Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
mocracia cultural
Numa época em que assistimos à emergência global de “neofascismos” a par das for as de
ra icaliza o o eoliberali mo, o capitali mo e cat strofe e da aplica o da “doutrina do
c oque” lein se a sociedade politicamente organi ada n o acionar processos de
re emocratiza o a e era pública e a i titui e , po e e tar em cau a, como a i a
Boa e tura e ou a a to 201 , a pr pria obre i cia a emocracia, poi a o a
ditaduras do século “ o surgir sob a forma de democracias de bai ssima intensidade
er o ditaduras que se apresentam como ditamoles ou democraduras”
o ue co cer e mu a a e pa r o o pr prio capitali mo a ua mai rece te
muta o, e i a o a ui como apitali mo o iti o Bouta , 2011 , ob er a e ue e te
o o para i ma promo e, para o al e irracio alme te, corte or ame tai iole to a
2
Publica a a 1 e a o to e 2018, a lei ua ro a tra er cia e compet cia para a autar uia locai e para a
e ti a e i termu icipai ei 0 2018 , em e i ir o ua ro urí ico a e ce traliza o
epe e te a ecret ria e ta o a ultura, ere a Patrício ou eia, e i a o para
pla i icar a i ter e o o ta o e te etor
co clu e o e tu o oram pla ma a o relat rio Leitura Pública e e e
Biblioteca u ici ai oura, 1 8 , ocume to o e e apre e ta a a propo ta para a
cria o e uma e e acio al e eitura Pública, te o como u i a e b ica o co cel o
propo ta pa ou a co tituir a ba e o Pro ra a e e acio al e Biblioteca u ici ai ,
mai tar e e i a o e e acio al e Biblioteca Pública mo elo e impleme ta o
o re eri o Pro rama u te ta e o co ceito e biblioteca pública e i i o pelo a i e to
a C 1 , ocume to u i er al orie ta or a uilo ue e e te e como e o um
er i o público e biblioteca mu icipai , bem como a política ue e e pre i ir ua
cria o e e e ol ime to
tualme te e i tem em Portu al cerca e 0 biblioteca mu icipai , com al cia
ratuita para o utiliza ore , como, e tre outro , ace o ter et, re ui i o e li ro e
uporte au io i uai import cia a biblioteca para a comu i a e locai
amplame te reco eci a a ocie a e, e i a ame te por ue cumprem o pre upo to e
um er i o público e cultura, e por ue e acto e te e uipame to co tribuem para ue
e i ta ai a al uma itali a e cultural o uoti ia o a ci a e l m i o, a umem um
papel rele a te o combate e i ual a e e e clu o ocial o um er i o ratuito e
u i er al e, por i o, a uirem tamb m o e tatuto e bem comum cultural ao i por e
to o e e to a
e eri o e ao co te to ciber tico proporcio a o pela , ma tamb m ao
para i ma a re e e ao e a io a ocie a e a orma o e e o ecime to, em ue
a biblioteca e t o i eri a al um tempo, er a a i ueire o co i era ue
Pa a o 1 a o a publica o e te te to o a er o B D 1, po emo o
i terro ar o ame te obre o e ta o a arte a literacia tec ol ica promo i a pela
biblioteca mu icipai , ua o abemo ue i emo o e imer o em ambie te i itai ,
como pei e um a u rio e ua imb lica , altame te co icio a o por i a te co
po ere multi acio ai ue i lue ciam o ace o ao co teú o i u i o
Porta to, mai o ue o imple ace o pa i o i orma o como ato e rece o, a
pro u o e co ecime to crítico ue o e e i uietar e mobilizar, o co ecime to
como ati i a e, como acr cimo e co tru o e i e o mu o Poi , tamb m abemo ue
o me ia, a tele i o ter et, t m i o implac ei a pro u o e ub eti i a e cei
um mu o u eito ao e ce o e i orma o, o e empe o a biblioteca mu icipai o
a e ciame to e ub eti i a e ema cipa a o po e er ube tima o te pelo co tr rio,
e er ter o prota o i mo ece rio e u icie te para pro ocar, a ocie a e ci il, abitu
a cora o a pro u o e a i u o e mu i i cia alter ati a ao tatu uo
tamb m por i o ue o o e e ati azer a ret rica eoliberal o e te ime to a
ime o cultural urba a como mero i po iti o u cio al e e icaz a pro u o e be e
er i o apto a circular o merca o li re mu iai ime o cultural acima e tu o
um e me o coleti o e i ter ub eti o re ulta te a i cri o, a perce o e o
co ecime to pro uzi o atra o co tacto com o ob eto culturai
tra orma a e acor o com ele at ue po to o po ere a pro u o ocial oram pro uzi o , o a orma e
co ecime to, ma tamb m como r o ime iato a pr tica ocial, o proce o e i a real arl ar , e ru ri e,
18 8 tra u o o a
8
ub cate oria , tai como co omia o o ecime to, co omia a ultura e a riati i a e ou co omia a
orma o
o e trata e i terpretar o mu o, a i ou o ar , ma im e tra orm lo
ultitu e ue reú e e or o para combater o rio multi orme, um co u to proli era te
e ca tico e i ulari a e e atore e re e , era or e o tolo ia plurai , muita ela
ai a e co eci a orma a a partir a reticula e e tre o operaria o co iti o e
imaterial, ati i ta e mo ime to ociai , trabal a ore prec rio , e tre outra o tolo ia
e e pera a por a ar e i t cia e po er para a ir o mu o
pote ciali a e e mobiliza o ireta o meio e comu ica o tor am e ai a mai clara ua o
ele o co cie teme te u a o ura te i ub er i o ua pre e a um ator ue aume ta
ime ame te a atureza emo trati a e ual uer ato político ze ber er, 1 0 2
e a ue oi uma a poca mai prolí ica a política culturai em Portu al, com
a uel aria arril o como i i tro a ultura, po í el e co trar oi o etore
u ame tai a e ce traliza o e correlati a mu icipaliza o a cultura Por um la o,
alie ta e ue o u ame tal um proce o e e ce traliza o cultural e t para al m e
promo er o co tacto a popula e com a o erta cultural e i te te – leia e, a
e ce traliza o e e ultrapassar as políti as o a sso a ra o rati a o a ultura
cu o para i ma re i e a ace ibili a e cultura le itima a Por outro, a irma e ue a
e ce traliza o re i e a ece i a e e otar o paí o meio ece rio co cretiza o
e uma i a cultural ue i corpore uma compo e te ca a ez mai i i icati a e i iciati a
pr pria, capaz e co uzir, ta to ua to po í el, a per i culturai i er i ica o e
aut omo u e a, propo ta a e e a e a promo o e me i a em a or e
1 u a a e para i ma, a emocratiza o e ce traliza o a o erta
emocracia cultural pro u o pr pria
2 itali a e cultural e e a o territ rio
i t cia e meio e co i e iri i a pro u o cultural local por
i iciati a pr pria o ci a o e com auto omia
Di er i a e cultural
maioria o autarca e e e ue po e a er e ce traliza o com a e tre a ao
mu icípio o re peti o i a ciame to e elope i a ceiro e e recur o uma o
u icie te pe ar e a rei i ica e i a ceira o autarca erem plau í ei , a u ti a
e ta prete o e e epe er e uma ri oro a a li e a e t o, a e trat ia e a
política culturai o mu icípio o ue re peita ao or ame to para a cultura, abe e ue
a mara u icipai , o eu co u to, i e tem mai o ue o mo ta te i crito para a
cultura o r ame to eral o ta o u rito e 201 ao i a cia e to Público a
ti i a e Culturai , Criati a e e orti a , , i orma ue a mara u icipai
a etaram 2,2 mil e e euro ati i a e culturai e criati a omparati ame te, a
propo ta e r ame to o ta o para 201 , co tou com 21 ,2 mil e e euro para a
cultura
o omí io a biblioteca e a leitura pública, o pro rama a e e acio al e
Biblioteca Pública oi cria o com o ob eti o e otar to o o mu icípio portu ue e e
uma biblioteca, e ao uai compete a ua tutela e e t o Por m, pa a o mai e 0 a o
a i titui o e ta e e, e emo co i erar ue a e ol e te co te tual e alterou
i i icati ame te ocial, tec ol ica e culturalme te , pelo ue ur e re e i ir e trat ia e
re ormular a política cultural para o ector
política e e ce traliza o eri ica a o ector a leitura pública re e e
biblioteca , a i u o a arte o e pet culo ou o mu eu mu icipai , o eraram
automaticame te o a ce trali a e culturai o territ rio acio al
acilme te eri ic el ue a cria o e o a ce trali a e epe e, em ra e
me i a, a e trat ia e a política culturai locai e a i iciati a or a iza a por
e trutura a ociati a , propicia a por o o e uipame to e pro eto ue e tor aram
re er cia o pa orama co tempor eo a o erta cultural
o e ta to, ai a ue com al uma precau o, comum reco ecer ue a
e ce traliza o co tribuiu, e al um mo o, para o e í io a emocratiza o a cultura
um prop ito u a o o aume to e a e ce traliza o a o erta, bem como a amplia o
o úmero e per il ocial o pratica te culturai o tu o, a precau o a ue alu imo
e e e muito ao problema, obe ame te co eci o o e tu o a ociolo ia a cultura, a
a alia o o re ulta o e e eito a política apo ta a a emocratiza o atra o
aume to e e ce traliza o a o erta cultural
o facto destas não gerarem automaticamente um alargamento social dos p licos alguns dos
i e time to e ectua o o e izeram acompa ar e outro i ualme te i i pe ei para a
aloriza o e mobiliza o a i mica culturai locai , capaze e i ce ti ar a participa o e
popula e me o amiliariza a com a arte e a cultura m muita ci a e e co cel o o e e
realizaram importa te i e time to i ra e truturai o e i te ai a um retor o e uilibra o
relati ame te procura e be e er i o aí era o ome e oure o, 200 12 1
10
P rti o iber a e e apre er e e i ar 1 ara ti a a liber a e e apre er e e i ar 2 ta o o
po e pro ramar a e uca o e a cultura e u o uai uer irectrize ilo ica , e t tica , política , i eol ica ou
reli io a
a o o e política e cultura aberta e plurai – a a pro lo, l e t a proibi o o po ere
públicos de “programar” a cultura “segundo quaisquer diretrizes filosóficas, estéticas,
políticas, ideológicas ou religiosas” (Artº 4 º, nº da ” il a, 200 0 ta orma
onstitucional é absolutamente clara no sentido de afirmar que um protagonismo da “cultura
estadual”, i e , mediatizada pelo stado, é de facto inconstitucional oda ia, como e po e
acilme te co tatar, e i tem e ti a e com pe o e re po abili a e acre ci a o campo
cultural que preconizam e atribuem prémios de “mel or programa o aut rquica” ( ociedade
Portu ue a e utore 11
reali a e mo tra o , e orma clara e e idente, que a “administra o cultural”
i tala a o mu icípio re ala, e orma tra er al, para uma ocupa o abu i a a e era
pública cultural, promo e o mo ocultura e e trete ime to e e lazer, com ra a e mai
ou me o o i tica a ou co tempor ea , a uai alie tam a co cretiza o e um
“pun ado de ac es espectaculares ( a i et circe e com orte impacto me i tico, ma e
cariz efémero, sem efeitos de meio transformadores” ( opes,
o mbito a política culturai em Portu al e a uali a e emocr tica a o er cia
mu icipal, o uce i o e tu o o e acto pouco a ima ore , ma te o e pate te a
reprodu o dos cios da “bai a pol tica” e amos o que dizem alguns in estigadores
1
i e, e tre outro abral 2001 ibeiro 200 e te e 200
e articula o rearticula o ue caracteriza a política co tra e em ica ta pr tica
prete em ati ir a i titui e ue petri icam a e emo ia omi a te, a im e pro ocar
tra orma e emocr tica pro u a a orma como ela u cio am im, e e e e
ue a pr tica culturai crítica o co tribuem para a luta co tra e em ica aba o a o
o terre o i titucio al, ma ape a e ol e o e ele com o ob eti o e ome tar a
i e o e criar uma multiplici a e e e pa o a o í tico , o e o co e o omi a te
e a ia o e o e o o mo o e i e ti ica o o i po ibiliza o
o ector artí tico, eri ica e ue a múltipla pr tica e ati i mo arti i o po em
er i ta como um mo ime to co tra e em ico, co tr ria apropria o capitali ta a
e t tica a im e ara tir o eu proce o e aloriza o o merca o a arte a ua
múltipla ma i e ta e , o arti i o po e certame te a u ar a ub erter o e o comum p
político, e ome tar a cria o e o a me tali a e
correla o e i te te e tre política e pr tica e clareci a por ac ue a ci re
(2005: 13) através do conceito de “partilha do sensível” desi nada ente se nos re erir os
pro imi a e e tre pr ticas estéticas e pr ticas políticas co o “ odo de artic la o entre
ma eira e azer, orma e i ibili a e e a ma eira e azer e mo o e pe abili a e
das s as rela es i plicando a deter inada ideia da e etividade do pensa ento”
a ase da política ainda se ndo anciére (2005: 1 ) reside a “estética” e n o
e e er a ui e te i a o e ti o e uma captura per er a a política por uma o ta e e
a er arte política “oc pa e o ue e e o ue e po e izer obre o ue i to, e
uem tem compet cia para er e uali a e para izer, a proprie a e o e pa o e o
possíveis do te po” portanto esta partilha do sensível (do visível e do di ível) e re ne
política e pr tica um me mo co ti uu a pro u o e um re ime tico o i er em
comum
co tributo a biblioteca pública para a ema cipa o a ocie a e ci il, a e e a e
apro u ame to a emocracia cultural, tal como o e ual uer outro e uipame to,
i titui o ou er i o público e cultura, po e er o e a orecer a ocie a e ci il a
e pa o a pr tica culturai aut oma , critica e plurai o ci a o , i i i ualme te
co i era o ou or a iza o em rupo ue partil am i tere e comu
biblioteca e cumprir o e ua to meio culturai ao er i o o e e ol ime to
uma o e ua to liber a e e , 200 , e orem i ualme te catali a ora a itali a e
cultural o territ rio biblioteca o t m e er ub er ie te a e uma tutela
a mi i trati a, e muito me o ub u a a por l ica co e uai e i trume tai o
aparel o parti rio ue omi am a autar uia biblioteca , e ua to i titui e
pública , o meio ao er i o o obera o o po o , i a o, a parte ue l e compete, a
“reali a o da de ocracia econ ica social e cultural e o apro u ame to a emocracia
participati a P, rti o 2
li , o pe amo er a e ua o, a o a co tempora ei a e atra e a a pelo
para i ma a re e e o eco i tema , a i ter epe cia, a i ter i cipli ari a e ou a
ibri a o, ol ar para o e uipame to culturai como e pa o mo o i cipli are , ou e uer
e pa o ec a o obre i me mo mu eu apre e ta ci ema e co certo e tro e i e a
rua, o teatro palco para a ci cia e o ebate ilo ico e a biblioteca po em cruzar e com
to a a ati i a e uma a im, a Biblioteca e e a umir e como ce tro e r l ico e
e er tico a api cia em to a a ua erte te , a tica e t tica e política e e i te
i titui o ocial e uma a ue e a e tar ao perma e te er i o a emocracia e a
ocie a e ci il, a biblioteca e e e ti o, o e íamo e uecer o a i o e o a, e at
tal ez me mo tor lo um a io popular o o o a ra o ro u o tro
pe ar a ima i a o e a criati i a e ar azo a uma ime a pa plia e a e e
pro eto , i e ti icamo , e e , al uma i eia ue po am u cio ar como e trat ia e
i amiza o ociocultural o mu icípio , atra a biblioteca
ria o e e tro e Docume ta o e e ti a o e e e o ecime to ocal,
em parceria com e ti a e culturai ue e e ol am i e ti a o o mai i er o
mbito o co ecime to
De e ol ime to e ati i a e promotora a literacia i ual, i ital e tec ol ica
ima em, computa o, re e , tec olo ia , etc
a orecer e acol er a i iciati a ci a , e i a ame te propo ta e pro rama o
e e e e ol ime to e pro eto compleme tare rea e i ter e o a
biblioteca
ce ti ar – or ece o meio e recur o lo í tico – a realiza o e ati i a e
“alternativas” de prod o e co ecime to crítico ici a , laborat rio , cria o e
i u o e a zi e publica e o it our el , co cur o liter rio , abertura e
ca i atura pública e tra pare te , ciclo e ci ema, re i cia artí tica e
culturai ue promo am cruzame to i cipli are , clube e leitura aut omo ,
e co tro liter rio , e e e oetr la , leitura e ce a a, ra a o e pro eto
o oro e au io i uai , etc
Di amizar o e pa o público urba o co or a izar eira o li ro e e publica e
pul eriza a pelo bairro , biblioteca e rua para troca ireta e li ro , colaborar e
i ce ti ar pro eto com outra arte per ormati a , i uai , ar uitetura e mera, o
e pa o público
o li ro, Co er aci co a uel Bor a illel p ito, 201 , eri icamo como a
pr tica artí tica promo i a ao lo o a última ca a ob a e i a o e Crítica
titucio al, e tor aram útei a co tru o o pe ame to e a a o crítica o
ue tio ame to a obe i cia ab oluta e a ubmi o o u eito orma autorit ria e
overna o nda ental na ideia de “pr ti as instit intes” a on ronta o o o
“de o ratis o” e por lado representa o dispositivo lo al de an ten o de
mo op lio e po er político, militar, i a ceiro ob uma apar cia uper icial me i tica
e emocracia ca a ez mai e po ta a ua er a eira i te e e omi a o e
co trole, e, por outro, e t i corpora o a o a e trutura e pe ame to i i i uai e
coleti a rata e porta to e abrir e pa o e crítica e cria o, mome to co titui te a
emocracia u ame tal, lo o, a emocratiza o e to o o campo , a ecolo ia,
eco omia, política, arte, etc a pala ra e Bor a illel, re eri o e ao B
1
p ito, 201 10
ramsci o um t
mo ume to1 e ica o ao il o o to io ram ci o uarto e último a rie e
mo ume to e oma ir c or e ica o a ra e e critore e pe a ore , i icia o
em 1 com o i o a o u e t m ter o, ola a , e ui o pelo eleu e o u e t
i o , ra a, 2000 e o Bataille o u e t a el, lema a, 2002 te uarto
mo ume to pre ta ome a em ao te rico político italia o e mar i ta to io ram ci
18 1 1 , amo o pelo eu Ca er o e Carta a Pri o 1 2 1 o ume to
ram ci ba ea o a o ta e e ir c or e pro ocar e co tro , criar um e pa o cultural
livre e pensar Gramsci hoje. Estes “monumentos convocam o amor sa e oria iloso ia o
amor i i itu e o pe ame to, re ulta o em e pa o ar uitect ico tempor rio cria o ,
i amiza o e ocupa o com a participa o ati a a comu i a e
1 ttp mou ema azi e it t oma ir c or ram ci mo ume t ttp t oma ir c or eb ite com
e co trar De te mo o, ome tar e ia o i lo o e a partil a em tor o a literatura e o
co ecime to
m ca o emblem tico o pro eto ta te Pública,1 i au ura o em Porto le re em
ul o e 2008, co cebi o e impleme ta o pelo ru o a e om e trutura imple e
e ta te para li ro , e em e um tipo e co trolo e po ere público ou pri a o , a
e ta te ocupam o e pa o ormalme te u a o para publici a e a para e o autocarro ,
permiti o a im o li re i terc mbio e li ro e tre a pe oa , promo e o e e mo o a
auto e t o coleti a e um pro eto cultural ue co u a mobili a e, urba i mo e literatura
1
ttp imeo com c a el e ta tepublica
com me or i er i a e cultural e me or pe or co mopolita, o papel a biblioteca pública
pa a muito por ati ar e azer parte e uma e trat ia e ac o coleti a plural ue pro o ue a
emer cia e i iciati a cí ica e a emocracia cultural
eira Laica1 oi cria a como e e to e e i o i epe e te, te o como ob eti o
ba ilare a promo o a biblio i er i a e e a luta co tra o mo oliti mo cultural Parti o e
uma l ica e e pa o e com rcio cultural alter ati o e u to, eu i ibili a e a i úmero
e itore i epe e te , arti ta r ico e arte o e promo i o i er o e e to era ore
e po i e e arte r ica , ba a e e a a, o ici a e eri ra ia e tipo ra ia, co certo ,
publica e , ci ema e a ima o
i e e tPt prop e uma rie e ati i a e ue em tor o o pa orama artí tico
co tempor eo e ta rea, e i a ame te o u i er o a micro e i o, a auto e i o, a
publica o i epe e te e a cultura alter ati a a ocia a ao li ro e obretu o ao
a zi e
e ti al il cio1 a ume e como uma i iciati a local e participati a ue co i a
e trutura , parceiro e arti ta a i te rarem um pro rama ue, ura te uatro ia e
i emi a pelo e pa o público o ai o o r
1
ttp eiralaica or pre com
18
ttp zi e e tpt or pre com
1
ttp e ti al ile cio com
20
ttp e i ipe ia or i i o imie to 1
21
ttp occup mu eum or
22
ttp aceboo com a embleia abatata
2
ttp pro etoalter ati a or mapa e i iciati a
ttp oc i tatic com u b 0a cc ee 8 2 b 18 81c p
ss mbl ia a atata orr s ras s t mbro oto rafia uar o atoso