Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Razi's achievements are of exceptional importance in the history of chemistry, since in his
books we find for the first time a systematic classification of carefully observed and verified
facts regarding chemical substances, reactions and apparatus, described in a language almost
entirely free from mysticism and ambiguity. Razi's scheme of classification of the substances
used in chemistry shows sound research on his part.
This book was written in response to a request from Razi's close friend, colleague,
and former student, Abu Mohammed b. Yunis of Bukhara, a Muslim mathematician,
philosopher, a highly reputable natural scientist.
In his book Sirr al-Asrar, Razi divides the subject of "Matter' into three categories as
he did in his previous book al-Asrar.
Razi gives also a list of apparatus used in alchemy. This consists of 2 classes:
1. Instruments used for the dissolving and melting of metals such as the Blacksmith's
hearth, bellows, crucible, thongs (tongue or ladle), macerator, stirring rod, cutter,
grinder (pestle), file, shears, descensory and semi-cylindrical iron mould.
2. Utensils used to carry out the process of transmutation and various parts of the
distilling apparatus: the retort, alembic, shallow iron pan, potters kiln and blowers,
large oven, cylindrical stove, glass cups, flasks, phials, beakers, glass funnel, crucible,
alundel, heating lamps, mortar, cauldron, hair-cloth, sand- and water-bath, sieve, flat
stone mortar and chafing-dish.
This is Razi's most famous book which has gained a lot of recognition in the West.
Here he gives systematic attention to basic chemical operations important to the
history of pharmacy.
Modkhele Taalimi
Elaleh Ma'aaden
Isbaate Sanaa'at
Ketabeh Sang
Ketabe Tadbir
Ketabe Aksir
Ketabe Sharafe Sanaa'at
Ketabe Tartib, Ketabe Rahat, The Simple Book
Ketabe Tadabir
Ketabe Shavahed
Ketabe Azmayeshe Zar va Sim (Experimentation on Gold)
Ketabe Serre Hakimaan
Ketabe Serr (The Book of Secrets)
Ketabe Serre Serr (The Secret of Secrets)
The First Book on Experiments
The Second Book on Experiments
Resaale'ei Be Faan
Arezooyeh Arezookhah
A letter to Vazir Ghasem ben Abidellah
Ketabe Tabvib
The Islamic world was a melting pot for alchemy. Islamic philosophers made great
contributions to alchemical hermeticism. The most influential author in this regard
was arguably Jābir ibn Hayyān (جابر بن حيان, Latin Geberus; usually rendered in
English as Geber). He analyzed each Aristotelian element in terms of four basic
qualities of hotness, coldness, dryness, and moistness.[2] According to Jābir, in each
metal two of these qualities were interior and two were exterior. For example, lead
was externally cold and dry, while gold was hot and moist. Thus, Jabir theorized, by
rearranging the qualities of one metal, a different metal would result.[2] By this
reasoning, the search for the philosopher's stone was introduced to Western alchemy.
[3][4]
Jabir developed an elaborate numerology whereby the root letters of a substance's
name in Arabic, when treated with various transformations, held correspondences to
the element's physical properties.
The elemental system used in medieval alchemy was developed by Jābir ibn Hayyān
(Geber). His original system consisted of seven elements, which included the five
classical elements (aether, air, earth, fire and water), in addition to two chemical
elements representing the metals: sulphur, ‘the stone which burns’, which
characterized the principle of combustibility, and mercury, which contained the
idealized principle of metallic properties. Shortly thereafter, this evolved into eight
elements, with the Arabic concept of the three metallic principles: sulphur giving
flammability or combustion, mercury giving volatility and stability, and salt giving
solidity.[5][verification needed]
File:Steam Distillation.JPG
Laboratory setup for steam distillation, invented by Avicenna in the 11th century.
Geber and Ahmad Ibn Imad ul-din invented the following chemical processes in the 8th
century:
Pure distillation (al-taqtir) which could fully purify chemical substances with the
alembic.
Filtration (al-tarshih).[10]
Purification by crystallization (al-tabalwur).[6]
Liquefaction, purification, oxidisation, and evaporation (tabkhir).[9]
Dry distillation
Calcination (al-tashwiya).[25][26]
Assation (or roasting), cocotion (or digestion), ceration, lavage, solution, mixture, and
fixation.[27]
Destructive distillation was invented by Muslim chemists in the 8th century to
produce tar from petroleum.[21]
Steam distillation was invented by Avicenna in the early 11th century for the purpose
of producing essential oils.[28]
Water purification[29]
Muslim chemists and engineers invented the cucurbit and aludel, and the equipment
needed for melting metals such as furnaces and crucibles.[26]
Al-Razi also described the following tools that were invented by him and his Muslim
predecessors for the preparation of drugs (li-tadbir al-aqaqir): cucurbit and still with
evacuation tube (qar aq anbiq dhu-khatm), receiving matras (qabila), blind still
(without evacuation tube) (al-anbiq al-ama), Alembic al-inbiq, aludel (al-uthal),
goblets (qadah), flasks (qarura or quwarir), rosewater flasks (ma wariyya), cauldron
(marjal aw tanjir), earthenware pots varnished on the inside with their lids (qudur aq
tanjir), water bath or sand bath (qadr), oven (al-tannur in Arabic, athanor in Latin),
small cylindirical oven for heating aludel (mustawqid), funnels, sieves, filters, etc.[25]
From the list, more than twenty of these chemical apparatus were developed by
Geber.[33]
Lead and tin were also first purified and clearly differentiated from one another by
Arabic alchemists.[40]
In the 10th century Muhammad ibn Zakarīya Rāzi wrote that he and his Muslim
predecessors (Calid, Geber and al-Kindi) invented the following derivative and
artificial chemical substances: lead(II) oxide (PbO), red lead (Pb3O4), tin(II) oxide
(Isfidaj), copper acetate (Zaniar), copper(II) oxide (CuO), lead sulfide, zinc oxide,
bismuth oxide, antimony oxide, iron rust, iron acetate, Daws (a contituent of steel),
cinnabar (HgS), arsenic trioxide (As2O3), alkali (al-Qili), sodium hydroxide (caustic
soda), and Qalimiya (anything that separates from metals during their purification).[41]
In the 10th century Muhammad ibn Zakarīya Rāzi classified the natural chemical substances
that were discovered by him and his Muslim predecessors (mainly Calid, Geber, al-Kindi and
al-Tamimi) as follows:[41]
In some cases, calcination of a metal results in oxidation of the metal. Jean Rey noted that
lead and tin when calcinated gained weight, presumably as they were being oxidized.
Even in the Leiden papyrus the astronomical symbols for the sun and moon are used to
denote gold and silver, and in the Meteorologica of Olympiodorus lead is attributed to
Saturn, iron to Mars, copper to Venus, tin to Hermes (Mercury) and electrum to Jupiter.
the most interesting and possibly the oldest is the Book of Crates; it is remarkable for
containing some of the signs used for the metals by the Greek alchemists, and for giving
figures of four pieces of apparatus which closely resemble those depicted in Greek MSS.,
the former being never, and the latter rarely, found in other Arabic MSS. Its concluding
words suggest that its production was due to Khalid ben Yezid (died in 708), who was a pupil
of the Syrian monk Marianus, and according to the Kitab-al-Fihrist was the first Mussulman
writer on alchemy. The second group consists of a number of treatises professing to be
written by Jaber, celebrated in Latin alchemy as Geber. Internal evidence suggests that they
are not all from the same hand or of the same date, but probably they are not earlier than
the 9th nor later than the 12th century. The Arabic chroniclers record the names of many
other writers on alchemy, among the most famous being Rhazes and Avicenna.
The oldest Indian writings, the Vedas (Hindu sacred scriptures), contain the same hints of
alchemy that are found in evidence from ancient China, namely vague references to a
connection between gold and long life. Mercury, which was so vital to alchemy
everywhere, is first mentioned in the 4th- to 3rd-century-BC Artha-śāstra, about the same
time it is encountered in China and in the West. Evidence of the idea of transmuting base
metals to gold appears in 2nd- to 5th-century-AD Buddhist texts, about the same time as
in the West. Since Alexander the Great had invaded Ancient India in 325 BC, leaving a
Greek state (Gandhāra) that long endured, the possibility exists that the Indians acquired
the idea from the Greeks, but it could have been the other way around.
41. Multhauf, Robert P. & Gilbert, Robert Andrew (2008). Alchemy. Encyclopædia Britannica
(2008).
Jabir ibn hayyan (JEBER) is credited, with the writing of 100 chemical works. "Nevertheless, the
works to which his name was attached" says Hitti, "were after the 14th century, the most influential
chemical treatises in both Europe and Asia." "He explained scientifically the two principal operations
of chemistry, calcination and reduction, and registered a marked improvement in the methods of
evaporation, sublimation, filtration, distillation and crystallization.