ПРОФ.

ДФН МОНИ АЛМАЛЕХ

PROF. PH.D., D.SC. MONY ALMALECH
‫פרוף׳ מוני אלמלך‬
NEW BULGARIAN UNIVERSITY

MONOGRAPHS, TEXT-BOOKS;
DVD, CD
 “THE ARCHANGELS”
BASED ON THE MONOGRAPH "ARCHANGELS IN THE BIBLE" BY MONY ALMALECH
ЕLECTRONIC MUSIC BY SIMO LAZAROV
© 2018 SIMO LAZAROV, MONY ALMALECH
 2018 NEW BULGARIAN UNIVERSITY

CD
2018
 Алмалех, М. Тъмнината в Стария завет.
Издателска къща „Кибеа“, София, 2017. 254 с.

ISBN 978-954-474-754-1

(Almalech, M. The Darkness in the Old Testament. Kibea

Publishing company, Sofia, 2017, 254 p.)
 CD
2017
CD
 СВЕТЛИНА - DVD
Eлектронна музика Симо Лазаров
Сценарий и визуален разказ Мони Алмалех
По монографията Светлината в Стария
завет
© 2016 Симо Лазаров, Мони Алмалех
 2016 Нов български университет
ISBN 9789545359248

LIGHT
Еlectronic music Simo Lazarov
Script and visual narration Mony Almalech
Based on the monograph Light in the Old
DVD Testament
© 2016 Simo Lazarov, Mony Almalech
2016  2016 New Bulgarian University
ISBN 9789545359248
Алмалех, М. Савската царица, Лилит и
гарванът. Издателска къща „Кибеа“, София,
2015. 167 с.

ISBN 978-954-474-710-7

(Almalech, M. Queen of Sheba, Lilith and the

raven. Kibea Publishing company, Sofia,
2015, 167 p.)
Алмалех, М. Червените кодове в Стария
завет. Издателска къща „Кибеа“, София, 2014.
263 с.

ISBN 978-954-474-624-7
(Almalech, M. Red Codes in the Old Testament. Kibea
Publishing company, Sofia, 2014, 263 p.)
Алмалех, М. Архангелите в Библията.
Академично издателство „проф. Марин
Дринов“, София, 2013. 160 с.

e-book: ISBN 978-954-322-571-2;

EAN 978954322571

(Almalech, М. Archeangels in the Bible. Prof.

Marin Drinov Academic Publishing House.
Sofia, 2013. 160 p.
Almalech, M. Biblical Donkey. Kibea Publishing
company, Sofia, 2012, 107 p.

e-book: ISBN 9544745905

Almalech, M. Advertisements: Signs of femininity and
their corresponding color meanings. Prof. Marin Drinov
Academic Publishing House. Sofia, 2011. 187 p.

e-book: ISBN 9789543220204

Алмалех, М. Ивритско-български речник.
КК „Труд“, Второ издание, София, 2011,
523 с. + ХІІІ с.

ISBN 9545284250; EAN 9789545284250

(Almalech, M. Hebrew-Bulgarian Dictionary,

Second ed. 26 000 entries in Hebrew, KK
“Trud”, Sofia, 2011, 523 p. +xiii p.)
‫מוני אלמלך מלון עברי־בולגרי‬
‫ מלים בטויים‬,‫ עורכים‬26000 ‫המילון כולל‬
‫שימושיים צרופי לשון‬
‫הוצאת תרוד‬
Алмалех, М. Библейското магаре. КК
„Кибеа“, София, 2011. 135 с.

e-book: ISBN 9544745660;

EAN 9789544745660

Almalech, М. Biblical Donkey. Kibea

Publishing company, Sofia, 2012, 135 p.
Алмалех, М. Семиотични изследвания на
търговската марка ІІ част (Семиотика на
цвета в рекламата). Нов български
университет, София, 2011. CD. 214 с. ръкопис.

ISBN 9789545356261

e-book: www.ebox.nbu.bg

Almalech, M. Semiotic researches on trade mark, part

II/Semiotics of colors in advertisements. New Bulgarian
University, Sofia, 2011. CD. Manuscript, 214 p.)
Алмалех, М. Светлината в Стария завет.
KK „Кибеа“, София, 2010. 434 с.

e-book: ISBN 9789544745387

(Almalech. M. The Light in the Old Testament. “Kibea”

Publishing House, Sofia, 2010. 434 p.)
Алмалех, М. Езикът на цветовете.
Цветовете в балканския фолклор; Библейско
червено; Рекламата - цвят и символи.
„Аскони-издат“, София, 2007. 373 с. Второ
издание „Аскони-издат“ 2012.

ISBN 9789543830077

Almalech, М. The Language of Colors. Balkan Folk

Color Language; Biblical Red; Ads – Colors and
Symbols. “Askoni-Izdat”. Sofia, 2007, 373 p.
Second ed. “Askoni-Izdat” 2012.)
Алмалех, М. Корени. Семиотика на цветовете.
Издателство „Велес“. София, 2006,
175 с.

ISBN 9789543020164

(Almalech, М. Semiotcs of Colors. Publishing House

“Veles”. Sofia, 2006, 175 p.)
Алмалех, М. Цветът в Петокнижието.
Езикова картина на света. Върху иврит,
български, латински, гръцки и др.
Университетско издателство „Св. Климент
Охридски”. София, 2006. 479 с.

ISBN 9789540723426

(Almalech, М. The Colours in the Pentateuch. Linguistic

Relativity. On Hebrew, Bulgarian, Latin, Greek and
English. Sofia University “St. Kliment Ohridski”
Press, Sofia, 2006. 479 p.)
Алмалех, М. Ивритско-български речник.
КК „Труд“, София, 2004, 523 с. + ХІІІ с.

ISBN: 9545284242

(Almalech, М. Hebrew-Bulgarian Dictionary, 26 000

entries in Hebrew, KK “Trud”, Sofia, 2004, 523 p. + xiii
p.)
‫מוני אלמלך‬
‫מלון עברי־בולגרי‬
‫ מלים בטויים‬,‫ עורכים‬000 26 ‫המילון כולל‬
‫שימושיים צרופי לשון‬
‫הוצאת תרוד‬
Алмалех, М. Българско-ивритски
разговорник: Кратка морфология на иврит,
около 3000 думи и изрази. КК „Труд“ & ИК
„Прозорец“, 2002, 247 с.

ISBN 9789543225712; EAN 9789543225712

(Almalech, М. Bulgarian-Hebrew Conversation

Guide. Short Hebrew Morphology. 3000 words and
expressions. Publishing House of “Trud” &
Publishing House “Prozorec”, Sofia, 2002. 247
p.)
Алмалех, М. Цвят и слово. Прагматични и
психолингвистични аспекти. Академично
издателство „Проф. Марин Дринов“, София, 2001,
194 с.

e-book: ISBN 9544307508

(Almalech, М. Colour Language and Natural Language:

Psycholinguistic and Pragmatic Aspects. Academic Press
“Prof. Marin Drinov”, Sofia, 2001. 194 p.)
Алмалех, М., Ж. Бояджиев, М. Москов. Увод в
езикознанието. Помагало за студентите филолози.
Съставител М. Алмалех. КК „Труд“, 2000, София, 102
с.

ISBN 954528157X

(Almalech, М., J. Bojadjiev, M. Moskov. General

Linguistics. Textbook for Students of Phylology. M. Almalech
(Ed). Publishing House of “Trud”. Sofia, 2000. 104 p.)
Алмалех, М. Цветовете в балканския фолклор.
Езикът на цветовете. Университетско издателство
с печатница „Св. Климент Охридски“, София, 1997,
194 с.

e-book: ISBN 9540710391; 9548465264

(Almalech, М. The Colors in the Balkan Folklore. The

Language of the Colours. Sofia, 1997, Sofia University St.
Kliment Ohridski Press. 140 p.)
Almalech, М. Balkan Folk Colour Language. Significance
of Colour in Balkan Folkore - Marriage and Burial. Sofia,
1996, Sofia University St. Kliment Ohridski Press, 150
p.

e-book: ISBN 9540708230

Алмалех, М. Семантика и синтаксис.
Университетско издателство с печатница „Св.
Климент Охридски“, 1993, 139 с.

e-book: ISBN 9540701929

(Almalech, М. Semantics and Syntax. Semantics of

Appositive NP in Contemporary Bulgarian. Sofia, 1993,
Sofia University St. Kliment Ohridski Press. 136 p.)