Universidad de La Serena

Facultad de Ingeniería

Departamento de Ingeniería Mecánica

“Implementación de un sistema de agua

caliente sanitaria mediante un kit
termosifón en una vivienda unifamiliar”

Nombre: Carlos Gajardo López

Profesor: Jorge Pizarro Guerrero
Email: carlos.gajardo.22@gmail.com
Asignatura: Sistemas Solares Térmicos
Para Agua Caliente Sanitaria Unifamiliar
Fecha: 15 de diciembre 2017
Índice
Introducción .............................................................................................................................. 4
Objetivos generales.................................................................................................................... 4
Objetivos específicos.................................................................................................................. 4
Alcance ...................................................................................................................................... 4
La problemática ......................................................................................................................... 5
Marco teórico ............................................................................................................................ 5
La energía solar para agua caliente sanitaria (ACS) ..................................................................... 6
Descripción básica de un SST ...................................................................................................... 6
Abreviaturas .............................................................................................................................. 7
Circuito del sistema termo solar clásico ...................................................................................... 8
Protección contra altas temperaturas ........................................................................................ 8
Protección contra altas presiones ............................................................................................... 9
¿Que daña a un estanque? ......................................................................................................... 9
El tratamiento interior del estanque es la clave. ....................................................................... 10
¿Cómo hacer mantención a un panel solar con deposito acumulador / termosifón? ................ 11
El requerimiento de mantención lo determinan algunos factores como: .................................. 11
Implementación ....................................................................................................................... 13
Especificaciones técnicas de equipos ........................................................................................ 13
Pasos de la mantención kit termosifón ..................................................................................... 14
Calefón 10................................................................................................................................ 16
Descripción general.................................................................................................................. 16
Instalación ............................................................................................................................... 16
Conexiones .............................................................................................................................. 17
Instalación chimenea ............................................................................................................... 18
Errores típicos en la instalación ................................................................................................ 20
Condiciones normales .............................................................................................................. 20
Mantenimiento del Calefón 10 ................................................................................................. 20
Una vez al año ...................................................................................................................... 20
Una vez cada dos años ......................................................................................................... 21
Solución de problemas ............................................................................................................. 21

2
 Instalación Kit termosifón ........................................................................................................ 21
Algoritmo de verificación del cumplimiento de la contribución solar mínima (CSM) ................. 24
Estudio económico ................................................................................................................... 27
Conclusión. .................................................................................................................................. 28
Anexo .......................................................................................................................................... 29
Ley N°19.496 ............................................................................................................................ 29
Párrafo 5º ................................................................................................................................ 29
Responsabilidad por incumplimiento ....................................................................................... 29
REGLAMENTO DE LA LEY 20.365 DEL MINISTERIO DE HACIENDA DISPOSICIONES TRANSITORIAS
................................................................................................................................................ 30
Procedimiento de cálculo del espesor de la aislación térmica Letra b del artículo 35 del
Reglamento de la Ley 20.365.................................................................................................... 31
Plano de instalación ................................................................................................................. 33
Referencia ................................................................................................................................... 34

3
Introducción

El consumo, gasto, flujo o caudal de ACS es el que produce el efecto útil en el aseo personal, el
lavado de ropa o de la vajilla, entre otros requerimientos, y es el primer factor que afecta al
consumo de energía asociado. Es preciso conocer cómo se produce dicho consumo de agua para
actuar y utilizarla de la forma más racional y eficientemente posible.

En primer lugar, el consumo depende de las costumbres de los usuarios; si para el aseo personal,
por ejemplo, se utiliza la ducha en vez de la tina de baño se reduce el consumo de agua en más de
un 50% (del orden de 120 litros a 50 litros), si además se cierra la ducha mientras la persona se
jabona se puede reducir hasta 30 litros. Por otro lado, la temperatura de utilización del agua
caliente en la ducha es menor que en el baño de tina por lo que de esta forma se podría reducir el
consumo total de energía en más de un 75%.

En segundo lugar, el caudal de agua va a depender de la infraestructura y del equipamiento que se

disponga; por ejemplo, si la presión de la red es elevada, el consumo aumenta considerablemente.
Se pueden utilizar reductores de presión para toda la red o reductores de caudal instalados en el
interior de los grifos.

Por último lugar, cabe destacar el consumo de agua caliente que no produce efecto útil, a esto se
refiere agua que no está siendo aprovechada y es la que se produce cuando se deja corriendo el
agua de la ducha para alcanzar su máxima temperatura, dejar mal cerrada las llaves al terminar de
ocuparlas. También se debe a defectos en la instalación como las fugas en las cañerías que pierde
agua continuamente.

Objetivos generales

 Realizar el diseño apropiado para la implementación de un sistema de agua

caliente, a través de un kit termosifón el cual consiste en un colector solar y un
acumulador, para una vivienda que consta de 5 personas.

Objetivos específicos

 Determinar costos de los equipos y componentes

 Determinar costos por la instalación

 Calcular la contribución solar del sistema.

 Determinar el diseño apropiado para la instalación de los equipos

Alcance

4
El proyecto se centra en el acondicionamiento de agua caliente a través de un colector solar,
donde se determinara todos los componentes necesarios para la implementación de este
proyecto, además, de obtener los valores de adquisición e instalación del sistema. Se estima un
caudal diario de 200 [lt], con este parámetro se calculan la cantidad de equipos a implementar.

La problemática

El proyecto se centra en abastecer de agua caliente sanitaria (ACS), una vivienda en este caso mi
casa, en la cual esta conformado el grupo familiar de cinco personas adultas, y sin ninguna
discapacidad. Esta vivienda se encuentra ubicada en el sector de las compañías, La serena.

La manera en que se desea proveer de este servicio básico, es usando la energía solar, ya que de
esta forma, se reduce la contaminación producto de la combustión, en los calefón convencionales.

Además, como sistema auxiliar se cambiara el calefón convencional por uno solar, el cual es ideal
para este tipo de proyectos, ya que aporta el delta de temperatura necesario al agua, para así
tener un sistema mucho más eficiente y eficaz.

Imagen Nº1.Ubicación general del proyecto.

Marco teórico

5
Vistas las necesidades energéticas que requiere la producción de ACS, habría que analizar las
distintas formas de solucionarlas y decidir la mejor forma de hacerlo pero, desde el punto de vista
del interés general, la solución con energía solar es, sin lugar a dudas, la más beneficiosa:

• Porque la fuente de energía primaria es siempre gratuita con lo que no hay costos de utilización
de la misma; al contrario que en el resto de fuentes de energía.

• Porque la disponibilidad a largo plazo está asegurada ya que la fuente de energía primaria
perdura en el tiempo independiente de cualquier otra actividad humana; lo que tampoco ocurre
con las otras.

• Porque tiene los mejores rendimientos de transformación de la radiación solar en energía útil:
del orden del 50%.

Adicionalmente, la sencillez de la tecnología solar térmica es una de las ventajas fundamentales de

las instalaciones y eso facilita que pueda estar al alcance de muchos y que sea más fácil su
expansión. Desde el punto de vista medioambiental, la energía solar es la mejor de las opciones
posibles puesto que, a diferencia del resto de las energías convencionales, no contamina en
absoluto y suponen la utilización de un recurso natural, gratuito y de carácter renovable.

La energía solar para agua caliente sanitaria (ACS)

El costo de adquisición de una instalación solar para agua caliente es muy superior a lo que cuesta
un sistema convencional ya sea individual (calefón o termo eléctrico) o colectivo. Cuando se
evalúa la rentabilidad del mayor costo comparándolo con los ahorros económicos directos, los
resultados no son siempre atractivos debido al bajo costo de la energía convencional.

Descripción básica de un SST

Un sistema solar térmico transforma la energía radiante emitida por el sol en energía térmica y la
acumula, en forma de agua caliente, para pasar al sistema de apoyo antes de su posterior
consumo. El sistema de apoyo, por su parte, es el encargado de cubrir las diferencias térmicas que
el aporte solar no alcance a proveer al sistema.

Sistema de captación: transforma la radiación solar incidente en energía térmica aumentando la

temperatura de un fluido de trabajo.

Sistema de acumulación: almacena el agua caliente hasta que se precise su uso.

Sistema de intercambio: realiza la transferencia de energía térmica entre el fluido de trabajo, que
circula por el circuito primario, y el del circuito secundario (agua de consumo).

Sistema de apoyo (auxiliar o de respaldo): complementa el aporte solar suministrando la energía

necesaria para cubrir el consumo previsto. En algunos aspectos, este sistema no se considera
incluido en el SST.

6
Red hidráulica: está constituido por todos los circuitos hidráulicos que son los conjuntos de
cañerías, con su aislante, accesorios, bombas, válvulas, etc. que interconectan los distintos
sistemas y mediante la circulación de fluidos producen la transferencia de calor desde el sistema
de captación hasta el consumo.

Sistema eléctrico y de control: aplica las estrategias de funcionamiento y de protección

organizando el arranque y parada de bombas, las posibles actuaciones de las válvulas de tres vías
(si las hubiera) y cualquier otra actuación electromecánica que se prevea.

Abreviaturas
AS Acumulación Solar
ACS Agua Caliente Sanitaria
AF Agua Fría
AA Acumulación del Sistema de Apoyo
BP Bomba Circuito Primario
BR Bomba Circuito Retorno
BS Bomba Circuito Secundario
CA Caldera Auxiliar
CS Colector Solar
IE Intercambiador Externo
RACS Retorno de Agua Sanitaria

Circuito primario: permite la circulación del fluido a través de los colectores que recogen la
energía térmica y la transporta hasta el intercambiador.

Circuito secundario: recoge en el intercambiador la energía captada por el circuito primario y la

transfiere al depósito de acumulación.

Circuito de consumo: transporta agua potable de consumo y comprende desde la acometida de

agua fría, pasando por los sistemas de acumulación y de apoyo, hasta la red de distribución que
alimenta a los puntos de consumo.

7
Circuito del sistema termo solar clásico

Protección contra altas temperaturas

Es de gran importancia proteger tanto a los usuarios como a los equipos de los efectos provocados
por temperaturas extremas, tanto altas como bajas.

Para la protección contra altas temperaturas se debe considerar factores como:

8
  La temperatura del agua no podrá exceder los 60°C. Si se llegara a sobrepasar este límite,
el sistema deberá contar con un dispositivo automático de mezcla o cualquier otro que
limite la temperatura.

 La temperatura de todas las partes del sistema con las que los usuarios puedan tener
contacto no podrá ser mayor a 60°C, por lo que se deberá diseñar pensando en quitar
toda posibilidad de contacto a estos elementos.

La forma que se usará de prevención de temperaturas extremas altas es el diseño de la expansión

para absorber la formación de vapor. Este método consiste en prever la expansión del fluido,
dadas las condiciones de presión y temperatura, por lo que la cámara de expansión dimensionada
correctamente será la responsable de proteger tanto a los usuarios como a los equipos.

Protección contra altas presiones

Al igual que en el caso de la protección contra altas temperaturas, se deja el trabajo de cuidar que
las presiones no superen el máximo al sistema de expansión, junto con un sistema de válvulas que
permita la expulsión de vapor en caso de verse este máximo superado.

¿Que daña a un estanque?

1. Corrosión: La corrosión oxida a los estanques, cuando se oxidan mucho, éstos filtran, y a estas
alturas ya no hay nada que hacer. La corriente galvánica es la encargada de oxidar los estanques,
esta es la corrosión que se genera al haber dos metales distintos y un medio de transporte para la
electricidad. Esto nos lleva al siguiente punto, la calidad del medio de transporte (el agua).

2. Calidad (dureza) del agua: mientras más dura el agua, o sea, mientras más calcio y otros minerales
tenga, más corrientes galvánicas van a haber dentro del estanque, y por ende le van a acortar la
vida útil al estanque.

nota: la clave para evitar corrosión es tener un metal de sacrificio que se pueda cambiar, estos
elementos se llaman ánodos de sacrificio, estos van a "oxidarse" antes que el estanque, y ya que son
recambiables, cada cierto tiempo se deben cambiar y tendrás tu estanque como nuevo
.
3. Presión del agua: La presión del agua también afecta la vida útil del estanque, a mayor presión,
menor vida útil. Mientras más presión aguante el estanque, mayor será la vida útil del estanque, ya
que implícitamente significa que el estanque está fabricado con aceros más gruesos.

4. Temperatura: a mayor temperatura, más corrientes galvánicas, y mayor el desgaste del ánodo de
sacrificio. Las temperaturas altas no solo dañan el estanque, si no que todos los componentes.
Debido a esto es importante no sobredimensionar los sistemas solares.

9
 Imagen Nº4, estanque de acumulación de agua

El tratamiento interior del estanque es la clave.

Existen distintos tipos de tratamientos interiores de los estanques, desde estanques hechos en
Chile que son galvanizados en caliente, pintura epóxica, aceros inoxidables, y distintos tipos de
esmaltados en caliente, que son lejos los mejores tratamientos interiores que pueden tener los
estanques. A continuación se detalla algunas características de los tipos de recubrimientos:

Acero Esmaltado, o Vitrificado: Es la mejor alternativa que se puede encontrar en Chile ya

que a pesar de no existir fabricantes nacionales que produzcan estos estanques, son
estanques que se tratan interiormente con un material que al calentarse a 860 grados
Celsius se vitrifica, y la parte interior del estanque se convierte en una gran botella de
vidrio, y por ende evita la corrosión del estanque de acero. Mientras mejor el
recubrimiento, mayor la vida útil del estanque.

nota: no todos los recubrimientos vitrificados son iguales. Los estanques vitrificados duran en
promedio 20 a 25 años, mientras mayor el espesor del recubrimiento, menos mantenciones va a
requerir el estanque.

Acero inoxidable: No recomendamos instalar termos de acero inoxidable, ya que el cloro

genera micro poros en el acero inoxidable 304, y la vida útil del estanque normalmente
dura entre 3 a 5 años independiente de la mantención que se le haga. Si recomendamos
termos de acero inoxidable que sean fabricados con acero 316L, pero lamentablemente
termos fabricados con 316L son muy caros, lo mismo pasa con los termos de cobre.
Igualmente siempre hay que considerar que los estanques deben aguantar presiones de al
menos 10 bares.

Acero Galvanizado: es una buena opción para las personas que quieran tener estanques con
vida útil de 5 a 8 años sin hacer mantención en ese tiempo, pero la vida útil no se compara
con un estanque de acero vitrificado con su correcta mantención. El galvanizado se
compone principalmente de Níquel, y el Niquel es similar a un ánodo de sacrificio que se

10
 usan en los estanques vitrificados (los ánodos que se cambian cuando se corroen), pero con
el problema que una vez que se consume el niquel en un estanque galvanizado, no hay
forma de protegerlos contra la corrosión, y terminan oxidándose.

Por la mala calidad del agua en Chile, el estanque galvanizado representa una buena
opción, ya que la mantención es cero durante la vida útil del estanque, pero
lamentablemente en la práctica solo duran 7 años aproximadamente.

Esmaltado: lejos el tipo de protección interna menos recomendable de los disponibles en el

mercado. La vida útil de un estanque es relativamente baja, y con un alto costo de
mantención ya que se deben pintar regularmente los estanques. Aparte de todo, el agua
sale con gusto a químicos.

En resumen, la calidad del estanque se mide fijándose en características claves como la presión
máxima del estanque, el tratamiento interior (que tenga una larga vida útil), el tratamiento exterior
(que sea antioxidante), que aguante bien las presiones de funcionamiento, y que requiera de una
baja mantención.

¿Cómo hacer mantención a un panel solar con deposito acumulador / termosifón?

La mantención es requerida para alargar la vida útil del equipo. La vida útil puede superar los 25
años, si se hace adecuadamente y periódicamente, como se estipula en el manual del fabricante.

El requerimiento de mantención lo determinan algunos factores como:

Calidad del equipo: Mientras mejor sea la calidad del equipo, menor será el requerimiento de
mantención.

Calidad del agua: Mientras mejor sea la calidad del agua, menor será el requerimiento de
mantención.

Uso: Mientras mayor sea el uso, mayor será el requerimiento de mantención.

Antes de entrar al paso a paso, hay algunos elementos del sistema solar térmico que se deben
conocer para que continuemos explicando el proceso de la mantención.

Válvula mezcladora termostica: Ésta válvula se ubica a la salida del depósito acumulador, mezcla
agua fría con agua caliente para entregar agua a una temperatura de consumo que sea segura. Esta
válvula se mueve cada vez que varía la temperatura de entrada a la válvula, y por lo mismo, para
funcionar bien, necesita tener éste movimiento. Como la válvula mezcladora es la válvula que
recibe toda el agua caliente del estanque, puede tender a calcificarse, o llenarse de calcio, igual
como pasa en los hervidores de agua, y esto hace que le cueste tener el movimiento que le permita
funcionar bien, y por ende regular la temperatura de salida de la válvula. Si usted nota que el agua
de su sistema solar ya no baja tan caliente como antes, lo más probable es que la válvula
mezcladora esté calcificada.

11
Tapa de registro a la vista

En esta tapa se encuentra el acceso al interior del estanque, donde se encuentra el ánodo de
sacrificio de magnesio.

Tapa de registro interior

Es necesario abrir esta tapa para hacer la mantención.

Ánodo de sacrificio

Es una barra de magnesio, o ánodo de magnesio, o ánodo de sacrificio, usado para eliminar que las
corrientes galvánicas oxiden el estanque. Este ánodo es la pieza clave para que el estanque dure 25
años, al igual que las barras de magnesio debajo de un barco, el anodo se “oxida” antes que el
estanque, atrae la corrosión, y por lo mismo, disminuye su tamaño con el pasar de los meses. Si la
barra se llega a agotar, el estanque queda sin protección contra las corrientes galvánicas, y empieza
a corroer el estanque, quitando vida útil.

Refractómetro óptico:

Se requiere verificar la proporción de propilen glicol del sistema, con un refractómetro óptico
podemos ver cuál es esta protección y ajustar los niveles del circuito cerrado.

Polvo anti calcáreo (KALKLÖSER P)

Usado para eliminar el calcio de las piezas del sistema solar.

Anticongelante (PROPILEN GLICOL):

Este líquido se pone en el circuito cerrado, en el panel y en la camisa (tank-in-tank) del estanque
acumulador para proteger el sistema solar de congelamientos. Es importante que sea Propilen y no
Etilen Glicol ya que el Propilen es de grado alimenticio, y el Etilen es tóxico en caso que llegase a
ingerirse. El Etilen glicol se usa como anticongelante de auto, y el propilen glicol se usa para
fabricación de remedios, son dos alcoholes que le bajan el punto de congelamiento al agua pero
para nuestro uso (sistemas solares térmicos) se exige que sea propilen glicol.

12
Implementación

El caudal de consumo diario es de 200 Lt, es por ende que bajo este parámetro determinaremos la
capacidad que debe tener el acumulador. Este parámetro es fundamental para el inicio del
proyecto ya que bajo este dato se determinara el área de captación que debe poseer el colector
solar.

CAUDAL [LT/DIA] CANTIDAD DEMANDA DIARIA

[LT/DIA]
ADULTOS 40 5 200

Especificaciones técnicas de equipos

Bajo la demanda de tener un sistema más eficaz y eficiente, se implementara un calefón solar,
este sustituirá el calefón convencional ya existente, aprovechando las cañerías de agua disponible,
se eligió la opción del solar 10, ya que aprovecha de mejor manera el caudal disponible y tiene un
menor consumo eléctrico se determina que es la mejor opción. Cabe destacar que los productos
que implementaremos estas certificados por la norma SEC (Superintendencia de electricidad y
combustibles) y CESMEC.

Determinamos el kit termosifón AS-200 H (200 [Lt]), estos equipos de la empresa Antusolar Ltda. ,
cuentan con todos los componentes para su instalación, no se utilizaran bombas ya que los
estanques estarán a la presión de la red.

El vaso de expansión viene incorporado dentro del termosifón, por lo tanto no hay riesgo por las
presiones generadas, esta cámara de expansión es la encargada de liberar el sistema de altas
presiones, generada por las altas temperaturas, y este es liberado hacia la atmosfera, esta cámara
cumple con la Norma chilena vigente.

13
Pasos de la mantención kit termosifón

Las mantenciones del kit termosifón se deben realizar a primera hora en la mañana, o durante un
día nublado para prevenir quemaduras.

1.- Preparación de mantención

*nota: siempre se deben tomar todas las precauciones de seguridad para el trabajo en altura, como
por ejemplo usar cuerdas de vida, arneses, entre otros.
1) TAPAR PANEL ojalá el día anterior, o hacer mantención durante un día muy nublado.
2) Cortar agua y electricidad (si el kit tiene resistencia eléctrica).
3) Abrir tapón superior del circuito primario.
4) Desatornillar y sacar tapa de registro (1).
5) Desatornillar 8 tuercas para sacar tapa de registro (2). Vaciar el estanque de agua sanitaria.

2.- Revisión de ánodo de sacrificio

Revisar, limpiar (descascarar) y medir ánodo de sacrificio con tapa de registro (2). Cuando nuevo
mide 20 milímetros de diámetro. El ánodo debe ser cambiado cuando mida menos de 12
milímetros. El ánodo se desatornilla de la tapa de registro mediante un hilo M8 adosado al ánodo.

3.- Revisión y descalcificación de resistencia eléctrica (si hubiera)

14
En caso de existir una resistencia eléctrica en el equipo, si esta está cubierta con calcio (el calcio es
un aislante natural, no permite traspasar calor de resistencia), se debe sacar la resistencia y
descalcificar con Kalklöser P
Para descalcificar:
1. Calentar agua hasta que este tibia
2. Mezclar 1 parte Kalklöser P con 10 partes agua (solución 1/10)
3. Sumergir resistencia en solución hasta que esté completamente descalcificado (deberían
formarse burbujas por la reacción entre calcio y solución de Kalklöser P

* Kalklöser P es un producto con grado de acides 1 (lo más ácido posible) que elimina el calcio
pegado en los metales.
Nota: cualquier químico desincrustante anticalcáreo para productos de calefaccion sirve tanto
como el Kalkloser P

4.- Revisión del estanque

Revisar y limpiar interior de estanque; de barro, calcio y acumulaciones de mugre.

5.- Revisión del anticongelante

Sacar estanque de expansión (modelos antiguos con estanque de expansión externo), revisar nivel y
proporción de anticongelante (propilen glicol).
1. Los 11,5 litros de líquido del circuito primario deben tener por lo menos un 25% de
anticongelante.
2. Los niveles de anticongelante se revisan con un refractómetro óptico para anticongelante.
3. Rellenar con anticongelante según proporción necesaria.

6.- Válvula mezcladora

Sacar válvula mezcladora, revisar y limpiar con solución 1/10 desincrustante Kalklöser P.

7.- Vidrio del panel

Limpiar vidrio del panel con agua. Se deben limpiar mientras este frío para que no se produzca un
shock térmico.

8.- Válvulas y llaves

Abrir (operar) y cerrar válvulas y llaves de paso para verificar su funcionamiento.

9.- Revisión de estructura

1. Revisar estructura por partes sueltas u oxidadas.

2. Cualquier parte que esté oxidada debe ser pintada con anticorrosivo.

15
 3. Apretar todos los pernos y tuercas.

10.- Fin de mantención

Instalar todas las piezas en su lugar original, asegurar que no haya filtraciones mediante una prueba
de presión.

Calefón 10
Descripción general

El calefón Solar 10 es un calefón mural de cámara de combustión estanca de tiro forzado

para la producción de agua caliente sanitaria. El calefón se caracteriza por las dimensiones
extremadamente compactas (H=567 mm, L=355 mm, P=128 mm). La regulación y el control
del aparato (encendido quemador, regulación temperaturas, modulación de llama y
diagnóstico), se efectúan a través de una tarjeta electrónica con microprocesador que, a
través de un interface digital completado con pantalla y pulsadores, permite ver y regular
los parámetros de funcionamiento. El circuito hidráulico va equipado con un
intercambiador de calor agua/gas de cobre para la producción del agua caliente sanitaria,
un flujostato en la entrada, y sondas de temperatura a la entrada y salida para la
interceptación de la demanda de agua caliente sanitaria, y el respectivo encendido y
modulación de la válvula de gas.

Instalación

La instalación debe ser efectuada solamente por personal autorizado por la SEC.

Seleccione un lugar adecuado. Asegúrese que no existan extractores de aire, como por
ejemplo campanas de cocina con ventilación hacia el exterior, que pudieran producir una
presión negativa, en el lugar.

Observe la altura mínima exigida por la SEC para la llave de gas, 1,45 mts. Mantenga el
calefón a 400 mm de partes eléctricas.

El lugar donde se instalará el artefacto no debe estar expuesto a fuertes vientos o a

condiciones climáticas adversas, se recomienda instalar este artefacto en interior con la
salida de gases al exterior.

El ducto de gases no debe ser instalado a ductos colectivos (shafts).

No instale el artefacto directamente sobre la cocina o otras fuentes de calor.

La conexión de este artefacto es de 220V, 50Hz/AC, el cable de corriente debe tener una
buena conexión a tierra.

16
 Imagen Nº5, calefón 10

Ubique los pernos de expansión en los agujeros de arriba (a 180 o 130 cm según
conveniencia) y tarugos en los hoyos de abajo. Cuelgue el artefacto en el perno de arriba,
enderezando con nivel y apriete los pernos de expansión de abajo. Instale el calefont
solamente de forma vertical

Conexiones

En general se recomienda utilizar válvulas de corte junto a uniones americanas en las

conexiones con el fin de facilitar su mantenimiento.

17
LPG

Se recomienda válvula reductora de presión de 1,2 M3/hr. y tubería de 3/8" interior.

NAT

Se recomienda cañería 3/8" interior.

Agua caliente y fría

Antes de conectar la cañería del agua caliente remueva la válvula de vaciado para evitar
que esta se quiebre. Use cañería de 1/2" ó equivalente. Se debe instalar una llave de paso a
la entrada del agua fría. Vuelva a instalar la válvula de vaciado en su lugar. No se
recomiendan cañerías plásticas para el agua caliente.

De ser conectado el calefont a un sistema que entregue agua precalentada (ej. Sistema
solar), se requiere instalar una válvula mezcladora para que la temperatura de entrada del
calefont no sea superior a 60°C.

Conexión eléctrica

Este artefacto está dotado de un cable con conexión a 220V/50Hz con conexión a tierra.
Conecte el artefacto de acuerdo a las normas vigentes en la SEC. Se debe instalar el cable a
tierra para asegurar un buen funcionamiento del artefacto.

Instalación chimenea

Imagen Nº6, instalación chimenea

18
1) El diámetro de la chimenea es de 100mm externo, 60 mm interno. Utilice
solamente la chimenea que se provee con el artefacto. De necesitar extender
la chimenea, estas solamente podrán ser suministradas por el distribuidor y no
deberán tener más un total de 2 metros de longitud en los trayectos A+B+C (ver
dibujo), y no deberán incluir más de 3 codos de 90 º.
2) El artefacto incluye su salida de gases, esta está fabricada en acero inoxidable
3) Selle todas las uniones por donde puedan salir o entrar gases a través de uniones,
grietas, u otros.
4) Se recomienda que el ángulo de la sección horizontal tenga una inclinación de unos
2 grados mínimo, esto con el fin de que no se acumule agua de lluvia o
condensación que puedan dañar al artefacto (ver dibujo).

Imagen Nº7, ductos

19
Errores típicos en la instalación

Condiciones normales
Cuando la presión del agua es menos que 0,2 bares el calefón no encenderá.

Importante: El calefón tiene un control de seguridad que apagará el calefón si este funciona más
que 20 minutos

Mantenimiento del Calefón 10

Una vez al año

 Solicite un servicio de mantenimiento. Este consiste en por lo menos lo siguiente: Limpieza

del quemador y el intercambiador de calor.
 Revisión de la ubicación y funcionamiento de las bujías de encendido. Revisión y
funcionamiento de las válvulas de gas y agua.
 Revisión y limpieza del filtro de agua, en caso de que lo tenga.

20
 Una vez cada dos años

 Des incrustación del interior del intercambiador de calor. Esta operación puede ser
efectuada solamente por personal autorizado por TERMIC. (*)

(*) Para eliminar incrustaciones se procede a desaguar el calefón y desarmar el intercambiador de

calor. Se llena con una solución de 5% de ácido clorhídrico durante 15 minutos. Después se
enjuaga bien con abundante agua y se vuelva a montar, cuidando que no queden filtraciones.

Solución de problemas

Códigos de error Síntomas

EE Temperatura de entrada alta, error solamente
debe durar 10 segundos, después mostrara la
temperatura y el calefón no encenderá
E0 Falla de termostato
E1 Falla de ignición o apago repentino
E3 Ductos de gases tapados, o mucha presión por

Vientos

E4 Falla del ventilador o de sus circuitos

E5 Seguro de sobre temperatura
E6 Falla del sensor de temperatura de la salida del
agua
E8 Falla en el circuito de gas

Instalación Kit termosifón

El manual de instalación del kit viene predeterminado por el fabricante, este kit al ser adquirido
contara con todos los materiales necesarios para su armado.

Se recomienda que los termosifones estén a un metro de alguna de las orillas de la pared, esto es
para que la mantención periódica sea lo más fácil posible, y el técnico no tenga complicaciones
para poder desarrollar dicha labor.

En el caso nuestro, el techo tiene una pendiente de 15 grados, aproximadamente. Por lo tanto
para techos inclinados la forma de instalación es la siguiente:

21
Primero que nada se instalan los ganchos de tejado, estos van atornillados a la madera, estos se
sitúan a la medida indicada por los planos, y por las recomendaciones en el manual del fabricante,
luego se arma la base donde irán montado los colectores y el estanque, estos irán apernados a los
ganchos antes mencionados.

Ya teniendo todo ensamblado, se procede a montar el colector y el estanque, en sus respectivos

acoples.

Imagen Nº8, instalación del kit termosifón en techo inclinado.

Imagen Nº9, Medidas para la instalación del kit termosifón.

22
Conexión para el kit termosifón

Imagen Nº10, armado del kit termosifón.

Nota: tomar en cuenta solo los componentes para el modelo 200 .La instalación del kit con mayor detalle se puede ver
en los planos adjuntos.

23
Análisis de sensibilidad
Algoritmo de verificación del cumplimiento de la contribución solar mínima (CSM)
Utilizando el kit termosifón de 200 [Lt], bajo el supuesto de que no hay pérdidas por sombra en el
lugar, que la orientación de la vivienda es hacia el norte, se obtienen los siguientes resultados en
el algoritmo de verificación CSM.

Imagen nº11, Contribución energética con inclinación del colector a 15 grados.

24
Imagen nº12, Contribución energética con inclinación del colector a 20 grados.

Imagen nº13, Contribución energética con inclinación del colector a 30 grados.

25
Gracias al algoritmo de contribución solar mínima se obtiene el grado de cumplimiento del
proyecto a distintas inclinaciones, donde se comienza con los 15 grados de inclinación que es la
inclinación que tiene la techumbre, luego se avanza a 20 y a 30 grados de inclinación, para
determinar con que inclinación se obtiene un mayor desempeño de los equipos, y se concluye que
con 30 grados de inclinación se capta mayor radiación y un ahorro anual mayor en cuanto a
dinero.

Si bien se puede apreciar que la mayor contribución y mayor ahorro económico es con un Angulo
de inclinación de 30 grados. Se opta por la inclinación de 15 grados, ya que aprovechamos la caída
que tiene el techo ya adoptada, con el simple hecho de no agregar soportes que nos den los 15
grados faltantes, esto implicaría un peso extra al techo, y lo que se busca es la opción más
económica y liviana posible.

Queda demostrado a través del algoritmo de la contribución solar mínimo el proyecto contribuiría
un 62% al sistema de agua caliente sanitaria, el resto lo aportaría el sistema de gas licuado. Lo que
refleja un ahorro anual en cuanto al gas licuado de $180.761. Con la inclinación de los colectores a
15 grados, en los meses de junio y julio la contribución cae alrededor de un 37% aprox. pero luego
sube en los meses más cálidos en la zona, donde se percibe mayor radiación solar.

El precio por kilo de combustible, se obtiene sabiendo que por un litro el precio es de 536 pesos,
para convertir de kilos a litros, la relación es de 1.92 litros por kg de gas licuado, es decir, que el
precio por kilogramo de gas licuado será de 1031 pesos, este dato se obtiene de Lipigas, valor
promedio del año 2017.

26
Estudio económico

UNIDAD PRODUCTOS/DESCRIPCION CANTIDAD PRECIO IMPORTE IVA TOTAL

UNITARIO 19%
1.- EQUIPOS
UD Kit termosifonico antusolar 1 $ 657715 $ 124966 $ 782681
(fabricado en España)
modelo: Compac VHS200 IP
1 x colector solar VHS 2600
1 x interacumulador HS200 IP
1 x Estructura soporte universal
DX51 1 x kit de piezas completo
y mangueras.
1 x envase fluido caloportador
anticongelante al 95 %
HR Instalacion Kit termosifon $ 450000 $ 85500 $ 535500
Transporte Kit termosifon $ 65000 $ 12350 $ 77350
UD Calefon Solar 10 1 $ 273000 $ 51870 $ 324870
Marca: Termic
capacidad: 10 litros
UD instalacion Calefon Solar 1 $ 25000 $ 4750 $ 29750
Transporte Calefon Solar $ 40000 $ 7600 $ 47600
Total $ 1797751

Con respecto a los valores anteriores se tiene que la recuperación de la inversión se tendrá al cabo de unos 10 años. El costo más grande re cae
en la adquisición de los equipos, pero cabe destacar que estos tienen una garantía de 10 años, además, de una vida útil de 25 años, siempre y
cuando se realicen las mantenciones pertinentes.
Conclusión.

Hoy en día, está mucho más de moda la utilización de energías renovables es por eso, que estos
equipos como lo son los kit termosifones son ideales para apoyar este tipo de iniciativas que a
nivel mundial cada vez es más común verlos instalados en las casas y edificios de zonas
urbanizadas.

El diseño más adecuado se determina mediante el caudal de consumo de la vivienda, además,

gracias el algoritmo de verificación de contribución solar mínima, es posible evaluar si el proyecto
es viable, además de poder determinar el mejor sistema en base al ahorro económico que este
aporta. Por lo que la selección de los equipos se basa en cotizaciones y garantías que ofrece el
mercado, en cuanto a ello se selecciona el colector más competitivo y cabe destacar que en la
región de Coquimbo la eficiencia de los colectores baja muchísimo debido a los días nublados.

Si bien, la inversión que se genera al adquirir estos equipos es alta, esta se puede recuperar a la
larga de los años, como en este caso al cabo de 10 años aproximadamente, es por ende que para
poder invertir en este tipo de proyectos es necesario optar a los subsidios disponibles, los cuales
ayudan a financiar este tipo de sistemas para la población.
Anexo
Ley N°19.496
Párrafo 5º
Responsabilidad por incumplimiento
Artículo 20. En los casos que a continuación se señalan, sin perjuicio de la indemnización por los
daños ocasionados, el consumidor podrá optar entre la reparación gratuita del bien o, previa
restitución, su reposición o la devolución de la cantidad pagada: a) Cuando los productos sujetos a
normas de seguridad o calidad de cumplimiento obligatorio no cumplan las especificaciones
correspondientes;

b) Cuando los materiales, partes, piezas, elementos, sustancias o ingredientes que constituyan o
integren los productos no correspondan a las especificaciones que ostenten o a las menciones del
rotulado;

c) Cuando cualquier producto, por deficiencias de fabricación, elaboración, materiales, partes,

piezas, elementos, sustancias, ingredientes, estructura, calidad o condiciones sanitarias, en su
caso, no sea enteramente apto para el uso o consumo al que está destinado o al que el proveedor
hubiese señalado en su publicidad;

d) Cuando el proveedor y consumidor hubieren convenido que los productos objeto del contrato
deban reunir determinadas especificaciones y esto no ocurra;

e) Cuando después de la primera vez de haberse hecho efectiva la garantía y prestado el servicio
técnico correspondiente, subsistieren las deficiencias que hagan al bien inapto para el uso o
consumo a que se refiere la letra c). Este derecho subsistirá para el evento de presentarse una
deficiencia distinta a la que fue objeto del servicio técnico, o volviere a presentarse la misma,
dentro de los plazos a que se refiere el artículo siguiente;

f) Cuando la cosa objeto del contrato tenga defectos o vicios ocultos que imposibiliten el uso a que
habitualmente se destine;

g) Cuando la ley de los metales en los artículos de orfebrería, joyería y otros sea inferior a la que
en ellos se indique.

29
Para los efectos del presente artículo se considerará que es un solo bien aquel que se ha vendido
como un todo, aunque esté conformado por distintas unidades, partes, piezas o módulos, no
obstante que éstas puedan o no prestar una utilidad en forma independiente unas de otras. Sin
perjuicio de ello, tratándose de su reposición, ésta se podrá efectuar respecto de una unidad,
parte, pieza o módulo, siempre que sea por otra igual a la que se restituye.

Artículo 21. El ejercicio de los derechos que contemplan los artículos 19 y 20 deberá hacerse
efectivo ante el vendedor dentro de los tres meses siguientes a la fecha en que se haya recibido el
producto, siempre que éste no se hubiere deteriorado por hecho imputable al consumidor. Si el
producto se hubiere vendido con determinada garantía, prevalecerá el plazo por el cual ésta se
extendió, si fuere mayor.

El plazo que la póliza de garantía otorgada por el proveedor contemple y aquel a que se refiere el
inciso primero de este artículo, se suspenderán durante el tiempo en que el bien esté siendo
reparado en ejercicio de la garantía.

Tratándose de bienes amparados por una garantía otorgada por el proveedor, el consumidor,
antes de ejercer alguno de los derechos que le confiere el artículo 20, deberá hacerla efectiva ante
quien corresponda y agotar las posibilidades que ofrece, conforme a los términos de la póliza.

La póliza de garantía a que se refiere el inciso anterior producirá plena prueba si ha sido fechada y
timbrada al momento de la entrega del bien. Igual efecto tendrá la referida póliza aunque no haya
sido fechada ni timbrada al momento de la entrega del bien, siempre que se exhiba con la
correspondiente factura de venta.

Tratándose de la devolución de la cantidad pagada, el plazo para ejercer la acción se contará

desde la fecha de la correspondiente factura o boleta y no se suspenderá en caso alguno. Si tal
devolución se acordare una vez expirado el plazo a que se refiere el artículo 70 del decreto Ley No.
825, de 1974, el consumidor sólo tendrá derecho a recuperar el precio neto del bien, excluidos los
impuestos correspondientes.

Para ejercer estas acciones el consumidor deberá acreditar el acto o contrato con la
documentación respectiva.

Temperatura mínima de la comuna

Punto 3 del Artículo primero de las Disposiciones Transitorias del Artículo final del Reglamento de
la Ley 20.365 del Ministerio de Hacienda.

REGLAMENTO DE LA LEY 20.365 DEL MINISTERIO DE HACIENDA DISPOSICIONES

TRANSITORIAS

Artículo primero: En tanto no se hayan dictado las correspondientes normas técnicas del
Ministerio de Energía, para efectos de este reglamento se estará a lo siguiente:

30
1. Existe riesgos de heladas en todo el territorio nacional a excepción de las comunas costeras
existentes en las regiones XV, I, II, III, IV, V, VI y VII.

2. El método de protección contra heladas mediante recirculación del agua del circuito se podrá
aplicar solamente en SST instalados bajo los 1000 metros de altura sobre el nivel del mar, en las
comunas ubicadas en las regiones señaladas en el numeral anterior.

3. Se entenderá por temperatura ambiente mínima de cada comuna a la temperatura ambiente

mínima histórica que se indica en la tabla adjunta. Si esta información no existiera para la comuna
del proyecto, la empresa constructora deberá usar la estadística disponible de alguna comuna
similar en términos de su altura, latitud, distancia a la costa y distancia a la cordillera.

Procedimiento de cálculo del espesor de la aislación térmica Letra b del artículo 35

del Reglamento de la Ley 20.365

31
b. Tuberías El aislamiento de las tuberías de intemperie deberá llevar una protección externa que
asegure la durabilidad ante las acciones climatológicas. El aislamiento no dejará zonas visibles de
tuberías o accesorios, quedando únicamente al exterior los elementos que sean necesarios para el
buen funcionamiento y operación de los componentes.

El espesor mínimo de aislamiento térmico de las tuberías estará dado por las siguientes
expresiones:

Tubería aislada en el interior de la vivienda:

Tubería aislada en el exterior de la vivienda:

32
Plano de instalación
Referencia

 Minvu – Ditec y Programa país de eficiencia energética (CNE), abril 2009 “Guía de Diseño
para la Eficiencia Energética en la Vivienda Social” Waldo Bustamante G., Yoselin Rozas U.

 “Manuales de sistemas solares térmicos”, Ministerio de Vivienda y Urbanismo Rodrigo

Pérez Mackenna.

 http://www.programasolar.cl

 http://www.antusolar.cl/

 www.Sodimac.cl