Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Fase: 3
Yo, quien suscribe, he leído este protocolo y estoy de acuerdo en conducir este ensayo
conforme a todas las estipulaciones del protocolo y de conformidad con las BPC de la ICH
y todos los lineamientos locales aplicables, incluyendo la Declaración de Helsinki y todas
sus enmiendas aceptadas hasta la fecha.
Secundario
Los objetivos secundarios son:
• Evaluar la seguridad y la tolerabilidad del adyuvante GDOGDO1 en el tratamiento de convulsiones
de origen parcial en sujetos con epilepsia refractaria que estén recibiendo al menos uno y hasta
otros tres MAE;
• Evaluar el efecto de GDOGDO1 en la Impresión Global de los Sujetos acerca del Cambio en el
estado de su epilepsia;
• Evaluar el efecto de GDOGDO1 sobre la calidad de vida según evaluación hecha mediante el
Cuestionario de Calidad de Vida en Epilepsia 31 (QOLIE-31) y
• Evaluar de manera secundaria las convulsiones generalizadas de cada grupo de tratamiento.
Terciario
El objetivo terciario de este estudio es examinar los parámetros fármaco-cinéticos (PK) de GDOGDO1.
Diseño del Estudio (Metodología):
Estudio multicéntrico, doble ciego, aleatorizado, controlado con placebo, de tres brazos con grupo paralelo
con la selección de sujetos elegibles para enrolarlos al estudio de extensión de etiqueta abierta 123-2123-
2123-2.
Número de Sujetos: 360
Indicación y Criterios para Inclusión/Exclusión:
Criterios para inclusión
Capaces de cumplir con los procedimientos del estudio.
Capaces de proporcionar consentimiento informado escrito antes de que se conduzca algún procedimiento
del estudio.
Hombres o mujeres de 18 a 65 años de edad, inclusive.
Con diagnóstico actual de convulsiones parcialmente desarrolladas con o sin convulsiones secundarias
generalizadas confirmado según las Clasificaciones de 1981 y 1989 de la Liga Internacional Contra la
Epilepsia [ILAE].
Que experimente al menos tres convulsiones parciales en promedio en 28 días durante la Fase Basal de
ocho semanas o durante la Fase Basal de cuatro semanas más el periodo previo a la Fase Basal de
cuatro semanas, asumiendo que el método de registro se considera aceptable. En las convulsiones
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de Junio de 2010
versión 4.0 Página 3 de 58
parciales simples de la Fase Basal debe haber habido un componente motor observable.
Que actualmente esté recibiendo tratamiento con al menos uno y hasta tres MAE con tratamiento MAE que
permanezca a una dosis estable por al menos cuatro semanas antes de la Fase Basal (equivalente a
12 semanas antes de la aleatorización). Se permitirá un estimulador del nervio vago (ENV), pero no
será considerado como uno de los MAE concomitantes para los propósitos de inclusión en el estudio.
El ENV debe haber estado implantado por al menos seis meses antes de la aleatorización. Los
parámetros del estimulador pudieran no ser cambiados por al menos un mes antes de la selección
(equivalente a 12 semanas antes de la aleatorización) o durante el estudio. Obsérvese que se permite
el uso de imanes, pero éste debe estar documentado a lo largo del estudio.
Antecedentes de ser refractario ante al menos uno y hasta tres MAE, solos o en combinación.
Imagen de resonancia magnética (IRM), con o sin contraste, o Tomografía computarizada (TC), que en los
5 años anteriores no muestre condiciones de progreso neurológico. Para aquellos sujetos que tengan
una IRM o TC de más de 5 años, se puede realizar una IRM o TC en la selección.
El uso de medicamentos de prescripción, excepto aquellos específicamente prohibidos por el protocolo, y
productos de venta libre, incluyendo suplementos alimenticios naturales, vitaminas, ajo como
suplemento, estarán permitidos siempre y cuando se haya mantenido una dosis estable durante las
cuatro semanas previas a la administración del medicamento de estudio (M de E).
Peso corporal ≥ 41kg.
Las mujeres sexualmente activas, a menos que sean quirúrgicamente estériles (al menos 6 meses antes
de la administración del M de E) o que sean post menopáusicas por al menos un año, deben usar un
método efectivo para evitar el embarazo (incluyendo anticonceptivos orales, transdérmicos o
implantados [cualquier método hormonal en conjunción con un método secundario], dispositivo
intrauterino, preservativo femenino con espermicida, diafragma con espermicida, capuchón cervical,
abstinencia, uso de preservativo con espermicida por la pareja sexual o pareja sexual estéril [al menos
6 meses antes de la administración del M de E] por al menos cuatro semanas antes de la
administración del M de E, y deben estar de acuerdo en continuar usando dichas precauciones hasta
la visita de Fin del Estudio. El cese de la anticoncepción después de este punto deberá ser discutido
con el médico responsable del paciente.
Criterios para exclusión
1) Antecedentes de ser refractario a GDOGOMITAS DE OSITOS por razones de eficacia con base en la
dosis de 1200 mg/día y en un periodo de ensayo de 2 meses.
2) Una historia documentada de estado epiléptico generalizado en los 2 años anteriores.
3) Una historia documentada de convulsiones no epilépticas en los 2 años anteriores.
4) Convulsiones secundarias a drogas ilegales o al uso de alcohol, infección, neoplasia, enfermedad
desmielinizante; enfermedad neurológica degenerativa; o enfermedad del sistema nervioso central
considerada como progresiva, enfermedad metabólica; o enfermedad degenerativa progresiva.
5) Diagnóstico o electroencefalograma compatible con un diagnóstico de trastornos con convulsiones
distintos a la epilepsia parcial.
Criterios para exclusión (continuación)
6) Cumplir con los criterios de episodio depresivo mayor actual, de acuerdo al Manual Diagnóstico y
Estadístico de Trastornos Mentales, Texto Revisado Cuarta Edición, en los 6 meses anteriores a la
Selección (Visita 1).
7) Uso actual de antidepresivos. Sin embargo, aquellos sujetos que solamente estén tomando una dosis
estable de un medicamento antidepresivo inhibidor selectivo de la recaptación de serotonina (SSRI) o
un medicamento antidepresivo inhibidor de la recaptación de serotonina y norepinefrina (SNRI) para
un trastorno depresivo diagnosticado, pueden ser incluidos siempre y cuando hayan estado recibiendo
el SSRI o el SNRI por un periodo de al menos 56 días antes de la aleatorización. No estarán
permitidos otros medicamentos antidepresivos.
8) Plan/intento activo de suicidio o pensamiento suicida activo en los 6 meses anteriores.
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de Junio de 2010
versión 4.0 Página 4 de 58
c
Periodo Adicional de Disminución Progresiva ( si es necesario)
e
8 [134] (+7) -140 1 X 600mg GDOGDO1 + 3 X placebo
e
9 [141] (+7) Sin M de E
a Desde el comienzo de la Semana 4 hasta el final del Periodo de Mantenimiento, se permitirá la reducción ciega en la dosis a una dosis diaria
total de 1800 mg en presencia de problemas de tolerabilidad o EA. Para la disminución progresiva, se omitirá la última tableta del blíster en
cada régimen de dosis.
b Para mantener al menos 7 días por cada Periodo de Titulación de dosis; no se permite ventana prematura (-7 días) para esta visita; se
permite la última ventana (+ 7 días).
c Cada sujeto completará ya sea el Periodo de Disminución Progresiva o el Periodo de Conversión, dependiendo de su participación en el
estudio de extensión de etiqueta abierta 123-2123-2. Todos los sujetos que hayan sido elegibles para el estudio 123-2123-2 en la Visita 6,
pero que hayan sido inelegibles para el estudio de extensión de etiqueta abierta en la Visita 7, deberán proceder en cambio con la Visita 8 en
el Día 134 y la Visita 9, como la visita del Fin del Estudio, para reducir progresivamente hasta suspender el M de E (ver la Sección 9.4.1.2.4)
d La Visita 7 DEBE ocurrir AL MENOS 21 DÍAS DESPUÉS de la Visita 6, por ejemplo, si la Visita 6 es el Día 115, entonces la Visita 7 es el Día
136 (+ 7 días).
e Para mantener al menos 7 días por cada Periodo de Disminución Progresiva de dosis, Conversión o Periodo Adicional de Disminución
Progresiva de dosis; no se permite ventana prematura (-7 días) para esta visita; se permite la última ventana (+ 7 días).
Métodos Estadísticos:
Determinación del Tamaño de la Muestra:
El tamaño de la muestra se determinó usando el método propuesto por Noether para la prueba de suma de
rangos de Wilcoxon (Noether GE, 1987). Para usar este método, deben estimarse las probabilidades simples p1
y p2 donde p1 = probabilidad de que PCHT sea mayor para el placebo en comparación con GDOGDO1 1200
mg/día, y p2 = probabilidad de que PCHT sea mayor para el placebo que para GDOGDO1 2400 mg/día.
Basándose en los resultados publicados de las pruebas de la terapia coadyuvante del GDO de liberación
inmediata en adultos, se espera ∆1 de 24-32% y ∆2 of 31-42%, donde ∆1 = la mediana de la diferencia PCHT
entre el placebo y GDOGDO1 1200 mg/día, además de que ∆2 = la mediana de la diferencia PCHT entre placebo
y GDOGDO1 2400 mg/día con una desviación estándar común estimada (DE) de aproximadamente 60-70%. El
tamaño de la muestra y los cálculos de potencia utilizan estas estimaciones, obteniendo la siguiente Tabla:
Lo cual sugiere que un tamaño de muestra intermedia de 120 sujetos por grupo de tratamiento (para un total de
360 sujetos) proporcionará más del 80% de poder para detector la diferencia de 24-32% entre placebo y
GDOGDO1 1200 mg/día y más del 95% de poder para detectar la diferencia de 31-42% entre placebo y
GDOGDO1 2400 mg/día, cada uno en un nivel de 0.025 de dos lados (para un índice total de error Tipo I de
0.050).
Análisis de Eficacia:
Se realizarán comparaciones de grupo por pares, de cada grupo de tratamiento con GDOGDO1 contra placebo
para todas las variables de eficacia. Para mantener el índice total de error Tipo I en 0.050 para el criterio de
evaluación primario, se usará un procedimiento step-up de Hochberg. Si ambos valores-p observados de las
comparaciones son ≤ 0.050 en favor de los grupos de tratamiento con GDOGDO1, entonces ambos grupos
serán declarados significativamente mejores estadísticamente que el placebo. Si el valor-p observado es > 0.050
para uno de los grupos de tratamiento de GDOGDO1, pero ≤ 0.025 en favor del otro grupo de tratamiento con
GDOGDO1, entonces el segundo grupo de tratamiento con GDOGDO1 será declarado significativamente mejor
estadísticamente que el placebo.
Se realizará el análisis del PC y del índice de convulsiones generalizadas secundarias en los rangos de PC
usando la prueba de la suma de rangos de Wilcoxon. Las comparaciones por pares (GDOGDO1 vs. placebo) de
los índices libres de convulsiones se llevarán a cabo por medio de la prueba exacta de Fisher. La respuesta al
tratamiento se analizará usando un modelo de regresión logística con grupo de tratamiento, país, edad, sexo y
frecuencia basal de convulsiones por 28 días como variables aclaratorias. Se registrará el momento de aparición
de las convulsiones (Eventos múltiples). El análisis de la Impresión Global del Sujeto acerca del Cambio se
realizará sobre rangos de puntuaciones usando la prueba de la suma de rangos de Wilcoxon. El análisis de la
puntuación global QOLIE-31 y siete subescalas de puntuaciones se llevará a cabo usando el análisis de
covarianza con un grupo de tratamiento, país, edad, sexo y las puntuaciones de la Visita 2 (Día 1) como
variables aclaratorias.
Análisis Intermedios:
No hay análisis intermedios planeados.
Análisis de Seguridad:
La información de seguridad y tolerabilidad se reportará usando estadísticas descriptivas. Se harán pruebas
estadísticas para algunos de los criterios de evaluación de seguridad, pero los valores-p resultantes se usarán
solamente con propósitos descriptivos (esto es, no con propósitos de hacer deducciones).
Análisis de Farmacocinética y Farmacodinámica:
Se desarrollará un modelo de farmacocinética de la población usando un enfoque de efectos mezclados. El
modelo estructural incorporará el conocimiento obtenido de los estudios en donde el muestreo por sujeto es más
amplio que en presente estudio.
Se considerarán las covariables para su inclusión dentro del modelo como variables de explicación. Las
variables demográficas, como edad, género, peso y área superficial corporal son representativas del tipo de
covariables que podrían evaluarse. Las probables covariables se elegirán y seleccionarán usando análisis
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de Junio de 2010
versión 4.0 Página 9 de 58
El modelo fármaco-cinético de la población servirá para dos fines. En primer lugar se usará para evaluar el
papel de las covariables tales como edad, género, origen étnico, tamaño corporal, función renal y hepática,
además si es apropiado, los medicamentos concomitantes. En Segundo lugar el modelo se usará en simulación,
para determinar el perfil de concentración de plasma en estado continuo para cada uno de los elementos GDO y
MHD en cada sujeto, asumiendo una dosis diaria a intervalos de 24 horas. Las mediciones para cada sujeto
incluirán la eliminación aparente, Cmin, Cmax, Cmedia, y AUC.
El MHD Cmin, ss, determinado por simulación será la medida de la concentración de plasma usada para el análisis
Fármaco-cinético/Eficacia. La variable de eficacia será el cambio reciente en la frecuencia de convulsiones
parciales por cada 28 días, durante la Fase de tratamiento relativa a la Fase Basal. Se ajustará un modelo
Fármaco-cinético/Eficacia con los datos y se investigará la importancia de las covariables basales, como
frecuencia de convulsiones parciales, los MAE concomitantes y el peso basales, entre otros, como variables de
explicación.
3. ÍNDICE
Página
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 26 de Junio de 2009
SPN-804O - 804P301 versión 4.0 Página 11 de 58
4. LISTA DE ABREVIATURAS
5. ÉTICA
5.1. Juntas de Revisión Institucional / Comités Independientes de Ética
En el reporte del estudio clínico (CSR) para este protocolo se incluirá una lista de Consejos de Revisión
Institucionales (CRI) y/o Comités de Ética Independientes (CEI) que aprobaron este estudio y las cartas
de aprobación.
El CRI / CEI adecuado revisará y aprobará el protocolo, todas las enmiendas al protocolo y la forma de
consentimiento informado (FCI) ………...
Si la FCI se enmienda durante el estudio, el Investigador deberá llenar todos los requerimientos
regulatorios aplicables concernientes a la aprobación de ……
La lista de personas a contactar, está en la Carpeta Regulatoria que se proporciona a cada sitio de
investigación.
La información del contacto para reportar los eventos adversos serios (EAS) se puede encontrar en la
sección 9.4.4.2.1 del protocolo.
7. INTRODUCCIÓN
Una convulsión parcial es un episodio de actividad eléctrica anormal que es producto de una lesión en
alguna parte de la corteza cerebral. Estas lesiones pueden haber estado presentes desde el nacimiento
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de junio de 2010
versión 4.0 Página 15 de 58
La GDOGOMITAS DE OSITOS (GDO) se aprobó en los Estados Unidos de Norte América como un
medicamento antiepiléptico (MAE) indicado como monoterapia o como tratamiento adyuvante para el
tratamiento de convulsiones parciales en los adultos, como monoterapia en el tratamiento de
convulsiones parciales en niños de 4 años de edad o mayores y como tratamiento adyuvante en niños de
2 años de edad y mayores. La dosificación inicial recomendada es de 600mg diariamente, repartida en
dos dosis. Si está clínicamente indicada, la dosis se puede aumentar en un máximo de 600 mg/día con
incrementos a intervalos semanales aproximadamente. La dosis diaria recomendada es de 1200 mg/día
mientras que la dosis máxima tolerada es de 2400mg/día. GDOEl medicamentoGDO
La actividad farmacológica de GDO se ejerce primeramente a través del metabolito 17- osito GDO. Como
con la mayoría de los anticonvulsivos, se desconoce el mecanismo preciso por medio del cual GDOlas
gomitas de osito ejercen su efecto anticonvulsivo; sin embargo, los estudios in vitro indican que éstos
+
producen un bloqueo de los canales voltaje-sensibles de sodio (Na ) de tal modo que estabilizan las
membranas neurales, inhibiendo el encendido de la estimulación neuronal repetitiva y disminuyendo la
actividad del impulso sináptico. GDOEl medicamentoGDO……
Cuando se administra a dosis mayores de 1200 mg/día y hasta 2400mg/día, El medicamento, interactúa
con la fenitoína administrada a dosis de 250-500mg/día. El medicamento incrementa la concentración
media plasmática de la fenitoína en un promedio de 40%. Además, …..
GDO (El medicamento) requiere un régimen de administración BID. SPONSOR está desarrollando un
producto de una sola vez al día equivalente a la administración de GDO de dos veces al día. Con la
reducción de la frecuencia de administración de la dosis se puede incrementar el cumplimiento
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de junio de 2010
versión 4.0 Página 16 de 58
Se han conducido estudios adicionales de Fase 1 para evaluar la GDOGDO1 en voluntarios adultos
sanos. Estos estudios examinaron el estado estable de la PK de GDOGDO1 vs El medicamento (.
• Los resultados del estudio 804P103 demostraron que, en el estado estable, OXR XR tiene una
Cmax, ss y AUC0-24 menor que El medicamento tanto para MHD como para GDO. Estos resultados
sugirieron que GDOGDO1 y El medicamento no tienen una extensión e índice de absorción
comparables en condiciones de ayuno.
• Los resultados del estudio 804P104 demostraron que las dosis de 150mg, 300mg, y 600mg de la
formulación de SPONSOR GDOGDO1 fueron proporcionales después de la administración de 4
x 150mg tabletas, 2 x 300mg tabletas, o 1 x 600mg tabletas bajo condiciones de ayuno.
• El estudio ------- fue diseñado para poder concluir si la dosis lineal del 90% de los IC geométricos
de las proporciones de LSM (1 x 300mg vs 1 x 150mg, 1 x 600 mg vs 1x 300mg y 1 x 600mg vs
1x 150mg) para AUC0-t, AUCinf y Cmax estaban dentro …….. Sin embargo, el AUCinf de MHD se
incrementó aproximadamente 2.4 veces después de un incremento de 2 veces en la dosis, con
base en los datos de 1 x600mg y 1 x150mg sin normalización para la dosis.
• Los datos del estudio +++++ indicaron que GDOGDO1 de 600mg se afecta por la ingesta de
comida. Después de comer, GDOGDO1 tiene una mayor AUC0-t y Cmax, la cual es más
pronunciada con el fármaco original, la GDO, y es menos pronunciada con el metabolito, MHD.
Los objetivos secundarios de este estudio son evaluar la seguridad y la tolerabilidad de OCX XR como
coadyuvante en el tratamiento de convulsiones de origen parcial en sujetos con epilepsia refractaria que
estén recibiendo al menos uno y hasta otros tres MAE; evaluar el efecto de GDOGDO1 en la Impresión
Global del Sujeto acerca del Cambio en el estado de su epilepsia; evaluar el efecto de GDOGDO1 en la
calidad de vida según evaluación hecha mediante el Cuestionario de Calidad de Vida en Epilepsia-31
(QOLIE-31), y evaluar las convulsiones generalizadas secundarias en cada grupo de tratamiento.
9. PLAN DE LA INVESTIGACIÓN
9.1. Diseño General del Estudio y Plan
El protocolo 123 es un estudio multicéntrico, de dosis múltiple, aleatorizado (proporción 1:1:1), doble
ciego, controlado con placebo, de tres brazos con grupo paralelo en hombres y mujeres (18 a 65 años de
edad inclusive) con epilepsia parcial refractaria tratados con al menos uno y hasta tres MAE
concomitantes. Aproximadamente 360 sujetos serán enrolados en hasta 125 sitios en Norteamérica y
Europa. Los sujetos serán aleatorizados a uno de tres grupos de tratamiento y tomarán GDOGDO1
(1200 o 2400mg/día) o placebo. El estudio tiene una Fase Basal y una Fase de Tratamiento, como se
ilustra en la Figura 1.
Additional
Tapering
Follow-
up phone
call on
OR Day 169
(28 days
+ 2 days
after
(if needed)* Visit 9 )
1200
600
8 9
134 141
19 20
* Cualquier sujeto elegible para el estudio 123-2123-2 en la visita 6, pero que no puede elegirse para el estudio de extensión de etiqueta abierta en la Visita 7,
deberá proseguir en su lugar con la Visita 8 y Visita 9, como la visita de Fin del estudio (véase la Sección 9.4.1.2.4) con la finalidad de lograr la reducción
progresiva del M de E a lo largo de una semana. Para estos sujetos, la llamada telefónica de seguimiento se realizará a los 28 días (+ 2 días) después del Fin del
Estudio en la Visita 9.
Página 19 de 58
Durante la Fase Basal, los sujetos permanecerán con sus dosis actuales estables de MAE (equivalente a
por lo menos 12 semanas previas a la aleatorización). No se permitirán cambios de los MAE o de sus
dosis. Se permitirá un estimulante del nervio vago (ENV), pero para los propósitos de inclusión en el
estudio no se considerará como un MAE concomitante. Los parámetros estimuladores no pueden
cambiarse por al menos un mes antes de la selección (equivalente a por lo menos 12 semanas previas a
la aleatorización) o durante el estudio. Los sujetos mantendrán un Diario de Convulsiones para registrar
las fechas y horas de cualquier convulsión que presenten. El sitio contactará al sujeto cada 2 semanas
para recordarle que continúe completando el Diario de Convulsiones basales. La información sobre
medicamentos concomitantes y EA se recopilará una vez que se obtenga el consentimiento informado
escrito.
dosis, se les permitirá la disminución de la titulación de forma ciega a juicio del Investigador. Para
disminuir la titulación, se omitirá la última tableta del día suministrada en el blíster.
Si un sujeto es descontinuado prematuramente del estudio, se harán todos los intentos para garantizar
que el sujeto disminuya progresivamente hasta suspender el M de E siguiendo el proceso descrito en el
Periodo de Disminución (ver Sección 9.1.2.4.).
Cualquier sujeto, que sea elegible para el estudio 123-2123-2 en la Visita 6, pero que sea inelegible para
el estudio de extensión abierto en la Visita 7, deberá proceder a la Visita 8 y Visita 9, así como a la visita
del Fin del Estudio (ver Sección 9.4.1.2.4.) con el objeto de disminuir progresivamente hasta suspender
el M de E a lo largo de una semana.
9.2. Discusión del Diseño del Estudio, Incluyendo la Elección de los Grupos de
Tratamiento y la Idoneidad de las Mediciones
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de junio de 2010
versión 4.0 Página 21 de 58
El diseño del estudio está basado en un estudio previo de GDO de liberación inmediata como tratamiento
coadyuvante (Barcs G, 2000, Epilepsia). Los sujetos serán aleatorizados a uno de tres grupos de
tratamiento con GDOGDO1 (2400 ó 1200 mg/día) o placebo como coadyuvante a dosis estables de otro
u otros tres MAE. Durante la Fase de Tratamiento, la dosis concomitante de los MAE se deberá
mantener estable a menos que, por la seguridad del sujeto, sea necesaria la reducción de la dosis para
intentar aminorar un EA que el Investigador juzgue sea atribuible a ese MAE concomitante. Durante el
Periodo de Mantenimiento, no se deberán incrementar las dosis de los MAE concomitantes. La selección
de la dosis de GDOGDO1 en este protocolo está basada en la dosis máxima recomendada para El
medicamento de 2400mg/día como tratamiento coadyuvante y la dosis de mantenimiento recomendada
para El medicamento de 1200 mg/día (Novartis Pharmaceuticals Corporation, El medicamento
[GDOGOMITAS DE OSITOS] Tabletas/ Suspensión Oral, Prospecto revisado en 2007).
El cegamiento del tratamiento será empleado para reducir los sesgos potenciales durante la recolección
de datos y en el análisis de los criterios de evaluación. La aleatorización se usará en este estudio para
evitar los sesgos en la asignación de los sujetos al tratamiento, para incrementar la posibilidad de que las
características conocidas y desconocidas de los sujetos (por ejemplo [p.e.], las características
demográficas y basales) estén equitativamente balanceadas en todos los grupos de tratamiento y para
incrementar la validez de las comparaciones estadísticas en todos los grupos de tratamiento. Este
estudio ha sido diseñado para permitir la reducción ciega a 1800 mg/día para los sujetos que
experimenten problemas de tolerabilidad en el grupo de tratamiento de 2400 mg/día, con base en los
resultados de un estudio publicado en el que se observó que un numeroso grupo de sujetos que recibió
2400 mg/día fueron descontinuados debido a EA (Barcs G, 2000, Epilepsia).
El grupo de tratamiento que recibe placebo en el contexto de otros MAE es típicamente es el grupo de
control estándar en los estudios de eficacia de tratamiento adyuvante para convulsiones parciales. La
variable primaria de eficacia es el porcentaje de cambio (PC) en la frecuencia de las convulsiones
parciales por 28 días durante la Fase de Tratamiento (excluyendo las convulsiones parciales durante el
periodo de Disminución Progresiva o Periodo de Conversión de 3 semanas) en comparación con la Fase
Basal (ver Sección 9.7.2.). Esta variable de eficacia primaria ha sido usada previamente en un estudio
publicado para demostrar la efectividad de GDO de liberación inmediata como tratamiento coadyuvante
en el mismo periodo de 28 días en un estudio publicado (Barcs G, 2000, Epilepsia). Los criterios de
evaluación secundarios incluyen los índices libres de convulsiones y cambio en la frecuencia de
convulsiones generalizadas secundarias por 28 días durante la Fase de Tratamiento (excluyendo el
periodo de Disminución Progresiva o Periodo de Conversión de 3 semanas) en relación al total de
convulsiones de inicio parcial del Periodo Basal. También, los periodos libres de convulsiones durante el
Periodo de Mantenimiento en comparación con el total de convulsiones parciales en el Periodo Basal.
Los criterios de evaluación secundarios de Impresión Global del Sujeto acerca del Cambio (ver Apéndice
12.1.) y el QOLIE-31 (ver Apéndice 12.2.) usados en este estudio han sido utilizados en otros estudios
publicados (Stafford M, 2007, Expert Review of Pharmacoeconomics & Outcomes Research). Los
momentos específicos para el análisis PK seleccionados para este estudio están basados en estudios
previos de Fase 1 con GDOGDO1 (ver Sección 7.). Un criterio de evaluación exploratorio incluye el
tiempo a la aparición de las convulsiones (eventos múltiples). Los parámetros de seguridad usados en
este estudio son los mismos (exámenes físicos y neurológicos, signos vitales, pruebas de laboratorio,
ECG y reporte de EA) que se han utilizados en otros protocolos del programa de GDOGDO1.
9.3. Selección de la Población del Estudio
La población de estudio fue seleccionada para demostrar la eficacia y la seguridad de GDOGDO1 en el
tratamiento de convulsiones parciales en adultos, con edades de 18 a 65 años. Este estudio planea
aleatorizar a un total de aproximadamente 360 sujetos en hasta 125 sitios. Ver la Sección 9.7.2. para los
detalles de la selección del tamaño de la muestra asumiendo la misma magnitud del efecto que en los
resultados publicados del ensayo de tratamiento adyuvante con GDO de liberación inmediata en sujetos
adultos (Barcs G, 2000, Epilepsia).
Cualquier razón que, en opinión del Investigador, pudiera impedir la participación del sujeto en el estudio.
9.4. Métodos del Estudio
9.4.1. Calendario de Visitas y Procedimientos
A todos los sujetos que sean aleatorizados y tomen alguno de los M de E se les dará seguimiento de
acuerdo con el protocolo, independientemente del número de dosis de M de E que hayan tomado, a
menos que el consentimiento para el seguimiento sea retirado. El Patrocinador, o su representante, debe
ser notificado de cualquier desviación de las visitas del protocolo o procedimientos y estos
procedimientos, si es aplicable, serán reprogramados o realizados lo más cerca posible del programa
original
Se debe instruir a los sujetos para llamar al personal y reportar cualquier anormalidad durante los
intervalos entre las visitas de estudio y acudir al sitio de estudio si es necesaria una evaluación médica y
la urgencia de la situación lo permite. El Investigador o un representante calificado, obtendrá los
expedientes médicos de las emergencias y otras visitas no programadas a un servicio médico distinto al
sitio de estudio.
a
Los procedimientos de la Visita 8 se realizarán el Día 134 (usualmente la Visita 7) únicamente para los sujetos que pueden elegirse para el estudio 123-2123-2 en la
Visita 6 pero que después se encontró que no podían elegirse en la Visita 7. Para aquellos sujetos, la Visita 8 sustituye a la Visita 7, además de que la siguiente visita
(Visita 9) es la visita de Fin del estudio.
b
La selección comenzará en el Día -56 (o el día -28, si el método de registro de las convulsiones es aceptable para la recopilación de datos) . Las Evaluaciones pudieran
llevarse a cabo en más de una visita. Los valores anormales de laboratorio se pueden repetir una vez a juicio del Investigador.
c
La visita Fin del Estudio (Visita 7) ocurrirá después de la Semana 19, en el Día 134, para los sujetos que no continúen con el estudio 123-2123-2, o como la visita final
para los sujetos que abandonen prematuramente el estudio. Para los participantes en 123-2123-2, la Visita 7 también sirve como Fase Basal para dicho estudio. Los
sujetos elegibles para el estudio 123-2123-2 en la Visita 6, pero que se encuentre que no son elegibles en la Visita 7, seguirán los procedimientos enumerados para la
Visita 8 el Día 134 y continuará con la Visita 9 como la visita de fin del estudio.
d
El consentimiento informado por escrito se obtendrá antes de realizar cualquier procedimiento relacionado con el estudio, incluyendo las evaluaciones de la selección. El
consentimiento informado 804P301 se obtiene en la Visita 1. El consentimiento informado 123-2123-2 se obtiene en la Visita 6.
e
Verifique los criterios de inclusión y exclusión 804P301.
f
Las MPF deben tener una prueba negativa de embarazo en la selección, antes de recibir el M de E ya sea para 804P301 (Visita 2) o 123-2123-2 (Visita 7).
g
Se obtendrá un total de cinco muestras de plasma a lo largo del estudio para el análisis PK, una previa a la dosis, 1 a las 2 horas (± 30 min), y a las 4 y 7 horas (± 1 h)
posteriores a la dosis. Cada toma de muestra debe obtenerse en una visita parte durante las Visitas 3-7.
h
Los sujetos mantendrán un Diario de Crisis Convulsivas para capturar la fecha y el número de crisis convulsivas.
i
Para los sujetos que no participen en 123-2123-2, los EA se recopilarán si son reportados por el sujeto dentro del plazo de 7 días después de la última dosis de M de E;
los nuevos MAE que ocurran entre 8 y 28 días después de la última dosis del M de E se recopilarán si el evento se relaciona al menos posiblemente con el M de E.
J Se realizará una medición de fenitoína en sujetos que reciban este medicamento en la selección; podría requerirse una segunda medición antes de la aleatorización si no
hay mediciones previas disponibles.
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL
versión 4.0 Página 27 de 58
3. Registrar los medicamentos previos (en las 4 semanas anteriores a la primera dosis de M de E) y
concomitantes desde el momento en el que se firme el consentimiento.
5. Registrar los signos vitales (FC, presión arterial [TA], temperatura y frecuencia respiratoria [FR]).
6. Registrar el peso.
7. Realizar un ECG de 12 derivaciones (el QT corregido [QTc] se reportará como QTcF [QTcF = QT
corregido usando el método de Fridericia]).
- Hematología (RBC, Hgb, HCT, plaquetas y WBC con diferencial [neutrófilos, linfocitos,
monocitos, eosinófilos, basófilos]); y
+ +
- Bioquímica (Na , K , cloruro, bicarbonato, fosfatasa alcalina, AST, ALT, GGT, bilirrubina
+2
total, bilirrubina directa, BUN, creatinina, glucosa en ayuno, Ca , albúmina, fósforo,
deshidrogenasa láctica, proteína total, globulina y ácido úrico.
- Nivel de fenitoína para sujetos que tomen este medicamento. Los resultados deben ser <15
mcg/mL. El sujeto debe tener dos resultados consecutivos <15mcg/mL mientras toma una
dosis estable de fenitoína para entrar al estudio. Si no hay resultados previos, se debe tomar
y evaluar una segunda muestra para fenitoína antes de la aleatorización.
11. Evaluar que el método de registro de las convulsiones usado actualmente por el sujeto sea
consistente con el protocolo y el criterio de aceptación para la recopilación de datos. Si es
aceptable, se necesitará informar los casos de convulsiones y registrarse en el Diario de
Convulsiones por un periodo adicional de cuatro semanas en vez de las ocho semanas que se
requiere de otro modo.
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de junio de 2010
versión 4.0 Página 28 de 58
2. Aleatorizar al sujeto.
- Hematología Basal (RBC, Hgb, HCT, plaquetas y WBC con diferencial [neutrófilos, linfocitos,
monocitos, eosinófilos, basófilos]);
+ +
- Bioquímica Basal (Na , K , cloro, bicarbonato, fosfatasa alcalina, AST, ALT, bilirrubina total,
+2
bilirrubina directa, BUN, creatinina, glucosa en ayuno, Ca , albúmina, fósforo,
deshidrogenasa láctica, proteínas totales, globulina y ácido úrico
6. Recolectar muestra de orina para Prueba de embarazo (sólo MPF) - Los resultados deben ser
negativos antes de la aleatorización.
8. Recopilar la información del Diario de Convulsiones basal del sujeto y proporcionarle el Diario de
Convulsiones del Periodo de Titulación.
3. Realizar un ECG de 12 derivaciones (el QT corregido [QTc] se reportará como QTcF [QTcF = QT
corregido usando el método de Fridericia]) - solamente en la Visita 3.
5. Administrar el cuestionario QOLIE-31 y la escala Impresión Global del Sujeto Acerca del Cambio -
solamente en la Visita 4.
9. Recolectar los blísteres usados. Dispensar el M de E y revisar las instrucciones del medicamento con
el sujeto.
3. Realizar un ECG de 12 derivaciones (el QT corregido [QTc] se reportará como QTcF [QTcF = QT
corregido usando el método de Fridericia]).
- Hematología (RBC, Hgb, HCT, plaquetas y WBC con diferencial [neutrófilos, linfocitos,
monocitos, eosinófilos, basófilos]);
+ +
- Bioquímica (Na , K , cloro, bicarbonato, fosfatasa alcalina, AST, ALT, GGT, bilirrubina total,
2+
bilirrubina directa, BUN, creatinina, glucosa en ayuno, Ca , albúmina, fósforo,
deshidrogenasa láctica, proteínas totales, globulina y ácido úrico
- Análisis PK
5. Administrar el cuestionario QOLIE-31 y la escala Impresión Global del Sujeto Acerca del Cambio.
10. Recolectar los blísteres usados. Dispensar el M de E y revisar las instrucciones del medicamento con
el sujeto.
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de junio de 2010
versión 4.0 Página 30 de 58
Para los sujetos que participen en el estudio 123-2123-2, la Visita de fin del estudio 123 servirá como la
visita de fase basal para el estudio de extensión de etiqueta abierta.
4. Realizar un ECG de 12 derivaciones (el QT corregido [QTc] se reportará como QTcF [QTcF = QT
corregido usando el método de Fridericia].
- Hematología (RBC, Hb, HCT, plaquetas y WBC con diferencial [neutrófilos, linfocitos,
monocitos, eosinófilos, basófilos]); y
+ +
- Bioquímica (Na , K , cloro, bicarbonato, fosfatasa alcalina, AST, ALT, GGT, bilirrubina total,
+2
bilirrubina directa, BUN, creatinina, glucosa en ayuno, Ca , albúmina, fósforo,
deshidrogenasa láctica, proteínas totales, globulina, ácido úrico y
- Análisis PK
7. Administrar el cuestionario QOLIE-31 y la escala Impresión Global del Sujeto Acerca del Cambio -
(solamente para la visita de Fin del Estudio para los sujetos descontinuados antes del final del
Periodo de Mantenimiento.
12. Registrar el peso (solamente para los sujetos que estén participando en el estudio 123-2123-2).
6. Recolectar los blísteres usados. Dispensar el M de E y revisar las instrucciones del medicamento con
el sujeto.
3. Realizar un ECG de 12 derivaciones (el QT corregido [QTc] se reportará como QTcF [QTcF = QT
corregido usando el método de Fridericia]).
- Hematología (RBC, Hgb, HCT, plaquetas y WBC con diferencial [neutrófilos, linfocitos,
monocitos, eosinófilos, basófilos]); y
+ +
- Bioquímica (Na , K , cloro, bicarbonato, fosfatasa alcalina, AST, ALT, GGT, bilirrubina total,
+2
bilirrubina directa, BUN, creatinina, glucosa en ayuno, Ca , albúmina, fósforo,
deshidrogenasa láctica, proteínas totales, globulina y ácido úrico.
6. Administrar el cuestionario QOLIE-31 y la escala Impresión Global del Sujeto Acerca del Cambio.
Los sujetos que reciban fenitoína deberán tener dos niveles consecutivos de fenitoína <15mcg/mL
mientras toma una dosis estable al entrar al estudio. Se hará una medición en la Selección; si no hay
resultados previos disponibles, se tomará otra muestra para tener resultados antes de la aleatorización.
Esto podría requerir una visita adicional.
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de junio de 2010
versión 4.0 Página 32 de 58
Los sujetos anotarán la hora en que se tomen el M de E en esos días y se registrar esta información en
el eCRF. Para facilitar el asignar correctamente la hora para la recolección de la muestra, se aconsejará
a los sujetos una hora determinada para su visita, basada en el tiempo en que se anticipa que se tomará
el M de E ese día.
Las muestras de sangre se recolectarán y procesarán conforme a las instrucciones del Patrocinador.
La variable de eficacia primaria se usó previamente (Barcs G, 2000, Epilepsia) para demostrar la
efectividad de GDO de liberación inmediata como tratamiento coadyuvante.
Ver la Sección 9.7.1.2.1. para los detalles y el análisis estadístico de la variable de eficacia primaria.
Ver la Sección 9.7.1.2.2. para los detalles y los análisis estadísticos de las variables de eficacia
secundaria. Ver en el Apéndice 12.1 la escala Impresión Global del Sujeto Acerca del Cambio y en el
Apéndice 12.2 el cuestionario QOLIE-31.
Cualquier suceso médico desafortunado en un paciente o sujeto de una investigación clínica al que
se le ha administrado un producto farmacéutico y que no necesariamente tiene una relación causal
con el tratamiento.
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de junio de 2010
versión 4.0 Página 34 de 58
Un EA puede ser:
• Cualquier deterioro en un valor de laboratorio u otra prueba clínica (por ejemplo, ECG) que resulte en
síntomas, un cambio en el tratamiento, o descontinuación del M de E.
• Recurrencia de un padecimiento médico intermitente (por ejemplo, cefalea) que no haya estado
presente en el basal.
Los EA entran en las categorías de "no serio" y "serio". Los procedimientos quirúrgicos no son EA; son
medidas terapéuticas para padecimientos que requieren cirugía. El padecimiento por el cual se requiere
la cirugía es un EA, si ocurre o se detecta durante el periodo del estudio. Las medidas quirúrgicas
planeadas permitidas por el protocolo del estudio clínico y los padecimientos que conduzcan a estas
medidas no son EA, si el padecimiento se conoció antes del tratamiento del estudio y no se empeoró
durante el curso de la participación en el estudio. En el último caso, el padecimiento deberá estar
reportado en la historia clínica. Los EA se recopilarán después de que se haya firmado la FCI.
Para aquellos sujetos que elijan participar en el estudio de extensión abierto 123-2123-2, los EA del
tratamiento nuevo-emergente (TEAE) después de la Visita 6 se registrarán en ambos estudios y los
TEAE nuevos después de la visita de Fin del Estudio 123 se registrarán solamente en el estudio 123-
2123-2.
Para los aquellos sujetos que participan solamente en el estudio 123, los EA nuevos (Incluyendo todos
los EAS, ya sea relacionados o no con el M de E) se recopilarán si lo reporta el sujeto en los 7 días
siguientes a la última dosis (ver Sección 9.4.1.3.). Todos los EAS nuevos se recopilarán y se reportarán
si el evento está al menos posiblemente relacionado con el M de E de 8 hasta 28 días después de la
última dosis del M de E. Se debe dar seguimiento a todos los EA y los EAS que se encuentren en
desarrollo en la última visita de estudio del sujeto hasta su resolución o hasta que, de acuerdo al juicio
médico del Investigador, el evento se haya estabilizado o se considere como crónico. Se recopilarán
todos los EAS nuevos.
Para todos aquellos que tomen M de E, todos los EA, incluyendo todos los SAES relacionados o no con
el M de E (de los que se tenga conocimiento a través de reportes espontáneos o de entrevista con el
sujeto) comenzando desde el momento de firma del consentimiento informado para participación en el
estudio hasta 7 días después de la última dosis de M de E (como se especifica en la Sección 9.4.4.1.))
Se recopilarán en la Forma Electrónica de Reporte de Caso (eFRC). Los EAS nuevos se recopilarán de
8 hasta 28 días después de la última dosis del M de E y se reportarán si el Investigador cree que el
evento está al menos posiblemente relacionado con el M de E. Los EA serios se documentarán en una
Forma separada de Reporte de EAS y el Embarazo se documentará en una Forma de Reporte de
Embarazo (ver Sección 9.4.4.2.2.).
Los EA se reportarán usando un término médico reconocido o diagnóstico que refleje fielmente el evento.
Un grupo de signos y síntomas que resulte de una misma causa se deberá reportar como un solo EA
(por ejemplo fiebre, cuenta elevada de leucocitos, tos, radiografía de tórax anormal, etc. se deberá
reportar como "neumonía" al hacer el diagnóstico)
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de junio de 2010
versión 4.0 Página 35 de 58
Los criterios para evaluar la severidad son diferentes de aquellos que se usan para la seriedad (ver la
Sección 9.4.4.2. para la definición de EAS).
No sospechada; La relación temporal del EA con la administración del M de E hace improbable que
exista una relación causal, u otros fármacos, intervenciones terapéuticas o padecimiento
subyacente proporcionan una explicación suficiente para el evento observado.
Sospechada: La relación temporal del EA con la administración del M de E hace que sea posible la
relación causal, y otros fármacos, intervenciones terapéuticas o padecimientos subyacentes no
proporcionan una explicación suficiente del evento observado.
• Deriva en muerte;
• pone en peligro la vida (esto es, el sujeto estuvo en riesgo inmediato de muerte debido al EA tal y
como ocurrió. Esto no incluye un evento, que si hubiera sido más severo o se hubiera permitido que
continuara, podría haber causado la muerte)
• es una anomalía congénita/defecto del nacimiento (en el hijo de un sujeto que estuvo expuesto al M
de E)
Otros eventos médicos importantes que pudieran no poner en peligro la vida inmediatamente o dar
como resultado la muerte o la hospitalización, pero que con base en el juicio médico apropiado,
pudieran arriesgar al sujeto o requerir intervención para prevenir uno de los resultados en la definición
de EAS enumerados arriba, también deberán ser considerados como EAS. Ejemplos de tales eventos
son los tratamientos intensivos en una sala de emergencias o en casa para broncoespasmo alérgico,
discrasias sanguíneas o convulsiones que no resulten en hospitalización, o el desarrollo de
dependencia o abuso de drogas. Se puede considerar que estos eventos tienen que ser reportados
rápidamente por el Patrocinador a las autoridades regulatorias (ver Sección 9.4.4.2.2.).
.
Cualquier EAS nuevo reportado por el sujeto que ocurra de 8 hasta 28 días después de la última dosis
de M de E se recopilará y se reportará si el Investigador cree que el evento está al menos posiblemente
relacionado con el M de E. Se dará seguimiento a los EAS que estén en desarrollo en la última visita de
estudio del sujeto hasta que el evento se resuelva o si, de acuerdo al juicio médico del Investigador el
evento se ha estabilizado (o si se considera como crónico) para detener el seguimiento.
9.4.2.4.1. Reporte de los EAS
Todos los EAS (relacionados o no con el M de E) que ocurran en las fases basales y de tratamiento
hasta 7 días después de la última dosis de la M de E se recopilarán y se reportarán. Todos los EAS que
ocurran seguimiento de 8 hasta 28 días después de la última dosis del M de E. Se recopilarán y se
reportarán si el evento está al menos posiblemente relacionado con el M de E. Los EAS deben ser
reportados al Patrocinador por teléfono o facsímil (FAX) en las siguientes 24h de que se tenga
conocimiento del EAS o a más tardar al siguiente día hábil de que se tenga conocimiento del EAS por
teléfono o FAX al contacto de Seguridad de PAREXEL utilizando los números que encontrará en esta
sección (ver la Tabla 3). Las hospitalizaciones debidas a razones sociales (por ejemplo, el sujeto no tiene
como irse a su casa después de la toma de muestra sanguínea para análisis PK) no serán consideradas
como EAS.
Los nombres de las personas del Contacto de Seguridad están en la Carpeta Regulatoria proporcionada
a cada sitio de investigación.
El Investigador debe completar la Forma de EAS, incluyendo una descripción detallada del EAS y toda la
demás información que tenga disponible (por ejemplo, registros del hospital, reportes de autopsia y otros
documentos relevantes). La Forma de EAS estará firmada por el Investigador antes de enviarla al
Patrocinador. El Investigador o el Patrocinador, dependiendo de las regulaciones locales, debe informar
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de junio de 2010
versión 4.0 Página 37 de 58
al CRI/CEI y a la Secretaría de Salud (SS), si esto es aplicable, acerca de tales EA de conformidad con
las guías de la ICH y las prácticas que gobiernen al CRI/CEI (Sección 5.1.).
• Remitente del reporte (nombre, dirección del investigador, número del sitio);
• Evaluación de la causalidad.
Hasta donde sea posible, se deberán cubrir todos los puntos de la información de la forma de EAS en el
reporte inicial y la forma ya completada se debe mandar por fax al Centro de Seguridad. Además, el
evento debe estar documentado en la eFRC.
En caso de que no pueda ser contactado el Centro de Seguridad (por ejemplo fuera de las horas
normales de trabajo o en fines de semana), está disponible un servicio automático para reportes. La
información requerida se deberá enviar por fax y se deberá dejar un mensaje en el servicio de correo de
voz.
Se deberá solicitar activamente la información del seguimiento o la información nueva que esté
disponible después del reporte inicial y cuando se disponga de ella se deberá reportar usando la forma
de EAS.
*A los sujetos que se embaracen durante el estudio se les debe reducir el M de E (ver Sección
9.4.1.2.3.) y se les dará seguimiento en el estudio. Se deberá dar seguimiento al embarazo
para conocer el resultado, las suspensiones prematuras del embarazo reportadas y el estado
de salud de la madre y del hijo por 3 meses a partir del nacimiento. Después del parto se
deberán reportar el género y peso del bebé.
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de junio de 2010
versión 4.0 Página 38 de 58
Los embarazos que ocurran en sujetos femeninos durante el estudio clínico deben ser reportados al
Patrocinador usando la Forma de Reporte de Embarazo. El Investigador debe reportar al Monitor Médico
los embarazos que ocurran en un sujeto femenino durante el estudio clínico por teléfono o FAX en las 24
horas que siguen al conocimiento del evento. El Investigador debe dar seguimiento y documentar el
curso y el resultado de todos los embarazos aunque el sujeto haya sido descontinuado del estudio o el
estudio haya concluido. Todos los resultados de los embarazos deben ser reportados por el Investigador
al Patrocinador en la Forma de Reporte de Embarazo dentro de los 30 días siguientes a la fecha en la
que el Investigador se haya enterado del resultado (por ejemplo, parto normal, aborto espontáneo o
aborto electivo). El investigador debe dar seguimiento a todos los sujetos femeninos embarazados por 3
meses a partir del nacimiento del bebé.
.
Los EA con respecto al embarazo de los sujetos femeninos durante el embarazo, o al niño después del
nacimiento deben estar documentados y ser reportados al Patrocinador. Cualquier EAS que ocurra
durante el embarazo debe estar registrado en la forma de reporte de EAS (por ejemplo, complicaciones
maternas serias, aborto espontáneo o terapéutico, embarazo ectópico, producto mortinato, muerte
neonatal, anormalidad congénita, defecto del nacimiento) y ser reportado en las siguientes 24h de
acuerdo con el procedimiento para reportar EAS.
Los investigadores deben cumplir con los requerimientos regulatorios aplicables relacionados con el
reporte de los EAS al CRI/CEI. Los Investigadores también deben someter la información de seguridad
proporcionada por el Patrocinador al CRI/CEI, a menos que las regulaciones legales del país requieran
que el Patrocinador sea el responsable de hacer los reportes de seguridad al CRI/CEI.
Categoría Parámetros
Hematología RBC, Hgb, HCT, cuenta de plaquetas y WBC con diferencial
(neutrófilos, linfocitos, monocitos, eosinófilos, basófilos)
Bioquímica
+ +
Electrolitos Na , K , cloro, bicarbonato
Pruebas de función fosfatasa alcalina, AST, ALT, bilirrubina total, bilirrubina directa
hepática
Parámetros de función BUN, creatinina
renal
+2
Otros Glucosa en ayuno, Ca , albúmina, fósforo, deshidrogenasa láctica,
proteínas totales, globulina, ácido úrico
Nivel de fenitoína Sólo para sujetos bajo tratamiento de fenitoína; los resultados
deben ser <15 mcg/ml.
Examen de orina Prueba de embarazo en orina (sólo MPF)
Todas las pruebas de laboratorio serán revisadas de manera oportuna por personal calificado del sitio
para garantizar la seguridad. Cualquier anormalidad en los valores de laboratorio podría calificar como
EA a juicio del investigador.
Las alteraciones de los valores de laboratorio registrados como EA que cumplan con los criterios (ver el
manual de laboratorio central) de alerta (pánico) pudieran ser registrados como EA y deberán ser
evaluados por el Investigador como EAS potenciales (Sección 9.4.4.2.). Si la anormalidad de los valores
de laboratorio es un EAS, éste debe ser reportado al Patrocinador usando la forma para EAS.
La TA y la FC se medirán con los sujetos en posición sentada por 5 minutos, excepto cuando ellos estén
en posición supina o casi reclinada debido a los procedimientos del estudio y/o a un EA (por ejemplo,
náusea, mareo) o si el Investigador lo considera necesario. El peso se medirá solamente en la Selección
(Visita 1) y en la Visita 7.
El ECG se registrará mientras el sujeto está descansando en posición supina. El ECG medirá
electrónicamente el intervalo desde la onda P (contracción auricular o despolarización) al principio de la
onda Q en la medición de la actividad eléctrica del miocardio (PR), la despolarización ventricular en la
medición de la actividad eléctrica en el miocardio (complejo QRS), el intervalo de la despolarización
ventricular y la repolarización en la medición de la actividad eléctrica en el miocardio (QT) e intervalos
QTC y FC.
Todos los trazos del ECG serán revisados de manera oportuna por personal calificado para garantizar la
seguridad. Las mediciones inválidas se repetirán. Si es posible, el QTc se reportará como QTcF.
Los Investigadores o los mismos sujetos podrían suspender el tratamiento con el M de E en cualquier
momento por seguridad o por razones personales. Los sujetos están en libertad de retirarse del estudio
en cualquier momento por cualquier razón sin perjuicio para su atención médica futura por el médico o
en la institución. El Investigador o el Patrocinador también pueden retirar al sujeto en cualquier momento
por el bien de su seguridad. El retiro de un sujeto del estudio se deberá discutir, siempre que sea posible,
con el Monitor Médico y/o con el Asesor de la Investigación Clínica (CRA) antes de que el sujeto
suspenda el M de E. Si un sujeto descontinúa su participación en este estudio, se hará todo lo posible
para disminuir hasta suspender el M de E según está descrito para los sujetos que finalizan el estudio
durante el Periodo de Disminución (ver Tabla 4 y Figura 1, Panel B). Si un sujeto es retirado del estudio,
los procedimientos de la visita Fin del Estudio (ver Secciones 9.4.1.2.3. y 9.4.5.) se llevarán a cabo de la
manera más completa posible en la última visita del sujeto. Los sujetos que sean eliminados del estudio
por cualquier razón, no serán reemplazados.
• Retiro del consentimiento o el sujeto se rehúsa a continuar con el tratamiento y/o los
procedimientos/las observaciones;
• La condición clínica que está en estudio requiere de una alternativa de tratamiento;
• Presencia de EA o EAS inmanejables (ver Sección 9.4.4.1.) o si el sujeto requiere medicación
concomitante no permitida por este protocolo (ver Sección 9.5.8.);
• Es lo mejor para el sujeto, en opinión del Investigador, Patrocinador o Monitor Médico;
• Si el sujeto se embaraza;
• Si se rompe el código ciego del sujeto por cualquier razón;
• Incumplimiento terapéutico (por ejemplo, 7 días de dosis perdidas u omite dosis
consistentemente),
• Suspensión definitiva del estudio; y
• Por otras razones.
Se puede contactar al Patrocinador si se requiere de aclaración, considerando caso por caso.
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de junio de 2010
versión 4.0 Página 41 de 58
La razón primordial para el retiro debe estar registrada en el expediente médico del sujeto y en la eFRC.
Si un sujeto es retirado por más de una razón, cada una de las razones deberá estar documentada en el
documento fuente y la razón médica más significativa se debe anotar en la eFRC.
Si un sujeto ha omitido una o más dosis del M de E durante este estudio, el Investigador deberá advertir
al sujeto sobre la importancia del cumplimiento terapéutico. Si el sujeto ha omitido 7 dosis consecutivas,
será descontinuado del estudio después de que se haya realizado la visita de Fin del Estudio.
Si un sujeto no asiste a una visita, se deberán hacer todos los intentos para reprogramar la visita tan
pronto como sea posible. Si no se puede restablecer el contacto con el sujeto, el Investigador, o un
representante calificado, documentará en los documentos fuente los intentos para establecer contacto
con el sujeto perdido (fecha, hora y razón para el contacto). Se requiere que el sitio haga tres intentos
por vía de llamadas telefónicas y uno mediante correo registrado para intentar contactar al sujeto. Si no
es posible contactar al sujeto después de que se han tomado estas medidas, el sujeto será considerado
como “perdido para el seguimiento” y se requiere registrar esta información en los documentos fuente.
9.5. Tratamientos
9.5.1. Tratamientos Administrado
Los sujetos tomarán GDOGDO1 o placebo QD como adyuvante junto con un tratamiento con dosis
estables de al menos uno y hasta tres MAE (no pueden incluir GDO o fenitoína). Durante la Fase Basal
no se permitirá alterar las dosis de MAE. Durante la Fase de Tratamiento, las dosis de los MAE
concomitantes deberán permanecer estables a menos que, por seguridad del sujeto, sea necesaria una
reducción de la dosis para intentar aminorar un EA que el Investigador juzgue que es atribuible a ese
MAE concomitante. Durante el Periodo de Mantenimiento, las dosis de los MAE concomitantes no se
deberán incrementar. Los sujetos no ingerirán alimentos durante 1 hora antes y 1 hora después de la
dosis de M de E. Los sujetos serán aleatorizados a uno de tres Tratamientos: A, B o C según se observa
a continuación.
La Tabla 4 resume el programa de dosis para cada grupo de tratamiento durante los Periodos de
Titulación, Mantenimiento y Disminución Progresiva o Conversión.
Tabla 2: Programa de Dosis para Cada Grupo de Tratamiento por Periodo
e
Para mantener al menos 7 días por cada Periodo de Disminución Progresiva de dosis, Conversión o Periodo
Adicional de Disminución Progresiva de dosis; no se permite ventana prematura (-7 días) para esta visita; se
permite la última ventana (+ 7 días).
La distribución de M de E se podría ajustar durante el estudio, ya sea por el Investigador en los sitios
individuales después de una consulta previa con el Patrocinador, o por el Patrocinador en todos los
sitios, según sea necesario para manejar el riesgo de abuso o desviación. Al comienzo de la Semana 4 y
hasta el final del Periodo de Mantenimiento, se permitirá la reducción ciega en la dosis en presencia de
problemas de tolerabilidad o EA. Para la disminución progresiva, se omitirá la última tableta del blíster en
cada régimen de dosis.
Todos los estuches de M de E serán idénticos en apariencia, excepto que cada estuche de M de E porta
un número único de aleatorización, el cual también se llama número del estuche de M de E. Cada
estuche de M de E portará una etiqueta de dos paneles, diseñada de manera tal que el panel
desprendible de un estuche de M de E dispensado, se pueda colocar en los registros de contabilidad del
M de E.
Siguiendo las instrucciones del Patrocinador y en cumplimiento con la Guía E6 de la ICH así como con
las regulaciones locales, estatales y federales, el Investigador y el personal del estudio serán
responsables de rendir cuentas de todos los suministros clínicos (envío, distribución, inventario y
mantenimiento de los registros) en un registro de contabilidad del M de E, del cual se entregará una
copia al Patrocinador al final del estudio.
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de junio de 2010
versión 4.0 Página 44 de 58
Se debe mantener un registro preciso y oportuno con fechas del recibo de todos los suministros clínicos;
de la distribución del M de E al sujeto; de la recolección de los suministros sin usar devueltos por el
sujeto; y de la devolución subsecuente del M de E sin usar al Patrocinador. Este registro de contabilidad
del M de E incluye, pero no está limitado a: (a) documentación de recibo de los suministros clínicos, (b)
registro de cotejo de la distribución/devolución del M de E, (c) registro de contabilidad del M de E y (d)
todos los recibos del servicio de envío. Todos los formatos serán proporcionados por el Patrocinador.
Otros formatos comparables que el sitio de estudio desee usar, deben ser aprobados por el
Patrocinador.
A solicitud de los interesados, los registros de los suministros y del inventario deben estar a disposición
del representante designado por el Patrocinador, del representante de la FDA o del representante de una
autoridad de salud que no sea de los EE UU. El CRA asignado revisará estos documentos junto con
todos los otros documentos de la conducción del estudio en todas y cada una de las visitas al sitio de
estudio una vez que el M de E haya sido recibido por el sitio de estudio. Todos los suministros clínicos
usados, parcialmente usados y sin usar, incluyendo los envases vacíos, serán devueltos al Investigador
por el sujeto y finalmente al Patrocinador a la conclusión del estudio, a menos que el Patrocinador haya
previsto la destrucción de los suministros y de los envases en el sitio del estudio. Al completar los
procedimientos de recuento y cotejo del M de E por el personal del sitio de estudio y los procedimientos
de documentación por el personal del Patrocinador, el M de E se devolverá al Patrocinador con una
copia de la forma de disposición del M de E completada de la manera en que se explica en el Manual del
Material del Ensayo Clínico.
Al ser admitidos al estudio, a los sujetos se les asignarán números de sujeto, en la secuencia en la que
ellos ingresen al estudio. A los sujetos que completen la Fase Basal y continúen cumpliendo con todos
los criterios de elegibilidad se les asignarán números de aleatorización secuenciales, de acuerdo al
esquema de aleatorización, contactando al proveedor IVRS.
Las tabletas de M de E se deberán deglutir enteras y no se deberán triturar, masticar ni cortar. Los
sujetos tomarán cuatro tabletas juntas cada día. Los sujetos no ingerirán alimentos durante 1 hora antes
y 1 hora después de la dosis de M de E.
La tableta de prueba y la tableta de placebo son idénticas en apariencia (ver la Sección 9.5.2.) y su sabor
es indistinguible. El código ciego se mantiene primordialmente a través del IVRS.
En caso de que el Investigador no pueda acceder al IVRS para romper el código ciego en situación de
emergencia, el Investigador puede romper el código ciego abriendo el sobre de decodificación sellado
que está en el sitio para revelar el grupo de tratamiento.
Los medicamentos antidepresivos no están permitidos. Sin embargo, aquellos sujetos que solamente
estén tomando una dosis estable de un medicamento antidepresivo SSRI o un medicamento
antidepresivo SNRI para un episodio depresivo mayor actual diagnosticado, de acuerdo al Manual
Diagnóstico y Estadístico de Trastornos Mentales, Texto Revisado Cuarta Edición (American Psychiatric
Association, 2000), en los 6 meses previos a la Selección (Visita 1) pueden ser elegibles para el estudio
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de junio de 2010
versión 4.0 Página 46 de 58
siempre y cuando hayan estado recibiendo el SSRI o el SNRI por un periodo de al menos 56 días antes
de la aleatorización. No estarán permitidos otros medicamentos antidepresivos.
+
Los diuréticos y otros medicamentos no anti-epilépticos para reducir el Na están prohibidos durante este
estudio. Los medicamentos que puedan resultar en hiponatremia (reducción del Na+ sérico) están
prohibidos durante el estudio. Éstos incluyen la clorpromacina, análogos de vasopresina, indapamida,
teofilina y amiodarona.
Para los sujetos que tomen M de E, los medicamentos concomitantes y tratamientos que estén
recibiendo a partir de la fecha de firma del consentimiento informado, se registrarán en la documentación
fuente y en la eFRC de Medicamentos Concomitantes. El investigador registrará todos los medicamentos
concomitantes, incluyendo los medicamentos de venta libre. El investigador registrará los EA para los
que se tomó medicación concomitante en la eFRC para EA.
Los sujetos tomarán M de E como parte de un tratamiento adyuvante con dosis estables de uno a tres
MAE (ver Sección 9.5.1.). Se permitirá un ENV, pero no se le considerará como uno de los MAE
concomitantes para los propósitos de inclusión en el estudio (ver Sección 9.3.1.). Si se usa un ENV debe
haber estado implantado por al menos seis meses antes de la aleatorización. Los parámetros del
estimulador no pueden ser cambiados por al menos un mes antes de la selección o durante el estudio.
Obsérvese que se permite el uso de imanes, pero éste debe estar documentado a lo largo del estudio.
Durante la Fase de Tratamiento, las dosis de los MAE concomitantes deberán permanecer estables a
menos que, por seguridad del sujeto, sea necesaria una reducción de la dosis para intentar aminorar un
EA que el Investigador juzgue atribuible a ese MAE concomitante. Durante el Período de Mantenimiento
no se deberán incrementar las dosis de MAE concomitantes.
Los sujetos que reciban fenitoína como MAE concomitante deberán tener dos niveles consecutivos de
fenitoína <15mcg/mL y tomar una dosis estable al entrar al estudio. Se hará una medición en la
Selección; si no hay resultados previos disponibles, se tomará otra muestra para tener resultados antes
de la aleatorización.
Las benzodiacepinas se pueden usar intermitentemente para el control de las convulsiones agrupadas
como medida de rescate de una sola vez hasta un máximo de 12 ocasiones como sigue:
• Los sujetos que necesiten benzodiacepinas para el control de las convulsiones más de una vez
por semana o más de 12 veces en total durante las Fases de Titulación y Mantenimiento serán
descontinuados del estudio.
• Cada ocasión puede ser dentro de un período de 24h, durante el cual se pueden usar hasta
tres dosis de benzodiacepina.
• Si un sujeto está tomando benzodiacepina crónicamente para epilepsia y para padecimientos
no epilépticos, se contará como uno de los tres MAE y la dosis no se puede cambiar durante el
estudio.
9.6. Aseguramiento de Calidad de la Información
Este estudio se organizará, realizará y reportará de conformidad con el protocolo, con los procedimientos
estandarizados de operación (SOP), con los documentos de trabajo de la práctica, con las regulaciones y
lineamientos aplicables. Periódicamente se llevarán a cabo visitas de auditoría al sitio por el equipo de
Aseguramiento de Calidad del Patrocinador o un representante calificado, que es una función
independiente de la del equipo de conducción del estudio.
investigación serán considerados los documentos fuente para los propósitos de monitoreo y auditoría del
estudio.
La información registrada en los documentos fuente se transcribirá a las eFRC de acuerdo con las
Instrucciones para Completar las eFRC es que se proporcionan a los sitios de estudio. El investigador es
el responsable de asegurar que todas las secciones de cada una de las eFRC se completen
correctamente y que todas las anotaciones puedan ser verificadas contra los documentos fuente. Las
eFRC serán monitoreadas regularmente por el/la CRA para verificar el llenado y la precisión contra los
documentos fuente. Las inconsistencias entre la eFRC y los documentos fuente se resolverán de
acuerdo con los principios de las BPC.
Las eFRC completadas se extraerán de la base de datos clínica, se almacenarán como archivos PDF en
un CD-ROM y se enviarán a los respectivos sitios de estudio para ser archivadas. El Patrocinador
conservará en el Archivo Maestro del Ensayo un CD-ROM que contenga todas las eFRC.
El consentimiento informado se dará por medio de una declaración escrita estándar en lenguaje no
técnico. El sujeto deberá entender la declaración antes de firmarla y fecharla y se le dará una copia del
documento firmado. Ningún sujeto puede ingresar al estudio antes de que se haya obtenido su
consentimiento informado.
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de junio de 2010
versión 4.0 Página 48 de 58
Cualquier cambio al protocolo requiere de una enmienda escrita al protocolo o cambio administrativo que
debe estar aprobado por el Patrocinador antes de su implementación. Las enmiendas que
específicamente afecten la seguridad de los sujetos, el alcance de la investigación o la calidad científica
del estudio, requieren aprobación adicional por los CRI/CEI aplicables y, en algunos países, por la
autoridad regulatoria. Estos requerimientos de ninguna manera deberán impedir cualquier acción
inmediata tomada por el Investigador o por el Patrocinador, para preservar la seguridad de todos los
sujetos incluidos en el estudio. Si el Investigador piensa que es necesario un cambio inmediato al
protocolo por razones de seguridad, se debe notificar rápidamente al Monitor Médico y al CRI/CEI.
Los cambios que afecten solamente los aspectos administrativos del estudio no requieren de enmiendas
formales al protocolo o de aprobación del CRI/CEI, pero se debe mantener informado al CRI/CEI de
dichos cambios. En estos casos, el Patrocinador mandará una carta al CRI/CEI explicando los detalles
de dichos cambios.
No habrá desviaciones del protocolo iniciadas por el Investigador. Cualquier sujeto cuyo tratamiento se
desvíe del protocolo o que no califique para participar en el estudio puede ser inelegible para análisis y
pudiera comprometer el estudio. Si el investigador se entera en cualquier momento después de que ha
sido firmado el consentimiento informado, que un sujeto no cumple con las especificaciones del protocolo
para participar en el estudio, deberá llamar inmediatamente al Monitor Médico.
Los sujetos que no hayan firmado un FCI aprobado por el CRI/CEI no pueden recibir M de E.
El Investigador y el equipo de la investigación deben cumplir con los principios de la Guía E6 de la ICH y
con todos los requerimientos regulatorios aplicables y las leyes locales.
El investigador se reserva el derecho de discontinuar el estudio si su juicio así lo dicta. En tal caso, se
hará un ajuste proporcional de la liquidación final de la subvención de ayuda, y el Investigador devolverá
el excedente de los pagos que se le hayan hecho por adelantado. El Investigador notificará al CRI/CEI
en caso de discontinuación del estudio. Los registros del estudio se deben retener como se apunta en la
Sección 10.5.
10. APÉNDICES
10.1. Impresión Global de Cambio del Sujeto
La Impresión Global del Sujeto Acerca del Cambio, una escala Likert de 7 puntos, es la evaluación auto-
reportada por el sujeto del estado de su epilepsia, en comparación con la Fase Basal. El estado de la
epilepsia consta de una evaluación global de la frecuencia e intensidad de las convulsiones. Al sujeto se
le hace la siguiente pregunta acerca de su padecimiento: "¿Cómo se ha sentido usted en comparación
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de junio de 2010
versión 4.0 Página 49 de 58
como se sentía antes de empezar con el medicamento en estudio?" El sujeto selecciona la respuesta de
abajo que describa mejor su padecimiento:
1. Muchísimo mejor
2. Mucho mejor
3. Un poco mejor
4. Sin cambios
5. Un poco peor
6. Mucho peor
7. Muchísimo peor
SPONSOR Pharmaceuticals, Inc. CONFIDENCIAL 05 de junio de 2010
versión 4.0 Página 50 de 58
Nota: La autorización RAND de salud del uso de la encuesta QOLIE-31 no es de ninguna manera un
aval del producto en investigación que está siendo probado o del ensayo.
INSTRUCCIONES
En esta encuesta se le preguntara acerca de su salud y actividades diarias. Responda a cada una de las preguntas
encerrando en un circulo el número apropiado (1, 2, 3...).
Si no está seguro acerca de la respuesta de alguna de las preguntas, por favor dé la mejor respuesta que pueda y
escriba un comentario o explicación al margen.
Por favor no dude en pedir que alguien le auxilie si necesita ayuda para leer o anotar en el formato.
__________________________________________________________________________
En la siguiente pregunta debe indicar con qué frecuencia en las últimas 4 semanas ha tenido
problemas para recordar o con qué frecuencia estos problemas han interferido con su vida normal o su
trabajo.
Todo el La Una Algo de Poco Nada
tiempo mayor buena tiempo tiempo de
parte parte tiempo
del del
tiempo tiempo
Las siguientes preguntas son acerca de los problemas de CONCENTRACIÓN que usted padece.
Encierre en un círculo uno de los números que describa con qué frecuencia ha tenido problemas de
concentración, en el mes pasado o con qué frecuencia estos problemas han interferido con su trabajo
o vida normal.
Todo el La Una Algo de Poco Nada
tiempo mayor buena tiempo tiempo de
parte parte Tiempo
del del
tiempo tiempo
Las siguientes preguntas tratan acerca de problemas que usted podría tener respecto de determinadas
ACTIVIDADES. Encierre en un círculo el número que indique mejor como su epilepsia, o los
medicamentos administrados para su tratamiento, le han causado problemas en las últimas 4
semanas...
Para cada uno de los siguientes PROBLEMAS, encierre en un círculo el número que represente su grado de
molestia al respecto de cada caso, use para ello una escala de 1 al 5 (5 es igual a extremadamente molesto).
Sin Extremadamente
ninguna molesto
molestia