King Philip's War

Guerra del Rey Felipe, a veces llamada la Primera Guerra Indio, La guerra de Metacom, La
guerra de Metacomet, o la Rebelión de Metacom, [2] fue un conflicto armado entre los
habitantes nativos americanos de la actual Nueva Inglaterra y los colonos ingleses y sus aliados
nativos americanos en 1675-78 . La guerra se llama así por el líder principal de la banda de
nativos americanos, Metacomet, que había adoptado el nombre Inglés "Felipe", en honor de las
relaciones previamente amistosas entre su padre y los peregrinos originales Mayflower. [3] La
guerra continuó en el extremo norte de la mayoría de Nueva Inglaterra hasta la firma del
Tratado de la bahía de Casco en abril de 1678. [4]

Metacom (c. 1638-1676) fue el segundo hijo del jefe de Wampanoag Massasoit, que habían
coexistido pacíficamente con los peregrinos. Metacom sucedió a su padre en 1662 y se hizo
reaccionar contra la continua invadiendo los colonos europeos en tierras Wampanoag. En
Taunton en 1671, fue humillado cuando los colonos lo obligaron a firmar un nuevo acuerdo de
paz que incluía la entrega de armas de la India. Cuando los funcionarios de la colonia de
Plymouth colgaron tres Wampanoags en 1675 por el asesinato de un indio cristianizado, la
alianza de Metacom puso en marcha un asalto Unidas sobre pueblos coloniales en toda la
región. Las fuerzas de Metacom tuvieron victorias en el primer año, pero luego la alianza de
nativos americanos comenzaron a desmoronarse. Hacia el final del conflicto, el Wampanoags y
sus aliados Narragansett fueron casi completamente destruidos. Metacom anticipó su derrota y
volvió a su hogar ancestral en el monte La esperanza, donde fue asesinado mientras caminaba
por el bosque.

La guerra era la única calamidad más grande que se produzca en el siglo XVII puritana Nueva
Inglaterra y es considerado por muchos como la guerra más mortal en la historia de la
colonización europea en América del Norte en proporción a la población. [5] En el espacio de
poco más de un año, doce de los pueblos de la región fueron destruidos y muchos más dañada,
la economía de la colonia estaba casi en ruinas, y su población fue diezmada, perdiendo una
décima parte de todos los hombres disponibles para el servicio militar [6]:. 656 [7] más de la
mitad de las ciudades de Nueva Inglaterra fueron atacados por los guerreros nativos
americanos. [8]

Contexto histórico

Los peregrinos que llegaron en el Mayflower y fundó la plantación de Plymouth gastaron gran
esfuerzo en la creación de la amistad y la paz con los nativos americanos alrededor de Cape
Cod. Viajaban largas distancias para hacer la paz con el jefe Massasoit y el gobernador William
Bradford hizo un regalo de su magnífica y preciada capa caballo rojo al ver que el jefe de la
admiraba. Jefe Massasoit dio a sus hijos nombres en inglés. Sin embargo, durante los próximos
50 años, las fricciones y malentendidos se multiplicaron como una oleada tras otra de los
puritanos y no religiosos "extraños" (buscadores de fortuna no motivados por la religión)
seguían llegando, a menudo ajenos a la frágil paz cuidadosamente tejida desde los primeros
llegados. Por 1675, los primeros intentos de amistad fracasaron.

Guerra del Rey Felipe se unió a las guerras Powhatan de 1610-1614, 1622-1632 y 1644-1646
[10], en Virginia, la guerra de Pequot de 1637 en Connecticut, la guerra holandesa-India de 1643
a lo largo del río Hudson [11] y los iroqueses Beaver Wars de 1650 [12] en una lista de
levantamientos y conflictos entre las diversas tribus de nativos americanos y los franceses,
holandeses y asentamientos coloniales ingleses de Canadá, Nueva York, y Nueva Inglaterra en
curso.

Plymouth, Massachusetts, se estableció en 1620 con la ayuda temprana significativa de los

nativos americanos locales, en particular Tiscuanto y Massasoit, jefe de la tribu Wampanoag.
colonizadores posteriores fundada Salem, Boston, y muchas ciudades pequeñas alrededor de la
Bahía de Massachusetts entre 1628 y 1640, en un momento de aumento de la inmigración
Inglés. Con un movimiento de la inmigración, y su construcción de ciudades como Windsor,
Connecticut (est. 1633), Newbury, Massachusetts (est. 1635), Hartford, Connecticut (est. 1636),
Springfield, Massachusetts (est. 1636), Northampton , Massachusetts (est. 1654) y Providence,
Rhode Island (est. 1636), los colonos invadía progresivamente los territorios tradicionales de las
varias tribus de habla algonquina de la región. Antes de la Guerra del Rey Felipe, las tensiones
fluctuaron entre tribus de nativos americanos y los colonos, pero las relaciones eran
generalmente pacífica. [5]

Veinte mil colonos se establecieron en Nueva Inglaterra durante la Gran Migración. funcionarios
coloniales de la Rhode Island, Plymouth, Massachusetts Bay, Connecticut y New Haven las
colonias cada desarrollaron las relaciones independientes con los Wampanoag, Nipmuck,
Narragansett, Mohegan, Pequot, y otras tribus de Nueva Inglaterra, cuyos territorios
históricamente tenía límites diferentes. Muchas de las tribus vecinas habían sido competidores
tradicionales y enemigos. A medida que aumenta la población colonial, el de Nueva Inglaterra
amplió sus asentamientos a lo largo de la llanura costera de la región y el valle del río
Connecticut. Por 1675 habían establecido algunas ciudades pequeñas en el interior entre Boston
y los asentamientos del río Connecticut. [Cita requerida]

La tribu Wampanoag, bajo el liderazgo de Metacomet, había llegado a un acuerdo con la

colonia de Plymouth y creía que podían confiar en la colonia de protección. Sin embargo, en las
décadas anteriores a la guerra, se hizo evidente para los que el tratado no protegerlos de
expansión Inglés, y la tierra que habían perdido parecía estar dado para competir con las tribus
indias cristianas. [5]

La enfermedad y la guerra

En todo el noreste, los nativos americanos habían sufrido pérdidas de población severas como
resultado de las pandemias de viruela, fiebre manchada, fiebre tifoidea y sarampión, las
enfermedades infecciosas transmitidas por los pescadores europeos, a partir de 1618, dos años
antes de la primera colonia en Plymouth habían sido asentado. [13] el cambio de alianzas entre
los diferentes pueblos algonquinos, representada por líderes como Massasoit, Sassacus, Uncas y
Ninigret, y las entidades políticas coloniales negoció una paz con problemas desde hace varias
décadas. [cita requerida]

Durante casi medio siglo después de la llegada de los colonos, Massasoit del Wampanoag había
mantenido una difícil alianza con el Inglés para beneficiarse de sus productos de comercio y
como contrapeso a los enemigos tradicionales de su tribu, el Pequot, Narragansett, y el
Mohegan. Massasoit tuvo que aceptar la incursión en territorio colonial Wampanoag, así como
la interferencia política Inglés con su tribu. [Cita requerida] El mantenimiento de buenas
relaciones con el Inglés se hizo cada vez más difícil, ya que los colonos ingleses continuaron
presionando a los indios para vender la tierra. [Cita requerida]

El fracaso de la diplomacia

"Asiento del rey Felipe", un lugar de encuentro en el monte de la Esperanza (Rhode Island)

Metacomet se convirtió en líder de la tribu de la pokanoket y Gran Sachem de la Confederación

Wampanoag después de la muerte en 1662 de su hermano mayor, el Gran Sachem Wamsutta
(llamado "Alexander" por el Inglés). Este último había tenido éxito a su padre Massasoit (m.
1661) como director. Bien conocido por el Inglés antes de su ascensión como jefe supremo de los
Wampanoag, Metacomet desconfiaba de los colonos. Wamsutta había estado visitando la casa
de Josías Marshfield Winslow, el gobernador de la colonia de Plymouth, para las negociaciones
de paz, y se enfermó después de haber recibido una "porción de la física de trabajo" por un
doctor Fuller.

Los colonos de Plymouth habían puesto en práctica las leyes lo que es ilegal hacer comercio con
las Wampanoags. Cuando se enteraron de que Wamsutta había vendido una parcela de tierra a
Roger Williams, Josiah Winslow, el gobernador de la colonia de Plymouth, tenía Wamsutta
detenido a pesar de que Wampanoags que vivían fuera de la jurisdicción de colonos no estaban
sometidas a unas leyes colonia de Plymouth. La esposa de Wamsutta, Weetamoe, intentó traer
el jefe de nuevo a pokanoket. Sin embargo, en el río Taunton el partido vio que el final estaba
cerca, y después de varar sus canoas, Wamsutta murió bajo un roble a poca distancia de visión
de Mount Hope. [14]

Metacomet comenzó a negociar con las otras tribus algonquinas contra la colonia de Plymouth
poco después de la muerte de su padre y su hermano Massasoit Wamsutta. Su acción fue una
reacción a la negativa de los colonos a dejar de comprar la tierra y el establecimiento de nuevos
asentamientos, combinado con la muerte sospechosa de Wamsutta / de Alexander. [14]

Población

La población de inmigrantes de Nueva Inglaterra de Europa ascendió a cerca de 80.000

personas. Ellos vivían en 110 municipios, de los cuales 64 fueron en la colonia de Massachusetts,
que a su vez incluye la porción suroeste del estado actual de Maine. Las ciudades tenían unos
16.000 hombres en edad militar que eran casi todos parte de la formación de la milicia universal
era frecuente en todas las ciudades coloniales de Nueva Inglaterra. Muchos pueblos habían
construido casas de guarnición fuertes para la defensa, y otros tenían empalizadas que
encierran la mayor parte de las casas. Todos estos fueron reforzadas, ya que la guerra
avanzaba. Algunas ciudades pobremente pobladas sin hombres suficientes para defender ellos
fueron abandonados. Cada ciudad tenía milicias locales, sobre la base de todos los hombres
elegibles, quienes tuvieron que suministrar sus propios brazos. Sólo aquellos que eran
demasiado viejos, demasiado joven, discapacitado o religiosos fueron dispensados del servicio
militar. Las milicias fueron por lo general sólo mínimamente entrenados y en un principio
hicieron relativamente mal contra los indios en guerra hasta que el entrenamiento más eficaz y
tácticas podrían concebirse. Se encontraron las fuerzas conjuntas de milicianos voluntarios y
voluntarias aliados indios para ser el más eficaz. Los agentes fueron generalmente elegidos por
el voto popular de los miembros de la milicia. [Cita requerida] Los indios aliados de los colonos-
Mohegans y la oración de los indios de numeración aproximadamente 1.000, con cerca de 200
guerreros. [15]

Por 1676, la población regional nativa americana había disminuido a cerca de 10.000 indios (los
números exactos no están disponibles), en gran parte debido a las epidemias. Éstos incluyeron
aproximadamente 4.000 Narragansett del oeste de Rhode Island y el este de Connecticut; 2.400
Nipmuck parte del centro y el oeste de Massachusetts; y 2.400 combinan en las tribus
Massachusett y Pawtucket, que viven sobre la bahía de Massachusetts y que se extiende al
noroeste a Maine. El Wampanoag y pokanoket de Plymouth y el este de Rhode Island se cree
que han numerado menos de 1.000. Aproximadamente uno de cada cuatro fueron considerados
como guerreros. Para entonces, los indios habían adoptado casi universalmente cuchillos de
acero, hachas y fusiles de chispa como sus armas preferidas. Las diversas tribus tenían ningún
gobierno común. Tenían culturas distintas ya menudo guerreaban entre sí. [16] A pesar de las
diferentes culturas que todos hablaban lenguas relacionadas de la familia algonquina.

La prueba

John Sassamon, un nativo americano convertir al cristianismo, una "india que ruega" la
llamada, jugaron un papel clave como "mediador cultural", negociando con ambos lados,
mientras que pertenece a ninguno de ellos. [17] Un graduado temprana de Harvard College,
servido como traductor y asesor de Metacomet. Informó que el gobernador de la colonia de
Plymouth que Metacomet previsto para reunir aliados para los ataques de los nativos
americanos en los asentamientos coloniales dispersas [18]:. 221
Metacomet fue llevado ante un tribunal público, donde los funcionarios judiciales reconocieron
que no tenían pruebas, pero advirtió que si tuvieran más informes que se le iban a confiscar
Wampanoag tierra y armas de fuego. [Cita requerida] Poco tiempo después, el cuerpo de
Sassamon se encontró en el Assawompset estanque cubierto de hielo. Si su muerte fue el
resultado de un accidente, suicidio u homicidio se disputó en el momento y desde entonces.
[Cita requerida] funcionarios de la colonia de Plymouth detuvieron a tres Wampanoag, entre
ellos uno de los consejeros del Metacomet. En el testimonio de un nativo americano, un jurado
que incluyó seis ancianos indios condenado por los hombres del asesinato de Sassamon. Fueron
ejecutados en la horca el 8 de junio, 1675 (uno mismo), en Plymouth. Algunos Wampanoag cree
que tanto el juicio y la sentencia de la corte infringían la soberanía Wampanoag. [Cita
requerida]

teatro sur de 1675

Incursión en Swansea

En respuesta a la prueba y ejecuciones, el 20 de junio, 1675 (OS) en una banda de pokanoket

atacó varias casas aisladas de la pequeña ciudad colonia de Plymouth de Swansea. [19] por el
sitio a la ciudad, lo destruyeron cinco días más tarde y mataron varias personas. El 27 de junio,
1675 (OS) (7 de julio, 1675 NS; Véase estilo antiguo y nuevo estilo fechas), un eclipse total de la
luna ocurrió en el área de Nueva Inglaterra [20] Varias tribus de Nueva Inglaterra aguarda a
que como. . buen augurio para atacar a los colonos [21] los funcionarios de las colonias
Plymouth y Massachusetts Bay respondieron rápidamente a los ataques contra Swansea; el 28
de junio enviaron una expedición militar punitiva que destruyó la ciudad de Wampanoag en
Mount Hope (moderna de Bristol, Rhode Island).

"En 1675 la guerra del rey Felipe llegó a Freetown. O bien el 27 de junio, 1675, como se informó
a la Corte de Plymouth por Sadrac Wilbore, o el 4 de abril, 1675, como se indica en una carta de
John Freeman, un oficial de la guerra. John . Tisdale fue muerto por los indios se informó que
tres hombres fueron asesinados:. John Tisdale, Sr., John Knowles y Samuel Atkins casa de John
Tisdale fue quemado como era la casa de su hermano-en-ley James Walker se llevó el arma de
John. fuera por los indios. el arma fue recuperada en Rehoboth el ago 1 1675, donde se
encontró con el cuerpo de un indio que fue muerto allí. el arma se utilizó posteriormente como
prueba en los tribunales. Sarah Walker Tisdale no sobrevivió a su marido . tanto murió el 10 de
diciembre 1676, en Taunton raíces de John fue colocada el 6 de marzo de 1677. Ese mismo día,
tres indios:. Timoteo Jackied, Massamaquat y Pompachonshe fueron acusados por el asesinato
de John y los otros dos hombres, en el la evidencia de tener el arma de John. Los cargos contra
uno se retiraron por falta de pruebas. Los otros dos se consideraron probablemente culpable.
Los tres fueron vendidos como esclavos, y expulsado del país. "[22]

La guerra se extendió rápidamente, y pronto se involucró las tribus Podunk y Nipmuck. Durante
el verano de 1675, los nativos americanos atacaron a Middleborough y Dartmouth (8 de julio),
Mendon (14 de julio), Brookfield (2 de agosto), y Lancaster (9 de agosto). A principios de
septiembre atacaron Deerfield, Hadley, y Northfield (capaces de dar lugar al Ángel de la leyenda
Hadley).

Sitio de Brookfield

de Wheeler sorpresa, y el cerco subsiguiente de Brookfield, fue una batalla entre indios Nipmuc
bajo Muttawmp, y el Inglés de la Bahía de Massachusetts bajo el mando de Thomas Wheeler y
el capitán Edward Hutchinson, en agosto de 1675. [23] La batalla consistió en una emboscada
inicial de los Nipmucs el partido sin sospechar de Wheeler, seguido de un ataque a Brookfield,
Massachusetts, y el consiguiente asedio de los restos de la fuerza colonial. Durante dos días, las
fuerzas de Nipmuc acosaron a los colonos hasta que fueron expulsados por una fuerza recién
llegada de soldados ingleses bajo el mando del Mayor Simon Willard. [24] Mientras que el lugar
donde se realizó la parte asedio de la batalla ha sido siempre conocido (a Ayers Garrison en
West Brookfield), el lugar de la emboscada inicial fue un objeto de una amplia controversia
entre los historiadores de finales del siglo XIX. [25]

La Confederación de Nueva Inglaterra, que comprende la colonia de Massachusetts Bay, colonia

de Plymouth, New Haven y la colonia colonia de Connecticut, declaró la guerra a los nativos
americanos, el 9 de septiembre de 1675. La colonia de Rhode Island y las Plantaciones, asentado
en su mayoría por disidentes puritanos, intentó permanecen sustancialmente neutro, pero al
igual que el Narragansett fueron arrastrados inexorablemente en el conflicto. La siguiente
expedición colonial era recuperar los cultivos de los campos abandonados a lo largo del río
Connecticut para el próximo invierno y se incluye casi 100 agricultores / milicia más camioneros
para conducir los vagones.

Batalla de Bloody Brook

La batalla de Bloody Brook se libró el 12 de septiembre, 1675, entre Inglés milicia colonial de la
Bahía de Massachusetts y una banda de indios dirigida por el líder de la tribu Nipmuc
Muttawmp. Los indios emboscados colonos de escolta de un tren de vagones que transporten la
cosecha de Deerfield a Hadley. Ellos mataron a al menos 40 milicianos y 17 camioneros fuera de
una empresa que incluía 79 milicianos. [26] [27]

Ataque a Springfield

Los indios atacaron próximo 5 de octubre de 1675, contra la liquidación del río Connecticut más
grande en el momento, de Springfield, Massachusetts. Se quemaron al suelo casi todos los
edificios de Springfield, incluyendo molino de molienda de la ciudad. La mayor parte de los de
Springfield que escaparon ilesos se puso a cubierto en la casa de Miles Morgan, un residente
que había construido una de las pocas casas de bloques fortificadas de Springfield. [28] Un
criado indio que trabajaba para Morgan lograron escapar y más tarde alertado a las tropas de
la bahía de Massachusetts bajo la mando del Mayor Samuel Appleton, que se rompió a través
de Springfield y condujo a los atacantes. Los hijos de Morgan eran combatientes indios famosos
en el territorio. Su hijo Peletiah fue muerto por los indios en 1675. después de Springfield
honrado Miles Morgan con una gran estatua en la plaza tribunal. [28]

La Lucha gran pantano

Artículo principal: Gran lucha del pantano

Grabado que representa el asalto colonial en Fort la Narragansetts 'en la Lucha gran pantano
en diciembre de 1675

El 2 de noviembre, el gobernador de la colonia de Plymouth Josías Winslow condujo una fuerza

combinada de la milicia colonial contra la tribu de Narragansett. El Narragansett no había
participado directamente en la guerra, pero había abrigado muchas de las mujeres y los niños
Wampanoag. Varios de sus guerreros fueron reportados en varias partes de ataque indios. Los
colonos desconfiaban de la tribu y no comprendían las diversas alianzas. A medida que las
fuerzas coloniales pasaron por Rhode Island, encontraron y quemaron varios pueblos de indios
que habían sido abandonados por el Narragansett, que se había retirado a una enorme
fortaleza en un pantano congelado. El clima frío en diciembre congeló el pantano, así que era
relativamente fácil de recorrer. Dirigido por un guía, "indio Pedro", en un muy fría 19 de de
diciembre de, 1675, la fuerza colonial encontró la fortaleza de Narragansett cerca de la actual
South Kingstown, Rhode Island. Una fuerza combinada de la milicia de Plymouth,
Massachusetts, Connecticut y cuenta aproximadamente con 1.000 hombres, entre ellos unos
150 Pequots y aliados indios mohicanos, atacó la fortaleza de la India. La feroz batalla que
siguió es conocida como la Lucha gran pantano. Se cree que la milicia mató a aproximadamente
600 Narragansett. La milicia quemó la fortaleza (que ocupa más de 5 acres (20.000 m2) de
tierra) y destruyó la mayor parte de las tiendas de invierno de la tribu.

La mayoría de los guerreros de Narragansett y sus familias escaparon en el pantano congelado.

Frente a un invierno con poca comida y cobijo, toda la tribu Narragansett sobrevivir fue
obligado a salir de cuasi-neutralidad y se unió a la lucha. Los colonos perdieron muchos de sus
oficiales en este asalto: cerca de 70 de sus hombres fueron muertos y casi 150 heridos más. A
falta de suministros para una campaña extendida al resto de las fuerzas coloniales montado
regresaron a sus hogares. En los alrededores, en Rhode Island atendieron a los heridos hasta
que pudieran regresar a sus hogares. [29]

campaña de nativos americanos

Durante todo el invierno de 1675 a 1676, los nativos americanos atacaron y destruyeron más
asentamientos fronterizos en su esfuerzo para expulsar a los colonos ingleses. Los ataques
fueron hechos en Andover, Bridgewater, Chelmsford, Groton, Lancaster, Marlborough, Medfield,
Medford, Portland, Providencia, Rehoboth, Scituate, Seekonk, Simsbury, Sudbury, Suffield,
Warwick, de Weymouth, y Wrentham, incluyendo lo que es hoy en día Norfolk y Plainville. El
famoso relato escrito y publicado por Mary Rowlandson después de la guerra da perspectiva de
un cautivo colonial sobre el conflicto. [30]

teatro sur de 1676

incursión de Lancaster

La incursión de Lancaster en febrero de 1676 para un ataque a la comunidad fronteriza de

Lancaster, Massachusetts, por Metacom. Metacom condujo una fuerza de 1.500 Wampanoag,
Nipmuc, y los indios Narragansett en un ataque del amanecer en el pueblo aislado (que a su vez
incluye la totalidad o parte de las comunidades modernas vecinas de Bolton y Clinton). Atacaron
cinco casas fortificadas. La casa del ministro, Rev. Joseph Rowlandson, se prendió fuego, y la
mayoría de sus ocupantes (más de 30 personas) fueron sacrificados. La esposa de rowlandson
María fue hecho prisionero, y después escribió un relato más vendido cautivos de sus
experiencias. Muchas de las otras casas de la comunidad fueron destruidas antes de que los
indios se retiraron hacia el norte.
Campaña de plantación de Plymouth

El sitio de "La miseria de los hombres Nueve" en Cumberland, Rhode Island, donde fueron
torturados las tropas del capitán Pierce

La primavera de 1676 marcó el punto más alto de las tribus combinadas cuando, el 12 de
marzo, que atacaron la plantación de Plymouth. Aunque la ciudad resistió el asalto, los nativos
habían demostrado su capacidad de penetrar profundamente en el territorio colonial. Ellos
atacaron tres asentamientos más: Longmeadow (cerca de Springfield), Marlborough, y Simsbury
fueron atacados dos semanas más tarde. Mataron a capitán Pierce [31] y una compañía de
soldados de Massachusetts entre Pawtucket y liquidación del Blackstone. Varios hombres
coloniales fueron torturados y enterrados en la miseria de nueve hombres en Cumberland, como
parte del tratamiento ritual de los nativos americanos de los enemigos. Los nativos quemaron la
capital abandonada de la Providencia a la tierra el 29 de marzo Al mismo tiempo, un pequeño
grupo de nativos americanos infiltrados y quemaron parte de Springfield mientras que la milicia
estaba ausente.

Represalia por colonos (representación no contemporánea)

Los pocos cientos de colonos de Rhode Island se convirtió en una colonia de la isla durante un
tiempo como su capital en Providence fue saqueada y quemada y los colonos fueron rechazados
a Newport y Portsmouth en la isla de Aquidneck. Las ciudades de Connecticut River con sus
miles de acres de tierras de cultivo cultivada, conocido como el granero de Nueva Inglaterra,
tuvieron que gestionar sus cultivos mediante la limitación de sus tierras de cultivo y de trabajo
en grandes grupos armados de autoprotección [32]:. 20 Pueblos tales como Springfield,
Hatfield, Hadley y Northampton, Massachusetts, fortificada sus ciudades, reforzado sus milicias
y mantuvieron su posición, aunque atacada varias veces. Los pequeños pueblos de Northfield y
Deerfield, Massachusetts, y varias otras ciudades pequeñas, fueron abandonados como los
colonos supervivientes se retiraron a las ciudades más grandes. Las ciudades de la colonia de
Connecticut escaparon ilesos en gran medida en la guerra, a pesar de más de 100 Connecticut
milicia murió en su apoyo a las otras colonias.

Mohawk colonial y Campañas

Los New York-Mohawks una tribu Iroquois, enemigos tradicionales de muchas de las tribus en
guerra-procedieron a asaltar grupos aislados de los nativos americanos en Massachusetts, la
dispersión y matando a muchos. Tradicional de la India de crecimiento de cosechas zonas y
lugares de pesca en Massachusetts, Rhode Island y Connecticut fueron atacados continuamente
por patrullas móviles de Nueva Inglaterra de colonos mixto y sus aliados nativos americanos.
Cuando se encuentra, cualquier cultivo indias fueron destruidos. Las tribus indias tenían mala
suerte para encontrar cualquier lugar para cultivar suficientes alimentos o cosecha de los peces
que migran suficiente para el próximo invierno. Muchas de las tribus nativas americanas
enfrentadas a la deriva hacia el norte en Maine, New Hampshire, Vermont y Canadá. Algunos
flotó hacia el oeste en Nueva York y puntos más al oeste para evitar a sus enemigos
tradicionales, los iroqueses.

Ataque en Sudbury

El Ataque en Sudbury (21 de abril, 1676) se libró en Sudbury, Massachusetts. La ciudad fue
sorprendido por una incursión de indígenas en la madrugada, pero las precauciones de
seguridad limita el daño a las casas desocupadas. Los refuerzos que llegaron de pueblos
cercanos se vieron envueltos en emboscadas por los indios; Capitán Samuel Wadsworth perdió
la vida y la mitad de una milicia 60-hombre en una emboscada por ejemplo. Posteriormente, los
indios hicieron su camino a través de gran parte de Sudbury, pero se llevaron a cabo fuera por
John Grout y un puñado de hombres hasta que los refuerzos coloniales llegaron para ayudar en
la defensa.

En abril de 1676 el Narragansett fueron derrotados y su jefe, Canonchet, murió.

Batalla de las caídas de Turner

En la batalla de las caídas de Turner, el 18 de mayo, 1676, el capitán William Turner, del
Massachusetts Milicia y un grupo de cerca de 150 voluntarios de la milicia (en su mayoría
agricultores mínimamente entrenados) atacaron un gran campo de la pesca de los nativos
americanos en Peskeopscut en el río Connecticut (ahora llamadas caídas de los torneros,
Massachusetts). Los colonos afirmaron que mataron a 100-200 nativos americanos en
represalia por ataques anteriores contra la India Deerfield y otros asentamientos de colonos y
las pérdidas coloniales en la batalla de Bloody Brook. Turner y casi 40 de la milicia murieron
durante el regreso de las cataratas. [33]
Con la ayuda de sus aliados desde hace mucho tiempo los mohicanos, los colonos derrotaron a
un ataque en Hadley el 12 de junio, 1676, y se dispersaron mayoría de los supervivientes de la
India en Nueva Hampshire y puntos más al norte. Más tarde ese mes, una fuerza de 250 nativos
americanos fue derrotado cerca de Marlborough, Massachusetts. Otras fuerzas, a menudo una
fuerza combinada de voluntarios coloniales y sus aliados indios, siguieron atacando, matar,
capturar o dispersar bandas de Narragansett, Nipmuc, Wampanough, etc., ya que trató de
plantar los cultivos o regresar a sus lugares tradicionales. Los colonos amnistiados a los nativos
americanos de las tribus que se rindieron o fueron capturados y que demostraron que no habían
participado en el conflicto. Los participantes de la India capturados a quien conocían habían
participado en los ataques a los muchos asentamientos fueron colgados o enviados a la
esclavitud en las Bermudas.

Batalla de Mount Hope

Benjamin Iglesia: Padre de Rangers estadounidenses

Los aliados de Metacomet comenzaron a abandonarlo. A principios de julio, más de 400 se

había entregado a los colonos, y Metacomet se refugió en el Assowamset pantano, por debajo
de la Providencia, cerca de donde había comenzado la guerra. Los colonos formaron asaltar
partes de los nativos americanos y la milicia. Se les permitió mantener las posesiones de guerra
indios y recibieron una recompensa por todos los cautivos. Metacomet murió a manos de uno
de estos equipos cuando fue localizado por los nativos americanos de colonias aliadas al mando
del capitán Benjamin Iglesia y el capitán Standish Josías de la milicia de la colonia de Plymouth
en el monte La esperanza, Rhode Island. Metacomet fue muerto a tiros por un indio llamado
John Alderman, el 12 de agosto de 1676. [6]: 647 cadáver de Metacomet fue decapitado, y
luego descuartizado, un tratamiento tradicional de los criminales en esta época. Su cabeza fue
exhibida en Plymouth durante veinte años. [Cita requerida]

El 28 de agosto, 1676, el capitán Iglesia Benjamin y su grupo de soldados coloniales capturados

Anawan, el jefe de la guerra del pueblo Pocasset en el lugar de Anawan roca en Rehoboth,
Massachusetts. Era un hombre de edad en el momento, y un capitán de Metacomet. La captura
de Anawan marcó el evento final de la Guerra del Rey Felipe, que también fue decapitado
Anawan. [34]

Teatro del Norte (Maine / Acadia)

Nativo venganza sobre Richard Waldron por su papel en la Guerra del Rey Felipe, Dover, New
Hampshire (1689)

los intereses franceses en lo que ahora es de Maine se originaron en el comercio de pieles y la

venta de pescado, tanto a Francia. Las colonias francesas a principios de la Norteamérica
colonial estaban interesados principalmente en el comercio y no en la creación de grandes
ciudades. En cambio, los franceses prefiere convertir a la población nativa al catolicismo o para
limitar el contacto sólo para el comercio. A medida que aumentaba la presencia Inglés en la
costa sur de Maine, los jesuitas franceses pagaron muchas de las tribus de la zona,
específicamente el Abenaki, a cambio de los cueros cabelludos de protestantes o colonos
ingleses. Los jesuitas franceses encargados de coordinar con las tribus fueron localizados en una
pequeña ciudad cerca de la misión Norridgewock, Maine, dirigidos por un jesuita con el nombre
de Padre Sébastien Rasles. Se establecieron otros dos pueblos misioneros, uno en torno a lo que
es ahora Castine (establecido por el Barón de San Castin) y uno en el río San Francisco entre el
actual Nuevo Brunswick y Maine.

El Inglés más permanente emigró de la colonia de Massachusetes, la mayoría de ellos puritanos

que estaban descontentos con las reformas sucediendo en el momento. la fricción constante en
muchas cuestiones, específicamente el tema de los derechos de pesca para el bacalao de sal, se
convirtió en la razón de muchas incursiones abenakis en el sur de Maine. Hasta 1675, sin
embargo, la lucha se había limitado a escaramuzas menores que eran más sobre la destrucción
de suministros que el asesinato de personas de cada uno.

Lo que se piensa que es la primera acción en Maine es cuando una milicia de 25 hombres se
reunieron en Falmouth en 1675 y navegó a un pueblo nativo con una sola sloop y remolque de
chalupas. Ellos fueron expulsados por los indígenas y tenía las chalupas procedentes de éstos.
Más tarde ese mes la tribu (se cree que una parte de la abenaki) cruzó el río de Saco en lo que se
cree que son las chalupas capturados, y atacó a la solución de Winter Harbor. Poco daño fue
causado, y ese mismo año se llevaron a cabo redadas similares en Wells y Falmouth.

La causa última que conduce a la guerra fue el fallo de la Corte General de Massachusetts en
1676 que era ilegal la venta de armas de fuego, polvo, o rondas a las tribus de la zona. ya
depende del fusil de caza, resto de aliados nativos de Inglaterra cambiaron a la parte francesa.
Debido a la tensión en Europa en ese momento (ver Guerra de Sucesión española), los franceses
animó a los nativos para atacar los asentamientos ingleses.

Richard Waldron y Charles helada llevaron las fuerzas inglesas en la región norte, mientras que
Jean-Vincent d'Abbadie de Santo-Castin instruyó a los jefes de las tribus en lo que haría que la
Confederación Wabanaki. Tres campañas principales (uno cada año) fueron lanzados por los
nativos, la mayoría de los cuales llevó a una masiva respuesta británica, en 1675, 1676 y 1677.
Waldron enviaron fuerzas tan al norte que atacó a los mi'kmaq en Acadia.

A lo largo de las campañas de un líder llamado Wabanaki Mugg Hegone repetidamente atacado
ciudades como Punto Negro (Scarborough), Wells, y Damariscove, la construcción de una
marina de guerra del nativo americano de los aproximadamente 40 corbetas y una docena de
barcos de 30 toneladas previamente armados por la milicia. Muchas de las ciudades del estado
de Maine fueron quemados, y la mayoría de la población a la izquierda. La industria pesquera
de Maine fue completamente destruida por la flotilla Wabanaki. Los registros de Salem, Maine,
reportaron 20 queches fueron robados y destruidos en una incursión. Mugg Hegone fue
finalmente asesinado en su tercera incursión en Punto Negro (Scarborough). Con su líder
desaparecido, la mayor parte de la flotilla nativo se separaron y fue perseguido por corsarios
Nueva York y los buques de la Marina Real. [Cita requerida]

respuestas en inglés a las incursiones fallaron generalmente, en sus objetivos y logros. Pocos
nativos se perdieron, y fueron reportados sólo dos jesuitas franceses muertos. El Inglés fueron
mucho más éxito en las campañas posteriores cuando tenían la ventaja de artillería. Sus
empresas más exitosas eran un ataque por sorpresa cerca de Dover, New Hampshire, en el que
se capturaron más de 150 nativos, y la defensa de Pemaquid, Maine.

Uno de los ataques más notorios fue cuando atacó a los nativos de un asentamiento en el río
Sheepscot cerca Merrymeeting Bay en Maine en agosto de 1676. Sir William Phips rescató a los
colonos locales trayéndolos a bordo de su barco, abandonando su cargamento de madera. A
pesar de que fue arruinado financieramente como los naturales destruyeron el astillero y su
carga prevista, fue reconocido como un héroe en Boston. [35]

Hacia el final de la guerra, las campañas septentrionales Sierra aproximadamente 400 colonos
ingleses mueren, la economía de la pesca de Maine ha ido, y los nativos de mantener el poder
en Maine este y el norte. No existe un registro exacto del número de nativos que murieron, pero
se cree que es alrededor de 100-300. [Cita requerida]

La lucha terminó en el teatro norte con el Tratado de Casco (1678).

Secuelas

El sitio de la muerte del rey Felipe en Miery pantano en el monte de la Esperanza (Rhode Island)

Sur de Nueva Inglaterra

La guerra en el sur terminó en gran medida con la muerte de Metacomet. Más de 1.000 y 3.000
colonos americanos nativos habían muerto. [1] La enfermedad causada la mayoría de las
víctimas mortales, tanto para los nativos americanos y los colonos de Nueva Inglaterra. Más de
la mitad de todos los pueblos de Nueva Inglaterra fueron atacados por guerreros nativos, y
muchos fueron completamente destruidos. [8] Varios nativos americanos fueron esclavizados y
transportados a las Bermudas, incluido el hijo de Metacomet y, según la tradición de las
Bermudas, a su esposa. Numerosas personas de Bermudas hoy reivindicación antepasados de
los nativos americanos exiliados. Los miembros de la familia extensa del sachem se colocaron
entre los colonos de Rhode Island y el este de Connecticut. Otros sobrevivientes se unieron a las
tribus del oeste y norte y las comunidades de refugiados como cautivos o miembros de la tribu.
Algunos de los refugiados indígenas regresó al sur de Nueva Inglaterra. [36] El Narragansett,
Wampanoag, Podunk, Nipmuck, y varias bandas más pequeñas fueron virtualmente eliminados
como bandas organizadas, e incluso el Mohegan se debilitaron enormemente.

Sir Edmund Andros, que había sido nombrado gobernador de Nueva York en 1674 por el Duque
de York, quien afirmó que su autoridad se extiende hasta el norte de la frontera norte de un
Maine, negoció un tratado con algunas de las bandas del norte de la India en Maine el 12 de
abril, 1678.

aliados Pennacook de Metacomet habían hecho la paz por separado con los colonos como el
resultado de las primeras batallas que a veces se identifican como parte de la guerra del rey
Felipe. familias nativas se les concedió un picotazo de maíz al año como compensación por las
tierras perdidas. Ellos huyeron hacia el norte. La tribu, sin embargo, perdió miembros y,
finalmente, su identidad como el resultado de la subsiguiente guerra. [37]

Durante un tiempo, la Guerra del Rey Philip dañado gravemente las perspectivas de la mayoría
de los colonos ingleses de segunda y tercera generación en Nueva Inglaterra. Pero con sus
gobiernos exitosos y pueblos, baja tasa de mortalidad, y su tasa de crecimiento de la población
extraordinaria de alrededor del 3% al año (se duplica cada 25 años), se repararon todos los
daños, reemplazaron sus pérdidas, reconstruidas las ciudades destruidas, y continuaron
establecer nuevas ciudades dentro de unos años. La derrota militar de los nativos americanos
significaba que la mayor parte de la tierra en Massachusetts, Connecticut y Rhode Island fue
casi totalmente abierta al asentamiento colonial.

exitosa defensa de los colonos de Nueva Inglaterra con sus propios recursos los trajo a la
atención del gobierno real británica. Antes de la Guerra del Rey Felipe, las colonias habían sido
generalmente ignorada, pensado para ser puestos en inglés sin interés y pobres. Las
autoridades inglesas pronto trataron de explotar las colonias y sus recursos para su propio
beneficio, empezando por la revocación de la Carta de la Bahía de Massachusetts en 1684
(forzada en 1686). Una iglesia anglicana se estableció en Boston en 1686, poniendo fin al
monopolio puritano en la religión, en Massachusetts. La leyenda de Charter Oak de Connecticut
deriva de la creencia de que se utilizó una cavidad dentro del árbol a finales de 1687 como un
escondite para la carta de la colonia como Andros intentó, sin éxito, de revocar su carta y
hacerse cargo de la milicia. En 1690, la carta de Plymouth no fue renovado; sus habitantes se
vieron obligados a la jurisdicción de Massachusetts. El igualmente pequeña colonia de Rhode
Island, con sus colonos puritanos disidentes en gran parte, mantiene su estatuto, principalmente
como un contrapeso e irritante para Massachusetts. El Tribunal General de Massachusetts, el
director eligió cuerpo legislativo y judicial en Massachusetts, fue puesta bajo el control del
gobierno británico nominal, pero todos sus miembros, excepto el gobernador real y algunos de
sus ayudantes continuó siendo elegido en las diversas ciudades, como lo habían sido durante 40
años. Los altos niveles del gobierno eran nominalmente bajo el control del gobierno británico,
pero eligieron a los órganos legislativos y judiciales locales y representativos continuaron bajo el
control de los colonos. Sólo los machos poseen tierras podían votar para la mayoría de los
funcionarios, pero su sufragio era tanto más amplio y más universal que en casi todos los demás
países en ese momento.
Excepto en Rhode Island, casi todos los niveles de gobierno y de la iglesia permanecieron vida
"puritana", y sólo unos pocos de los más ricos y socialmente más distinguido unieron a la iglesia
anglicana patrocinada por el gobierno británico. La mayor parte de Nueva Inglaterra
continuaron viviendo en autónomos y en su mayoría autosuficientes ciudades, donde asistieron
a la Congregacional puritano o iglesias disidentes que ya habían establecido en 1690. A medida
que la población aumenta, nuevas ciudades, con sus propias iglesias, las milicias, etc. fueron
casi todos establecidos por los hijos e hijas de los colonos originales, y en casi todos los casos
que fueron modeladas después de los asentamientos originales. Pocas personas vivían fuera de
una ciudad establecida. Los numerosos conflictos entre la corona británica y el Parlamento
británico durante los próximos cien años hicieron autogobierno no sólo es deseable, pero
relativamente fácil de seguir en Nueva Inglaterra. Las disputas que el de Nueva Inglaterra tuvo
con el gobierno británico pudiera traducirse en Lexington, Concord y Bunker Hill de 1775.
Cuando los británicos se vieron obligados a evacuar Boston en 1776, sólo unos pocos miles de
los más de 700.000 habitantes de Nueva Inglaterra de la época fue con ellos.

la colonia de Plymouth

En los catorce meses de la Guerra del Rey Philip en el teatro sur 1675-1676, la colonia de
Plymouth perdió cerca de ocho por ciento de su población masculina adulta Inglés y un
porcentaje menor de mujeres y niños a la guerra india u otras causas asociadas con la guerra.
[18 ]: 332 pérdidas indias eran mucho mayores, con unos 2.000 hombres muertos o que
murieron a causa de lesiones en la guerra, más de 3.000 morir de enfermedad y del hambre, y
otros 1.000 indios vendidos como esclavos y transportados a otras áreas, tales como el
británico- islas controladas en el Caribe. Alrededor de 2.000 indios escaparon a otras tribus
hacia el norte o hacia el oeste; Se unieron siguieron ataques de los indios de estas bases hasta
bien entrado el próximo siglo. Los historiadores estiman que, como consecuencia de la Guerra
del Rey Felipe, la población indígena del sur de Nueva Inglaterra se redujo en un 40 a 80 por
ciento. [Cita requerida]

La guerra se intensificó a partir de un conflicto local para involucrar a la mayor parte del sur de
Nueva Inglaterra y llegó a otras zonas de la costa este también. La guerra mató a casi tan alto
porcentaje de la población india como las plagas de 1616 a 1619, [38] que había diezmado a la
zona y se volvió pueblos enteros en lugares de muerte y desolación.

Los colonos se ganaron en la guerra del rey Felipe no sólo por la mayor potencia militar, pero
debido a su capacidad para sobrevivir a los nativos americanos. Los nativos tenían típicamente
menos de un año por valor de los suministros de alimentos y sin acceso independiente al polvo
negro, armas de acero o herramientas. El Inglés sufrió desde el principio muchas derrotas
militares y la pérdida de cientos de hombres, pero al final se ganó gracias a las mejores tácticas
y material de apoyo para la guerra de Inglaterra, Irlanda y otras colonias. Antes de la guerra se
estima la gente nativa de Nueva Inglaterra componen casi el 30 por ciento de la población total
de la región, pero por 1680, cinco años después de que comenzara la guerra, la población nativa
se había reducido a menos del 15 por ciento [18]:. 345

Los colonos incurre en una enorme carga fiscal autoimpuesto que pagar por los suministros que
compraron durante la guerra. La guerra contuvo la economía de toda la región colonial durante
muchos años por venir [18]:. 346

A pesar de las pérdidas para los nativos americanos, los colonos ingleses fueron incapaces de
detener para siempre la amenaza de ataques de los indios. Antes de la guerra colonos ingleses
que viven en la frontera aún salvaje del noreste podrían por lo general dependerá de las tribus
indias locales amigables para ayudarles a contra otras tribus indias enemigas tradicional. Hasta
bien entrado el siglo siguiente, los colonos en las regiones fronterizas estaban en riesgo de
ataques de los indios ocasionales. Otros cientos de indios y coloniales, mujeres y niños murieron
en esos ataques.

Para los próximos años setenta el francés utilizó tribus indias hostiles en sus conflictos con
Inglaterra. Cerca del final de la Guerra del Rey Felipe, el rey Jaime II (un católico y dedicar anti-
puritana) nombrado Sir Edmund Andros como gobernador del Dominio de Nueva Inglaterra, una
propuesta de unión de todas las colonias de Nueva Inglaterra en una sola entidad
administrativa. Antes de este nuevo gobierno podría suceder Andros fue detenido por los
colonos y enviado de vuelta a Inglaterra en 1689, después de la Revolución Gloriosa derrocado
Jaime II. La colonia de Plymouth se convirtió en una parte de la Provincia ampliada de la Bahía
de Massachusetts en 1692 bajo una nueva carta emitida por los sucesores protestantes de
James, William y Mary. [Cita requerida]

Norte de Nueva Inglaterra

En el norte de Nueva Inglaterra, el conflicto continuó durante décadas en Maine, New

Hampshire y el norte de Massachusetts. En respuesta a la Guerra del Rey Felipe, que se deriva
de la expansión de Nueva Inglaterra en la tierra natal, las cinco tribus indias en la región de
Acadia crearon la Confederación Wabanaki para formar una alianza política y militar con la
Nueva Francia para detener la expansión de Nueva Inglaterra. [39] durante los próximos 74
años, seis guerras coloniales entre Nueva Francia y Nueva Inglaterra, junto con sus respectivos
aliados nativos, se llevó a cabo, a partir de la Guerra del rey Guillermo en 1689. (Ver los
franceses e indios Wars, Guerra del padre Rale y Guerra del padre Le Loutre .) el conflicto había
terminado la frontera entre Nueva Inglaterra y Acadia, que Nueva Francia define como el río
Kennebec en el sur de Maine. [40] [41] [42] en respuesta a la Guerra del rey Felipe y Guerra del
rey Guillermo (1689-1697) , muchos colonos desde el noreste de Maine y Massachusetts
reubicados temporalmente a ciudades más grandes de Massachusetts y New Hampshire para
evitar Wabanaki ataques de los indios. [4]

Guerra de la nube roja

Guerra de la nube roja (también conocida como la Guerra de Bozeman o la Guerra de Powder
River) fue un conflicto armado entre los Lakota, Cheyenne del Norte, y el norte de Arapaho en
un lado y los Estados Unidos en los territorios de Wyoming y Montana de 1866 a 1868. La
guerra se libró por el control del río del polvo de campo en el centro-norte de Wyoming. En
1863, los estadounidenses Europeas habían abierto el camino a través de Bozeman el corazón
del territorio tradicional de los Cheyenne, Arapaho, y Lakota. Era el camino más corto y más
fácil de Fort Laramie y la ruta de Oregón a los campos de oro de Montana. De 1864 a 1866, la
pista fue atravesada por unos 3.500 mineros, colonos emigrantes y otros. Los emigrantes
compitieron con los indios de los recursos decrecientes cerca de la pista. [3]

Los Estados Unidos nombrado después de la guerra de Red Cloud, un destacado jefe de Oglala
Lakota que dirigió a sus seguidores en la oposición a la presencia de los militares de EE.UU. en la
zona. Él se alió con la Cheyenne y Arapaho. Con la paz alcanzado en el marco del Tratado de
Fort Laramie en 1868, los indios eran victorioso. Ellos ganaron el control legal del país del río del
polvo, a pesar de su victoria solamente duraría 8 años hasta la Gran Guerra Sioux de 1876. [4]
Guerra de Nube Roja consistía en su mayoría de las constantes incursiones a pequeña escala de
la India y los ataques a los soldados y civiles en los tres fuertes en el país del río del polvo,
desgaste esas guarniciones. La mayor acción de la guerra, la lucha Fetterman (con 81 hombres
muertos en el lado EE.UU.), fue la peor derrota militar sufrida por los EE.UU. en las Grandes
Llanuras hasta la batalla de Little Big Horn diez años más tarde.

El descubrimiento de oro en 1863 alrededor de Bannack, Montana alentó a los colonos blancos
para encontrar una ruta económica para los campos de oro. Mientras que algunos emigrantes
fueron a Salt Lake City y luego hacia el norte a Montana, pionero John Bozeman y John M
Jacobs desarrollaron el Bozeman Trail de Fort Laramie norte a través de la región del oriente del
río del polvo de las montañas del Bighorn a la de Yellowstone, a continuación, hacia el oeste
sobre lo que es ahora Bozeman Pasar. El sendero pasa a través de las zonas de caza Powder
River de los Lakota o Western (Teton) Sioux. Un segundo sendero, el sendero de Bridger, pasa al
oeste de la carneros con grandes cuernos, pero fue más largo y por lo tanto menos favorecida.
El país Powder River abarca los numerosos ríos (el Bighorn, Rosebud, la lengua y en polvo) que
fluyen hacia el noreste de las montañas de Bighorn en el Yellowstone. El Cheyenne había sido la
primera tribu en esta área, seguido por bandas de Lakota. Como varias de las llanuras del norte
se convirtió ocupado por la colonización blanca, esta región se convirtió en el último lugar de
caza virgen de la Cheyenne y Arapaho del Norte y varias de las siete bandas de los Lakota. [5]

El establecimiento de tres fuertes del ejército de Estados Unidos a lo largo del rastro de
Bozeman a través del territorio de Lakota causó la guerra de la nube roja.
En 1865, Maj. El General Grenville M. de Dodge ordenó a la expedición del río Powder contra los
Lakota, Cheyenne y Arapaho. Tres columnas de soldados de numeración 2.675 hombres
comandados por Patrick E. Connor se trasladaron a la región del río Powder. La expedición no
logró derrotar a los indios en las batallas decisivas, aunque destruyó un pueblo Arapaho en la
batalla del río de la lengua. La expedición fue un fracaso en la mayoría de los aspectos, como la
resistencia indígena a los emigrantes blancos que viajan por el Bozeman Trail se hizo más
decidido que nunca. [6]

Lakota Sioux jefes. Nube roja está sentado,

segundo desde la izquierda. Hombre joven asustado de sus caballos está de pie, segundo por la
izquierda.

Col. Henry B. Carrington.

Después de la expedición del río Powder, los EE.UU. trató de negociar el paso seguro a través del
territorio indio. En el otoño de 1865, varios tratados fueron negociados con los Lakota,
Cheyenne y Arapaho líderes. Los tratados, constituye una compensación monetaria por los
indios a cambio de su acuerdo para retirarse de las rutas terrestres, establecidos y que se
establezca, en el país del río del polvo. [7] Sin embargo, los firmantes de estos tratados fueron
"mocasines Laramie" -Indians que vivido cerca de Fort Laramie y vivido de folletos. Para que un
tratado sea efectivo, los indios que habían luchado Connor, especialmente Red Cloud, tuvo que
ser comprometido. Ningún hombre blanco se pudo encontrar para llevar a cabo una peligrosa
misión para encontrar la nube roja y traerlo a Fort Laramie para las negociaciones, por lo que
varios de los mocasines emprendieron la tarea y el 12 de marzo de 1866, Nube Roja y su Oglala
montó en Fort Laramie. Nube Roja ha comprometido a permanecer en paz en el fuerte hasta
que el jefe negociador de los EE.UU., E. B. Taylor, llegó con regalos para los indios reunidos. [8]

Consejo en Fort LaramieEdit

Las negociaciones entre la nube roja y otros líderes nativos americanos y los representantes de
los Estados Unidos comenzó en junio de 1866. El 13 de junio, sin embargo, con el peor momento
posible, Coronel Henry B. Carrington al mando de la infantería 18a, llegaron a Laramie con los
dos batallones de el regimiento (aproximadamente 1.300 hombres en 16 compañías) y
materiales de construcción. Tenía órdenes para establecer fuertes en el país del río del polvo
utilizando el 2º Batallón de la infantería 18 de. El 3er Batallón fue a los puestos de guarnición a
lo largo de la antigua ruta de Oregón, ahora el camino de Platte. Carrington eligió el 2º Batallón
porque contenía 220 soldados veteranos consolidados después de la guerra civil americana.
Cuando Carrington apareció en las negociaciones al día siguiente, Nube Roja se negó a
reconocer y acusó a los EE.UU. de mala fe en las negociaciones. Red Cloud, hombre joven
asustado de sus caballos, y otros se retiraron de las negociaciones y se salieron de Fort Laramie.

Las negociaciones continuaron con un número reducido de líderes indígenas. Los EE.UU.
ofrecieron un incentivo sustancial para su cooperación: 70.000 dólares por año para los Lakota y
15.000 dólares por año para el Cheyenne, aunque los indios pueden haber sido consciente de
que las promesas de los tratados para las anualidades a menudo no se cumplieron. El 29 de
junio, Taylor informó a Washington que el tratado había sido concluido y que una "sensación
más cordial que prevalece" entre el blanco y el indio. Dijo que sólo alrededor de 300 guerreros,
dirigidos por Red Cloud, se opusieron al tratado. El gobierno de Estados Unidos expresó su
optimismo de que el tratado tendría éxito en mantener la paz. En diciembre, el presidente
Andrew Johnson en su Estado de la Unión, dijo que los indios habían "incondicionalmente
sometido a nuestra autoridad y manifiesta un sincero deseo de una renovación de las relaciones
de amistad." Sin el conocimiento de Johnson, Carrington en ese momento estaba en estado de
sitio virtual de los indios en el Fuerte Phil Kearny. [9]
forcesEdit opuestas

Carrington dejó Fort Laramie para el río del polvo País el 17 de junio de 1866. Con él eran 700
soldados, 300 civiles, entre ellos mujeres, niños y contratistas civiles, 226 vagones llenos de
suministros, una banda del regimiento 35 hombres, y 1.000 cabezas de ganado para carne
fresca. [10] el número de soldados reflejan las reducciones que se habían hecho en el ejército
desde la Guerra Civil. expediciones militares previas contra los Sioux por Alfred Sully, Henry
Hastings Sibley, y Patrick Edward Connor 1863-1865 habían numerado más de 2.000 soldados.

Quinientos de los hombres de Carrington eran nuevos reclutas y la mayoría eran de infantería,
en lugar de caballería. [11] También tuvo mucho menos que los 100.000 municiones rondas le
prometieron. Los hombres de Carrington estaban armados con fusiles de avancarga Springfield
de la guerra civil en vez de nuevo, más rápido disparando carabinas Spencer y rifles de
retrocarga. Había sido "equipado con los hombres, armas y suministros para la construcción y
fortalezas de la guarnición, no hacer la guerra con un ejército activo." [12]

Carrington ha decidido no emplear exploradores indios. Estos le habrían proporcionado

información esencial sobre sus oponentes y le informó de una búsqueda y destrucción fuerza de
ataque móvil. [13] Casi la totalidad de los escasos éxitos del polvo expedición del río de un año
antes fueron atribuibles a los exploradores Pawnee y Omaha que había acompañado a la
expedición. Un explorador en otra guerra indio diría de soldados, "muchachos del Tío Sam son
demasiado lentos para este tipo de trabajo." Guía [14] de Carrington era el hombre de la
montaña experimentado Jim Bridger.

Los rivales de Carrington, las sociedades de cazadores nómadas de los Lakota Sioux, Cheyenne
del Norte, y Arapaho, tenían ventajas de la movilidad, la equitación, el conocimiento del país, la
guerrilla de golpear y ejecutar tácticas, y la capacidad de concentrar sus fuerzas para lograr la
superioridad numérica. [15] también tenían muchas debilidades como una fuerza de combate,
especialmente en la organización y las armas. En invierno y primavera escasez de recursos
dictados de que viven en grupos autónomos pequeños y dispersos. A finales de verano y otoño
se congregaron en grandes campamentos para ceremonias y para tomar decisiones políticas y
plan de acción colectiva. Sin embargo, los indios individuales sintieron poco obligación de
obedecer las decisiones del grupo. [16] El Lakota constaba de siete bandas independientes cada
una compuesta de numerosos sub-bandas, todos los cuales se consideraban independientes. El
Cheyenne tenía una organización política más estructurada y centralizada. [17]

Los historiadores han estimado que los guerreros de la nube roja contados hasta 4.000
hombres. [18] Esta estimación parece exagerado. El número total de Lakota en 1865 era
aproximadamente 13.860. [19] La Cheyenne del Norte y Arapaho sumaban alrededor de 3.000
que suman un total de unos 17.000 indios hombres, mujeres y niños. Si uno de cada cuatro eran
varones adultos, el número total de guerreros sería de unos 4.000, pero miles de personas en los
tres de esas tribus no estaban en el país del río del polvo con la nube roja. Muchos de los que se
quedó al margen de la guerra. Por lo tanto, parece probable que la nube roja no tenía más de
2.000 guerreros y es poco probable que él podría poner incluso que muchos hombres en el
campo en un momento dado. hombres indios eran sólo los guerreros a tiempo parcial. Tuvieron
que pasar gran parte del verano y el otoño de cada año la caza de búfalos y otros animales para
alimentar a sus familias. En el final del invierno y primavera estaban limitados en la movilidad
hasta que el césped se puso en verde y sus caballos se recuperó de los inviernos severos de las
Grandes Planicies del Norte. ejércitos indios disminuyeron aún más en número, la cohesión y la
organización porque los indios lucharon individuales sólo cuando y cómo eligieron para hacerlo.
[20]

Los indios tenían algunas armas y municiones poco; sólo 6 de los 81 soldados que más tarde
fueron asesinados en la lucha Fetterman tenían heridas de bala, y dos de ellos pueden haber
disparado a sí mismos. [21] Su arma fundamental era el arco y la flecha, pero la corta (por lo
general menos de cuatro pies de largo) y el arco indio corpulento fue diseñado para la caza de
corta distancia desde el caballo. Aunque mortal a corta distancia, es probable que tuviera
menos de la mitad de la gama del arco largo Inglés que era eficaz para 200 yardas (180 mts).
[22] [23] guerreros indios carecían de la capacidad de hacer un daño significativo a sus
oponentes en gamas de más de 100 yardas (90 mts). Por el contrario Springfield Modelo 1861
fusiles de los soldados tenían un alcance efectivo de 300 yardas o más. [24] El fusil Springfield,
sin embargo, tenía una tasa mucho más baja de fuego de la proa, lo que compensa hasta cierto
punto su ventaja gama.
 Fort Phil Kearny fue construido para albergar a
1.000 soldados, un número nunca alcanzado en su breve historia.

War

Carrington y su caravana llegaron a Fort Reno el 28 de junio, y dejaron dos empresas (unos 100
hombres) allí para aliviar las dos compañías de los voluntarios estadounidenses 5º (apodados
los "Yankees" galvanizados) que habían guarnición del fuerte durante el invierno. Procediendo
al norte, el 14 de julio, Carrington fundó Fort Phil Kearny en Piney Creek, cerca de la actual
Buffalo, Wyoming. A partir de ahí dos empresas de la 18 avanzaron 91 millas al noroeste, donde
el 13 de agosto, se estableció un tercer puesto, Fort C. F. Smith en el río Bighorn. Teniendo en
cuenta los inviernos suelen primeras y graves de los altiplanos, a mediados de agosto era muy
tarde en el año para comenzar la construcción de fuertes, pero la marcha de Carrington había
sido frenado por la inclusión de una gran mecánica "máquina cortadora de hierba." [25] con las
sustituciones y refuerzos, fuerza total de Carrington nunca excedió mucho más que 700 de los
cuales 400 se localizaron en el Fuerte Kearny.

Carrington era ingeniero y funcionario político, no tiene experiencia en combate. Pasó una
imagen perfecta, fortificaciones matemáticamente precisas de construcción recursos de mano
de obra. Esto se debió en parte a su llegada a la región a mediados de julio, cuando trató de
prepararse para el invierno. Dada la gravedad de los inviernos Wyoming, esta estrategia no era
razonable, pero muchos de sus oficiales jóvenes, ansiosos de batalla, se enfureció. La mayoría
eran veteranos de guerra civil, pero que no estaban familiarizados con la lucha de la India y
creían que los guerreros podían ser derrotados fácilmente.

El 16 de julio, un grupo de Cheyenne, incluyendo Dull Knife y las dos lunas, visitó Carrington en
Fort Reno, proclamó su deseo de paz, pero dijo que la nube roja estaba cerca con 500 guerreros.
Dos civiles blancos murieron ese día y la campaña contra los fuertes a lo largo del Camino
comenzaron al día siguiente. guerreros de la nube roja se infiltraron en las líneas de piquete
cerca de la fortaleza y se precipitaron 175 caballos y mulas. Alrededor de 200 soldados
persiguieron a los indios en una pelea correr 15 millas, en un intento sin éxito de recuperar a los
animales y de sufrir dos hombres muertos y tres heridos. Volviendo a la fortaleza que
encontraron los cuerpos de seis operadores civiles muertos por los indios. [26]

El 20 de julio, los guerreros de la nube roja atacaron una caravana de 37 soldados y civiles,
matando a dos personas, en la mujer loca Tenedor del río del polvo. También fueron atacados
[27] Otros trenes de carro civiles y casi todo el tráfico civil en el rastro de Bozeman cesaron.
Carrington sólo pudo ser re-abastecidos de alimentos y municiones por los trenes de vagones
fuertemente custodiada. En las semanas y meses que siguieron, los indios atacaron
repetidamente las caravanas de carretas que hacían una salida de Fort Kearny para cortar
madera de construcción en un bosque a seis millas de distancia. Para la defensa, los trenes de
madera eran grandes, que consta de dos líneas paralelas de 24 a 40 vagones vigilados por
soldados montados en ambos flancos. En el caso de un ataque, los vagones se extrajeron
rápidamente en un corral para la defensa. [28] Quince ataques de los indios cerca de Fort
Kearny entre el 16 y 27 de septiembre resultó en la muerte de 6 soldados y 28 civiles y la pérdida
de varios cientos de caballos , mulas y ganado. máquina de corte de heno de Carrington
también fue destruida. [29]

Batalla de los Cien Tundido / Fetterman FightEdit

Lucha Fetterman

En noviembre de 1866, Capitanes William J. Fetterman y James Powell llegaron a Fort Phil
Kearny de guarnición de la sede de la 18 de Infantería en Fort Laramie para sustituir a varios
oficiales recientemente relevado de su cargo. A diferencia de Carrington, Fetterman tenía una
amplia experiencia de combate durante la Guerra Civil; Sin embargo, carecía de experiencia en
la lucha indios de América. Fetterman no estuvo de acuerdo con la estrategia de Carrington,
según los informes, diciendo que era "pasiva" y jactándose de que dada "80 hombres," él
"montaría a través de la nación Sioux." Más tarde, Carrington informó estos alardes al tratar de
defender su propia reputación. [30]

El 6 de diciembre, el subteniente Horacio S. Bingham, al mando de la Compañía C, 2 ° de

Caballería, fue muerto por los indios durante la conducción fuera una fuerza que había atacado
un tren de madera. Los había seguido mientras se retiraban sobre Logia Trail Ridge y ha
abrumado. Carrington preocupado por la tendencia de sus oficiales a seguir ciegamente estas
partes señuelo de la India. Fetterman estaba indignado por lo que él consideraba la ineficacia de
la dirección de Carrington. Él entiende el comandante del Departamento del Platte, el general
Philip St. George Cooke, de haber ordenado la guarnición para montar una agresiva campaña
de invierno.

La batalla cerca de Fort Philip Kearney, Territorio Dakota del 21 de diciembre de 1866.

En la mañana del 21 de diciembre de 1866, el tren de madera fue atacado de nuevo. Carrington
ordenó una fiesta de alivio, compuesto por 49 soldados de infantería de la infantería 18 de 27
montado soldados de la 2ª caballería, con el capitán James Powell al comando. Powell había
llevado un esfuerzo similar dos días antes y se negó a perseguir a los indios más de la cresta. Sin
embargo, al reivindicar la antigüedad como coronel brevet de teniente, Fetterman pidió y se le
dio el mando del grupo de socorro. Powell se quedó atrás. Otro oficial del 18, el teniente George
W. Grummond, también es un fuerte crítico de Carrington, condujo la caballería, que había sido
sin líder desde la muerte del teniente Bingham a principios de diciembre. [31] El capitán
Frederick Brown, hasta hace poco el puesto de intendencia y otro de los críticos de Carrington, y
dos civiles, James Wheatley e Isaac Fisher, se unieron Fetterman, con lo que la fuerza de socorro
hasta 81 oficiales y soldados. La infantería salió en primer lugar; la caballería tenía que
recuperar sus monturas antes de que pudiera seguir y ponerse al día. [31]

Coronel Carrington afirmó que ordenó Fetterman no cruzar Logia Trail Ridge, donde el relieve de
la fortaleza sería difícil. [31] y que le dijo a Grummond para recordar a Fetterman de su fin de
no cruzar Logia Trail Ridge. Al salir de la fortaleza, Fetterman, en vez de marchar por el camino
de madera para el alivio del tren de madera, hacia el norte y cruzó las colinas Sullivant hacia
Logia Trail Ridge. [31] A los pocos minutos de su partida, un partido trampa Lakota incluidos
Oglala guerrero caballo loco apareció sobre el Lodge Trail Ridge. Fetterman se tragó el anzuelo,
sobre todo porque varios de los guerreros estaban sobre sus caballos y insultantemente movió
sus nalgas desnudas a los soldados. Fetterman y su compañía fueron acompañados por
Grummond en el cruce de la quebrada, desplegada en la línea escaramuza y marcharon sobre la
cresta en su persecución. Corrieron hacia el valle Peno, donde estaban ocultas un estimado de
1.000-3.000 indios. Habían luchado contra los soldados allí el 6 de diciembre [31]

Fetterman Monumento en la Masacre de la colina

La emboscada no se observó desde el fuerte, pero alrededor del mediodía, los hombres en el
fuerte escuchó disparos, comenzando con unos pocos disparos seguidos inmediatamente por el
disparo sostenido. Cuando la Cheyenne y Oglala brotaron su trampa, los soldados tenían
escapatoria; ninguno sobrevivió. Las pruebas indicaron la caballería probablemente había
acusado a los indios; grupo más avanzado de la caballería era casi una milla por la arista más
allá de la infantería.

Los informes de la fiesta del entierro enviados a recoger los restos dijeron que los soldados
habían muerto en tres grupos. El más avanzado y probablemente más eficaz fueron los dos
civiles, armados con 16-shot Henry rifles de repetición, y un pequeño número de soldados de
caballería que había desmontado y puesto a cubierto en las rocas. Por la ladera detrás de ellos
estaban los cuerpos de la mayoría de los soldados de caballería en retirada, armados con
nuevas 7-shot carabinas Spencer, pero gravado por sus caballos y sin cubierta. Más arriba en la
pendiente fueron Fetterman, Brown y los soldados de infantería, armados con fusiles de
avancarga casi obsoletos de la guerra civil contra los indios con armamento igualmente
obsoleto. Estos soldados de infantería lucharon de principio por un corto tiempo, hasta que su
munición se agotó y que fueron invadidas. [31] Carrington escuchó los disparos y de inmediato
envió una fuerza de apoyo de 40 jugadores en pie bajo el capitán Tenedor Ten Eyck. Poco
después, los 30 restantes soldados de caballería de la Compañía C fueron enviados desmontaron
para reforzar Ten Eyck, seguido de dos vagones, la primera cargado con munición cargada a
toda prisa y acompañado por otros 40 hombres. Carrington pidió una Muster inmediata de las
tropas para defender el poste. Incluyendo el detalle de tren de madera, los destacamentos
habían dejado sólo 119 soldados restantes dentro de la fortaleza. Ten Eyck dio un rodeo y llegó
a esta cresta igual que cesó el fuego sobre 24:45 Envió un mensaje informando de que no podía
ver la fuerza de Fetterman, pero el valle estaba lleno de grupos de indios burlándose de él a
bajar. Ten Eyck sufrió severas críticas por no marchar directamente al sonido de la batalla,
aunque hacerlo habría dado lugar sólo en la destrucción de su fuerza, también. Ten Eyck alcanzó
y recuperó los cuerpos de los hombres de Fetterman. Debido a la continua amenaza de la India,
que no pudieron recuperarse los de la caballería durante dos días. [31] En ese momento,
Fetterman y todo su desprendimiento 81 hombres estaban muertos. El informe oficial de
Carrington afirmó que Fetterman y Brown dispararon entre sí para evitar su captura, aunque las
autopsias del Ejército registraron herida muerte de Fetterman como una cuchillada. Sigue
siendo un tema de debate. Los guerreros mutilados la mayoría de los cuerpos de los soldados.
La mayor parte de los soldados muertos fueron arrancado el cuero cabelludo, decapitados,
desmembrados, destripado, e incluso castrados, hechos ampliamente difundidos por los
periódicos. El único órgano dejado intacto era el de un adolescente joven corneta, Adolph
Metzler. Él se cree que han luchado varios indios sólo con su corneta como una porra. Aparte de
sus fatales heridas en la cabeza y el pecho, su cuerpo fue dejado intacto y cubierto con una piel
de búfalo por los indios. La razón de esto es desconocida, aunque puede haber sido un
homenaje a su valentía.

Esta batalla fue llamada la "Batalla de los Cien matada" o la "Batalla de los Cien en la mano"
por los indios y la "Masacre de Fetterman" por los soldados. Fue la peor derrota del Ejército en
las Grandes Llanuras hasta el desastre en el Little Big Horn casi diez años después. [31]

Masacre de la colina mirando hacia el noreste de Fetterman monumento

Después de la Fetterman FightEdit

La noche después de la catástrofe Fetterman, un civil, John "Portugee" Philips ", se ofreció para
llevar un mensaje de socorro a Fort Laramie. Mensaje de Carrington al general Cooke dijo del
destino de Fetterman y pidió refuerzos inmediatos y se repiten carabinas Spencer. Philips logra
el 236 millas montar a Fort Laramie en cuatro días. una tormenta de nieve comenzó el 22 de
diciembre, y Philips montó a través de un pie de temperaturas de nieve y por debajo de cero.
Nunca volvió a ver un solo indio durante su viaje. llegó a Fort Laramie tarde en la noche de
diciembre 25 durante una bola de Navidad de gala y escalonados, agotado, en el partido para
entregar su mensaje. [32]

Cooke general alivia inmediatamente Carrington de mando, reemplazándolo por el general de

brigada Henry W. Wessells. Wessells llegó a salvo en Fort Kearny el 16 de enero con dos
compañías de caballería y cuatro de infantería. Uno de los hombres bajo su mando se congeló
hasta la muerte durante el viaje. Carrington dejó Fort Kearny el 23 de enero con su esposa y las
otras mujeres y niños, incluyendo la esposa embarazada del difunto teniente Grummond, y le
hicieron frente a temperaturas tan bajas como 38 por debajo de F (-39 C) durante el viaje a Fort
Laramie. La mitad de su escolta 60 soldado sufrió quemaduras por congelación. [33] El general
Ulises S. Grant, al mando del Ejército de EE.UU., no estaba inclinado a culpar solamente
Carrington. Se relevó Cooke, el 9 de enero de 1867. [31] Tanto un tribunal Ejército de la
investigación y el Secretario del Interior investigó la lucha Fetterman. El Ejército de llegado a
ninguna conclusión oficial, y del Interior exonerados Carrington. Después de una lesión severa
de la cadera, Carrington renunció a su cargo en 1870. Pasó el resto de su vida defendiendo sus
acciones y condenar supuesta desobediencia de Fetterman. [34]

Después de la pelea Fetterman, los indios se dispersaron en grupos más pequeños para el
invierno 1866-1867 y el conflicto se calmó. Sin embargo, Wessells y sus hombres en el Fuerte
Phil Kearny tuvieron un momento difícil. La comida era corta, la mayoría de los caballos y mulas
murieron a causa de la falta de forraje, y el escorbuto fue común entre los soldados. Los planes
para una campaña punitiva invierno contra los indios fueron cancelados. [35] En abril de
ataques de los indios a lo largo de la ruta de Oregón en el valle del río North Platte comenzó. El
periodista Henry M. Stanley, después de la fama de África, dijo: "Los asesinatos están llegando a
ser tan mansos de su pluralidad, que nadie le presta atención a ellos." Lo más grave fue la
amenaza de la India para la construcción del primer ferrocarril transcontinental enruta a través
sur de Wyoming. Aunque las fuerzas del ejército habían sido aumentada a lo largo del rastro de
Bozeman y en el Fuerte Laramie a raíz de la catástrofe Fetterman, los recursos siguen siendo
insuficientes para tomar la ofensiva contra los indios. Las negociaciones de paz llevadas a cabo
por el amable Lakota jefe de cola manchada con rojo de la nube inicialmente parecían
prometedores, pero resultó ser sólo una táctica dilatoria por los indios. [36] El Lakota llevaron a
cabo su baile anual de Sun en julio que también retrasa la renovación de las hostilidades. [37]

El Henar y el carro Caja FightsEdit

Artículos principales: Lucha Henar y Lucha carro Caja

A finales de julio de 1867, los Lakota y Cheyenne parecen haber estado en desacuerdo sobre la
estrategia militar. Como consecuencia de ello, una fuerza, compuesta principalmente de
Cheyenne y Arapaho, se reunieron para un ataque en Fort CF Smith en el río Bighorn en
Montana, mientras que otro, sobre todo Lakota, decidió atacar Fort Phil Kearny, a 90 millas al
sureste. [38] personas Crow vivido cerca de Fort Smith y la inteligencia proporcionada a los
soldados en el fuerte, advirtiendo de próximos ataques. El 23 de julio, la fortaleza fue reforzada
por dos compañías de infantería al mando del Teniente Coronel Luther P. Bradley, con lo que el
complemento de la fortaleza hasta 350 soldados. Lo más importante, los refuerzos estaban
armados con retrocarga Springfield Modelo 1866 fusiles, en sustitución de los fusiles de los
soldados habían sido emitidos. [39] Los nuevos fusiles tenían una tasa de fuego de 8 a 10
disparos por minuto frente a un 3 a 4 para los fusiles de avancarga y podrían ser recargadas
fácilmente en una posición de decúbito prono.

La aparición de las nuevas Springfields fue quizás el cambio más grande en el conflicto desde la
lucha Fetterman. Los fusiles de retrocarga de los soldados en el Hayfield y la posterior lucha
carro Caja negados la táctica india de dibujar el fuego de los soldados y entonces la carga de las
defensas antes de que los soldados podrían volver a cargar. Con los nuevos fusiles, los soldados
también podrían permanecer detrás de la cubierta mientras se recarga. [40]
Uno de los deberes de los soldados de Fort Smith fue la de proteger a los civiles heno como
alimento durante el invierno de corte para los caballos de la fortaleza. En la mañana del 1 de
agosto de 21 soldados y 9 civiles estaban trabajando en el campo de heno a tres millas de Fort
Smith, cuando varios cientos de indios de la montaña apareció y cargaron contra los soldados y
civiles que se puso a cubierto detrás de troncos en una fortaleza improvisada y en cisternas de
fusil. Durante el transcurso del día, los soldados y los civiles rechazaron varios ataques con sus
fusiles de tiro rápido nuevos. Los indios se interrumpió el ataque de la tarde. Dos soldados y un
civil murieron y tres resultaron heridos. Los indios afirmaron que habían perdido ocho muertos;
los soldados estimaron que habían muerto 18 a 23. [41]

La caja del carro Lucha del día siguiente fue muy similar a la lucha Henar. Veintiséis soldados y
seis civiles escoltaban un detalle de corte de madera cerca de Fort Kearny. Las pesadas cajas de
madera de 14 vagones habían sido colocados en el suelo en un corral ovalada cerca del sitio de
corte principal, y la mayor parte de los soldados y civiles se refugiaron allí cuando cientos de
guerreros indios a caballo aparecieron de repente. Armado con los nuevos fusiles de retrocarga,
los soldados y los civiles no se presentó a los indios durante seis horas antes de ser rescatado
por una fuerza de socorro de Fort Kearny. Tres hombres murieron y otros dos resultaron heridos
en el corral y cuatro leñadores fueron asesinados alrededor de una milla de distancia. La lucha
carro Box fue acogida en aquel tiempo que la "batalla más grande de la India en el mundo", con
bajas indias caprichosamente un total de hasta 1.500. [42] El historiador George E. Hyde dijo
que los indios tenían seis muertos y seis heridos y que no consideró la lucha como una derrota,
ya que habían capturado a un gran número de mulas y caballos. [38] Muchos años después
Nube Roja afirmó no recordar la lucha del carro caja, aunque dado el gran número de indios
engarzados que parece poco probable. [43]

Sus derrotas en las luchas Henar y del carro de la caja pueden haber desalentado a los indios de
montar ataques de gran escala adicionales, sino que continuaron con su acoso a los fuertes a lo
largo del Camino de Bozeman, matando a soldados y civiles. [44] Lo más grave de todo a los
ojos de el gobierno era 7 de agosto ataque indio en un tren de ferrocarril Union Pacific en Plum
Creek cerca de la actual Lexington, Nebraska, lejos del río del polvo de campo en una región
considerada para ser tranquilo hasta entonces. [45]

Tratado de Fort LaramieEdit

A pesar de los éxitos militares en las luchas y en Hayfield caja del carro, el gobierno de EE.UU.
busca cada una pacífica en lugar de una solución militar a la Guerra de la nube roja. La
finalización con éxito del ferrocarril transcontinental tomó prioridad, y el Ejército no tenía los
recursos para defender tanto el ferrocarril y el Bozeman Trail de ataques de los indios. La
presencia militar en el País del río del polvo era a la vez costoso y poco productivo, con
estimaciones que podrían ser necesarios 20.000 soldados para someter a los indios. [46]

comisionados de paz fueron enviados a Fort Laramie en la primavera de 1868. Nube Roja se
negó a reunirse con ellos hasta que el Ejército abandonó los fuertes Powder River, Phil Kearny,
C. F. Smith, y Reno. En agosto de 1868, soldados federales abandonaron los fuertes y se
retiraron a Fort Laramie. El día después de que los soldados se fueron los fuertes, los indios los
quemó. La Bozeman Trail estaba cerrado por todos los tiempos. [47]

Nube Roja no llegó a Fort Laramie hasta noviembre. Se firmó el Tratado de Fort Laramie de
1868, que creó la Reserva Gran Sioux, incluyendo las colinas de Negro. La reserva incluye todos
Dakota del Sur al oeste del río Missouri. representantes Arapaho del Norte también firmaron el
tratado. El tratado declaró que el país Powder River como "territorio indio no cedido", como
reserva para los indígenas que decidieron no vivir en la nueva reserva, y como reserva de caza
de los Lakota, Cheyenne y Arapaho. El tratado también concede los indios continuaron los
derechos de caza en el oeste de Kansas y el este de Colorado [5] que es más importante, el
tratado especifica lo Nube Roja esperados:. "Ninguna persona blanca o personas estarán
autorizados a asentarse sobre u ocupar cualquier parte" del Polvo río país "o sin el
consentimiento de los indios tenían primero y obtienen, para pasar a través" del país del río del
polvo. [48]

AftermathEdit

la soberanía india sobre el territorio del río Powder soportó sólo ocho años, hasta la gran guerra
Sioux de 1876. Después de 1868, Nube Roja vivía en la reserva. Al ver que el número de nuevos
emigrantes y la tecnología de los Estados Unidos abrumarían los Sioux, Nube Roja adaptado a la
lucha contra la Oficina de Asuntos Indígenas de Estados Unidos para el tratamiento justo para
su pueblo. Él era un líder importante de los Lakota a través de los años de transición de su
cultura llanuras al confinamiento relativa del sistema de reservas. Sobrevivió a los principales
líderes de Lakota de las guerras indias. Vivió hasta 1909, cuando murió en la reserva Pine Ridge
y fue enterrado allí. [49]
Fetterman, Brown y los soldados estadounidenses muertos en la lucha Fetterman 1866 fueron
inhumados en el cementerio nacional de EE.UU. en el campo de batalla de Little Bighorn
National Monument, cerca de Crow Agency, Montana.