Vous êtes sur la page 1sur 67

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL

Brochure
 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard


ISO 15407-1, 26 mm,
Series CD01-AL

    2x3/2-way valve, Series CD01-AL 5


▶ Qn = 1100 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate
DIN ISO 15407-1 ▶ Electr. connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks
▶ manual override: without detent

    2x3/2-way valve, Series CD01-AL 8


▶ Qn = 1100 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate
DIN ISO 15407-1 ▶ Electr. connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks
▶ manual override: with detent

    5/2-way valve, Series CD01-AL 11


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate
DIN ISO 15407-1 ▶ Electr. connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks
▶ manual override: without detent ▶ single solenoid

    5/2-way valve, Series CD01-AL 14


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate
DIN ISO 15407-1 ▶ Electr. connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks
▶ manual override: without detent ▶ double solenoid

    5/2-way valve, Series CD01-AL 16


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate
DIN ISO 15407-1 ▶ Electr. connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks
▶ manual override: without detent ▶ double solenoid ▶ differential piston

    5/2-way valve, Series CD01-AL 18


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate
DIN ISO 15407-1 ▶ Electr. connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks
▶ manual override: with detent ▶ single solenoid

    5/2-way valve, Series CD01-AL 21


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate
DIN ISO 15407-1 ▶ Electr. connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks
▶ manual override: with detent ▶ double solenoid

    5/2-way valve, Series CD01-AL 23


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate
DIN ISO 15407-1 ▶ Electr. connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks
▶ manual override: with detent ▶ double solenoid ▶ differential piston

    5/3-way valve, Series CD01-AL 25


▶ Qn = 850 - 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base
plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr. connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into
blocks ▶ manual override: without detent

    5/3-way valve, Series CD01-AL 28


▶ Qn = 850 - 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base
plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr. connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into
blocks ▶ manual override: with detent

    2x3/2-way valve, Series CD01-AL 31


▶ Qn = 1100 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate
DIN ISO 15407-1 ▶ Electr. connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into
blocks ▶ manual override: without detent

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 

Directional valves → Electrically operated, according to standard


ISO 15407-1, 26 mm,
Series CD01-AL

    2x3/2-way valve, Series CD01-AL 34


▶ Qn = 1100 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate
DIN ISO 15407-1 ▶ Electr. connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into
blocks ▶ manual override: with detent

    5/2-way valve, Series CD01-AL 37


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate
DIN ISO 15407-1 ▶ Electr. connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into
blocks ▶ manual override: without detent ▶ double solenoid

    5/2-way valve, Series CD01-AL 40


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate
DIN ISO 15407-1 ▶ Electr. connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into
blocks ▶ manual override: with detent ▶ double solenoid

    5/3-way valve, Series CD01-AL 43


▶ Qn = 850 - 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output:
base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr. connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be
assembled into blocks ▶ manual override: without detent

    5/3-way valve, Series CD01-AL 46


▶ Qn = 850 - 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output:
base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr. connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be
assembled into blocks ▶ manual override: with detent

Accessories 
    Single subbase 49
▶ standard: ISO 15407-1 ▶ Frame size: 26 mm ▶ compressed air connection output: G
1/4 - NPTF 1/4-18 ▶ ATEX certified

    End plate kit 50


▶ Can be assembled into blocks ▶ Base plate principle, multiple ▶ Reversed pressure
supply permissible ▶ With collective pilot air exhaust ▶ ATEX certified

    Intermediate plate, Series CD01-AL 51


▶ standard: ISO 15407-1 ▶ Frame size: 26 mm ▶ compressed air connection output: G
1/4 - Ø 10x1 ▶ Can be assembled into blocks ▶ Single base plate principle ▶ Reversed
pressure supply permissible ▶ With collective pilot air exhaust ▶ ATEX certified
    Supply plate, stacked longitudinally 53
▶ standard: ISO 15407-1 ▶ Frame size: 26 mm ▶ Can be assembled into blocks ▶ Plate
principle ▶ ATEX certified

    Supply plate, stacked vertically 54


▶ standard: ISO 15407-1 ▶ Frame size: 26 mm ▶ Single base plate principle ▶ Reversed
pressure supply permissible

    Blanking plate 55
▶ standard: ISO 15407-1 ▶ Frame size: 26 mm ▶ Single base plate principle

    Separator 56
▶ ISO 15407-1, 26 mm

    Mounting kit for DIN rails DIN 56

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard


ISO 15407-1, 26 mm,
Series CD01-AL

    Transition plate 57
▶ standard: ISO 15407-1 ▶ Can be assembled into blocks ▶ Reversed pressure supply
permissible ▶ ATEX certified

    Pressure regulator for vertical stacking 58


▶ standard: ISO 15407-1 ▶ Frame size: 26 mm

    Pressure regulator for vertical stacking 61


▶ Qn = 750 l/min

    Pressure regulator for vertical stacking 63


▶ Qn = 750 l/min

    Pressure gauges, Series PG1 - LIG 64


▶ Front port ▶ Background color: White ▶ Scale color: Black / Red ▶ Viewing window:
Polystyrene

    Pilot valve 66
▶ plate connection ▶ Electr. connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ manual override:
without detent, with detent

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 

Directional valves → Electrically operated, according to standard

2x3/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1100 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent

Standards ISO 15407-1


Version Spool valve, zero overlap
Sealing principle soft sealing
Blocking principle Base plate principle, multiple
Ambient temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium Compressed air
Max. particle size 5 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 5 mg/m³
Pneumatic ports base plate DIN ISO 15407-1
With collective pilot air exhaust
00106806
Protection class according to EN IP 65
60529:2000, with electrical connector/plug
Protective circuit TVS diode
Status display LED Yellow
Duty cycle 100 %
Switch-on time 21 ms
Switch-off time 26 ms
 
Materials:
Housing Aluminum,  anodized
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber; Polyure-
thane
Front plate Polyamide
Threaded bushing Aluminum

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Operating Voltage Power consumption


voltage tolerance
DC DC DC
W
24 V -15% / +20% 0.35

MO Operating Qn Working Control Wt. Note Part No.


voltage pressure pressure
min./max. min./max.
DC
[l/min] [bar] [bar] [kg]

NC/NC 24 V 1100 2.5 / 10 2.5 / 10 0.26 2) 0820053402

NO/NO 24 V 1100 2.5 / 10 2.5 / 10 0.26 2) 0820053426

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

2x3/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1100 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent

MO Operating Qn Working Control Wt. Note Part No.


voltage pressure pressure
min./max. min./max.
DC
[l/min] [bar] [bar] [kg]

NC/NO 24 V 1100 2.5 / 10 2.5 / 10 0.26 2) 0820053452

NC/NC 24 V 1100 -0.95 / 10 2.5 / 10 0.26 1); 3) 0820053406

NO/NO 24 V 1100 -0.95 / 10 2.5 / 10 0.26 1); 3) 0820053430

NC/NO 24 V 1100 -0.95 / 10 2.5 / 10 0.26 1); 3) 0820053456

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

External pilot pressure

00106707

1) Control pressure
2) Operating pressure

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 

Directional valves → Electrically operated, according to standard

2x3/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1100 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent

Dimensions

00106712_a

A B C D E
85 51.5 103 42 26

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

2x3/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1100 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent

Standards ISO 15407-1


Version Spool valve, zero overlap
Sealing principle soft sealing
Blocking principle Base plate principle, multiple
Ambient temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium Compressed air
Max. particle size 5 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 5 mg/m³
Pneumatic ports base plate DIN ISO 15407-1
With collective pilot air exhaust
00106806
Protection class according to EN IP 65
60529:2000, with electrical connector/plug
Protective circuit TVS diode
Status display LED Yellow
Duty cycle 100 %
Switch-on time 21 ms
Switch-off time 26 ms
 
Materials:
Housing Aluminum,  anodized
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber; Polyure-
thane
Front plate Polyamide
Threaded bushing Aluminum

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Operating Voltage Power consumption


voltage tolerance
DC DC DC
W
24 V -15% / +20% 0.35

MO Operating Qn Working Control Wt. Note Part No.


voltage pressure pressure
min./max. min./max.
DC
[l/min] [bar] [bar] [kg]

NC/NC 24 V 1100 2.5 / 10 2.5 / 10 0.26 2) 0820053502

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 

Directional valves → Electrically operated, according to standard

2x3/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1100 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent

MO Operating Qn Working Control Wt. Note Part No.


voltage pressure pressure
min./max. min./max.
DC
[l/min] [bar] [bar] [kg]

NO/NO 24 V 1100 2.5 / 10 2.5 / 10 0.26 2) 0820053526

NC/NO 24 V 1100 2.5 / 10 2.5 / 10 0.26 2) 0820053552

NC/NC 24 V 1100 -0.95 / 10 2.5 / 10 0.26 1); 3) 0820053506

NO/NO 24 V 1100 -0.95 / 10 2.5 / 10 0.26 1); 3) 0820053530

NC/NO 24 V 1100 -0.95 / 10 2.5 / 10 0.26 1); 3) 0820053556

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

External pilot pressure

00106707

1) Control pressure
2) Operating pressure

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
10 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

2x3/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1100 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent

Dimensions

00106712

A B C D E
85 51.5 103 42 26

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 11

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent ▶ single
solenoid

Standards ISO 15407-1


Version Spool valve, zero overlap
Sealing principle soft sealing
Blocking principle Base plate principle, multiple
Ambient temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium Compressed air
Max. particle size 5 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 5 mg/m³
Pneumatic ports base plate DIN ISO 15407-1
00106812
With collective pilot air exhaust
Protection class according to EN IP 65
60529:2000, with electrical connector/plug
Protective circuit TVS diode
Status display LED Yellow
Duty cycle 100 %
 
Materials:
Housing Aluminum,  anodized
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber; Polyure-
thane
Front plate Polyamide
Threaded bushing Aluminum

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Operating Voltage Power consumption


voltage tolerance
DC DC DC
W
24 V -15% / +20% 0.35

MO Operat- Qn Working Control Switch-on Switch-off Wt. Note Part No.


ing pressure pressure time time
voltage min./max. min./max.
DC
[l/min] [bar] [bar] [ms] [ms] [kg]

24 V 1000 2 / 10 2 / 10 21 28 0.26 2) 0820051202

24 V 1000 2.5 / 10 2.5 / 10 19 40 0.26 2) 0820051226

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
12 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent ▶ single
solenoid

MO Operat- Qn Working Control Switch-on Switch-off Wt. Note Part No.


ing pressure pressure time time
voltage min./max. min./max.
DC
[l/min] [bar] [bar] [ms] [ms] [kg]

24 V 1000 -0.95 / 10 2 / 10 21 28 0.26 1); 3) 0820051212

24 V 1000 -0.95 / 10 2.5 / 10 19 40 0.26 1); 3) 0820051236

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

External pilot pressure

00106707

1) Control pressure
2) Operating pressure

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 13

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent ▶ single
solenoid

Dimensions

00106712_a

A B C D E
85 51.5 103 42 26

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
14 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent ▶ double
solenoid

Standards ISO 15407-1


Version Spool valve, zero overlap
Sealing principle soft sealing
Blocking principle Base plate principle, multiple
Ambient temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium Compressed air
Max. particle size 5 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 5 mg/m³
Pneumatic ports base plate DIN ISO 15407-1
00106812
With collective pilot air exhaust
Protection class according to EN IP 65
60529:2000, with electrical connector/plug
Protective circuit TVS diode
Status display LED Yellow
Duty cycle 100 %
Switch-on time 12 ms
 
Materials:
Housing Aluminum,  anodized
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber; Polyure-
thane
Front plate Polyamide
Threaded bushing Aluminum

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Operating Voltage Power consumption


voltage tolerance
DC DC DC
W
24 V -15% / +20% 0.35

MO Operating Qn Working Control pres- Wt. Note Part No.


voltage pressure sure
min./max. min./max.
DC
[l/min] [bar] [bar] [kg]

24 V 1000 2 / 10 2 / 10 0.26 2) 0820051702

24 V 1000 -0.95 / 10 2 / 10 0.26 1); 3) 0820051712

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 15

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent ▶ double
solenoid

External pilot pressure

00106707

1) Control pressure
2) Operating pressure

Dimensions

00106712_a

A B C D E
85 51.5 103 42 26

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
16 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent ▶ double
solenoid ▶ differential piston

Standards ISO 15407-1


Version Spool valve, zero overlap
Sealing principle soft sealing
Blocking principle Base plate principle, multiple
Ambient temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium Compressed air
Max. particle size 5 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 5 mg/m³
Pneumatic ports base plate DIN ISO 15407-1
00106812
With collective pilot air exhaust
Protection class according to EN IP 65
60529:2000, with electrical connector/plug
Protective circuit TVS diode
Status display LED Yellow
Duty cycle 100 %
 
Materials:
Housing Aluminum,  anodized
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber; Polyure-
thane
Front plate Polyamide
Threaded bushing Aluminum

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Operating Voltage Power consumption


voltage tolerance
DC DC DC
W
24 V -15% / +20% 0.35

MO Operating Qn Working Control pres- Wt. Note Part No.


voltage pressure sure
min./max. min./max.
DC
[l/min] [bar] [bar] [kg]

24 V 1000 -- / 10 2 / 10 0.26 2) 0820051707

24 V 1000 -0.95 / 10 2 / 10 0.26 1); 3) 0820051717

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
with differential piston, signal 14 has priority
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 17

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent ▶ double
solenoid ▶ differential piston

External pilot pressure

00106707

1) Control pressure
2) Operating pressure

Dimensions

00106712_a

A B C D E
85 51.5 103 42 26

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
18 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent ▶ single solenoid

Standards ISO 15407-1


Version Spool valve, zero overlap
Sealing principle soft sealing
Blocking principle Base plate principle, multiple
Ambient temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium Compressed air
Max. particle size 5 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 5 mg/m³
Pneumatic ports base plate DIN ISO 15407-1
00106812
With collective pilot air exhaust
Protection class according to EN IP 65
60529:2000, with electrical connector/plug
Protective circuit TVS diode
Status display LED Yellow
Duty cycle 100 %
 
Materials:
Housing Aluminum,  anodized
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber; Polyure-
thane
Front plate Polyamide
Threaded bushing Aluminum

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Operating Voltage Power consumption


voltage tolerance
DC DC DC
W
24 V -15% / +20% 0.35

MO Operat- Qn Working Control Switch-on Switch-off Wt. Note Part No.


ing pressure pressure time time
voltage min./max. min./max.
DC
[l/min] [bar] [bar] [ms] [ms] [kg]

24 V 1000 2 / 10 2 / 10 21 28 0.26 2) 0820051252

24 V 1000 2.5 / 10 2.5 / 10 19 40 0.26 2) 0820051276

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 19

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent ▶ single solenoid

MO Operat- Qn Working Control Switch-on Switch-off Wt. Note Part No.


ing pressure pressure time time
voltage min./max. min./max.
DC
[l/min] [bar] [bar] [ms] [ms] [kg]

24 V 1000 -0.95 / 10 2 / 10 21 28 0.26 1); 3) 0820051262

24 V 1000 -0.95 / 10 2.5 / 10 19 40 0.26 1); 3) 0820051286

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

External pilot pressure

00106707

1) Control pressure
2) Operating pressure

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
20 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent ▶ single solenoid

Dimensions

00106712

A B C D E
85 51.5 103 42 26

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 21

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent ▶ double solenoid

Standards ISO 15407-1


Version Spool valve, zero overlap
Sealing principle soft sealing
Blocking principle Base plate principle, multiple
Ambient temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium Compressed air
Max. particle size 5 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 5 mg/m³
Pneumatic ports base plate DIN ISO 15407-1
00106812
With collective pilot air exhaust
Protection class according to EN IP 65
60529:2000, with electrical connector/plug
Protective circuit TVS diode
Status display LED Yellow
Duty cycle 100 %
Switch-on time 12 ms
 
Materials:
Housing Aluminum,  anodized
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber; Polyure-
thane
Front plate Polyamide
Threaded bushing Aluminum

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Operating Voltage Power consumption


voltage tolerance
DC DC DC
W
24 V -15% / +20% 0.35

MO Operating Qn Working Control pres- Wt. Note Part No.


voltage pressure sure
min./max. min./max.
DC
[l/min] [bar] [bar] [kg]

24 V 1000 2 / 10 2 / 10 0.26 2) 0820051752

24 V 1000 -0.95 / 10 2 / 10 0.26 1); 3) 0820051762

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
22 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent ▶ double solenoid

External pilot pressure

00106707

1) Control pressure
2) Operating pressure

Dimensions

00106712

A B C D E
85 51.5 103 42 26

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 23

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent ▶ double solenoid
▶ differential piston

Standards ISO 15407-1


Version Spool valve, zero overlap
Sealing principle soft sealing
Blocking principle Base plate principle, multiple
Ambient temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium Compressed air
Max. particle size 5 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 5 mg/m³
Pneumatic ports base plate DIN ISO 15407-1
00106812
With collective pilot air exhaust
Protection class according to EN IP 65
60529:2000, with electrical connector/plug
Protective circuit TVS diode
Status display LED Yellow
Duty cycle 100 %
 
Materials:
Housing Aluminum,  anodized
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber; Polyure-
thane
Front plate Polyamide
Threaded bushing Aluminum

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Operating Voltage Power consumption


voltage tolerance
DC DC DC
W
24 V -15% / +20% 0.35

MO Operating Qn Working Control pres- Wt. Note Part No.


voltage pressure sure
min./max. min./max.
DC
[l/min] [bar] [bar] [kg]

24 V 1000 -- / 10 2 / 10 0.26 2) 0820051757

24 V 1000 -0.95 / 10 2 / 10 0.26 1); 3) 0820051767

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
with differential piston, signal 14 has priority
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
24 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent ▶ double solenoid
▶ differential piston

External pilot pressure

00106707

1) Control pressure
2) Operating pressure

Dimensions

00106712

A B C D E
85 51.5 103 42 26

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 25

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/3-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 850 - 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1
▶ Electr. connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent

Standards ISO 15407-1


Version Spool valve, zero overlap
Sealing principle soft sealing
Blocking principle Base plate principle, multiple
Ambient temperature min./max. +0°C / +50°C
00106813
Medium temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium Compressed air
Max. particle size 5 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 5 mg/m³
Pneumatic ports base plate DIN ISO 15407-1
With collective pilot air exhaust
Protection class according to EN IP 65
60529:2000, with electrical connector/plug
Protective circuit TVS diode
Status display LED Yellow
Duty cycle 100 %
 
Materials:
Housing Aluminum,  anodized
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber; Polyure-
thane
Front plate Polyamide
Threaded bushing Aluminum

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Operating Voltage Power consumption


voltage tolerance
DC DC DC
W
24 V -15% / +20% 0.35

MO Operat- Qn Working Control Switch-on Switch-off Wt. Note Part No.


ing pressure pressure time time
voltage min./max. min./max.
DC
[l/min] [bar] [bar] [ms] [ms] [kg]

24 V 1000 2.5 / 10 2.5 / 10 20 - 0.28 2) 0820052402

24 V 1000 -0.95 / 10 2.5 / 10 20 - 0.28 1); 3) 0820052412

24 V 850 2.5 / 10 2.5 / 10 23 42 0.28 2) 0820052426

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
26 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/3-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 850 - 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1
▶ Electr. connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent

MO Operat- Qn Working Control Switch-on Switch-off Wt. Note Part No.


ing pressure pressure time time
voltage min./max. min./max.
DC
[l/min] [bar] [bar] [ms] [ms] [kg]

24 V 850 -0.95 / 10 2.5 / 10 23 42 0.28 1); 3) 0820052436

24 V 850 2.5 / 10 2.5 / 10 23 44 0.28 2) 0820052452

24 V 850 -0.95 / 10 2.5 / 10 23 44 0.28 1); 3) 0820052462

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

External pilot pressure

00106707

1) Control pressure
2) Operating pressure

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 27

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/3-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 850 - 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1
▶ Electr. connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent

Dimensions

00106712_b

A B C D E
85 72 123 42 26

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
28 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/3-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 850 - 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1
▶ Electr. connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent

Standards ISO 15407-1


Version Spool valve, zero overlap
Sealing principle soft sealing
Blocking principle Base plate principle, multiple
Ambient temperature min./max. +0°C / +50°C
00106813
Medium temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium Compressed air
Max. particle size 5 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 5 mg/m³
Pneumatic ports base plate DIN ISO 15407-1
With collective pilot air exhaust
Protection class according to EN IP 65
60529:2000, with electrical connector/plug
Protective circuit TVS diode
Status display LED Yellow
Duty cycle 100 %
 
Materials:
Housing Aluminum,  anodized
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber; Polyure-
thane
Front plate Polyamide
Threaded bushing Aluminum

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Operating Voltage Power consumption


voltage tolerance
DC DC DC
W
24 V -15% / +20% 0.35

MO Operat- Qn Working Control Switch-on Switch-off Wt. Note Part No.


ing pressure pressure time time
voltage min./max. min./max.
DC
[l/min] [bar] [bar] [ms] [ms] [kg]

24 V 1000 2.5 / 10 2.5 / 10 20 - 0.28 2) 0820052502

24 V 1000 -0.95 / 10 2.5 / 10 20 - 0.28 1); 3) 0820052512

24 V 850 2.5 / 10 2.5 / 10 23 42 0.28 2) 0820052526

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 29

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/3-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 850 - 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1
▶ Electr. connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent

MO Operat- Qn Working Control Switch-on Switch-off Wt. Note Part No.


ing pressure pressure time time
voltage min./max. min./max.
DC
[l/min] [bar] [bar] [ms] [ms] [kg]

24 V 850 -0.95 / 10 2.5 / 10 23 42 0.28 1); 3) 0820052536

24 V 850 2.5 / 10 2.5 / 10 23 44 0.28 2) 0820052552

24 V 850 -0.95 / 10 2.5 / 10 23 44 0.28 1); 3) 0820052562

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

External pilot pressure

00106707

1) Control pressure
2) Operating pressure

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
30 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/3-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 850 - 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1
▶ Electr. connection: Plug, M12, 3-pin ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent

Dimensions

00106712_c

A B C D E
85 72 123 42 26

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 31

Directional valves → Electrically operated, according to standard

2x3/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1100 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent

Standards ISO 15407-1


Version Spool valve, zero overlap
Sealing principle soft sealing
Blocking principle Base plate principle, multiple
Ambient temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium Compressed air
Max. particle size 5 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 5 mg/m³
Pneumatic ports base plate DIN ISO 15407-1
With collective pilot air exhaust
00106702
Protection class according to EN IP 65
60529:2000, with electrical connector/plug
Duty cycle 100 %
Switch-on time 21 ms
Switch-off time 26 ms
 
Materials:
Housing Aluminum,  anodized
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber; Polyure-
thane
Front plate Polyamide
Threaded bushing Aluminum

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Operating Voltage Power con- Switch-on Holding power


voltage tolerance sumption power
DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 AC 60 AC 50 AC 60
Hz Hz Hz Hz
W VA VA VA VA
24 V - - -10% / +10% - - 2 - - - -
- 230 V 230 V - -10% / +10% -10% / +10% - 2.2 2 1.6 1.4

MO Operating Qn Working Control Wt. Note Part No.


voltage pressure pressure
min./max. min./max.
DC AC 50 AC 60
Hz Hz
[l/min] [bar] [bar] [kg]

NC/NC 24 V - - 1100 2.5 / 10 2.5 / 10 0.26 2) 0820053002

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
4) Basic valve without coil
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
32 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

2x3/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1100 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent

MO Operating Qn Working Control Wt. Note Part No.


voltage pressure pressure
min./max. min./max.
DC AC 50 AC 60
Hz Hz
[l/min] [bar] [bar] [kg]

NC/NC - - - 1100 2.5 / 10 2.5 / 10 0.2 2); 4) 0820053990

24 V 0.26 1); 3) 0820053006


NC/NC - - 1100 -0.95 / 10 2.5 / 10
- 0.2 1); 3); 4) 0820053980

- 230 V 230 V 0.26 2) 0820053025


NO/NO 24 V - - 1100 2.5 / 10 2.5 / 10 0.26 2) 0820053026
- - - 0.2 2); 4) 0820053991

NO/NO - - - 1100 -0.95 / 10 2.5 / 10 0.2 3); 4) 0820053981

NC/NO - - - 1100 2.5 / 10 2.5 / 10 0.2 2); 4) 0820053992

24 V 0.26 1); 3) 0820053056


NC/NO - - 1100 -0.95 / 10 2.5 / 10
- 0.2 1); 3); 4) 0820053982

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
4) Basic valve without coil
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

External pilot pressure

00106707

1) Control pressure
2) Operating pressure

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 33

Directional valves → Electrically operated, according to standard

2x3/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1100 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent

Dimensions

00106787

A B C D E F G
91 64 51.5 103 42 142 26

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
34 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

2x3/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1100 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent

Standards ISO 15407-1


Version Spool valve, zero overlap
Sealing principle soft sealing
Blocking principle Base plate principle, multiple
Ambient temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium Compressed air
Max. particle size 5 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 5 mg/m³
Pneumatic ports base plate DIN ISO 15407-1
With collective pilot air exhaust
00106702
Protection class according to EN IP 65
60529:2000, with electrical connector/plug
Duty cycle 100 %
Switch-on time 21 ms
Switch-off time 26 ms
 
Materials:
Housing Aluminum,  anodized
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber; Polyure-
thane
Front plate Polyamide
Threaded bushing Aluminum

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Operating Voltage Power consumption


voltage tolerance
DC DC DC
W
24 V -10% / +10% 2
24 V -10% / +10% 1

MO Operating Qn Working Control Wt. Note Part No.


voltage pressure pressure
min./max. min./max.
DC
[l/min] [bar] [bar] [kg]
3) 0820053102
NC/NC 24 V 1100 2.5 / 10 2.5 / 10 0.26
2); 3) 0820053103

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Low power consumption
3) Pilot: internal
4) Pilot: external
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 35

Directional valves → Electrically operated, according to standard

2x3/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1100 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent

MO Operating Qn Working Control Wt. Note Part No.


voltage pressure pressure
min./max. min./max.
DC
[l/min] [bar] [bar] [kg]

NC/NC 24 V 1100 -0.95 / 10 2.5 / 10 0.26 1); 4) 0820053106

NC/NO 24 V 1100 -0.95 / 10 2.5 / 10 0.26 1); 4) 0820053156

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Low power consumption
3) Pilot: internal
4) Pilot: external
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

External pilot pressure

00106707

1) Control pressure
2) Operating pressure

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
36 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

2x3/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1100 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent

Dimensions

00106787

A B C D E F G
91 64 51.5 103 42 142 26

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 37

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent ▶ double
solenoid

Standards ISO 15407-1


Version Spool valve, zero overlap
Sealing principle soft sealing
Blocking principle Base plate principle, multiple
Ambient temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium Compressed air
00106815 Max. particle size 5 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 5 mg/m³
Pneumatic ports base plate DIN ISO 15407-1
With collective pilot air exhaust
Protection class according to EN IP 65
60529:2000, with electrical connector/plug
Duty cycle 100 %
 
Materials:
Housing Aluminum,  anodized
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber; Polyure-
thane
Front plate Polyamide
Threaded bushing Aluminum

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Operating Voltage Power con- Switch-on Holding power


voltage tolerance sumption power
DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 AC 60 AC 50 AC 60
Hz Hz Hz Hz
W VA VA VA VA
24 V - - -10% / +10% - - 2 - - - -
24 V - - -10% / +10% - - 1 - - - -
- 24 V 24 V - -10% / +10% -10% / +10% - 2.2 2 1.6 1.4
- 230 V 230 V - -10% / +10% -10% / +10% - 2.2 2 1.6 1.4
- 110 V 110 V - -10% / +10% -10% / +10% - 2.2 2 1.6 1.4

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
38 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent ▶ double
solenoid

MO Operating Qn Working Control Switch- Switch- Wt. Note Part No.


voltage pres- pres- on time off time
sure sure
min./ min./
max. max.
DC AC 50 AC 60
Hz Hz
[l/min] [bar] [bar] [ms] [ms] [kg]
24 V 21 28 0.24 3) 0820051002
- - 1000 1.5 / 10 1.5 / 10
- - - 0.21 3); 5) 0820051990
24 V 21 28 0.24 2); 4) 0820051006
-0.95 /
- - 1000 1.5 / 10 2); 4);
- 10 - - 0.21 0820051980
5)

- - - 1000 2.5 / 10 2.5 / 10 - - 0.21 3); 5) 0820051991

-0.95 / 2); 4);


- - - 1000 2.5 / 10 - - 0.21 0820051981
10 5)

24 V - - 12 0.26 3) 0820051502
24 V - - 12 0.26 1); 3) 0820051503
- 24 V 24 V 1000 1 / 10 1 / 10 12 - 0.26 3) 0820051504
- 230 V 230 V 12 0.26 3) 0820051501
- - - - 0.21 3); 5) 0820051992
2); 4);
- -0.95 / 1 / 10 0.21 0820051982
- - 1000 - - 5)
10
24 V 1.5 / 10 0.26 2); 4) 0820051516
24 V - - 3) 0820051026
24 V - - 1); 3) 0820051027
- 24 V 24 V 1000 2.5 / 10 2.5 / 10 19 40 0.24 3) 0820051028
- 110 V 110 V 3) 0820051029
- 230 V 230 V 3) 0820051025

-0.95 /
24 V - - 1000 2.5 / 10 19 40 0.24 2); 4) 0820051030
10

MO = Manual override
1) Low power consumption
2) External control pressure: see diagram
3) Pilot: internal
4) Pilot: external
5) Basic valve without coil
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 39

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent ▶ double
solenoid

External pilot pressure

00106707

1) Control pressure
2) Operating pressure

Dimensions

00106787

A B C D E F G
91 64 51.5 103 42 142 26

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
40 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent ▶ double
solenoid

Standards ISO 15407-1


Version Spool valve, zero overlap
Sealing principle soft sealing
Blocking principle Base plate principle, multiple
Ambient temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium Compressed air
00106815 Max. particle size 5 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 5 mg/m³
Pneumatic ports base plate DIN ISO 15407-1
With collective pilot air exhaust
Protection class according to EN IP 65
60529:2000, with electrical connector/plug
Duty cycle 100 %
 
Materials:
Housing Aluminum,  anodized
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber; Polyure-
thane
Front plate Polyamide
Threaded bushing Aluminum

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Operating Voltage Power con- Switch-on Holding power


voltage tolerance sumption power
DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 AC 60 AC 50 AC 60
Hz Hz Hz Hz
W VA VA VA VA
24 V - - -10% / +10% - - 2 - - - -
24 V - - -10% / +10% - - 1 - - - -
- 230 V 230 V - -10% / +10% -10% / +10% - 2.2 2 1.6 1.4
- 24 V 24 V - -10% / +10% -10% / +10% - 2.2 2 1.6 1.4
- 110 V 110 V - -10% / +10% -10% / +10% - 2.2 2 1.6 1.4

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 41

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent ▶ double
solenoid

MO Operating Qn Working Control Switch- Switch- Wt. Note Part No.


voltage pres- pres- on time off time
sure sure
min./ min./
max. max.
DC AC 50 AC 60
Hz Hz
[l/min] [bar] [bar] [ms] [ms] [kg]
0820051052
24 V - - 1000 1.5 / 10 1.5 / 10 21 28 0.24 1); 3)
0820051053

- - - 1000 1.5 / 10 1.5 / 10 - - 0.21 3); 5) 0820051990

-0.95 / 2); 4);


- - - 1000 1.5 / 10 - - 0.21 0820051980
10 5)

- 230 V 230 V 0820051075


24 V - - 0820051076
1000 2.5 / 10 2.5 / 10 19 40 0.24 3)
- 24 V 24 V 0820051078
- 110 V 110 V 0820051079

-0.95 /
24 V - - 1000 2.5 / 10 19 40 0.24 2); 4) 0820051080
10

-0.95 / 2); 4);


- - - 1000 2.5 / 10 - - 0.21 0820051981
10 5)

- 230 V 230 V 0820051551


1000 1 / 10 1 / 10 12 - 0.26 3)
24 V - - 0820051552

- - - 1000 1 / 10 1 / 10 - - 0.21 3); 5) 0820051992

2); 4);
- -0.95 / 1 / 10 0.21 0820051982
- - 1000 - - 5)
10
24 V 1.5 / 10 0.26 2); 4) 0820051566
MO = Manual override
1) Low power consumption
2) External control pressure: see diagram
3) Pilot: internal
4) Pilot: external
5) Basic valve without coil
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
42 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/2-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1 ▶ Electr.
connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent ▶ double
solenoid

External pilot pressure

00106707

1) Control pressure
2) Operating pressure

Dimensions

00106787

A B C D E F G
91 64 51.5 103 42 142 26

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 43

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/3-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 850 - 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1
▶ Electr. connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent

Standards ISO 15407-1


Version Spool valve, zero overlap
Sealing principle soft sealing
Blocking principle Base plate principle, multiple
Ambient temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium Compressed air
00106816 Max. particle size 5 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 5 mg/m³
Pneumatic ports base plate DIN ISO 15407-1
With collective pilot air exhaust
Protection class according to EN IP 65
60529:2000, with electrical connector/plug
Duty cycle 100 %
 
Materials:
Housing Aluminum,  anodized
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber; Polyure-
thane
Front plate Polyamide
Threaded bushing Aluminum

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Operating Voltage Power con- Switch-on Holding power


voltage tolerance sumption power
DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 AC 60 AC 50 AC 60
Hz Hz Hz Hz
W VA VA VA VA
- 230 V 230 V - -10% / +10% -10% / +10% - 2.2 2 1.6 1.4
24 V - - -10% / +10% - - 2 - - - -
- 24 V 24 V - -10% / +10% -10% / +10% - 2.2 2 1.6 1.4
24 V - - -10% / +10% - - 1 - - - -

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
44 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/3-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 850 - 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1
▶ Electr. connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent

MO Operating Qn Working Control Switch- Switch- Wt. Note Part No.


voltage pres- pres- on time off time
sure sure
min./ min./
max. max.
DC AC 50 AC 60
Hz Hz
[l/min] [bar] [bar] [ms] [ms] [kg]
- 230 V 230 V 0820052001
24 V - - 1000 2.5 / 10 2.5 / 10 20 - 0.285 3) 0820052002
- 24 V 24 V 0820052004

- - - 1000 2.5 / 10 2.5 / 10 - - 0.23 3); 5) 0820052990

24 V 20 0.285 2); 4) 0820052006


-0.95 /
- - 1000 2.5 / 10 - 2); 4);
- 10 - 0.23 0820052980
5)

24 V - - 850 2.5 / 10 2.5 / 10 23 42 0.285 3) 0820052026

- - - 850 2.5 / 10 2.5 / 10 - - 0.23 3); 5) 0820052991

-0.95 / 2); 4);


- - - 850 2.5 / 10 - - 0.23 0820052981
10 5)
24 V - - 3) 0820052052
24 V - - 850 2.5 / 10 2.5 / 10 23 44 0.285 1); 3) 0820052053
- 24 V 24 V 3) 0820052054

- - - 850 2.5 / 10 2.5 / 10 - - 0.23 3); 5) 0820052992

24 V 23 44 0.285 2); 4) 0820052056


-0.95 /
- - 850 2.5 / 10 2); 4);
- 10 - - 0.23 0820052982
5)
MO = Manual override
1) Low power consumption
2) External control pressure: see diagram
3) Pilot: internal
4) Pilot: external
5) Basic valve without coil
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

External pilot pressure

00106707

1) Control pressure
2) Operating pressure

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 45

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/3-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 850 - 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1
▶ Electr. connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: without detent

Dimensions

00106787_b

A B C D E F G
91 64 72 123 42 142 26

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
46 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/3-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 850 - 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1
▶ Electr. connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent

Standards ISO 15407-1


Version Spool valve, zero overlap
Sealing principle soft sealing
Blocking principle Base plate principle, multiple
Ambient temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium Compressed air
00106816 Max. particle size 5 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 5 mg/m³
Pneumatic ports base plate DIN ISO 15407-1
With collective pilot air exhaust
Protection class according to EN IP 65
60529:2000, with electrical connector/plug
Duty cycle 100 %
 
Materials:
Housing Aluminum,  anodized
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber; Polyure-
thane
Front plate Polyamide
Threaded bushing Aluminum

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Operating Voltage Power con- Switch-on Holding power


voltage tolerance sumption power
DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 AC 60 AC 50 AC 60
Hz Hz Hz Hz
W VA VA VA VA
- 230 V 230 V - -10% / +10% -10% / +10% - 2.2 2 1.6 1.4
24 V - - -10% / +10% - - 2 - - - -

MO Operating Qn Working Control Switch- Switch- Wt. Note Part No.


voltage pres- pres- on time off time
sure sure
min./ min./
max. max.
DC AC 50 AC 60
Hz Hz
[l/min] [bar] [bar] [ms] [ms] [kg]
- 230 V 230 V 0820052101
1000 2.5 / 10 2.5 / 10 20 - 0.285 2)
24 V - - 0820052102
-0.95 /
24 V - - 1000 2.5 / 10 20 - 0.285 1); 3) 0820052106
10
MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 47

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/3-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 850 - 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1
▶ Electr. connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent

MO Operating Qn Working Control Switch- Switch- Wt. Note Part No.


voltage pres- pres- on time off time
sure sure
min./ min./
max. max.
DC AC 50 AC 60
Hz Hz
[l/min] [bar] [bar] [ms] [ms] [kg]

24 V - - 850 2.5 / 10 2.5 / 10 23 42 0.285 2) 0820052126

MO = Manual override
1) External control pressure: see diagram
2) Pilot: internal
3) Pilot: external
Nominal flow Qn at 6 bar and Δp = 1 bar

External pilot pressure

00106707

1) Control pressure
2) Operating pressure

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
48 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

5/3-way valve, Series CD01-AL


▶ Qn = 850 - 1000 l/min ▶ plate connection ▶ compressed air connection output: base plate DIN ISO 15407-1
▶ Electr. connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ Can be assembled into blocks ▶ manual override: with detent

Dimensions

00106787_b

A B C D E F G
91 64 72 123 42 142 26

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 49

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL
Accessories

Single subbase
▶ standard: ISO 15407-1 ▶ Frame size: 26 mm ▶ compressed air connection output: G 1/4 - NPTF 1/4-18 ▶ ATEX
certified

ATEX II 3G X
Ambient temperature min./max. -15°C / +70°C
Medium Compressed air
Working pressure min./max. -0.95 bar / 16 bar
Direction of pneumatic port (1) On the side
Direction of pneumatic port (R) On the side
Direction of pneumatic port (X) On the side
00106821

Exhaust (3,5) With directional exhaust (3/5)


 
Materials:
Subbase Die-cast aluminum

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Size Compressed air connection Weight Part No.


Input Output Exhaust Pilot control Pilot connec-
exhaust tion
[1] [2 / 4] [3 / 5] [kg]
G 1/4 G 1/4 G 1/4 1825A04016
26 mm M5 M5 0.1
NPTF 1/4-18 NPTF 1/4-18 NPTF 1/4-18 1825504017

Dimensions

00106791

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
50 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL
Accessories

End plate kit


▶ Can be assembled into blocks ▶ Base plate principle, multiple ▶ Reversed pressure supply permissible ▶ With
collective pilot air exhaust ▶ ATEX certified

ATEX II 3G EEx nA IIB T4 X


Ambient temperature min./max. -15°C / +70°C
Medium temperature min./max. -15°C / +70°C
Medium Compressed air
Working pressure min./max. -0.95 bar / 16 bar
00103903 Grid dimension 27.1 mm
Mounting screw with hexagon socket
Tightening torque for mounting screws 4 Nm±0,5
Direction of pneumatic port (1) On the side
Direction of pneumatic port (3,5) On the side
Direction of pneumatic port (R) On the side
Direction of pneumatic port (X) On the side
Exhaust (3,5) With directional exhaust (3/5)
Ports separated
 
Materials:
Subbase Die-cast aluminum
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Compressed air connection Part No.


Input Exhaust Pilot control exhaust Pilot connection
[1] [3 / 5]
G 3/8 G 3/8 G 1/8 G 1/8 1825504031
NPTF 3/8-18 NPTF 3/8-18 NPTF 1/8-27 NPTF 1/8-27 1825504032
scope of delivery: end plate kit incl. seal and mounting screws

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 51

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL
Accessories

Dimensions

00106792_c

Intermediate plate, Series CD01-AL


▶ standard: ISO 15407-1 ▶ Frame size: 26 mm ▶ compressed air connection output: G 1/4 - Ø 10x1 ▶ Can be
assembled into blocks ▶ Single base plate principle ▶ Reversed pressure supply permissible ▶ With collective
pilot air exhaust ▶ ATEX certified

ATEX II 3G EEx nA IIB T4 X


Ambient temperature min./max. -15°C / +70°C
Medium temperature min./max. -15°C / +70°C
Medium Compressed air
Working pressure min./max. -0.95 bar / 16 bar
00103902 Number of valve positions 1
Grid dimension 27.1 mm
Mounting screw with hexagon socket
Tightening torque for mounting screws 4 Nm±0,5
Exhaust (3,5) With directional exhaust (3/5)
Ports separated
Compressed air connection according to ISO 15407-1
 
Materials:
Subbase Die-cast aluminum
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
52 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL
Accessories

Type Size Compressed air connection Weight Part No.

Output Pilot connection


[2 / 4] [kg]
G 1/4 - 1825504023
NPTF 1/4-18 - 1825504024
Ø 10x1 - 1825504025
ports 2 and 4 on side 26 mm 0.195
G 1/4 M5 1825504026
NPTF 1/4-18 M5 1825504027
Ø 10x1 M5 1825504028
ports 2 and 4 on bot- - 1825504029
26 mm G 1/4 0.195
tom M5 1825504030
Scope of delivery incl. seal and mounting screws

Dimensions

00106792_a

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 53

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL
Accessories

Supply plate, stacked longitudinally


▶ standard: ISO 15407-1 ▶ Frame size: 26 mm ▶ Can be assembled into blocks ▶ Plate principle ▶ ATEX certified

ATEX II 3G X
Ambient temperature min./max. -15°C / +70°C
Medium temperature min./max. -15°C / +70°C
Medium Compressed air
Working pressure min./max. -0.95 bar / 16 bar
Grid dimension 28 mm
Mounting screw with hexagon socket
Direction of pneumatic port (1) upwards
Direction of pneumatic port (3,5) upwards
 
Materials:
00103901
Subbase Aluminum
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Size Compressed air connection Weight Part No.


Input Exhaust
[1] [3 / 5] [kg]
26 mm G 3/8 G 3/8 0.268 1825504034
Scope of delivery incl. seal and mounting screws

Dimensions

00106793

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
54 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL
Accessories

Supply plate, stacked vertically


▶ standard: ISO 15407-1 ▶ Frame size: 26 mm ▶ Single base plate principle ▶ Reversed pressure supply
permissible

Ambient temperature min./max. -15°C / +70°C


Medium temperature min./max. -15°C / +70°C
Medium Compressed air
Working pressure min./max. -0.95 bar / 16 bar
Number of valve positions 1
Mounting screw with hexagon socket
Tightening torque for mounting screws 2.5 Nm+0,25
00106825
Direction of pneumatic port (1) On the side
Exhaust (3,5) With directional exhaust (3/5)
Ports separated
Compressed air connection according to ISO 15407-1
 
Materials:
Subbase Aluminum
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Size Compressed air connection Weight Part No.


Input
[1] [kg]
26 mm G 1/4 0.112 1825504035
Scope of delivery incl. seal and mounting screws

Dimensions

00106794

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 55

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL
Accessories

Blanking plate
▶ standard: ISO 15407-1 ▶ Frame size: 26 mm ▶ Single base plate principle

Ambient temperature min./max. -15°C / +70°C


Medium temperature min./max. -15°C / +70°C
Medium Compressed air
Working pressure min./max. -0.95 bar / 16 bar
Number of valve positions 1
Mounting screw with hexagon socket
00103609 Tightening torque for mounting screws 2.5 Nm+0,25
Exhaust (3,5) With directional exhaust (3/5)
Ports separated
Compressed air connection according to ISO 15407-1
 
Materials:
Subbase Aluminum
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Size Weight Part No.


[kg]
26 mm 0.06 1825504033
Scope of delivery incl. seal and mounting screws

Dimensions

00106795

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
56 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL
Accessories

Separator
▶ ISO 15407-1, 26 mm

00103291

00106796

Part No. Type Material Material Weight


Seal [kg]
1820220039 for connections 1, 3, and 5 Aluminum Acrylonitrile Butadi- 0.06
ene Rubber
1820220040 for connections 12 and 14 Aluminum Acrylonitrile Butadi- -
ene Rubber

Mounting kit for DIN rails DIN

00106828

00106797

Part No. Type Weight Delivery


[kg] quantity
[Piece]
1821398007 Mounting kit for DIN rails EN 60715, 0.014 1
35x15

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 57

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL
Accessories

Transition plate
▶ standard: ISO 15407-1 ▶ Can be assembled into blocks ▶ Reversed pressure supply permissible ▶ ATEX
certified

ATEX II 3G X
Ambient temperature min./max. -15°C / +70°C
Medium temperature min./max. -15°C / +80°C
Medium Compressed air
Working pressure min./max. -0.95 bar / 16 bar
Mounting screw with hexagon socket
Exhaust (3,5) unrestricted exhaust
Ports separated
 
Materials:
Subbase Aluminum
00106829
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Type Weight Part No.


[kg]
26 mm / 18 mm 0.311 1825504036
26 mm / ISO 2 0.389 1825504037
Scope of delivery incl. seal and mounting screws

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
58 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL
Accessories

Dimensions

00106798

Pressure regulator for vertical stacking


▶ standard: ISO 15407-1 ▶ Frame size: 26 mm

Ambient temperature min./max. +0°C / +50°C


Medium temperature min./max. +0°C / +50°C
Medium Compressed air
Max. particle size 5 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 1 mg/m³
00133776  
Materials:
Housing Aluminum
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber

Frame size Working pressure Adjustment range Weight Note Part No.
min./max. min./max.
[bar] [bar] [kg]

26 mm 0 / 16 0.5 / 10 0.34 Fig. 1 0821302166

1) Base plate gasket


Scope of delivery incl. seal and mounting screws
with pressure gauge

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 59

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL
Accessories

Frame size Working pressure Adjustment range Weight Note Part No.
min./max. min./max.
[bar] [bar] [kg]

26 mm 0 / 16 0.5 / 10 0.34 Fig. 1 0821302167

26 mm 0 / 16 0.5 / 10 0.34 Fig. 2 0821302168

26 mm 0 / 16 0.5 / 10 0.47 Fig. 3 0821302169

- 26 mm - - - 1) 1821015091
1) Base plate gasket
Scope of delivery incl. seal and mounting screws
with pressure gauge

Fig. 1

00111953

Assembled regulator on page 12

p2 [bar]
p1 = 8 bar

8
p1 = 10 bar
6,3
6
5,3

0
0 180 360 540 720 900
Q n [l/min]
00106799

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
60 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL
Accessories

Fig. 2

00111955

Assembled regulator on page 14

p2 [bar]
p1 = 8 bar

8
p1 = 10 bar
6,3
6
5,3

0
0 180 360 540 720 900
Q n [l/min]
00106799

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 61

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL
Accessories

Fig. 3

00111956

00106800

Pressure regulator for vertical stacking


▶ Qn = 750 l/min

Certificates free of substances that impair surface wet-


ting in the coating process
Version Poppet valve
Working pressure min./max. 2 bar / 10 bar
Ambient temperature min./max. -15°C / +50°C
P575_050
Medium temperature min./max. -15°C / +50°C
Medium Compressed air
Max. particle size 50 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 1 mg/m³
 
Materials:
Housing Polyamide, fibre-glass reinforced; Polyoxy-
methylene
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
62 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL
Accessories

Compressed air connection Adjustment Nomi- Control ele- Weight Part No.
range nal ment
min./max. flow

Input Exhaust Gauge port Qn


1→2
[bar] [l/min] [kg]
base plate
Screw with
DIN ISO - Ø 6x1 0.8 / 8 750 0.21 5750020500
wrench flats
15407-1
base plate
Screw with
- DIN ISO Ø 6x1 0.8 / 8 750 0.2 5750020510
wrench flats
15407-1
base plate 3/3 - 5750020530
DIN ISO - Ø 6x1 750 Screw with 0.21
15407-1 0.5 / 4 R412003719
wrench flats

Scope of delivery incl. seal and mounting screws

Dimensions

D575_050

1) Push-in fitting Ø 6 x 1(for gauge)


p2 = secondary pressure
PB = Working pressure

Part No. A
5750020500 76.7

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 63

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL
Accessories

Part No. A
5750020510 76.7
5750020530 60.2
R412003719 76.7

Pressure regulator for vertical stacking


▶ Qn = 750 l/min

Certificates free of substances that impair surface wet-


ting in the coating process
Version Poppet valve
Working pressure min./max. 2 bar / 10 bar
Ambient temperature min./max. -15°C / +50°C
P575_050
Medium temperature min./max. -15°C / +50°C
Medium Compressed air
Max. particle size 50 µm
Oil content of compressed air 0 mg/m³ - 1 mg/m³
 
Materials:
Housing Polyamide, fibre-glass reinforced; Polyoxy-
methylene
Seals Acrylonitrile Butadiene Rubber

Compressed air connection Adjustment range Nominal Weight Part No.


min./max. flow

Exhaust Gauge port Qn


1→2
[bar] [l/min] [kg]

base plate DIN ISO


Ø 6x1 3/3 750 0.2 5750020520
15407-1

order pressure gauge 3530200300 separately

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
64 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL
Accessories

Dimensions

D575_050

1) push-in fitting Ø 6x1 (for pressure gauge) 2) preset at 3 bar


p2 = secondary pressure
PB = Working pressure

Pressure gauges, Series PG1 - LIG


▶ Front port ▶ Background color: White ▶ Scale color: Black / Red ▶ Viewing window: Polystyrene

Version Bourdon tube pressure gauge


Main scale unit (outside) bar
Secondary scale unit (inside) psi
Ambient temperature min./max. +25°C / +60°C
Medium Compressed air
Version with light
Pointer color Black
Red
Main scale color (outside) Black
00135135
Secondary scale color (inside) Black
 
Materials:
Housing Steel,  chrome-plated
Thread Brass
Front ring Steel,  chrome-plated
Viewing window glass

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG | Pneumatics 65

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL
Accessories

Compressed Nominal Application Display Operating Scale value Class Part No.
air connection diameter range pressure
[mm] [bar] [bar] [bar]

M5 26 0-8 0 - 10 0 / 10 1 1,6 1827231052

Dimensions

4 6

50 100
2 8

22
140

0 psi 10
bar

67

26

3) 1) 2)
96

90

60

64
00133985

1) 2-pin lamp terminal 24 V/1.2 W


2) pipe connection for red pointer (bottom)
3) pipe connection for black pointer (top)

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
66 Bosch Rexroth AG | Pneumatics

Directional valves → Electrically operated, according to standard

ISO 15407-1, 26 mm,


Series CD01-AL
Accessories

Pilot valve
▶ plate connection ▶ Electr. connection: Plug, ISO 15217, form C ▶ manual override: without detent, with detent

00129902

Technical Remarks
■ The pressure dew point must be at least 15 °C under ambient and medium temperature and may not exceed 3 °C.
■ The oil content of air pressure must remain constant during the life cycle.
■ Use only the approved oils from Bosch Rexroth, see chapter „Technical information“.

Operating Voltage Power con- Switch-on Holding power


voltage tolerance sumption power
DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 AC 60 AC 50 AC 60
Hz Hz Hz Hz
W VA VA VA VA
- 220 V 220 V - -10% / +15% -10% / +15% - 2.2 2 1.6 1.4
24 V - - -10% / +15% - - 2 - - - -
24 V - - -10% / +15% - - 1 - - - -
- 24 V - - -10% / +15% -10% / +15% - 2.2 2 1.6 1.4
- 110 V 110 V - -10% / +15% -10% / +15% - 2.2 2 1.6 1.4

MO Operating Control pressure Wt. Part No.


voltage min./max.
DC AC 50 Hz AC 60 Hz
[bar] [kg]
- 220 V 220 V 1827009953
24 V - - 1827009954
24 V - - -- / 10 0.045 1827009955
- 24 V - 1827009956
- 110 V 110 V 1827009957
- 220 V 220 V 1827009958
24 V - - 1827009959
24 V - - -- / 10 0.045 1827009960
- 24 V - 1827009961
- 110 V 110 V 1827009962

Part numbers marked in bold are available from the central warehouse in Germany, see the shopping basket for detailed information
Pneumatics catalog, online PDF, as of 2009-08-07, © Bosch Rexroth AG, subject to change
Bosch Rexroth AG
Pneumatics
Ulmer Straße 4
D - 30880 Laatzen
Phone +49 511 2136 - 0
Fax +49 511 2136 - 2 69
sales-pneumatics@boschrexroth.de
www.boschrexroth.com/pneumatics

Your contact:
Canada U.S.A.
Bosch Rexroth Canada Corp. Bosch Rexroth Corp.
3426 Mainway Drive 1953 Mercer Road
Burlington, Ontario L7M 1A8 Lexington, KY 40511-1021
Tel. +1 905 335-5511 Kentucky
Fax +1 905 335-4184 Tel. +1 859 254-8031
Fax +1 859 254-4188
Australia
Bosch Rexroth Pty. Ltd. Great Britain
3 Valediction Road Bosch Rexroth Ltd.
Kings Park NSW 2148 Broadway Lane
Sydney South Cerney
Tel. +61 2 9831-7788 Cirencester, GL7 5UH
Fax +61 2 9831-5553 Gloucestershire
Tel. +44 1285 86-3000
Fax +44 1285 86-3003

further contacts:
www.boschrexroth.com/addresses

The data specified above only


serve to describe the product. No
statements concerning a certain
condition or suitability for a certain
application can be derived from
our information. The information
given does not release the user
from the obligation of own judg-
ment and verification. It must be
remembered that our products
are subject to a natural process of
wear and aging.

© This document, as well as


the data, specifications and other
informations set forth in it, are the
exclusive property of Bosch Rex-
roth AG. Without their consent it
may not be reproduced or given
to third parties.

Subject to modifications.

Online-PDF
07-08-2009