506 Re 409 FORM U-2A (Back) CCERTFICATE OF SHO! FIELD COMPLIANCE We certy thatthe statements made in tis report ate correct and that all deals of maria, construction, and workmanship of [Vessel per conform fo the ASME BOILER AND PRESSURE VESSEL, Section Duiston4 U Cortese of Authorization No. 24.612 Essie November Signe Date Name 2-05 Colla inducing, SA de CV “GERTGATE OF SHOP FIELD NSPECTION ssure Vessel Inspectors and employtd by Halo CT the undersigned holding 2 valid commission issued bythe National Boar of Boler and Pres HSB Global Standards a have inspected the pressure vessel pat descrbed in ths. Manufeiurer's Data Repost on OL (za tase go inal tne best of my knowledge and. bebet, the Manufacturer has covairicted “his pressure vessel part accordance “wih are ct EER. AND PRESSURE VESSEL CODE Section Vil, Dvsion 1. By signing ths cerifeate neither the inspector nor hisiher employer i fetsal cescibed m ths Manufacturor's Oata Repan. Furthermore, nether any warranty, expressed of implied, conceming the pressure” ve rakes ory roc higher employer shal be able ary merheh rary personal injury or property damage or a oss of any kind arising frm or conneste with this inspection. ” ow oy foals _ 908 { commision wb IFSC AL CHUA Tora sd ne en74049605 FORM U-2A (Back) ‘CERTIFICATE OF SHOP/FI We cet that ne statements rade inthis report ae core an that al detals of material, constuction, and workmanship of [Vesse! pat conform fo the ASME BOILER AND PRESSURE VESSEL, Secton Vil Dyision 1. U Gertiata of Authorization No. 38.819 Date = ume TGERTINGKTE OF SHOP FELD NSPECTION the undersianed holding a valid commission issued bythe Natlonal Soard of Solr and Pressure Vessel Inspectors and empoy HSB Global Stanaards ot, Harton Cr. have inspected th pressure vessel part descrbed n this Manufacturer's Data Report on 1 [2a Jand sata that, 10 the best of my. xnowledge and. belt, the Manufacturer has consiucted “this pressure vesvel part accordance wath ASME BOILER” AND PRESSURE VESSEL CODE Section Vil, Divsion 1. By signing tus certificate nether the Inspector nor nis er employer makes ary warranty, expressed. or implied, conceming the pressure vessel Gescribed In this Manufacturer's Data Repor. Furthermore, neler {he Inepector nor fisher employer shal be lable inary manne: for any. personal injury or property damage or a loss of any kind aising fam or Jeonnacted wih this Inspection yy oe agli sam comment oy 8. ¢S06 ALoHUe ora te enone