Vous êtes sur la page 1sur 3

Módulo II: Vicios más comunes del lenguaje 2018

LISTADO DE SOLECISMOS

Solecismo Forma correcta


a buen fin con buen fin
a cuenta de por cuenta de
a excepción hecha de excepción hecha de
a grosso modo grosso modo
a la brevedad con la mayor brevedad
a la hora por hora
a la mayor brevedad con la mayor brevedad
a lo que se ve por lo que se ve
a lo que veo por lo que veo
a pretexto de bajo pretexto de
a provecho en provecho
a reacción de reacción
a resultas de resultas
a vapor de vapor
a virtud de en virtud de
con el objeto de/para. Es incorrecto el uso del
artículo el en frases como: Corrió con el objeto
de ganar tiempo. La palabra objeto expresa un
fin o propósito y no se refiere a una cosa, razón
por la cual debe suprimirse dicho artículo y
al objeto de
escribir simplemente: Corrió con objeto de ganar
tiempo. Sin embargo, se emplea el
artículo el cuando se refiere a cosa: Agarró el
objeto que tenía más cerca y se lo lanzó a la
cara.
al punto de hasta el punto de
al respecto de (con) respecto a/de
antes de ahora hasta ahora
bajo el pretexto con el pretexto

bajo el punto de vista Desde el punto de vista. No obstante, el DRAE lo


acepta en «bajo». Desde un enfoque u

1
Módulo II: Vicios más comunes del lenguaje 2018

opinión. Trataremos el asunto bajo otro punto de


vista.
bajo la base sobre esta base
bajo las circunstancias en las circunstancias
bajo la condición en o con la condición
bajo el aspecto en el aspecto
bajo el concepto en el concepto
bajo el supuesto en el supuesto
cerca a cerca de
con motivo a con motivo de
contra gustos sobre gustos
darse de cuenta darse cuenta
de abajo a arriba de abajo arriba
de acuerdo a de acuerdo con
de arriba a abajo de arriba abajo
de conformidad a de conformidad con
de corto/medio/largo
a corto/medio/largo plazo
plazo
de ex profeso ex profeso
de gratis gratis, de balde
de sitio a sitio de sitio en sitio
de sí de por sí
basándose en, teniendo en cuenta, a partir de,
en base a según, de acuerdo con, en función de, con base
en, etc.
en dirección de con dirección a
en el corto/medio/largo
a corto/medio/largo plazo
plazo
en aquí, en allá, en ahí aquí, allá, ahí, etc.
en razón a en razón de
en relación a en relación con, con relación a
en vistas a con vistas a, en vista de

2
Módulo II: Vicios más comunes del lenguaje 2018

mayor a mayor que


no obstante de/a con motivo de
por lo consiguiente por consiguiente
por razón a por razón de
por reconocimiento en reconocimiento
por siempre para siempre
tan es así tanto es así, tan así es

Vous aimerez peut-être aussi