EN PORTADA

¿QUÉ PIENSAS...?
» Ve a la internet y participa en nuestra encuesta

¿Deben ser permitidos los gays en el Ejército?

www.laopinion.com
www.laopinion.com
>SÍ >NO >NO SÉ

2A DOMINGO 17 DE OCTUBRE DE 2010, La Opinión

Luchan contra la obesidad

NÚMEROS
DE LA SUERTE

Lotería
de California Centro escolar en
Long Beach pone
Resultados de los sorteos de la
Lotería de California efectuados el en práctica plan
sábado 16 de octubre de 2010 de comida sana
DAILY 3
LINDA JACKSON
MIDDAY EVENING LA.Spot.Us
2 3 6 9 9 9
Dos veces a la semana, los ni-
FANTASY 5
ños en el centro preescolar Un
8 11 16 23 27 Mundo de Amigos, en Long
Beach,tienensesionesdeyoga.
MEGA MILLIONS Todos los meses, los docentes
en el programa incorporan ac-
8 9 19 30 33 1 tividades de cocina nutritiva
Mega
en sus lecciones, y para las ce-
DAILY DERBY lebraciones de los cumpleaños
1 Hot Shot 3 RACE se pide a los padres que bus-
2 Big Ben 4 TIME quen alternativas sabrosas a
3 Money Bags 11 1:46.88 los pasteles o cupcakes.
Nota: Los resultados aquí presentados son sólo una El énfasis en la salud del pro-
referencia, los resultados oficiales los encuentra en
www.calottery.com o su expendio más cercano.
grama del centro es una res-
puesta a las crecientes tasas de
Platique y obesidad entre los niños aquí en
opine con ellos Los Ángeles y en todo el país.
“Nuestra meta es asegurar-
BLOGS EN nos de que los padres vean que
IMPRE.COM comer sano es realmente un es-
tilo de vida”, dijo Lesbia De La
Rafael Ramos
http://blogs.impre.com Fuente, directora de Un Mundo
/marcador/ deAmigos,uncentroalqueasis- Estudiantes de preescolar del centro Un Mundo de Amigos, de Long Beach, forman una fila durante un simulacro de incendio. Su directora Lesbia
ten 116 niños, financiado por la De La Fuente asegura que ‘comer sano es realmente un estilo de vida’. [Fotos: Linda Jackson/LA.Spot.Us]
iniciativa Los Angeles Univer-
Eileen Truax
http://blogs.impre.com sal Preschool (LAUP). “Es como partamento de Salud Pública lias de bajos ingresos. “Los do-
/loquemeencontre/ todo lo demás. Cuanto antes se del Condado Los Ángeles para centes deben saber qué quiere
empieza, mejor”. crear pautas de cómo los cen- decir alimentar el cerebro.
Durante el próximo año, tros preescolares pueden fo- ¿Por qué los niños necesitan
Gabriel Lerner
http://blogs.impre.com muchos otros centros de LAUP mentar una mejor nutrición y hierro y proteínas y no carbo-
/gabriel_lerner/ se unirán al de Long Beach más ejercicio físico. En el pro- hidratos?”.
para revisar sus prácticas de yecto participarán inicial- En todo el país, los progra-
salud y nutrición y decidir mente 10 sitios, pero en un pe- mas preescolares y de atención
Encuentre a La Opinión en cómo pueden educar niños sa- ríodo de dos años se extenderá infantil están siendo conside-
twitter nos que saben tomar decisio-
nes saludables relacionadas
al total de 335 centros.
“Se está dando más impor-
rados cada vez más como so-
cios importantes en el esfuerzo
www.twitter.com/LaOpinionLA con los alimentos. tancia al tema, a medida que por detener el aumento de la
La iniciativa LAUP, que está prestamos más atención al de- obesidad infantil, que desde fi-
financiada en parte por los im- sempeño de los niños en la es- nes de la década de 1970 se ha
Y en puestos al tabaco en Califor- cuela. Todo está relacionado”, más que duplicado hasta al-
http://www.facebook.com/LaOpinionLA
nia, recibió en julio un subsi- dijo Delila Vásquez, directora canzar el 10.4% entre los niños
dio de 400,000 dólares del De- de servicios del programa de de 2 a 5 años, según los Centros
LAUP, organización sin fines para Control de las Enferme- La maestra Maribel Cobián dirige a un grupo de niños y niñas durante
de lucro que financia más 300 dades (CDC). Los niños con una sesión de ejercicios de calentamiento en el patio de la escuela.
centros preescolares que brin- mucho sobrepeso, aseguran
Homilia de la Arquidiócesis de Los Ángeles dan servicios a niños de fami- los expertos, sufren mayor “Las investigaciones publi-
Domingo XXIX del Tiempo Ordinario / ciclo C riesgo de graves problemas de cadas son claras en que esas
17 de octubre de 2010 salud, incluyendo diabetes medidas a gran escala que ha-
tipo 2, apnea del sueño y pre- cen lo que uno cree que debe
Éxodo 17: 8-13
2 Timoteo 3:14-4:2
Salmo 121: 1-8
Lucas 18:1-8 AVISO A sión sanguínea alta, proble- hacerse no son muy eficaces”,
NUESTROS mas que antes solo se veían en dijo. “Hay pequeños efectos”.
los adultos. Un estudio que se llevó a
LOS BRAZO LEVANTADOS LECTORES Aquí en Los Ángeles, el pro- cabo en ocho centros de aten-
HACIA EL CIELO La Opinión no garantiza la
blema es aún más grave. Las es- ción infantil en Miami re-

E
autenticidad ni se
l desarrollo necesita cristianos con los brazos levantados hacia responsabiliza por los tadísticasdelosCDCmuestran fuerza la teoría de que los cam-
Dios en oración, cristianos conscientes de que el amor lleno de precios de boletos de que 15% a 20% de los preescola- bios son necesarios tanto en la
verdad, caritas in veritate, del que procede el auténtico desarro- avión o paquetes turísticos
llo, no es el resultado de nuestro esfuerzo sino un don”. Esa frase se res con bajos ingresos son obe- escuela como en el hogar. En el
que publican las Agencias
encuentra en el último número de la encíclica “Caridad en la verdad”, de Viajes. sos. Otros estudios indican que grupo que recibió la interven-
firmada por Benedicto XVI el día 29 de junio de 2009 (CV 79). Si usted tiene alguna queja la cifra es superior al 20%. ción, los responsables de la
al respecto, repórtela a De todas maneras, la pre- La pequeña Valerie Ambriz, de 4 atención infantil limitaron el
Esas palabras nos recuerdan el pasaje del libro del Éxodo (17, 8-13) Los Angeles County Department
que hoy se lee en la liturgia. Mientras Josué trataba de repeler el of Consumer Affairs gunta es si las prácticas como años, aprende divirtiéndose. jugo e incorporaron frutas y
ataque de los amalecitas, Moisés se mantenía en pie en la cima del las de Un Mundo de Amigos es- verduras a la hora del refrige-
monte orando por su pueblo. La victoria no se habría logrado si Josué
y sus hombres no hubieran repelido la emboscada. Pero no lo habrían
(213) 974-1452 tán haciendo alguna diferen- para acreditar los programas rio. El componente para el ho-
Gracias
logrado sin la oración de Moisés. cia. ¿Hasta qué punto las políti- incluyen el tema, afirmando gar incluía cenas para educar a
casenlossalonesdeclasesylos que los programas de calidad los padres acerca de las etique-
Todo en la vida es don y tarea. La antigua batalla o el moderno y an-
helado desarrollo integral, los proyectos personales y el esfuerzo por comunicados que se envían a brindan oportunidades a los tas en los paquetes de alimen-
construir una sociedad más justa y solidaria. Todo ha de ser fruto del la casa para los padres acerca niños para que prueben ali- tos, el tamaño de las porciones
esfuerzo responsable del ser humano. Pero todo ha de ser pensado, 850-163335
de qué enviar para el almuerzo mentos nutritivos y que hagan y otros asuntos relacionados
emprendido y agradecido en la oración.
tienen un efecto duradero en la ejercicio diariamente. con la nutrición, además de bo-
EL ORANTE Y LA ORACIÓN ganancia de peso de los niños? letines y actividades prácticas.
‘PEQUEÑOS EFECTOS’
- Los evangelios nos ofrecen muchos modelos de oración. En ellos MANOS A LA OBRA En su evaluación de las medi- ENFOQUE AMPLIO
aparecen hombres y mujeres que se dirigen a Jesús, pidiendo ayuda y ESTABLISHED SEPTEMBER 16, 1926
suplicando su intervención compasiva y poderosa.Aunque en algunas Cuando miles de docentes das de prevención y de interven- Los expertos aseguran que
MAIN OFFICE:
ocasiones, tiene que ayudarles a purificar la intención con la que le 700 SOUTH FLOWER preescolares y otros profesio- ción para la obesidad de los pro- debido a que la obesidad está
suplican, Jesús escucha siempre su lamento. LOS ANGELES, CALIFORNIA nales de la educación de la pri- gramas para la primera infan- causada por muchos factores,
ADMINISTRATION: (213) 896-2150
- Por otra parte,en los evangelios se dice muchas veces que Jesús ora- EDITORIAL: (213) 896-2333
mera infancia se reúnan el pró- cia, los investigadores todavía no es suficiente asegurarse de
ba a su Padre larga y confiadamente. Su oración revelaba su identidad CLASSIFIED ADVERTISING: (213) 891-9191 ximo mes en Anaheim para su no tienen mucho para hacer. que los niños pequeños escu-
y su misión. Al orar, Jesús dejaba adivinar la hondura de su espíritu y DISPLAY ADVERTISING: (213) 896-2300 conferencia anual, escucharán Los investigadores de CDC chen el mensaje cuando se
la decisión con la que seguía su camino. En su oración se daban cita la CIRCULATION: (213) 896-2222
necesidad del hombre y la bondad de Dios. que pueden tener un impacto llevaron a cabo un análisis de sientan en círculo para hablar
Address all correspondence to:
P.O. BOX 15093 en el problema. Una de las se- siete estudios de medidas an- con la maestra o alrededor de
- Además, en los evangelios Jesús exhorta a sus discípulos a orar. LOS ANGELES, CA 90015 siones que se presentará en la tiobesidad dirigidas a niños en la mesa en el almuerzo.
Para explicarles que tenían que orar sin desanimarse, les contó una SUBSCRIPCION POR CORREO/MAIL SUBSCRIPTION
parábola que hoy recoge la liturgia (Lc 19, 1-8). Una viuda insiste DOMINGO/SUNDAY conferencia de la Asociación edad preescolar. En su trabajo Si los padres no brindan el
en solicitar de un juez que le haga justicia frente a quien la humilla. 3 meses 6 meses 1 año Nacional para la Educación de publicado en 2007 en la revista mismo apoyo en la casa, “todo
/months /months /year
Aunque no lo hace de buena gana, el juez termina por escucharla para Subscripción Niños Pequeños (NAEYC) se académica Obesity, escribie- quedará sin efecto”, dijo Goran.
librarse de ella. Doméstica/ $41.93 $83.85 $167.71
Domestic concentrará en el papel de los ron que en cuatro de los siete También sugirió que los
Subscription
LA ELECCIÓN Y LA SÚPLICA proveedores de atención infan- programas evaluados se regis- años preescolares ya puede ser
Subscripción
til para prevenir malos hábitos tró una pequeña reducción de demasiado tarde para hacer
“¿No hará Dios justicia a sus elegidos que le gritan día y noche?” Los Extranjera/ $52.10 $104.18 $208.36
evangelios contienen muchas preguntas retóricas. En la pregunta está
Foreign
Subscription
que pueden causar la obesidad la ganancia de peso o grasa cor- una diferencia significativa y
contenida ya la respuesta. Cuando Jesús pregunta quién puede perdo- DIARIO/DAILY infantil. poral, mientras que en tres no que la intervención debe ocu-
nar pecados sino Dios, está afirmando ya su propia divinidad.También 3 meses 6 meses 1 año
“Los programas para la pri- se registró ninguna disminu- rrir antes de que el niño nazca,
/months /months /year
esta pregunta orienta nuestra mirada y nuestra vida. Subscripción
Doméstica/ mera infancia tienen la oportu- ción. Los niños en tres de los una teoría que según Goran es
Domestic $72.42 $144.84 $289.67
+ )4,$ =6!* (:$> 89><:0:61' ;># #> 92$ .# 7$> 6<!:39<$> .# (:$>& (:$> #> Subscription nidad de ayudar a los niños a to- cuatro programas exitosos algo radical.
justo y santo. El cristiano sabe que en el mundo reina con frecuencia mar decisiones saludables que continuaban perdiendo peso al “Se puede argumentar que
la injusticia que se afirma sobre la fuerza, el desprecio o la violencia. Subscripción
La meditación sobre el juicio de Dios no puede llenarnos de terror sino
Extranjera/
Foreign $108.00 $214.72 $429.43 se conviertan en parte de su ru- menos un año más tarde. Otros esto tiene que comenzar con la
de confiada esperanza. Subscription tina diaria”, dijo Linda Ander- cambios en el comportamiento madre”,dijo,yagregóquelame-
Subscription rates are payable in U.S. currency. Payments
must be made in advance. Subscribers must submit new and son, directora senior de la Aca- incluyeron menos tiempo jor oportunidad para luchar
+ )4,$ =6!* (:$> 89><:0:6 6 >9> #7#?:.$>1' /$> =$53!#> 6565$> 6 old addresses upon change of address. Las tasas de sub-
alguien porque nos ha hecho bien. Ante Dios es preciso cambiar el demia NAEYC, que brinda las frente al televisor y mayor acti- contralaobesidadesentreelter-
scripciones son pagaderas en dólares estadounidenses. Los
orden de los factores. Podemos hacer el bien porque él nos ama. No pagos se tienen que efectuar por adelantado. Los subscrip- acreditaciones para los progra- vidad física. cer trimestre del embarazo y los
nos eligió porque éramos buenos y justos. Al contrario. Porque nos tores tienen que someter su domicilio nuevo y el anterior
mas de educación para la pri- Pero los investigadores se- 3 ó 4 años, antes de que muchos
eligió cuando éramos injustos, podemos confiar en su justicia y en su cuando hay cambio de domicilio.
PLEASE NOTE: LA OPINION attempts to screen advertising mera infancia en todo el país. ñalaron que debido a que en- niños comienzan a asistir a un
misericordia. within the limits of its resources and does NOT knowingly
accept any advertising that is false or misleading. LA OPINION De la misma manera que es contraron tan pocos progra- centro preescolar.
+ )4,$ =6!* (:$> 89><:0:6 6 >9> #7#?:.$> "9# 7# ?!:<62 .-6 % 2$0=#1' does not guarantee, ensure warrant or in any way endorse any
advertisement, advertiser or the products or services adver- más fácil para los niños apren- mas para analizar, es dema- En su centro, De La Fuente
Nunca agradeceremos suficientemente a Dios el amor con que nos ha tised herein. The truth of statements and/or claims made in
elegido y distinguido. Con frecuencia olvidamos ese don de su gracia. the advertisements appearing in LA OPINION is the responsi-
der un segundo idioma o un siado pronto para asegurar dice que sabe que los encarga-
Sin embargo, nuestra salvación está en dirigirnos a él, día y noche, con bility of the advertiser. instrumento musical en los que tienen efectos en quienes dos del cuidado infantil pue-
nuestra súplica de hijos y herederos de su Reino. LA OPINION trata de seleccionar los anuncios que aparecen
publicados, dentro del límite de los medios de su alcance, y primeros años de vida, es de es- los ponen en práctica. den cometer el error de ser de-
NO acepta a sabiendas anuncios fraudulentos o engañosos. perar que los hábitos de ali- Michael I. Goran, profesor masiado directivos en sus ins-
- Señor Jesús, tú nos has dado ejemplo de oración y nos has enseñado LA OPINION no garantiza, asegura o respalda de manera
a orar sin desanimarnos. Sabemos que tu Espíritu ora en nosotros para alguna los productos o servicios que aparecen en los anun- mentación adecuados que se de USC y director del Centro de trucciones a los padres acerca
cios. La veracidad del contenido publicitario es la respon-
que podamos llamar Padre a nuestro Dios. Bendito seas por siempre,
100-10031514

sabilidad del anunciante. enseñan durante los años Investigación de la Obesidad de lo que está permitido o no en
Señor. Amén. LA OPINION (ISSN-0164 3886) is published daily, including
Sunday and Holidays by La Opinión Limited Partnership, preescolares se mantengan, y Infantil de la universidad, la escuela. También reconoció
700 South Flower, Los Angeles, CA 90017. que la intervención temprana agregó que, en general, las me- que solo los esfuerzos del cen-
850-163334

Periodicals postage paid at Los Angeles, CA.

Send address changes to: sea un enfoque más eficaz que didas de prevención que co- tro no serían suficientes.
P. José-Román Flecha Andrés LA OPINION, P.O. Box 15093, Los Angeles, CA 90015. tratar los problemas de salud mienzan en los años preescola- “Si los padres no hacen su
POSTMASTER: Send address changes to:
Universidad Pontificia de Salamanca España La Opinión más adelante. res no son muy prometedoras parte”, dijo, “no importa lo que
100-10031514 700 SOUTH FLOWER LOS ANGELES, CA 90017 Las normas de la Academia en este momento. nosotros hagamos”.