Vous êtes sur la page 1sur 9

The petitioner further alleges that on November 4, 1998 he caused the

PARENTAL AUTHORITY minor child to be brought to the Philippines so that he could take care of
JOEY D. BRIONES, petitioner, vs. MARICEL P. MIGUEL, FRANCISCA P. him and send him to school. In the school year 2000-2001, the petitioner
MIGUEL and LORETA P. MIGUEL, respondents. enrolled him at the nursery school of Blessed Angels L.A. School, Inc. in
Caloocan City, where he finished the nursery course.

DECISION
According to the petitioner, his parents, who are both retired and
PANGANIBAN, J.: receiving monthly pensions, assisted him in taking care of the child.

An illegitimate child is under the sole parental authority of the On May 2, 2001, respondents Maricel P. Miguel and Francisca P. Miguel
mother. In the exercise of that authority, she is entitled to keep the child came to the house of the petitioner in Caloocan City on the pretext that
in her company. The Court will not deprive her of custody, absent any they were visiting the minor child and requested that they be allowed to
imperative cause showing her unfitness to exercise such authority and bring the said child for recreation at the SM Department store. They
care. promised him that they will bring him back in the afternoon, to which the
petitioner agreed. However, the respondents did not bring him back as
promised by them.

The Case
The petitioner went several times to respondent Maricel P. Miguel at
Tanza, Tuguegarao City but he was informed that the child is with the
The Petition for Review[1] before the Court seeks to reverse and set latters mother at Batal Heights, Santiago City. When he went there,
aside the August 28, 2002 Decision[2] and the December 11, 2002 respondent Francisca P. Miguel told him that Michael Kevin Pineda is with
Resolution[3] of the Court of Appeals in CA-GR SP No. 69400.[4] The her daughter at Tuguegarao City.
dispositive portion of the assailed Decision reads as follows:
He sought the assistance of the police and the Department of Social
WHEREFORE, the petition is hereby DISMISSED. Respondent Loreta P. Welfare to locate his son and to bring him back to him, but all his efforts
Miguel shall have custody over the child Michael Kevin Pineda until he were futile.
reaches ten (10) years of age. Once the said child is beyond ten (10) years
of age, the Court allows him to choose which parent he prefers to live with Hence, he was constrained to file a Petition for Habeas Corpus with the
pursuant to Section 6, Rule 99 of the 1997 Rules of Civil Procedure, as Regional Trial Court of Caloocan City which was docketed as SPC No. 2711.
amended. The petitioner, Joey D. Briones, shall help support the child, However, the said case was withdrawn ex-parte.
shall have visitorial rights at least once a week, and may take the child out
upon the written consent of the mother. The petitioner prays that the custody of his son Michael Kevin Pineda be
given to him as his biological father and [as] he has demonstrated his
Acting on the petitioners Urgent Motion for a Hold Departure Order, and capability to support and educate him.
finding it to be without merit, the same is DENIED.[5]
On May 6, 2002, the respondents filed their Comment, in compliance with
The challenged Resolution denied reconsideration. the May 2, 2002 Resolution of this Court.

In their Comment, the respondent Loreta P. Miguel denies the allegation


The Facts of the petitioner that he was the one who brought their child to the
Philippines and stated that she was the one who brought him here
pursuant to their agreement.
The CA summarized the antecedents of the case in this wise:
Respondent Loreta P. Miguel likewise denies petitioners allegation that
On March 5, 2002, petitioner Joey D. Briones filed a Petition for Habeas respondents Maricel P. Miguel and Francisca P. Miguel were the ones who
Corpus against respondents Maricel Pineda Miguel and Francisca Pineda took the child from the petitioner or the latters parents. She averred that
Miguel, to obtain custody of his minor child Michael Kevin Pineda. she was the one who took Michael Kevin Pineda from the petitioner when
she returned to the Philippines and that the latter readily agreed and
consented.
On April 25, 2002, the petitioner filed an Amended Petition to include
Loreta P. Miguel, the mother of the minor, as one of the respondents.
Respondent Loreta P. Miguel alleges that sometime in October 2001, the
petitioner was deported from Japan under the assumed name of Renato
A Writ of Habeas Corpus was issued by this Court on March 11, 2002
Juanzon when he was found to have violated or committed an infraction
ordering the respondents to produce before this Court the living body of
of the laws of Japan. She further stated that since the time the petitioner
the minor Michael Kevin Pineda on March 21, 2002 at 2:00 oclock in the
arrived in the Philippines, he has not been gainfully employed. The
afternoon.
custody of the child, according to respondent Loreta P. Miguel was
entrusted to petitioners parents while they were both working in Japan.
The petitioner alleges that the minor Michael Kevin Pineda is his She added that even before the custody of the child was given to the
illegitimate son with respondent Loreta P. Miguel. He was born in Japan petitioners parents, she has already been living separately from the
on September 17, 1996 as evidenced by his Birth Certificate. The petitioner in Japan because the latter was allegedly maintaining an illicit
respondent Loreta P. Miguel is now married to a Japanese national and is affair with another woman until his deportation.
presently residing in Japan.
She likewise stated in her Comment that her marriage to a Japanese the child could join his mother and her Japanese husband. The CA denied
national is for the purpose of availing of the privileges of staying the Motion for lack of merit.[11]
temporarily in Japan to pursue her work so she could be able to send
money regularly to her son in the Philippines. She further stated that she Having been born outside a valid marriage, the minor is deemed an
has no intention of staying permanently in Japan as she has been illegitimate child of petitioner and Respondent Loreta. Article 176 of the
returning to the Philippines every six (6) months or as often as she could. Family Code of the Philippines[12] explicitly provides that illegitimate
children shall use the surname and shall be under the parental authority
of their mother, and shall be entitled to support in conformity with this
Respondent Loreta P. Miguel prays that the custody of her minor child be
Code. This is the rule regardless of whether the father admits paternity.[13]
given to her and invokes Article 213, Paragraph 2 of the Family Code and
Article 363 of the Civil Code of the Philippines. Previously, under the provisions of the Civil Code, illegitimate
children were generally classified into two groups: (1) natural, whether
actual or by legal fiction; and (2) spurious, whether incestuous, adulterous
or illicit.[14] A natural child is one born outside a lawful wedlock of parents
Ruling of the Court of Appeals
who, at the time of conception of the child, were not disqualified by any
impediment to marry each other.[15] On the other hand, a spurious child is
one born of parents who, at the time of conception, were disqualified to
Applying Article 213 (paragraph 2) of the Family Code, the CA
marry each other on account of certain legal impediments.[16]
awarded the custody of Michael Kevin Pineda Miguel to his mother,
Respondent Loreta P. Miguel. While acknowledging that petitioner truly Parental authority over recognized natural children who were under
loved and cared for his son and considering the trouble and expense he the age of majority was vested in the father or the mother recognizing
had spent in instituting the legal action for custody, it nevertheless found them.[17] If both acknowledge the child, authority was to be exercised by
no compelling reason to separate the minor from his mother. Petitioner, the one to whom it was awarded by the courts; if it was awarded to both,
however, was granted visitorial rights. the rule as to legitimate children applied. In other words, in the latter case,
parental authority resided jointly in the father and the mother.[18]
Hence, this Petition.[6]
The fine distinctions among the various types of illegitimate children
have been eliminated in the Family Code.[19] Now, there are only two
classes of children -- legitimate (and those who, like the legally adopted,
Issue
have the rights of legitimate children) and illegitimate. All children
conceived and born outside a valid marriage are illegitimate, unless the
In his Memorandum, petitioner formulated the ultimate law itself gives them legitimate status.[20]
issue as follows: x x x [w]hether or not [he], as the natural father, may Article 54 of the Code provides these exceptions: Children
be denied the custody and parental care of his own child in the absence of conceived or born before the judgment of annulment or absolute nullity
the mother who is away.[7] of the marriage under Article 36 has become final and executory shall be
considered legitimate. Children conceived or born of the subsequent
marriage under Article 53 shall likewise be legitimate.
The Courts Ruling
Under Article 176 of the Family Code, all illegitimate children are
generally placed under one category, without any distinction
between natural and spurious.[21] The concept of natural child is important
The Petition has no merit. However, the assailed Decision should be
only for purposes of legitimation.[22] Without the subsequent marriage, a
modified in regard to its erroneous application of Section 6 of Rule 99 of
natural child remains an illegitimate child.
the Rules of Court.
Obviously, Michael is a natural (illegitimate, under the Family Code)
Sole Issue
child, as there is nothing in the records showing that his parents were
Who Should Have Custody of the Child?
suffering from a legal impediment to marry at the time of his birth. Both
acknowledge that Michael is their son. As earlier explained and pursuant
Petitioner concedes that Respondent Loreta has preferential right
to Article 176, parental authority over him resides in his mother,
over their minor child. He insists, however, that custody should be
Respondent Loreta, notwithstanding his fathers recognition of him.
awarded to him whenever she leaves for Japan and during the period that
she stays there. In other words, he wants joint custody over the minor, David v. Court of Appeals[23] held that the recognition of an
such that the mother would have custody when she is in the country. But illegitimate child by the father could be a ground for ordering the latter to
when she is abroad, he -- as the biological father -- should have custody. give support to, but not custody of, the child. The law explicitly confers to
the mother sole parental authority over an illegitimate child; it follows
According to petitioner, Loreta is not always in the country. When
that only if she defaults can the father assume custody and authority over
she is abroad, she cannot take care of their child. The undeniable fact, he
the minor. Of course, the putative father may adopt his own illegitimate
adds, is that she lives most of the time in Japan, as evidenced by her
child;[24] in such a case, the child shall be considered a legitimate child of
Special Power of Attorney dated May 28, 2001,[8] granting to her sister
the adoptive parent.[25]
temporary custody over the minor.
There is thus no question that Respondent Loreta, being the mother
At present, however, the child is already with his mother in Japan,
of and having sole parental authority over the minor, is entitled to have
where he is studying,[9] thus rendering petitioners argument moot. While
custody of him.[26] She has the right to keep him in her company.[27] She
the Petition for Habeas Corpus was pending before the CA, petitioner filed
cannot be deprived of that right,[28] and she may not even renounce or
on July 30, 2002, an Urgent Motion for a Hold Departure Order, [10] alleging
transfer it except in the cases authorized by law.[29]
therein that respondents were preparing the travel papers of the minor so
Not to be ignored in Article 213 of the Family Code is the caveat Review on certiorari of the decision of the respondent appellate court in
that, generally, no child under seven years of age shall be separated from case CA-G. R. No. SP-01869, entitled: " Horacio Luna, et al., petitioners,
the mother, except when the court finds cause to order otherwise. versus Hon. Roque A. Tamayo, etc., et al., respondents, " which affirmed
an order denying a motion to restrain the execution of a final judgment
Only the most compelling of reasons, such as the mothers unfitness rendered in a habeas corpus case.
to exercise sole parental authority, shall justify her deprivation of parental
authority and the award of custody to someone else. [30] In the past, the
The records of the case show that the herein private respondent Maria
following grounds have been considered ample justification to deprive a
Lourdes Santos is an illegitimate child of the petitioner Horacio Luna who
mother of custody and parental authority: neglect or
is married to his co-petitioner Liberty Hizon-Luna. Maria Lourdes Santos is
abandonment,[31]unemployment, immorality,[32] habitual drunkenness,
married to her correspondent Sixto Salumbides, and are the parents of
drug addiction, maltreatment of the child, insanity, and affliction with a
Shirley Santos Salumbides, also known as Shirley Luna Salumbides, who is
communicable disease.
the subject of this child custody case.
Bearing in mind the welfare and the best interest of the minor as
the controlling factor,[33] we hold that the CA did not err in awarding care, It appears that two or four months after the birth of the said Shirley
custody, and control of the child to Respondent Loreta. There is no Salumbides on April 7, 1975, her parents gave her to the petitioners, a
showing at all that she is unfit to take charge of him. childless couple with considerable means, who thereafter showered her
with love and affection and brought her up as their very own. The couple
We likewise affirm the visitorial right granted by the CA to
doted upon Shirley who called them "Mama" and "Papa". She calls her
petitioner. In Silva v. Court of Appeals,[34] the Court sustained the visitorial
natural parents "Mommy" and "Daddy." When Shirley reached the age of
right of an illegitimate father over his children in view of the
four (4) years in 1979, she was enrolled at the Maryknoll College in
constitutionally protected inherent and natural right of parents over their
Quezon City, where she is now in Grade I I I.
children.[35] Even when the parents are estranged and their affection for
each other is lost, their attachment to and feeling for their offspring
remain unchanged. Neither the law nor the courts allow this affinity to A few months before September, 1980, her "Mama" and "Papa" decided
suffer, absent any real, grave or imminent threat to the well-being of the to take Shirley abroad and show her Disneyland and other places of
child. interest in America. Shirley looked forward to this trip and was excited
about it. However, when the petitioners asked for the respondents'
However, the CA erroneously applied Section 6 of Rule 99 of the written consent to the child's application for a U.S. visa, the respondents
Rules of Court. This provision contemplates a situation in which the refused to give it, to the petitioners' surprise and chagrin Shirley was
parents of the minor are married to each other, but are separated either utterly disappointed. As a result, the petitioners had to leave without
by virtue of a decree of legal separation or because they are living Shirley whom they left with the private respondents, upon the latter's
separately de facto. In the present case, it has been established that request. The petitioners, however, left instructions with their chauffeur to
petitioner and Respondent Loreta were never married. Hence, that take and fetch Shirley from Maryknoll College every school day.
portion of the CA Decision allowing the child to choose which parent to
live with is deleted, but without disregarding the obligation of petitioner
When the petitioners returned on October 29, 1980, they learned that the
to support the child.
respondents had transferred Shirley to the St. Scholastica College. The
WHEREFORE, the Petition is DENIED and the assailed private respondents also refused to return Shirley to them. Neither did the
Decision AFFIRMED with the MODIFICATION that the disposition allowing said respondents allow Shirley to visit the petitioners. In view thereof, the
the child, upon reaching ten (10) years of age, to choose which parent to petitioners filed a petition for habeas corpus with the Court of First
live with is DELETED for lack of legal basis. Costs against petitioner. Instance of Rizal, Branch XV, against the private respondents to produce
the person of Shirley and deliver her to their care and custody. The case
SO ORDERED. was docketed in court as Spec. Proc. No. 9417, and after the filing of an
answer and due hearing, a decision was rendered on March 9, 1981,
Sandoval-Gutierrez, and Corona, JJ., concur.
declaring the petitioners entitled to the child's custody and forthwith
Carpio Morales , J., on leave.
granted the writ prayed for.

The private respondents appealed to the then Court of Appeals where the
SPECIAL PARENTAL AUTHORITY
case was docketed as CA-G.R. No. SP-12212, and in a decision dated April
7, 1982, the appealed decision was reversed and set aside and another
G.R. No. L-68374 June 18, 1985 entered, ordering the petitioners, among other things, to turn over Shirley
to the private respondents. The herein petitioners filed a motion for the
HORACIO LUNA and LIBERTY HIZON-LUNA, petitioners, reconsideration of the decision but their motion was denied.
vs.
INTERMEDIATE APPELLATE COURT, HON ROQUE A. TAMAYO, as Consequently, the petitioners filed a petition for review of the decision of
Presiding Judge of Regional Trial Court, NCR Branch CXXXI1 Makati, the appellate court. The case was docketed herein as G.R. No. 60860 and
Metro Manila, MARIA LOURDES SANTOS, and SIXTO on November 10, 1982, this Court, in a minute resolution, denied the
SALUMBIDES, respondents. petition for lack of merit.

Upon finality of the judgment, the case was remanded to the court of
origin and assigned to Regional Trial Court, NCJR Branch CXXXII Makati,
CONCEPCION, JR., J.: Metro Manila, presided over by respondent Judge Roque A. Tamayo who,
thereafter, issued an order directing the issuance of a writ of execution to
satisfy and enforce the resolution of the Supreme Court which affirmed more deeply distrust them if they uproot her from the home of the choice
the decision of the Court of Appeals. of Mr. and Mrs. Luna. The biological parents wish to do what is also
helpful to Shirley. I discussed with both parties the recommendations of
The execution of the judgment was vigorously opposed by the petitioners placement and follow up. 3
who filed a motion for the reconsideration of the order and to set aside
the writ of execution on the ground of supervening events and But, the respondent judge denied the petitioners' motion to set aside the
circumstances, more particularly, the subsequent emotional, psychological, writ of execution The petitioners filed a motion for the reconsideration of
and physiological condition of the child Shirley which make the the order and when it was denied, they filed a petition for certiorari and
enforcement of the judgment sought to be executed unduly prejudicial, prohibition with preliminary injunction and restraining order with the
unjust and unfair, and cause irreparable damage to the welfare and respondent Intermediate Appellate Court, which was docketed therein as
interests of the child. By reason thereof, the respondent judge called a CA-G.R. No. SP-01869, to stop altogether the execution of the decision of
conference among the parties and their counsels, and conducted hearings the Court of Appeals rendered in CA-G.R. No. SP-12212. The petition was
on the petitioners' motion for reconsideration and to set aside the writ of duly heard, after which a decision was rendered on May 25, 1984,
execution. Shirley made manifest during the hearing that she would kill dismissing the petition, Hence, the present recourse.
herself or run away from home if she should ever be separated from her
Mama and Papa, the petitioners herein, and forced to stay with the The issue is whether or not procedural rules more particularly the duty of
respondents. A portion of her testimony is quoted hereunder: lower courts to enforce a final decision of appellate courts in child custody
cases, should prevail over and above the desire and preference of the
ATTY. CASTRO: child, to stay with her grandparents instead of her biological parents and
who had signified her intention Up kill herself or run away from home if
xxx xxx xxx she should be separated from her grandparents and forced to live with her
biological parents.
Q Would you want to have with your daddy and mommy, referring to
Sixto Salumbides and Maria Lourdes Salumbides It is a well-known doctrine that when a judgment of a higher court is
returned to the lower court, the only function of the latter court is the
ministerial one of issuing the order of execution. The lower court cannot
A No, sir.
vary the mandate of the superior court, or examine it, for any other
purpose than execution; nor review it upon any matter decided on appeal
Q Why not? or error apparent; nor intermeddle with it further than to settle so much
as has been demanded. However, it is also equally well-known that a stay
A Because they are cruel to me. They always spank me and they do not of execution of a final judgment may be authorized whenever it is
love me. Whenever I am eating, they are not attending to me. It is up to necessary to accomplish the ends of justice as when there had been a
me whether I like the food or not. change in the situation of the parties which makes such execution
inequitable; or when it appears that the controversy had never been
xxx xxx xxx submitted to the judgment of the court; or when it appears that the writ
of execution has been improvidently issued; or that it is defective in
substance; or is issued against the wrong party; or that the judgement
Q Now, if you will be taken from your papa and mama (Luna spouses) and
debt has been paid or otherwise satisfied; or when the writ has been
given to your daddy and mommy (Salumbides spouses), what would you
issued without authority.
do if you will do anything?

In the instant case, the petitioners claim that the child's manifestation to
A I will either kill myself or I will escape. Even now they said they love me. I
the trial court that she would kill herself or run away from home if she
don't believe them. I know they are not sincere. They are only saying that
should be forced to live with the private respondents is a supervening
to me. And I know those words were not coming from their hearts. If they
event that would justify the cancellation of the execution of the final
will get me from my papa and mama, they will be hurt because they know
decision rendered by the Court of Appeals in CA-G.R. No. SP-12212. The
that my papa and mama love me very much. 1
respondents, upon the other hand, maintain that there are no
supervening developments and circumstances since these events are not
Dra. Cynthia Dulay Bruce, a child psychologist, affirmed her findings that new as the Court of Appeals had taken into account the physiological and
— emotional consideration of the transfer of custody of Shirley when it
reversed the decision of the trial court and gave to the private
... She (Shirley) has only grown more embittered, cautions, distrusting of respondents the custody of the child Shirley; and besides, the wishes and
her biological parents. She threatens to kill herself or run away if given to desires of the child is no hindrance to the parents' right to her custody
her biological parents. She claims she would be very unhappy with her since the right of the parents to the custody of their children paramount.
biological parents since they do not understand her needs are selfish to
her, and don't know how to care for her. Presently, she is very difficult to We find merit in the petitioner. The manifestation of the child Shirley that
encourage in seeing her biological parents in a different light. 2 she would kill herself or run away from home if she should be taken away
from the herein petitioners and forced to live with the private
and that — respondents, made during the hearings on the petitioners' motion to set
aside the writ of execution and reiterated in her letters to the members of
... I reviewed with them (Salumbides spouse) that at the present time, to the Court dated September 19, 1984 4 and January 2, 1985, 5 and during
get Shirley back in this emotionally charged transaction, would hinder the hearing of the case before this Court, is a circumstance that would
Shirley seeing them as truly loving and concerned parents. She would make the execution of the judgment rendered in Spec. Proc. No. 9417 of
the Court of First Instance of Rizal inequitable, unfair and unjust, if not
illegal. Article 363 of the Civil Code provides that in all questions relating
This is a petition for review under Rule 45 of the Rules of Court
to the care, custody, education and property of the children, the latter's
welfare is paramount. This means that the best interest of the minor can raising purely questions of law and seeking a reversal of the Decision[1] dated
override procedural rules and even the rights of parents to the custody of January 12, 2005 of the Regional Trial Court (RTC), Branch 33 of Siniloan,
their children. Since, in this case, the very life and existence of the minor is
Laguna, which granted the Petition for Correction of Entries in Birth
at stake and the child is in an age when she can exercise an intelligent
choice, the courts can do no less than respect, enforce and give meaning Certificate filed by Jennifer B. Cagandahan and ordered the following
and substance to that choice and uphold her right to live in an atmosphere changes of entries in Cagandahans birth certificate: (1) the name Jennifer
conducive to her physical, moral and intellectual development. 6 The
Cagandahan changed to Jeff Cagandahan and (2) gender from female to
threat may be proven empty, but Shirley has a right to a wholesome
family life that will provide her with love, care and understanding, male.
guidance and counseling. and moral and material security. 7 But what if
the threat is for real.?
The facts are as follows.
Besides, in her letters to the members of the Court, Shirley depicted her
biological parents as selfish and cruel and who beat her often; and that
On December 11, 2003, respondent Jennifer Cagandahan filed a
they do not love her. And, as pointed out by the child psychologist, Shirley
has grown more embitered cautious and dismissing of her biological Petition for Correction of Entries in Birth Certificate[2] before the RTC,
parents. To return her to the custody of the private respondents to face Branch 33 of Siniloan, Laguna.
the same emotional environment which she is now complaining of would
be indeed traumatic and cause irreparable damage to the child. As
requested by her, let us not destroy her future. In her petition, she alleged that she was born on January 13,
1981 and was registered as a female in the Certificate of Live Birth but
WHEREFORE, the petition should be, as it is hereby GRANTED and the writ
while growing up, she developed secondary male characteristics and was
prayed for issued, setting aside the judgment of the respondent
Intermediate Appellate Court in CA-G.R. No. SP-01869, and restraining the diagnosed to have Congenital Adrenal Hyperplasia (CAH) which is a
respondent judge and/or his successors from enforcing the judgment condition where persons thus afflicted possess both male and female
rendered by the Court of Appeals in CA-G.R. No. SP-12212. entitled:
characteristics. She further alleged that she was diagnosed to have clitoral
"Horacio Luna and Liberty Hizon-Luna, petitioners-appellees, versus Maria
Lourdes Santos and Sixto Salumbides, respondents-appellants." The hyperthropy in her early years and at age six, underwent an ultrasound
decision rendered in Spec. Proc. No. 9417 of the Court of First Instance of where it was discovered that she has small ovaries. At age thirteen, tests
Rizal granting the herein petitioners custody of the child Shirley
revealed that her ovarian structures had minimized, she has stopped
Salumbides should be maintained. Without costs. SO ORDERED.
growing and she has no breast or menstrual development. She then
Abad Santos, Escolin and Cuevas, JJ., concur. alleged that for all interests and appearances as well as in mind and
emotion, she has become a male person. Thus, she prayed that her birth
certificate be corrected such that her gender be changed from female to
male and her first name be changed from Jennifer to Jeff.
CIVIL REGISTRY

REPUBLIC OF THE PHILIPPINES, G.R. No. 166676 The petition was published in a newspaper of general
Petitioner,
circulation for three (3) consecutive weeks and was posted in conspicuous
Present:
places by the sheriff of the court. The Solicitor General entered his
QUISUMBING, J., Chairperson,
appearance and authorized the Assistant Provincial Prosecutor to appear
- versus - CARPIO MORALES,
in his behalf.
TINGA,
VELASCO, JR., and
BRION, JJ.
To prove her claim, respondent testified and presented the
JENNIFER B. CAGANDAHAN, testimony of Dr. Michael Sionzon of the Department of Psychiatry,
Promulgated:
Respondent. University of the Philippines-Philippine General Hospital. Dr. Sionzon
September 12, 2008
issued a medical certificate stating that respondents condition is known as
x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -x CAH. He explained that genetically respondent is female but because her
body secretes male hormones, her female organs did not develop
DECISION normally and she has two sex organs female and male. He testified that
QUISUMBING, J.: this condition is very rare, that respondents uterus is not fully developed
because of lack of female hormones, and that she has no monthly
period. He further testified that respondents condition is permanent and
recommended the change of gender because respondent has made up her Simply stated, the issue is whether the trial court erred in
mind, adjusted to her chosen role as male, and the gender change would ordering the correction of entries in the birth certificate of respondent to
be advantageous to her. change her sex or gender, from female to male, on the ground of her
medical condition known as CAH, and her name from Jennifer to Jeff,

The RTC granted respondents petition in a Decision under Rules 103 and 108 of the Rules of Court.

dated January 12, 2005 which reads:


The OSG contends that the petition below is fatally defective for
The Court is convinced that petitioner has
satisfactorily shown that he is entitled to the reliefs non-compliance with Rules 103 and 108 of the Rules of Court because
prayed [for]. Petitioner has adequately presented to while the local civil registrar is an indispensable party in a petition for
the Court very clear and convincing proofs for the cancellation or correction of entries under Section 3, Rule 108 of the Rules
granting of his petition. It was medically proven that
petitioners body produces male hormones, and first of Court, respondents petition before the court a quo did not implead the
his body as well as his action and feelings are that of local civil registrar.[5] The OSG further contends respondents petition is
a male. He has chosen to be male. He is a normal
fatally defective since it failed to state that respondent is a bona
person and wants to be acknowledged and identified
as a male. fide resident of the province where the petition was filed for at least three
(3) years prior to the date of such filing as mandated under Section 2(b),
WHEREFORE, premises considered, the Rule 103 of the Rules of Court.[6] The OSG argues that Rule 108 does not
Civil Register of Pakil, Laguna is hereby ordered to
make the following corrections in the birth allow change of sex or gender in the birth certificate and respondents
[c]ertificate of Jennifer Cagandahan upon payment of claimed medical condition known as CAH does not make her a male.[7]
the prescribed fees:

a) By changing the name from On the other hand, respondent counters that although the Local
Jennifer Cagandahan to JEFF Civil Registrar of Pakil, Laguna was not formally named a party in the
CAGANDAHAN; and
Petition for Correction of Birth Certificate, nonetheless the Local Civil
b) By changing the gender from Registrar was furnished a copy of the Petition, the Order to publish on
female to MALE. December 16, 2003 and all pleadings, orders or processes in the course of
the proceedings,[8] respondent is actually a male person and hence his
It is likewise ordered that petitioners
school records, voters registry, baptismal certificate, birth certificate has to be corrected to reflect his true
and other pertinent records are hereby amended to sex/gender,[9] change of sex or gender is allowed under Rule 108, [10] and
conform with the foregoing corrected data.
respondent substantially complied with the requirements of Rules 103 and

SO ORDERED.[3] 108 of the Rules of Court.[11]

Rules 103 and 108 of the Rules of Court provide:


Thus, this petition by the Office of the Solicitor General (OSG)
seeking a reversal of the abovementioned ruling.

Rule 103
The issues raised by petitioner are: CHANGE OF NAME

THE TRIAL COURT ERRED IN GRANTING THE PETITION SECTION 1. Venue. A person desiring to change his
CONSIDERING THAT: name shall present the petition to the Regional Trial
I. Court of the province in which he resides, [or, in the
City of Manila, to the Juvenile and Domestic Relations
THE REQUIREMENTS OF RULES 103 AND 108 OF THE Court].
RULES OF COURT HAVE NOT BEEN COMPLIED WITH;
AND, SEC. 2. Contents of petition. A petition for change of
name shall be signed and verified by the person
II. desiring his name changed, or some other person on
CORRECTION OF ENTRY UNDER RULE 108 DOES NOT his behalf, and shall set forth:
ALLOW CHANGE OF SEX OR GENDER IN THE BIRTH
CERTIFICATE, WHILE RESPONDENTS MEDICAL (a) That the petitioner has been a bona
CONDITION, i.e., CONGENITAL ADRENAL HYPERPLASIA fide resident of the province where the
DOES NOT MAKE HER A MALE.[4] petition is filed for at least three (3) years
prior to the date of such filing;
(b) The cause for which the change of the SEC. 3. Parties. When cancellation or correction of an
petitioner's name is sought; entry in the civil register is sought, the civil registrar
and all persons who have or claim any interest which
(c) The name asked for. would be affected thereby shall be made parties to
the proceeding.
SEC. 3. Order for hearing. If the petition filed is
sufficient in form and substance, the court, by an SEC. 4. Notice and publication. Upon the filing of the
order reciting the purpose of the petition, shall fix a petition, the court shall, by an order, fix the time and
date and place for the hearing thereof, and shall place for the hearing of the same, and cause
direct that a copy of the order be published before reasonable notice thereof to be given to the persons
the hearing at least once a week for three (3) named in the petition. The court shall also cause the
successive weeks in some newspaper of general order to be published once a week for three (3)
circulation published in the province, as the court consecutive weeks in a newspaper of general
shall deem best. The date set for the hearing shall not circulation in the province.
be within thirty (30) days prior to an election nor
within four (4) months after the last publication of SEC. 5. Opposition. The civil registrar and any person
the notice. having or claiming any interest under the entry
whose cancellation or correction is sought may,
SEC. 4. Hearing. Any interested person may appear at within fifteen (15) days from notice of the petition, or
the hearing and oppose the petition. The Solicitor from the last date of publication of such notice, file
General or the proper provincial or city fiscal shall his opposition thereto.
appear on behalf of the Government of the Republic.
SEC. 6. Expediting proceedings. The court in which
SEC. 5. Judgment. Upon satisfactory proof in open the proceedings is brought may make orders
court on the date fixed in the order that such order expediting the proceedings, and may also grant
has been published as directed and that the preliminary injunction for the preservation of the
allegations of the petition are true, the court shall, if rights of the parties pending such proceedings.
proper and reasonable cause appears for changing
the name of the petitioner, adjudge that such name SEC. 7. Order. After hearing, the court may either
be changed in accordance with the prayer of the dismiss the petition or issue an order granting the
petition. cancellation or correction prayed for. In either case, a
certified copy of the judgment shall be served upon
SEC. 6. Service of judgment. Judgments or orders the civil registrar concerned who shall annotate the
rendered in connection with this rule shall be same in his record.
furnished the civil registrar of the municipality or city
where the court issuing the same is situated, who
shall forthwith enter the same in the civil register.
The OSG argues that the petition below is fatally defective for

Rule 108 non-compliance with Rules 103 and 108 of the Rules of Court because
CANCELLATION OR CORRECTION OF ENTRIES respondents petition did not implead the local civil registrar. Section 3,
IN THE CIVIL REGISTRY
Rule 108 provides that the civil registrar and all persons who have or claim
SECTION 1. Who may file petition. Any person any interest which would be affected thereby shall be made parties to the
interested in any act, event, order or decree
proceedings. Likewise, the local civil registrar is required to be made a
concerning the civil status of persons which has been
recorded in the civil register, may file a verified party in a proceeding for the correction of name in the civil registry. He is
petition for the cancellation or correction of any an indispensable party without whom no final determination of the case
entry relating thereto, with the Regional Trial Court
can be had.[12] Unless all possible indispensable parties were duly notified
of the province where the corresponding civil registry
is located. of the proceedings, the same shall be considered as falling much too short
of the requirements of the rules. [13] The corresponding petition should
SEC. 2. Entries subject to cancellation or correction.
also implead as respondents the civil registrar and all other persons who
Upon good and valid grounds, the following entries in
the civil register may be cancelled or corrected: (a) may have or may claim to have any interest that would be affected
births; (b) marriages; (c) deaths; (d) legal separations; thereby.[14] Respondent, however, invokes Section 6,[15] Rule 1 of the Rules
(e) judgments of annulments of marriage; (f)
of Court which states that courts shall construe the Rules liberally to
judgments declaring marriages void from the
beginning; (g) legitimations; (h) adoptions; (i) promote their objectives of securing to the parties a just, speedy and
acknowledgments of natural children; (j) inexpensive disposition of the matters brought before it. We agree that
naturalization; (k) election, loss or recovery of
there is substantial compliance with Rule 108 when respondent furnished
citizenship; (l) civil interdiction; (m) judicial
determination of filiation; (n) voluntary emancipation a copy of the petition to the local civil registrar.
of a minor; and (o) changes of name.
The determination of a persons sex appearing in his birth internal structures of the female reproductive tract such as the ovaries,
certificate is a legal issue and the court must look to the statutes. In this uterus and fallopian tubes; as the child grows older, some features start to
connection, Article 412 of the Civil Code provides: appear male, such as deepening of the voice, facial hair, and failure to
menstruate at puberty. About 1 in 10,000 to 18,000 children are born with
ART. 412. No entry in a civil register shall be changed
or corrected without a judicial order. CAH.

CAH is one of many conditions[21] that involve intersex anatomy.


Together with Article 376[16] of the Civil Code, this provision was
During the twentieth century, medicine adopted the term intersexuality to
amended by Republic Act No. 9048[17] in so far as clerical or
apply to human beings who cannot be classified as either male or
typographical errors are involved. The correction or change of such
female.[22] The term is now of widespread use. According
matters can now be made through administrative proceedings and
to Wikipedia, intersexuality is the state of a living thing of
without the need for a judicial order. In effect, Rep. Act No. 9048 removed
a gonochoristicspecies whose sex chromosomes, genitalia, and/or
from the ambit of Rule 108 of the Rules of Court the correction of such
secondary sex characteristics are determined to be neither exclusively
errors. Rule 108 now applies only to substantial changes and corrections
male nor female. An organism with intersex may have biological
in entries in the civil register.[18]
characteristics of both male and female sexes.

Under Rep. Act No. 9048, a correction in the civil registry


Intersex individuals are treated in different ways by different
involving the change of sex is not a mere clerical or typographical error. It
cultures. In most societies, intersex individuals have been expected to
is a substantial change for which the applicable procedure is Rule 108 of
conform to either a male or female gender role.[23] Since the rise of
the Rules of Court.[19]
modern medical science in Western societies, some intersex people with
ambiguous external genitalia have had their genitalia surgically modified
The entries envisaged in Article 412 of the Civil Code and to resemble either male or female genitals.[24] More commonly,
correctable under Rule 108 of the Rules of Court are those provided in an intersex individual is considered as suffering from a disorder which is
Articles 407 and 408 of the Civil Code: almost always recommended to be treated, whether by surgery and/or by

ART. 407. Acts, events and judicial decrees taking lifetime medication in order to mold the individual as neatly as
concerning the civil status of persons shall be possible into the category of either male or female.
recorded in the civil register.

ART. 408. The following shall be entered in the civil In deciding this case, we consider the compassionate calls for
register: recognition of the various degrees of intersex as variations which should
not be subject to outright denial. It has been suggested that there is some
(1) Births; (2) marriages; (3) deaths; (4) legal
separations; (5) annulments of marriage; (6) middle ground between the sexes, a no-mans land for those individuals
judgments declaring marriages void from the who are neither truly male nor truly female.[25] The current state of
beginning; (7) legitimations; (8) adoptions; (9)
Philippine statutes apparently compels that a person be classified either as
acknowledgments of natural children; (10)
naturalization; (11) loss, or (12) recovery of a male or as a female, but this Court is not controlled by mere
citizenship; (13) civil interdiction; (14) judicial appearances when nature itself fundamentally negates such rigid
determination of filiation; (15) voluntary
emancipation of a minor; and (16) changes of name. classification.

In the instant case, if we determine respondent to be a female,


The acts, events or factual errors contemplated under Article then there is no basis for a change in the birth certificate entry for
407 of the Civil Code include even those that occur after birth.[20] gender. But if we determine, based on medical testimony and scientific
development
Respondent undisputedly has CAH. This condition causes the showing the respondent to be other than female, then a change in the
early or inappropriate appearance of male characteristics. A person, like
respondent, with this condition produces too much androgen, a male subjects birth certificate entry is in order.
hormone. A newborn who has XX chromosomes coupled with CAH usually
has a (1) swollen clitoris with the urethral opening at the base, an
ambiguous genitalia often appearing more male than female; (2) normal
Biologically, nature endowed respondent with a mixed (neither In so ruling we do no more than give respect to (1) the diversity
consistently and categorically female nor consistently and categorically of nature; and (2) how an individual deals with what nature has handed
male) composition. Respondent has female (XX) chromosomes. However, out. In other words, we respect respondents congenital condition and his
respondents body system naturally produces high levels of male mature decision to be a male. Life is already difficult for the ordinary
hormones (androgen). As a result, respondent has ambiguous genitalia person. We cannot but respect how respondent deals with
and the phenotypic features of a male. his unordinary state and thus help make his life easier, considering the
unique circumstances in this case.

Ultimately, we are of the view that where the person is


biologically or naturally intersex the determining factor in his gender As for respondents change of name under Rule 103, this Court

classification would be what the individual, like respondent, having has held that a change of name is not a matter of right but of judicial

reached the age of majority, with good reason thinks of his/her discretion, to be exercised in the light of the reasons adduced and the

sex. Respondent here thinks of himself as a male and considering that his consequences that will follow.[28] The trial courts grant of respondents

body produces high levels of male hormones (androgen) there is change of name from Jennifer to Jeff implies a change of a feminine name

preponderant biological support for considering him as being male. Sexual to a masculine name. Considering the consequence that respondents

development in cases of intersex persons makes the gender classification change of name merely recognizes his preferred gender, we find merit in

at birth inconclusive. It is at maturity that the gender of such persons, like respondents change of name. Such a change will conform with the change

respondent, is fixed. of the entry in his birth certificate from female to male.

Respondent here has simply let nature take its course and has WHEREFORE, the Republics petition is DENIED. The Decision

not taken unnatural steps to arrest or interfere with what he was born dated January 12, 2005 of the Regional Trial Court, Branch 33 of Siniloan,

with. And accordingly, he has already ordered his life to that of a Laguna, is AFFIRMED. No pronouncement as to costs.

male. Respondent could have undergone treatment and taken steps, like
taking lifelong medication,[26] to force his body into the categorical mold of SO ORDERED.
a female but he did not. He chose not to do so. Nature has instead taken
its due course in respondents development to reveal more fully his male
characteristics.

In the absence of a law on the matter, the Court will not dictate
on respondent concerning a matter so innately private as ones sexuality
and lifestyle preferences, much less on whether or not to undergo medical
treatment to reverse the male tendency due to CAH. The Court will not
consider respondent as having erred in not choosing to undergo
treatment in order to become or remain as a female. Neither will the
Court force respondent to undergo treatment and to take medication in
order to fit the mold of a female, as society commonly currently knows
this gender of the human species. Respondent is the one who has to live
with his intersex anatomy. To him belongs the human right to the pursuit
of happiness and of health. Thus, to him should belong the primordial
choice of what courses of action to take along the path of his sexual
development and maturation. In the absence of evidence that respondent
is an incompetent[27] and in the absence of evidence to show that
classifying respondent as a male will harm other members of society who
are equally entitled to protection under the law, the Court affirms as valid
and justified the respondents position and his personal judgment of being
a male.

Vous aimerez peut-être aussi