Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
De ahí que en las esferas del derecho únicamente se le denomina como jus, al
Derecho, ya que el término en sí, implica todo lo referente a lo jurídico y la justicia.
DEFINICIÓN DE DERECHO
conjunto de normas que imponen deberes y normas que confieren facultades, que
establecen las bases de convivencia social y cuyo fin es dotar a todos los
miembros de la sociedad de los mínimos de seguridad, certeza, igualdad, libertad
y justicia. (Pereznieto y Castro Leonel)
DERECHO OBJETIVO
Tal es el caso para Guatemala, que como requisito indispensable para la vigencia
y aplicación de una ley, debe pasar el proceso de creación de ley, que la
Constitución Política de la República de Guatemala, recoge en los artículos del
1
174 al 181 de dicho cuerpo legal. (Constitucion Politica de la Republica de
Guatemala, 1985)
DERECHO SUBJETIVO
Es la facultad que tienen las personas físicas o jurídicas para realizar cualquiera
de los actos que la ley permite, incluyendo el poder exigir de determinada persona
o el Estado el hacer o no hacer determinada cosa, implica el poder hacer una
compraventa, querellarse en un proceso penal, la donación de bienes por ejemplo.
DERECHO CIVIL
El Derecho Civil, tal y como lo conocemos en la actualidad proviene del Derecho
Romano, el cual regulaba todo lo relativo al ciudadano romano, garantizando en
primer término el estatus de romano y posteriormente su propiedad, la evolución
del derecho Romano, repercutió en normas más avanzadas en cuanto los
aspectos del área privada de las personas hasta desembocar en lo que
actualmente se conoce como Derecho Civil.
Puig Peña define al Derecho Civil como el conjunto de normas justas y coactivas
de carácter privado, que regulan las relaciones de asistencia, autoridad y
obediencias más generales en la vida de los hombres, como miembro de una
familia para el cumplimiento de los fines individuales de su existencia dentro del
contexto social, en las que las personas que intervienen aparecen como simples
particulares, independientes de su profesión, clase social, condición o jerarquía.
(Puig Peña, 1,976)
PERSONA
Etimológicamente la palabra persona proviene del latín persona que significa
resonancia o eco, antiguamente los actores usaban una máscara que cubría su
identidad a la que llamaban persona de ahí que se acuño el termino como un simil
de persona actualmente.
Se puede tratar de definir a la persona como a todo aquel ser vivo, que puede
llegar a ser sujeto de derecho, es decir susceptible de derechos y obligaciones,
que crean, modifican o extinguen relaciones jurídicas.
2
1. Persona física: que es el hombre visible que es susceptible de ser sujeto
de derecho. Este tipo de persona física encuentra su hacedero legal en el
decreto ley 106, específicamente en los artículos del 1 al 14. (Codigo Civil,
Decreto Ley 106, 1963)
2. Persona jurídica: que es el ente que no siendo hombre o persona es
susceptible de ser sujeto de derecho, se integra siempre por un grupo de
personas con un fin específico y estatutos permanentes, la persona jurídica
en el ordenamiento guatemalteco, la encontramos regulado en primera
instancia en el artículo 15, del decreto ley 106 (Codigo Civil, Decreto Ley
106, 1963)
Es importante mencionar que para que una persona, sea considerada como
tal, debe cumplir con algunos atributos, siendo estos los mas reconocidos y
aceptados
1. Capacidad
2. Estado civil
3. Patrimonio
4. Nombre
5. Nacionalidad
6. Domicilio
PERSONALIDAD
La personalidad no es más que la condición que el Derecho exige y confiere para
poder tomar parte del mundo jurídico.
3
3. Teoría de la viabilidad: indica que no solo basta el nacimiento físico, sino
que el nacido debe ser capaz de subsistir fuere de la madre por si mismo.
4. Teoría ecléctica: fija el inicio de la personalidad en el nacimiento, pero
reconoce los derechos desde su concepción, al que nace en condiciones de
viabilidad.
Esta es la teoría que recoge el código civil en el artículo uno, siendo la que
acepta nuestro ordenamiento positivo.
CAPACIDAD
La capacidad civil o capacidad jurídica no es más que la aptitud de una persona
para ser sujeto de derecho y deberes.
DOMICILIO
Del latín domicilium, que a la ves deriva del griego domus que significa casa o
habitar.
El domicilio para ser considerado como tal, debe cumplir con ciertos requisitos,
siendo estos. (Porras Escobar, de Leon Estrada, & Espino Pinto, 2001)
4
2. Elemento anímico: es la intención de permanecer en el lugar con animus
de permanencia
3. Elemento temporal: es la habitualidad de estar en el lugar donde se
reside.
1
Ver artículo 36 del Código Civil
2
Ver artículo 37 del Código Civil
3
Ver artículo 40 del Código Civil
4
Ver artículo 34 del Código Civil
5
6
CAPITULO II
NOCIONES DE FAMILIA
CONCEPTO DE FAMILIA
Es la familia el más antiguo de los núcleos sociales, siendo en sus inicios la
sociedad en sí misma, con funciones políticas como en el patriarcado,
posteriormente delegado también al matriarcado. Con la evolución de la sociedad,
la familia quedo únicamente como familia, las funciones sociales y políticas
quedaron relegadas a un grupo minoritario y sumamente poderoso, tal el ejemplo
de Roma y Egipto
La familia al estar regulada por el Derecho, es una institución jurídica, pero ante
todo es una institución social, que se basa en el ánimo de permanencia, unidad y
ayuda mutua.
Puig Peña, define la familia como aquella institución que asentada sobre el
matrimonio, enlaza en una unidad a los cónyuges y sus descendientes para que
presida por los lazos de autoridad y sublimada por el amor y respeto se dé
satisfacción a la conservación, propagación y desarrollo de la especie humana en
todas las esferas de la vida (Puig Peña, 1,976)
IMPORTANCIA DE LA FAMILIA
Sea cual fuere la forma en que definamos la palabra familia, es innegable que las
estructuras sociales giran alrededor de la familia, ese fue el concepto que tenían
en sociedades primitivas y es el concepto que se tiene ahora en las sociedades
desarrolladas.
DERECHO DE FAMILIA
El derecho de familia se
7
Para ampliar esta información es importante mencionar que el Derecho Público, es
el Derecho del Estado, en cambio el Derecho Privado, regulan la conducta de los
particulares, independientemente del interés en juego o de la igualdad o
desigualdad en sus situaciones jurídicas, por tanto, no se refiere a ninguna norma
de estructura del Estado. Por lo tanto, se puede afirmar que el Derecho de Familia,
pertenece al Derecho de Familia. (Porras Escobar, de Leon Estrada, & Espino
Pinto, 2001).
PARENTESCO
El parentesco es el vínculo que une a dos o más personas dentro de un tronco
común.
Es una situación estable que se crea entre diversos sujetos (personas físicas)
relacionadas entre sí, que instituye nuevas situaciones de Derecho y de Familia.
CLASES DE PARENTESCO
Al respecto el Código Civil refiere en su artículo 190 que la ley reconoce el
parentesco de consanguinidad dentro del cuarto grado, el de afinidad dentro del
5
Constitución de patrimonio familiar.
8
segundo grado, y el civil, que nace de la adopción y sólo existe entre el adoptante
y el adoptado. Los cónyuges son parientes, pero no forman grado.
Para poder llegar a entender a cabalidad lo relativo al parentesco hay que tener en
cuenta el grado que es el número de generaciones existentes entre personas en
común, siendo que cada generación constituye un grado.6 Y la línea que puede
llegar a ser recta, cuando las personas descienden o ascienden unas de otras, y
colateral o transversal, cuando las persona provienen de ascendientes en común
pero no descienden unas de otras. 7
PATRIA POTESTAD
Para conjunto de poderes en los cuales se actúa orgánicamente la función social
confiada a los progenitores de proteger, educar e instruir a los hijos menores de
edad, en consideración a su falta de madurez psíquica y de su consiguiente falta
de capacidad de obrar. (Diez-Picazo & Gullón., 1986).
6
Ver artículo 21 de la Ley del Organismo Judicial
7
Ver artículo 194 y 195 del Código Civil.
9
2. Es una obligación de carácter personal
3. Es intransferible
4. Es indelegable
5. Es de tracto sucesivo.
MATRIMONIO
El artículo 78 del Código Civil al referirse al respecto refiere que el matrimonio es
una institución social por la que un hombre y una mujer se unen legalmente, con
ánimo de permanencia y con el fin de vivir juntos, procrear, alimentar y educar a
sus hijos y auxiliarse entre sí.
10
uno de los cónyuges, el que determina el Estado dentro de los valores
tradicionales guatemaltecos y la diversidad de concepciones, costumbres y
creencias nacionales en relación con el matrimonio. El Estado ha regulado la
institución con normas precisas para que den certeza y seguridad jurídica a cada
uno de los cónyuges...” (Constitucionalidad, 24-06-93.)
El matrimonio es una sociedad compuesta por dos personas, que han decidido
vivir y procrear juntos, ayudarse mutuamente y cargar el paso de la familia de
forma justa y equitativa, bajo los modos que la ley establece al respecto.
8
Ver artículo 92 del Código Civil.
9
Ver artículo 122 del Código Civil
10
Ver artículo 123 del Código Civil
11
Ver artículo 123 del Código Civil
11
12
CAPITULO III
CONCEPTO DE ALIMENTOS
La definición de alimentos que tiene el Código Civil, en su artículo 278 no
únicamente comprende en sentido llano el alimento (llámese comida), sino que al
contrario es extenso para definir que compre los alimentos al saber que la
denominación de alimentos comprende todo lo que es indispensable para el
sustento, habitación, vestido, asistencia médica y también la educación e
instrucción del alimentista cuando es menor de edad.
13
NATURALEZA JURÍDICA DE LOS ALIMENTOS
La esencia que representa la naturaleza jurídica de los alimentos, está
estrictamente ligada a la obligación de la prestación de alimentos por parte de la
persona que tiene esa obligación es decir el alimentante, hacia el alimentista (sea
el hijo o la esposa) quien es el titular del derecho de percibir los alimentos y tiene
la facultad para poder exigirlos. (Porras Escobar, de Leon Estrada, & Espino Pinto,
2001)
12
Ver artículo 283 del Código Civil
13
Ver artículo 282 del Código Civil
14
Ver artículo 283 del Código Civil
15
Ver artículo 283 del Código Civil
16
Ver artículo 279 del Código Civil
14
9. Divisible: ya que de haber dos o más alimentistas, los alimentos se han de
dividir entre los mismos y con las mismas proporciones.17
10. Crea un derecho preferente: quien es el poseedor del derecho, aventaja
sobre cualquier prenda o hipoteca que tuviere el obligado, es decir, dentro
de la lista de obligaciones que pudiere llegar a tener el obligado, la de los
alimentos ocupa el primer lugar.
11. No compensable: no se puede suplir la obligación de prestar alimentos,
con lo que no sea necesario para satisfacer las necesidades básicas del
alimentista, sería muy diferente que el obligado aparte de brindar alimentos,
diera por ejemplo cosas para diversión y artilugios no indispensables.18
Al respecto, el artículo 212, segundo párrafo del Código Procesal Civil y Mercantil,
establece que se presume la necesidad de pedir alimentos, mientras no se pruebe
lo contrario.
17
Ver artículo 284 del Código Civil
18
Ver artículo 282 del Código Civil
19
Ver artículo 208 del Código Procesal Civil y Mercantil y articulo 147 de la ley del Organismo Judicial
20
Ver artículo 213 del Código Procesal Civil y Mercantil
15
Por lo establecido de forma literal en el artículo 283 del Código Civil se puede leer
que están obligados recíprocamente a darse alimentos, los cónyuges, los
ascendientes, descendientes y hermanos. Cuando el padre, por sus circunstancias
personales y pecuniarias, no estuviere en posibilidad de proporcionar alimentos a
sus hijos, y la madre tampoco pudiere hacerlo, tal obligación corresponde a los
abuelos paternos de los alimentistas, por todo el tiempo que dure la Imposibilidad
del padre de éstos.
1. Los cónyuges
2. Los ascendientes, descendientes y hermanos
3. Los abuelos paternos, en caso el padre y la madre no pudieren hacerlo.
Según lo establecido en el artículo 279 del Código Civil, los alimentos se prestara
de la siguiente manera
21
Ver artículo 289, numeral 2 del Código Civil
22
Ver artículo 289, numeral 4 del Código Civil
23
Ver artículo 290, numeral 2 del Código Civil
16
LA OBLIGACIÓN ALIMENTARIA Y SU EXIGIBILIDAD
Las formas para dar por terminada la obligación de prestar alimentos son las
siguientes:
24
La obligación debe ser pagada en dinero, previa garantía mediante prenda o hipoteca.
25
Ver artículo 289, numeral 1 del Código Civil
26
Ver artículo 289, numeral 3 del Código Civil
27
Ver artículo 290, numeral 1 del Código Civil
17
18
CAPITULO IV
Los principios en el campo del Derecho son aquellas bases en las que se asienta
una determinada rama del Derecho, es decir que son la columna vertebral sobre la
cual se ramifica determinada materia. A razón de ello existen principios que son
propios del Derecho Procesal Civil y Mercantil, los cuales son:
28
Ver artículo 26, del Código Procesal Civil y Mercantil
19
la tramitación del proceso, causando una menor onerosidad del mismo. Tal
es el ejemplo del artículo 201 del Código Procesal Civil y Mercantil que
establece la posibilidad de plantear demandas verbalmente ante el juzgado,
caso en el cual es obligación del secretario levantar el acta respectiva, se
dice pues que es oral cuando prevalece la oralidad sobre la escritura.
4. Principio de inmediación: es uno de los principios más importantes del
proceso, por el cual se pretende que el juez se encuentre en una relación o
contacto directo con las partes, especialmente en la recepción personal de
las pruebas.
5. Principio de concentración: por este principio se pretende que el mayor
número de etapas procesales se desarrollen en el menor número de
audiencias posibles, pretende la reunión de toda la actividad procesal
posible en la menor cantidad de actos con el objeto de evitar una larga
tramitación, desgaste procesal, gastos tanto para el Estado como para las
partes.
6. Principio de igualdad o contradicción: se encuentra basado en los
principios del debido proceso y la legítima defensa, es una garantía
fundamental para las partes y conforme a este, los actos procesales deben
ejecutarse con intervención de la parte contraria, debe dársele oportunidad
a la parte contraria para que intervenga. Todos los hombres son iguales
ante la ley, la justicia es igual para todos.
7. Principio de economía procesal: este principio lo que busca es que el
Proceso sea más barato, que las partes sufran el menor desgaste
económico en el Proceso y mantener un equilibrio en que prevalezca que
no sea más costoso un proceso que el costo de la litis. Este principio va a
determinar al final del proceso la condena en costas procesales (Orellana
Donis, 2005).
PRINCIPIOS PROCESALES
Los principios que rigen al proceso (civil, laboral, penal, entre otros), son los
puntos de partida para poder entender las condiciones y eventualidades del
mismo. Es importante mencionar que no existe un compilado exacto de los
principios, pero se pueden mencionar, además de los aludidos dentro de los
principios rectores del Derecho Procesal Civil y Mercantil como los más
aceptados, los siguientes:
20
2. Principio de impulso procesal: se denomina impulsa procesal al
fenómeno por virtud del cual se asegura la continuidad de los actos
procesales y su dirección hacia el fallo definitivo, consiste en asegurar la
continuidad del proceso. (Couture, 1984). Es importante recalcar que este
principio puede radicar en algunas ocasiones en las partes del proceso y en
otras en el Juez, según lo dispuesto en la ley.
3. Principio de celeridad: Pretende un proceso rápido y se fundamenta en
aquellas normas que impiden la prolongación de los plazos y eliminan los
trámites innecesarios.29
4. Principio de preclusión: El proceso se desarrolla por etapas y por este
principio el paso de una a la siguiente, supone la clausura de la etapa
anterior, de tal manera que aquellos actos procesales cumplidos quedan
firmes y no puede volverse a ellos. Es decir que el proceso puede avanzar,
pero no retroceder.30
5. Principio de eventualidad: consiste en aportar de una sola vez todos los
medios de ataque y defensa, como medida de previsión ad eventum para el
caso de que el primeramente interpuesto sea desestimado; también tiene
por objeto favorecer la celeridad en los trámites, impidiendo regresiones en
el proceso y evitando la multiplicidad de juicios (Aguirre Godoy, 1997).
6. Principio de adquisición procesal: Tiene aplicación sobre todo en materia
de prueba y conforme al mismo, la prueba aportada, prueba para el proceso
y no para quien la aporta, es decir, la prueba se aprecia por lo que prueba y
no por su origen. 31
7. Principio de publicidad: este principio refiere que todos los actos
procesales pueden ser conocidos es decir públicos, para las partes dentro
del litigio inclusive por los que no son parte en él.32
8. Principio de probidad:33 este principio señala que si la razón de ser del
proceso es erradicar toda suerte de fuerza ilegitima de una sociedad, no
puede siquiera concebirse que el legislador norme un medio de debate en
el que pueda ser utilizada la fuerza bajo la forma de traición, de ahí la
necesidad de reglas morales. (Alvarado Velloso, 1997)
9. Principio de procedimiento preestablecido: las partes deben tener
conocimiento de cuál es el procedimiento al cual se están sometiendo, y
cuáles son sus fases; es decir cuando pueden afirmar sus hechos,
presentar sus pruebas, oportunidad para presentar sus alegatos, plazos
para que el juez resuelva, plazo para ser enterado de la resolución y los
medios de impugnación de que cuenta. (Álvarez Mancilla, 2010)
29
Ver artículo 64, del Código Procesal Civil y Mercantil.
30
Ver artículos 108,110, 120, 205, 232, 331 del Código Procesal Civil y Mercantil
31
Ver artículo 177, del Código Procesal Civil y Mercantil
32
Ver artículo 29, del Código Procesal Civil y Mercantil; y 63 de la ley del Organismo Judicial.
33
Ver artículo 17, de la ley del Organismo Judicial.
21
10. Principio de Juez Natural: es necesario que el juez este prestablecido por
una laye anterior y nombrado según las normas para el efecto, pero no
basta, sino que el que conozca el caso sea el competente, aunado a eso el
Juez debe ser imparcial e independiente. (Álvarez Mancilla, 2010)34
34
Ver artículo 202, de la Constitución Política de la República de Guatemala, y 25 del Código Procesal Civil y
Mercantil.
22
CAPITULO V
LA PRETENSIÓN
Parte del Derecho romano, cuando el que tenía interés en solucionar cualquier
problema, invocaba el intentatio que consistía en una instrucción escrita con la que
el magistrado, fijaba los elementos sobre los cuales el juez instruía un juicio.
JURISDICCIÓN
23
Los maestros guatemaltecos, Chacón Corado y Montero Aroca, definen la
jurisdicción como la potestad dinamitante de la soberanía del Estado, ejercicio
exclusivamente por jueces y tribunales independientes, de realizar el derecho en
el caso concreto, juzgado de modo irrevocable y promoviendo la ejecución de lo
juzgado.
No se debe olvidar el hecho de que todos los jueces, del orden y jerarquía que
sea, tienen jurisdicción, pero no todos tienen competencia para conocer de
determinados asuntos, pues, todo juez competente, tiene jurisdicción, pero no todo
juez con jurisdicción tiene competencia, ya sea por incompetencia o por cualquier
otro factor.
PODERES DE LA JURISDICCIÓN
1. Notio: que es la facultad que tiene el juez, para hacer saber a la parte
contraria de una cuestión litigiosa instaurada en su contra, mediante los
mecanismos creados para el efecto. 35
2. Vocatio: es la facultad de obligar a las partes a comparecer a juicio dentro
del plazo que determina la ley, es decir en el plazo del emplazamiento, y en
cuyo incumplimiento, puede seguirse el proceso en su rebeldía, sin que esa
circunstancia afecte el desarrollo del proceso.36
3. Coertio: es el empleo de la fuerza para el cumplimiento de las medidas
ordenadas dentro del proceso, a efecto de hacer posible, el desarrollo del
35
Ver artículo 66 del Código Procesal Civil y Mercantil.
36
Ver artículo 113 del Código Procesal Civil y Mercantil.
24
proceso, este tipo de fuerza se puede aplicar ya sea sobre personas o
cosas.37
4. Iudicium: es la facultad que tienen los jueces para dictar sentencia, dentro
de los términos establecidos por la ley, tiene carácter de cosa juzgada.38
5. Executio: es la facultad que tiene los jueces para que sus sentencias
cobren vida, es decir que se ejecuta la sentencia, ya sea de forma
voluntaria o mediante el uso de la fuerza. 39
LA COMPETENCIA
Todo juez tiene jurisdicción, pero no todo juez tiene competencia, Esa división o
medida como se distribuye la jurisdicción es lo que se conoce como competencia.
Es decir, la jurisdicción es el género y la competencia es la especificación.
CLASES DE COMPETENCIA
37
Ver artículo 523, 526, 527, 528 y 529 del Código Procesal Civil y Mercantil.
38
Ver artículo 147 de la Ley del Organismo Judicial; 203 de la Constitución Política de la Republica de
Guatemala
39
Ver artículo 294, 327, 340, 344 y 347 del Código Procesal Civil y Mercantil; 203 de la Constitución Política
de la República de Guatemala
40
Ver artículo 2 del Código Procesal Civil y Mercantil.
25
civiles, de familia, laborales, de paz, magistrados de salas especializadas,
es decir que, para rama del Derecho, existe un juez competente.
3. Competencia por razón de la cuantía: ver reglas de la competencia:
según el acuerdo 2-2006, de la Corte Suprema de Justicia, las reglas de la
competencia son las siguientes:
a) El municipio de Guatemala, hasta cincuenta mil quetzales.
b) En las cabeceras departamentales y en los municipios de
Coatepeque, del departamento de Quetzaltenango, Santa Lucia
Cotzumalguapa, del departamento de Escuintla; Malacatan e
Ixchiguan, del departamento de San Marcos; Santa María Nebaj, del
departamento del Quiche; Poptún, del departamento de Peten; Santa
Eulalia, del departamento de Huehuetenango; Mixco, Amatitlán y
Villa Nueva, del departamento de Guatemala, hasta veinticinco mil
quetzales.
c) En los municipios no comprendidos en los casos anteriores, hasta
quince mil quetzales.
4. Competencia por razón de grado: este tipo de competencia se da en
donde existen varias instancias judiciales. Tal es el caso expuesto en el
artículo 58 de la Ley del Organismo Judicial.
a) Corte Suprema de Justicia y sus cámaras
b) Corte de apelaciones.
c) Sala de la niñez y adolescencia
d) Tribunal de lo contencioso administrativo.
e) Tribunal de segunda instancia de cuentas
f) Juzgados de primera instancia
g) Juzgados de la niñez y la adolescencia y de adolescentes en
conflicto con la ley penal y Juzgados de Control de Ejecución de
medidas.
h) Juzgados de paz, o menores
i) Los demás que establezca la ley.
CLASES DE PROCESOS
26
c) Procesos universales: que afectan la totalidad del patrimonio como
el caso de las ejecuciones colectivas pudiendo ejemplificarse con los
concursos voluntario, concurso necesario, la quiebra y la sucesión
hereditaria.
2. Por su función: se divide atendiendo a su función o fin que persigue,
siendo los siguientes:
a) Cautelares: su finalidad consiste en garantizar las resultas de un
proceso futuro, la ley procesal civil no les reconoce la calidad de
proceso, más bien se habla de providencias o medidas de
cautelares, las que se encuentran en el titulo primero, del libro quinto
del Código Procesal Civil y Mercantil siendo las mismas las
siguientes.
seguridad de las personas
Arraigo
Anotación de demanda
Embargo
Secuestro
Intervención.
b) De Conocimiento: que también pueden ser llamados de cognición y
están regulados en el libro segundo del Código Procesal Civil y
Mercantil estos pretenden la declaratoria de un derecho
controvertido, pudiendo ser:
Constitutivo: Cuando tiende a obtener la constitución,
modificación o extinción de una situación jurídica, creando una
nueva. La pretensión y la sentencia en este tipo de proceso se
denominan constitutivas.
Declarativo: Tiende a constatar o fijar una situación jurídica
existente, por ejemplo, la acción reivindicatoria de la
propiedad, La pretensión y la sentencia se denominan
declarativas.
De condena: Su fin es determinar una prestación de carácter
pecuniario por parte del demandado. La sentencia y la
pretensión se denominan condena.
3. Por su estructura.
a) Procesos Contenciosos: cuando existen problemas por dilucidar, es
decir cuando existe litis, un ejemplo de estos tipos de proceso, son los
procesos de conocimiento.
b) Procesos Voluntarios: surgen cuando no existe ningún tipo de conflicto
que solventar y la o las partes de forma voluntaria acuden al órgano
jurisdiccional.
27
4. Por la subordinación. Estos pueden ser:
a) Principales: los que persiguen la resolución de un conflicto principal o
de fondo, y comúnmente finalizan en forma normal a través de una
sentencia.
b) Incidentales o accesorios: son los que surgen de un proceso principal
y suelen llamarse incidentes, ya que inciden o afectan el transcurso del
asunto principal, estos se encuentran ubicados en los artículos del 135
al 140 de la ley del Organismo Judicial, a su vez, estos incidentes e
dividen en dos, siendo los siguientes.
sucesiva sustanciación, que son los que ponen obstáculo al
asunto principal, suspendiéndolo y sin una resolución del mismo,
no se puede seguir con la tramitación del mismo. se tramitan en
la misma pieza. 41
Incidentes de simultánea sustanciación: son aquellos que no
ponen obstáculo a la continuación del proceso principal y corren
paralelamente a él, en cuerda separada.42
Los actos de comunicación son aquellos por los cuales el tribunal pone en
conocimiento de las partes, de terceros, o de las autoridades, las resoluciones que
se dictan en un proceso, o las peticiones que en él se formulan, dentro de los
cuales se encuentran los siguientes:
41
Ver artículo 136, de la ley del Organismo Judicial
42
Ver artículo 137, de la ley del Organismo Judicial
28
cualquiera se negare a recibirla, se podrá dejar pegada en la puerta,
con los datos para hacerla valedera, posteriormente, se pondrá en el
expediente las circunstancias de la notificación43 , según el artículo
67, del Código Procesal Civil y Mercantil, las notificaciones
personales serán:
La demanda, la reconvención y la primera resolución que
recaiga en cualquier asunto.
Las resoluciones en que se mande hacer saber a las partes
qué juez o tribunal es hábil para seguir conociendo, en virtud
de inhibitoria, excusa o recusación acordada.
Las resoluciones en que se requiera la presencia de alguna
persona para un acto o para la práctica de una diligencia.
Las que fijan término para que una persona haga, deje de
hacer, entregue, firme o manifieste su conformidad o
inconformidad con cualquier cosa.
Las resoluciones de apertura, recepción o denegación de
pruebas.
Las resoluciones en que se acuerde un apercibimiento y las
en que se haga éste efectivo.
El señalamiento de día para la vista.
Las resoluciones que ordenen diligencias para mejor proveer.
Los autos y las sentencias.
Las resoluciones que otorguen o denieguen un recurso.
b) Por los estrados del Tribunal Las notificaciones que no deban
hacerse personalmente, se harán a los litigantes por los estrados y
surtirán sus efectos dos días después de fijadas las cédulas en los
estrados. La característica de este tipo de notificaciones es que se
pegan o se adhieren a una tablilla en el tribunal, y los interesados
pueden llegar a la sede del tribunal y despegarla y en ese momento
queda notificado, pudiendo actuar de conformidad con la ley. 44
43
Ver artículo 71, del Código Procesal Civil y Mercantil
44
Ver artículo 68, del Código Procesal Civil y Mercantil
45
Ver artículo 68, del Código Procesal Civil y Mercantil
29
d) Por el boletín judicial: queda hecha la notificación cuando la misma
se publica en el boletín judicial. Al igual que la notificación anterior,
han quedad en desuso por su poca factibilidad. 46
46
Ver artículo 68, del Código Procesal Civil y Mercantil
47
Ver artículo 73 del Código Procesal Civil y Mercantil.
48
Ver artículo 73 del Código Procesal Civil y Mercantil.
49
Ver artículo 73 del Código Procesal Civil y Mercantil.
30
CAPITULO VI
DE LA DEMANDA EN GENERAL
CONCEPTO DE DEMANDA
Manuel Ossorio, define la demanda como el escrito que inicia el juicio y tiene por
objeto determinar las pretensiones del actor mediante el relato de los hechos que
dan lugar a la acción, invocación del derecho que la fundamenta y la petición clara
de lo que se reclama.
CLASES DE DEMANDA
IMPORTANCIA DE LA DEMANDA
31
CONTENIDO DE LA DEMANDA
Al respecto del contenido de la demanda, el artículo 106, del decreto ley 107,
refiere que en la demanda deberán cumplirse los requisitos siguientes:
1. Introducción.
2. Hechos.
3. Pruebas.
4. Fundamento de derecho.
5. Petición.
6. Cierre.
50
Ver articulo 3 numeral I, de la ley de Timbre Forense y Timbre Notarial, decreto número 82-96, del
Congreso de la Republica
32
LA ACCIÓN
Al autor argentino German J. Bidart Campos, citado por Álvarez Mancilla, explica
el derecho de acción en tres fases:
33
EL PROCESO
Jaime Guasp define al proceso como una serie o sucesión de actos que tienden a
la actuación de una pretensión fundada mediante la intervención de órganos del
Estado instituidos especialmente para ello.
EL PROCEDIMIENTO
Jaime Guasp anota que el proceso como tal del mero orden de proceder o
tramitación o procedimiento en sentido estricto, de manera que el procedimiento
es parte del proceso, en tanto que constituye una serie o sucesión de actos que se
desarrolla en el tiempo de manera ordenada de acuerdo a las normas que lo
regulan, sin que ello constituya el núcleo exclusivo, ni siquiera predominante, del
concepto de proceso.
34
CAPITULO VII
EL JUICIO ORAL
JUICIO ORAL
El doctor Chacón Corado expone que, en Guatemala, antes del actual Código
Procesal Civil y Mercantil, fue desconocido el proceso oral, puesto que en la Ley
de Enjuiciamiento Civil y Mercantil (vigente desde el 15 de septiembre de 1934),
se había establecido únicamente para el juicio de menor cuantía (los que no
excedieran de 300 quetzales), que en la práctica fueron inexistentes.
Distinta fue la suerte que se tuvo con el Código de Trabajo, a raíz de la Revolución
de octubre de 1994, que entró en vigor el 1º, de mayo de 1947, en el cual se
incluyó por primera vez el sistema oral para el proceso ordinario, que a su vez
sirvió de modelo para el actual Código Procesal Civil, cuya estructura es similar.
Sin embargo, como es sabido por todos los abogados, no existe un verdadero
juicio oral, con sus características de publicidad, inmediación y concentración, por
la propia forma en que fue diseñado, aunque Aguirre Godoy lo justifica indicando
que a la fecha en que entró en vigor, era difícil que se aceptara en nuestro país
una reforma tan radical, puesto que no se había logrado en materia penal, mayor
resistencia se habría producido para el proceso oral en lo civil.
35
El artículo 200 del decreto ley 107 establece que se podrán aplicar al juicio oral las
normas y disposiciones del juicio ordinario, cuando no se opongan a las normas
específicas que regulan el juicio oral
Los principios del proceso oral, delimitan las formas en cómo se debe de llevar a
cabo este proceso, marcando las directrices y puntos focales en cuanto a la
tramitación del mismo, siendo los principios especiales o propios los siguientes:
El artículo 199, del decreto ley 107, refiere que se tramitaran en juicio oral lo
siguiente:
51
Ver artículo 211 del Código Procesal Civil y Mercantil
36
2. Los asuntos de infama cuantía: se tramitan los procesos de
conocimiento que pretenden declarar un derecho y cuya cuantía no
excede de Q 1,000.00, salvo que se tratare de asuntos de familia, cuya
ínfima cuantía queda establecida en la suma de Q 6,000.00, según los
Acuerdos 43-97, 5-97 y 6-97 de la Corte Suprema de Justicia.52
3. Los asuntos relativos a la obligación de prestar alimentos: Es aquel
que se sigue por quien tiene derecho a recibir alimentos contra quien tiene
obligación de prestarlos53
4. La rendición de cuentas por parte de todas las personas a quienes
les impone esta obligación la ley o contrato: Es el juicio de
conocimiento que se intenta contra aquellas personas obligadas a rendir
cuentas por ley o por el contrato, en los casos en que no se hubiere
rendido o su rendición haya sido defectuosa o inexacta.54
5. La división de la cosa común y las diferencias que surgieren entre
los copropietarios en relación a la misma: Es el juicio de conocimiento
por medio del cual se pretende la división de un bien común, o a su venta
en pública subasta55
6. La declaratoria de jactancia: Es el procedimiento que pretende obligar a
demandar a otra persona, denominada jactancioso, en los casos en que
éste, fuera de juicio, se hubiere atribuido derechos sobre bienes, créditos
o acciones del demandante56
7. Los asuntos que por disposición de la ley o por convenio de las
partes, deben seguirse en esta vía: tal es el caso de los asuntos como la
patria potestad y tutela, que se encuentran regulados en la ley de
Tribunales de Familia.57
PENSIÓN PROVISIONAL
Explicando el artículo 213 del Código Procesal Civil, se puede entender que si el
actor acompaña los documentos justificativos de las posibilidades del demandado,
o den una idea de su posición social, el juez fijará de acuerdo con ellos el
respectivo monto. Existe la posibilidad de que en la demanda no se acompañe
ningún documento de las posibilidades del demandado, el juez siempre fijará la
pensión provisional, pero en base a su criterio.
52
Ver artículo 211 del Código Procesal Civil y Mercantil
53
Ver artículo 212 del Código Procesal Civil y Mercantil
54
Ver artículo 217 del Código Procesal Civil y Mercantil
55
Ver artículo 219 del Código Procesal Civil y Mercantil
56
Ver artículo 225 del Código Procesal Civil y Mercantil.
57
Ver artículos 2 y 8 de la ley de Tribunales de Familia.
37
Es importante mencionar que, para poder ejecutar la sentencia, en caso de
insolvencia del demandado (en este caso vencido o sentenciado), se debe tomar
en cuenta la pensión provisional fijada para el efecto.
MEDIDAS CAUTELARES
58
Ver artículo 1163 del Código Civil.
59
Ver artículo 113, del Código Procesal Civil y Mercantil.
38
demandado se encuentra en obligación de entregarlo y no cuando el bien
es embargado y garantiza el cumplimiento de una obligación que no es la
entrega del bien mismo.
6. Intervención: esta medida pretende limitar el poder de disposición sobre
el producto o frutos que producen los establecimientos o propiedades de
naturaleza comercial, industrial o agrícola, a través de un depositario
llamado interventor, que tiene la facultad de dirigir las operaciones del
establecimiento.
EFECTOS DE LA REBELDÍA
60
Ver artículo 114 párrafos 1 y 3, del Código Procesal Civil y Mercantil.
61
Ver artículo 114 párrafos 1 y 3, del Código Procesal Civil y Mercantil
62
Ver artículo 131 párrafos 1 y 3, del Código Procesal Civil y Mercantil
39
40
CAPITULO VIII
DEMANDA
EMPLAZAMIENTO
Emplazar es fijar un término o un plazo para que una parte acuda a juicio, el
emplazamiento se informa mediante una notificación, que contiene los
apercibimientos de ley.
El artículo 202 del Código Procesal Civil y Mercantil refiere que, si la demanda
cumple con las prescripciones legales, el juez señalará día y hora para que las
63
Ver artículo 201, del Código Procesal Civil y Mercantil
64
Ver artículo 204 segundo párrafo, del Código Procesal Civil y Mercantil
65
Ver artículo 204 tercer párrafo, del Código Procesal Civil y Mercantil
66
Ver artículo 204 ultimo párrafo, del Código Procesal Civil y Mercantil
41
partes comparezcan a juicio oral, previniéndolas presentar sus pruebas en la
audiencia, bajo apercibimiento de continuar el juicio en rebeldía del que no
compareciere. Entre el emplazamiento del demandado y la audiencia, deben
mediar por lo menos tres días, término que será ampliado en razón de la distancia
EXCEPCIONES
Las excepciones son medios de defensa con que cuenta el demandado, y existen
de tres tipos.
En el juicio oral, por ser un proceso concentrado y breve, todas las excepciones se
oponen en el momento de contestar la demanda o la reconvención, pero las
nacidas con posterioridad y las de cosa juzgada, caducidad, prescripción, pago,
transacción y litispendencia, se podrán interponer en cualquier tiempo, mientras no
se haya dictado sentencia en Segunda Instancia. El juez debe resolver en la
primera audiencia las excepciones previas que pudiere, pero puede también
resolverlas en auto separado. Las demás excepciones se resuelven en sentencia.
AUDIENCIA
CONCILIACIÓN
es una etapa procesal que se debe de agotar en todos los procesos civiles, pero
tiene mayor importancia en el juicio oral, ya que es una etapa obligatoria, la
audiencia da inicio con la conciliación
El artículo 203, del Código Procesal Civil y Mercantil, refiere que en la primera
audiencia, al iniciarse la diligencia, el juez procurara avenir a las partes,
42
proponiéndoles formulas ecuánimes de conciliación y aprobara cualquier forma de
arreglo en que convinieren, siempre que no contraríen las leyes. Si la conciliación
fuere parcial, el juicio continuara en cuanto a las peticiones no comprendidas en
el acuerdo.
43
44
CAPITULO IX
PRUEBAS
CLASES DE PRUEBA
67
Ver artículo 132 del Código Procesal Civil y Mercantil
68
Ver artículo 133 del Código Procesal Civil y Mercantil
45
Las posiciones, son el medio para producto las confesiones, las
cuales se redactaran en sentido positivo y con un solo hecho por
posición. 69
La plica, es el sobre cerrado que contiene las posiciones, y este
queda a reserva en la secretaria del tribunal, y se trae a la vista
para su diligenciamiento en el momento oportuno.
En base al derecho de defensa consagrado en el artículo 12 de
nuestra Constitución, es indispensable citar a la parte contraria al
diligenciamiento de esta prueba, ya que con su ausencia, el mismo
será declarado rebelde y en consecuencia tiene efectos la confesión
ficta, ya que es declarado rebelde y por ende acepta los hechos
contenidos en las posiciones. 70
En el momento en que se lleva a cabo el diligenciamiento de la
declaración de parte, el juez, juramentara al absolvente para que se
conduzca con la verdad, luego se le hará saber sobre lo relativo al
delito de perjurio, el juez mandara a traer la plica, la abre ante todos
y califica las posiciones que posteriormente le hará, en caso sean
varias las personas que respondan a las posiciones las contestaran
uno por uno.71
De todo lo realizado en la práctica de esta prueba, se levantara acta
de todo lo actuado, firmándola al juez.72
2. Declaración de testigos: es un medio de prueba en donde un tercero,
declara ante juez, en base a preguntas formuladas por alguna de las
partes, las cuestiones que conoce de la cuestión litigiosa que se está
dilucidando en un caso concreto.
El testigo que es una persona capaz, extraña al juicio que es
llamada a declarar sobre hechos que han caído bajo el dominio
de sus sentidos, es decir que va a contarle al juez, lo que pudo
percibir.
Puede declarar toda persona mayor a 16 años cumplidos y que este
en uso de sus facultades legales y psíquicas.73
El testigo no debe tener ningún tipo de interés sobre el conflicto que
se está dilucidando, ya que, de ser así, su juicio estaría viciado por
sus intereses.
La declaración del testigo, únicamente debe versar sobre ls hechos
controvertidos en juicio.
69
Ver artículo 133 del Código Procesal Civil y Mercantil
70
Ver artículo 131 del Código Procesal Civil y Mercantil
71
Ver artículo 134 del Código Procesal Civil y Mercantil
72
Ver artículo 137 del Código Procesal Civil y Mercantil
73
Ver artículo 143 del Código Procesal Civil y Mercantil
46
Únicamente las personas individuales pueden ser testigos, las
personas jurídicas no lo pueden hacer, ni mediante su representante
legal.
Quien solicite que un testigo debe de presentar las preguntas en el
memorial respectivo, y ofrecer al mismo para que sea toma en
cuenta en el juicio74
Las preguntas que se presentan deben ser claras y precisas75
Para su diligenciamiento el juez señala día y hora, previa notificación
a los testigos, se verifica la presencia de los mismos, se examina la
idoneidad del testigo y se le preguntan sus generales de ley.76
Se procede a juramentar a los testigos, y se le hacen las preguntas,
las cuales están obligadas a responder, firmando el acta al finalizar
la audiencia 77
Al testigo se le prohíbe leer información referente a las preguntas,
salvo que la misma se refiera a libros, cuentas o papeles. 78
En caso de que la declaración la tenga que hacer un diplomático, la
declaración testimonial se hará mediante informe escrito y firmado,
cuando la persona que tenga que contestar a un interrogatorio se
encuentre fuere de la sede del tribunal, lo hará ante un juez
comisionado 79
3. Dictamen de experto: Es la actividad de personas con ciertos
conocimientos técnicos llamadas peritos para comprobación explicación de
hechos controvertidos que requieren de estos conocimientos especiales
para su comprobación y explicación.
El juez pude conocer sobre Leyes, pero hay campos que escapan
de su conocimiento, por eso las partes pueden ofrecer este medio
de prueba y designar al experto para que aclare una cuestión de la
Litis.80
Además a quien le interese este medio de prueba, debe expresar en
la demanda con claridad y precisión los asuntos sobre los cuales
versara el dictamen.81
Un perito es una persona experta en determinada ciencia o materia,
a quien se le discernirá el cargo ante el Juez, el experto puede ser
74
Ver artículo 142 del Código Procesal Civil y Mercantil
75
Ver artículo 145 del Código Procesal Civil y Mercantil
76
Ver artículos 146 , 148 y 162 del Código Procesal Civil y Mercantil
77
Ver artículo 149 del Código Procesal Civil y Mercantil
78
Ver artículo 150 del Código Procesal Civil y Mercantil
79
Ver artículo 153, 154, 155, 156, del Código Procesal Civil y Mercantil
80
Ver artículo 165 del Código Procesal Civil y Mercantil
81
Ver artículo 164 del Código Procesal Civil y Mercantil
47
recusado por la parte contraria, dentro del plazo de 48 horas
después de discernido el cargo82
Posterior al discernimiento del cargo, el juez le fija un plazo para que
el perito pueda presentar su dictamen, en caso no lo presentare en
ese plazo se tendrá por caducado el encargo y se nombrara a otro
para que cumpla sus veces.83
Los expertos entregaran su dictamen con legalización de firmas, o
hiendo a ratificarlo al Tribunal84
4. Reconocimiento judicial: también es llamada inspección ocular y es
aquel medio de prueba en donde el Juez se percata por si mismo de los
hechos objetos del litigio y cuyas circunstancias son prueba dentro del
proceso.
Esta prueba se podrá realizar en cualquier etapa del proceso, y
podrá ser decretada a petición de parte o por voluntad del juez.85
El objeto del Reconocimiento son: personas, lugares y cosas que
interesen al proceso, su diligencia se señalara tres días de la
práctica.86
Las partes y sus abogados podrán acudir a la diligencia y podrán
hacer las observaciones pertinentes, quienes también podrán
valerse de peritos en caso de ser requeridos.87
En caso alguna persona impidiere su reconocimiento, o el
reconocimiento sobre alguna cosa o lugar el juez lo apercibirá para
hacerlo, en caso se mantenga la negativa, se tendrá como una
confirmación de la solicitud planteada.88
De todo lo actuado se levantara acta, en donde firmaran todos los
que intervinieron en la práctica de la dirigencia 89
5. Prueba de documentos: es aquel medio de prueba preconstituida
anterior al juicio, en donde se consigna una declaración de voluntad que
justifica un hecho realizado por una persona.
Los documentos se pueden clasificar de la siguiente manera:
Atendiendo a la persona
Públicos: que son faccionados por notarios públicos
Privados: los demás documentos
Por su contenido:
82
Ver artículo 166 del Código Procesal Civil y Mercantil
83
Ver artículos 167 y 168 del Código Procesal Civil y Mercantil
84
Ver artículo 169 del Código Procesal Civil y Mercantil
85
Ver artículo 172 del Código Procesal Civil y Mercantil
86
Ver artículo 173 del Código Procesal Civil y Mercantil
87
Ver artículo 174 del Código Procesal Civil y Mercantil
88
Ver artículo 175 del Código Procesal Civil y Mercantil
89
Ver artículo 176 del Código Procesal Civil y Mercantil
48
Disposición incorpórea de una declaración jurídica que
es un acto de voluntad.
Testimoniales
Confesionales
Son admisibles toda clase de documentos, así como fotografías,
fotostáticas, fotocopias, radiografías, mapas, diagramas, calcos y
similares.90
En caso de presentar alguna reproducción de un documento
original, en cualquier momento el juez podrá solicitar el cotejo con
los documentos originales.91
También se pueden impugnar de falsedad los documentos, ya sea
por falsedad material o ideológica.92
Cuando un documento necesario dentro del juicio, lo posee e
adversario, quien lo solicite deberá probar que así es y el juez
ordenara que lo traiga a la vista.93
Cuando un documento otorgado en el extranjero se quiere introducir
como prueba el mismo debe de cumplir con dos requisitos, el
primero es el documento haya sido otorgado con las formalidades
del caso en el país de su otorgamiento, y segundo, que no contrarié
las leyes de Guatemala 94
6. Medios científicos de prueba: Es el medio de prueba que se vale se
elementos y procedimientos científicos para probar el hecho y lograr la
convicción del Juez.95
La solicitud de este medio de prueba se podrá hacer de oficio o a
petición de parte.
7. Presunciones: Las presunciones son las consecuencias o deducciones
que la ley o el Juez sacan de un hecho controvertido para comprobar la
existencia de otro desconocido por lo tanto son de dos clases legales y
humanas96
Las presunciones humanas se les llama así porque se deben al
razonamiento del Juez como hombre y no como el criterio del
legislador.
En las presunciones legales, el razonamiento deductivo viene
dirigido por la ley y no por el juzgador
90
Ver artículo 178 del Código Procesal Civil y Mercantil
91
Ver artículo 179, 184, 185,188, 189 del Código Procesal Civil y Mercantil
92
Ver artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil
93
Ver artículo 182 del Código Procesal Civil y Mercantil
94
Ver artículo 190 del Código Procesal Civil y Mercantil
95
Ver artículo 191 del Código Procesal Civil y Mercantil
96
Ver artículo 195 del Código Procesal Civil y Mercantil
49
50
CAPITULO X
PROCEDIMIENTO PROBATORIO
Para que a prueba que se va a rendir dentro de un juicio, en este caso el Juicio
oral, sea tomada como tal debe pasar una serie de etapas desarrolladas a
continuación
PROPOSICIÓN
Es el momento en el cual, las partes ofrecen sus medios de prueba, expresan que
van a hacer uso de la declaración de parte, o testigos, o del reconocimiento
judicial, cabe mencionar que los documentos se deben de incorporar desde el
primer momento. La proposición se realiza en la demanda, o en la contestación de
la misma, en todo caso también se hace al presentar la reconvención y al
contestar la reconvención.
El artículo 106, del decreto ley 107 refiere que en la demanda se fijaran con
claridad y precisión… las pruebas que van a rendirse, haciendo alusión a la
proposición de los medios de prueba
OFRECIMIENTO
DILIGENCIAMIENTO
97
Ver artículo 129 del Código Procesal Civil y Mercantil
51
52
CAPITULO XI
VALORACIÓN DE LA PRUEBA
Media vez, la prueba ofrecida fue diligenciada, la misma tiene que pasar por un
proceso de valoración, acto que realiza el juez de conformidad con los siguientes
métodos o criterios de valoración.
PRUEBA LEGAL
En este sistema el juez no debe apreciar la prueba según la sana crítica, más bien
debe cumplir lo que la ley ordena que es que simplemente dar por probado el
hecho si en la prueba concurren los requisitos previos a que está sometida, en el
código procesal Civil y mercantil la prueba que tiene este valor es:
1. La declaración de parte
2. La prueba documental
El artículo 127 del Código Procesal Civil y Mercantil, refiere que los tribunales,
salvo texto en contrario, apreciarían el mérito de las pruebas de acuerdo con las
reglas de la sana crítica. Quiere decir que el sistema de valoración de la prueba
en la mayoría de casos es en base a la sana crítica, salvo la declaración de parte
y los documentos, que la misma ley les confiere el grado de auténticos.
1. Declaración de testigos;
2. Dictamen de expertos;
3. Reconocimiento judicial;
53
4. Medios científicos de prueba, y
5. Presunciones
Expresa Álvarez Manzilla, que la sana critica, para ser valorada correctamente,
debe ser usada en base a las siguientes reglas
54
CAPITULO XII
DE LA SENTENCIA Y RECURSOS
LA SENTENCIA
La sentencia, es una resolución, que le pone fin al asunto principal, mediante los
razonamientos del juez a una Litis, planeado y tramitada de la forma
procedimental correcta 98
REQUISITOS DE LA SENTENCIA
Al respecto el artículo 143 de la ley del Organismo Judicial refiere que, toda
resolución deberá llevar, necesariamente:
98
Ver artículo 141, de la ley del Organismo Judicial
55
4. Las consideraciones de derecho que harán mérito del valor de las
pruebas rendidas y de cuales de los hechos sujetos a discusión se
estiman probados, se expondrán, asimismo, las doctrinas fundamentales
de derecho y principios que sean aplicables al caso y se analizarán las
leyes en que se apoyen los razonamientos en que descanse la sentencia.
5. La parte resolutiva, que contendrá decisiones expresas y precisas,
congruentes con el objeto del proceso.
FORMALIDADES DE LA SENTENCIA
Álvarez Mancilla, al respecto de las formalidades refiere lo que existen dos clases
de formalidades, siendo las siguientes
Formalidades extrínsecas
Formalidades intrínsecas
Congruencia de la demanda
El artículo 26 del Código Procesal Civil y Mercantil, refiere que el juez deberá
dictar su fallo congruentemente con la demanda y no podrá resolver de oficio
sobre excepciones que solo pueden ser propuestas por las partes. Es decir que en
56
la sentencia se resuelve únicamente lo solicitado por las partes, y la misma debe
ser coherente con las peticiones y con el Derecho.
Clases de sentencia
Existen tres clases de condena, entendidas por el fin que pretenden, siendo las
siguientes
Apelación
El juicio oral tiene por característica la celeridad en los plazos, aunado a ello, no
pretende ser un juicio con dilación y tramitaciones engorrosas, con el uso excesivo
de recursos razón por la cual, el recurso de apelación, cumple con esta función,
ya que si alguna de las partes no está conforme con la resolución del juez, este
mismo puede apelar y el juez o tribunal superior (segunda instancia), al recibir los
autos, señalará día para la vista, la que tendrá lugar dentro de los ocho días
siguientes y si no se hubiera ordenado diligencias para mejor proveer, se dictará la
sentencia dentro de los tres días siguientes.99
99
Ver artículo 209, del Código Procesal Civil y Mercantil
57
58
CAPITULO XIII
RECONVENCIÓN
La reconvención es el acto por medio del cual, el demandado exige del actor, una
pretensión ligada al juico, convirtiéndose ambas partes en actor y demandado,
resolviéndose en una sola sentencia.
El artículo 119 del Código Procesal Civil y Mercantil, explica cuáles son los
requisitos para interponer la reconvención
1. Que la pretensión que se ejercite tenga conexión por razón del objeto con la
demanda
2. Que la pretensión que se ejercite tenga conexión por razón del título con la
demanda
3. Que no deba seguirse por distintos trámites.
EXCEPCIONES
100
Ver artículo 61, 106, 107, 119, 204, del Código Procesal Civil y Mercantil
101
Ver artículo 204, del Código Procesal Civil y Mercantil
59
juicio oral tiene una tramitación especial, ya que se le confiere el plazo de 24 horas
para poder contestar el incidente 102
En caso la parte actora ofreciere prueba en ese mismo momento, el juez señalara
audiencia para el diligenciamiento de la prueba de las excepciones.
Excepciones previas
Atacan la acción del actor, tienen como fin exigir que la ley se cumpla en cuanto
los presupuestos solicitados para la iniciación de un proceso, esta excepción
procura la depuración del proceso. Y estas son:
102
Ver artículos 121, 205, 207, del Código Procesal Civil y Mercantil.
103
Ver artículos58, 62, 121, de la ley del Organismo Judicial; 4, 5, 6 del Código Procesal Civil y Mercantil.
104
Ver artículo 540, del Código Procesal Civil y Mercantil.
105
Ver artículos 50, 61, 63, 79, 106, 107, 108 y 109, del Código Procesal Civil y Mercantil.
60
acompañado de la persona quien lo represente (caso de menores
solicitando pensión alimenticia).106
5. Excepción previa de falta de personalidad: esta excepción tiene por
fundamento atacar la falta de legitimación de las partes, es decir que quien
presenta la acción, sea la persona que ostenta ese derecho, procede eta
excepción cuando no se deducen las calidades necesarias para
comparecer a juicio de los sujetos procesales, es decir que no tienen
aptitud para ser sujeto de activo o pasivo de las relaciones jurídicas, tal es
el ejemplo de cuando se demanda a una persona equivocada o quien
demanda no es el titular del derecho.107
6. Excepción previa de falta de personería: esta excepción se base en el
hecho de que se alega una representación sin tener o bien cuando
teniéndola, esta carece de los requisitos legales para su validez, existe
esta excepción en dos casos, el primero cuando se comparece en nombre
de otro sin ser apoderado o representante o si siéndolo no se justifica
debidamente la representación, y el segundo caso cuando se acompaña
como título un poder insuficiente en donde las facultades especiales no
aparecieren.108
7. Excepción previa de falta de cumplimiento del plazo o de la condición
a que estuviere sujeta la obligación o el derecho que se hagan valer:
esta excepción, aunque es de carácter previa, tienen carácter de
preclusiva, es decir que únicamente se puede interponer antes de
contestar la demanda, esta escecion contempla dos supuestos.
la procedencia cuando el supuesto es la falta de cumplimento del
plazo, porque se ha fijado dia y fecha para su cumplimiento y no
se ha arribado al mismo, exigiéndole el cumplimiento antes del
plazo.
Cuando se da una falta del cumplimiento de la condición, se exige
el cumplimiento de la obligación cuando el acontecimiento no se
ha realizado.
8. Excepción previa de caducidad: la caducidad es el decaimiento de una
facultad procesal que no se ejercita dentro de un determinado plazo, la
caducidad tiene carácter procesal, nace pues cuando se extinguen
derechos o acciones una vez transcurrido el plazo que la ley o las partes
acordaron, se basa en la necesidad de que los derechos y acciones no
permanezcan indefinidamente inciertos. La caducidad tiene relación con
los plazos llamados preclusivos.
106
Ver artículo 8 y 9, del Código Procesal Civil y Mercantil.
107
Ver artículo 51, del Código Procesal Civil y Mercantil.
108
Ver artículo 45, del Código Procesal Civil y Mercantil; 1702 del Código Civil; y 207 de la ley del Organismo
Judicial.
61
9. Excepción previa de prescripción: la prescripción consiste en poner fin a
un derecho, que por no haberse hecho valer se considera abandonado por
su titular, la diferencia con la caducidad es que en esta caduca una
facultad procesal, mientras que en la prescripción, prescribe un derecho,
de ahí la famosa formula de caduca la instancia y prescribe el derecho109
10. Excepción previa de cosa juzgada: la cosa juzgada es la autoridad y la
fuerza que la ley le atribuye a una sentencia. El fin primordial de esta
excepción es impedir el replanteamiento de un litigio, en el que se
deduzcan pretensiones que ya fueron sometidas al conocimiento del
órgano jurisdiccional, entre las mismas partes sobre las mismas cosas y
acciones, dentro de nuestro ordenamiento existen dos clases de cosa
juzgada.
Formal: cuando la decisión adoptada por el juez puede ser revisada
en juicio ordinario.
Material o sustancial: cuando el fallo adquiere condiciones de
inimpugnabilidad.
11. Excepción previa de transacción: la transacción es un contrato por el
cual las partes, mediante concesiones reciprocas, deciden de común
acuerdo algún punto dudoso o litigioso, evita el pleito por anticipado, esta
excepción procede ante la existencia de un acuerdo de voluntades que
antes o durante la realización de un juicio, ha decidido evitar o ponerle fin.
12. Excepción previa de arraigo: esta excepción procede cuando el
demandante es extranjero o transeúnte, a efecto de que garantice
sanciones legales, costas procesales, daños y perjuicios, que puedan
ocasionar la acción ejercitada. Es importante mencionar que esta
excepción es improcedente en estos dos casos:
Si en el país del demandante no se exige esta garantía a los
guatemaltecos.
Si el demandado fuere también extranjero o transeúnte 110
Excepciones mixtas
Son un medio por el cual se decide el conflicto por razones ajenas al merito de la
demanda declarándola inadmisible, sin llegar a una sentencia, resolviéndose
mediante un auto definitivo que le pone fin al proceso, en el auto no se resuelve
sobre la existencia o inexistencia del derecho, sino sobre una situación jurídica
que hace innecesario conocer el fondo del derecho.
109
Ver artículo 1508, del Código Civil
110
Ver artículo 117, del Código Procesal Civil y Mercantil.
62
El artículo 120 del Código Procesal Civil y Mercantil, enumera las posibles
excepciones mixtas, siendo las siguientes:
Excepciones perentorias:
INCIDENTES Y NULIDADES
Incidentes
El juicio oral tiene una particularidad, ya que tiene un trámite especial para los
incidentes, a diferencia del que está en el juicio ordinario, en donde se toma lo
establecido en los artículos 138 al 140 de la ley del Organismo Judicial, y hay que
111
Ver artículo 118, del Código Procesal Civil y Mercantil
63
tomar en cuenta que cuando existe un trámite en una ley especial (el Código
Procesal Civil y Mercantil), prevalece sobre una ley general (la ley del organismo
Judicial) (Donis, 2005)
En el juicio oral, se oye a las partes por el plazo de 24 horas, desde la notificación
del incidente o nulidad, y esto atendiendo a lo preceptuado al principio de
celeridad y economía procesa. La prueba de los incidentes se podrá recibir y
diligenciar en la primera audiencia del juicio oral. 112
Nulidad
Clases de nulidad
Las nulidades en el juicio oral, se tramitan de la misma forma que los incidentes,
también la prueba de la nulidad se recibirá y diligenciará en la primera audiencia
del juicio oral, o cuando corresponda
112
Ver artículo 207, del Código Procesal Civil y Mercantil.
113
Ver artículo 613, del Código Procesal Civil y Mercantil.
114
Ver artículo 617, del Código Procesal Civil y Mercantil.
115
Ver artículo 618, del Código Procesal Civil y Mercantil.
116
Ver artículo 77, del Código Procesal Civil y Mercantil.
64
BIBLIOGRAFÍA
Doctrina
Aguirre Godoy, M. (1997). Derecho Procesal Civil de Guatemala. Guatemala, Guatemala: Editorial
Universitaria .
Alvarado Velloso, A. (1997). Introduccion al estudio del Derecho Procesal. Buenos Aire, Argentina:
Rubinzal & Culzoni.
Chacon Corado, M. R., & Aroca, J. M. (1999). Manual de Derecho Procesal Civil Guatemalteco.
Guatemala, Guatemala: Magna Terra editores.
Couture, E. J. (1984). Fundamentos del Derecho Procesal Civil. México, D.F.: Editora Nacional.
Diez-Picazo, L., & Gullón., A. (1986). Sistema de Derecho Civil Vol. IV Derecho de Familia, Derecho
de Familia, Derecho de Sucesiones. Madrid, España: Editorial Tecnos.
Donis, E. G. (2005). Derecho Procesal Civil Tomo II. Guatemala, Guatemala: Proyecto Caminante.
Gordillo Galindo, M. E. (2009). El Derecho Procesal Civil en Guatemala, Aspectos Generales de los
Procesos de Conocimiento. Guatemala, Guatemala: Editorial Fenix.
Guasp, J. (1961). Derecho Procesal Civil. Madrid, España: Instituto de Estudios Politicos.
Orellana Donis, E. G. (2005). Derecho Procesal Civil I. Guatemala, Guatemala: Orella, Alonso &
Asociados.
Porras Escobar, W., de Leon Estrada, E. A., & Espino Pinto, V. d. (2001). Apuntes de Derecho Civil.
Guatemala.
Puig Peña, F. (1,976). COMPENDIO DE DERECHO CIVIL ESPAÑOL. Madrid, España: Editorial
Aranzadi.
Rocco, A. (1985). La Sentencia Civil. Traduccion de Mariano Ovejero. Baja California, Mexico:
Cardenas, Editor y Distribuidor.
LEYES CONSULTADA
65
Código Procesal Civil y Mercantil, decreto ley 107
Código de Notariado
66