Analizador de espectro

Introducción a
los Equipos
de Prueba HP 8591C: Analizador de
H CATV

HP 8591C 1 MHz - 1.8 GHz

H INSTRUMENT STATE
CABLE TV
AUX
ANALYZER PRESET CONFIG CAL CTRL COPY

MODE RECALL MEAS/ SGL

FREQUENCY SAVE USER SWP

SPAN MARKER CONTROL

MKR MKR SWEEP BW TRIG

AMPLITUDE
MKR PEAK AUTO TRACE
FCTN SEARCH COUPLE DISPLAY
WINDOWS

ON NEXT ZOOM
DATA
GHz
7 8 9 +dBm
dB

MHz
4 5 6 -dBm
sec

RF OUT 75Ω INPUT 75Ω kHz

STEP 1 2 3 mV
1 MHz - 1.8 GHz 1 MHz - 1.8 GHz ms
TV
IN PROBE PWR
- Hz
uV
LINE 0 . BK SP uS

ENTER

REVERSE 100 VDC MAX 100 VDC MAX VOL CAL 300 MHz 100 VDC MAX
PWR +69 dBmV (0.1W) MAX 72 dBmv MAX INTEN OUT 29 dBmV 72 dBmv (0.2W) MAX
Temario

Introducción

Analisís de la señal

Mediciones en cabezal y Red

Optimización de las mediciones

Mediciones de performance de la señal

C/N, CSO, CTB, HUM

Introducción

El tema central de este curso estará enfocado en las mediciones realizadas con el
analizador de espectro Agilent 8591c, tanto como un instrumento de uso manual como
un analizador automático de prueba y performance, pero los conceptos básicos son
aplicables a las mediciones y diagnósticos para cualquier tipo de analizador de
espectro.

Análisis de la señal

In tro du cció n a Introducción a

lo s E qu ipo s los Equipos
d e P rueba de Prueba Que ves en un analizador
H L o s tres do m inio s H de espectro

A nalizador de form a A
de onda Television
Televisión R eceiver
(R eceptor)
f

A nalizador de Espectro
t

Medición en el dominio
Medición en el de la frecuencia
dominio del tiempo

Existen tres maneras de ver la señal principal de video que el sistema transmite: lo que
el abonado ve, como se ve la señal en el dominio del tiempo (osciloscopio) y como se
ve la señal en el dominio de la frecuencia (analizador de espectro) .
El aparato de televisión recibe un cuadro de TV por sintonizador, solo un canal por vez.
El abonado mide la calidad de la señal por lo que ve.

Introducción a
los Equipos
de Prueba
H Receptor de Televisión

CRT
Tuner Detector

IF Amplifier Video
Amplifier

Veremos en este curso la distorsión de imagen y sonido que cada uno de los
parámetros a medir introduce.
Diagrama en Bloques RX Video

Este es el diagrama en bloques de un receptor de video. Se realiza la mezcla de

frecuencias para realizar el procesamiento siempre a una misma frecuencia (IF).

Introducción a
los Equipos
de Prueba Diagrama en Bloques del
H Analizador de Espectros

IF Signal Path

Amplifier Detector

RF
Input
Input Resolution
Mixer Bandwidth Video
Filter Filter

Local
Oscillator Sweep

Un receptor de TV trabaja de la misma manera, pero en vez de sintonizar un frecuencia

a la vez, sintoniza continuamente sobre un rango de frecuencias de LO para proveer un
cuadro mas suave sobre un rango específico de frecuencias. El ancho de banda de
resolución de la IF provee el detalle de la señal en el dominio de la frecuencia.

Esto se ilustra escribiendo la ecuación de sintonía f signal = f local oscillator ± fIF.

Utilizando un ejemplo de un solo canal donde la IF es 45.75 MHz (la mayoría de los
TV´s NTSC TV están diseñados de esta manera) y la portadora del canal 2 a 55.25
MHz. Cual sería la frecuencia LO 55.25 = fLO ± 45.75, or fLO = 55.25 ± 45.75.

El signo mas se utiliza, para hacer que la frecuencia LO sea 100 MHz. ¿Que haría ver
mas de un canal? Cambiar la frecuencia del LO, esto es "barrer".
 Como se ve la señal

In tr o d u c c ió n a
lo s E q u ip o s
d e P ru e b a Q u e v e s e n u n a n a liz a d o r
H d e e s p e c tro

A
f

M e d ic ió n e n e l d o m in io
M e d ic ió n e n e l d e la fr e c u e n c ia
d o m in io d e l tie m p o

El analizador de espectro toma la señal y muestra sus componentes de frecuencia. ¿Que

podrá hacer con una señal de televisión de banda ancha? Mostrará todos los canales y las
subportadoras y otras señales.

Unidades de potencia

La potencia es proporcional al cambio de la raíz cuadrada del voltaje si la resistencia

no cambia. Se asume que la resistencia del cable es de 75 ohms.

Las fórmulas son las siguientes: 20 log V/1E-3 and 20 logV/1E-6. dBmV and dBµV son
potencias absolutas, donde + significa potencia sobre el valor de referencia y -
potencia por debajo del nivel de referencia. dBµV es común en Europa.

R e v is ió n d e

dBm V y dBµV

L a i m p ed an c i a d el C ab l e d e T V es 75 Ω
V
P o t en c i a = V x
R
L a p o t en c i a en l a señ al es r el at i v a a u n
m i l l i v o l t ( d B m V) o u n m i c r o v o l t ( d B µ V)
d B es r el ac i ó n d e p o t en c i as
 La relación de dos potencias no tiene unidades, debido a que las unidades se
cancelan. Entonces la relación de dos potencias, como en nuestro ejemplo, tiene
unidades de dB.
Volviendo al ejemplo. La cantidad de dB entre 0,001 y o,00001 es 20. Esto es más fácil
que escribir 0,001 0 100 dependiendo de cuál es el valor de referencia.

Mediciones en cabezal

M e d ic io n e s e n e l c a b e z a l

A m p li t u d y f r ec u en c i as en t o d as l as
p o r t ad o r a s v i s i b l e s
R e l a c i ó n Señ a l -R u i d o
M o d u lac i ó n
F M d e sv i a c i ó n
R e sp u e st a e n f r e c u e n c i a d e b a n d a l a t e r a l
C a l i d a d d e l v i d eo C o l o r

¿Cuales son las mediciones críticas que se hacen en el "Head End"?

El "head end" lanza la señal para todos los abonados. La calidad en los troncales es la
mejor, por lo tanto una buena medición de la calidad de señal aquí es crítica. Mediciones
en el sistema de distribución serán comparadas con las mediciones del "Head End".

L o s s is t e m a s d e d is t r ib u c ió n
re q u ie re n m á s te s te o

To d o lo m ed id o en el c ab ezal m ás:
D isto r c ió n
D isto r c ió n en b aja fr ec u en c ia
In gr ess
L eak age

¿Cuales son las mediciones críticas que se realizan en el sistema de distribución,

específicamente en la caída del abonado (subscriber drop)?
Se puede aprender mucho sobre la señal en el dominio de la frecuencia. El dominio de la
frecuencia aporta información única. En esta sección veremos como interpretar en el
dominio de la frecuencia un cuadro del canal de televisión.
• Teoría: TV en el Dominio del tiempo

Revisión de
las Señales
de Cable Televisión en el dominio
H del tiempo

Amplitude Modulation Unmodulated

of RF Carrier Carrier Level
La información visual es
modulada en amplitud sobre
la portadora

Los pulsos verticales se

repiten a la frecuencia de
FROM TO 50Hz
ANTENNA 0 VOLTS RECEIVER

55.25 MHz
(CH.2)

TIME

La antena toma una señal que varía en amplitudes y es modulada por el pico de la
portadora para obtener el cuadro de la señal. Esta modulación es un especie de
modulación en amplitud, donde la información es suministrada por la baja del nivel del
pico de la portadora.

Aquí se muestra la repetición de un frame de la pantalla de televisión entre intervalos

verticales. Una pantalla de un frame se llama campo. Hay dos campos por frame.

Las dos líneas de campo están espaciadas de manera que están entrelazadas o
alternadas para formar una imagen completa.

Revisión de Los pulsos de sincronismo

las Señales
de Cable vertical dividen el imagen
H en campos

Vertical Vertical
Sync Blanking
See Figure (c)

20 mSEC,
50 Hz RATE
TIME

Enormemente fuera de proporción para mostrar los diferentes componentes de la

señal. Los pulsos horizontales se repiten cada 63.6 µs.
¿Que frecuencia esperaría encontrar una señal desde estos pulsos de sincronismo
horizontal? 15.7 kHz.

¿Este cuadro muestra el canal de sonido?

Revisión de Entre los pulsos de

las Señales
de Cable vertical se encuentran los
H pulsos de sincronismo
horizontal.
Horizontal Sync Pulse
Color Burst at 3.58 MHz
Modulación de amplitud.
BLACK
A color burst at 3.58 MHz
WHITE

64 uSEC
15625 Hz
RATE
TIME

Luminance and
Chroma for one Line

Teoría: TV en el Dominio del tiempo y de la frecuencia

No, el sonido está separado de la portadora de video como una subportadora

separada. En el dominio del tiempo no nos dice nada sobre el sonido. La portadora de
audio se agrega en el transmisor de la estación transmisora intercalandola al frecuencia
de RF.

R e v is ió n d e
la s S e ñ a le s
d e C a b le D ó n d e s e e n c u e n tra e l
H s o n id o ?

E l so n i d o se en c u en t r a e n u n a
p o r t ad o r a sep ar ad a
M o d u l a d a en f r e c u en c i a si m i l a r a l as
e st a c i o n e s d e F M
L o c a l i z a d a 4 .5 M H z d e l a p o r t a d o r a
d e v id eo
Televisión en el dominio de la Frecuencia.

¿Donde están las bandas laterales horizontal y vertical? El span de frecuencia es

demasiado grande para permitir ver las bandas laterales de 15.7 y 59 kHz. Pero las
otras señales principales están ahí, fácilmente identificables y medibles.
No obstante, ¿Existen mediciones que requieren medir estas señales? No, no con un
analizador de espectro.
Como un ejercicio en el uso del analizador de espectro deberán tratar de visualizar
estas señales en el laboratorio.
Bueno, esta es la frecuencia, pero ¿que podemos decir acerca de la amplitud?
¿Cuanta es la potencia medida de estas portadoras?

Revisión de
las Señales
de Cable Televisión en el dominio
H de la frecuencia

Visual Color Aural

Carrier Subcarrier Carrier
0

-10

-20
Signal Amplitude in dBmV

-30

-40

-50

-60

-70

-80
Lower 3.58 Upper
Channel 4.5 Channel
Boundary 6.0 Boundary

Frequency, MHz

Mediciones de performance de la señal

El corazón de cualquier sistema son las señales. La medición de la amplitud de las

mismas es fundamental para cualquier otra medición que se desee hacer.
Por ejemplo donde los niveles de las portadoras afectan otros parámetros de FCC.
(C/N, CSO and CTB)
Si las señales cumplen con las regulaciones, entonces la relación portadora-ruido y la
distorsión pueden ser medidas.
 Niveles de Niveles de
Portadoras Visual Carrier Level Portadoras Aural Carrier Level
H FCC 76.605 (a) (3) H FCC 76.605 (a) (5)
Specification: 0 dBmV at subscriber terminal Specification: 10 to 17 dB below visual carrier
Picture effect: Snow on picture as if poor Picture effect: Muffled sound, next channel visual
carrier-to-noise level modulated by sound
Spectrum Analyzer Spec: ± 2.0 dB Spectrum Analyzer Spec: ± 0.5 dB

Number of Number of Spectrum Analyzer Settings

Number of Number of Spectrum Analyzer Settings Test Points: Channels
Test Points: Channels Center Frequency Center on carrier
Center Frequency Center on visual carrier 6+ ALL NTS
6+ 4+ Span 6 MHz
Span 6 MHz
Resolution BW 300 kHz
Resolution BW 300 kHz Frequency Location of
Frequency Location of of Test Test: Video BW 300 kHz
of Test Test: Video BW 300 kHz
Two times Subscriber Sweep Time Auto
Two times Subscriber Sweep Time Auto
per year terminal and Reference Level Higher than carrier
per year terminal and Reference Level Higher than carrier head end
head end Scale 10 dB/div
Scale 10 dB/div

Measurement Notes: Measurement Notes:

Use two markers
None

Mediciones Absolutas y Relativas

¿Que mediciones son absolutas y cuales relativas?

La respuesta mas obvia es la potencia de la portadora en la caída del abonado

(subscriber drop). Todas las demás, incluyendo distorsiones son relativas. Una
excepción puede ser el Leakage, debido a que mide el nivel del dadas ciertas
condiciones específicas.

La potencia de estas señales son utilizadas para la entrada y las salidas del
amplificador, para mantener la ganancia unitaria a través del sistema de distribución. Y
la FCC especifica una potencia mínima en el abonado, 0 to +3 dBmV.

N iv e le s d e
P o rta d o ra s A m p litu d re la tiv a y
H a b s o lu ta

A b s o lu te
F re q u e n c y , H z
R e la tive
Am p litu d e ,
A b s o lu te dB
A m p litu d e ,
dBm V

N ive le s a b so lu tos s olo e n la

p ortad o ra de v ide o
R e la tive L os d em ás n iv ele s re lativ o s
F re q u e n c y, H z a é s ta p orta do ra
RBW, Span

Es fácil de memorizar que el ancho de banda de resolución tiene que ser fijado en 300
kHz, y el ancho de banda del filtro de video debe ser fijado igual o superior.

Fijar el span de frecuencia desde 6 hasta 10 MHz. 6 MHz porque permite ver un canal.
Diez para los canales adyacentes.

Colocando el pico de la señal en el tope de la grilla del la pantalla del analizador, se

podrá leer el nivel en el nivel de referencia. Esta técnica permite obtener la mejor
exactitud de amplitud absoluta, pero para la mayoría de las mediciones los marcadores
son adecuados..

Niveles de Midiendo el nivel de la

Portadoras portadora de video con el
H analizador de espectro

Setear la resolución (RBW) y el

video bandwidths a 300 kHz
Setear el span a 6 MHz
Sintonizar la señal
Posicionar el marker en el pico
de la señal
Usar el segundo marker para
medir el nivel de una segunda
señal

La figura muestra tres casos de ancho de banda de resolución. La del medio es la

correcta. La de abajo es demasiado angosta, excluyendo así los rápidos tiempos de
subida de los pulsos de sincronización y dando una lectura falsa.

Debe ser suficientemente angosta para permitir ver la señal adyacente.

La figura de arriba es demasiado ancha e incluye la potencia de las subportadoras

adyacentes.
N iveles de
P o rtad o ras R e s o lu c ió n & V id e o
H B a n d w id th s

E l f ilt r o de RB W d eb e ser an ch o
p ar a ver lo s p u lso s d el cu adr o ;
p er o d eb e ser an go st o p ar a ver
las señ ales adyacen t es

Vid eo B W d eb e ser t an o m ás
an cho qu e el RB W
Compresión

Pero existen otras razones por las que se pueden realizar mediciones incorrectas. Si
mas y mas potencia se inyecta en el sintonizador o mezclador, ¿Que pasará con la
salida?

Habrá un punto en el cual la salida dejará de ser lineal con respecto a la entrada..

Este efecto se llama compresión. Veremos este tema nuevamente cuando tratemos
con las mediciones de distorsión.

N iv e le s d e
P o r ta d o ra s L a s o b r e c a r g a c a u s a
H im p re s ic ió n

0 .5 d B D e c r e a s e
In M ix e r O u tp u t
P ower
G r a n d e s se ñ a l e s d e
r
ne
a e n t r a d a ,c a u sa n
i
on
-L l ec t u r as er r o n eas
N
Power n
C o m p r e si ó n
F ro m ti o
M ix e r ra
A t IF , pe
dBm V rO G a in
n ea C o m p r e s s io n
Li P o w e r, d B m V

To t a l P o w e r In t o M ix e r , d B m V

Optimizando las mediciones

Lo que reduce el nivel de señal del analizador es un atenuador, que puede ser interno o
externo, o veamos el diagrama en bloques del analizador donde vemos que existe un
atenuador entre la entrada y el mezclador donde ocurre la distorsión por compresión.

El Analizador esta configurado para que su atenuador de entrada no permita que las
señales por encima del nivel tope no sobrecargue el primer mezclador para mediciones
de nivel de señal.

Para distorsión por sobrecarga en mediciones de portadora a ruido se utiliza un filtro

pasa banda sintonizable.
 N iv e le s d e T e s t e o c o n e l a t e n u a d o r
P o rta d o ra s d e e n t r a d a p a r a e v it a r
H s o b re c a rg a s

In p u t R F
A tte n u a to r
A m p lifie r D e te c to r

RF
In p u t
In p u t R e s o lu tio n
M ix e r B a n d w id th V id e o
F ilte r F ilte r

Local
O s c illa to r Sw eep

Optimizando las mediciones

... para Span anchos

Portadoras
H ... para Span angostos

Testee cambiando el
atenuador de entrada

y observe los cambios

de amplitud
 El analizador posee un proceso de autocalibración , que debe ser realizado cada vez
que se produzca un cambia importante de temperatura o cada vez que el analizador
haya estado guardado y apagado y haya pasado a través de un cambio de
temperatura, sino una autocalibración semanal es suficiente.

El analizador debería ser enviado al centro de calibración de la fábrica cada 2 años

para recalibrarlo según patrones del NIST y/o de performance en los cuales al
fabricante asegura que el instrumento mide dentro del rango aceptable de error para el
cual fue concebido.

Niveles de Presición en las

Portadoras mediciones de nivel de
H portadora de video

Mejor que ±2 dB
Auto calibración
Rutina de mantenimiento cada dos años
Además:
No cambiar el atenuador de entrada
Usar los markers

Carrier to noise (C/N)

Señal/Ruido Carrier-to-noise Ratio

H FCC 76.605 (a) (7)
Señal/Ruido En esta sección usted
verá: Specification: 43 dB
Picture effect: Noisy pictures, snow
Spectrum Analyzer Spec: ± 1.0 dB to ±3.5 dB

Porqué la medición de portadora-ruido Number of Number of Spectrum Analyzer Settings

Test Points: Channels
(C/N) es importante 6+ 4+
Center Frequency Center on carrier
Span 6 MHz
Qué afecta la performance de la Frequency Location of
Resolution BW 300 kHz
Video BW 300 kHz
relación señal-ruido of Test
Two times
Test:
Subscriber Sweep Time Auto
per year terminal and Reference Level Noise above bottom div
Cómo su analizador de espectro puede head end Scale 10 dB/div
realizar una medición precisa
Realizar un medición manual de C/N Measurement Notes:
System noise above analyzer noise. Carrier measurement
Realizar un medición automática de C/N same as carrier level, may need band pass filter.

• La medición de la relación señal-ruido es probablemente la mas conocida.

• Una pobre relación C/N puede lograr que la señal sea irrecuperable para el
receptor.
• La intención de esta sección es mostrarle como el analizador realiza las mediciones
de C/N.
• Podrá ver como se realiza una medición automática y ver cuan precisa es.
• Y finalmente la medición manual.
 Carrier to noise (C/N) Teoría

Porque C/N es importante?

El ruido existe porque los electrones nunca paran de moverse.

El ruido es un señal de potencia random (aleatoria).
En la figura la señal de arriba es una señal modulada por un tono senoidal.
El gráfico de abajo representa la misma señal en un medio mas ruidoso , de forma que
las bandas laterales se ven "sumergidas" en el ruido (en el dominio de la frecuencia.
Esto produce la perdida de la información trasmitida.

Relación
Señal/Ruido Efectos del ruido en la
H La naturaleza del ruido H imagen de televisión

Una pobre relación

El ruido esta en todos lados, todo señal-ruido causa "nieve"
el tiempo sobre la imagen
Noise has signal power
El ruido Random puede variar la
información de la señal

time frequency

El ruido en la TV descripto como nieve

(pequeños puntos blancos y negros).

Que afecta la relación C/N?

Un sistema ruidoso en el head end, luego cada amplicador contribuye amplificando el

ruido en su entrada y generando ruido propio. El ruido generado por los amplificadores
es caracterizado a través de la medición de su figura de ruido.

Relación
Señal/Ruido Porqué los sistemas Señal/Ruido Definición de la relación
incrementan el ruido H señal-ruido

La relación entre la
Los amplificadores amplifican el ruido potencia de la portadora y
Peak Signal Level la potencia del ruido del
en igual medida que lo hacen con las sistema
portadoras La potencia de ruido es
Amplitude

Carrier-To- medido en 4 MHz de

Los amplificadores tambien agregan Noise ancho de banda
ruido (figura de ruido del amplificador) Ratio

Entre mas amplificadores en serie, mas

ruidoso es el sistema Frequency

En otras palabras: la relación

señal-ruido decr ece
Medición de Ruido

Vimos como se mide el nivel de la portadora, para C/N se usa este mismo valor.
Pero el ruido se mide de forma diferente.
El ruido por naturaleza y definición es energía aleatoria, por lo tanto se encuentra en
todas las frecuencias.

Relación
Señal/Ruido Degradación de la relación C/N
H através de los Trunk
V
Bm
1d
b le +3

ft ca Bm
V

00 +2
1d
20 Bm
V 49.8 dB

1d
+3 50.5 dB

B mV 50.5 dB
1d
+2

51 dB

El cable no agrega ruido a nuestro sistema. Pero cada amplificador agrega su propio
ruido y amplifica el que encuentra en su entrada.

H Medición de potencia de ruido

Measured
power
El ruido contiene todas las
frecuencias 4 MHz

La medición se realiza sobre

ancho de banda de 4 MHz
Filter
Simulación de la potencia de
ruido recibida en un TV (4 MHz
video bandwidth)

Noise Power
frequency

El ruido es medido respecto de un ancho de banda de referencia. 4 MHz es usado por

ser cercano al video BW del receptor de TV.
En la figura se muestra un filtro ideal que deja pasar el ruido a ser medido.
El filtro del analizador no es ideal (cuadrado), por lo tanto es necesaria una corrección.
Para cada filtro del analizador debe realizarse una corrección.
 Relación
Señal/Ruido Midiendo potencia con un
H analizador de espectro

El filtro de resolución del

analizador de espectro actua
filtrando el ruido
No es un filtro cuadrado
,entonces se deben realizar
correcciones
Otra correción que debe ser
realizada se debe a que el
analizador no posee un filtro
de 4 MHz

La medición de ruido se realiza utilizando el filtro de resolución de 30 kHz. Esta practica

es recomendable.
Al valor de esta medición hay que agregarle 21.25dB pues el filtro usado es menor que
el de 4 MHz y por no ser un filtro cuadrado.
Ademas como el analizador no es un voltímetro perfecto (por su detección), entonces
lee 2.5 dB por debajo.
Por lo tanto a la medición de ruido hay que sumarle 23.75 dB.
Este numero es el que hay que recordar.

Señal/Ruido Correciones en la medición de

potencia de ruido con el
analizador
Use 30 kHz resolution bandwidth
Súmele 21.25 para corregir los 4
MHz bandwidth
Sume 2.5 dB pórque el Analizador
no es un voltimetro perfecto

Sume 23.75 dB para un

correción total del ruido
 Señal/Ruido Señal/Ruido
H ¿Es éste un sistema ruidoso? H Test de desconección

El ruido interno del

analizador puede ser mucho Si > 10 dB por debajo, no
comparado con el sistema a hace falta correción 10

medir Si > 3 dB por debajo, realice 9

la corrección según el 8
-- Desconecte la entrada (test gráfico 7
Noise-
de desconección) Near- 6
Si < 3 dB por debajo, use un Noise
5
preamplificador de 20-30 dB Correction,
4
C NNN,
de ganancia y <10 dB de dB 3
figura de ruido 2
1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Noise Drop For Disconnect Test, dB

Como sabe usted si su analizador es en receptor ruidoso?

El analizador genera su propio ruido.
Realizando el "test de desconexión" puede saber el ruido del analizador, simplemente
desconectando la entrada. El ruido deberá reducirse en la pantalla. Si este baja mas de
10 dB la diferencia entre el ruido a medir y el del analizador es suficiente para no
realizar correcciones.
En la figura se muestra la gráfica a usar para corregir si la variación es mayor a 3 dB.
Si es necesario usar un preamplificador, vuelva a realizar el test, pero ahora
desconectando la entrada del preamplificador (su sistema de medición es ahora
analizador-preamplificador).

R e la c ió n
C o r r e c c io n e s e n e l
S e ñ a l/R u id o a n a liz a d o r p a r a m e d ic io n e s
H d e R u id o c e r c a n o a l R u id o

S y s te m A n a ly z e r
N o is e N o is e 0 .5 d B

1 0 .0 d B

1 .2 d B
6 .0 d B

3 .0 d B 3 .0 d B

1 .0 d B 6 .9 d B

(a ) D is c o n n e c t Te s t (b ) C o rre c tio n V a lu e s

El gráfico ilustra la corrección a realizar para distintas diferencias de ruido entre la señal
medida y el analizador.
Medición de Ruido, C/N

Señal/Ruido
Medición rápida de señal-ruido H Resultados de nuestro caso

Portadora: 36 dBmV
Setear el ancho de banda a 30 kHz Ruido: -37.58 dBmV
Sumar 23.75 dB
Medir la portadora en 300 kHz de ancho
Desconectar 6 dB debajo
de banda de resolución y video (Resto 1 dB)
Ruido = -14.83 dB
Desconectar el test Señal - ruido = 50.83 dB/4 MHz
Setear el video BW a 100 Hz
Medir el ruido 1.2 MHz debajo de la
portadora de video

Como ejemplo de la medición en un caso con poca diferencia de ruido entre la señal y
el analizador.
Recuerde que las relaciones en dB son restas no divisiones.
-37.58 dBmV +23.77 -1.0 = -14.83 dB
Carrier to noise = 36.0 -(-14.83) = 50.83 dB

Medición de Ruido Manual y Automática

Relación
Señal/Ruido C/N Requerimientos de la • Medir dentro del rango de
H medición video, con la modulación
apagada.
• La FCC espera que la
Modulación de video: off
medición sea realizada en la
Medir dentro del rango de
frecuencia de video
banda de video, 4.25 MHz
por encima de la portadora.
• Con la medición controlada
por un computador y algún
FCC C/N gating sobre la señal de RF
range puede ser medido con estos
requerimientos sin interferir
con el abonado.
Señal/Ruido
Medición de C/N automática
H
• Ahora la misma
medición con la señal
Con el analizador gatillado,
medir la portadora modulada modulada, usando el
en el rango de video analizador con el gate on.
No se interfiere con el
suscriptor
Todas las correciones son
hechas automaticamente
Agregar Preamplificador si es
requerido
Evita las sobrecargas

Relación
Señal/Ruido Opciones de Test y presición La presición del test rapido, es
H buscada mejorada por el RBW

Test rápido entre

canales

FCC Test (con y sin

modulación)
 R e la c ió n
S e ñ a l/R u id o E v a lu a c ió n d e p re s ic ió n
H d e l t e s t d e C /N

A n a ly z e r N o is e
C o r re c tio n V a lu e

To ta l P o w e r
a t In p u t

La medición de C/N tiene la precisión garantizada. La personalidad del analizador

muestra en el display las cuentas para cada medición de ruido "Analyzer Noise
Correction." .
El valor total de potencia a la entrada puede ser estimado para cada C/N test. El valor
es mostrado en la pantalla " MORE INFO ". Use este valor para determinar cuando es
necesario reducir la atenuación a la entrada.
A veces la medición requiere una reducción de atenuación menor de 10dB. El mensaje
aparecerá al final de la pantalla " MORE INFO " que estamos mostrando.

Señal/Ruido
HP 85721: Medición de C/N
H

Medición de
C/N

Chequear la corrección
de ruido del analizador,
en la pantalla MORE INFO

− 3 to − 8 dB 0 to − 3 dB

Durante el test, if over

Usamos YES attenuator switch point by a
Fin few dB then decrease
BPF
ATTEN by 10 dB. Be careful
NO
for overload
Agregar
BPF
Add small amount of
Attenuation external to
analyzer to step into the
next lower ATTEN value 3
to 5 dB
La medición automática de C/N incluye las decisiones que son mostradas en el
diagrama de flujo. Se encuentran dos lugares donde usted debe interactuar. Usted
puede intercalar un filtro pasabanda si la medición no es precisa. Y también puede
reducir la figura de ruido del analizador reduciendo el atenuador de entrada en forma
manual mientras realiza la medición automática.

Relación
Señal/Ruido Medición manual de C/Ncon
H Analizador de Espectro
Mediciónde
C/N

"test de desconección" (el ruidobaja)

disminuye < 3 dB 3 dB< disminuye < 10 dB > 10 dB

Atenuacióndel Calculos
analizador del factor Fin
de
ZerodB Not 0 dB correción

agregar YES Si nohaysobrecarga,

Preamp BPF
diminuya unpaso el
NO
ATTENsolodurante el
C/Ntest
Add
BPF

Este es el diagrama de flujo para realizar la medición manual.

La sobrecarga debe ser eliminada utilizando un filtro pasabanda de ser necesario.

Distorsiones: CSO, CTB

La distorsión se produce de operaciones no lineales en amplificadores y otros

dispositivos activos. El amplificador en los sistemas de cable es diseñado para reducir
esta distorsión.
 Distortion
Coherent Disturbances
H FCC 76.605 (a) (8)
Specification: 51 dB
Picture effect: Interfering line patterns, horizontal
line streaks, various
Spectrum Analyzer Spec: ± 1.0 dB to ± 4.0 dB

Num ber of Num ber of Spectrum Analyzer Settings

Test Points: Channels Center Frequency Center on carrier
6+ 4+ Span 6 M Hz
Resolution BW 300 kHz
Frequency Location of
of Test Test: Video BW 300 kHz
Two tim es Subscriber Sweep Time Auto
per year term inal and Reference Level Distortion above bottom div
head end
Scale 10 dB/div

Measurement Notes:
Carrier m easurement same as carrier level, CSO ± 0.75 and
± 1.25 from picture, CTB at carrier. M ay need band pass filter

Esperamos mostrarles donde se produce y como se observa en un analizador .

Batidos CSO y CTB

• Cuando dos señales son

Señales adicionales en el rango de introducidas en un amplificador al
frecuencia del cable mismo tiempo, la mezcla de estas
Distorción de segundo orden - produce la distorsión de segundo y
composite second order or CSO tercer orden. A la salida
Distorción de tercer orden obtenemos ademas de f1 y f2, 2f1,
- composite triple beat or CTB 2f2, 2f1 - f2, 2f2 - f1,...

Distorsión La distorsión se incrementa a

H traves de cada amplificador
V
Bm
1d

ble
+3

t c a mV
0f 1d
B

200 BmV
+2

1d
+3

V
Bm
1d
+2

f
Cada paso de amplificación aumenta la distorsión. Mientras mas señales haya en el
rango, mas distorsión es posible.
Los amplificadores son diseñados para reducir esta distorsión. Los circuitos Push pull
minimizan la distorsión de segundo orden.

Distorsión Como afectan los batidos de

H CSO/CTB

La distorsión causa una

variedad de efectos
visuales

CSO CTB

Las imágenes de TV muestran las mas comunes causas de distorsión producidas por
CSO/CTB.

D is to r s ió n C o m p u e s t a

C u an to m en o r es la c an tid ad d e
c an ales, m en o r es la d ist o r sió n
c o m p u est a
Var io s p r o d u c t o s d e d ist o r sió n c aen
en u n a so la f r ec u en c ia
L a su m at o r ia d e est o s se llam a
d ist o r d ió n c o m p u est a
L o s c o m p o n en t es so n c o m o señ ales
d e ru id o

En sistemas de hasta 13 canales, la modulación cruzada es el mayor problema de

distorsión. En sistemas con 20 canales o mas la distorsión por CSO/ CTB supera
ampliamente a la producida por modulación cruzada.
En sistemas de 60 canales hay 1300 frecuencias que pueden contribuir a la distorsión
en una frecuencia simple.
Los productos de distorsión aumentan y disminuyen porque la potencia de los canales
cambia.
Por lo tanto esta señal no es coherente.
 Distorsión
H CSO/CTB: Medición

Portadora Visual
La distorsión compuesta es
medida en dB debajo de la
portadora de video

53 CTB
dB CSO

La distorsión es una medición relativa al pico de la portadora visual. La portadora visual

se mide como en todas las mediciones de cable, utilizando un ancho de anda de
resolución de 300 kHz.
El ancho de banda del analizador para medir CSO y CTB puede hacerse mas angosto
para incrementar la capacidad del analizador de medir señales de bajo nivel. Cuanto
mas angosto se fije el ancho de banda de resolución, se podrán ver señales de menor
amplitud.

D is to r s ió n
H CTB y CSO

L o c al i zac i ó n p ar a
P o rta d o ra f r ec u en c i as est an d ar s
V is u a l
P o rta d o ra P o rta d o ra C T B b aj o l a p o r t ad o r a d e
A u ra l d e Aural v i d eo
canal
a n te rio r C SO d eb aj o ± 1.25 M H z y
CTB ± 0.75 M H z d e l a p o r t ad o r a
CSO d e v i d eo

± 0 .7 5 M H z
± 1 .2 5 M H z

¿Porque un lugar tan predecible para la caída? Es fácil para el tercer orden. Solo hay
que restar a la frecuencia de la portadora dos veces cualquier otra y se obtendrá otro
número de portadora (excepto para los canales 5 y 6).
Los canales 5 y 6 son corrimientos de los intervalos de por 2 MHz (para abajo),
entonces aparecerán dentro del rango de video. CBT está 2 MHz por encima del canal.
Es menos obvio para los productos de segundo orden.
Pero probemos con un ejemplo. Sumemos canal 2 y 6: 55.25 MHz + 157.25 = 212.5
MHz el cual está + 1.25 sobre 211.25, canal 13. Todo lo que hay que hacer con la
portadora de un canal es no caer en múltiplos enteros de 6.0 MHz.
Por esto es que se dice que IRC y HRC son superiores para productos de distorsión.

La única diferencia entre mediciones de señales continuas o discretas, y señales

compuestas es que necesitan ser promediadas sobre un período de tiempo de manera
que no sean medidas por encima o por debajo de su valor real, y sus valores no se
vean afectados por el ruido interno del analizador.

Distorsión Procedimiento práctico de

H medición

Medir CSO, CTB como una

señal CW
Promediar la amplitud
Corregir el nivel de ruido
como en la medición de
C/N

El analizador de espectro está sujeto a sobrecarga, esto es, que opere en un modo no
lineal, cuando suficiente potencia se coloca en el mezclador de entrada. Una manera
de prevenir esto es la utilización de un filtro pasa banda sintonizado alrededor del canal
a medir. Opcionalmente, se puede colocar un atenuador y preamplificador
compensador con baja figura de ruido.

Distorsión
H Previniendo la sobrecarga

Cable 2 dB Step El filtro pasabanda es

Tap Attenuator
recomendable

RF Input

Preamplifier Spectrum
Tunable
(optional) Analyzer
Bandpass
Filter
(Optional)

La Pantalla es la medición de CSO utilizando un filtro pasa banda. Notemos que el

rolloff de la "pollera" del filtro en los lados superior e inferior del canal.
 Distorsión Midiendo CSO sin quitar la
H modulación

Máscara de modulación de video

CSO
1.25 MHz por debajo CSO a veces es
visible

El espacio entre canales, en la banda lateral vestigial, provee un lugar donde CSO
puede ser observado sin tener que desactivar la modulación.
Notemos que se utiliza un ancho de banda de video angosto para dar a la señal mayor
visibilidad y ayudar a promediar su amplitud.
Desde que CBT cae justo en la portadora de imagen, el canal deber ser apagado para
ver CBT. Existen dos espacios entre grupos de canales y alrededor del canal 5 y 6
donde CBT puede ser ubicado ya que estos canales son corrimientos de todos los
otros.

P r o c e d im ie n t o d e
m e d ic ió n

1. M ed i r l a p o r t ad o r a
2. A p agar l a m o d u l ac i ó n
3. Set ear R B W = 30 k H z
4. V i d eo B W = 100 H z
5. E l n i v el c o m p u est o u san d o m ar k er
6. C SO o r C T B = v i su al c ar r i er - d i st o r t i o n
l ev el
7. E l an al i zad o r d e C AT V p u ed e m ed i r
C SO si n i n t er r u m p i r al su sc r i p t o r

1. Medir la portadora.
2. Apagar la modulación o realizar un zoom en la CSO de 1.25 MHz.
3. Utilizar un ancho de banda de resolución de 30 kHz y angostar el ancho de
banda de video.
4. Medir el nivel de la señal compuesta con el marcador.
5. Restar amplitudes.
6. El analizador automáticamente puede medir CSO sin interferir al abonado.
 7. Es sumamente fácil una vez que se está familiarizado con los controles del
analizador.

Distorsiones: CSO, CTB, HUM

1. La distorsión CSO/CTB aparece a frecuencias conocidas.

2. Medir relativo a la portadora visual.
3. Se podrá requerir el apagado de la modulación y/o de la portadora.
4. El analizador automáticamente puede realizar CSO sin interrupción.

Medicion de HUM.

En esta sección usted verá:

La definición y orígenes de hum distortion

Cómo lo ve el suscriptor
Medición con analizadorde espectro
Diagnóstico para ayudar a encontrar la
fuente

Hum Low Frequency

Disturbances - Hum
H FCC 76.605 (a) (10)
Specification: < 3%
Picture effect: Horizontal bars or stripes slowly
moving up the picture.
Spectrum Analyzer Spec: ± 0.3% for levels < 3%

Number of Number of Spectrum Analyzer Settings

Test Points: Channels Center Frequency Center on visual carrier
6+ 4+ Span Zero Hz
Resolution BW 1 MHz
Frequency Location of
of Test Test: Video BW 1 MHz (mod ON), 1 kHz (mod OFF)
Two times Subscriber Sweep Time Auto
per year terminal and Reference Level Distortion above bottom div
head end
Scale 10 dB/div

Measurement Notes:
NCTA is peak-to-peak to peak level ratio, IEEE is peak to
average level ratio. FFT used to see harmonic content.

HUM
 H D e fin ic ió n

P e a k - to - P e a k
H u m es m o d u l ac i ó n d e
am p lit u d d e la
p o r t ad o r a d e v i d eo

Demodulated Carrier Voltage

E l n i v el es u n % d el
P eak v o t age t o t al
E l l ím i t e e s u n 3 %

0
T im e
P e a k - to - P e a k
% H um = 100 X
P eak

H H u m : ¿ C ó m o se g e n e ra ?

T e n si ó n d e l i n ea
f r e c u e n c i a s :5 0 a n d 1 0 0
Hz
F u en t es
W r o n g V o lta g e
S e ttin g (1 0 0 H z ) F u en t es gen er ales
AC B a d P o w e r S u p p ly L azo s d e t i er r a
In D io d e (5 0 H z )
DC Power
S u p p ly
Low
B a d F ilte r
L in e V o lta g e
C a p a c ito r (1 0 0 H z )
(1 0 0 H z )

Tru nk F e e d
D is t r ib u t io n C o n n e c to r
A m p lif ie r C o r r o s io n ( 5 0 H z )

H Como lo ve el suscriptor

Hum causa barras

horizontales
moviéndose de abajo
hacia arriba

Debido a que el "hum" es la mayoría de las veces en frecuencias principales, podemos

suponer que es un resultado de un problema de la linea.
Las fuentes de alimentación de los amplificadores de video transforman a 24 V CC
utilizando un pulso que es parte cuadrado para la máxima transferencia de potencia y
en parte redondeado para ayudar a eliminar la generación de los armónicos de la linea.
Un síntoma de que la fuente no está andando bien es que el pulso no está
conservando la forma correcta. La distorsión resultante mostrada en los 24 V CC,
modula al video amplificado con hum.
 Hum
H Hum: Técnicas de medición

Analizador de
espectro:demodula la
portadora y mide la
diferencia de voltage mixer
IF detector
carrier
Medidor de nivel de input
video
señal: filtra y mide los bandpass
filter
filter
componentes de las local
fuentes. oscillator

sweep time
generator

La modulación de amplitud se mide en el dominio del tiempo. El analizador de espectro se

sintoniza al canal de la portadora para ser probada, los anchos de banda (video y
resolución) son fijados suficientemente anchos, 1 MHz, para permitir que las variaciones
de amplitud puedan ser medidas.

Hum en el dominio del tiempo

Aquí está como el analizador vería la portadora de imagen en el dominio del tiempo.
Para que la señal “llene” todos los slots verticales, el tiempo de barrido tiene que ser
reducido a < 30 ms
La pantalla del analizador se fija para que sea lineal, esto es voltaje, de manera que la
parte de abajo de la grilla es 0 volts, y los pulsos de sincronismo se mueven lo mas
cerca del tope posible para la mejor resolución. Las variaciones pico a pico de la línea
de arriba se comparan con el voltaje promedio para medir el porcentaje de hum.
La función FFT está incluida en el analizador. Esta no es una medida cuantitativa de
hum, pero es útil para ver la composición de distorsión de hum en término de sus
armónicos.
A menudo se puede comenzar a buscar la causa del hum sabiendo cual es su o sus
componentes de frecuencia mas fuertes.