Redhen 121 Script

SALSA: Episode 121 script http://66.110.202.42/peachstar/salsa/english/grownups/trnscrpts/121bi.
htm
SALSA: Episode 121 SALSA: Episodio 121

"The Fruit Fiasco" "El fiasco de la fruta"
Copyright © 1998, Georgia Public Ley de derecho de autor © 1998,

Telecommunications Commission Comisión de telecomunicaciones de
All Rights Reserved. la Televisora Pública de Georgia.
Derechos reservados.
Script Libreto
WORDS/ PALABRAS FOCO: ocho, nueve
CHARACTERS/ PERSONAJES: Lobo (Wolf), Ratoncito (Rat), Gatita (Cat),

Perro (Dog), Mamá Osa (Mama Bear), Legumbres (Vegetables), Chef
[Vendedor (Salesman)], Todos (All in scene)
SYNOPSIS: Mama Bear (Mamá Osa) isss restored to her role as the Little
Red Hen (la Gallinita Roja), but this time she decides to make apple
empanadas. Discovering she only has one of the nine apples she will need,
she calls on her friends to help out. The Female Cat (la Gatita), Little Rat
(Ratoncito) and the Wolf (el Lobo) all have a difficult time bringing home the
correct fruit from the stand. Because no one brings back apples, the
characters decide to eat fruit instead.
SINOPSIS: Mamá Osa regresa a su papel de "La Gallinita roja", pero esta
vez decide preparar empanadas de manzana. Al descubrir que sólo cuenta
con una manzana en lugar de las nueve que necesita, decide llamar a sus
amigos para que la ayuden. Gatita, Ratoncito y Lobo se encuentran con
dificultades para traer las manzanas a la casa de La Gallinita y debido a
estos inconvenientes ellos deciden comer fruta en lugar de las empanadas de
manzana.
English version/Versión en inglés Spanish version/Versión en español
SCENE 1 ESCENA 1- INTERIOR - COCINA DE

INT. HEN KITCHEN - DAY LA GALLINA -DÍA
The squirrels are giggling in the Vemos a las ardillas riéndose por la
window. Mama Bear hums to herself as ventana. Mamá Osa tararea para sí
she prepares empanadas. She begins misma, mientras prepara empanadas.
going over her ingredients. Ella comienza a repasar sus
ingredientes.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
Ah... I have sugar... eggs... and an apple. Ah... Tengo azucar... huevos...y una
Mmmm. I need eight more apples. Ah... manzana. Mmm. Necesito ocho
Ah... manzanas más. Ah... Ah...
She opens fridge. Foods are shivering. Ella abre el refrigerador. Los
alimentos están temblando de frío.
1 of 11 6/23/2008 11:43 AM
SALSA: Episode 121 script http://66.110.202.42/peachstar/salsa/english/grownups/trnscrpts/121bi.htm
VEGETABLES LEGUMBRES.
It's cold. Hace frío.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
Ah... Where are the apples? Mmm.. Ah... ¿Dónde están las manzanas?
Where are the apples? Mmm... Mmm.... ¿Dónde están las manzanas?
Mmm.
Cut away to apples hiding elsewhere in Corte a las manzanas escondiéndose

the kitchen. They have en un rincón de la cocina. Tienen
nose-and-glasses disguises. They rise puestos unos antifaces con ojos y
up cautiously, look around, and ease narices falsas. Se levantan con
down. cautela, miran a su alrededor y se
relajan.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
See you later! ¡Hasta luego!
VEGETABLES LEGUMBRES
Mamá Osa closes fridge and ponders Mamá Osa cierra el refrigerador y se
the missing apples, scratching her pregunta por las manzanas
head. desaparecidas, rascándose la cabeza.
Cat enters, sniffing. Gatita entra olfateando.
CAT GATITA
Ah... Hello, Mama Bear. Ah... Hola Mamá Osa.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
Hello, Gatita. Hola Gatita.
CAT GATITA
(pointing) Mmmm... What are you (señalando) Mmmm.... ¿Qué estás
preparing? preparando?
MAMA BEAR MAMÁ OSA
Empanadas. Empanadas.
CAT GATITA
Oh... I like empanadas. Oh... Me gustan las empanadas.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
Cat. Gatita.
CAT GATITA
Yes? ¿Sí?
MAMA BEAR MAMÁ OSA
(pointing to her apple) I need eight apples, (señalando a su manzana)Necesito ocho
please. manzanas, por favor.
CAT GATITA
(tentative) Oh... Okay. (pointing to real (Vacilando) Ah... Está bien.(señalando a
grapes on table) Eight grapes. las uvas verdaderas que están en la mesa)
Ocho uvas.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
(pointing at her apple) Ah. No. Apples! (señalando a su manzana) Ah. No.
Here is a pencil. ¡Manzanas! Toma lápiz.
2 of 11 6/23/2008 11:43 AM
CAT GATITA
Yes, a pencil. Sí, lápiz.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
And paper. Y papel.
CAT GATITA
Yes, paper. Sí, papel.
MAMA BEAR MAMA OSA
Write it down. Anótalo.
CAT GATITA
Yes. Sí.
CAT GATITA
Eight grapes. Ocho uvas.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
No! ¡No!
CAT GATITA
No? ¿No?
MAMA BEAR MAMÁ OSA
Apples! ¡Manzanas!
CAT GATITA
Oh, yes, apples. Ah... Ah, thank you. Ah, sí, manzanas. Ah... Ah, gracias.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
You're welcome. De nada.
CAT GATITA
See you later. ¡Hasta luego!
MAMA BEAR MAMÁ OSA
See you later! (sighs and giggles) ¡Hasta luego! (suspirando y riéndose)
Goodness... Ay....
Cat exits with a basket. Mama Bear (Gatita sale con una cesta. Mamá Osa
looks at camera and shakes her head. mira a cámara y sacude su cabeza)
SCENE 2 ESCENA 2
FOREST - DAY BOSQUE - DÍA
A fruit stand or cart is manned by Una carreta de frutas es atendida por
Crazy Chef. Cat enters, hurriedly and el Chef Loco. Gatita entra, apurada y
presents her piece of paper. presenta la lista de compras.
CAT GATITA
Oh... Hello, Mister. Oh... Hola, señor.
SALESMAN VENDEDOR
Hello, Gatita. Hola, Gatita.
CAT GATITA
I need eight. Eight fruits. Please. Necesito ocho. Ocho frutas. Por favor.
SALESMAN VENDEDOR
What type of fruits? (pointing) Bananas? ¿Qué tipo de frutas?(apuntando)
¿Bananas?
3 of 11 6/23/2008 11:43 AM
CAT GATITA
Ah... Bananas? (thinks) No. Ah... ¿Bananas? (pensando)No.
***SALSA DRAWS A PICTURE OF ***SALSA EN SU CABALLETE,

APPLE ON AN EASEL. HE IS DIBUJA UNA MANZANA. ESTÁ
WEARING A PAINTER'S HAT AND IS VESTIDO CON UNA BOINA Y
HOLDING A PALET AND A BRUSH. SOSTIENE UNA PALETA Y UN
PINCEL.
SALESMAN VENDEDOR
Ah... Apples? Ah? Ah... ¿Manzanas? ¿Ah?
CAT GATITA
Ah, ah... Apples? (thinks longer) No. Oh... Ah, Ah... ¿Manzanas? (Piensa un rato
más)No. Oh...
SALESMAN VENDEDOR
Grapes? ¿Uvas?
CAT GATITA
(thinks) Ah, grapes... Ah... Ah, yes, yes. (piensa) Ah, uvas.... Ah... Ah, sí, sí. ¡Ocho
Eight grapes, please! uvas por favor!
SALESMAN VENDEDOR
(putting them in Cat's basket) Yes, yes, yes. (colocándolas en la cesta de Gatita) Sí, sí,
One, two, three, four, five, six, seven, sí. Una, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete,
eight. Eight grapes. ocho. Ocho uvas.
CAT GATITA
Ah... Eight grapes. Thank you, mister. A.. Ocho uvas. Gracias, señor.
SALESMAN VENDEDOR
Cat exits. Gatita sale.

SCENE 3 ESCENA 3
HEN'S KITCHEN- LATER COCINA DE LA GALLINA - MÁS
TARDE.
Mama Bear is cooking. Mamá Osa está cocinando.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
(hums and tastes) Ah... (Tarareando y probando la comida) Ah....
CAT enters with eight grapes. Gatita entra con ocho uvas.
CAT GATITA
Look! ¡Mira!
MAMA BEAR MAMÁ OSA
Ah, Cat. Ah, Gatita.
CAT GATITA
Yes. Ah... Eight grapes. Sí. Ah... Ocho uvas.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
No. Not grapes. No. Uvas no.
CAT GATITA
No? ¿No?
4 of 11 6/23/2008 11:43 AM
MAMA BEAR MAMÁ OSA

I need apples. Yo necesito manzanas.
CAT GATITA
Apples? Manzanas?
MAMA BEAR MAMÁ OSA
Yes, apples. Sí, manzanas.
CAT GATITA
(yawning, blowing off her mistake) See you (bostezando, restándole importancia a su
later. error) Hasta luego.
Cat exits. Gatita sale

MAMA BEAR MAMÁ OSA
(to camera) Ha, ha, ha.... (a cámara) Ja, ja, ja....
STORY BREAK################ PAUSA################

SCENE 4 ESCENA 4
HEN'S KITCHEN- DAY COCINA DE LA GALLINA - DÍA
MAMA BEAR is cooking. RAT enters, Mamá Osa está cocinando. Ratoncito
sniffing, wearing headphones. entra y olfatea con sus audifonos
puestos.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
Hello, Rat. Hola, Ratoncito.
Rat can't hear her because of his Ratoncito no puede escuchar debido a
headphones. sus audífonos.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
(louder) Hello, Rat. (más alto) Hola, Ratoncito!
No response. Mama Bear turns his No hay respuesta. Mamá Osa apaga la
music off. música.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
Hello, Rat. Hola, Ratoncito!
RAT RATONCITO
Ah... (nervous laugh) Hello, Mama Bear! Ah...(risa nerviosa) ¡Hola , Mama
(pointing to empanada) What are you Osa!(señalando la empanada) ¿Qué estás
preparing? preparando?
MAMA BEAR MAMÁ OSA
Ah... Empanadas. Ah... Empanadas.
RAT RATONCITO
Mmmm... I like empanadas. Mmmm... Me gustan las empanadas.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
(pointing to apple) Oh, Ratoncito, I need (apuntando a la manzana) Ah, Ratoncito,
eight apples. necesito ocho manzanas.
RAT RATONCITO
Yes, Mama Bear. (repeating it back) Eight Sí, Mamá Osa.(repitiéndole) Ocho
bananas. bananas.
5 of 11 6/23/2008 11:43 AM
MAMA BEAR MAMÁ OSA

No! Eight apples! Take a pencil and ¡NO! ¡Ocho manzanas! Toma lápiz y
paper. Write it down. papel. Anótalo.
Ratoncito writes an eight. Ratoncito escribe el número ocho.

RAT RATONCITO
Eight, eight. Eight bananas. Ocho, ocho. Ocho bananas.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
No! No! Apples! ¡No! ¡No! ¡Manzanas!
RAT RATONCITO
Ah... Yes, apples. See you later. Ah... Sí, manzanas. Hasta luego.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
See you later. Hasta luego.
Rat exits with his reminder and a Ratoncito sale con su lista y una cesta.
basket.
SCENE 5 ESCENA 5
FRUIT CART - DAY CARRETA DE FRUTAS - DÍA
RAT enters, in a hurry. Ratoncito entra apresurado.
RAT RATONCITO
La, la, la. La, la, la. Hello, Mister. La, la, la. La, la, la. Hola, señor.
SALESMAN VENDEDOR
Hello, Rat. Hola, Ratoncito.
RAT RATONCITO
I need eight fruits. Necesito ocho frutas.
SALESMAN VENDEDOR
Ah... What type of fruits? Grapes? Ah... ¿Qué tipo de frutas? ¿Uvas?
RAT RATONCITO
(thinks, then..) Hmmm... Grapes? No. (piensa, luego..) Hmm.. ¿Uvas? No.
SALESMAN VENDEDOR
Hmmm... Ah... Oranges? Hmm.. Ah... ¿Naranjas?
RAT RATONCITO
Oh... Hmm.. Oranges? Oh... Hmm.. ¿Naranjas?
SALESMAN VENDEDOR
Yes, yes, yes. Sí, sí, sí.
RAT RATONCITO
No. No.
***SALSA SNAPS OUT PICTURE OF ***SALSA SALTA DEL RETRATO DE

APPLE, THAT WAS PREVIOUSLY LA MANZANA QUE ESTABA
DRAWN ON THE EASEL. ANTERIORMENTE EN EL
CABALLETE.
SALESMAN VENDEDOR
Ah... Apples? Ah... ¿Manzanas?
6 of 11 6/23/2008 11:43 AM
RAT RATONCITO
Apples. (thinks, then...) No. (piensa, luego) Manzanas. No.
SALESMAN VENDEDOR
Hmm.... Oh... Bananas? Hmmm.... Oh... ¿Bananas?
RAT RATONCITO
Yes! Bananas. Eight bananas. Eight ¡Sí! Bananas. Ocho bananas. Ocho
bananas, please. bananas, por favor.
SALESMAN VENDEDOR
Ah. Very good. (counting them out into A.. Muy bien.(contándolas al meterlas en
Rat's basket) One, two, three, four, five, la cesta de Ratoncito) Una, dos, tres,
six, seven, eight. Eight bananas. cuatro, cinco, seis, siete, ocho. Ocho
bananas.
RAT RATONCITO
Mmm... Thank you. Mmmm... Gracias
SALESMAN VENDEDOR
RAT RATONCITO
SCENE 6 HEN'S KITCHEN - LATER ESCENA 6 - LA COCINA DE LA

GALLINA - MÁS TARDE.
Mamá Osa is cooking. Ratoncito enters Mamá Osa está cocinando. Ratoncito
with eight bananas. entra con 8 bananas.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
Ah... Ah.... Ah... Ah....
RAT RATONCITO
Mama Bear. Mama Bear. Look, Mama Mamá Osa. Mamá Osa. Mira, Mamá
Bear. Mama Bear. Mama Bear. (laugh) Osa. Mamá Osa. Mamá Osa.(se ríe)(con
(proudly) Look. Eight bananas. orgullo) Mira. Ocho bananas.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
Bananas? Oh... ¿Bananas? Oh...
RAT RATONCITO
Yes. One, two, three, four, five, six, seven, Sí. Una, dos, tres (ja, ja), cuatro, cinco,
eight! seis (mmm), siete, ocho.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
Not bananas. I need apples. Bananas ¡no! Yo necesito manzanas.
RAT RATONCITO
Apples? ¿Manzanas?
MAMA BEAR MAMÁ OSA
Yes, apples! Sí, ¡manzanas!
RAT RATONCITO
Oh. Hmmm... See you later. Oh. Hmmm.... Hasta luego.
Ratoncito puts on his headphones and Ratoncito se pone sus audífonos y se

dances away. aleja bailando.
7 of 11 6/23/2008 11:43 AM
MAMA BEAR MAMÁ OSA

See you later. (to camera) Ay, ay, ay. Hasta luego. (a cámara)Ay, ay, ay.
STORY BREAK################ PAUSA################

SCENE 7 INT. KITCHEN- DAY ESCENA 7- INTERIOR. COCINA-
DÍA
MAMA BEAR is still cooking. WOLF Mamá Osa está todavía cocinando.
enters, sniffing. Lobo entra olfateando.
WOLF LOBO
Hello, Mama Bear. Hola Mamá Osa.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
(Lobo tries to taste) Ah. Ah. Ah. (Lobo trata de probar) Ah. Ah. Ah.
WOLF LOBO
What are you making? ¿Qué estás preparando?
MAMA BEAR MAMÁ OSA
Empanadas. Empanadas.
WOLF LOBO
Ah... I like empanadas. Ah... Me gustan las empanadas.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
Mister Wolf. Señor Lobo.
WOLF Lobo
Yes? ¿Sí?
MAMA BEAR MAMÁ OSA
I need eight apples please. Yo necesito ocho manzanas, por favor.
WOLF LOBO
Yes. (pointing to an orange) Eight oranges. Sí. (señalando una naranja) Ocho
Ha, ha, ha, ha, ha, ha! naranjas. ¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
MAMA BEAR MAMÁ OSA
No, no and no! Eight apples. Here is a ¡No, no y no! Ocho manzanas. Toma
pencil and paper. Write it down! lápiz, y papel. ¡Anótalo!
Lobo writes "8." Lobo escribe el número 8
WOLF LOBO
Eight oranges. Ocho naranjas.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
(screams) Ah! Apples.! (Grita) ¡Ah! ¡Manzanas!
WOLF LOBO
Oh, apples. Ah, manzanas.
MAMA BEAR MAMA OSA
WOLF LOBO
Thank you. Gracias.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
8 of 11 6/23/2008 11:43 AM
WOLF LOBO
MAMA BEAR MAMÁ OSA
See you later! (lots of sighs) ¡Hasta luego! (da muchos suspiros)
Lobo exits in a hurry. Lobo se va corriendo.

SCENE 8 FRUIT CART - DAY ESCENA 8- LA CARRETA DE
FRUTAS - DÍA
Lobo enters, out of breath. Lobo entra sin aliento.
WOLF LOBO
Whew. I'm tired. Estoy cansado.
SALESMAN VENDEDOR
Hello, Mister Wolf. Hola Señor Lobo.
WOLF LOBO
Hello, Mister. (presenting his reminder) I Hola Señor Lobo. (presentando su lista)
need eight fruits.
SALESMAN VENDEDOR
What type of fruits? (pointing) Ah... Hola Señor Lobo. (señalando)
Grapes?
WOLF LOBO
Grapes? No. ¿Uvas? No.
SALESMAN VENDEDOR
Bananas? ¿Bananas?
WOLF LOBO
Bananas? No. ¿Bananas? No.
***Salsa is in a plane carrying a big ***Salsa está en un aeroplano con la

apple sign. Both characters look up at bandera de una manzana. Ambos
him and he doesa flip. personajes lo miran y el hace una
pirueta.
SALESMAN VENDEDOR
Ah... Apples? Ah... ¿Manzanas?
WOLF LOBO
Apples? ¿Manzanas?
SALESMAN VENDEDOR
Aha, aha. Aja, aja.
WOLF LOBO
No. Oranges! No. ¡Naranjas!
WOLF LOBO
Eight oranges, please. Ocho naranjas por favor.
SALESMAN VENDEDOR
Ah yes, eight oranges. Yes. Just a (contándolas) A sí, ocho naranjas. Sí. Un
moment. Ah... (counting them out) One, momento. Ay... Una, dos, tres, cuatro,
two, three, four, five, six, seven, eight, cinco, seis, siete, ocho. Ocho naranjas.
eight. Eight oranges.
9 of 11 6/23/2008 11:43 AM
WOLF LOBO
Thank you. See you later! Gracias.
SALESMAN VENDEDOR
Lobo exits, hurriedly. Lobo sale apresuradamente.

SCENE 9 HEN'S KITCHEN- LATER ESCENA 9- LA COCINA DE LA
GALLINA- MÁS TARDE.
Mamá Osa is cooking. Lobo enters Mamá Osa está cocinando. Lobo entra
hurriedly with eight oranges. apurado cargando con 8 naranjas.
WOLF LOBO
Eight oranges. Ha, ha, ha, ha, ha! Ocho naranjas. -¡Ja, ja, ja, ja, ja!
(singing) Eight oranges. (cantando) Ocho naranjas.
WOLF LOBO
(proudly) Mama Bear, look. Eight (con orgullo) Mamá Osa, mira.Ocho
oranges! naranjas.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
Oranges? ¿Naranjas?
MAMA BEAR MAMÁ OSA
(scream) No! Not oranges. I need apples. (grita) ¡No! Naranjas no. Yo necesito
manzanas.
WOLF LOBO
Apples? ¿Manzanas?
MAMA BEAR MAMÁ OSA
WOLF LOBO
Goodness me! Oh. See you later. ¡Ay, ay, ay! ¡Hasta luego!
Lobo darts away. Lobo huye precipitadamente.

MAMA BEAR MAMÁ OSA ¡Hasta luego!
See you later! (pointing) Goodness. (señalando)Ay, ay ay.
SCENE 10 HEN'S KITCHEN- LATER ESCENA 10- LA COCINA DE LA

GALLINA- MÁS TARDE.
WOLF, CAT, and RAT sit at the table, Lobo, Gatita y Ratoncito se sientan a
utensils ready, with napkins around la mesa, con los cubiertos en sus
necks. manos y las servilletas alrededor de
sus cuellos.
WOLF, CAT, AND RAT LOBO, GATITA, AND RATONCITO
(chanting) Empanadas! Empanadas! (cantando) ¡Empanadas! ¡Empanadas!
Empanadas! ¡Empanadas!
Mamá Osa enters. Mamá Osa entra.

CAT GATITA
Where are the empanadas? ¿Dónde están las empanadas?
10 of 11 6/23/2008 11:43 AM
MAMA BEAR MAMÁ OSA

There aren't any empanadas. ¡No hay empanadas!
WOLF, CAT, AND RAT LOBO, GATITA, AND RATONCITO
No empanadas? ¿No hay empanadas?
MAMA BEAR MAMÁ OSA
No. No.
WOLF LOBO
I am sad. Estoy triste.
MAMA BEAR MAMÁ OSA
(happily procuring a bowl of fruit ) Ah... (muy contenta al ofrecer un tazón de frutas)
We have a bowl of fruit. With bananas, Ah... Tenemos, un plato de frutas. ¡Con
grapes, and oranges! bananas, uvas y naranjas!
ALL TODOS
Hurray! (singing or chanting to a Latin ¡Qué bueno! (cantando al ritmo
beat) Fruit! Fruit! I like fruit. latino)¡Frutas! ¡Frutas! ¡Me gustan las
frutas!
The musical squirrels enter, playing to Las ardilla entran,tocando al son del
the beat. ritmo.
They all begin to dance about. Todos comienzan a bailar.
The disguised apples dance in Las manzanas disfrazadas bailan en el
background. fondo.
END OF 121. FIN DE 121
11 of 11 6/23/2008 11:43 AM
This document was created with Win2PDF available at http://www.daneprairie.com.
The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only.

Redhen 121 Script

Transféré par

Informations du document

Copyright

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Redhen 121 Script

Transféré par

Droits d'auteur :

SALSA: Episode 121 script http://66.110.202.42/peachstar/salsa/english/grownups/trnscrpts/121bi.

SALSA: Episode 121 SALSA: Episodio 121

Copyright © 1998, Georgia Public Ley de derecho de autor © 1998,

WORDS/ PALABRAS FOCO: ocho, nueve

CHARACTERS/ PERSONAJES: Lobo (Wolf), Ratoncito (Rat), Gatita (Cat),

English version/Versión en inglés Spanish version/Versión en español

SCENE 1 ESCENA 1- INTERIOR - COCINA DE

Cut away to apples hiding elsewhere in Corte a las manzanas escondiéndose

***SALSA DRAWS A PICTURE OF ***SALSA EN SU CABALLETE,

Cat exits. Gatita sale.

MAMA BEAR MAMÁ OSA

Cat exits. Gatita sale

STORY BREAK################ PAUSA################

MAMA BEAR MAMÁ OSA

Ratoncito writes an eight. Ratoncito escribe el número ocho.

***SALSA SNAPS OUT PICTURE OF ***SALSA SALTA DEL RETRATO DE

SCENE 6 HEN'S KITCHEN - LATER ESCENA 6 - LA COCINA DE LA

Ratoncito puts on his headphones and Ratoncito se pone sus audífonos y se

MAMA BEAR MAMÁ OSA

STORY BREAK################ PAUSA################

Lobo exits in a hurry. Lobo se va corriendo.

***Salsa is in a plane carrying a big ***Salsa está en un aeroplano con la

Lobo exits, hurriedly. Lobo sale apresuradamente.

Lobo darts away. Lobo huye precipitadamente.

SCENE 10 HEN'S KITCHEN- LATER ESCENA 10- LA COCINA DE LA

Mamá Osa enters. Mamá Osa entra.

MAMA BEAR MAMÁ OSA

Vous aimerez peut-être aussi

SALSA DRAWS A PICTURE OF SALSA EN SU CABALLETE,

SALSA SNAPS OUT PICTURE OF SALSA SALTA DEL RETRATO DE

Salsa is in a plane carrying a big Salsa está en un aeroplano con la