Vous êtes sur la page 1sur 6

ORIGINAL ARTICLE

Interaction Between Alliance and Technique in Predicting Patient


Outcome During Psychodynamic Psychotherapy
Jesse Owen, PhD* and Mark J. Hilsenroth, PhDÞ

reactions) interacted with alliance to predict better therapy outcomes


Abstract: The current study examined whether alliance interacted with psy- in dynamic treatment. In psychodynamic therapies for cocaine de-
chodynamic interventions to predict patients’ psychotherapy outcomes. A pendency, two studies have found contrasting results. Crits-Christoph
prospective study of psychodynamic psychotherapy with 68 outpatients who et al. (1988) found no support for the interaction between the accu-
were treated by 23 therapists was used. The patients rated the alliance with their racy of interpretations and alliance in predicting outcomes in psy-
therapist early in treatment. Therapist use of psychodynamic techniques was chodynamic therapy. More recently, Barber et al. (2008) found that
reliably rated by independent clinicians for the same sessions. The therapy strong alliance coupled with fewer dynamic techniques was asso-
outcomes were measured at the end of treatment based on the patients’ global ciated with better therapy outcomes in a sample of cocaine-dependent
symptomatology as well as estimate of improvement across a broad range of patients. However, one limitation of these studies is that they did not
functioning. In all models, we controlled for the patients’ pretherapy psychi- account for the interdependencies that arise from patients who are
atric severity. Analyses were conducted using multilevel modeling to account treated by the same therapist (i.e., therapist effects) because therapists
for therapist effects. Results revealed that patient rated alliance was signifi- have been shown to account for a significant proportion of the variance
cantly related to improvement on a measure of broad band functioning. In in patient ratings of alliance and therapy outcomes (Marcus et al., 2009;
addition, alliance and psychodynamic interventions interacted to predict this Wampold and Brown, 2005). Multilevel modeling is an effective way
scale of multidimensional therapy outcome. Further, results showed that sev- of accounting for these interdependencies among patients who are
eral individual psychodynamic techniques interacted with alliance that were treated by the same therapist, ultimately limiting statistical errors (e.g.,
meaningfully related to this measure of broad band outcome including (1) link- type I; Marcus et al., 2009). This study will be the first, to our knowl-
ing current feelings or perceptions to the past; (2) focusing attention on simi- edge, to use multilevel modeling in examining the relationship between
larities among patient’s relationships repeated over time, settings, or people; and alliance and dynamic technique with patient outcomes.
(3) identifying recurrent patterns in patient’s actions, feelings, and experiences. Although having a strong alliance with patients may be partic-
In this sample of outpatient psychodynamic treatments, the dynamic techniques ularly important in the delivery of psychodynamic techniques, patient
were most effective when provided in the context of strong alliances. factors may influence the formation of the alliance as well as the
Key Words: Alliance, psychodynamic, technique, therapy outcome, therapists’decisions to use particular interventions. For instance, some
therapy process. studies have shown that more symptomatic patients may have worse
(J Nerv Ment Dis 2011;199: 384Y389) outcomes and alliance in psychodynamic therapies (Leichsenring and
Leibing, 2007). Therefore, it is also important to account for the
patients’ psychiatric severity when exploring how alliance and psy-
chodynamic techniques relate to therapy outcomes. We hypothesized
T he therapeutic alliance has a long history within psychodynamic
theory (Gelso, 2009; Greenson, 1965). Extending this foundation
pantheoretically, the model of alliance by Bordin (1979) defined al-
that higher ratings of alliance coupled with more psychodynamic
interventions early in treatment would be significantly related to better
therapy outcomes at the end of treatment, after controlling for patient
liance as the agreement between the therapist and the patient on the pretherapy levels of psychopathology. In doing so, we will use mul-
goals of the therapy, the methods to be used to reach those goals, and tilevel modeling to account for the potential dependencies in patient
the degree to which the therapy dyad has fostered an emotional or ratings, thus also accounting for therapist effects.
relational bond. In hundreds of studies, the patients’ rating of alliance
has been a positive predictor of therapy outcomes across therapy METHODS
modalities, accounting for approximately 5% to 8% of the variance
in therapy outcomes (Horvath et al., 2011; Martin et al., 2000; Patients
Orlinsky et al., 2004), which is consistent with the role of specific The participants (N = 68) were patients admitted to a psy-
interventions in predicting therapy outcomes (8%; Wampold, 2001). chodynamic psychotherapy treatment team at a university-based
Several psychodynamic scholars have suggested that alliance community outpatient clinic, regardless of disorder or comorbidity
and psychodynamic techniques are intertwined (Luborsky, 1984; (Hilsenroth, 2007). Table 1 displays the demographic information and
Malan, 1976; Strupp and Binder, 1984). Although this position is the distribution of the patients’ primary axes I and II diagnoses in
intuitive, there are few empirical studies addressing this premise accordance with the DSM, 4th edition (American Psychiatric Asso-
(Barber, 2009). For instance, Gaston et al. (1994, 1998) found that ciation, 1994). This sample consisted of primarily mood-disordered
the greater use of exploratory techniques (e.g., processing clients’ patients with relational problems manifested in either axis II person-
ality disorders or subclinical traits/features of axis II personality dis-
orders, generally in the mild to moderate range of psychopathology.
*Department of Educational and Counseling Psychology, University of Louisville,
Louisville, KY; and †Derner Institute of Advanced Psychological Studies,
Adelphi University, Garden City, NY. Therapists
Send reprint requests to Jesse J. Owen, PhD, Department of Educational and The therapists were 23 advanced doctoral students (12 men and
Counseling Psychology, University of Louisville, Louisville KY, 40292. 11 women) enrolled in an American Psychological AssociationY
E-mail: jesse.owen@louisville.edu.
Copyright * 2011 by Lippincott Williams & Wilkins
approved clinical PhD program. Each therapist received a minimum
ISSN: 0022-3018/11/19906-0384 of 3.5 hours of supervision per week (1.5 hours of individual and
DOI: 10.1097/NMD.0b013e31821cd28a 2 hours of group) on a therapeutic model of assessment (Hilsenroth,

384 www.jonmd.com The Journal of Nervous and Mental Disease & Volume 199, Number 6, June 2011

Copyright © 2011 Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
The Journal of Nervous and Mental Disease & Volume 199, Number 6, June 2011 Alliance and Technique in Therapy

aided, and informed by the technical guidelines delineated in the


TABLE 1. Demographic Information on the Patient
Sample (N = 68) treatment manuals detailed previously. Key features of the psycho-
dynamic treatment model used in these sessions included a) focus on
n % affect and the expression of emotion; b) exploration of attempts to
Sex avoid topics or engage in activities that may hinder the progress of
Men 18 26 therapy; c) the identification of patterns in actions, thoughts, feelings,
experiences, and relationships; d) emphasis on past experiences;
Women 50 74
e) focus on interpersonal experiences; f ) emphasis on the therapeutic
Age, mean (SD), yrs 29.8 (11.00) relationship/alliance; and g) exploration of wishes, dreams, or fan-
Marital status tasies (Blagys and Hilsenroth, 2000). In addition to these areas of
Single 42 62 treatment focus, relational patterns, case presentations, and symptoms
Married 16 24 were conceptualized in the context of cyclical patterns (Book, 1998;
Divorced 10 14 Luborsky, 1984; McCullough et al., 2003; Strupp and Binder, 1984;
Primary axis I diagnosis Wachtel, 1993). Also, the Safran and Muran (2000) model of inter-
Adjustment disorder 9 13 vention was used for treatment ruptures and their repair as they oc-
Anxiety disorder 10 15 curred in the therapeutic relationship.
Eating disorder 1 1.5 The treatment was open-ended in length rather than fixed in
duration. All sessions of these treatments were videotaped. The
Impulse disorder 1 1.5
patients included in the present analyses had attended a minimum of
Mood disorder 35 51.5 nine sessions and had completed, at least, a ninth session reassessment
Substance-related disorder 1 1.5 battery. The mean number of sessions attended by these 68 patients
V code relational problems 11 16 was 27 sessions over an average of 9 months (median, 21 sessions). In
Axis II diagnosis 38 56 all cases, the therapist who carried out the psychological assessment
Axis II trait/features 18 27 also conducted the formal psychotherapy sessions.

Measures
2007; Finn and Tonsager, 1997), clinical interventions, the organiza- Combined Alliance Short FormYPatient Version
tion of collaborative feedback, psychodynamic theory, and a review of The Combined Alliance Short FormYPatient Version (CASF-P;
videotaped case material. All therapists were trained in psychody- Hatcher and Barends, 1996) is a patient-rated alliance measure cre-
namic assessment, case formulation, and psychotherapy (Hilsenroth ated from a factor analysis of the responses of 231 outpatients at a
et al., 2006, for detailed review). On average, the therapists treated university-based community clinic from three widely used measures
2.96 patients, with all therapists treating at least two patients. of alliance. The CASF-P consists of 20 items rated on a 7-point scale
ranging from 1 (never) to 7 (always). Previous research has sup-
Treatment ported the reliability (e.g., > = 0.91 for the total score) and validity
Case Assignment and Intake Procedures of this measure using a subset of the current participants (Ackerman
et al., 2000). The patients were informed, both verbally and in writing,
The cases were assigned to therapists in an ecologically valid that their therapist would not have access to their responses on any
manner based on the therapists’ availability and caseload. After case psychotherapy process measure (i.e., alliance). For the current sample,
assignment, the patients received a psychological evaluation based the mean (SD) CASF-P score was 6.16 (0.62; range, 4.45 to 7.00) from
on the therapeutic model of assessment (TMA; Hilsenroth, 2007; the early treatment sessions (i.e., third or fourth) used in this study.
Finn and Tonsager, 1997). The TMA is a multimethod assessment
that includes an initial interview, completion of self-report, and free-
response measures. In this process, the therapists worked collabora- Comparative Psychotherapy Process Scale
tively with patients to develop a) an empathic connection (i.e., alliance The Comparative Psychotherapy Process Scale (CPPS) is based
fostering), b) an understanding of factors contributing to the mainte- upon the findings of two empirical reviews of the comparative psy-
nance of life problems (often relational), and c) treatment goals and chotherapy process literature (Blagys and Hilsenroth, 2000; Hilsenroth
negotiate an explicit treatment frame (i.e., scheduling session times, et al., 2005). It is a brief descriptive measure designed to assess
frequency of treatment session(s), and payment plan). Furthermore, therapist activity and the techniques used and occurring during the
the therapist shared and explored the results from the assessment with therapeutic hour. Based on these reviews, a list of interventions was
patients. The final aspect of the TMA was to emphasize the promi- developed from the empirical literature that represents the character-
nent interpersonal/intrapersonal themes derived from the testing istic features of psychodynamic-interpersonal (PI) and cognitive-
results, the therapist/patient interaction, the factors that contribute behavioral (CB) treatments. The measure consists of 20 randomly
to the maintenance of life problems, and an opportunity to explore ordered techniques rated on a 7-point scale ranging from 0 (not at
these new understandings and apply them to their current problems all characteristic), through 2 (somewhat characteristic), 4 (character-
in living. The patient and therapist also reviewed a socialization istic), to 6 (extremely characteristic). Ten statements are characteristic
interview developed by Luborsky (1984) on what to expect in psy- of PI interventions (CPPS-PI), and 10 statements are characteristic of
chodynamic psychotherapy, such as the patient’s and therapist’s roles CB interventions (CPPS-CB). The CPPS may be completed by a
during treatment (i.e., focusing on relational processes), interpersonal patient, therapist, or an external rater. The reliability and clinical va-
learning (i.e., insight), and potential outcomes (both positive and lidity of the CPPS has been well established (Hilsenroth, 2007, for
negative). review). Recently, Hilsenroth et al. (2005) reported on the interrater
reliability for the CPPS-PI and CPPS-CB scale scores, ranging from
good (intraclass correlation coefficient [ICC], 0.60 to 0.74) to ex-
Treatment Phase cellent (90.75), and on significant results on six separate validity
The treatment consisted of sessions of psychodynamic psy- analyses conducted across several different contexts and samples. In
chotherapy treatment conducted once or twice weekly; organized, the current study, we used the CPPS-PI subscale, which was based on

* 2011 Lippincott Williams & Wilkins www.jonmd.com 385

Copyright © 2011 Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Owen and Hilsenroth The Journal of Nervous and Mental Disease & Volume 199, Number 6, June 2011

independent clinic ratings of videotape from an early (i.e., third or spectively, suggesting that who the therapist is has a consistent role in
fourth) treatment session, the same session in which patient alliance his or her patients’ experiences in psychotherapy.
was rated (CPPS-PI: mean (SD), 32.45 (7.06); CPPS-CB: mean (SD) Because there was not true random assignment of cases, we
12.53 (5.46); t = 17.37, p G 0.001, d = 3.2). Accordingly, the treatment also conducted a baseline model for GSI at pretherapy to ascertain
was largely psychodynamically focused, and the scores on the CPPS- whether therapists’ had different levels of severity before therapy. The
PI were approximately at the midpoint of the rating scale. ICC for GSI at pretherapy was less than 0.001, suggesting that the
therapists did not differ in their patients’ pretherapy distress and that,
Brief Symptom Inventory therefore, equivalent levels of psychiatric severity were observed
The Brief Symptom Inventory (Derogatis and Melisarotas, across therapists. Consistent with traditional regression analyses, we
1983) is a patient-rated symptomatic checklist addressing issues such centered alliance and CPPS-PI scores to create the interaction effect
as somatic complaints, obsessive-compulsive behaviors or thoughts, (Aiken and West, 1991).
interpersonal sensitivity, depression, anxiety, hostility, phobic reac- First, we examined whether alliance, psychodynamic techniques,
tions, paranoia, and psychotic thought processes using a 5-point scale and their interaction-predicted GSI at posttherapy, after controlling for
ranging from 0 (not at all) to 4 (extremely). This measure contains a GSI at pretherapy (all variables were grand-mean centered). All of
summary score, the Global Severity Index (GSI), which is considered the variables were entered at level 1 (patient level), and there were
the best single indicator of the current level of symptomatic distress. no therapist level variables. None of the predictor variables were sta-
In the current study, we used the patients’ pre- and post-GSI scores, tistically significant. These results suggest that the patient ratings of
with the post-GSI scores being an indicator of therapy outcomes (after alliance (B = 0.01, SE = 0.08, p = 0.94), the independent clinical
controlling for pretherapy functioning). The pretreatment and post- ratings of the therapists’ use of PI techniques (B = j0.002, SE = 0.02,
treatment GSI means (SDs) for the sample were 1.40 (0.58) and p = 0.89), or their interaction was not significantly associated with the
0.70 (0.62), respectively (t = 4.40, p G 0.001, d = 1.2). patients’ GSI at posttherapy (B = j0.03, SE = 0.02, p = 0.15). As
expected, the patients’ GSI at pretherapy was significantly associated
with GSI scores at posttherapy (B = 0.54, SE = 0.14, p G 0.001).
Patient’s Estimate of Improvement Although alliance, psychodynamic techniques, and their interaction
The Patient’s Estimate of Improvement (PEI; Hatcher and did not predict posttherapy GSI, we would note that the sample
Barends, 1996) is 16-item questionnaire assessing improvement dur- demonstrated significant ( p G 0.001) and large effect (d = 1.2)
ing psychotherapy across a broad range of patient functioning (i.e., changes on GSI across the course of treatment.
beyond only symptomatic change). This measure is modeled after the Second, we tested whether the patients’ PEI scores would be
items developed by Alexander and Luborsky (1986) to assess the de- predicted by their ratings of alliance, by the independent clinical
gree of the patient’s change that was caused by psychotherapy. The ratings of the therapists’ use of PI techniques, and the interaction
questions assess the change in one’s general functioning, symptom effect between alliance and PI, after controlling for pretherapy GSI
distress, intimate and social relationships, work or school, feelings ratings (all variables were grand-mean centered). The use of pre-
about oneself, behavior, control of life, and tolerance for and ability to therapy GSI ratings will help account for the patients’ initial level of
share painful feelings, as well as the helpfulness and benefit of and distress in this model. The results from the model are presented in
productivity and satisfaction with psychotherapy. Fourteen of these Table 2. The patients’ rating of alliance was significantly related to
items were rated on a 9-point bipolar scale ranging from 1 (very much therapy outcomes; independent clinical ratings of PI techniques were
worse) to 9 (very much better) with 5 (no change) as the midpoint value; not associated with therapy outcomes. However, there was a signifi-
one item (‘‘To what extent have your original complaints or symptoms cant interaction effect between alliance and PI techniques (Fig. 1).
improved?’’) was rated on a 7-point scale ranging from 1 (not at all) to Given the significant interaction effect, we also tested the simple
7 (very much) with 4 (moderately) as the midpoint value, and one free- slopes. The results demonstrated that, for patients who received one
response item regarding treatment (not analyzed here). The patients’ standard deviation more PI techniques, alliance was significantly
mean (SD) posttherapy ratings on this measure were 104.58 (13.18; related to therapy outcomes (B = 13.95, SE = 3.67, t = 3.80, p G 0.01,
range, 57.00 to 127.00; possible range, 15.00 to 133.00). d = 1.06). However, for patients who received one standard deviation
fewer PI techniques, their alliance was not significantly associated
RESULTS with therapy outcomes (B = 2.37, SE = 1.77, t = 1.34, p = 0.19,
The patients were treated as nested within therapist, creating
two levels: the therapist level (level 2) and the patient level (level 1). A
TABLE 2. Summary of Multilevel Model Predicting PEI by
two-level multilevel regression model (MLM) was conducted using Alliance, CPPS-PI, and Alliance  CPPS-PI, Controlling for
Hierarchical Linear Modeling 6.04 software (Raudenbush et al., Pretherapy GSI (N = 68)
2005). The MLM is generally indicated when significant variances in
the variables are attributable to the therapist, suggesting patient ratings Fixed Effects Coefficient (SE) t
are not independent. That is, it is likely that patients who were treated Intercept for PEI (F00) 104.48 (1.93) 54.27**
by the same therapist would be more similar than patients who were PreYGSI-control variable (B10) 1.65 (1.97) 0.84
treated by other therapists. To quantify the variability caused by the Alliance (B20) 8.15 (2.15) 3.79**
therapist in PEI, CASF-P, CPPS-PI, and GSI, we conducted four
CPPS-PI (B30) j0.04 (0.19) j0.20
random-intercept only models (e.g., each variable was entered as
Alliance  CPPS-PI (B40) 0.82 (0.27) 3.01*
the outcome variable with no predictors; however, in the baseline
model predicting GSI, we controlled for pretherapy GSI; Wampold Random Effects Variance W2
and Brown, 2005). In doing so, we calculated the ICCs for the four
variables, respectively, by dividing the level 2 variance by the total Therapist variance (R2ther ) 53.25 50.50**
variance (level 1 variance plus level 2 variance). The ICC describes Client variance (R2e ) 103.32
the proportion of total variance in the variable (i.e., alliance or therapy PEI indicates Patient’s Estimate of Improvement; CPPS-PI, Comparative Psycho-
outcomes) that is attributable to therapists. The ICCs for the PEI, therapy Process ScaleYPsychodynamic-Interpersonal; GSI, Global Severity Index.
CASF-P, CPPS-PI, and GSI were 0.38, 0.24, 0.31 and 0.10 (P-values *p G 0.01.
**p G 0.001.
for all analyses were G 0.01, except for GSI, where p = 0.17), re-

386 www.jonmd.com * 2011 Lippincott Williams & Wilkins

Copyright © 2011 Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
The Journal of Nervous and Mental Disease & Volume 199, Number 6, June 2011 Alliance and Technique in Therapy

FIGURE 1. Interaction effect for alliance  CPPS-PI in the Prediction of Patient Outcome. The scores for alliance reflect the
centered values (z-scores). PEI indicates Patient’s Estimate of Improvement; CPPS-PI, Comparative Psychotherapy Process
ScaleYPsychodynamic-Interpersonal.

d = 0.18). These results suggest that alliance is positively related to defenses), and facilitate repair of core conflictual relational concerns
broadband patient functioning outcomes and that alliance is an even (Blagys and Hilsenroth, 2000; Luborsky, 1984; McCullough et al.,
stronger predictor of therapy outcomes for patients who received more 2003; Strupp and Binder, 1984). In doing so, the exploration of patient
PI techniques, and this is the case controlling for both therapist effects history, emotions, wishes, and cyclical relation patterns can be a del-
and pretreatment symptom severity. icate therapeutic process to navigate, especially those interventions
In a post hoc analysis, we tested individual techniques  alli- that focus on the in-session patient-therapist relationship. Therefore,
ance interactions in the prediction of PEI. The following three items the context of strong working alliance may provide a safe collabora-
had significant interaction effects ( p G 0.05): ‘‘The therapist links the tive environment for patients and therapists to do this work and make
patient’s current feelings or perceptions to experiences of the past,’’ progress toward treatment goals. Furthermore, post hoc analyses dem-
‘‘The therapist focused attention on similarities among the patient’s onstrated that several individual PI techniques were meaningfully
relationships repeated over time, settings, or people,’’ and ‘‘The ther- related to outcome in a manner that is highly consistent with the model
apist identifies recurrent patterns in the patient’s actions, feelings, of treatment used in this study (i.e., Luborsky, 1984; McCullough
and experiences.’’ et al., 2003; Strupp and Binder 1984; Wachtel, 1993). These results
showed that, in conjunction with alliance, the individual PI tech-
niques focused on identifying, exploring, and understanding cyclical
DISCUSSION relational-affective patterns were related to broadband functional out-
The therapeutic alliance has been a robust predictor of therapy comes that include self, other, relational, occupational, and behavioral
outcomes, yet the ways in which alliance helps facilitate the therapy changes, in addition to symptom improvement.
process and therapists’ techniques has been less understood. For in- Moreover, these effects were evident after controlling for the
stance, in a review of psychodynamic techniques and alliance, Crits- patients’ initial psychiatric symptom severity. Indeed, most patients in
Christoph and Gibbons (2003) concluded that ‘‘the common clinical the current study had axes I and II comorbidity, with a significant
notion that techniques will have their greatest impact in the context of degree of mood and personality disorders. This provides a great deal
a positive alliance has yet to receive much empirical support’’ (p. 341). of generalizability for the results of this study in applied practice and
Accordingly, the current study sought to understand the interrela- may provide more support for the use of dynamic interventions when
tionship between alliance and psychodynamic techniques in outpa- coupled with high alliance in the treatment of comorbid axis I and II
tient therapy. The results revealed that the patients’ perceptions of the (i.e., complex disorder) patients (Heroug et al., 2003; Siefert et al.,
alliance with their therapist when coupled with more PI techniques 2006). However, some research has found that the use of certain
were a stronger predictor of therapy outcomes based on the PEI psychodynamic techniques early in therapy should be used cautiously
compared with the patients’ alliance when their therapists used fewer with patients demonstrating poor object-relatedness (Connolly et al.,
PI interventions, and this is the case after accounting for therapist 1999). In addition, some caution should be given to this interpretation
effects and controlling for pretreatment symptom severity (i.e., GSI because we lacked experimental control of implementing dynamic
pretherapy scores). These findings are consistent with and extend the techniques (i.e., randomized controlled trial). However, we do present
studies of Gaston et al. (1994, 1998), who also tested the interaction independent clinical ratings of specific treatment techniques that were
between dynamic techniques and alliance in outpatient settings and found to represent excellent levels of interrater reliability, and our
found a relation between these variables with symptom-based out- findings are consistent with recent studies that have used such designs
comes. That is, the PEI assesses improvement during psychotherapy (HLglend et al., 2008).
across a broad range of patient functioning, which may not be cap- We did not find any significant associations among patient
tured with purely symptom-based measures. ratings of alliance, independent ratings of dynamic techniques, or
Conceptually, dynamic techniques aim to promote insight and their interaction with changes in psychiatric symptoms based on the
affective experiencing, navigate maladaptive coping strategies (i.e., GSI. However, clients reported large effects in the decrease of their

* 2011 Lippincott Williams & Wilkins www.jonmd.com 387

Copyright © 2011 Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Owen and Hilsenroth The Journal of Nervous and Mental Disease & Volume 199, Number 6, June 2011

symptom change. Given that alliance is commonly associated with scale). Although ceiling effects typically limit the ability to find sig-
patient outcomes, it was surprising that the patients’ ratings of alliance nificant effects (not realized here), our findings should be understood
were also not significantly associated with their global symptom as the differences between patients who reported excellent alliances
change. This finding is not without precedent in dynamic therapies with their therapists and those who had good alliances with their
(Crits-Christoph and Gibbons, 2003, for a review). For instance, pre- therapists (but not poor alliances). Fourth, we do not have follow-up
vious research highlights that the timing and accuracy of the psycho- data for these clients; therefore, we do not know whether the gains
dynamic techniques are an important consideration in treatment reported would sustain over time. Fifth, our multilevel models, al-
outcomes (Crits-Christoph et al., 1998). In contrast with the exclusive though they are appropriate, were limited to address more complex
symptom-focus of the GSI, the PEI represents outcomes across a questions. We had a relatively large number of therapists, which was
broad range of self, relational, social and occupational functioning in necessary to estimate therapist effects (Maas and Hox, 2005). How-
addition to target complaints and symptoms. Accordingly, the even- ever, the estimates of random slopes (i.e., testing whether the rela-
tual impact of dynamic techniques may be best assessed by defining tionship between alliance and outcome varied across therapists) were
outcome in a multidimensional manner to properly assess theoretically deemed unreliable because of a limited number of patients per ther-
relevant effects, a finding that also has previous empirical support apist. As such, we chose a fixed effect model (e.g., the association
(Diener et al., 2007; Leichsenring and Rabung, 2008). between CPPS-PI  alliance and therapy outcomes) to examine our
The use of multilevel modeling also provides new insights in data, and these effects were adequate and less biased than traditional
the ways that we might understand patient alliance, outcome, and regression models (Maas and Hox, 2005). Accordingly, future studies
therapists’ use of technique. Therapists accounted for a sizable pro- with more therapists and patients may be able to test to whether the
portion of the variance in their patients’ rating of alliance, use of association between techniques and outcomes are consistent across
dynamic techniques, and therapy outcomes. This suggests that some therapists.
therapists, on average, are able to form stronger alliances, use more
dynamic techniques, and have patients who report better therapy CONCLUSIONS
outcomes compared with other therapists. It is unclear why some The patients’ report of the therapeutic alliance and indepen-
therapists are eliciting stronger alliances or providing a greater degree dent clinical ratings of psychodynamic interventions early in treat-
of dynamic techniques, for instance, than other therapists. The mag- ment (third or fourth session) interacted to predict therapy outcomes
nitude of therapist effects here are consistent to slightly higher than in as measured by the PEI. This suggests that psychodynamic techniques
previous studies (e.g., Wampold and Brown, 2005), which may be coupled with a strong alliance was a positive predictor of therapy
caused by the number of therapists in the study (Maas and Hox, 2005) outcomes. Consequently, for outpatient psychodynamic treatments,
or their level of training. As graduate trainees acquire the requisite dynamic techniques were most effective when provided in the context
ability to establish a therapeutic relationship and use technique, this of strong alliances.
may represent a time of asymmetric development regarding profes-
sional skills and competencies. Nonetheless, our findings suggest that REFERENCES
these therapists had a pivotal role in their patients’ experiences and Ackerman SJ, Hilsenroth MJ, Baity MR, Blagys MD (2000) Interaction of thera-
improvements across treatment. peutic process and alliance during psychological assessment. J Pers Assess. 75:
The merits of the current study should be interpreted along with 82Y109.
its methodological limitations. First, the study was conducted at an Aiken LS, West SG (1991) Multiple regression: Testing and interpreting interactions.
outpatient training clinic where graduate trainees conducted the Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
therapy. Future research is needed to test whether these findings will Alexander LB, Luborsky L (1986) The psychotherapeutic process: A research
generalize with more experienced therapists and in other treatment handbook (pp 325Y366). In Greenberg LS, Pinsof WM (Eds). New York:
settings. Regarding other issues related to generalizability and exter- Guildford.
nal validity, some might object to our inclusion of the 11 patients who American Psychiatric Association (1994) Diagnostic and statistical manual of
entered treatment using medication (seven antidepressant and four mental disorders (4th ed). Washington, DC: American Psychiatric Association.
antianxiety medication users) in the analyses. These patients were Barber JP (2009) Towards a working through of some core conflicts in psychotherapy
research. Psychother Res. 19:1Y12.
included because this medication regimen had been stabilized upon
entry to treatment (at least 3 months use) and remained so throughout Barber JP, Gallop R, Crits-Christoph P, Barrett MS, Klostermann S, McCarthy KS,
Sharpless BA (2008) The role of the alliance and techniques in predicting
the course of treatment (i.e., consistent at each assessment point), yet outcome of supportive-expressive dynamic therapy for cocaine-dependence.
these patients still desired additional treatment beyond medication to Psychoanal Psychol. 25:461Y482.
address their personal goals. Second, our study was naturalistic and Blagys M, Hilsenroth MJ (2000) Distinctive features of short-term psychodynamic-
included patients with various clinical syndromes. Although this facet interpersonal psychotherapy: A review of the comparative psychotherapy
may increase the external validity of the study, it also limits our ability process literature. Clin Psychol Sci Pract. 7:167Y188.
to detect differences in our findings based on specific diagnoses. We Book H (1998) How to practice brief psychodynamic psychotherapy: The core
did not implement experimental controls over treatment, thus we conflictual relationship theme method. Washington, DC: American Psycholo-
cannot definitively rule out other potential confounds. For instance, gical Association.
we do not know whether therapists used other techniques, beyond the Bordin ES (1979) The generalizability of the psychoanalytic concept of the working
20 specific PI and CB interventions assessed in this study, that may alliance. Psychotherapy. 16:252Y260.
have assisted in the delivery of PI techniques. However, based on the Connolly MB, Crits-Christoph P, Shappell S, Barber JP, Luborsky L, Shaffer C
reliable independent clinical ratings of PI and CB techniques it was (1999) The relation of transference interpretations to outcome in the early
sessions of brief supportive-expressive psychotherapy. Psychother Res. 9:
clear that PI was the primary approach to therapy. Furthermore, this 485Y495.
does not detract from the specific alliance and technique interactions
Crits-Christoph P, Barber J, Kurcias J (1998) The accuracy of therapists’
that were found to be significantly related to multidimensional out- interpretations and the development of the therapeutic alliance. Psychother Res.
comes. In addition, we assessed alliance and techniques early in 3:25Y35.
therapy; therefore, we do not know whether the changes in the alliance Crits-Christoph P, Gibbons MBC (2003) Research developments on the therapeutic
or the use of techniques were related to patient improvement. alliance in psychodynamic psychotherapy. Psychoanal Inquiry. 23:332Y349.
Third, similar to previous studies, the scores on the alliance Derogatis LR, Melisarotas N (1983) The brief symptom inventory: An introductory
measure demonstrated a ceiling effect (mean score over 6 on a 7 point report. Psychol Med. 13:595Y605.

388 www.jonmd.com * 2011 Lippincott Williams & Wilkins

Copyright © 2011 Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
The Journal of Nervous and Mental Disease & Volume 199, Number 6, June 2011 Alliance and Technique in Therapy

Diener MJ, Hilsenroth MJ, Weinberger J (2007) Therapist affect focus and patient review of techniques, indications and empirical evidence. Psychol Psychother.
outcomes in psychodynamic psychotherapy: A meta-analysis. Am J Psychiatry. 80:217Y228.
164:936Y941. Leichsenring F, Rabung S (2008) Effectiveness of long-term psychodynamic
Finn S, Tonsager M (1997) Information-gathering and therapeutic models of psychotherapy: A meta-analysis. JAMA. 300:1151Y1565.
assessment: Complementary paradigms. Psychol Assess. 19:374Y385. Luborsky L (1984) Principles of psychoanalytic psychotherapy. New York: Basic
Gaston L, Piper WE, Debbane EG, Garant J (1994) Alliance and technique for Books.
predicting outcome in short- and long-term analytic psychotherapy. Psychother Maas CJM, Hox JJ (2005) Sufficient sample sizes for multilevel modeling.
Res. 4:121Y135. Methodology. 1:86Y92.
Gaston L, Thompson L, Gallagher D, Cournoyer L, Gagnon R (1998) Alliance, Malan DH (1976) The frontier of brief psychotherapy. New York: Plenum Press.
technique, and their interactions in predicting outcome of behavioral, cognitive,
and brief dynamic therapy. Psychother Res. 8:190Y209. Marcus DK, Kashy DA, Baldwin SA (2009) Studying psychotherapy using the one-
with-many design: The therapeutic alliance as an exemplar. J Couns Psychol.
Gelso CJ (2009) The real relationship in a postmodern world: Theoretical and 56:537Y548.
empirical explorations. Psychother Res. 19:253Y264.
Martin DJ, Garske JP, Davis MK (2000) Relation of the therapeutic alliance with
Greenson RR (1965) The working alliance and transference neuroses. Psychoanal
outcome and other variables: A meta-analytic review. J Consult Clin Psychol.
Q. 46:1023Y1035.
68:438Y450.
Hatcher R, Barends A (1996) Patient’s view of the alliance in psychotherapy:
McCullough L, Kuhn N, Andrews S, Kaplan A, Wolf J, Hurley C (2003) Treating
Exploratory factor analysis of three alliance measures. J Consult Clin Psychol.
affect phobia: A manual for short-term dynamic psychotherapy. New York:
64:1326Y1336.
Guilford Press.
Heroug AG, BLwald KP, HLglend P (2003) Are patient and therapist characteris-
Orlinsky DE, Ronnestad MH, Willutzki U (2004) Bergin and Garfield’s handbook
tics associated with therapists use of defense interpretations in brief dynamic
of psychotherapy (pp 307Y365). MJ Lambert (Ed). New York: John Wiley and
psychotherapy. Clin Psychol Psychother. 10:209Y219.
Sons, Inc.
Hilsenroth MJ (2007) A programmatic study of short-term psychodynamic psy-
Raudenbush SW, Bryk AS, Cheong YF, Congdon RT (2005) HLM6: Hierarchical
chotherapy: Assessment, process, outcome and training. Psychother Res. 17:
linear and nonlinear modeling. Lincolnwoord, IL: Scientific Software
31Y45.
International.
Hilsenroth M, Blagys M, Ackerman S, Bonge D, Blais M (2005) Measuring
psychodynamic-interpersonal and cognitive-behavioral techniques: Develop- Safran JD, Muran JC (2000) Negotiating the therapeutic alliance: A relational
ment of the Comparative Psychotherapy Process Scale. Psychotherapy. 42: treatment guide. New York: Guildford Press.
340Y356. Siefert CJ, Hilsenroth MJ, Weinberger J, Blagys MD, Ackerman SJ (2006) The
Hilsenroth MJ, Defife J, Blagys M, Ackerman S (2006) Effects of training in short- relationship of patient defensive functioning and alliance with therapist tech-
term psychodynamic psychotherapy: Changes in graduate clinician technique. nique during short-term psychodynamic psychotherapy. Clin Psychol Psy-
Psychol Res. 16:292Y303. chother. 13:20Y33.
HLglend P, BLgwald KP, Amlo S, Marble A, Ulberg R, Sjaastad MC, Kysten S, Strupp HH, Binder JL (1984) Psychotherapy in a new key. New York: Basic Books.
Heyerdahl O, Johansson P (2008) Transference interpretations in dynamic Wachtel PL (1993) Therapeutic communication. New York: Guilford Press.
psychotherapy: Do they really yield sustained effects? Am J Psychiatry. 165: Wampold BE (2001) The great psychotherapy debate: Models, methods, and
763Y771. findings. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.
Horvath AO, Del Re AC, Flückiger C (2011) Alliance in individual therapy. Wampold BE, Brown GS (2005) Estimating variability in outcomes attributable
Psychotherapy. 48:9Y16. to therapists: A naturalistic study of outcomes in managed care. J Consult Clin
Leichsenring F, Leibing E (2007) Psychodynamic psychotherapy: A systematic Psychol. 73:914Y923.

* 2011 Lippincott Williams & Wilkins www.jonmd.com 389

Copyright © 2011 Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.

Vous aimerez peut-être aussi