Vous êtes sur la page 1sur 4

Rojo y Azul

- ¿Qué observas? - le preguntó Azul a Rojo.


- Observo las masas, es fascinante, mira como se mueven,
De derecha a izquierda y de izquierda a derecha.
- ¿Eso te complace?
- Me complace el movimiento, la manipulación, me complace constatar mi poder.
- De tu poder no hay duda Rojo, lo llevas haciendo miles de años y nunca fallas.
- Ni fallo ni fallaré, está todo calculado, ellos son como ovejitas,
Ríen cuando yo quiero que rían y lloran cuando les mando llorar.
- Estoy curioso, ¿cómo consigues mantener ese circo en funcionamiento? Porque
es un circo ¿no?
- Es más que un circo, es una parodia, una tragicomedia, una película de terror.
¿te das cuenta que ellos llevan representando la misma obra de teatro…decenas,
centenas, miles de años, una vez tras otra, y yo no me canso ¡cómo me divierto!
Ni ellos tampoco se cansan, es fascinante.
- ¿Cuál es el secreto? Debe de haber más de un secreto, pero dime sólo uno, uno
nada más.
- Te diré sólo uno, pero el más importante de todos: ELLOS NO SABEN QUE ES UN
TEATRO, que es todo mentira, ¡una ilusión!
- Entonces… en cada representación, cada función, ¿ellos lo viven como si fuera
real?
- ¡Exacto! No sólo eso, lo viven, lo sienten, lo interiorizan, llegan a morir de verdad.
¿No es sorprendente?
- Sí, lo es, pero ¿y la memoria? Una vez se puede engañar a todo el mundo, dos
también, pero ¿se puede engañar a todo el mundo todo el tiempo?
- No, a todos no, algunos descubren la verdad, pero no importa, a esos los
neutralizo, mediante el ridículo, la difamación, la burla o los lleno de riqueza para
que se duerman entre laureles, con falsas medallas y títulos para que creen que
son dueños de algo.
- Parece un sueño hipnótico, o ¡una pesadilla! Pero no entiendo una cosa, ¿qué
consigues con todo eso?
- ¡Ja, ja, ja…! ¿Que qué consigo? Ellos me alimentan, me nutren, me mantienen
vivo, para yo poder continuar existiendo, ellos tienen que dejar de vivir: su odio
es mi energía, su sufrimiento mi alegría, su enfermedad es mi salud, su muerte
es mi vida.
- Pero ¿y el amor? ¿dónde está el amor?
- El amor, amigo Azul, es maravilloso, el amor te enaltece, te eleva, el amor cura
todas las enfermedades, alarga la vida, te da alas para volar, el amor es un
sentimiento divino.
- Entonces, no te entiendo Rojo, ¿Por qué vibrar en el odio si puedes hacerlo en el
amor?
- ¿Por qué me preguntas eso a mí? Deberías preguntárselo a ellos. Ellos tienen
libre albedrío. Ellos pueden escoger amarse a ellos mismo, pero eligen odiar al
amigo, al pariente, al hijo, al hermano. Los que eligen caminar por la izquierda
no aman caminar por la izquierda, sino que odian al que camina por la derecha,
quien decide seguir a Fulano no aman a Fulano, sino que odian a quien sigue a
Mengano. Ellos siempre buscan fuera, siempre, fuera de ellos; buscan al
salvador, esperan el mesías que llegue para resolver sus vidas, igual que cuando
eran niños esperaban que mamá preparase el plato de comida y papá trabajase
para comprar sus ropas, y eso continúan siendo, niños pequeños que esperan un
papá y una mamá, que les guíe, les proteja, les salve de sus vidas sin sentido.
Quién no quiere hacerse responsable por su propia vida, no merece más que la
muerte, y eso es lo que tienen, la muerte en vida.
Ellos creen que están vivos, pero no lo están, son muertos vivientes, bailan al son
de la música que yo toco. Y cuando parece que van a tomar contacto con su
verdadero YO, con su esencia, entonces invento nuevas cosas para ocupar su
tiempo, nuevas máquinas, nuevas guerras, nuevas diversiones, nuevas
DISTRACCIONES, para que nunca tomen contacto con su corazón, con su verdad.
- Y ahora amigo Rojo, una última pregunta, yo sé que Rojo no es tu nombre real,
¿cómo te llamas, cuál es tu verdadero nombre?
- Te lo diré amigo Azul, yo soy la IGNORANCIA, también me llaman OSCURIDAD
y bueno… ¿tú amigo Azul, quién eres tú?
- Yo soy quién tú nunca puedes ver ni encontrar, apenas sólo oírme entre los
susurros de una noche de niebla, yo soy quién siempre pregunta y analiza, yo soy
la INFORMACIÓN, también me llaman LUZ.
Vermelho e azul

- O que vês? – perguntou Azul para vermelho.


- Eu observo as massas, é fascinante, olha como elas se movem,
Da direita para a esquerda e da esquerda para a direita.
- Isso te agrada?
- Me agrada o movimento, a manipulação, tenho o prazer de ver o meu poder.
- Do seu poder, não há dúvida Vermelho, você tem feito isso por milhares de
anos e você nunca falha.
- Nem falho nem falharei, está tudo calculado, eles são como pequenos
cordeiros,
Eles riem quando eu quero que riam e choram quando eu os mando chorar.
- Estou curioso, como você consegue manter esse circo? Porque é um circo,
certo?
- É mais que um circo, é uma paródia, uma tragicomédia, um filme de terror.
Você percebe que eles têm representado o mesmo jogo ... dezenas, centenas,
milhares de anos, uma e outra vez, e eu não me canso, como estou me
divertindo! Nem eles se cansam, é fascinante.
- Qual é o segredo? Deve haver mais de um segredo, mas diga-me apenas um,
um nada mais.
- Vou lhe contar apenas um, mas o mais importante de tudo: ELES NÃO SABEM
QUE É UM TEATRO, que isso é tudo mentira, uma ilusão!
- Então ... em cada performance, cada função, eles vivem como se fosse real?
- Exatamente! Não só isso, eles vivem, eles sentem, eles internalizam, eles
realmente morrem. Não é incrível?
- Sim, é, mas e a memória? Uma vez você pode enganar a todos, dois também,
mas você pode enganar todo mundo o tempo todo?
- Não, não todos, alguns descobrem a verdade, mas não importa, esse os
neutralizo, pelo ridículo, difamação, ou preencho de riqueza para adormecer
com suas conquistas, com medalhas falsas e títulos para eles acreditarem quem
são os donos de alguma coisa.
- Parece um sonho hipnótico, ou um pesadelo! Mas eu não entendo nada, o que
você ganha com tudo isso?
- Ha, ha, ha ...! O que eu ganho? Eles me alimentam, me nutrem, me mantem
vivo; para que eu possa continuar a existir, eles têm que parar de viver: o seu
ódio é a minha energia, seu sofrimento a minha alegria, sua doença minha saúde,
a sua morte é minha vida.
- Mas e o amor? onde está o amor?
- O amor, amigo Azul, é maravilhoso, o amor te exalta, te eleva, o amor cura
todas as doenças, prolonga a vida, te dá asas para voar, o amor é um sentimento
divino.
- Então, eu não te entendo Vermelho, por que vibrar em ódio se você pode fazer
vibrar em amor?
- Por que você me pergunta isso? Você deveria perguntar a eles. Eles têm livre
arbítrio. Eles podem escolher se amar, mas escolhem odiar o amigo, o parente,
o filho, o irmão. Aqueles que optam por andar na esquerda não gostam de andar
na esquerda, mas preferem odiar quem anda na direita, quem decide seguir
Fulano não ama Fulano, mas odeia aqueles que seguem Mengano. Eles sempre
procuram fora, sempre, fora deles; Eles procuram o salvador, esperando o
Messias chegar para resolver suas vidas, como quando eram crianças à espera
de mamãe preparar o prato de comida e papai chegar com o dinheiro para
comprar suas roupas, e continuam a ser, crianças pequena esperando uma
mamãe e um papai que os guia, os protege, os salva de suas vidas sem sentido.
Quem não quer ser responsável por sua própria vida, não merece mais do que a
morte, e é isso que eles têm, a morte na vida.
Eles acreditam que estão vivos, mas eles não estão, eles são mortos-vivos, eles
dançam com a música que eu toco.
- E agora amigo Vermelho, uma última pergunta, eu sei que Vermelho não é seu
nome real, qual é o seu nome, qual é o seu nome verdadeiro?
- Eu vou te dizer meu amigo Azul, eu sou IGNORÂNCIA, eles também me chamam
de ESCURIDÃO e bem ... e você amigo Azul, quem é você?
- Eu sou quem você nunca pode ver ou encontrar, só ouvir meus sussurros nums
noite de nevoeiro, eu sou o que, sempre pergunta e analisa, eu sou
INFORMAÇÃO, também me chamam de LUZ.
(Autor: José Durán)

Vous aimerez peut-être aussi