Vous êtes sur la page 1sur 55

Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del

Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
Artículo 21. Expedición Gratuita de “Artículo 21. La autoridad del Registro del Estado Civil
la Partida de Nacimiento. La expedirá gratuita e inmediatamente las partidas de
autoridad del estado civil expedirá nacimiento, tanto la primera Partida de Nacimiento
gratuitamente la primera copia de como las copias certificadas subsiguientes, ya sean
la partida de nacimiento, en todos presentados los niños o niñas dentro del lapso indicado
aquellos casos en que la en el artículo anterior o fuera de éste.
presentación del niño se realice en
el término previsto en el artículo Las partidas de nacimiento no tendrán fecha de
anterior. vencimiento, por tanto los organismos públicos o
privados no deben exigir partidas de nacimiento
Dicha expedición debe ser hecha en
vigentes, sólo deben revisar si las mismas son legibles y
un plazo no mayor de veinticuatro
no contengan enmiendas ni tachaduras.
horas.
En caso de matrimonio, cuando uno o ambos
contrayentes sean adolescentes, la autoridad civil
deberá solicitar copia certificada de la Partida de
Nacimiento de los contrayentes con una vigencia no
superior a seis meses antes de la celebración del
mismo.”
Artículo 26. Derecho a ser Criado en “Derecho a ser criado en una familia
una Familia. Todos los niños y Artículo 26. Todos los niños, niñas y adolescentes
adolescentes tienen derecho a vivir, tienen derecho a vivir, ser criados o criadas y a
ser criados y desarrollarse en el desarrollarse en el seno de su familia de origen.
seno de su familia de origen. Excepcionalmente, en los casos en que ello sea
Excepcionalmente, en los casos en imposible o contrario a su interés superior, tendrán
que ello sea imposible o contrario a derecho a vivir, ser criados o criadas y desarrollarse en
su interés superior, tendrán derecho una familia sustituta, de conformidad con la ley. Las
a vivir, ser criados y desarrollarse
familias deben ofrecer un ambiente de afecto,
en una familia sustituta, de
seguridad, solidaridad, esfuerzo común, comprensión
conformidad con la Ley.
mutua y respeto recíproco que permita el desarrollo
integral de los niños, niñas y adolescentes.
Parágrafo Primero: Los niños y
adolescentes sólo podrán ser Parágrafo Primero: Los niños, niñas y adolescentes sólo
separados de la familia en los casos
podrán ser separados de su familia de origen cuando
en que sea estrictamente necesario
sea estrictamente necesario para preservar su interés
para preservar su interés superior,
de conformidad con los requisitos y
superior. En estos casos, la separación sólo procede
procedimientos previstos en la Ley. mediante la aplicación de una medida de protección
aplicada por la autoridad competente y de conformidad
con los requisitos y procedimientos previstos en la ley.
Parágrafo Segundo: En cualquier
Estas medidas de protección tendrán carácter

Página 1 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
excepcional, de último recurso y, en la medida de lo
caso, la familia debe ofrecer un posible, deben durar el tiempo más breve posible.
ambiente de afecto y seguridad,
que permita el desarrollo integral de Parágrafo Segundo: No procede la separación del niño,
los niños y adolescentes. niña o adolescente de su familia de origen por motivos
de pobreza u otros supuestos de exclusión social.
Parágrafo Tercero: El Estado, con la Cuando la medida de abrigo, colocación en familia
activa participación de la sociedad, sustituta o en entidad de atención, recaiga sobre varios
debe garantizar programas y hermanos o hermanas deben mantenerse unidos en un
medidas de protección especiales mismo programa de protección, salvo por motivos
para los niños y adolescentes fundados en condiciones de salud. Salvo en los casos
privados temporal o de adopción, durante el tiempo que permanezcan los
permanentemente de la familia. niños, niñas y adolescentes separados de su familia de
origen, deben realizarse todas las acciones dirigidas a
lograr su integración o reintegración en su familia de
origen nuclear o ampliada.

Parágrafo Tercero: El Estado, con la activa participación


de la sociedad, debe garantizar programas y medidas
de protección especiales para los niños, niñas y
adolescentes, privados temporal o permanentemente de
su familia de origen.”

Artículo 41. Derecho a la Salud y a “Derecho a la Salud y a Servicios de Salud


Servicios de Salud. Todos los niños Artículo 41. Todos los niños, niñas y adolescentes tienen
y adolescentes tienen derecho a derecho a disfrutar del nivel más alto posible de salud
disfrutar del nivel más alto posible física y mental. Asimismo, tienen derecho a servicios de
de salud física y mental. Asimismo, salud, de carácter gratuito y de la más alta calidad,
tienen derecho a servicios de salud, especialmente para la prevención, tratamiento y
de carácter gratuito y de la más alta rehabilitación de las afecciones a su salud. En el caso
calidad, especialmente para la de niños, niñas y adolescentes de comunidades y
prevención, tratamiento y
pueblos indígenas debe considerarse la medicina
rehabilitación de las afecciones a su
tradicional que contribuya a preservar su salud física y
salud.
mental.
Parágrafo Primero: El Estado debe Parágrafo Primero: El Estado debe garantizar a todos
garantizar a todos los niños y
los niños, niñas y adolescentes, acceso universal e
adolescentes acceso universal e
igualitario a planes, programas y servicios de
igualitario a planes, programas y
prevención, promoción, protección, tratamiento y
servicios de prevención, promoción,

Página 2 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
rehabilitación de la salud. Asimismo, debe asegurarles
protección, tratamiento y posibilidades de acceso a servicios médicos y
rehabilitación de la salud. odontológicos periódicos, gratuitos y de la más alta
Asimismo, debe asegurarles calidad.
posibilidades de acceso a servicios
médicos y odontológicos periódicos, Parágrafo Segundo: El Estado debe asegurar a los
gratuitos y de la más alta calidad. niños, niñas y adolescentes el suministro gratuito y
oportuno de medicinas, prótesis y otros recursos
Parágrafo Segundo: El Estado debe necesarios para su tratamiento médico o rehabilitación.”
asegurar a los niños y adolescentes
que carezcan de medios
económicos, el suministro gratuito y
oportuno de medicinas, prótesis y
otros recursos necesarios para su
tratamiento médico o rehabilitación.
Artículo 96. Edad Mínima. Se fija en Artículo 96. Edad Mínima. Se fija en todo
todo territorio de la República la territorio de la República la edad de catorce (14)
edad de catorce (14) años como años como edad mínima para el trabajo. EI Poder
edad mínima para el trabajo. EI
Ejecutivo Nacional podrá fijar mediante decreto,
Poder Ejecutivo Nacional podrá fijar
edades mínimas por encima del limite señalado,
mediante decreto, edades mínimas
por encima del limite señalado, para para trabajos peligrosos o nocivos.
trabajos peligrosos o nocivos.
Parágrafo Primero: Las personas que hayan
Parágrafo Primero: Las personas alcanzado la edad mínima y tengan menos de
que hayan alcanzado la edad dieciocho años de edad, no podrán ejercer
mínima y tengan menos de ningún tipo de trabajo que esté expresamente
dieciocho años de edad, no podrán prohibido por la Ley.
ejercer ningún tipo de trabajo que
esté expresamente prohibido por la
Ley.
Parágrafo Segundo: En los casos de infracción a
la edad mínima para trabajar, los niños y
adolescentes disfrutaran de todos los derechos
Parágrafo Segundo: En los casos de
infracción a la edad mínima para beneficios y remuneraciones que les
trabajar, los niños y adolescentes corresponden, con ocasión de la relación de
disfrutaran de todos los derechos trabajo.
beneficios y remuneraciones que les
corresponden, con ocasión de la Parágrafo Tercero: El Consejo de Protección
relación de trabajo. podrá autorizar, en determinadas circunstancias
debidamente justificadas, el trabajo de

Página 3 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA

Parágrafo Tercero: El Consejo de adolescentes por debajo de la edad mínima,


Protección podrá autorizar, en siempre que la actividad a realizar no menoscabe
determinadas circunstancias su derecho a la educación, sea peligrosa o nociva
debidamente justificadas, el trabajo
para su salud o desarrollo integral o se encuentre
de adolescentes por debajo de la
expresamente prohibida por Ley.
edad mínima, siempre que la
actividad a realizar no menoscabe
su derecho a la educación, sea Parágrafo Cuarto: En todos los casos, antes de
peligrosa o nociva para su salud o conceder autorización, el adolescente deberá
desarrollo integral o se encuentre someterse a un examen médico integral, que
expresamente prohibida por Ley. acredite su salud y su capacidad física y mental
para el desempeño de las labores que deberá
Parágrafo Cuarto: En todos los realizar. Asimismo, debe oírse la opinión del
casos, antes de conceder adolescente y, cuando sea posible, la de sus
autorización, el adolescente deberá padres, representantes o responsables.
someterse a un examen médico
integral, que acredite su salud y su
capacidad física y mental para el Parágrafo Quinto: No se considerará trabajo o
desempeño de las labores que explotación aquellas actividades de naturaleza artística,
deberá realizar. Asimismo, debe artesanal o actividades familiares no remuneradas.
oírse la opinión del adolescente y,
cuando sea posible, la de sus
padres, representantes o
responsables.

Artículo 97. Niños Trabajadores. Los Artículo 97. Los adolescentes trabajadores serán
niños trabajadores serán amparados mediante medidas de protección. En ningún
amparados mediante medidas de caso estas medidas pueden implicar perjuicios
protección En ningún caso estas adicionales de los derivados del trabajo
medidas pueden implicar perjuicios
adicionales de los derivados del
trabajo y deben garantizar al niño
trabajador su sustento diario.
Artículo 117. Definición, Objetivos y “Artículo 117. Se crea el Sistema Rector Nacional para
Funcionamiento. El Sistema de la Protección Integral de los Niños, Niñas y
Protección del Niño y del Adolescentes, el cual abarca tanto al sistema de
Adolescente es el conjunto de protección contenido en el presente Título así como el
órganos, entidades y servicios que Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente
formulan, coordinan, integra,

Página 4 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
orientan, supervisar, evalúan y contenido en el Título V de esta Ley.”
controlan las políticas, programas y “A los fines de alcanzar los propósitos de la presente
acciones de interés público a nivel Ley, ambos sistemas cooperarán entre sí, evaluando
nacional, estadal y municipal, periódicamente el funcionamiento del Sistema Rector
destinadas a la protección y Nacional.”
atención de todos los niños y
adolescentes, y establecen los
medios a través de los cuales se
asegura el goce efectivo de los
derechos y garantías y el
cumplimiento de los deberes
establecidos en esta Ley.

Este sistema funciona a través de


un conjunto articulado de acciones
intersectoriales de interés público
desarrolladas por entes del sector
público, de carácter central o
descentralizado, y por entes del
sector privado.
“Definición, objetivos y funcionamiento
Artículo 117-A. El Sistema de Protección de Niños,
Niñas y Adolescentes es el conjunto de órganos,
entidades y servicios que formulan, coordinan, integran,
orientan, supervisan, evalúan y controlan las políticas,
programas y acciones de interés público a nivel
nacional, estadal y municipal, destinadas a la protección
y atención de todos los niños, niñas y adolescentes, y
establecen los medios a través de los cuales se asegura
el goce efectivo de los derechos y garantías y el
cumplimiento de los deberes establecidos en esta Ley.

Este sistema funciona a través de un conjunto articulado


de acciones intersectoriales de interés público
desarrolladas por entes del sector público, de carácter
central o descentralizado, y por entes del sector
privado.”

Artículo 119. Integrantes. El “Artículo 119. El Sistema Rector Nacional para la


Sistema de Protección del Niño y del Protección Integral de Niños, Niñas y Adolescentes

Página 5 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
Adolescente está integrado por: estará integrado por:

a) Órganos Administrativos: a. Ministerio con competencia en materia de protección


Consejos Nacional, Estadal y integral de niños, niñas y adolescentes;
Municipal de Derechos del Niño y
b. Consejos de Derechos y Consejos de Protección;
del Adolescente y los Consejos de
Protección del Niño y del c. Tribunales de Protección de Niños, Niñas y
Adolescente; Adolescentes y Salas de Casación Social del Tribunal
Supremo de Justicia.
b) Órganos Jurisdiccionales:
d. Ministerio Público;
Tribunales de Protección del Niño y
del Adolescente y la Sala de e. Defensoría del Pueblo;
Casación Civil de la Corte Suprema
de Justicia; f. Servicio Autónomo de la Defensa Pública;
g. Entidades de Atención;
c) Ministerio Público;
h. Defensorías de Niños, Niñas y Adolescentes; y
d) Entidades de Atención; i. Los Consejos Comunales y demás formas de
organización popular.”
e) Defensorías del Niño y del
Adolescente;
Capitulo II “Capítulo II
Políticas, programas y proyectos de protección integral
Políticas y Programas de Protección de niños, niñas y adolescentes”
del Niño y del Adolescente

Artículo 123. Definición. EI “Definición


programa es la secuencia de Artículo 123. El programa o proyecto es el plan
acciones desarrolladas por personas desarrollado por personas naturales y jurídicas o
o entidades con fines pedagógicos, entidades de atención, con el objeto de proteger,
de protección, atención, atender, capacitar, fortalecer los vínculos familiares,
capacitación, inserción social, lograr la inserción social, rehabilitación, entre otros,
fortalecimiento de relaciones dirigidos a garantizar los derechos de los niños, niñas y
afectivas y otros valores, dirigidas a adolescentes.”
niños y adolescentes.

Capitulo IV Capítulo IV

Página 6 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
“Órganos Administrativos de Protección Integral”.

Órganos administrativos de
Protección.

Artículo 133. Definición y Objetivos, “Artículo 133. El Ministerio con competencia en materia
Naturales de sus Decisiones. Los de protección integral de niños, niñas y adolescentes es
Consejos de Derechos del Niño y del el órgano rector del Sistema Rector Nacional para la
Adolescente son órganos de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, siendo sus
naturaleza pública, deliberativa, atribuciones las siguientes:
consultiva y contralora que, con
representación paritaria de entes a. Definir las políticas del Sistema Rector Nacional para
del sector público y de la sociedad la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes
se encargan, de acuerdo a su
competencia geográfica, de velar b. Aprobar el Plan Nacional para la Protección Integral
por el cumplimiento de los derechos de Niños, Niñas y Adolescentes.;
difusos y colectivos de los niños y
adolescentes, consagrados en esta c. Aprobar los lineamientos y directrices generales de
Ley. carácter imperativo y obligatorio cumplimiento del
Sistema Rector Nacional para la Protección de Niños,
Niñas y Adolescentes, presentados a su consideración
Las decisiones adoptadas por los
Consejos de Derechos son actos
por el Consejo Nacional de Derechos de Niños, Niñas y
administrativos y deberán ser Adolescentes;
divulgados en un medio oficial de d. Efectuar el seguimiento y la evaluación de las
publicidad. La condición de miembro políticas, planes y programas en materia de protección
de los Consejos de Derechos integral en materia de niños, niñas y adolescentes;
acarrea responsabilidad civil, penal
y administrativa, de conformidad e. Revisar y proponer las modificaciones a la normativa
con lo dispuesto en esta Ley y en legal aplicable a los fines de garantizar la operatividad
las demás Leyes de la República. del Sistema Rector Nacional para la Protección de
Niños, Niñas y Adolescentes
f. Establecer y desarrollar formas de interacción y
coordinación conjunta entre entes públicos, privados y
comunitarios, a los fines de garantizar la integralidad de
las políticas y planes del Sistema;
g. Garantizar el cumplimiento de las competencias y
obligaciones del Sistema Rector Nacional para la
Protección Integral de Niños, Niñas y Adolescentes en

Página 7 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
las materias de su competencia; así como la de los
entes u organismos bajo su adscripción;
h. Ejercer los mecanismos de tutela que se deriven de
la ejecución de la administración y gestión de los entes
u organismos bajo su adscripción;
i. Requerir del Consejo Nacional de Derechos de Niños,
Niñas y Adolescentes la información administrativa y
financiera de su gestión;
j. Elaborar el reglamento de la presente ley; y
k. Las demás establecidas en la ley y por el Ejecutivo
Nacional.”

Artículo 134. Forma de Creación y “El Consejo Nacional de Derechos de Niños, Niñas y
Naturaleza del Consejo Nacional de Adolescentes
Derechos. Se crea el Consejo Artículo 134. El Consejo Nacional de Derechos de
Nacional de Derechos como órgano Niños, Niñas y Adolescentes es un instituto autónomo
de naturaleza pública, con con personalidad jurídica y patrimonio propio, adscrito al
personalidad jurídica propia, que ministerio con competencia en materia de protección de
ejercerá sus funciones con plena niños, niñas y adolescentes, el cual tiene como finalidad
autonomía de los demás órganos garantizar los derechos colectivos y difusos de los
del poder público, sin menoscabo
niños, niñas y adolescentes.
del principio de legalidad,
consagrado en nuestro
Como ente de gestión del Sistema Rector Nacional para
ordenamiento jurídico.
la Protección Integral de Niños, Niñas y Adolescentes,
ejerce funciones deliberativas, contraloras y consultivas.
El Consejo Nacional de Derechos Las decisiones adoptadas por el Consejo Nacional de
será la máxima autoridad del
Derechos son actos administrativos que agotan la vía
Sistema de Protección del Niño y del
administrativa. Sus actos administrativos de efectos
Adolescente. Este Consejo se rige
por esta Ley y lo que disponga su
generales deberán ser divulgados en un medio oficial de
reglamento interno. publicación.

El Consejo Nacional de Derechos de Niños, Niñas y


En cada estado y municipio se
Adolescentes tendrá como domicilio la ciudad de
creerá un Consejo de Derechos
Caracas y en los estados tendrán direcciones
Estadal o Municipal, según sea el
caso. Estos consejos se regirán por
regionales. El reglamento interno determinará las
lo dispuesto en esta Ley y por lo competencias de estas direcciones.”

Página 8 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA

que establezcan las respectivas


leyes estadales u ordenanzas
municipales que se dicten.

A los efectos de esta Ley, el término


"estado" incluye a los estados y al
Distrito Federal.

Artículo 136. Miembros. Los “Participación ciudadana.


Consejos de Derechos están Artículo 136. Los consejos comunales, los comités de
integrados por un número paritario protección social y las demás formas de organización
de representantes del Poder popular son los medios a través de los cuales se ejerce
Ejecutivo Nacional, estadal o la participación directa en la formulación, ejecución y
municipal, según se trate, y de la control de la gestión pública del Sistema Rector
sociedad. Nacional para la Protección Integral de los Niños, Niñas
y Adolescentes, de conformidad con lo previsto en esta
Ley y su Reglamento.

El Consejo Nacional de Derechos debe realizar una


consulta pública anual para la formulación de las
políticas y planes para la protección integral, así como
para la elaboración del proyecto de presupuesto anual.
Asimismo, deberá presentar anualmente ante la
Asamblea de Ciudadanos y Ciudadanas en el mes de
enero de cada año, un informe detallado y preciso de la
gestión realizada en el curso del año anterior.

En tal sentido, deberá brindar explicación suficiente y


razonada de las políticas y planes formulados, su
ejecución, metas alcanzadas y presupuesto utilizado,
así como la descripción detallada de las actividades
realizadas durante este período. El Consejo Nacional de
Derechos deberá presentar a consulta pública y ante
Asamblea de Ciudadanos y Ciudadanas los proyectos
de lineamientos generales y directrices generales del
Sistema Rector Nacional para la Protección Integral de
Niños, Niñas y Adolescentes antes de presentarlos a

Página 9 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
consideración del órgano rector”
Artículo 137. Atribuciones. Son Artículo 137. Son atribuciones del Consejo Nacional de
atribuciones del Consejo Nacional Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes:
de Derechos:
a. Presentar a consideración del órgano rector la
a) Formular la política y planes propuesta de política del Sistema Rector Nacional para
nacionales así como los la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, así como
lineamientos generales del Sistema la propuesta del Plan Nacional para la Protección
de Protección del Niño y del Integral de Niños, Niñas y Adolescentes y su
Adolescente; presupuesto.
b. Presentar a consideración del órgano rector las
b) Formular los lineamientos
propuestas de lineamientos generales que deben
generales que deben ser seguidos
por los Consejos Estadales y
cumplir las direcciones regionales y consejos de
Municipales de Derechos, en cuanto protección municipales en cuanto a su organización,
al ejercicio de sus funciones; funcionamiento y ejercicio de sus atribuciones.
c. Presentar a consideración del órgano rector las
c) Establecer las directrices que propuestas de directrices generales que deben cumplir
deben seguir los programas de las defensorías de niños, niñas y adolescentes,
protección, entidades de atención, entidades de atención, programas de protección y otros
Defensorías del Niño y del servicios.
Adolescente y otros servicios;
d. Coordinar y brindar apoyo técnico a los integrantes
d) Conocer, evaluar y opinar sobre
del Sistema Rector Nacional Para la Protección Integral
los planes nacionales de Niños, Niñas y Adolescentes.
intersectoriales que elaboren los e. Velar por el desarrollo equilibrado de estados y
órganos competentes; municipios en materia de protección integral de niños,
niñas y adolescentes.
e) Velar por el desarrollo
equilibrado de estados y municipios f. Promover la divulgación de los derechos, garantías y
en materia de protección de niños y deberes de niños, niñas y adolescentes y ser voceros
adolescentes; de sus intereses e inquietudes.
g. Crear entidades de atención y ejecutar programas de
f) Promover y apoyar la creación de protección.
los Consejos Estadales y
Municipales de Derechos y de los h. Promover, acompañar y supervisar a las entidades de
Consejos de Protección; atención y programas de protección, especialmente a
través de las comunidades organizadas.
g) Efectuar el seguimiento y control i. Mantener, organizar, dirigir y supervisar el Registro

Página 10 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
Nacional de Defensorías, entidades de atención y
de aquellas políticas y acciones programas de protección e inscribir a aquellos de
públicas nacionales referidas a cobertura nacional y regional.
niños y adolescentes;
j. Conocer, evaluar y opinar sobre los planes nacionales
e intersectoriales que elaboren los órganos
h) Orientar la política en materia de competentes, así como de las políticas y acciones
comunicación e información para públicas y privadas referidos a niños, niñas y
niños y adolescentes; adolescentes.

i) Denunciar, ante los órganos k. Solicitar a las autoridades competentes, acciones y


competentes, la omisión o adjudicación de recursos para la solución de problemas
prestación irregular de servicios específicos que afecten a niños, niñas y adolescentes.
públicos de competencia del Poder l. Denunciar ante los órganos competentes la omisión o
Nacional, en tanto amenacen los
prestación irregular de los servicios públicos,
derechos y garantías de niños y
nacionales, estadales y municipales, según sea el caso,
adolescentes;
prestados por entes públicos y privados que amenacen
o violen los derechos y garantías de niños, niñas y
j) Reclamar a las autoridades adolescentes.
competentes acciones y
adjudicaciones de recursos para la m. Conocer casos de amenazas o violaciones de los
solución de problemas específicos derechos colectivos, difusos, de los niños, niñas y
que afecten a niños y adolescentes; adolescentes.
n. Intentar de oficio o por denuncia la acción de
k) Emitir opinión en relación al
protección, así como solicitar la nulidad de la normativa
porcentaje del presupuesto nacional
o de actos administrativos cuando éstos violen o
que debe ser destinado a ejecutar
amenacen los derechos y garantías de niños, niñas y
las políticas sociales básicas y
asistenciales con el fin de asegurar adolescentes.
los derechos y garantías o. Brindar protección especial a los derechos y
consagrados en esta Ley; garantías específicos de los niños, niñas y adolescentes
de los pueblos y comunidades indígenas y
l) Inscribir los programas de afrodescendientes.
cobertura colectiva que efectúen
organizaciones nacionales e p. Ejercer, en relación al Fondo Nacional de Protección,
internacionales; la atribución que establece el artículo 339 de esta Ley.
q. Ejercer la supervisión de las oficinas de adopciones
m) Conocer de las denuncias de estadales a través de sus direcciones estadales y
violación o amenazas a los derechos garantizar la adecuación de éstas a la nueva estructura
colectivos o difusos de los niños y

Página 11 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
del Consejo Nacional de Derechos.
adolescentes; r) Dictar su Reglamento Interno; y

n) Intentar de oficio o por denuncia s) Las demás que esta u otras leyes le asignen, así
la acción de protección, así como como su Reglamento.”
solicitar la nulidad de la normativa o
de actos administrativos cuando
éstos violen o amenacen los
derechos de niños y adolescentes;

o) Promover la divulgación de los


derechos, garantías y deberes de
los niños y de los adolescentes y ser
vocero de sus intereses e
inquietudes;

p) Asesorar y opinar, con carácter


previo, sobre la suscripción de
convenios, tratados y otros
instrumentos internacionales en
materia de niños y adolescentes, así
como suscribir convenios, en el área
de su competencia;

q) Establecer mecanismos de
coordinación con los organismos
internacionales, en materia de niños
y adolescentes;

r) Conocer, analizar y evaluar


informes sobre la situación de la
niñez y adolescencia en el país, que
se presenten a nivel nacional e
internacional;

s) Elaborar y proponer su
presupuesto interno;

t) Ejercer, en relación al Fondo

Página 12 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA

Nacional de Protección del Niño y


del Adolescente, la atribución que
establece el artículo 339 de esta
Ley;

u) Dictar su reglamento Interno;

v) Las demás que ésta u otras


Leyes le asigne;

Artículo 138. Dirección Ejecutiva. El “Junta Directiva


Consejo Nacional de Derechos Artículo 138. El Consejo Nacional de Derechos de
tendrá una Dirección Ejecutiva, Niños, Niñas y Adolescentes tendrá una Junta Directiva
cuya estructura interna será integrada por el presidente o presidenta del Consejo; un
definida por el mismo Consejo, que o una representante del ministerio con competencia en
ejercerá las siguientes atribuciones: materia de protección integral de niños, niñas y
adolescentes; un o una representante del ministerio con
a) Elaborar y elevar a la competencia en materia de educación; un o una
consideración del Consejo Nacional representante del ministerio con competencia en
de Derechos los proyectos de materia de salud; un o una representante del ministerio
política y planes nacionales en el con competencia en materia del trabajo y tres
área de protección y atención al representantes elegidos o elegidas por los Consejos
niño y al adolescente; Comunales de conformidad con lo establecido en el
reglamento de esta Ley. Cada uno de los
b) Elaborar y elevar a la representantes ante la Junta Directiva tendrá su
consideración del Consejo Nacional respectivo suplente.
de Derechos los estudios técnicos
que sean necesarios para el Son atribuciones de la Junta Directiva del Consejo
adecuado funcionamiento del Nacional de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes:
Sistema de Protección del Niño y del
Adolescente;
a. Aprobar las propuestas de políticas del Sistema
Rector Nacional para la Protección de Niños, Niñas y
c) Elaborar y elevar a la Adolescentes, y del Plan Nacional para la Protección
consideración del Consejo Nacional Integral de Niños, Niñas y Adolescentes del Consejo
de Derechos proyectos de Nacional de Derechos a ser presentados a la
lineamientos en materia de
consideración del órgano rector;
distribución de funciones de los

Página 13 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
b. Aprobar la propuesta de presupuesto del Consejo
Consejos Estadales y Municipales de Nacional de Derechos a ser presentada a la
Derechos, así como de las consideración del órgano rector;
directrices que deben seguir a nivel
c. Aprobar las propuestas de lineamientos y directrices
nacional los programas de
generales a ser presentadas a consideración del órgano
protección, entidades de atención,
Defensorías del Niño y del
rector;
Adolescentes, y otros servicios; d. Aprobar los planes de acción y aplicación del Fondo
Nacional de Protección;
d) Elaborar y someter a la
e. Aprobar el Reglamento Interno del Consejo;
consideración del Consejo Nacional
de Derechos un informe anual sobre f. Debatir las materias de interés que presente su
la situación de niños y adolescentes presidente, presidenta o cualquiera de sus integrantes;
en el país; y
g. Las demás que esta u otras leyes le asignen así
e) Suministrar, cuando lo solicite el
Consejo Nacional de Derechos, como su Reglamento.”
insumos de carácter técnico para la
elaboración de normativa
relacionada con los niños y
adolescentes, así como elaborar
proyectos de normas en esta
materia;

f) Prestar apoyo técnico para la


creación y funcionamiento de los
consejos, entidades y servicios a
que se refiere la letra c);

g) Mantener actualizado el registro


de programas, entidades y servicios
que operan en el país, en base a la
información que le suministre los
Consejos Nacionales y Municipales
de Derechos;

h) h) Definir y evaluar los


indicadores para medir la situación
de los niños y adolescentes en el
país, así como los indicadores de

Página 14 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA

gestión de los servicios programas


de protección;

i) Centralizar, en forma conjunta


con la Oficina Central de Estadística
e Informática, las estadísticas e
informaciones relacionadas con
niños y adolescentes;

j) Elaborar y evaluar estadísticas


nacionales que permitan el análisis
de las condiciones de niños y
adolescentes en el país;

k) Desarrollar proyectos de
investigación y capacitación que
sean necesarios para la protección
del niño y del adolescente;

l) Participar en la elaboración de
planes intersectoriales que realicen
los órganos competentes;

m) Elaborar, para posterior


deliberación por el Consejo Nacional
de Derechos, el proyecto de
presupuesto interno;

n) Elaborar y someter a la
consideración del Consejo Nacional
de Derechos los planes de acción y
aplicación de recursos del Fondo
Nacional de Protección del Niño y
del Adolescente, a que se refiere el
artículo 340 de esta Ley;

o) Hacer el estudio del monto de las


asignaciones destinadas a las

Página 15 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA

políticas sociales básicas y


asistenciales;

p) Administrar el presupuesto
interno del Consejo Nacional de
Derechos;

q) Cualquier otra que establezca el


reglamento interno del Consejo
Nacional de Derechos, dentro del
ámbito de su competencia.

“Presidente o Presidenta
Artículo 138-A. El Consejo Nacional de Derechos de
Niños, Niñas y Adolescentes tendrá un presidente o
presidenta de libre nombramiento y remoción del
Presidente o Presidenta de la República.

Son atribuciones del presidente o presidenta del


Consejo Nacional de Derechos del Niño, Niñas y
Adolescentes:

a. Ejercer la máxima autoridad ejecutiva y administrativa


del Consejo Nacional de Derechos.
b. Representar al Consejo Nacional de Derechos.
c. Ejercer en el Consejo Nacional de Derechos la
máxima autoridad en materia de personal, de
conformidad con lo previsto en la legislación en materia
funcionarial y del trabajo.
d. Administrar el presupuesto del Consejo Nacional de
Derechos teniendo la cualidad de cuentadante.
e. Convocar, dirigir y participar en las sesiones de la
Junta Directiva.
f. Elaborar y presentar a la consideración de la Junta

Página 16 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
Directiva las propuestas de políticas del Sistema Rector
Nacional para la Protección de Niños, Niñas y
Adolescentes y del Plan Nacional para la Protección
Integral de Niños, Niñas y Adolescentes del Consejo
Nacional de Derechos, a ser presentados a la
consideración del órgano rector.
g. Elaborar y elevar a la consideración de la Junta
Directiva la propuesta de presupuesto del Consejo
Nacional de Derechos a ser presentada a la
consideración del órgano rector.
h. Elaborar y elevar a la consideración de la Junta
Directiva las propuestas de lineamientos y directrices
generales a ser presentadas a consideración del órgano
rector.
i. Elaborar y presentar a la consideración de la Junta
Directiva los planes de acción y aplicación del Fondo
Nacional de Protección.
j. Ejercer en relación al Fondo Nacional de Protección,
la atribución que establece el artículo 339 de esta Ley,
así como designar a su administrador o administradora.
k. Elaborar y presentar a la consideración de la Junta
Directiva la propuesta de Reglamento Interno del
Consejo.
l. Promover la divulgación de los derechos, garantías y
deberes de niños, niñas y adolescentes, y ser voceros
de sus intereses e inquietudes.
m. Crear entidades de atención y ejecutar programas de
protección.
n. Promover, acompañar, financiar y supervisar a las
entidades de atención y programas de protección
especialmente a través de las comunidades
organizadas.
o. Mantener, organizar, dirigir y supervisar el registro
nacional de defensorías, entidades de atención y

Página 17 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
programas de protección e inscribir a aquellos de
cobertura nacional y regional.
p. Conocer, evaluar y opinar sobre los planes
nacionales intersectoriales que elaboren los órganos
competentes, así como de las políticas y acciones
públicas y privadas referidas a niños, niñas y
adolescentes.
q. Solicitar de las autoridades competentes acciones y
adjudicación de recursos para la solución de problemas
específicos que afecten a niños, niñas y adolescentes.
r. Denunciar ante los órganos competentes la omisión o
prestación irregular de los servicios públicos prestados
por entes públicos o privados que amenacen o violen
los derechos y garantías de niños, niñas y
adolescentes.
s. Conocer casos de amenazas o violaciones a los
derechos colectivos o difusos de los niños, niñas y
adolescentes.
t. Intentar de oficio o por denuncia la acción de
protección, así como solicitar la nulidad de la normativa
o de actos administrativos cuando éstos violen o
amenacen los derechos y garantías de los niños, niñas
y adolescentes.
u. Brindar protección especial a los derechos y
garantías específicos de los niños, niñas y adolescentes
de los pueblos y comunidades indígenas y
afrodescendientes.
v. Nombrar a los directores de las direcciones regionales
de derechos de los niños, niñas y adolescentes.
w. Elaborar y presentar, para la aprobación por parte de
la Junta Directiva, el Proyecto de Reglamento Interno; y
x. Las demás que ésta u otras leyes le asignen, así
como su Reglamento.”

Página 18 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
“Atribuciones de la Oficina de Adopciones
Artículo 139. La Dirección Nacional de Protección de
Niños, Niñas y Adolescentes tendrá una Oficina de
Adopciones, integrada por profesionales de la medicina
psiquiátrica, de la psicología, del trabajo social y del
derecho, la cual debe actuar coordinadamente con los
Tribunales de Protección de Niños, Niñas y
Adolescentes. Esta Oficina tendrá las siguientes
atribuciones:

a. Procesar las solicitudes de adopción internacional


que hagan tanto personas residentes en Venezuela, que
se propongan adoptar en otro país, como aquéllas que
tengan su residencia en el exterior, y se propongan
adoptar en la República Bolivariana de Venezuela;
b. Analizar y decidir sobre casos de niños, niñas y
adolescentes con posibilidades de ser adoptados
internacionalmente, haciendo para ello los estudios
técnicos necesarios y dejando constancia de todas las
actuaciones en expediente personalizado, incluidas
aquéllas mediante las cuales se constató que la
adopción internacional responde al interés superior del
niño;
c. Analizar y decidir sobre casos de posibles adoptantes
internacionales, haciendo para ello los estudios
necesarios y dejando constancia de todas las
actuaciones en expediente personalizado;
d. Llevar registro de los casos a los que se refieren los
literales b. y c.;
e. Velar porque en materia de adopción internacional se
tomen las medidas apropiadas para prevenir beneficios
materiales violatorios de los derechos y garantías
consagrados en esta Ley;
f. Brindar asesoramiento pre y postadoptivo;
g. Realizar el seguimiento técnico de las adopciones
internacionales, solicitudes en otro país por personas

Página 19 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
residentes en la República Bolivariana de Venezuela;
h. Preservar la confidencialidad de toda información que
se encuentre en los respectivos expedientes de
adopción, independientemente de que la misma sea
concedida o no; y,
i. Producir y evaluar estadísticas nacionales en materia
de adopción, tanto nacional como internacional.”

Artículo 140. Representantes del “Control tutelar.


Poder Ejecutiva Nacional. Los Artículo 140. El Consejo Nacional de Derechos de
representantes del Poder Ejecutivo Niños, Niñas y Adolescentes estará sometido a
Nacional en el Consejo Nacional de mecanismos de control tutelar por parte del ministerio
Derechos son: con competencia en materia de protección integral de
niños, niñas y adolescentes, en el ámbito o control de
a) Un representante del Ministerio gestión de las políticas desarrolladas y ejecutadas en la
de Relaciones Interiores; evaluación de la información obtenida y generada por el
Consejo en la materia específica de su competencia, en
b) Un representante del Ministerio la evaluación del Plan Operativo Anual, en relación con
de la Familia; los recursos asignados para su operatividad y en la
ejecución de auditorías administrativas y financieras; en
c) Un representante del Ministerio la oportunidad que con ocasión a su funcionamiento, se
de Educación; genere presunción en el incumplimiento de atribuciones,
funciones, derechos y obligaciones de conformidad con
d) Un representante del Ministerio la Ley Orgánica de Administración Pública, Ley
de Sanidad y Asistencia Social; Orgánica de Procedimientos Administrativos y las
disposiciones reglamentarias aplicables.
e) Un representante del Ministerio
de Transporte y Comunicaciones; Estos mecanismos de control tutelar no excluyen
cualquier otro que sea necesario para el cumplimiento
de sus fines por parte del Ministerio de Adscripción.”
f) Un representante del Ministerio
de Trabajo;

g) Un representante del Consejo


Nacional de la Cultura.

Estos representantes serán


designados por el ministro o la

Página 20 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA

máxima autoridad del organismo de


que se trate.

Artículo 141. Representantes de la Artículo 141. Derogado


Sociedad. Los representantes de la
sociedad serán elegidos en foro
propio, guardando una proporción
que garantice la presencia de
representantes de organizaciones
privadas o mixtas de atención
directa a niños y adolescentes, así
como de particulares y responsables
de entidades o programas
dedicadas a la protección,
promoción, investigación o defensa
de los derechos y garantías de los
niños y adolescentes.

La sociedad puede igualmente elegir


como sus representantes a
personas que provengan de otros
sectores.
Artículo 142. Modificación de los Artículo 142. Derogado
Miembros. Siempre que la
representación paritaria del Poder
Ejecutivo Nacional y de la Sociedad
se mantenga, el reglamento interno
que dicte el Consejo Nacional de
Derechos puede modificar el
número de miembros y los entes
del Poder Ejecutivo Nacional que
deben estar representados en tal
Consejo.

Artículo 143. Atribuciones. Son Artículo 143. Derogado


atribuciones del los Consejos

Página 21 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
Estadales de Derechos:

a) Formular a nivel estadal, en


forma coordinada con los Consejos
Municipales de Derechos que
funcionen en su jurisdicción, la
política y los planes estadales de
acción en materia de protección del
niño y del adolescente, en
concordancia con la política nacional
y los lineamientos generales del
Consejo Nacional;

b) Elevar estos planes al Consejo


Nacional de Derechos, a fin de
integrarlos a la política nacional en
materia de niños y adolescentes;

c) Elaborar un informe anual sobre


la situación del niño y del
adolescente en su jurisdicción, en
base a los indicadores nacionales;

d) Hacer seguimiento y control de la


ejecución de la política estadal de
protección del niño y del
adolescente de acuerdo con los
lineamientos del Consejo Nacional;

e) Reclamar y proponer a las


autoridades estadales competentes
planes de acción y asignación de
recursos para solucionar problemas
que en materia de niños y
adolescentes existan en su
jurisdicción;

f) Elevar ante el Poder Ejecutivo


estadal las denuncias de omisión o
prestación ineficiente de servicios

Página 22 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA

públicos que, en materia de


protección del niño y del
adolescente, sean competencia del
estado de que se trate;

g) Intentar, de oficio o por


denuncia, la acción de protección
contra la violación o amenaza de los
derechos difusos o colectivos de
niños y adolescentes ocurridos en
su jurisdicción, así como solicitar la
nulidad de la normativa o de los
actos administrativos que se
produzcan en el estado, cuando
éstos violen o amenacen tales
derechos;

h) Promover la participación de la
sociedad en actividades de
divulgación, promoción, desarrollo o
atención de los derechos y
garantías a que se refiere esta Ley;

i) Estimular, dentro de su
jurisdicción, la creación de los
Consejos Municipales de Derechos,
Consejos de Protección, programas,
entidades, Defensorías del Niño y
del Adolescente y otros servicios de
atención;

j) Promover la divulgación de los


derechos, garantías y deberes de
los niños y adolescentes, así como
ser vocero, dentro de su
jurisdicción, de sus inquietudes e
intereses;

k) Hacer el estudio y propuesta en

Página 23 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA

relación al porcentaje del


presupuesto estadal que debe ser
destinado a ejecutar las políticas
sociales básicas y asistenciales, con
el fin de asegurar los derechos y
garantías consagrados en esta Ley;

l) Elaborar y proponer su proyecto


de presupuesto interno;

m) Ejercer en relación con el Fondo


Estadal para la Protección del Niño
y del Adolescente, las atribuciones
que establece el artículo 339 de
esta Ley;

n) Las demás que ésta u otras leyes


le asignen.

Artículo 144. Organización Interna. Artículo 141. Derogado


La normativa que se dicte en cada
estado establecerá la organización
interna del Consejo Estadal de
Derechos.

A estos efectos la normativa podrá


adoptar la estructura que para el
Consejo Nacional de Derechos,
contempla en el artículo 138 esta
Ley.

Artículo 145. Oficina de Adopciones. Artículo 145. Oficina Estadal de Adopciones. “En
En cada Consejo Estadal de cada dirección regional del Consejo Nacional de
Derechos debe constituirse una Derechos debe constituirse una oficina estadal de
oficina de adopciones que tendrá las adopciones que tendrá las siguientes atribuciones:

Página 24 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
siguientes atribuciones:
a) Procesar solicitudes de adopción nacional;
a) Procesar solicitudes de adopción
nacional;
b) Realizar los estudios técnicos necesarios para
determinar, en cada caso, que las condiciones de
b) Realizar los estudios técnicos
la adopción respondan a las características de tos
necesarios para determinar, en
candidatos que se encuentren en el respectivo
cada caso, que las condiciones de la
adopción respondan a las estado;
características de tos candidatos
que se encuentren en el respectivo c) Analizar y decidir sobre casos de posibles
estado; adoptantes nacionales, haciendo los estudios
necesarios para ello y dejando constancia de
c) Analizar y decidir sobre casos de todas las actuaciones en expediente
posibles adoptantes nacionales, personalizado;
haciendo los estudios necesarios
para ello y dejando constancia de
todas las actuaciones en expediente
d) Llevar registro de los casos a que se refieren
personalizado; las letras b) y c), así como de los candidatos a
adopción nacional que se encuentren en el
d) Llevar registro de los casos a que respectivo estado, de acuerdo con la información
se refieren las letras b) y c), así que le suministren los Consejos de Protección,
como de los candidatos a adopción los tribunales y entidades de atención;
nacional que se encuentren en el
respectivo estado, de acuerdo con e) Velar porque en materia de adopción nacional
la información que le suministren se tomen las medidas apropiadas para prevenir
los Consejos de Protección, los
que se produzcan beneficios materiales
tribunales y entidades de atención;
violatorios de los derechos y garantías
consagrados en esta Ley;
e) Velar porque en materia de
adopción nacional se tomen las
medidas apropiadas para prevenir f) Brindar asesoramiento pre y post adoptivo;
que se produzcan beneficios
materiales violatorios de los g) Realizar el seguimiento técnico pre adoptivo
derechos y garantías consagrados en las adopciones nacionales, cuando fuere
en esta Ley; requerida para ello por el tribunal de la causa;

f) Brindar asesoramiento pre y post


h) Intercambiar información respecto de los
adoptivo;
candidatos a ser adoptados que tengan su

Página 25 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA

g) Realizar el seguimiento técnico residencia en el respectivo estado, a fin de


pre adoptivo en las adopciones facilitar la búsqueda de los padres adoptivos que
nacionales, cuando fuere requerida más se adecuen a sus características e intereses.
para ello por el tribunal de la causa;

h) Intercambiar información
respecto de los candidatos a ser
adoptados que tengan su residencia
en el respectivo estado, a fin de
facilitar la búsqueda de los padres
adoptivos que más se adecuen a
sus características e intereses.

Artículo 146. Representantes del Artículo 146. Derogado


Poder Ejecutivo Estadal y de la
Sociedad. Los representantes del
Poder ejecutivo estadal serán
designados por la respectiva
gobernación de acuerdo a la
normativa que, en cada jurisdicción,
se dicte al respecto.

Los representantes de la sociedad


serán elegidos en foro propio, y
deben tener su domicilio o lugar de
trabajo en el estado donde se
encuentre el Consejo Estadal de
Derechos para el cual serán
elegidos.

En lo posible, la selección de estos


representantes debe tomar en
cuenta lo establecido en el artículo
141 de esta Ley para el caso de los
representantes de la sociedad en el
Consejo Nacional de Derechos.

Página 26 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA

Artículo 147. Atribuciones. Las Atribuciones


atribuciones de los Consejos Artículo 147. Son atribuciones de los Consejos
Municipales de Derechos son: Municipales de Derechos de Niños, Niñas y
Adolescentes:
a) Formular las políticas, directrices
técnicas y planes locales de acción a. Presentar a consideración del alcalde o alcaldesa el
en materia de protección al niño y Plan Municipal para la Protección Integral de Niños,
al adolescente, que serán aplicables Niñas y Adolescentes en estricto cumplimiento de la
dentro del municipio, de acuerdo política y plan nacional aprobados por el órgano rector;
con los lineamientos del Consejo
Nacional; b. Presentar a consideración del alcalde o alcaldesa la
propuesta de presupuesto del Consejo Municipal de
b) Hacer seguimiento y. control de
Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes;
la ejecución de la política municipal c. Coordinar y brindar apoyo técnico en el ámbito
de protección al niño y al municipal a los integrantes del Sistema Rector Nacional
adolescente; para la Protección Integral de Niños, Niñas y
Adolescentes;
c) Reclamar a las autoridades
municipales competentes planes de d. Promover la divulgación de los derechos, garantías y
acción y adjudicación de recursos deberes de niños, niñas y adolescentes y ser voceros
para solucionar problemas que en de sus intereses e inquietudes;
materia de niños y adolescentes e. Crear entidades de atención para la ejecución de
existan en su jurisdicción; programas de protección;

d) Proponer modificaciones en la f. Promover, acompañar, supervisar a las entidades de


estructura administrativa del atención y programas de protección, especialmente a
municipio, que tiendan a fortalecer través de las comunidades organizadas;
el ejercicio pleno de los derechos y g. Mantener el Registro Nacional de Defensorías,
garantías consagrados en esta Ley;
entidades de atención y programas de protección, de
conformidad con lo establecido por el Consejo Nacional
e) Elevar ante el poder Ejecutivo de Derecho;
municipal las denuncias de comisión
o prestación ineficiente de servicios h. Conocer, evaluar y opinar sobre los planes
públicos, que en materia de municipales intersectoriales que elaboran los órganos
protección del niño y del competentes, así como de las políticas y acciones
adolescente, sean competencia del públicas y privadas referidas a niños, niñas y
adolescentes;

Página 27 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
i. Solicitar de las autoridades municipales competentes
respectivo municipio; acciones y adjudicación de recursos para la solución de
problemas específicos que afecten a niños, niñas y
f) Intentar, de oficio o por denuncia, adolescentes;
la acción de protección contra la j. Denunciar ante los órganos competentes la omisión o
amenaza o violación de derechos prestación irregular de los servicios públicos
difusos o colectivos a niños y municipales prestados por entes públicos o privados
adolescentes, ocurrida dentro en su que amenacen o violen los derechos y garantías de
jurisdicción, así como solicitar la
niños, niñas y adolescentes;
nulidad de la normativa o de los
actos administrativos que se k. Conocer casos de amenazas o violaciones a los
produzcan en el municipio, cuando derechos colectivos o difusos de los niños, niñas y
éstos violen o amenacen tales adolescentes en el ámbito municipal;
derechos;
l. Intentar de oficio o por denuncia la acción de
protección, así como solicitar la nulidad de la normativa
g) Registrar las entidades de
o de actos administrativos cuando estos violen o
atención cuya sede principal se
encuentre en el respectivo amenacen los derechos y garantías de niños, niñas y
municipio; inscribir los adolescentes;
correspondientes programas de m. Brindar protección especial a los derechos y
protección; registrar las Defensorías garantías específicos de los niños, niñas y adolescentes
y Defensores del Niño y del de los pueblos y comunidades indígenas y
Adolescente que presten servicio en afrodescendientes;
el municipio y extenderles las
correspondientes tarjetas de n. Ejercer en relación con el Fondo Municipal de
identificación; Protección la atribución que establece el artículo 339 de
esta Ley;
h) Supervisar y evaluar la o. Dictar su reglamento; y
prestación de servicios de
protección por parte de las p. Las demás que ésta u otras leyes le asignen, así
entidades de atención y de las como sus reglamentos.”
Defensorías del Niño y del
Adolescentes, así como el desarrollo
de los programas que haya inscrito;

i) Revocar, en los casos


procedentes, la inscripción de
programas o los registros a
entidades de atención, Defensorías
y Defensores del Niño y del

Página 28 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA

Adolescentes;

j) Remitir al Consejo Nacional y


Estadal de Derechos la lista de las
entidades de atención que registre.
así como de los programas que
inscriba, a los fines estadísticos;

k) Apoyara las entidades de


atención que desarrollen sus
programas en dicho municipio y a
los responsables de tales programas
en la gestión de financiamientos
internos y externos;

l) Promover la creación de los


Consejos de Protección así como
intervenir en el proceso de selección
de sus miembros, de acuerdo al
artículo 179 de esta Ley;

m) Promover la participación de la
sociedad local en actividades de
divulgación, promoción, desarrollo o
atención de los derechos y
garantías a que se refiere esta Ley;

n) Ser vocero, dentro de su


jurisdicción, de las inquietudes e
intereses del niño y del
adolescente:

o) Elaborar y promover su proyecto


de presupuesto interno;

p) Hacer el estudio y propuesta en


relación al porcentaje de la
asignación presupuestaria que debe

Página 29 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA

ser destinada a ejecutar las políticas


sociales básicas y asistenciales, con
el fin de asegurar los derechos y
garantías consagrados en ésta Ley;

q) Ejercer, en relación al Fondo


Municipal de Protección del Niño y
del Adolescente, las atribuciones
que le establece el artículo 339 de
esta Ley;

r) Las demás que ésta u otras leyes


le asignen.

Artículo 148. Representantes del Junta Directiva


Poder Ejecutivo Municipal y de la Artículo 148. El Consejo Municipal de Derechos de
Sociedad. Los representantes del Niños, Niñas y Adolescentes, tendrá una Junta Directiva
Poder Ejecutivo Municipal serán integrada por el Presidente o Presidenta del Consejo, 4
designados por la respectiva representantes del alcalde o alcaldesa y 3
Alcaldía, de acuerdo a la normativa representantes elegidos o elegidas por los Consejos
que, en cada jurisdicción se dicte al Comunales, de conformidad con lo establecido en el
respecto. Reglamento de esta Ley.

Los representantes de la sociedad Cada uno de los representantes de la Junta Directiva


serán elegidos en foro propio. tendrá su respectivo suplente.
Deben tener su domicilio o lugar de
trabajo dentro del municipio de; Son atribuciones de la Junta Directiva del Consejo
Consejo de Derechos para el cual Municipal de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes:
serán elegidos.
a. Aprobar la propuesta del plan municipal para la
En lo posible, la selección de estos protección integral de niños, niñas y adolescentes a ser
representantes debe tomar en presentados a la consideración del alcalde o alcaldesa.
cuenta lo establecido en el artículo
141 de esta Ley, para el caso de los b. Aprobar la propuesta de presupuesto del Consejo
representantes de la sociedad en el Municipal de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes
Consejo Nacional de Derechos. a ser presentados a la consideración del alcalde o
alcaldesa.

Página 30 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
c. Aprobar los planes de acción y aplicación del Fondo
Municipal de Protección.
d. Aprobar el reglamento interno del Consejo;
e. Debatir las materias de interés que presente su
presidente o presidenta o cualquiera de sus integrantes.
f. Las demás que ésta u otras leyes le asignen así como
su Reglamento.

Artículo 148-A. El Consejo Municipal de Derechos de


Niñas, Niños y Adolescentes tendrá un presidente o
presidenta de libre nombramiento y remoción del
alcalde o alcaldesa.

Son atribuciones del presidente o presidenta del


Consejo Municipal de Derechos, de Niños, Niñas y
Adolescentes:

a. Ejercer la máxima autoridad ejecutiva y administrativa


del Consejo Municipal de Derechos.
b. Representar al Consejo Municipal de Derechos.
c. Ejercer en el Consejo Municipal de Derechos, la
máxima autoridad en materia de personal, de
conformidad con lo previsto en la legislación en materia
de funcionalidad y del trabajo.
d. Administrar el presupuesto del Consejo Municipal de
Derechos, teniendo la cualidad de cuentadante.
e. Convocar, dirigir y participar en las sesiones de la
Junta Directiva.
f. Elaborar y presentar a la consideración de la Junta
Directiva la propuesta del Plan Municipal de Derechos a
ser presentada a la consideración del alcalde o
alcaldesa.
g. Elaborar y presentar a la consideración de la Junta
Directiva la propuesta de presupuesto del Consejo

Página 31 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
Municipal de Derechos a ser presentada a la
consideración del alcalde o alcaldesa.
h. Elaborar y presentar a la consideración de la Junta
Directiva los proyectos de planes de acción y aplicación
del Fondo Municipal de Protección.
i. Ejercer en relación con el Fondo Municipal de
Protección la atribución que establece el artículo 339 de
esta Ley, así como designar a su administrador o
administradora.
j. Elaborar y presentar a la consideración de la Junta
Directiva la propuesta del reglamento interno del
Consejo.
k. Promover la divulgación de los derechos, garantías
de deberes, de niños, niñas y adolescentes a ser
voceros de sus intereses e inquietudes.
l. Crear entidades de atención, y ejecutar programas de
protección.
m. Promover, acompañar y supervisar a las entidades
de atención y programas de protección, especialmente
a través de las comunidades organizadas en el ámbito
municipal.
n. Mantener el Registro Nacional de Defensorías,
entidades de atención, y programas de protección de
conformidad con lo establecido por el Consejo Nacional
de Derechos.
ñ. Conocer, evaluar y opinar sobre los planes
municipales intersectoriales que laboren en los órganos
competentes, así como de las políticas de acciones
públicas y privadas referidas a niños, niñas y
adolescentes.
o. Solicitar a las autoridades municipales competentes
acciones y adjudicación de recursos para la solución de
problemas específicos que afectan a niños, niñas y
adolescentes.

Página 32 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
p. Denunciar ante los órganos competentes la omisión o
prestación irregular de los servicios públicos
municipales prestados por entes públicos o privados,
que amenacen o violen los derechos y garantías de
niños, niñas y adolescentes.
q. Conocer casos de amenazas o violaciones a los
derechos colectivos o difusos de los niños, niñas y
adolescentes en el ámbito municipal.
r. Intentar de oficio o por denuncia la acción de
protección, así como solicitar la nulidad de la normativa
de actos administrativos cuando éstos violen o
amenacen los derechos y garantías de los niños, niñas
y adolescentes.
s. Brindar protección especial a los derechos y
garantías específicos de los niños, niñas y adolescentes
de los Pueblos y Comunidades Indígenas y
afrodescendientes, y
t. Las demás que éstas y otras leyes les asignen
Artículo 149. Organización Interna. “Asamblea de Ciudadanos y Ciudadanas
La normativa que se dicte en cada Artículo 149. Los y las representantes de la sociedad
municipio establecerá la serán electos en Asamblea de Ciudadanos y
organización interna del respectivo Ciudadanas. La Asamblea de Ciudadanos y Ciudadanas
Consejo Municipal de Derechos. es el espacio en el cual se reúne la sociedad dentro de
su municipio, con la finalidad de participar de forma
protagónica en materia de protección integral de niños,
niñas y adolescentes y elegir a sus representantes
dentro de los Consejos Municipales de Derechos de
Niños, Niñas y Adolescentes.

Para la elección de los y las representantes de los


Consejos Municipales de Derechos de Niños, Niñas y
Adolescentes, las personas que integren la Asamblea
de Ciudadanos y Ciudadanas deberán regirse por lo
previsto en esta Ley y su Reglamento.

Parágrafo Primero: Los Consejos Municipales de


Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes deberán

Página 33 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
promover dentro de su jurisdicción la elección de los y
las representantes de la Sociedad principales y sus
respectivos suplentes estableciendo para la misma la
fecha en que se celebrará la Asamblea de Ciudadanos y
Ciudadanas con un mínimo de tres (3) meses de
anticipación a los fines de garantizar la participación de
todas las personas y grupos organizados que trabajen o
tengan pleno conocimiento comprobado en la materia
de infancia y adolescencia; para ello los Consejos
Municipales de Derechos de Niños, Niñas y
Adolescentes deben efectuar la referida promoción a
través de cualquier medio de divulgación e información
impreso tales como: afiches, periódicos, pancartas,
volantes, entre otros; radiales y televisivos, locales y
nacionales, los cuales deberán brindar apoyo gratuito
para el logro de tal fin.

Parágrafo Segundo: El Consejo Municipal de Derechos


de Niños, Niñas y Adolescentes, en la fecha pautada
para la elección, debe organizar dentro de los y las
asistentes un comité de elecciones a los fines de
aceptar las postulaciones de las personas interesadas;
el comité verificará que las y los postulados cumplan
con los requisitos establecidos en el artículo 138-A de la
presente Ley.

El comité deberá, dentro de los cinco (5) días


hábiles siguientes a la postulación presentar los
candidatos y candidatas, para que éstos elijan a través
del voto en asamblea a sus dos (2) representantes;
asimismo deberá convocar como observadores a
personas que velen por la transparencia del proceso.
Todos los niños, niñas y adolescentes podrán participar
con derecho a voz en estas asambleas. Los y las
adolescentes, a partir de los quince (15) años de edad,
podrán participar en la elección de los y las
representantes de la sociedad ante los Consejos
Municipales de Derechos de Niños, Niñas y
Adolescentes.

Página 34 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
El comité deberá fijar la fecha para la respectiva
elección en un lapso que no exceda de un (1) mes
contado a partir de la postulación de los candidatos.”

Artículo 150. Alcance de la “Representación


Representación. La condición de Artículo 150. La condición de integrante de un Consejo
miembro de un Consejo de Municipal de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes
Derechos le otorga al respectivo le otorga al respectivo miembro la representación del
Consejo la representación del sector sector que lo ha elegido, por tanto está facultado para
que lo ha elegido y, por tanto está deliberar, votar y tomar decisiones en su nombre en el
facultado para deliberar, votar y correspondiente Directorio, sin necesidad de solicitar
tomar decisiones en su nombre en autorización previa al sector representado.
el correspondiente Consejo, sin
necesidad de solicitar autorización
Los y las representantes de la sociedad ante los
previa al sector representado.
Consejos Municipales de Derechos de Niños, Niñas y
Adolescentes deberán mantener espacios de consulta
La representación de los Consejos periódica con las personas que los eligieron”.
de Derechos la ejerce su presidente.
Artículo 151. Los y las representantes de los Consejos
Artículo 151. Carácter de los Comunales, que integran la Junta Directiva del Consejo
Representantes de la Sociedad. Los Nacional de Derechos, de Niños, Niñas y Adolescentes,
representantes de la sociedad en y las direcciones regionales y municipales, no tienen por
los respectivos Consejos de esta condición el carácter de funcionarios públicos, o
Derechos no tienen, por su funcionarias públicas. Éstos y éstas representantes son
condición de Consejeros, el carácter voceros y voceras de las comunidades y su actuación
de funcionarios públicos. debe guiarse por los principios contenidos y
desarrollados en la Constitución de la República
Bolivariana de Venezuela, la Convención sobre los
Derechos del Niño y esta Ley”.
“Carácter prioritario de la actividad
Artículo 152. Carácter Prioritario de Artículo 152. La actividad desarrollada por las personas
la. Actividad. La actividad que integran la Junta Directiva del Consejo Nacional de
desarrollada por los miembros de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes y las
los Consejos de Derechos se direcciones regionales se considera de carácter
considera de carácter meritorio meritorio, relevante y de ejercicio prioritario. En
relevante y de ejercicio prioritario. consecuencia, a los fines legales correspondientes se
En consecuencia, a los fines legales consideran justificadas las ausencias al trabajo
correspondientes, se consideran ocasionadas por la asistencia de estas personas a las

Página 35 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
sesiones de la Junta Directiva del Consejo Nacional de
justificadas las ausencias al trabajo Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes y de las
ocasionadas por la asistencia de sus direcciones regionales, así como de los Consejos
miembros a las sesiones del Municipales de Derechos, así como la participación de
Consejo de Derechos de que se las actividades propias de tal condición. En estos casos
trate, y por la participación en el patrono o patrona deberá pagar estas ausencias
actividades propias de tal condición. como si el trabajador o trabajadora hubiese laborado
efectivamente su jornada de trabajo.”

Artículo 153. Carácter no “Artículo153. Los cargos de los integrantes de la Junta


Remunerado. Duración en el Cargo. Directiva del Consejo Nacional de Derechos de Niños,
Suplentes. El cargo de miembro de Niñas y Adolescentes son de carácter no remunerado y
un Consejo de Derechos es de ad honorem, en consecuencia queda terminantemente
carácter no remunerado. prohibido la asignación de dietas o cualquier otra
contraprestación por la asistencia a las sesiones o
Los miembros de los Consejos de actividades propias de esta Junta Directiva; en todo
Derechos son elegidas por periodos caso, sólo se permitirá la cancelación de viáticos
de dos años y son reelegibles por cuando en el ejercicio de sus funciones tengan que
no más de dos períodos trasladarse fuera de su jurisdicción.”
consecutivos. Deben permanecer en
sus cargos hasta tanto se produzca
la elección de los nuevos miembros.
Cada miembro principal tendrá su
respectivo suplente.
“Decisiones
Artículo 155. Decisiones. Las Artículo 155. Las decisiones de los Consejos
decisiones de los Consejos de Municipales de Derechos de Niños, Niñas y
Derechos se adoptan por mayoría Adolescentes se adoptan por la mayoría de votos. En
de votos. En caso de empate, se caso de empate, se producirá una segunda discusión y,
producirá una segunda discusión y, de persistir el empate el Presidente o la Presidenta
de persistir el empate, el presidente tendrá voto calificado.”
tendrá voto calificado.
Artículo 156. Pérdida de la ““Pérdida de la condición de integrante
Condición de Miembro. Sustitución. Artículo 156. La condición de integrante del Consejo
La condición de miembro de un Nacional de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes
Consejo de Derechos se pierde en se pierde en los siguientes casos:
los siguientes casos:
a. Ser condenado penalmente por sentencia
a) Ser condenado penalmente por definitivamente firme;
sentencia definitivamente firme;

Página 36 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
b. Ser condenado por infracción a los derechos y
b) Ser condenado por infracción a garantías contempladas en esta Ley;
los derechos y garantías c. No asistir a tres reuniones consecutivas o seis
contempladas en esta Ley;
alternas del respectivo Directorio, salvo justificación por
escrito aceptada por el propio Directorio; y,
c) No asistir a tres reuniones
consecutivas o seis alternas del d. Haber decidido con lugar la autoridad judicial
respectivo Consejo, salvo competente, en el curso de un mismo año, dos o más
justificación por escrito aceptada acciones de protección por abstención a que se refiere
por el propio Consejo. el artículo 177 de esta Ley. En este caso, la pérdida se
produce para todos los miembros.
d) Haber decidido con lugar la
autoridad judicial competente, en el La pérdida de la condición de miembro inhabilita para
curso de un mismo año, dos o más
ejercer nuevamente la función de integrante de la Junta
acciones de protección por
Directiva del Consejo Nacional de Derechos de Niños,
abstención a que se refiere el
Niñas y Adolescentes. Al producirse la pérdida de la
artículo 177 de esta Ley. En este
caso, la pérdida se produce para condición de integrante de la Junta Directiva, asumirá el
todos los miembros. respectivo suplente.”

La pérdida de la condición de
miembro inhabilitada para ejercer
nuevamente la función de
Consejero Al producirse la pérdida
de la condición de miembro de un
Consejo de Derechos, asumirá el
respectivo suplente.

“Régimen Especial de Participación


Artículo ... En los estados y municipios donde existan
pueblos y comunidades indígenas o afrodescendientes,
se garantizará la representación de estos sectores en
las direcciones regionales y municipales, de
conformidad con lo establecido en el Reglamento de
esta Ley.”

Artículo 163. Selección. A los fines “Selección


de seleccionar los miembros del Artículo 163. A los fines de seleccionar a los y las

Página 37 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
Consejo de Protección, la sociedad integrantes del Consejo de Protección de Niños, Niñas y
escogerá en foro propio, a quienes Adolescentes, la sociedad avalará en asamblea de
postulará ante el Consejo Municipal ciudadanos y ciudadanas a las personas que deseen
de Derechos. participar en el concurso público de oposición.

Parágrafo Primero: Los candidatos El Consejo Municipal de Derechos de Niños, Niñas y


presentarán un concurso cuya Adolescentes es el órgano competente para establecer
convocatoria y condiciones los términos de la convocatoria, las condiciones y
establecerá el Consejo Municipal de veredictos del concurso. Serán designados los que
Derechos mediante resolución. obtengan mayor calificación, procediendo a ser
Serán designados los que obtengan juramentados por el alcalde o alcaldesa.
mayor calificación.
Al momento de efectuarse la selección de los
Parágrafo Segundo: Al momento de integrantes principales del respectivo Consejo de
efectuarse la selección de los Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, también
miembros principales del respectivo debe realizarse la de sus respectivos suplentes, entre
Consejo de Protección, también los candidatos con mayor calificación.”
debe realizarse la de sus
respectivos suplentes, entre los
siguientes candidatos con mayor
calificación.

“Recursos de casación, control de la legalidad e


Artículo 176. Casación. La Sala de interpretación
Casación Civil de la Corte Suprema Artículo 176. La Sala de Casación Social del Tribunal
de Justicia conocerá del recurso de Supremo de Justicia conocerá del recurso de casación,
casación. del recurso de control de la legalidad y del recurso de
interpretación en materia de protección de niños, niñas
y adolescentes. Asimismo conocerá de los recursos de
nulidad contra los lineamientos y directrices generales
dictadas por la Dirección Nacional de Protección
Integral de los Niños, Niñas y Adolescentes.
Artículo 177. Competencia de la “Competencias del Tribunal de Protección de Niños,
Sala de Juicio. El juez designado por Niñas y Adolescentes
el presidente de la Sala de juicio, Artículo 177. El Tribunal de Protección de Niños, Niñas
según su organización interna, y Adolescentes es competente en las siguientes
conocerá en primer grado de las materias:
siguientes materias:

Página 38 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
Parágrafo Primero: Asuntos de familia de naturaleza
Parágrafo Primero: Asuntos de contenciosa:
familia:
a. Filiación;
a) Filiación; b. Privación, restitución y extinción de la patria potestad,
así como las discrepancias que surjan, con relación a su
b) Privación, extinción y restitución ejercicio;
de la patria potestad;
c. Otorgamiento, modificación, restitución y privación del
ejercicio de la responsabilidad de crianza o de la
c) Guarda;
custodia;
d) Obligación alimentaria; d. Fijación, ofrecimiento para la fijación y revisión de
obligación alimentaria nacional e internacional;
e) Colocación familiar y en entidad e. Fijación y revisión de régimen de visitas nacional e
de atención; internacional;
f. Negativas o desacuerdos en autorizaciones para
f) Remoción de tutores, curadores,
pro-tutores, y miembros del consejo
viajar dentro y fuera del país;
de tutela; g. Negativas o desacuerdos en autorizaciones para
residenciarse dentro y fuera del país;
g) Adopción;
h. Colocación familiar y colocación en entidad de
atención;
h) Nulidad de adopción;
i. Adopción y nulidad de adopción;
i) Divorcio o nulidad del j. Divorcio, nulidad de matrimonio y separación de
matrimonio, cuando haya hijos cuerpos, cuando haya niños, niñas o adolescentes
niños o adolescentes; comunes o bajo responsabilidad de crianza y/o potestad
parental de alguno de los cónyuges;
j) Divorcio o nulidad del
matrimonio, cuando uno o ambos k. Divorcio, nulidad de matrimonio, separación de
cónyuges sean adolescentes; cuerpos, liquidación y partición de la comunidad
conyugal o de uniones estables de hecho cuando uno o
k) Cualquier otro afín a ésta
ambos cónyuges sean adolescentes;
naturaleza que deba resolverse l. Liquidación y partición de la comunidad conyugal o de
judicialmente. uniones estables de hecho, cuando haya niños, niñas y
adolescentes comunes o bajo responsabilidad de
Parágrafo Segundo: Asuntos crianza y/o potestad parental de alguno de los
patrimoniales y del trabajo:

Página 39 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
solicitantes; y,
a) Administración de los bienes y m. Cualquier otro afín de naturaleza contenciosa que
representación de los hijos; deba resolverse judicialmente en el cual los niños, niñas
y adolescentes sean legitimados activos o pasivos en el
b) Conflictos laborales; proceso.

c) Demandas contra niños y


adolescentes; Parágrafo Segundo: Asuntos de familia de jurisdicción
voluntaria:
d) Cualquier otro afín a ésta
a. Administración de los bienes y representación de los
naturaleza que deba resolverse
hijos e hijas;
judicialmente.
b. Procedimiento de tutela, remoción de tutores,
Parágrafo Tercero: Asuntos curadores, protutores, y miembros del consejo de tutela;
provenientes de los Consejos de
c. Curatelas;
Protección, o de los Consejos de
Derechos: d. Autorizaciones requeridas para el matrimonio, cuando
uno o ambos contrayentes sean adolescentes;
a) Desacato de los particulares,
e. Autorizaciones requeridas por los padres, tutores o
instituciones públicas o privadas u
curadores;
órganos del Estado, a las medidas
de protección impuestas por los f. Autorizaciones para separarse del hogar, cuando haya
Consejos de Protección; niños, niñas y adolescentes, o cuando uno o ambos
cónyuges sean adolescentes;
b) Disconformidad de particulares,
g. Separaciones de cuerpos y divorcios de conformidad
instituciones públicas o privadas u
órganos del estado, con las medidas
con el artículo 185-A del Código Civil, cuando haya
de protección impuestas por los niños, niñas y adolescentes, o cuando uno o ambos
Consejos de Protección, agotada la cónyuges sean adolescentes;
vía administrativa; h. Homologación de acuerdos de partición y liquidación
de la comunidad conyugal o de uniones estables de
c) Abstención de los Consejos de hecho, cuando haya niños, niñas y adolescentes;
Protección;
i. Rectificación y nulidad de partidas relativas al estado
civil de niños, niñas y adolescentes, sin perjuicio de las
d) Disconformidad de las entidades
atribuciones de los Consejos de Protección, previstas
de atención y de las Defensorías del
niño y del Adolescente con las
en el literal f. de esta Ley, referidas a la inserción y
decisiones del Consejo de derechos corrección de errores materiales cometidos en las actas
que nieguen o revoquen el registro

Página 40 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
del Registro Civil;
o inscripción de programa; j. Títulos supletorios;

e) Aplicación de sanciones a k. Justificativos para perpetua memoria y demás


particulares, instituciones públicas o diligencias dirigidas a la comprobación de algún hecho o
privadas, excepto las previstas en la algún derecho propios del interesado en ellas, siempre
Sección 4° del Capitulo IX de éste que en el otorgamiento de los mismos se encuentren
Título; involucrados derechos de niños, niñas y adolescentes;
y,
f) Cualquier otra de naturaleza afín l. Cualquier otro de naturaleza afín de jurisdicción
que deba resolverse judicialmente. voluntaria que deba resolverse judicialmente, en el cual
los niños, niñas y adolescentes sean legitimados activos
Parágrafo Cuarto: Otros asuntos: o pasivos en el proceso.

a) Procedimiento de tutela;
Parágrafo Tercero: Asuntos provenientes de los
Consejos Municipales de Derechos o de los Consejos
b) Autorizaciones requeridas para el de Protección:
matrimonio, cuando uno o ambos
contrayentes sean adolescentes; a. Disconformidad con las decisiones, actuaciones y
actos administrativos de los Consejos Municipales de
c) Pedidos basados en la Derechos o los Consejos de Protección, en ejercicio de
discrepancia entre los padres, en las competencias en materia de protección de niños,
relación al ejercicio de la patria niñas y adolescentes;
potestad;
b. Disconformidad con las medidas impuestas por los
d) Régimen de visita; Consejos Municipales de Derechos o los Consejos de
Protección;
e) Autorizaciones requeridas por los c. Abstención de los Consejos Municipales de Derechos
padres, tutores o curadores; o de los Consejos de Protección;
d. Aplicación de sanciones a particulares, instituciones
f) Inserción, rectificación o
públicas o privadas, excepto las previstas en la Sección
supresión de partidas relativas al
4ª del Capítulo IX de este Título; y,
estado civil de niños y
adolescentes; e. Cualquier otra de naturaleza afín que deba resolverse
judicialmente o que esté prevista en la Ley.
g) Cualquier otro de naturaleza afín
que deba resolverse judicialmente.
Parágrafo Cuarto: Asuntos patrimoniales, del trabajo y

Página 41 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
otros asuntos:
Parágrafo Quinto: Acción de
protección contra hechos, actos u a. Demandas patrimoniales en las cuales los niños,
omisiones de particulares, órganos niñas y adolescentes sean legitimados activos o pasivos
de instituciones públicas o privadas en el procedimiento;
que amenacen o violen derechos
colectivos o difusos, de los niños y
b. Demandas laborales en las cuales los niños, niñas y
adolescentes. adolescentes sean legitimados activos o pasivos en el
procedimiento;
c. Demandas y solicitudes no patrimoniales en las
cuales los niños, niñas y adolescentes sean legitimados
activos o pasivos en el proceso;
d. Demandas y solicitudes en las cuales personas
jurídicas constituidas exclusivamente por niños, niñas y
adolescentes sean legitimadas activas o pasivas en el
procedimiento; y,
e. Cualquier otro de naturaleza afín que deba resolverse
judicialmente, en el cual los niños, niñas o adolescentes
sean legitimados activos o pasivos en el proceso.

Parágrafo Quinto: Acción judicial de protección contra


hechos, actos u omisiones de particulares, órganos e
instituciones públicas o privadas que amenacen o violen
derechos colectivos o difusos, de niños, niñas y
adolescentes.”

Artículo 181. Definición y “Definición y naturaleza


Naturaleza. Las entidades de Artículo 181. Las entidades de atención son
atención son instituciones de interés instituciones de interés público que ejecutan proyectos,
público que ejecutan programas, medidas y sanciones. Éstas pueden ser constituidas a
medidas y sanciones. través de cualquier forma de organización o asociación
pública, privada o mixta, que permita la ley. Las
Las entidades de atención pueden entidades de atención, creadas por organismos del
ser constituidas a través de sector público, son públicas, a los efectos de esta Ley.
cualquier forma de organización o
asociación pública, privada o mixta, Las entidades de atención del Sistema de Protección
que permita la Ley. sólo ejecutan las medidas de abrigo y colocación, las
cuales son dictadas por autoridad administrativa o

Página 42 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
judicial, según sea el caso.
Las entidades de atención, creadas
por organismos del sector público, Las entidades de atención del Sistema Penal de
son públicas, a los efectos de esta Responsabilidad del Adolescente sólo ejecutan la
ley. sanción socioeducativa de semilibertad y privación de
libertad, dictada por la autoridad competente.”

“Violación del derecho a la Educación


Artículo 226. Violación del Derecho Artículo 126. Quien impide indebidamente la inscripción
a la Educación. Quien impida o ingreso de un niño, niña o adolescente a una escuela,
indebidamente la inscripción o plantel o institución de educación o su permanencia en
ingreso de un niño o adolescente a el mismo, será sancionado con multa de 15 a 90
una escuela, plantel o institución de unidades tributarias. La misma multa se aplicará a los
educación, o su permanencia en el padres, representantes o responsables que no
mismo, será sancionado con multa aseguren al niño, niña o adolescente su derecho a la
de uno (1) a seis (6) meses de educación a pesar de haber sido requerido para ello.”
ingreso.
Artículo 237. Pornografía con Niños Artículo 237. Derogado
o Adolescentes. Quien produzca o
dirija una representación teatral,
televisiva o cinematográfica,
utilizando a un niño o adolescente
en escena pornográfica que no
implique sexo explícito, será
sancionado con multa de diez a
cincuenta meses de ingreso.

Parágrafo Primero: Incurre en la


misma sanción quien, en las
condicionas referidas, participe en
la escena con un niño o
adolescente.

Parágrafo Segundo: Incurre en la


misma sanción quien fotografíe o
publique una escena pornográfica,
que no implique sexo explícito,
involucrado a un niño o

Página 43 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA

adolescente.

Parágrafo Tercero: En todo caso, se


incautará la cinta, la fotografía o la
publicación y se ordenará la
suspensión de la obra o la
transmisión del programa o la cinta.
Artículo 239. Quien admita a trabajar o se lucre del
Artículo 239. Admisión o Lucro, por trabajo de un o una adolescente entre 12 y 14 años de
Trabajo de Adolescentes, sin edad, sin la autorización requerida por esta ley, será
Autorización. Quien admita a sancionado con una multa de sesenta (60) a ciento
trabajar o se lucre del trabajo de un veinte (120) unidades tributarias, por cada adolescente
adolescente entre doce y quince afectado.”
años de edad, sin la autorización
requerida por esta Ley, será
sancionado con una multa de dos a
cuatro meces de ingreso.
“Admisión de adolescentes e inscripción en el registro
Artículo 240. Admisión de Artículo 240. Quien admita a trabajar a un o una
Adolescentes sin Inscripción en el adolescente sin la debida inscripción en el registro de
Registro. Quien admita a trabajar a adolescentes trabajadores será sancionado con multa
un adolescente de quince a de sesenta (60) a ciento veinte (120) unidades
dieciocho años sin la debida tributarias, por cada adolescente afectado.”
inscripción en el Registro de
Adolescentes Trabajadores, será
sancionado con multa de uno a tres
meses de ingreso.
Artículo 241. Quien admita a trabajar a un o una
Artículo 241. Admisión y adolescente que no se hubiere sometido al examen
Permanencia sin Examen Médico. médico integral exigido en esta Ley, será sancionado
Quien admita a trabajar a un con multa de sesenta (60) a ciento veinte (120)
adolescente que no se hubiere unidades tributarias por cada adolescente afectado.
sometido al examen médico integral
exigido en esta Ley, será En la misma sanción incurre el patrono que,
sancionado con multa de dos a seis injustificadamente, permita la permanencia en el trabajo
meses de ingreso. En la misma de adolescentes que no se hayan sometido al examen
sanción incurre el patrono que, médico anual previsto en esta Ley.”
injustificadamente, permita la
permanencia en el trabajo de

Página 44 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA

adolescentes que no se hayan


sometido al examen médico anual
previsto en esta Ley.
“Omisión de inscripción en el Sistema de Seguridad
Artículo 242. Omisión de Inscripción Social
en el Sistema de Seguridad Social. Artículo 242. El patrono o patrona que omita inscribir
El patrono que omita inscribir oportunamente, en forma injustificada, a un o una
oportunamente, en forma adolescente bajo sus servicios en el Sistema de
injustificada, a los adolescentes Seguridad Social, será sancionado con multa de
bajo sus servicios en el Sistema de sesenta (60) a ciento veinte (120) unidades tributarias,
seguridad Social Obligatorio, será por cada adolescente afectado.”
sancionado con multa de dos a seis
meses de ingreso.
“Trato cruel o maltrato
Artículo 254. Trato Cruel. Quien Artículo 254. Quien someta a un niño, niña o
someta a un niño o adolescente adolescente bajo su autoridad, responsabilidad de
bajo autoridad, guarda o vigilancia crianza o vigilancia a trato cruel o maltrato, mediante
a trato cruel, mediante vejación vejación física o síquica, será penado con prisión de
física a síquica, será penado con uno (1) a tres (3) años, siempre que no constituya un
prisión de uno a tres años. hecho punible sancionado con una pena mayor. El trato
cruel o maltrato puede ser físico, psicológico o por
negligencia u omisión.

Parágrafo Primero: Se entiende por maltrato físico el


uso de la fuerza física contra niños, niñas y
adolescentes, con la intención de causar algún grado de
dolor o incomodidad y que le produzca lesiones leves,
moderadas y graves; enfermedad mental o corporal;
pérdida de algún sentido, de una mano, un pie;
limitación del sonido de su voz; o el uso de un órgano;
heridas de desfiguración o lesión permanente, así como
otras lesiones menos gravosas, que si son reiteradas,
colocan en peligro su vida o puedan causar su muerte.

Parágrafo Segundo: Se entiende por maltrato


psicológico el trato ofensivo, desvalorizador,
amenazante, estigmatizante, ridiculizador o excluyente
que le ocasione daño grave a la salud mental del niño,

Página 45 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
niña o adolescente y perturbe su sano desarrollo
evolutivo.

Parágrafo Tercero: Se entiende por negligencia u


omisión la irresponsabilidad y descuido de los padres,
madres, representantes o responsables, respecto de
sus obligaciones derivadas de la responsabilidad de
crianza con un niño, niña o adolescente, que genere los
efectos propios del maltrato físico o psicológico.”

“Objetivo (Nuevo)
Artículo 333. Los recursos del Fondo de Protección de
Niños, Niñas y Adolescentes, sólo pueden ser utilizados
para financiar entidades de atención y programas de
protección sin fines de lucro, debidamente inscritos en
el registro llevado a tal efecto.”

Artículo 336. Fuentes de Artículo 336. Los recursos del Fondo de Protección del
Aprovisionamiento de Recursos. Los Niño, Niña y Adolescente provienen, entre otros, de las
recursos de los Fondos de siguientes fuentes:
Protección del Niño y del
Adolescente provienen, entre otras, a. Asignaciones presupuestarias contenidas en los
de las siguientes fuentes: presupuestos de la Nación.

a) Asignaciones presupuestarias b. Asignaciones adicionales aprobadas por leyes


contenidas en los presupuestos de nacionales.
la nación, de los estados y de los c. Asignaciones de recursos no financieros por la
municipios, según sea el caso: Nación.

b) Asignaciones adicionales d. Donaciones, auxilios, contribuciones, suspensiones,


aprobadas por Leyes nacionales, transferencias, legados o cualquier clase de asignación
estadales o municipales; lícita de personas naturales, entidades nacionales e
internacionales, gubernamentales o no
gubernamentales.
c) Asignaciones de recursos no
financieros por la nación, los e. Resultados de las inversiones de los recursos
estados y los municipios, según sea disponibles de las ventas de materiales y publicaciones
el caso; o de la realización de ventas de divulgación, promoción
o capacitación de personas, en relación a los derechos
d) Donaciones, auxilios,

Página 46 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
y garantías contenidos en esta Ley.
contribuciones, subvenciones, f. Multas impuestas por infracciones a esta Ley.
transferencias, legados o cualquier
clase de asignación licita de g. Derivados de convenios, acuerdos y contratos
personas naturales, entidades realizados con entes públicos o privados, nacionales o
nacionales e internacionales, internacionales.
gubernamentales o no
gubernamentales; h. Producto de la declaratoria con lugar de la acción de
protección cuando la Nación no asigne los recursos a
que se refiere el artículo anterior, o cuando dicha
e) Resultado de las inversiones de
asignación sea irregular o insuficiente y otros
los recursos disponibles, de las
ventas de materiales y
legalmente constituidos.”
publicaciones, o de la realización de
eventos de divulgación, promoción
o capacitación de personas, en
relación a los derechos y garantías
contenidos en esta Ley;

f) Multas impuestas por infracciones


a esta Ley;

g) Derivados de convenios,
acuerdos y contratos realizados can
entes públicos o privados,
nacionales o internacionales;

h) Producto de la declaratoria con


lugar de la acción de protección,
cuando la Nación, los estados o los
municipios no asigne los recursos a
que se refiere el artículo anterior o
cuando dicha asignación sea
irregular o insuficiente; y

i) Otros legalmente constituidos.

Artículo 337. Adscripción y “Adscripción


Administración. El Fondo Nacional Artículo 337. El Fondo Nacional de Protección de Niños,

Página 47 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
de Protección del Niño y del Niñas y Adolescentes está adscrito al Consejo Nacional
Adolescente será adscrito al de Derecho de Niños, Niñas y Adolescentes.”
Consejo Nacional de Derechos y su
administración estará a cargo de la
persona que este último designe.

La normativa interna de cada


estado y municipio establecerá, en
la respectiva jurisdicción, el órgano
competente para ejercer la
administración del respectivo
Fondo.
Artículo 338. Control de la “Control de la administración
Administración. Los Fondos de Artículo 338. Los Fondos de Protección están sometidos
Protección están sometidos a los a los mismos controles internos y externos que se
mismos controles internos y aplican a los servicios autónomos sin personalidad
externos que se aplican a los jurídica.
servicios autónomos sin
personalidad jurídica. Los órganos de administración de los Fondos de
Protección deben presentar al correspondiente Consejo
Los órganos de administración de de Derechos las cuentas de aplicación de los recursos
los Fondos de Protección deben del respectivo Fondo.”
presentar al correspondiente
Consejo de Derechos las cuentas de
aplicación de los recursos del
respectivo Fondo.
Artículo 339. Atribuciones de los “Atribuciones de los Consejos de Derechos en relación
Consejos de Derechos en Relación con el Fondo de Protección del Niño, Niña y
con el Fondo de Protección del Niño Adolescentes
y del Adolescente. Son atribuciones Artículo 339. Son atribuciones de los respectivos
de los respectivos Consejos de Consejos de Derechos en relación con el Fondo de
Derechos, en relación con el Fondo Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, las
de Protección del Niño y del siguientes:
Adolescente, las siguientes:

a) Elaborar el plan de acción y el plan de


a) Elaborar el plan de acción y el
plan de aplicación de los recursos
aplicación de los recursos del respectivo Fondo;
del respectivo Fondo;
b) Establecer los parámetros técnicos y las
b) Establecer los parámetros directrices para la aplicación de los recursos del

Página 48 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA

técnicos y las directrices para la respectivo Fondo;


aplicación de los recursos del
respectivo Fondo;
c) Revisar y aprobar la ejecución, desempeño,
resultados financieros, los balances mensuales y
c) Revisar y aprobar la ejecución,
el balance anual del respectivo Fondo;
desempeño, resultados financieros,
los balances mensuales y el balance
anual del respectivo Fondo; d) Solicitar, en cualquier tiempo y a su criterio,
las informaciones necesarias sobre actividades a
d) Solicitar, en cualquier tiempo y a cargo del respectivo Fondo;
su criterio, las informaciones
necesarias sobre actividades a e) Divulgar, entre los integrantes del Sistema de
cargo del respectivo Fondo; Protección del Niño y del Adolescente, la
existencia del respectivo Fondo, así como las
e) Divulgar, entre los integrantes normas sobre su administración, funcionamiento
del Sistema de Protección del Niño y y control de sus acciones;
del Adolescente, la existencia del
respectivo Fondo, así como las
normas sobre su administración, f) Finalizar los programas ejecutados con
funcionamiento y control de sus recursos del respectivo Fondo requiriendo, de ser
acciones; necesario, información al órgano de
administración;
f) Finalizar los programas
ejecutados con recursos del g) Aprobar convenios, acuerdos o contratos a ser
respectivo Fondo requiriendo, de firmados en relación a recursos del respectivo
ser necesario, información al órgano Fondo;
de administración;

h) Autorizar expresa y específicamente la


g) Aprobar convenios, acuerdos o
contratos a ser firmados en relación
utilización excepcional de los recursos del
a recursos del respectivo Fondo; respectivo Fondo en el financiamiento de políticas
sociales básicas;
h) Autorizar expresa y
específicamente la utilización i) Publicar, en lugar de fácil acceso a la
excepcional de los recursos del comunidad, todas las resoluciones del respectivo
respectivo Fondo en el Consejo de Derechos, relacionadas con el Fondo;
financiamiento de políticas sociales
básicas;
j) Las demás que establezcan esta Ley y su

Página 49 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA

i) Publicar, en lugar de fácil acceso Reglamento.


a la comunidad, todas las
resoluciones del respectivo Consejo
de Derechos, relacionadas con el
Fondo;

j) Las demás que establezcan esta


Ley y su Reglamento.
Artículo 340. Definición de Plan de “Definición de plan de acción y plan de aplicación
Acción y Plan de Aplicación. A los Artículo 340. A los efectos del artículo anterior, se
efectos del artículo anterior, se entiende por plan de acción la definición de objetivos y
entiende por plan de acción la metas con especificación de prioridades en base a
definición de objetivos y metas, con necesidades y propósitos dirigidos a asegurar el
especificación de prioridades, en efectivo disfrute y ejercicio de los derechos y garantías
base a necesidades y propósitos de los niños, niñas y adolescentes.
establecidos por el correspondiente
Consejo de Derechos.
Por plan de aplicación se entiende la distribución de
recursos por áreas prioritarias que atienden a los
Por plan de aplicación se entiende la objetivos y metas de la política definida en el respectivo
distribución de recursos por áreas plan de acción.”
prioritarias que atienden a los
objetivos y metas de la política
definida en el respectivo plan de
acción.
Artículo 341. Atribuciones del “Atribuciones del administrador o administradora
Administrador. Los administradores Artículo 341. Los Administradores en cada jurisdicción
en cada jurisdicción tienen, en tienen, en relación con el respectivo Fondo de
relación con el respectivo Fondo de Protección, las siguientes atribuciones:
Protección del Niño y del
Adolescente, las siguientes a. Coordinar la ejecución de los recursos de acuerdo al
atribuciones: plan de aplicación;

a) Coordinar la ejecución de los b. Preparar y presentar al órgano rector, a las


recursos de acuerdo al plan de gobernaciones, alcaldías mayores y a los Consejos
aplicación; Municipales de Derechos, balances mensuales y
anuales;
b) Preparar y presentar al c. Emitir órdenes de pago o cheques;
respectivo Consejo de Derechos
balances mensuales y anuales; d. Suscribir convenios, acuerdos o contratos con

Página 50 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
recursos del Fondo, previa aprobación del órgano
c) Emitir órdenes de pago o rector, las gobernaciones, alcaldías mayores y los
cheques; Concejos Municipales de Derechos ejecutando las
obligaciones allí definidas;
d) Suscribir convenios, acuerdos o e. Recibir donaciones, auxilios, contribuciones,
contratos con recursos del Fondo, subvenciones, transferencias, legados u otra clase de
previa aprobación del respectivo asignación lícita que se le haga al respectivo Fondo;
Consejo de Derechos y ejecutar las
obligaciones allí definidas; f. Colocar los recursos en inversiones no riesgosas,
rentables y de fácil liquidación;
e) Recibir donaciones, auxilios, g. Devolver el importe de las multas ingresadas al
contribuciones, subvenciones, Fondo, en caso de sentencia definitivamente firme que
transferencias, legados u otra clase así lo disponga;
de asignación licita que se le haga
al respectivo Fondo; h. Suscribir los documentos correspondientes cuando el
Fondo reciba recursos no financieros, así como ejercer
f) Colocar los recursos en la administración de los mismos;
inversiones no riesgosas, rentables i. Mantener los controles necesarios para la ejecución
y de fácil liquidación;
de los recursos; y,
g) Devolver el importe de las j. Suscribir los documentos correspondientes, ejercer la
multas ingresadas al Fondo, en caso administración y mantener el control de los bienes
de sentencia definitivamente firme muebles o inmuebles adquiridos con recursos del
que así lo disponga; respectivo Fondo.”

h) Suscribir los documentos


correspondientes cuando el Fondo
reciba recursos no financieros, así
como ejercer la administración de
los mismos;

i) Mantener los controles necesarios


para la ejecución de los recursos;

j) Suscribir los documentos


correspondientes, ejercer la
administración y mantener el
control de los bienes muebles o
inmuebles adquiridos con recursos

Página 51 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA

del respectivo Fondo.


Artículo 342. Normas de “Normas de funcionamiento
Funcionamiento. Las normas de Artículo 342. Las normas de funcionamiento del Fondo
funcionamiento del Fondo Nacional Nacional de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes
de Protección del Niño y del están contenidas en esta Ley, y en las que dicte el
Adolescente están contenidas en órgano rector en su ámbito de competencia.
esta Ley, y en las que dicte el
Conseja Nacional de Derechos en su
ámbito de competencia.

Las normas de funcionamiento de


los Fondos Estadales y-Municipales
de protección del niño y del
adolescente están contenidas en
esta Ley, así como en las
correspondientes Leyes estadales u
ordenanzas municipales que se
dicten en cada jurisdicción.
Artículo 359. Ejercicio de la Guarda. “Ejercicio de la responsabilidad de crianza
El padre y la madre que ejerzan la Artículo 359. El padre y la madre que ejerzan la patria
patria potestad tienen la guarda de potestad tienen el deber compartido, igual e
sus hijos y son responsables civil, irrenunciable de ejercer la responsabilidad de crianza de
administrativa y penalmente por el sus hijos o hijas, y son responsables civil, administrativa
adecuado cumplimiento de su y penalmente por su inadecuado cumplimiento.
contenido.
En caso de divorcio, separación de cuerpos, nulidad de
Cuando exista desacuerdo acerca matrimonio, de residencias separadas, el ejercicio de
de la decisión que corresponda a todos los contenidos de la responsabilidad de crianza
uno de los aspectos del contenido seguirá siendo ejercido conjuntamente por el padre y la
de la guarda, cualquiera de los madre.
padres puede acudir ante el Juez de
la Sala de Juicio, quien, previo Para el ejercicio de la custodia se requiere el contacto
intento de conciliación, después de
directo con los hijos o hijas y, por tanto, deben convivir
oír a ambas partes y al hijo,
con quien la ejerza. Ambos progenitores decidirán de
decidirá el punto controvertido en la
oportunidad que fijará con
común acuerdo acerca del lugar de residencia o
antelación, sin perjuicio de que la habitación de los hijos o hijas. Cuando existan
parte no satisfecha pueda intentar residencias separadas, el ejercicio de los demás
el juicio de guarda. De esta decisión contenidos de la responsabilidad de crianza seguirá

Página 52 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
siendo ejercido por el padre y la madre.
no se concederá apelación.
Excepcionalmente el padre y la madre podrán acordar
la custodia compartida cuando fuere conveniente al
interés superior de su hijo o hija. En caso de
desacuerdo sobre una decisión de responsabilidad de
crianza, entre ellas las que se refieren a la custodia o
lugar de habitación o residencia, el padre y la madre
procurarán lograr un acuerdo a través de la conciliación,
oyendo previamente la opinión del hijo o hija; si ello
fuera imposible, cualquiera de ellos o el hijo o hija
adolescente puede acudir ante el Tribunal de Protección
de Niños, Niñas y Adolescentes, de conformidad con lo
previsto en el parágrafo primero del artículo 177 de esta
Ley.”

“Financiamiento para el funcionamiento del Sistema


Artículo 672. Órganos y Normativas. Rector Nacional
En un lapso no mayor de un año, Artículo 672. El Estado incluirá en las leyes de
contado a partir de la publicación de presupuesto anuales los recursos necesarios y
esta Ley, la Nación, los estados y apropiados para el funcionamiento del Sistema Rector
municipios deben disponer lo Nacional para la Protección Integral de los Niños, Niñas
conducente para la creación y y Adolescentes a fin de garantizar la ejecución de las
adaptación de los órganos aquí acciones, programas, proyectos y entidades de atención
previstos. En el mismo lapso debe a nivel nacional, estadal y municipal.”
dictarse la normativa que en cada
jurisdicción sea necesaria a los
efectos de ejecutar sus
disposiciones.
Artículo 673. Transferencia de “Órganos y normativa
Entidades de Atención, Programas y Artículo 673. En un lapso no mayor de ciento veinte
Servicios. El Instituto Nacional del (120) días continuos, contados a partir de la publicación
Menor debe realizar todas las de esta Ley, la nación debe disponer lo conducente para
gestiones necesarias para transferir la reestructuración y adaptación del Consejo Nacional
a los estados o municipios, según de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes, así como
corresponda, las entidades de también la reestructuración y adaptación del Fondo
atención, programas y servicios que Nacional para la Protección del Niño, Niña y
administre, en un lapso no mayor
Adolescente. En el mismo lapso debe dictarse la
de un año a contar de la publicación
normativa que sea necesaria, correspondiente a los
de esta Ley.

Página 53 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
pueblos y comunidades indígenas y afrodescendientes,
Los estados deben promover y a los efectos de ejecutar sus disposiciones”.
transferir gradualmente a los
municipios de su Jurisdicción, las
entidades de atención, programas y
servicios que desarrollen para el
momento de la publicación de esta
Ley, y cuyo ámbito sea
preferentemente local por sus
características.
“Cese de funciones de consejeros y consejeras de
Artículo 674. Instituto Nacional del derecho
Menor. El Instituto Nacional del Artículo 674. A partir de la entrada en vigencia de esta
Menor seguirá funcionando hasta Ley cesan en sus funciones todos los consejeros y
tanto se complete el proceso de todas las consejeras de los Consejos Nacional y
transferencia de las entidades de Estadales de Derechos del Niño, Niñas y Adolescentes”.
atención, programas y servicios que
administre, a los estados y
municipios.
Artículo 675. Designación de “Nombramientos.
Funcionarios de la Directiva Artículo 675. En lapso no mayor de 30 días continuos,
Ejecutiva del Consejo Nacional de contados a partir de la publicación de esta Ley, el
Derechos. El primer Director Presidente de la República nombrará al presidente o
Ejecutivo del Consejo Nacional de presidenta del Consejo Nacional de Derechos de Niños,
Derechos será la persona que tenga Niñas y Adolescentes, y los ministerios deberán
el cargo de presidente del Instituto designar sus representantes ante su Junta Directiva”.
Nacional del Menor para el
momento en que la designación
deba efectuarse.

En la designación de los
funcionarios que prestarán sus
servicios en la Dirección Ejecutiva,
tendrán preferencia aquellos que
presenten sus servicios en dicho
Instituto, para el momento de
entrada en vigencia de esta Ley.
Artículo 676. Ausencia del Consejo “Supresión y liquidación
de Protección. Mientras se “Artículo 676. Se suprime y se ordena la liquidación de
constituyan los respectivos los Consejos Estadales de Derechos del Niño y del

Página 54 de 55
Análisis Comparativo de la Reforma de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del
Adolescente
TEXTO ORIGINAL 1998 REFORMA APROBADA POR LA A.N. 2007 CONSIDERACIONES SOBRE LA REFORMA
Consejos de Protección: Adolescente en un lapso no menor de 30 días continuos
y sus atribuciones serán asumidas por las Direcciones
a) Sus funciones serán asumidas Estadales de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes,
por el Tribunal de Protección del respectivamente.”
Niño y del Adolescente;

b) Las autorizaciones para trabajar


y el Registro de Adolescentes
Trabajadores, será competencia del
Ministerio del Trabajo.
“Artículo 677. Se suprime y se ordena la liquidación en
Artículo 677. Ausencia del Tribunal un lapso no menor de 30 días continuos de los Fondos
de Protección del Niño y del Estadales de Derechos del Niño, Niña y del
Adolescente. Mientras se produce la Adolescente.”
instalación del Tribunal de
Protección del Niño y del
Adolescente, sus funciones serán
cumplidas por los órganos judiciales
con competencia en materia de
familia y menores, para el momento
de entrada en vigencia de esta Ley.
“Reglamento de participación
Artículo 678. Registro de Entidades Artículo 678. En un lapso no mayor de 120 días
de Atención, Defensorias y continuos contados a partir de la publicación de esta
Defensores del Niño y del Ley, el Ejecutivo Nacional dictará el Reglamento sobre
Adolescente o inscripción de Participación Popular de esta Ley.”
Programas, Existentes. Dentro de
los tres meses siguientes a la
entrada en vigencia de esta Ley, las
organizaciones o instituciones que
presten servicios análogos a las
entidades de atención, Defensorias
y Defensores del Niño y del
Adolescente, así como los
responsables de programas, deben
registrarse, inscribirse, y adecuar su
funcionamiento a los términos de
esta Ley.

Página 55 de 55