Vous êtes sur la page 1sur 4

Bridge Over Troubled Water

words and music by Paul Simon

° 4 7
arr for SATB and piano by Alan Simmons
q = 80
Soprano
&4 Ó Œ œ œ œ Œ œ œ
& Alto œ œ ˙ ˙
7
mp When you're wea - ry feel - ing
?4 œ œ œ œ œ
¢ 4
Tenor Ó Œ œ œ ˙ ˙ Œ
& Bass

°
11

& w Œ œœ bœœ œœ ˙˙.. œ œœ ˙. œœ


œ ˙.
small, when tears are in your eyes I'll

? w œ bœ œ ˙. œœ œ ˙. œ
¢
Œ œ œ œ ˙. œ ˙. œ

°
15

& œœ ∑ Œ
œ œ ˙.. œ œ œ w
dry them all. I'm on your side

? œœ
¢
œœ œ ˙. ∑ Œ œ œ œ w

°
19
j 3
Œ œ œ ˙ ˙
& œœ.. œœ œ œ œœ œ œ ˙ #˙
J œ œ.. œ ˙..
3 f
oh when times get rough And friends just can't be

? œ. œj œ 3œ œ bœœ œ ˙˙ ˙
¢ œ. œ. œ ˙.
œJ œ Œ œ œ ˙
3

° ˙ j
23
œ œ œ
& ˙ œ œ ˙
˙ œœ œ
#œ œœ œœ. œJ
j œœ.. Œ œœ œœ #œœ œ
J .

œœj œœ..
found, like a bridge ov - er trou - bled wat - er I will lay me
œ œ œœ œ # œ n œ œ œ #œœ
? ˙ bœ œœ ˙˙ œ #œ J . Œ œ œ œ
¢ ˙ œ J
© Copyright 1969 Paul Simon. This edition published by Alan Simmons Music, PO Box 7, Huddersfield HD8 9YZ. Used with permission
2

° ˙ j
27
œ œ ˙˙ œœ œ œœ œœ. j Œ œœ œœ œœ œ
& ˙ œ œ #œ œJ œœ.. œ
J .
down. Like a bridge ov - er trou - bled wat - er I will lay me

œ bœ œ œ œœj œœ.. œœ œ # œ n œ œœ œœ œœ
? ˙ ˙˙ œ #œ J . œ
¢ œ œ J Œ

° ˙. 4
31

& ˙. Œ ∑ w
w
p Oo
down.

˙. 4 When you're down and out


? ˙. œ œ
¢
Œ Ó Œ œ œ œ ˙
mp

°
38

& w w Œ œœ bœœ œœ ˙˙.. œ œ


w w œ œ
oo oo
When eve - ning falls so hard

? Ó
when you're on the street
œ. œ œ. œ w œ bœ œ ˙. œœ œœ
¢
Œ œ œ œ ˙.

°
42

& ˙.
˙. œœ œœ œœ ∑ Œ
œ œ ˙.. œ œ œ
I will com - fort you; I'll take your

? ˙˙.. œ œ œœ
¢ œ œ œœ œ ˙. ∑ Œ œ œ œ

°
46
j 3
Œ œ œ
& w œœ.. œœ œ œ œ œ.. œ ˙.. œœ œ œ
J
3 f
part oh when dark - ness comes And pain is

? w œ. œj œ 3œ œ bœœ œœ
¢ œ. œ ˙.
œ. œ œ Œ œ
J
3
3

° ˙ j
50
˙ ˙ œ œ ˙˙ œœ œ œœ œœ. j
& ˙ #˙ ˙ œ œ #œ J . œJ œœ..

œœj œœ..
all a - round like a bridge ov - er trou - bled wat - er
˙ bœ œ œ œ œœ œ # œ
? ˙˙ ˙ ˙˙ œ #œ J .
¢
˙ œ œ J
˙

° Œ j j
54
œ œ
& œœ œœ #œœ œ
˙
˙ œ œœ ˙
˙ œœ œ œœ œœ. œœ œ.
#œ J . J œ.
œœj œœ.. œœj œœ..
I will lay me down. Like a bridge ov - er trou - bled wat - er
n œ œ œ #œœ ˙ œ bœ ˙˙ œ œ
? Œ œ œ œ œ #œ
¢ œ œ J J

° 8
58

& Œ œ œ œ œ ẇ œ ˙. Œ
œ œ œ œ . #˙.

8
I will lay me down

? Œ œ œ œ #œ w ˙.
¢ œ œ œ œ w ˙. Œ

°
69

& Ó Œ œœ œœ œœ.. œœ ˙. Ó Œ œœ œœ w
w
˙.
mp sail on by,
?
Sail on sil - ver girl,

¢
∑ ∑ ∑ ∑

°
73

& Œ œ bœœ œ ˙˙.. œ œ ˙. œœ œœ œœ. œœ œœ œ œ


œ œ œ œ ˙. . ˙
your time has come to shine All your dreams are on their way.
?
¢
∑ ∑ ∑ ∑

°
77

& ∑ Œ œ ˙˙.. œœ œœ
œ œ w
See how they shine oh if you
? ˙. œ œ
¢
∑ Œ œ œ œ w ˙. œ œ
4

°
81
j Œ œ œ ˙˙ ˙ ˙ œ œ
& œœ.. œœ ˙˙ œœ œ œ #˙ ˙ œ œ
J
need a friend f I'm sail - ing right be - hind, Like a

? œ. œj ˙ œ bœœ œ ˙˙ ˙ ˙ bœ œ
¢ œ. œ ˙ Œ œ œ ˙ œ œ
J ˙

° ˙ j j
85
œ œ œ œ bœœ
& ˙ œœ œ œœ œœ. œœ œ. Œ œ œ œ œ ˙ œ
#œ J . J œ. œ ˙

œœj œœ.. œœj


bridge ov - er trou - bled wat - er I will ease your mind Like a
œ œ œœ.. œ œ
? ˙˙ œ #œ œ œ œ #œ ˙
¢ J J Œ œ œ œ œ œ œ
˙

° ˙ œ œ œj œ. œ œ œ
89
œ œœ œ Œ œ œ
& ˙ œ œ. œ œJ œ. œ œ #œ œ œ
J
ff
j
bridge ov - er trou - bled wa - ter I will ease your mind

? ˙˙ œœ #œœ œœ.. œœj œ œ. œ œ œ œ œ


¢ J œJ œ. Œ œ œ œ œ
œ

° w
92
˙. œ œ œ ˙.
& w #˙. œ w
your mind

w ˙. œ w
?
¢ w ˙. œ w

° wrall.
95

& w w w ∑
w w
Ease your mind.

? w
w bw
w w
¢ w ∑