Carrocería-autodiagnóstico Page 1 of 23

Autodiagnóstico para el sistema de confort

Tabla de averías

Notas:

La tabla de averías va ordenada según los números indicativos de avería de 5 dígitos que figuran a la izquierda.
Explicaciones relativas a los tipos de averías (p. ej.: "Interrupción/cortocircuito a masa"):

=> Instrucciones de uso del lector de averías

Antes de sustituir los componentes indicados como defectuosos, hay que verificar los cables y conectores hacia dichos
componentes, así como las conexiones a masa, de acuerdo con el esquema de circuitos de corriente. Esto tiene validez,
especialmente, si las averías son identificadas como "esporádicas" (SP).
Las averías indicadas se pueden localizar con la tabla de averías.
La avería "sin comunicación" puede detectarse también en las unidades de control de las puertas. No altera el funcionamiento del
sistema de confort y por ello no hay que tenerla en cuenta. Borrar la memoria de averías.

→ El lector de averías imprime lo siguiente: 01333 049

El número que aparece aquí en negrita 049 (p. ej.) carece Unidad control puerta tras. izq.-J388
de importancia. Sin comunicaci

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
00000
Si después de la reparación
aparece "ninguna avería
ninguna avería detectada
detectada", se ha finalizado el
autodiagnóstico
00849
Contacto S en el
conmutador de encendido y
arranque D
05.01
Leer bloque de
- Borne15 en valores de
Estado de
orden, pero el medición; grupo
conmutación
contacto S de indicación
sin definir
defectuoso 010 => pág. 01-
195, campo de
indicación 1
- Cables o
conectores
defectuosos

Causa
Mensaje emitido por la Eliminación
posible de
impresora de V.A.G 1551 de la avería
la avería
00893
Pulsador desbloqueo/maneta
porton tr. - E234
05.01
Leer bloque
de valores
de medición;
- Cables o
Señal no grupo de
conectores
plausible1) indicación
defectuosos
014 => pág.
01-210,
campo de
indicación 1

1) El fallo se registra cuando el conmutador se mantiene pulsado

más de 5 minutos.

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
00912
Conmutador elevalunas
delantero izquierdo E40

05.01
Leer bloque de
Señal no - Cables o valores de
plausible conectores medición; grupo

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 2 of 23

Cortocircuito defectuosos de indicación

a masa 002 => pág. 01-
185, campo de
indicación 1
- Montaje de la
tecla incorrecto, - Verificar la
se atasca al tecla
accionarla
- Conmutador
del elevalunas
delantero
izquierdo E40
defectuoso
00913
Conmutador elevalunas
delantero derecho,
conductor -E81
05.01
Leer bloque de
Señal no valores de
- Cables o
plausible medición; grupo
conectores
Cortocircuito de indicación
defectuosos
a masa 002 => pág. 01-
187, campo de
indicación 1
- Montaje de la
tecla incorrecto, - Verificar la
se atasca al tecla
accionarla
- Conmutador
del elevalunas
delantero
derecho,
conductor -E81
defectuoso

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
00914
Conmutador elevalunas
trasero izquierdo, conductor
-E53
05.01
Leer bloque de
Señal no valores de
- Cables o
plausible medición; grupo
conectores
Cortocircuito de indicación
defectuosos
a masa 002 => pág. 01-
187, campo de
indicación 2
- Montaje de la
tecla incorrecto, - Verificar la
se atasca al tecla
accionarla
- Conmutador
del elevalunas
trasero
izquierdo -E53
defectuoso
00915
Conmutador para
elevalunas trasero derecho,
conductor -E55
05.01
Leer bloque de
Señal no valores de
- Cables o
plausible medición; grupo
conectores
Cortocircuito de indicación
defectuosos
a masa 002 => pág. 01-
187, campo de
indicación 3
- Montaje de la
tecla incorrecto, - Verificar la
se atasca al tecla
accionarla

- Conmutador
del elevalunas

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 3 of 23

trasero derecho
-E55
defectuoso

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
00928
Conj. cerrad. para C.C.,
lado del conductor F220
- Verificar los
cables y
- Cables o
Señal no conectores
conectores
plausible según los
defectuosos
esquemas
eléctricos
- Verificar la
tensión de
alimentación en
- Falta tensión la UC de la
de alimentación puerta del
para cierre conductor o en
centralizado, la estación de
puerta del interconexión
conductor (zona
reposapiés,
parte inferior
izquierda)
- Verificar el
- Movimiento mecanismo del
duro del conjunto de
mecanismo del cerradura y de
conj. de la las piezas de
cerradura y de mando, y
las piezas de hacerlos
mando funcionar con
suavidad
- Conjunto - Sustituir el
cerradura para conj. cerradura
C.C., lado del para C.C., lado
conductor F220 del conductor
defectuoso F220
- El conjunto
- Sustituir el
Equipamiento cerradura
conjunto
incorrecto montado es
cerradura
incorrecto1)

1) Si en un vehículo destinado a EE.UU se monta una cerradura de

las que llevan los vehículos del resto del mundo, el conmutador
adicional que lleva dicha cerradura (conmutador Safe) emitirá una
señal Safe

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación

impresora de V.A.G 1551 de la avería de la avería
00929
Conj. cerrad. para C.C., lado
del acompañante F221
- Verificar los
cables y
- Cables o
Señal no conectores
conectores
plausible según los
defectuosos
esquemas
eléctricos
- Verificar la
tensión de
alimentación
en la UC de la
- Falta tensión puerta del
de acompañante
alimentación o en la
en la puerta del estación de
acompañante interconexión
(zona
reposapiés,
parte inferior
der.)
- Verificar el
- Movimiento mecanismo del
duro del conjunto de

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 4 of 23

mecanismo del cerradura y de

conj. de la las piezas de
cerradura y de mando, y
las piezas de hacerlos
mando funcionar con
suavidad
- Conjunto - Sustituir el
cerradura para conj. cerradura
C.C., lado del para C.C., lado
acompañante del
F221 acompañante
defectuoso F221
- El conjunto
- Sustituir el
Equipamiento cerradura
conjunto
incorrecto montado es
cerradura
incorrecto1)

1) Si en un vehículo destinado a EE.UU se monta una cerradura de

las que llevan los vehículos del resto del mundo, el conmutador
adicional que lleva dicha cerradura (conmutador Safe) emitirá una
señal Safe

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
00930
Conj. cerrad. para C.C.
tras. izq. F222
- Verificar los
cables y
- Cables o
Señal no conectores
conectores
plausible según los
defectuosos
esquemas
eléctricos
- Verificar la
tensión de
alimentación en
- Falta tensión
la unidad de
de alimentación
control de la
para cierre
puerta trasera
centralizado,
izquierda o en la
puerta trasera
estación de
izq.
interconexión
(en el montante
B izq.)
- Verificar el
- Movimiento mecanismo del
duro del conjunto de
mecanismo del cerradura y de
conj. de la las piezas de
cerradura y de mando, y
las piezas de hacerlos
mando funcionar con
suavidad
- Sustituir el
- Conjunto
conj. cerradura
cerradura para
para C.C.
C.C. tras. izq.
trasero izq.
F222 defectuoso
F222
- El conjunto
- Sustituir el
Equipamiento cerradura
conjunto
incorrecto montado es
cerradura
incorrecto1)

1) Si en un vehículo destinado a EE.UU se monta una cerradura de

las que llevan los vehículos del resto del mundo, el conmutador
adicional que lleva dicha cerradura (conmutador Safe) emitirá una
señal Safe

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
00931
Conj. cerrad. para C.C.
tras. der. F223

- Cables o - Verificar los

Señal no cables y
conectores
plausible conectores
defectuosos
según los

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 5 of 23

esquemas
eléctricos
- Verificar la
tensión de
alimentación en
- Falta tensión
la unidad de
de alimentación
control de la
para cierre
puerta trasera
centralizado,
derecha o en la
puerta tras.
estación de
derecha
interconexión
(en el montante
B derecho)
- Verificar el
- Movimiento mecanismo del
duro del conjunto de
mecanismo del cerradura y de
conj. de la las piezas de
cerradura y de mando, y
las piezas de hacerlos
mando funcionar con
suavidad
- Sustituir el
- Conjunto
conj. cerradura
cerradura para
para C.C.
C.C. tras. der.
trasero derecho
F223 defectuoso
F223
- El conjunto
- Sustituir el
Equipamiento cerradura
conjunto
incorrecto montado es
cerradura
incorrecto1)

1) Si en un vehículo destinado a EE.UU se monta una cerradura de

las que llevan los vehículos del resto del mundo, el conmutador
adicional que lleva dicha cerradura (conmutador Safe) emitirá una
señal Safe

Mensaje emitido por

Causa posible Eliminación de la
la impresora de V.A.G
de la avería avería
1551
00932
Motor elevalunas, lado
del conductor V147
- Verificar los
- Cables o cables y
conectores conectores según
defectuosos los esquemas
eléctricos
- Verificar la
tensión de
- Falta tensión de alimentación en la
alimentación centralita de la
para el cierre puerta del
centralizado de conductor o en la
la puerta del estación de
conductor interconexión (zona
reposapiés, parte
inferior izq.)
- Verificar el
- Movimiento
mecanismo del
duro del
elevalunas, y
mecanismo del
hacerlo funcionar
elevalunas1)
con suavidad1)
- Motor
- Sustituir el motor
elevalunas, lado
elevalunas, lado
del conductor
del conductor V147
V147 defectuoso
- Activar el sistema
de subida y bajada
Sin
- El sistema de autom. => Manual
ajustar o
subida y bajada de Reparaciones,
ajustado
autom. se halla Carrocería,
de forma
desactivado trabajos de
incorrecta
montaje, exterior;
Grupo Rep. 64

1) Es posible que el cristal de la puerta se desplace con dificultad

por la guía de la ventana

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 6 of 23

Mensaje emitido por la

Causa posible Eliminación de la
impresora de V.A.G
de la avería avería
1551
00933
Motor elevalunas, lado del
acompañante V148
- Verificar los
- Cables o cables y
conectores conectores según
defectuosos los esquemas
eléctricos
- Verificar la
tensión de
alimentación en la
- Falta tensión
UC de la puerta
de alimentación
del acompañante
en la puerta del
o en la estación de
acompañante
interconexión
(zona reposapiés,
parte inferior der.)
- Verificar el
- Movimiento
mecanismo del
duro del
elevalunas, y
mecanismo del
hacerlo funcionar
elevalunas1)
con suavidad1)
- Motor
elevalunas, - Sustituir el motor
lado del elevalunas, lado
acompañante del acompañante
V148 V148
defectuoso
- Activar el sistema
de subida y bajada
Sin
- El sistema de autom. => Manual
ajustar o
subida y bajada de Reparaciones,
ajustado
autom. se halla Carrocería,
de forma
desactivado trabajos de
incorrecta
montaje, exterior;
Grupo Rep. 64

1) Es posible que el cristal de la puerta se desplace con dificultad

por la guía de la ventana

Mensaje emitido por

Causa posible Eliminación de la
la impresora de V.A.G
de la avería avería
1551
00934
Motor elevalunas tras.
izq.
V26
- Verificar los
- Cables o cables y
conectores conectores según
defectuosos los esquemas
eléctricos
- Verificar la
tensión de
- Falta tensión de alimentación en la
alimentación para unidad de control
cierre de la puerta tras.
centralizado de la izq. o en la
puerta tras. izq. separación de la
puerta (en el
montante B izq.)
- Verificar el
- Movimiento
mecanismo del
duro del
elevalunas, y
mecanismo del
hacerlo funcionar
elevalunas1)
con suavidad1)
- Motor
- Sustituir el motor
elevalunas
elevalunas trasero
trasero izquierdo
izquierdo V26
V26 defectuoso
- Activar el sistema
de subida y bajada
Sin - El sistema de autom. => Manual
ajustar o subida y bajada de Reparaciones,
ajustado autom. se halla Carrocería,

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 7 of 23

de forma desactivado trabajos de

incorrecta montaje, exterior;
Grupo Rep. 64

1) Es posible que el cristal de la puerta se desplace con dificultad

por la guía de la ventana

Mensaje emitido por

Causa posible Eliminación de la
la impresora de V.A.G
de la avería avería
1551
00935
Motor elevalunas tras.
der.
V27
- Verificar los
- Cables o cables y
conectores conectores según
defectuosos los esquemas
eléctricos
- Verificar la
tensión de
alimentación en la
- Falta tensión de
unidad de control
alimentación para
de la puerta tras.
cierre
der. o en la
centralizado de la
separación de la
puerta tras. der.
puerta (en el
montante B
derecho)
- Verificar el
- Movimiento
mecanismo del
duro del
elevalunas, y
mecanismo del
hacerlo funcionar
elevalunas1)
con suavidad1)
- Motor
- Sustituir el motor
elevalunas
elevalunas trasero
trasero derecho
derecho V27
V27 defectuoso
- Activar el sistema
de subida y bajada
Sin
- El sistema de autom. => Manual
ajustar o
subida y bajada de Reparaciones,
ajustado
autom. se halla Carrocería,
de forma
desactivado trabajos de
incorrecta
montaje, exterior;
Grupo Rep. 64

1) Es posible que el cristal de la puerta se desplace con dificultad

por la guía de la ventana

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación

impresora de V.A.G 1551 de la avería de la avería
00936
Conmutador elevalunas, lado
del acompañante E1071)
05.01
Leer bloque de
valores de
Señal no
- Cables o medición;
plausible1)
conectores grupo de
Cortocircuito
defectuosos indicación 005
a positivo
=> pág. 01-
191, campo de
indicación 1
- Montaje de la
tecla
- Verificar la
incorrecto, se
tecla
atasca al
accionarla
- Conmutador
del elevalunas
del lado del
acompañante
defectuoso

1) El fallo se registra cuando la tecla del conmutador se mantiene

pulsada más de 5 minutos en una dirección, o cuando las dos señales

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 8 of 23

(abierto/cerrado) ocurren al mismo tiempo.

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
00937
Conmutador elevalunas tras.
izq. -E521)
05.01
Leer bloque de
Señal no valores de
- Cables o
plausible medición; grupo
conectores
Cortocircuito de indicación
defectuosos
a positivo 008 => pág. 01-
193, campo de
indicación 1
- Montaje de la
tecla incorrecto, - Verificar la
se atasca al tecla
accionarla
- Conmutador
del elevalunas
trasero
izquierdo -E52
defectuoso

1) El fallo se registra cuando la tecla del conmutador se mantiene

pulsada más de 5 minutos en una dirección, o cuando las dos señales
(abierto/cerrado) ocurren al mismo tiempo.

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
00938
Conmutador elevalunas tras.
der. -E541)
05.01
Leer bloque de
Señal no valores de
- Cables o
plausible medición; grupo
conectores
Cortocircuito de indicación
defectuosos
a positivo 007 => pág. 01-
193, campo de
indicación 3
- Montaje de la
tecla incorrecto, - Verificar la
se atasca al tecla
accionarla
- Conmutador
del elevalunas
trasero derecho
-E54
defectuoso

1) El fallo se registra cuando la tecla del conmutador se mantiene

pulsada más de 5 minutos en una dirección, o cuando las dos señales
(abierto/cerrado) ocurren al mismo tiempo.

Mensaje emitido
Causa posible de Eliminación de la
por la impresora de
la avería avería
V.A.G 1551
00939
Motores reglaje
espejo lado
conductor V149
- Verificar los
- Cables o cables y
conectores conectores según
defectuosos los esquemas
eléctricos

- Verificar la
tensión de
- Falta tensión de alimentación en la
alimentación en la unidad de control
puerta del de la puerta del
conductor conductor o en la
estación de
interconexión (zona

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 9 of 23

reposapiés, parte
inferior izq.)
- Motores de
- Sustituir motores
reglaje del espejo
de reglaje del
del lado del
espejo del lado del
conductor V149
conductor V149
defectuosos

Mensaje emitido por

Causa posible de Eliminación de la
la impresora de
la avería avería
V.A.G 1551
00940
Motor reglaje espejo
lado acompañante
V150
- Verificar los
- Cables o cables y
conectores conectores según
defectuosos los esquemas
eléctricos
- Verificar la
tensión de
alimentación en la
- Falta tensión de
UC de la puerta
alimentación en la
del acompañante
puerta del
o en la estación de
acompañante
interconexión
(zona reposapiés,
parte inferior der.)
- Sustituir el motor
- Motor de reglaje
de reglaje del
del espejo del lado
espejo del lado del
del acompañante
acompañante
V150 defectuoso
V150

Mensaje emitido
Causa posible de Eliminación de la
por la impresora de
la avería avería
V.A.G 1551
00941
Motor replegado
espejo, lado
conductor V121
- Verificar los
- Cables o cables y
conectores conectores según
defectuosos los esquemas
eléctricos
- Verificar la
tensión de
alimentación en la
- Falta tensión de unidad de control
alimentación en la de la puerta del
puerta del conductor o en la
conductor estación de
interconexión (zona
reposapiés, parte
inferior izq.)
- Sustituir el motor
- Motor para para replegado del
replegado del espejo, lado
espejo, lado conductor V121
conductor V121 Verificar la función
defectuoso de replegado del
espejo1)

1) Para ello se debe realizar una prueba con el vehículo sobre un

banco de rodillos o conducirlo sobre una pista a una velocidad ≥ 15
km/h. Los espejos no deberán abatirse durante la prueba. Si al
comienzo de ésta se hallaban abatidos, los espejos deberán volver a
su posición normal.

Mensaje emitido por

Causa posible de Eliminación de la
la impresora de
la avería avería
V.A.G 1551
00942

Motor replegado

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 10 of 23

espejo, lado
acompañante V122
- Verificar los
- Cables o cables y
conectores conectores según
defectuosos los esquemas
eléctricos
- Verificar la
tensión de
alimentación en la
- Falta tensión de unidad de control
alimentación en la de la puerta del
puerta del acompañante o en
acompañante la estación de
interconexión
(zona reposapiés,
parte inferior der.)
- Sustituir el motor
para replegado del
- Motor para
espejo, lado del
replegado del
acompañante
espejo, lado del
V122
acompañante
Verificar la función
V122 defectuoso
de replegado del
espejo1)

1) Para ello se debe realizar una prueba con el vehículo sobre un

banco de rodillos o conducirlo sobre una pista a una velocidad ≥ 15
km/h. Los espejos no deberán abatirse durante la prueba. Si al
comienzo de ésta se hallaban abatidos, los espejos deberán volver a
su posición normal.

Mensaje emitido
Causa posible de la Eliminación de la
por la impresora
avería avería
de V.A.G 1551
00943
Retrovisor exterior
térmico, conduct. -
Z4
00944
Retrovisor exterior
térmico, acomp. -
Z5
05.01
Leer bloque de
valores de
medición; grupo
de indicación 010
=> pág. 01-189,
campo de
- Calefacción del
indicación 4
retrovisor no montada
El bloque de
valores de
medición indica si
el mando de la
luneta térmica se
detecta
correctamente
- Verificar los
cables y
- Cables o conectores
conectores según
defectuosos
los esquemas
eléctricos
- Verificar la
tensión de
alimentación en
las unidades de
- Falta tensión de
control de las
alimentación en la
puertas o en las
puerta del
estaciones de
conductor/acompañante
interconexión
(zona reposapiés,
parte inferior izq.
y der.)

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
00945

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 11 of 23

Sensor de impacto p.
airbag frontal G190
- Verificar los
cables y
conectores
según los
esquemas
- Cables o eléctricos
Cortocircuito
conectores La salida
a masa
defectuosos también es
verificable por el
diagnóstico de
actuadores del
airbag
=> pág. 01-60
00946
Luz interior W
- Verificar los
cables y
- Cables o
Cortocircuito conectores
conectores
a positivo según los
defectuosos
esquemas
eléctricos
- Luz interior o - Sustituir la luz
una de las luces interior o una de
de lectura están las luces de
averiadas lectura

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
00947
Conmutador desbloqueo a
distancia portón trasero
E188
- Verificar los
cables y
- Cables o
Cortocircuito conectores
conectores
a masa según los
defectuosos
esquemas
eléctricos
- Conmutador - Sustituir el
de desbloqueo conmutador de
a distancia del desbloqueo a
portón trasero - distancia del
E188 está portón trasero
averiado E188
00948
Señal cerrar techo corredizo
- Verificar los
cables y
- Cables o
Cortocircuito conectores
conectores
a positivo según los
defectuosos
esquemas
eléctricos

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
00949
Motor C.C. portón tras.
V53, Lock1)
- Verificar los
cables y
Estado de - Cables o
conectores
conmutación conectores
según los
sin definir defectuosos
esquemas
eléctricos
- Verificar el
mecanismo de
- Dificultad en el
la cerradura y
mecanismo de
hacerla
la cerradura
funcionar con
suavidad
- Motor para - Sustituir el
portón trasero motor para
Lock/Unlock1),2) portón trasero

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 12 of 23

averiado Lock/Unlock1),2)
00950
Motor C.C. portón tras.
V53,
Unlock2)
Estado de
conmutación
sin definir

1) Lock = bloquear

2) Unlock = desbloquear

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
00951
Relé para motor de
desbloqueo a distancia del
portón tras. -J398
(sólo para EE.UU)
- Verificar los
cables y
- Cables o
Cortocircuito conectores
conectores
a positivo según los
defectuosos
esquemas
eléctricos
00952
Señal puerta conductor
abierta
- Verificar los
cables y
- Cables o
Cortocircuito conectores
conectores
a positivo según los
defectuosos
esquemas
eléctricos

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
00953
Limitación temporal luz
interior
- Verificar los
cables y
Estado de - Cables o
conectores
conmutación conectores
según los
sin definir defectuosos
esquemas
eléctricos
- Conectores - Verificar los
defectuosos luz cables y
interior, luces de conectores
lectura e según los
iluminación del esquemas
maletero eléctricos
- Luz interior - Sustituir la luz
defectuosa interior
00954
Relé de bloqueo para
motor de arranque -
J4331),2)
- Verificar los
cables y
- Cables o
Cortocircuito conectores
conectores
a positivo según los
defectuosos
esquemas
eléctricos
- Relé de
- Sustituir el relé
bloqueo para
de bloqueo para
motor de
motor de
arranque -J433
arranque -J433
(EE.UU)
(EE.UU)
defectuoso

1) Hasta el momento no aparece en el display del lector de averías

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 13 of 23

2) Sólo en vehículos para EE.UU o vehículos sin inmovilizador

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
00955
Llave 1
05.01
- Llave no
Leer bloque de
adaptada
valores de
Límite de - La llave se
medición; grupo
adaptación accionó más de
de indicación
sobrepasado 200 veces fuera
013 => pág. 01-
de la zona de
212, campo de
alcance
indicación 1..4
00956
Llave 2
Límite de
adaptación
sobrepasado
00957
Llave 3
Límite de
adaptación
sobrepasado
00958
Llave 4
Límite de
adaptación
sobrepasado

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
01030
Conmutador cerradura C.C.
lado conductor, bloquear
05.01
Leer bloque de
valores de
- Cables o
Señal no medición; grupo
conectores
plausible de indicación
defectuosos
003 => pág. 01-
197, campo de
indicación 1
- El bombín de
- Verificar el
cierre se atasca
Cortocircuito montaje del
- Cables o
a masa1) bombín de
conectores
cierre
defectuosos
01031
Conmutador cerradura C.C.
lado conductor,
desbloquear
05.01
Leer bloque de
valores de
- Cables o
Señal no medición; grupo
conectores
plausible de indicación
defectuosos
003 => pág. 01-
197, campo de
indicación 1
- El bombín de
- Verificar el
cierre se atasca
Cortocircuito montaje del
- Cables o
a masa1) bombín de
conectores
cierre
defectuosos

1) Aparece la avería al accionarlo más de 5 minutos

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación

impresora de V.A.G 1551 de la avería de la avería
01032
Conmutador cerradura C.C.
lado acompañante, bloquear

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 14 of 23

05.01
Leer bloque de
valores de
- Cables o medición;
Señal no
conectores grupo de
plausible
defectuosos indicación 006
=> pág. 01-
197, campo de
indicación 1
- El bombín de
cierre se - Verificar el
Cortocircuito atasca montaje del
a masa1) - Cables o bombín de
conectores cierre
defectuosos

1) Aparece la avería al accionarlo más de 5 minutos

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación

impresora de V.A.G 1551 de la avería de la avería
01033
Conmutador cerradura C.C.
lado acompañante,
desbloquear
05.01
Leer bloque de
valores de
- Cables o medición;
Señal no
conectores grupo de
plausible
defectuosos indicación 006
=> pág. 01-
197, campo de
indicación 2
- El bombín de
cierre se - Verificar el
Cortocircuito atasca montaje del
a masa1) - Cables o bombín de
conectores cierre
defectuosos

1) Aparece la avería al accionarlo más de 5 minutos

Mensaje emitido por

Causa posible de Eliminación de la
la impresora de V.A.G
la avería avería
1551
01034
Elevalunas
termoprotección activa,
lado conductor
- Cables o
conectores 05.01
defectuosos Leer bloque de
- El elevalunas se valores de
atasca o funciona medición; grupo
con dificultad de indicación 001
- El motor del => pág. 01-185,
elevalunas campo de
funciona con indicación 2
dificultad
01035
05.01
Leer bloque
valores de
Elevalunas medición;
termoprotección activa, grupo de
lado acompañante indicación 006 =>
página 01-191,
campo de
indicación 2

Mensaje emitido por

Causa posible de Eliminación de la
la impresora de V.A.G
la avería avería
1551
01036

Elevalunas
termoprotección activa,

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 15 of 23

tras. izq.
- Cables o
conectores 05.01
defectuosos Leer bloque de
- El elevalunas se valores de
atasca o funciona medición; grupo
con dificultad de indicación 008
- El motor del => pág. 01-193,
elevalunas campo de
funciona con indicación 2
dificultad
01037
Elevalunas
termoprotección activa,
tras. der.
- Cables o
conectores 05.01
defectuosos Leer bloque de
- El elevalunas se valores de
atasca o funciona medición; grupo
con dificultad de indicación 007
- El motor del => pág. 01-193,
elevalunas campo de
funciona con indicación 4
dificultad

Mensaje emitido por

Causa posible de Eliminación de la
la impresora de V.A.G
la avería avería
1551
01038
Cierre centralizado,
termoprotección
05.01
- Cables o Leer bloque de
conectores valores de
defectuosos medición; grupo
- La cerradura de de indicación 014
la puerta funciona => página 01-199,
con dificultad Campo de
indicación 4
01044
Unidad de control,
codificación incorrecta
- La unidad de
control montada
no corresponde al
- Sustituir la
equipamiento del
unidad de control
vehículo
Informar al
- La unidad de
proveedor de la
control de
pieza de recambio
recambio no está
de su fallo
programada o
sólo de forma
incompleta

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación

impresora de V.A.G 1551 de la avería de la avería
01131
Activación de intermitentes
- Verificar los
cables y
conectores
según los
Estado de - Cables o
esquemas
conmutación conectores
eléctricos
sin definir defectuosos
Realizar el
diagnóstico de
actuadores
=> pág. 01-143
- Verificar el
fusible según
- Fusible S144 los esquemas
defectuoso eléct., y
sustituirlo si
fuera nec.
01134

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 16 of 23

Bocina -H12
- Verificar los
cables y
conectores
según los
Estado de - Cables o
esquemas
conmutación conectores
eléctricos
sin definir defectuosos
Realizar el
diagnóstico de
actuadores
=> pág. 01-143
- Verificar el
fusible según
- Fusible S111 los esquemas
defectuoso eléct., y
sustituirlo si
fuera nec.
- Bocina - Sustituir la
defectuosa H12 bocina H12

Mensaje emitido por la

Causa posible Eliminación de
impresora de V.A.G
de la avería la avería
1551
01135
Sensores p. vigilancia
habitáculo
- Verificar los
cables y
conectores
según los
esquemas
eléctricos
- Cables o
05.01
Interrupción conectores
Leer bloque de
defectuosos
valores de
medición; grupo
de indicación
009 => página
01-214, Campo
de indicación 2
- Sensores para
vigilancia del - Verificar el
habitáculo no montaje
montado
- Sensores para - Sustituir los
vigilancia del sensores para
defectuosos
habitáculo vigilancia del
defectuosos habitáculo
01141
Conmutador desbloqueo
portón trasero -E165
- Verificar los
cables y
- Cables o conectores
conectores según los
defectuosos esquemas
Señal no
- Conmutador eléctricos
plausible
desbloqueo Sustituir el
portón trasero - conmutador de
E165 defectuoso desbloqueo del
portón trasero -
E165

Mensaje emitido por

Causa posible de Eliminación de la
la impresora de
la avería avería
V.A.G 1551
01179
Programación de llave
incorrecta
- Véase la
descripción
- La programación "Adaptación de
de llave (función llaves con mando
10) no se realizó a dist. por
correctamente radiofrecuencia",
pág. 01-212,
campo de

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 17 of 23

indicación 1..41)

1) Aparece indicado el número de llaves que han sido adaptadas

(aprendidas)

Mensaje emitido
Causa posible de Eliminación de la
por la impresora de
la avería avería
V.A.G 1551
01328
Bus de datos confort
- Verificar los
cables y
conectores según
los esquemas
eléctricos
Si los cables están
en orden,
entonces:
desacoplar todos
los conectores de
la estación de
interconexión y
volver a
conectarlos uno
tras otro,
- Cables o comprobando al
conectores mismo tiempo el
defectuosos bloque de valores
de medición
sustituir la unidad
de control que ha
bloqueado el bus
Nota: se registran
nuevas averías que
pueden borrarse
05.01
Leer bloque de
valores de
medición; grupo de
indicación 012 =>
pág. 01-205,
campo de
indicación 4
- Sustituir la unidad
- Unidades de
de control
control defectuosas
correspondiente

Mensaje emitido por

Causa posible de Eliminación de la
la impresora de V.A.G
la avería avería
1551
01329
Bus de datos confort
funcionamiento de
emergencia
- Verificar los
cables y
conectores según
los esquemas
eléctricos
Si los cables
están en orden,
entonces:
desacoplar todos
los conectores de
- Cables o la estación de
conectores interconexión y
defectuosos volver a
conectarlos uno
tras otro,
comprobando al
mismo tiempo el
bloque de valores
de medición.
sustituir la unidad
de control que ha
bloqueado el bus.
Nota: se registran
nuevas averías

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 18 of 23

que pueden
borrarse.
05.01
Leer bloque de
valores de
medición; grupo
de indicación 012
=> pág. 01-205,
campo de
indicación 4

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
01330
Unidad de control central
p. confort J393
- Unidad de - Sustituir la
control central unidad de
defectuosa del sistema de control central
confort del sistema de
defectuosa confort
- Verificar los
cables y
conectores
- Batería A según los
defectuosa o esquemas
descargada eléctricos
Alimentación
- Regulador de 05.01
de tensión
tensión C1 Leer bloque de
excesiva
defectuoso valores de
- Alternador C medición; Grupo
defectuoso de indicación
014 => página
01-195, campo
de indicación 1
Alimentación - Batería A
de tensión defectuosa o
insuficiente descargada

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
01331
Unidad control puerta lado
conduct. J386
- Unidad de - Sustituir la
control de la unidad de
defectuosa puerta del control de la
conductor -J386 puerta del
defectuosa conductor -J386
- Verificar los
cables y
- Cables o
conectores
conectores
según los
defectuosos
esquemas
eléctricos
- El sistema se
halla en orden a
sin
pesar de la
comunicación
avería
registrada
- Borrar la
memoria de
averías
- Verificar el
funcionamiento
05.01
A través de
"Leer bloque de
valores de
medición",
grupo de
indicación 012
=> pág. 01-207,
campo de
indicación 1, se
puede verificar
si la unidad de
control de la

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 19 of 23

puerta está
montada o no
- Verificar los
cables y
conectores
- Batería A según los
defectuosa o esquemas
descargada eléctricos
Alimentación
- Regulador de 05.01
de tensión
tensión C1 Leer bloque de
excesiva
defectuoso valores de
- Alternador C medición; Grupo
defectuoso de indicación
014 => página
01-195, campo
de indicación 1
Alimentación - Batería A
de tensión defectuosa o
insuficiente descargada

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
01332
Unidad control puerta lado
acomp. J387
- Sustituir la
- Unidad de
unidad de
control de la
control de la
defectuosa puerta del
puerta del
acompañante -
acompañante -
J387 defectuosa
J387
- Verificar los
cables y
- Cables o
conectores
conectores
según los
defectuosos
esquemas
eléctricos
- El sistema se
halla en orden a
sin
pesar de la
comunicación
avería
registrada
- Borrar la
memoria de
averías
- Verificar el
funcionamiento
05.01
A través de
"Leer bloque de
valores de
medición",
grupo de
indicación 012
=> pág. 01-207,
campo de
indicación 2, se
puede verificar
si la unidad de
control de la
puerta está
montada o no
- Verificar los
cables y
conectores
- Batería A según los
defectuosa o esquemas
descargada eléctricos
Alimentación
- Regulador de 05.01
de tensión
tensión C1 Leer bloque de
excesiva
defectuoso valores de
- Alternador C medición; Grupo
defectuoso de indicación
014 => página
01-195, campo
de indicación 1
Alimentación
de tensión
insuficiente

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 20 of 23

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
01333
Unidad control puerta tras.
izq. J388
- Unidad de - Sustituir la
control de la unidad de
defectuosa puerta trasera control de la
izquierda -J388 puerta trasera
defectuosa izquierda -J388
- Verificar los
cables y
- Cables o
conectores
conectores
según los
defectuosos
esquemas
eléctricos
- El sistema se
halla en orden a
sin
pesar de la
comunicación
avería
registrada
- Borrar la
memoria de
averías
- Verificar el
funcionamiento
05.01
A través de
"Leer bloque de
valores de
medición";
grupo de
indicación 012
=> pág. 01-207,
campo de
indicación 3 se
puede verificar
si la unidad de
control de la
puerta está
montada o no
- Verificar los
cables y
conectores
- Batería A según los
defectuosa o esquemas
descargada eléctricos
Alimentación
- Regulador de 05.01
de tensión
tensión C1 Leer bloque de
excesiva
defectuoso valores de
- Alternador C medición; Grupo
defectuoso de indicación
014 => página
01-195, campo
de indicación 1
Alimentación
de tensión
insuficiente

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
01334
Unidad control puerta tras.
der.
J389
- Unidad de - Sustituir la
control de la unidad de
defectuosa puerta trasera control de la
derecha -J389 puerta trasera
defectuosa derecha -J389
- Verificar los
cables y
- Cables o
conectores
conectores
según los
defectuosos
esquemas
eléctricos
- El sistema se
halla en orden a

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 21 of 23

pesar de la
sin
avería
comunicación
registrada
- Borrar la
memoria de
averías
- Verificar el
funcionamiento
05.01
A través de
"Leer bloque de
valores de
medición";
grupo de
indicación 012
=> pág. 01-207,
campo de
indicación 4 se
puede verificar
si la unidad de
control de la
puerta está
montada o no
- Batería A 05.01
defectuosa o Leer bloque de
descargada valores de
Alimentación
- Regulador de medición; Grupo
de tensión
tensión C1 de indicación
excesiva
defectuoso 014 => página
- Alternador C 01-195, campo
defectuoso de indicación 1
Alimentación
de tensión
insuficiente

Causa
Mensaje emitido por la Eliminación
posible de la
impresora de V.A.G 1551 de la avería
avería
01335
Unidad de control para posición
asiento/espejo, conductor1)
- Verificar los
cables y
conectores
según los
esquemas
eléctricos
- Cables o Leer bloque
conectores de valores de
defectuosos medición;
grupo de
indicación 012
=> pág. 01-
172, campo
de indicación
4
- La unidad de
control de la
- Diagnóstico
memoria de
de la unidad
pos. de
de control de
asiento
la memoria de
dispone de un
sin pos. de
cable K
comunicación asiento (sin
propio,y
comunicación
puede
con la unidad
consultarse a
de control de
través del
la puerta)1)
código de
dirección "36"

1) Funcionamiento: la unidad de control memoriza las posiciones del

asiento y del retrovisor y puede volver a ellas

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
01358
Conmutador para bloqueo
interior, lado conductor -

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 22 of 23

E150
- Verificar los
cables y
conectores
según los
esquemas
eléctricos
- Cables o
Señal no 05.01
conectores
plausible Leer bloque de
defectuosos
valores de
medición; grupo
de indicación
001 => pág. 01-
197, campo de
indicación 3
- Cables o
Cortocircuito
conectores
a masa
defectuosos
01359
Conmutador para bloqueo
interior, lado acompañante
-E198
- Verificar los
cables y
conectores
según los
esquemas
eléctricos
- Cables o
Señal no 05.01
conectores
plausible Leer bloque de
defectuosos
valores de
medición; grupo
de indicación
005 => pág. 01-
197, campo de
indicación 4
- Cables o
Cortocircuito
conectores
a masa
defectuosos

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
01362
Conmut. p. cerrar portón
tras. F124 2)
- Verificar los
cables y
- Cables o
Cortocircuito conectores
conectores
a masa1) según los
defectuosos
esquemas
eléctricos
- Verificar el
mecanismo de
la cerradura y
hacerla
funcionar
- Movimiento Sustituir el
duro del bombín de cierre
mecanismo de la 05.01
cerradura o del Leer bloque de
bombín de cierre valores de
medición; grupo
de indicación
010 => pág. 01-
199, campo de
indicación 2
01389
Conmut. p. abrir portón
trasero F124 2)
Señal no
plausible
Cortocircuito
a masa

1) Aparece la avería al accionarlo más de 5 minutos

2) El conmutador de contacto (con la palanquita) va enclipsado en la

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006
Carrocería-autodiagnóstico Page 23 of 23

carcasa del bombín de cierre

Mensaje emitido por la Causa posible Eliminación de

impresora de V.A.G 1551 de la avería la avería
01483
Activación del desbloqueo a
distancia del portón/capó
trasero
- Verificar los
cables y
Estado de - Cables o
conectores
conmutación conectores
según los
sin definir defectuosos
esquemas
eléctricos
01484
Pulsador llave CC bloquear
- Verificar los
cables y
- Cables o
Cortocircuito conectores
conectores
a masa1) según los
defectuosos
esquemas
eléctricos
01485
Pulsador llave CC
desbloquear
- Verificar los
cables y
- Cables o
Cortocircuito conectores
conectores
a masa1) según los
defectuosos
esquemas
eléctricos

1) Aparece la avería al accionarlo más de 10 segundos

vw-wi://rl/V.es-ES.9M-KM-KME.wi::791539.xml?xsl=2 09/09/2006