Vous êtes sur la page 1sur 192

République Algérienne Démocratique et Populaire

Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique


'() – ! " # $%
Université Mohamed Khidher – Biskara

Faculté des Sciences Economiques et


Commercial et des Sciences de Gestion *( + , - . / 01 + 2
Département de Gestion * ( + , (0

% :!"#
: ( ' :& '
) &*+ ,

2 3 1 2 1 1 2 - / 0 ) " . .- -1
2 1 2 4% 2 - . -2
2% 1 2 4% 2 - . -3
2% 1 2 4 2% 2 - 5 %- . -4

2010 – 2009 :
2 7 8 -5 ( 6 7 -

; 2 2 : !#- 9 #: ; %<

2 2 # ;= > 5 1 %- ;/ 0 ) " ; =

. ? @- 7 + 1 = ' ?%*

2 !# + - < &3 4 + 9 -

2 2# 2 5 + A+ 1

1 < #- ; % A+ 3 + #

. 1 -& + 1 = = - - <'
... :4 1 = @ 5 =-

.= C 2 - 9 B' C 7 % = -/ B'

. D & % B @ 1 B'

.F C 7?0% " * ' " < 1 / 0 + B'

. = " B 1 %- +- #- B'
:
:+ B ' 3 + % A+ = H 4 F=G 1
= 2? = - ; + 1 ( ? = % 5 3 3 ?
2 # 2 " +< I B # F 0 4 &
2 2 0 1 ;! # 1
. + &"J

% = F= ;K% ' % '(


2 =? F = % % L 3+ & - 3 + L
( 2 (2 3 + 3 M >6 % A+ B < = ; %
2 2 % 2 "# 4 0 ( 1 + #9
2 2 2 "2 +< %( "+ - " = ; " +< N
.I #- 1 A %H

; 42 & ;5 3 3 ? ; 4 ( ;&3 4 ; : ! "


. % A+ ; 3 +

Résumé :

La thèse consiste à traiter la participation de la vérification de la comptabilité


au soutien du contrôle fiscal, en ce référant au système fiscal algérien, et aux
obstacles vers au sein de ce dernier, et la plus importantes c'est la fraude fiscale qui
détruit l'économie national en générale et les intérêts des trésors publique en
particulier, les ressources financière qui aident l'état aux stratégies de
développement économiques sont versés dans des canaux indéterminé.

Ceci dans le but de fonder une approche scientifique et pratique la


problématique de la thèse, qui nous conduit à des mécanismes de contrôle fiscale
qui protégé et pénalisé d'un seul coup la fraude fiscal, par conséquent on a crées un
système du lutte contre la fraude fiscale, qui consiste à la vérification de la
comptabilité des contribuables surtout les sociétés et établissements économiques,
En fin ce mécanisme nous aide à récupérer les biens d'état et protéger l'économie
nationale.

Mots clés : Fiscalité ; Impôts ; Contribuable ; système fiscal Algérien ;


Fraude fiscale ; Contrôle fiscale ; Vérification de la comptabilité.
, 0
" # $ %
%0"

I
II
III
IV " # $ %
IX & '
X & ( '
XI )#* '
XII " + , '
–- -
41 4 01 . '/ 01 23 &3 0 '1 1 :& ( &+!
02
03 4 & :+ 5 3 4 ? : 9 K%
03 5 3 4 ? : 9 &
04 7%*"' & - A 5 3 4 ? % –< -
06 %*"P ? 5 3 4 ? – @
12 3 4 & :+ : @ &
12 7 - 4 & =? !# –< -
14 4 & =? ?& -– @
15 3 7 * 4 & @L :K @ &
15 4 & =? @Q – < -
16 3 4 & = ? R* – @
18 3 3 + =0 P : @ K%
18 3 3 + 0 : 9 &
19 + ( 1 –< -
19 3 + ( 1 – @
20 =- 3 + +& -: @ &
20 3 + +& - –< -
20 3 + ( =- – @
21 3 3 + - :K @ &
22 3 + –< -
24 1 3 + – @
26 3 3 + ? P :K @ K%
26 3 + 0 3 : 9 &
26 3 + % "# 9 –< -
29 3 + @ % "# 9 – @
31 3 + 0 3 : @ &
31 3 + 0 9 –< -
32 3 + 0 9 N – @
33 3 + ""# 3 :K @ &
33 3 S % A % –< -
36 % 4 4 0 – @
41 "0 "*#
95 4 42 '1 1 2 6 7 01 # ) :0 5 &+!
43
44 % A+ 5 ? P : 9 K%
44 % A+ = : 9 &
44 % A+ 0 –< -
46 % A+ ( =- – @
46 % A+ H - –@ @
48 % A+ : @ &
48 % A+ T + –< -
49 % A+ 1 – @
50 % A+ 1 % –@ @
52 % A+ P :K @ &
53 %A+ ' –< -
56 %A+ '– @
57 G3 %A+ ' –@ @
58 3 M >9 % A+ : @ K%
58 % A+ 1 4% % : 9 &
59 % A+ - –< -
63 % A+ 1 9 P – @
64 % A+ U –@ @
65 % A+ 1 % : @ &
65 K% ( % A+ –< -
69 4 K% ( % A+ – @
76 4 3 , V ' –@ @
79 % A+ 1 # % :K @ &
79 4 ( % –< -
80 ' " G3 W – @
81 % A+ % –@ @
83 3 + B % A+ + :K @ K%
84 . 3 + B A+ - % +: 9 &
85 3 + B A+ + –< -
85 3 + B + 3 % – @
86 3 + B + % X –@ @
87 3 + B K% ( % !% +: @ &
87 3 + B % !% + –< -
88 3 + B + # A3 @ !% – @
89 3 + = @P A3 @ !% – @ @
91 3 + 4 K% ( % !% + :K @ &
91 3 + B 5 9 + + –< -
92 3 + B " 9 + +– @
93 3 + B # 9 + +–@ @
95 "0 "*#
'1 1 2 0 01 # ) :8 5 &+!
155 4 96
0 1 2 , 9' 1 #
97
98 + - < &3 4 : 9 K%
98 3 3 S ? : 9 &
98 DGI &3 4 1 –< -
99 DRI &3 4 – @
101 DWI &3 4 3< –@ @
102 + - < &3 4 : @ &
102 + - < &3 4 V –< -
103 + - < &3 4 ? – @
104 + - < &3 4 = –@ @
108 + - < 3 + 0 :K @ &
108 3 + 0 ( 1 –< -
108 3 + 0 = – @
109 + - < &3 4 –@ @
111 + - < &3 4 : @ K%
112 Y5 –B 9 % : 9 &
112 4% % –< -
115 % – @
121 # % –@ @
122 Y " – @ % : @ &
122 4% % –< -
125 % – @
131 # % –@ @
132 Y 2 # – @ @ % :K @ &
132 4% % –< -
135 % – @
142 # % –@ @
143 G3 0 % : @ K%
143 . 3 + B A+ - % +: 9 &
143 3 + B A+ + –< -
145 3 + B + 3 % – @
147 3 + B + % X –@ @
148 3 + B K% ( % !% +: @ &
148 3 + B % !% + –< -
149 3 + B + # A3 @ !% – @
149 3 + B = @P A3 @ !% – @ @
150 3 + B 4 K% ( % !% + :K @ &
151 3 + B 5 9 + + –< -
152 3 + B " 9 + +– @
153 3 + B # 9 + +–@ @
155 "0 "*#
156
161 : 3+
167 A%*
& '

%0" +
09 P # B 4 01
103 + - < &3 4 1 # ) " 02
103 + - < &3 4 & & % 0? : 03
109 + - < &3 4 4 "% 04
110 + - < &3 4 3 + "% 05
113 YB 9 % – % 06
114 YB 9 % – % ( 07
117 YB 9 % – B 08
117 YB 9 % – 4 B 09
118 YB 9 % – : B 10
118 YB 9 % – P # B 4 11
119 YB 9 % – 3 14 9 12
120 YB 9 % – 3 14 3 13
123 Y @ % – % 14
124 Y @ % – % ( 15
127 Y @ % – 4 B 16
127 Y @ % – : B 17
128 Y @ % – / 9 B 4 18
128 Y @ % – P # B 4 19
129 Y @ % – 3 14 9 20
130 Y @ % – 3 14 3 21
133 Y @ @ % – % 22
134 Y @ @ % – % ( 23
137 Y @ @ % – :4 # 9 + ' 24
137 Y @ @ % – B 25
138 Y @ @ % – 4 B 26
138 Y @ @ % – : B 27
139 Y @ @ % – / -B 4 28
139 Y @ @ % – P # B 4 29
140 Y @ @ % – 3 14 9 30
142 Y @ @ % – 3 14 3 31
151 YB 9 % – :4 # 9 + G3 32
151 YB 9 % – &3 4 14 # / 9 G3 33
152 Y @ % – :4 # 9 + G3 34
152 Y @ % – &3 4 14 # / 9 G3 35
153 Y @ @ % – :4 # 9 + G3 36
153 Y @ @ % – &3 4 14 # / 9 G3 37
154 + - < &3 4 4 "% G3 38
& ( '

%0" +
21 3 3 + - 01
23 A3 @ B + # 02
27 1 K% ? 03
28 &3 4 3< ? 04
30 N ? 05
31 &3 4 ? 06
40 3 1 A 07
84 K% R 08
99 &3 4 1 ? 09
100 &3 4 ? 10
102 &3 4 3< ? 11
103 + - < &3 4 ? 12
109 + - < 4 "% @ 13
111 R 14
)#* '

A% +
) " 01
% 3 ) " 02
/ 9 # 5 ) " 03
&3 4 ( # 5 ) " 04
% A+ A* + 05
% A+ 1 P 06
% 07
% ( 08
1 + 09
( R # % A+ 10
% A3 @ ( # * 1 11
%4 & 12
3 14 G3 W 13
+ + 14
% A+ + 15
% A+ "# + 16
&3 4 -5 0 17
% A+ 18
B 9 % 1 !# (,) ( !# 5 0 19
@ % 1 !# (H) ( !# 5 0 20
@ % 5 1 !# (H) ( !# 5 0 21
@ @ % 5 1 !# (!) ( !# 5 0 22
" + , '

< " #<


Direction Générale des Impôts &3 4 1 DGI
Direction Régionale des Impôts &3 4 DRI
Direction de Wilaya des Impôts &3 4 3< DWI
Direction de Recherches et Vérifications 1 K%9 DRV
Direction des Grandes Entreprises N DGE
Services de Recherches et Vérifications 1 K%9 ) " SRV
Centre des Impôts &3 4 CDI
Centre Proximité des Impôts &3 4 5 CPI
Sous Direction du contrôle Fiscal S/DCF
Vérification de Comptabilité VC

VASFE
Vérification Approfondie de Situation Fiscale d’Ensemble
Vérification de Comptabilité Ponctuel VCP
Taxe sur Valeur Ajoutée 4 B TVA
Taxe sur l’Activité Professionnelle B TAP
Impôt sur les Bénéfices des Sociétés / -B 4 IBS
Impôt sur le Revenu Global P # B 4 IRG
Impôt sur les Bénéfices Minière / 9 B 4 IBM
% N % !# N
EURL
Entreprise unipersonnelle à Responsabilité Limitée
Société à Responsabilité Limitée % N SARL
-

&2 4 - ": B 5 3 64 !
2 - K 2% - <; 4 7 +& % 1 ( T - % B
A2% 5- - - - 4 - 1 @V K % - < ; B4 <' 4
2 : 1 9 =- 4 -I F= +* .1"7 0
4 1 ; 1 0 * 9
2 2 2 1 - 1 4 >- A % 1 #
I2 2= F 2 0 = ; 5 = " +<
. 4 0

2 % )2 % "2 ? 7-I = 5 3 4 ? 1 : -
2 % # A 4 % " 0
% %" > %9 @ % " T + 3 P @; 0-
2 ! ( - % = ' @- #6 ] ? ; + " >
. 4 & B = 4 :

% "- # : = " 1 0 4 & =? '


2 B2 42 2? B2 - D : 0 *# @-
2 1 Q F= 1 7 ; 1 1 " +<
24 2 I #- 1 ( ( # = 0
.% 3 B =? F =

32 2 3 S 5 3 H ) 1 # B ? 0%
B - 4 & =? % 1 A %H ( * ?
# " +< B 4- & 7 = ;7 % ( 0# +9
.! # 1

15 ^ N 19Y08 + 2002 - 10 ^ N 03Y02 + 1 1996 5 3 64 1

2008
4 & =? % &3 4 ' 1 3 T =-
2 2 3 % " V = B1 L =( # 3 +
1 2 - < 0>P ( 3 4 0 (
. "+ - " (

P 23 2 B1 % L 3+ - 1 3 + -
0 < " 1 # B 0 " +< # 5 ( =) 3
B2 23 2 + 3 =- %- 3 M >6 % A+ ; 1
1 3 % " A"I V ( 4 0 % I
. ? + % T B

23 + "# -( , 5 % A+ - +7
% : ; % 4 1 0 + -(
(2 ; 4 0 % 4 1 %*" 1 H
42 20 ( 1 < 0>P 3 0 )
2 2 2 2 # : B 4 "% B _ 1
. " +<

8#1 :

: > " K% ' 1 )4 M 1


; '1 1 2 0 01 # ) 2 <

: 0 3 9 / B' V H 4 & %P B%

+ 9 F= = ( ` 3 M >6 % A+ - = Y
` 3

+ = = ` K% ( % !% 1 " 1 = Y
` 3 + B

( ` 4 K% ( % !% 1 % = Y
` 3 + =
8#1 "

2 2 4 0 M1 =- <N P / 1
: % B =

2 % X ; 3 ; < *# A+ - % = (1
. 3 +
% A3 @ !% *# K% ( % !% 1 < (2
. 3 + =
2+ & 2% 2 'A 4 K% ( % !% 1 < (3
. 3 + = ; 4 3 , V 9

8#1
" +< 4 % 7 =- K%
1 - 4 & =? - ;! # 1 #
T < ; Q F= 4 9 ( # = 0
# 19 =? F = ( 0# - % = B1 3 + - 7
A % 3 + 1 Q ;I #- 1 A % H
F= - 1 5 3 M >6 % A+ =-
.% L 3+

8#1 <

: ( =9 A % B ' K% = *# B1
.5 3 4 ? ? 1+ 4 & =? !# Y
? ; =0 = PA *# 3 3 + B 4 Y
.
!# 3 M >6 % A+ % A+ =- ' Y
1 ( % 3 % " A" %" I V *#
. " +<
+ = B + 3 M >6 % A+ =- 1 Y
. 3
" #

- 2 < &3 4 A1 % *# K% H 4 %
2 2 0 A1 % -; 1 K%9 & % +
K % ; % ? 3 A : ; 2010 K%
2 & 8" A+ @ 0 0 *# 3 M >6 % A+ #L H
. %

8#1 0

: = I #- ; 4 B' H 4 # 1

" 1

& =? ) % B' : 3 + L K% Y
T Q F= % # 3 ( # > = ; 4
0 1 =- %-
. " +<
3 + B 7 + I 3 M >6 % A+ =9 : Y
1 # A % H 4 & % @
.I #-
1" B = 4 % " Y
% 1 B% % ? 3 1 "# ; %
.

= " 1

1 1 I : = B1 - 3 P (? –
& - - % ( ( 1 5 @ 1 K% -
. %B 1 1
""# 1 % "# > –
. 3 P 1 %
-1 "

2 + 7 & - K% H 4 A1 B * ' *#
2 1 < 7""# # K% ? & %( # - ?%< ; 3
K% % 1 5 &3 4 : 1 K%9 & B
: ; 3 M >6 % A+

4 ; [2003–1999] 0 3 3 + 1 ; 5 Y
2 . 2004 – 2003 ; 3 1 ; H ;
. 3 4 & =? % 1 3 + - B' "
2 2 2 ; 3 + % 1 ;5 Y
; 2 21 ; 2 D" N !"# ;
= 3 + % 1 - B' " .2009 –2008
. 4 & =? %
2 4 ; 3 + 10 F 1 ? ; @1 B0 " Y
2 . 2008 ; 1 ; % H ;
. 3 + 10 = 1 ? - B' "
2 2 ;[1999Y1995] 20 5 3 4 ? 3 + ; % "
; 23 21 ;5 "2 +< % H ; " +< 1
2# 2 - - - 3 + - B' " .2002Y2001
. %*"P 1 5 3 3 ?

8#1 " 1 +

; 1" 7%" * - < @% 5- -7 T <


K% *# % ? B' % # <
3 T= ; 1 & 2010
& " % A+ K % K% H 4 " "# * 1 7 %
.1 F @B +
?1 >%

G 2 B2 + 4 0 %" # P B P B%
3 + 1 T 9 =0 ( # M 1 *# T % 0"
2 @ ;K% 1 : A = 3 M >6 % A+ -
% ( :+ M -B 70" ; <% K*@ @ K%
.G3 ?%* =- !*#

" (

"# 3 ( # B < K% # 9
3 + 1 1 ( # : 3 P +
0 2 2" # 23 20 ; 2 % A+ 1 1 T= ; 0
# ' " G3 1 "%P B ' ; 3 + 14 #
.K%

8#1 @ #

+ 4 4 0 %" # ;K% 'B P B%


2 + !"2# 9 "20 K % ; " K*@ B ' M 1 & 7 ( # A
=? 5 3 4 ? 5 5 3 4 ? ? 3
B2 ' + 3 + ;R*1 B' " ( 4 &
. ? = ' 9 =0

74 5 % A+ = K% @ ( A1 @ "0 -
72 ' 7% M A = ;! # 3 M >6 7 # @
2 2 A2 1 K @ "0 -; B 7 + 3 + 7 +* @
@P < % K*@ + - < &3 4 K%
B P 4 0 %" # ( ' " G3 0 % B' " ;K%
.K% '
:& ( &+!

'1 1
. '/ 01 23 &3 0
: %
1 0 1 =- 4 1
1 < " +< % # 81 T 1 ; 1
4 0 I = = ; " +< <* #< 9
4 : 3 ?1 < F= ; 4
. 3 *D = &

M , - % 5 = ( ; % " : 5 3 4 ? -
B' 4 ( " ; 1 ? 1 ! " 4
7 + B & & 7 B 4 : < B' ? K% " 7 -
. !# 4 : 5 0 0 M1 & :+ - 1 7c ;

; " # 0" 4 "% & " Q #- 1 4 : &


- M 0 ( B' 5 N 7 0" " +<
: ( # = @ *# 1 10 A% +0P # 0
1
: - - d < =- 4 5N ; + <

. ( =- ] ] 1 1 74 >- 5 N 4 ? :4 Y
;I #eV - 7 *P B' 1 < ? 4 0 % Y
!# #B 3 G3 (# 5 4 & =? B =
. 5 " +< :4 B

42 & =? % 3 S A% 1 # B ? 0%
32 (@ : -( # 3 + A 7 % ( 0# +9 B -
. " +< 4 Q F= % # 3 =- 1
2? 2? 2 3 + 1 & =0 =9 "0 = A 7
: = K% (03) @*@ = 5 3 4

. 4 & :+ 5 3 4 ? •
. 3 3 + =0 P •
. 3 3 + ? P •

.158 ! 2000 " +< A 1 ; @ 1 ; 16 ;A 1 ; 4 & ;& # # 1


01 9 % ? . '/ 01 23 :& ( 8#1

2 ; P 1 9 I # ( 4 1 "
# & %"- I % T ; @ : < 1 A % %
B' V " +< <* #P M1 ) %" B ' 4 - ; # & %"- B ' 1
2 3 +M D % ;15 @ < A0P B' 7 * < A0P
2 2 2 2 " +< T % Q "+ %*"c
. % " +< T & %*"P T ? 4

B' " 4 (d 4 ? "% >


- 1 7c ;& 7- B 4 : < B' ? K% " 7 -
] 4 5 0 'T ; % " H " #V 5 10 0d & :+
2
& 2 d = 2? 0 = ; M 0 4 H +< A +9 B -
- 1 2 2D@ 'T % "- =? F = - 7 T < ; 4
. 4 0 ( 3< > " -( ,0 I = " 0

2 2" 1 K% & (03) @*@ ! "# H 4 A


:5 3 4 ? ? 4 & :+ "#

.5 3 4 ? •
. 3 4 & :+ •
. 3 7 * 4 & @L •

. '/ 01 23 2 2 - :& ( 9 A
2 2 ? 0 I T -& 5 3 4 ? A +
�A 4 0 #Q : 0 9 ; " +< 0 & % #V 5 4
2 0 " +< P " 1 '' = 4 ? : 0 - K%
72% * (2 # 5 ? @ 5 T ; 1 4 B' 5N
2 "+ : 7 "( # : B' - : 4
0 '' = 4 ? A4 0 - ; '' "+ (# :
3
. '' "% B' : 7% 4 H <

21! ;2006 ; 3 1 ;F % - ;2004 Y 1992 0 5 " +< /*"P % 5 3 4 ? ; %1


.158 ! ;A : ;& # # 2

. 25 ! ;2008 ; 9 ; ; % ; 4 % 1 1 "9 ;j ;& # % # 3


2 2" B ' 4P 4 1 4 ?
0 )3 M1 : ( =9 A % B1 3 @ 4
2% 0 0 # 7 V 4 ? *# 1 % @
.1 4 - "% > B' 4 14 # K%

2 "2 +< 2 ? D ( 5 3 4 ? -
2 k 1986 0 - @' : ;7 % 3 <
52 4 /*"P % *"0 1 + K % ;1987 4 /*"S
2
V 4 %*"P X B ( 1 "+ ;1992 0 % #
.7 =- 7%*"' & - 1 @A 4 ? M B'

7#*+: 9 1 )1 . '/ 01 23 # 4,

1 4 7 < " +< : * <A 4 ?


A2 % 2 T= ; " +< + ' = 4 <1 &3 4
:2 2 " +< B - D ? ;3 4 + 1 1
4, T = K% T : * <A 4 ? ) "- 1
. ( 1 3 S %4 " 1 5 ; *

)1 . '/ 01 23 1 41

: =- 0 T &3 4 H - B A 4 ? 5 %

& 6 9' 4141


9 K% # ? ;&3 4 =- K % "1 H = 1
: # &3 4 H - =- ; 0" "% @ 4
( 2 % / 9 B M 0 ;(BIC) " / 9 B 4 Y
.% 55 B ' % 6 / 4 <1 1 - 1 !# 9
2> 29 /2 - 2# B M 0 ;(BNC) >/ 9 B 4 Y
.% 25 1 ..& % ; % ;& % 5 T <
% 3 0 B 4 F = M 0 ;(IRC) 9 , N # B 4 Y
.% 18 F + 1 <0 :3 1 9 #

. 19 ! ; 2005 ; " ; P ; 1 ; 4 ? ;A %- , 1

116 ! 2004 T ; !"# ; 1 ; 3 % 4 10 4 D4 ;& 2

.36! ;2005 ; 3 ; 1 ; N ; % 3

. 1987 &3 4 + ; 79 B ' 54 ?- = @- "0


2 B2 4 B' 1 - & :4# ;(ITS) 9 & B 4 Y
.5 " A 0? 1 & % 1 & 1 " +
! #2 6 I 2#- # 2 B2 4 F = M 0 ;(ICR) # B 4 Y
... 4 1 *1 @ *# &3 4 W "# 1 1 1
2 1 64 & @ % ;(CUA) % %*0 = B 4 Y
.&3 4 01 %*0 9 1 1990 +

& ( 2 6 2 4241
5 ; < " +< A Q # T LA 9 + B '
: # V : : R P ( *@
: R P B =A ;(TUGP) R P B P % Y
.1 1 & % 0 " % 80 B ' % 7 / <1 A N
: 7 # V = A% ;(TUGPS) # B P % Y
. # 1 & % 0 " % 50 B ' % 5 / <1 @A

0% ?1 A " = 2 9' 4341


: "# 0 # R P B &3 4 H =M 0
A2 % 9 + , -B M 0 ;(TAIC) 5 " B Y
.% 2,55 1 A " / 9 B 4 14 # 0 (
2 > 0 ;(TANC) 5 > B Y
.% 6,05 1 9 + B : >/ 9 B 4 14 #
&2 2 ,2 - B & % ; 1 & - % 4 F = ; (VF) : Y
.% 6 1 A 5 "1 = 1 - 5- 1 9
2 2 > 1 B , N ;(TF) 5 1 Y
.5 " 4 A 1 % & %; 1 - 1 !# 9 (

)1 01 23 *+: 9 1 42
1
: =- !3 1 A 4 ?
.0 # % 1 &3 4 B F 1 7 4 ? 3* 1 Y
. # 4- %- 0 -: A :0 3 D4 Y
. 0 ! : 1 ! " & 4 9 (14 Y

. 2006 +& 73 D ' > B' 7 # 3 4 /*"P 1 B % :


.73 ! ;2002/2001; 3 1 ; ; " +< %*"P ? @ < B 3 0% @- ;*1 4 -1
9 1 "# 3 1 # < " +< 14 %
"2 +< 2 < & " +< 1 < % ;1986 0 1
T L5 3 4 ? 1 9 %< : A "+ B' #
: =- 4 /*"P = @ & - 7 ;1 F=& <
2 2 D 4 1 A 4 ? 1 Y
2
. 0 ( - 0? ( &1" 7 % 1 ( #
72 2 42 2% 1 " +< < % : 4 : ( Y
.3 @ & A3 1 B @ : @ <
2+ 2 > % "- P "# " +< N B 4 &1 @ Y
.% 55 B ' " / 9 B 4 1 *@ 4 1 & B
.7 % "# + - : A F * 0 4 & Y

" #*+ &3 0 . ' / 01 23 14 5

< 7 = < % 1 : 5 3 " +<


M 2 < 5 " +< % =V %*"' ' < ;5 " +<
42 2? %*"c 3 +& ; % T 3* 4 3
. % B 7 % P D 1 1992 A

24 2+ (5) #B 1 ) "- %*"P 1 5 3 4 ? '


7 ; + A 5 % 7 9 3 1
2001/12 /22 2 " 21Y01 B% 3 P 2002
2" # % : 1 0 = 5 ;2002 4
2 + I #- < : "% 0 B' 4 9 K% 4
: = + (6) % "- 4 1 7 3
; @ &3 4 + Y
; 9 + B + Y
; > &3 4 + Y
; + Y ;: + Y
. 3 P + Y

.12 ! ; 2003 ; 3 ;7 = ;A ? 4 ? 1 ; " 1

. "P ; 1 ; 3 ? /*"' 1 ;A 2

3
- La réforme fiscale en Algérie contribution à la réflexion , rapport de FMI , 1988 , p : 06
. '/ 01 *+ < 41

2 1 2 H 2 A2 % @ < : - 4 ? ? ' '


%B 4 "% " +< # ? 4 ? c T ; 4
2 A % B' 4 /*"P B1 7 ;1 P ( +*1 & :
2
:= - A "+ 1 0 4 ? " 4R ( =-

+ , < ( 4141
. " +< 1 : : 1 @ & B1 3* ? + Y
. *1 % : R P 3 K % + @ * 3* ^ Y
. 1 = "+ % A# !# H % Y
> 0 A D ? " : + : % R P % Y
. 4 D4 ( 0# @ * # A 5 "+ A % Y
< ( 4241
. 1 0 D - # - 4 "% Y
2= 7 : ; @ < R P ) 4 B #' Y
.37 % 1 < % ( 9 "% H
. 10 = 1 - 4 - 9 <1 M 0# 4 : Y
. D " 0 1 0 D 1 Y
, < ( 4341
.7 " # 1 ( H 4#P 1 1 !# V 4 0 Y
. @-B 9 9 4 & %B " 4 # : Y
3 A @ < : 0% + A# = 5 A % = Y
. 3 %B 1 " +< j 1 P # : ' Y
< Q & !" D + % : @ : Y
( ! ) - < ( 4441
.7 =- A % B +5 " ? 71 7 1 4 ? ' Y
3 P 0 " = = < 81 1 3 K % Y
... Q * P 1 1 o @ % 3 0? =V =
. 9 # A+ H* P D 4 ? 0 % Y

.79 ! ;2005 ; ;, ;& @ % N ;&3 4 Y 1 ; -1


2! ;2002 ; 1 ;@ @ 09 5 3 " +< B ;@ @ 09 % 3 ? ;5 + -2
.120 ! ; 1997 ; 3 1 ; " +< 1 ;5 3 " +< B 1 4 ; % Y 3
'/ 0 01 *+ # 42
;: "+ % ' ) %" - &3 4 c ' = ; 4 : Y
1
. 4 "% 4 & : 10 <1 ( 0# (
< 21 2 D A ; : 1 T V ;&3 4 <1 Y
. P 0 @ H +*1 &3 4 ' %
2 2 # 1 B : @ % ? ; # % Y
.2 % A 9 A A# A0P 4B < 40 "+
-/ " %*"P : ( d B 7 + ;5 P 0 % Y
.3 ? 0 % : 3 = ; 4 /*"P

01 23 0 2 9' 2 43
( & P ( 4 /*"P F"
: @ /*"P = 7 M# =- 0 + ; "% : 3 P
"0 - ;/ 9 # B 4 0 &3 4 ? : 1 Y
# 2 B2 4 ;( " % 4 # 1 1 !# 9
. 1 !# 9 B / -B 4 ; 1 !# 9 B P
2 2 2 1 72 % @ <1 9 + B Y
. 4 B = 4 "% ? 1 ?1 "+

0 & 6 1 4143
4 , N '' : @ &3 4 + B 9 !
B 4 F=M 0 P # B 4 B 1 !# 9 # B %
- =- !3 "# G ! B D4'' 4 ( P " #
. 4 :4# ; 1 !# 9 B M 0 ; D % ; % " ; 4

0 & < + 4
" / 9 : = P # ( "- ,0 02 % +
; 1 ' 1 # ; %*0 P ; > / -; %
. 1 M3 ; 9 ; 9 , N H

. 123 ! D 2004 ; 1 ;T !"# ; 4 10 4 D4 ;& 1

.40! ;2005 ; 3 ; 1 ; N ; % 2

. "' ; 1 ; 3 3 1 % * ;A 3

.1 ! 2008 1 &3 4 1 ; @ &3 4 + B 9 4

. P # 4 (" = D' 2009 +


0 & 6 1 ) 1A & Y&
3 5 7 5 1 !# P # B 4 :4#
# I1 < !# 9 = % 0 P -; 3 7# "
) & 9 0 T R 120.000 5 " P
. 3 0 < ,0
0 & 6 1 9 # F 4E
( 7 % 5 5 P # " @ 4 :4 # # '
. "# 9 / 5- ; / 4 0# ( ( # / 1 1
: # )3 & % 5 " 7 % 4 :4 # % 1

0 & 6 1 2 : 01 2 &

A 1 (R ) 4 :4 # # )3

%0 R 120.000 <

% 20 R 360.000 B ' R 120.001

% 30 R 1.440.000 B ' R 360.001

% 35 R 1.440.000 @-
1 ;2008 + 5 & 1 @ &3 4 + 104 : "
. 42 ! 2008 1 &3 4

? 0 P # B 4 V 7
0 % #V 4 1 + A% - ;( # H
- ; % % " & 0 79 ( : T : ;(
. ? < ) % ) " !%0 0 c 4 S

" 1 6 1 4243
1 !# 9 1 !# 9 # + 0 -
B 4 , N '' :B ! @ &3 4 + 135
4 F=B 1 !# 9 = > % # -/ 9
1
: !3 "# 1 4 F= -G ! *# '' / -B 4
. 3 A & % D % ; % " ; 1 !# 9 B M 0 4 -

. ! " #$ % &' () *+ , (- . / 01
.59 = 8 2008 4 56 7 $ 8 , 9: 3; 56 7 ! < 135 3 1
" 1 6 1 ) 1A & 4

@ 1 !# 9 4 F :4# A ,0 136
; % N = 4 > 9
- ;5 " : 1 3 N !# 9 @
1 0 H 14 # 0 "# 0 P
1 3 B01 0 P - # 4 -
.. = > 1 ; * <

" 1 6 1 9 # F 49

= 9 ( # % / -B 4 :4 # ) @
: % B ' "# ( "# 1 ? + % T , -B
. % 192 % P % / 9 - % 25 1 Y
. % = @ 1 / 9 B %12,5 40# Y
.1 3 > 9 # @ % 24 " H +< Y

: & % 3 @ / -B 4 :4 # -

. % > 9 + % 9 Y % = 3

" 1 6 1 " -# ? 4E

5 ; 3 : ? 3 0" / - B 4 : 0 @
% " @ 3 1 B : ( ( 4 & % -7 "
@*@ : 4 &3 4 A "' &3 4 M + B ' G50
. 0+P 0" " : @ 0+P *#

1 ( 0# = / -B 4 4 /*"P = =-
1 - K% " +< M @ < B M 0 4 D4
: ;% 25 2006 " - B' %*"P +A % 60 = M0# -
2
% 12,5 M0# 1 T= ;% 19 ) " 2008 #9 1
. % / 9 @ 'A -B1 - @ < : B' ( 5

. %25 !L (- J KE > I % 19 AB C ? > D +#E 7 F$ GH 2008 ?/ @ ! >'


1
.54 = 2005 4 @6 M N O $ 8 56 7 $ 8 7 +P @> G$
. 2008 +& 1 @ &3 4 + 141 2
- 6 2 4343

, - B % 5 W ? 4'' 7 - B 4 B ( 1
9 = > B P B M 0 ; 4 %
!3 "# 0 = - A *# .1'' 3 T 7 % &1
# 9 = 1 < T A B : ; 1 <1 M 0 5- 8 + 7- =-
.F > 0 % F : ; # - 1 @ 4

- 6 2 ) 1A & Y-

# 1 9 : ( # B' 0" 14 # 1 '


B2 - 2 -52 ? 5 - + - 4
20 2 - ; 0 "2 : M1 "# 0 ' @ < : ;& %
= = 9 + B + 4 14 #
.2 9 P 1 0 T : ; @ - 3 0"

- 6 2 $ G 49
K% A% ' <' ;7 ) " -7 A% - 4 B & % <
1+ T K%7 " U K% -; = % & %( # 5 U
.3 H 4#S 1 F4 )" 5 -

- 6 2 ", 4E
K % ;7 14 # & 4 0 <1 '
) "- 2001 + & ; @*@ B ' " @ < 1 (4) 1 - %*"P
: +V ( = % 7 M0# % 17 5 1 1 4 4 B
. "# 1 P " +< : = D

B 9 + B 4 /*"P 7 =- 7
5 " +< 1 < # 7 ; 4
% < = 9; 0 "% : 7
.4 P 1 H = % 4 ' ; 1 +

.10 ! ; 2006 ; 3 ; ; , ; 4 B % ; 1

.21 ! ; A : ; 2

.73 ! ; 2003 ; 3 ;7 = ; 4 " + ;5 % , % 3

.28 ! ;A : ; 2004 –1992 0 5 " +< /*"P % 5 3 4 ? ; % 4


4 "% ? ( =9 M1 A % 3 4 /*"P '
1 * 1 #' A ; ? 1 "#
: = = 4 <1 M 0# : &3 4 A #
.1 A s ) 4

1 3 P " @ 4 /*"P "# @ % -


2006 : ; ' + " +< &
CDI &3 4 1 + - ; 1 DGE N
3 ' 3= = P + CPI &3 4
1
? =: < !3 T = T > . •(FMI, UE, AFF,) -
# 4- %- @ 7 % 4 & =? =- 4
K% =? F = !# 7 ; " +< !# 1
.5 3 4 ? ? * 1+

'/ 0 01 9 % ? :0 5 9 A
2 2 % ; 2 #9 3 " +< %*"P
) 40 1 (" ? 1 6 5 P @ D' %< ' ; #
24 2? 2 2 1 F= ? ; > = > :
2
A 2 = 4 & :+ 7 ; < % T 1 7 %*"c
.= V = & 9 - 1 : =? !#

7 01 9 % H 3 4,

!# ]= 1 - (d - 8 & 1 & '


20 2 % 7 ; ( 0# +9 B - 4 : & B 4 &1
^ 2" A # " F= % F= !# 0 A1 4 & 1
3
. 4 *P - % A 1 B' ( V 4 ?

1 % % 3 # # 7 =- A 1 ? 1 # ; % C 1

17 ! ; 2009 - 15Y14 - 1 ; " +< N :" % 1 B ; 3 &3 4


4 ' 1 2004 , &3 4 ' " G A S ; 0 3 P ; 9 %P ; A "•
. 2006 1 - 2005 - F 0 A % ; 9 %P 5 3 & A0<
66 ! ;2009 ;09 1 ;( 1 ; " +< 1 ; 3 4 %*"< ; " 2

;A L :+ 3 " +< : B B' + ; 3 %*"< 3 ; +-3


11 ! ; 2004 ; 1 ; " +< 1
01 9 % 2 %! 41

4 : ( % 7 *# 5 T T '' 4 & "


2# 42 & 2 A % ; #L !# B ' 3 - 3 - 7 %
1 1 - ;1'' > - +& - A (
B2 ' 2 3 ; 4 - 3 - ( ! # '' = 4 & 0
.2'' % :4 4 "% @N ;F >

01 9 % & 42

K 9 % 4142

2 M D !3 M1 ( *D 7 1 4 & B -
- 5- ; 1 2 2 < % %" " 7 4 A% D 3 1
- 2 ; 2 ( # 7 0 :4 - 4 : !# (
5 "2 +< 0 -; 4 3 1+ & T 1 A H & K%
3
. 3 H + 5 0 H & I 7 c (J.C . Martinez)

42 14 # 9 B' 9 7 H < H & "


+ ; "# 4 1 : - 4 14 # > I #- - = @
2= 2 H B1 ; " G3 F= @ + 3 - &3 4 & 8
A % ]1 1 % 9 & B' 0 # 7 - 4 1
2 ! " #< # =9 1 < ( ; < " +< M >9 M1
2+ 2 & 2 ! " D@ - # B' T % A
. 0 # - 7% " = 0 -! " % ( > " %' ! "

K L9 % 4242
3 A 1 B' V ( 'A (*# B 4 jD B -
: ! " #< =9 ( 1 1 + ; 4 : & "+ jD %<
M !# ( 3 0 #" 3 jD I Lucien Mehl 5 " +< Y
.4" 4 + M 0# 4

.6 ! ; A : ; " 1

.160 ! ; A : ;& # # 2

.3 ! ;2004 ; 3 1 ; " +< 1 ; ." 2003/1999 3 3 + 1 "; 5 3

4
Lucien Mehl , sciences et techniques fiscales.P-U-F, paris, 1984, P 23.
' 4 ! # '' 7 V 4 jD André Mergairaz 5 " +< Y
.1'' 4 0 - :+ U #M
2 ;2 2 % 4 '' 7 4 jD ( Camille Rosier 5 " +< Y
.2'' = &3 4 !# D - 0 'V -

:*@ - 4 0#' H >& "


; % D % + +V = -: 5 0#P Y
; > - % %" > - 4 , V H < Y
- 3 P B 1 +P % - 9 0#c = 4 "% % Y
)2 ; 2" ] 2 ' ;] % - ] " 7 : (d - ; + % "% e
.( d 3 )4 ;R # B ' 7 - - = V T

7 2 = ; - =' = 7 (d < %9 M1
2 1 1 -& T - B 5 (d ;5 P > jD 41
. P > P 0 # + 0 &1" 7 9 ; :

01 9 % H 30 %3 9 1 4 5

2= & =? & ' #Q + ( # 4 & =? '


2 7 "2 (d : - <' ; 7 V ? 0 %< (d >
3
: c =- = & - B (+ 7 > A % B' " 7 +
; #V @- : 7-( B' : 0d 4 (14 Y
. 4 : : B% # H0 < < : 7V
@ < 0 : = 4 1 M1 4 Y
. 4 : ] & ( I 0 1 T G +!
2+ 7 0 B = 1 - 4 < 1 H0 4 &1 @ 0 1 Y
. & B ' 71 ? < B' ( 5N
4 & % ( u+ ( A0P Y
. ? = & B ' 71 + ? 1 ( 1 T , -

.8 ! ; A : ;A : ; " 1

; 3 1 ; " +< 1 ; 1999 Y1995 0 5 3 4 ? 3 + ; % 2

.54 ! ;2002/2001
.165 ! ;A : ;& # #3
;& B ( : ] 4 : > " 5N Y
& % 4 ( 5N ]% 4 +- 1 > "
. 4 & K% ( : D@ @ 0 14 > " ;
. 0 -& ! : H +< # 4 "% A Y
. 4 & & # 7 M 1 10 7 "% ( Y
B2 ' FN 2# 71 K% 4 & < % ( # Y
.: % D ]% - 7 1 > 4 @
& " +< ( ? (* # 4 & A ( # Y
.5 " +< ( ? & % 4 & F (+ : ;j 1 <

'/ 0 7 * &1 01 9 % 5F :8 5 9 A
T 2 "+ ; ( =- A % # = - 4 1
% B = 1 - B ; B @N 4 & *#P c
. =? F = ?& - 1 =- % P B 4 &

01 9 % H 3 1 5O 4,
1
: =- B *4 , 1 4 & G3 '
;2 1 W & % 4 & # 9 4 - Y
. : "# B @- T &
2 2 K2% 1 & A# 4 "% I ? Y
. ? 1 D 1 # "' - M I #- "
M 1 &3 4 <1 : ; " +< c , B' 4 & 5N Y
. 4 & - 4 D4 A # ; 13 4 "%
2@ 9 : " ) < 4 & # Y
.& B + @9 " < " 1 ] ? ] 49 0
# 2 : c *#S ? : - A# 4 & & Y
. 4 1 , M D '! *# :
> 4 &1 % ? = 0 I 0 @V Y
.: jD / : + = ; D = 1 & & B' 1 + #Q

.16 ! ; A : ; " 1
'/ 0 01 9 % H 3 E* &1 4 5

2 4 ? ]1 7 ( 0# +9 B - 4 & % A ( #
.17 +1 ( + )7 + : ; - # A = ;! # 4

0' 9 ( 41

B' N 3 & 9 ( 0# +9 B - ' - 'B 9 T A%


: 3 = # ; 4 &
. & B 7 % 4 : & ( H + 5N 4 ? Y
2@ - 2 3 + - ] ? 4 P 0 Y
. *# G :4 : + 1 1 + c
. 4 & # + F <N= 1 0 B 3 + Y
. 4 % +* A3 @ B H* < A% , Y
. 4 A N B % # % ? % % T ' Y
. 0 @ ( F A 4 ,% ' Y
. 4 0 4 9 : &3 4 < 1 M 0# Y
3 42 : ; # G A 3 ( # 1 3 : Y
.2 1 & 9 @ "# 1 B% - 9 ) "

01 - 9 ( 42

; >B 4 & K % : B' ( 3+ P '


M1 H B' 5 N 4 B " M B' 4
- = 1 % ;7 +P 1 +9 B -&
@ ] @9 = 1 3 1 F= + ; " A k
2+ ; 4 & 3 " < 0>' ( % D
- %" # 19 <% 3 B' 1 M1 V
1 - B' -F ] V A3 @ -; 9 M1 0#c %
.( H : 4 & B @' : = V

-& < =? F = % 4 - - B' P


.1 1 ? ' 1 > 3 *# -& ; +N ? *%

.171 ! ; A : ;& # #1
.71 ! ; A : ; % 2
: =- 4 & % ' 3 P # 3 -
23 ) " ( # # ? % *# T ? P ( Y
B2 21 K%9 % I B 3 + +c
.@ % = #c 3 P ) " " T= 5 I
2 + A2 2 4 & -B D4 B' 1 + (@ Y
. 0 % T* - 1 1 # : % ;U
;( " ( # : 1 = 4 & % A Y
2 # A 20 ': ; 9 ( # 1 ) 3 + + 1
.1998/07/27 ^ N 290Y98 5 0 A ( T ;&3 4) +
# N 127Y97 + 1 4 9 3 + + ' Y
.2 4 & % 3 B H ;1997/07/26
3
2 2 @ - A 7 / "
' 1 ; 1 ( - 29 4 3+ = ; 4 &
42 & A - B' % @ - ;.. #
2 2 * 1 * : @
B2 ' 24' ; 1 ) " 4 ) " / 9 M 0# ;T B
2 % - )4 - =? F = 0 .
2 ' B' 4' ; 1 B 4 ? 3 D4 ( 0# ;
& B' % ) " ' *# T ; %* @
(03) 2@*@ B2 ' " >M ;jD ( 3 < D ' &%
. (07) : B' " + ; *

3 B1 1 3+ P =- %- 1 3 + -I 7
B - 4 & % *# 1 # B ? 0% B ' 3 P
) , 0 B % " %" V 1 ;7 % ( 0# +9
. %< 7 ' A = ;4 - +B 0 : ( + - c _4 -

.183 ! ; 2006Y2005 ; 3 1 ; " +< 1 F % -;Y 9 ( =9 – 3 ;/* % 1

.68 ! ;A : ; " 2

" 3064 1 ;& % ( - 12 8"% &3 4 ) " 1 A ) " 3

. 4 ! ; 2010/09/24 o
.10:! K % 1 P ;5 3 5 " 4 ? ; 4 & B + 4
'/ 0 '1 1 0 ! A :0 5 8#1

; 2 2 % " +< D ? 5 3 4 ? 1 '


2 2 4 % " 0 % ) 7 - 5- % " ? 1
% "2 T + 4 P @; 0- % # A
= 2 ' 2 @- #6 ] ? ; + " > % %" > %9 @
. 4 : ! ( "+ - "+

2# 5 2 (2 3+ H & - 3 H B1
T2 ; 1 0 < " 1 # B 0 " +<
- ? =( # 3 + = % = 3
%2 7 ;1! # 1 # A % " +< % 1 V
: @ 3 3 + 1 =0 B' A K% = *#

. 3 3 + 0 •
. =- 3 + +& - •
. 3 3 + - •

'/ 0 '1 1 2 %! : & ( 9 A

1 =# 6 _ ? 9 , 4 & % '
20 ( % " - @- :+ ; %< A 1 0 (
3 S H ) - % & #- + " > >-
2 + ! "2 4 I % " %" A% ) 1 %*"
. ' #9 ) %" (

0 & " F= % 3 =- 3 + 7
2 2 % 0 3 B 1 / (+
2+ 2 20 & & * 5- ( 1
( 2 2 0 # 1 1 P A : &
2-; 4 % " 5V <P + I % 4 < B' 1 0 (
.! # 3 + @ + 0 A & =0 %

.13 ! ; A : ; 4 & B + 1
1 < 4,

B2 2 '' : -B 5 " " 5 " +< + @ % ( 1 =-


2-, 2 " 1 # ' A%
20 1 2 ; 1'' = : - V # - (14 % 4
2+ # - % + ( =9 - V - 9 , '' -B 4-
2 72 B2 1 K %9 A -: - % %" A 0 :4 14
0"2 2 + -A !# 7 .2'' , 0 + + %<
% %"2 B2 1 V # (14 B ( 1 B' ( * =
. 0 - + +( %< # A 1

'1 1 < 4 5
2 1 2 9: + + 0 3 ? + ( 1 ( # <
: =- =0 4 & ( 1 @9
, 4 : 9 4 4 " &3 4 1 Y
.3" N 0 A % 10 9
4 0 A3 @ * % " !% '' -I #L ( 1 Y
1 %" V " T ; 1 - 1 "# ; 14 #
.4'' 3 0 %
( 2+ B "# 81 9 = 3 + -I K @ - Y
& 2% + 8c "# F = I %' 3 P 8- #9 B
- 0 8V A% @ Claude Laurent 5 " +<
.5 ?%* #9 ) %" 3

2 9 2 P = 3 + -A !# 7
20 ( 1 % " + " %" V 3 + 0
23 2 2 4 & B' ( % + ' , 4
.6 " +< <

.25! ,1993 , = , 1 4 , + @ % =0 ,( %5 , + % Y 1

.14! ,1989 ,o ,A % ? 1 , = - ,, , Y 2

.05! ,2006 ; 3 ,&3 4 1 ; 3 + 14 # 4 0 A@ Y 3

.53! ;2002 ; 1 ; " +< 1 ; 4 jD & % V 3 + ;^ # B Y 4

5
Claude Laurent, contrôle fiscale, -la vérification personnelle-, Bayausaine, France, 1995, Page13.
.90 ! ; 2009 Y2008 ; 1 ; ; 3 ++ % 1 ;5 6
2 I 2 B @ 7 % + 3 + A 0 -
; 2 % 2 ? 2 3 % " & + 4 K % A+
( 2 9 1 #9 ) 3 A+ % A+
.1 3 X : % X & ; 9

% '1 1 2 91 : 0 5 9A
2
'1 1 2 91 4,

'1 "# + 1 '1 1 41

, -7 0 % =( 9; % " ? 1 = 3 + 1
F 2= %2" 2 V 3 + A ; 3 S / " 4 M
. 4 1 - 4-) ; %" + " 4 % "

01 9 % # '1 1 42

42 &21 M 0# -& B' 4 0 M1 V 1 & 9 ?


2 2 F= % c T ; > & 9 A B
A2 2 T 1 %*" T 3 < - 1
9 21k 2 23 + 0 ( "- ( # B 1 0 #
. 1 # ) " A % 4 9 4 & % 4

'1 1 < 4 5

0 < 41
: 0 "# 1 ( # I V @
2+1 2 % N 2 - B 3 + T B ]" % ; 0 # 3
. 3 % : &8 0 # -& B 0

. :< 42
= 1 *# 4 S ] = ] 3 + 5N
1 = #9 ( = 0
. 3 #<T @Q 3 "%P A3 %

.41 ! ; A : ; % 1

.11 ! 2009 ; 3 1 ;5 3 4 ? 4 0 B 3 + ;B0 " 5 2


. + 0 < 43

2 % 42 & 2 1 9 B ? % B' 3 + (
? = " +< j 1 ' 1 A0P B ,1 4 "% - 4
. 4 F ? 7 5 " +< " >

0 < 44

(2 # (2 % % : ( 3 + < 1" B
-2 , 2 2 1 = ;7 % - " - =P & * @ = "
.1 0

'/ 0 '1 1 & : 8 5 9A


2> 2 1 % ( = 1 3 + -
2 1 ; %B " +< 1 # 4- A%
# 1 3 0 % 1 B , V 3 +
1 3 + I B - ;&3 4 0 I B , ;
2-; 2 = "# - B' 4 ( <
.5 3 4 ? 3 + - 8

'/ 0 '1 1 & : 01 2 &

'1 1 &

- '1 1 '1 1
"# 9 I B 0 I B

9 + ) & ) ) 0 ) 6 1 1
1 # 0 '1 < 1 # )' 5

K% ' ;&3 4 1 1 : "

.43 ! ; A : ; % 1
'1 1 4,

- 2 5 &3 4 0 & # 3 + '


3 ( % 0 1 = ; 3 P -( ! # K%
2 < 2 2 % ? 14 # "# 3 0 + ( 1 &
: @ 3 + -; % 0 % ? A1 A+ 1

1 41

?%* #9 ) %" ( *# : D + '


% " :4# + - 1 ; 0 = A% % "
2 I 2 B2 A% ! "# % ; % B 1 3
) %"2 - ..(2 # 4'; 3 @ ;) " 4 -& 1
23 2 + H = '7 ; " 9 : % V % #9
. % A1 % " A" %" 4( - 1

2 T 2 2@ 1 ? - 0 ( 1 ! % -
: "< T %4 1 & j0 % " + "
3 ( - + ( ;8 30 < - (
B2 2 + B' 7 % -7 % " + " 3 + ' 7 *#
. 3 + 1 B 9 + - 5- ;A3 @

)' 5 6 1 42

B2 + yc ; 0 % " % !%0 + >B


2 2 = 0 + 3 % " 5 !% c A3 @
K2% & A3 @ 1 ( # : ; 3 ( - 0
;2 1 3 P I #- + + & 4 14 #
.I #9 ( 9 = > 1 ;T ;T
I2 : % " 4 !% % j0 - 7
2 #9 ( 2 (2 ; ) " + 9 ,
2 4' %4 1 & - j0 A% M D % ; *
. 4 ( (
" 9 A 4142

42 (2 & -7 ;&3 4 j 0 # < &


D "2 &2 = # + ; % " % % 1 M1 F '
; % H ' = z - 7V P = @ ;1 - 0
72 &2 2 & ' P B 1 < 7 c ;& ( %
. * %4

"# 9 A 4242

M @ & - ;5 0 & B P 4 ( M
: 2 042 7 9 1 - j0 B 81 ; & -
% 24 2 B "% 4 = ) " 8 @- P
.2& o (30) @*@ *# = % " %" B - *

)' 5 6 1 AA : 02 2 &

)' 5 6 1

'- 2 '-

'- 4 H A ", !L: " / 4


! ) 4 0' 1 # 1 +4
01 9 % < 4

"# " 9A
7 0 < 3!# 0 '1 < 2 -
'1 &
- '1 1 6
Source : Guide du Contrôle Sur Pièces, Direction Générale des Impôts , Alger, 2004, P7.

; % " A1 A+ j0 B &1" 3 0 @ ?
B2 ' (2 % 0 A R # 1 + B' 3 P V
) %" 9 > 0 ( = A3 @ B + ( - 7 ; "# 3
.= - 1 + 4 0 # ; #9

1
P. COLIN, G.GERVAISE, M.ROSETTI, Fiscalité pratique, librairie Vuibert, septembre 1994, Paris, page 28.
.45 ! ;2008 ; 3 ;&3 4 1 ; 3 P + 59 2
- '1 1 4 5

2 6 *# 1 3 + @ ; 3 + (*#
2= %2" 2 2 V B2 ' *# F=( '; 0 V +
2 :2 2 % A3 @ !%0 % "
.1 4 &8 < % ( % (4) 1 9 = *

B2 2 3 ( I % A+ !%0 + H =
& 2% 21 K 2% 6 2 ) " - 3 + 3< I
P % 3 + H - -; "# A @ ! " #<
2 1 + B 3 ( %' 1 1 % ; ( =9 1
2 %4 ' ;A % ) ! ; 1 ) " =-
F2 0 9 -; "0 + A ( *
;(2 2 2 B' < &3 4 j 0 < -&
: 1 3 + @ ; % " = %" V 1 P

VC . 4 0 % A+ Q
VASFE . 1 !# 6 3 14 A1 A+ Q
VCP (2010 +& 7@ % ) % &8 " A+ Q

< 1 # 0 ) 41

A3 @ ( # A + !%0 3 + 3 %- % A+ 81
2 2 ; % " + " V D ( "# 4 * %
2+ 2 ( 2 2 1 ='' % 1 &3 4 1
2 ?0% )7 % !% 4 ( ( 3 % "
:2 2 I2 2 V ( + <' 1 B%
B' ( % A+ 7 ;2'' + " I 1 B B% = > 1
. @ A3 @ % 1 ( # : % " A" %" V

: % ? 14 # 0 &3 4 ( # % A+ '
2 )2 - = ( 1 ? MD ? + % T
. "+ - " 0 1 ( # 3 0

1
Michel Bovier, Marie Christine, l’administration fiscale en France, PUF, Paris, 1988, Page 47.
.13 ! ;A : ; 3 + 14 # 4 0 A@ 2
'1 & ) ) 42

A ( ( 1 '' 7 - B &3 4 1 7
1 # B % " V 0" 5- ;7 / " # ( % #
2> 1 M3 ; 3 R # % # )
B2 ' ( 1 "7-B 7 Thierry Lambert 5 " +< - ;1'' (...
/ " # ; # B 4 14 # P # % " %" +
.2" % @- % # ':

; 2 % A+ @' VASFE 3 14 A1 A+
2 + 2 !#2 2 - - N &% " "# D
T* 2 0 @ ? = 5 < 3 ( T < B% 7# ) "
. IRG P # B 4 @ A+ 4 H -; < 1

1 # 0 9P + ) 43
2 + 24 3 + - #L #N K %
3
2 2 20 7 ! " VCP % & " A+ B 2010
: 7 !3 "# 1 5 3 P +

42 2 % 2 ' 0 % A+ ' 3 < 9 Y


. % 3 + 4 , V
. +9 B j0 3 P -( <' % A+ ' <Y
.! " M1 @ A+ + ,0 % &8 " A+ :4# Y
A3 2@ 2 2 2 A+ A D -; P * 3 % <Y
.(2) @- %
. 1 P o 7 + - 7 ?%* P (30) @*@ -( ) Y
% A1 A+ ' ' 3 < : < &8 " A+ 'Y
A % < 1 #V - & ;A + 0 B' H %<
.4&8 " A+ ' &

.25 ! ;A : ; 3 + 14 # 4 0 A@ 1

2
Thierry Lambert, vérification fiscale personnelle, économica, Paris, 1984, page 8.
3
Note 14/MF/DGI/DRV/ 2010 du: 07/02/2010.
4
.9 ! ;2009/12/31 o " 78 + ; 2010 + 24
'/ 0 '1 1 0 - 0 3 A :8 5 8#1
3 % + ; 1 # 4 1 - 3 + 1
) 1 %*" 3 S - ; 3 + ? 1 '
) 1 4 0 & ; % +
K% = *# % 7 . % < ( 1 % - 4
: @ 3 + 1 3 H = # 3 )4

. 3 + 0 3 •
. 3 + 0 3 •
. 3 + ""# 3 •

'1 1 1 ! % &' : & ( 9A


+ # P 9 B 3 +
S2 5 3 H # ; 1 ? 7 -B F= V
# % ; 3 + ""# = 3 3
2 G 0 3 S 1 # ) " = ' 4
: @ P

'1 1 1 # + H/% ( 4,

" 8 #1( 41

2 "2 228/98 2+ 5 2 0 2 &2 2 F= 3 -


+ F= + ; 5 5 P ? 4 ;1998/07/13
y- 2 ;2 3 > 2% 2= 2 ; 3< I B 3 + I #9
:2 2 4 0 # % "% ; & ""#
&3 42 20 2 / + = ; 3 0 <A G *# A+
.7 1 - / G B A " 3 + 0 3< @ 0 1

2+ I 3 + DRV 1 K%9
2 R 4.000.000 -B ;A + % #9 : 6 9
2 23 ( - ;I #9 N R 10.000.000 - + ; #
1
:T ' :4 1 # A %H 4 & =

1
Bulletin des services fiscaux , DGI, n° 19, Alger Print, 2000, Page 74 – 78.
. #4 0 9 & 4 &8 ( Y
.I #- 0 A % 1 # % 0 @- + 1 Y
.I 4- B' A+ : ( 3 ) " - 1 'Y
. 3 %! = A+ 0 1 < Y

5 % &3 4 1 1 1 K%9 ? %
1
:5 I B #) " @*@ 5 I B (04) : - B
. 1 1 + *D : - + & 1 ( 1 Y
. 3 % ( # A 1 K% - 1 I B 4 Y
. % 5 I B 1 ) " : 1 7 Y

: 1 0 1 ) " "% 1 -
; 4 6 1 + : 1 G 0 Y
; & 0 # 3 A+ A # 3 4 Y
"2 # 2 - &3 4 1 - 7 V A+ 0 Y
2
. " " #< :4# 0 B H* < A% A ; 3 ( # : "<

" 8 #1( 0 3 & % : 03 2 &

" 8 #1(
DRV

1 1 1 " - -# 1
1 '1 1 '1 " 8#1

" 8 #1( # + " 8 #1( # + " 8 #1( # +


SRV 1 SRV + '/ 1 SRV A -1

K% ' - ; 9 ! ; 2006/09/24 # N 59 1 1 : "

1
Bulletin des services fiscaux , Op.cit, Page 69,70.
; %*" 3 * # ) " ? A1 2006/09/18 ^ N 327Y06 + 5 0 10 2

.9 = 8 2006/09/24 # N 59 1
'1 1 ! ', 42

2 0 4 - = &3 4 3< yc ; 1 K%9 B' 4'


2 F "# 3 1 '; 0 3 +
1
2 1 K%9 A " 1 G A 0 ; +'
2 2+- 5 - + % 3 + 14 # 0 - < +'
N + R 10.000.000 +- 5 - + # R 4.000.000
: 7 - & (3) K*@ 4 F ? - ;2I #9
. 4 , V 1 3 P ( # + ' Y
(T ;&3 4 ) # A 0 A+ K% A A *# Y
. 1 + P 1 : 4 14 # K% "+
. 4 14 # K% % V % + 0 - Y
. *D < 1 &3 4 0 B 1 0 " "% 1 Y
. 1 + : *D 1 ?0% % B' Q % +< Y
. % Q G P 1 1 14 # 4 Y
; 1 +! " *# 0 B A+ A + 1 Y
1 1 &3 4 ( # "% B ! % Y
9' ', 0 3 & % :04 2 &

9' ',
DWI

! ! ! ! !
&' & +# '1 1 " / '1 "

8 #1( 9 " A1 9 8#1 9


BRV " " - '1 "

K% " - ; 20 ! ; 2005/06/22 # N 43 1 1 : "

; %*" ? &3 4 3< +P ! " #< % A1 55 B ' 52 1

.23 ! ;1998/10/25 o " 79 1 .1998/07/12 ^ N ;


2
Bulletin des services fiscaux, Op.cit, Page 72.
'1 1 1 5 # + H/% ( 4 5

+ 4 0 0 1 % @ % (
I 2 B2 2@ % + 14 1 : ( 3 P
1
2 2 @ 2% 2 1 52 3 P " # 1 ; ? - 1
2 2 :4 &3 4 1 + 3 3 %*"P
2002 2 2 ? ' = ' @ M D = A % B' (
. CPI &3 4 ; CDI &3 4 ; DGE N : =

#L K % D4 ! + 6 1
. 3 + @ B 9 3 B 4 B1 4 & %

" Q " 1 41

2 ^ N2 303/02 2+ 5 2 0 2 & N V -
%*" 2005/12/26 ^ N 494/02 5 0 1 2002/09/28
2 + B2 % "2% B ' % 0 I B
.2 )4 K % ? -; 3

2 2 2 1 2 (2 # = F 14 # 4 0 -
2 3 5 - + A 0 -5 1 ( # + %
20 % = F= ' ( =- ;R 100.000.000 5 3
& 2 4 "% K % 4 0 % @ 3
2 P 2 # T2 2 + 1 : ;3 3 P %70
. 4 & % ( 0# - "% 4 - 9

2 I 2 B ""# N -
: c = % 3 0 %I
. % 0 !# 3 ( + 1 T Y
. @9 *D < M D 1 " ( # 3 1 K% 4
.G3 : 4 0 I 3 + *# G ' ' 4
. 34 P 1 4 1 5 ? A % 4

.43 ! ; A : ;B0 " 5 1

2 ; 2 N 2 2 0 ? % 5 2005/06/07 ^ N T 5 2 2

20 ! ;2005/06/22 o " 43 1
3
La lettre de la DGI , direction générale des impôts, n°30 , 2008, P 06.
" Q " 1 0 3 & % :05 2 &

" Q " 1
DGE

0 0 0 0 0
1 3 3 + 0 + %

1 & K%9 &

K% " - ;10 ! ; A : ; 2006/09/18 ^ N 327Y06 + 5 0 1 : "

9' / 42

2 &3 42 3< % I B 0 %" =


+ < % ? 14 # 0 ( # 3 0 &3 4 0
2 % = !# % B' 4P R 100.000.000 5 -
& 2 ? ;17 %*" % 3 + 70 : "% B' %
: B 0 &3 4

. 4 & =? ( 0# + 0 0 % 0 Y
. ( A1 A+ B' 3 ( % # % Y
. @- *D 1 4 14 # 3 1 K% Y
. "% G3 : 4 0 I 3 + *# G ' ' Y
. % 4 0 "# 5 3 1 Y

1 B' @ &3 4 0 : #V :
2 #42 3 # A3< > % & = '
. 65 D & &3 4 - M D

10 !; A : ; 2006/09/18 ^ N 327Y06 + 5 0 20 1
9' / 0 3 & % :06 2 &

CDIR 9' /

' #+ ' #+ ' #+ ' #+


'1 " / 8 #1( 1 & +# "!

#+ #+ #+ 8#1 #+
"* '1 1 " H

K% ' - 22 !; A : ; 2006/09/18 ^ N 327Y06 + 5 0 1 : "

'1 1 1 ! 1 &' : 0 5 9A
2 , 2 * P &3 4 ' 3 + 9
0 # 1 # 7 -B
. 4 0 F 3 P F N 3 H % ; 1

'1 1 1 ! ( 4,

2 ' 0? ( , =% 3 P A% = 3 + '
;1 4 + 4 1 ' 4 0 % A+
2 2= ?P &3 4 1 ( 7 & + A+ 1 -&
- 2 2 ,7 ' 0? B% ; A+ 1 0" = 70?
3
:=T 0 0? ;2( 3 < 7 : 1 (+ % + F = &%

'1 1 1< 9' 41

A - &+ ; %" % 1 G ' N =


; P @ 7 0" 3 + 14 # 0 < % M1 ; 3 A+
2% 4 A I B ; , 6 A+ ' 4B ! %
. 3 % A+ < ' 0

. 91! ;2009 ; 3 ; 1 , @ &3 4 + 04 0 ,190 Q1


. P T* 9 1 1 9 4 1990/10/27 ^ N 334Y 90 + 5 0 05 Y 2

44! ;A : ; 5 Y 3
9 A+ A N : 0" T B' 4P
B 1 1 % ( * % +< ?%* ;
. +' 1 &3 4 1

" 8 #1( 9 $ ' 42

# ;j 0 +9 B 1 K%9 & ,3 z-& y'


? < N 7 A+ A 7 % ; 3 A+ (06) <
N 2 : ; - + 9 ? 4% B A+ A # 1
&3 : A + G3 + %- # ;= 0 B 4 0
. + 9 ( % 3 + (

- ( 43

j 20 % z - +9 B & 3 P 9 A+ B%
2 -( <' % 1 ' <": 3 : = &3 4
2 - # + 9 B' ;1" +9 B j0 3 P
< 2% @2 ; 0 z-& 7- B' P : % 1
1 : & : 4 ( & % 3< ( "# "#
. + 9 & I B F R #A+

'1 1 1 ! ( Q 4 5

2% 1 3 + 1 T < &3 4 -
2 + B' 9 A % T ; +*#- +
3
: =- @ 7 0" 3 H :4 D2 4 1

; N - 3 +7 J +*1 % ' # V 4
; # < & % - V 4
; 1 0" =% 0? 4
; 4 0 F % * # V 4
. S # ? % = < 4

: "# N 3 + 0 9 A B &

. 12 ! ;2009 + 37 1 3 P + 2 0 20 Y 1

3 ! ; 2007 &3 4 1 ; &3 4 1 0? +*#- Y 2

13 ! ; A : ;&3 4 1 0? +*#- Y 3
Q 41

2 - V # = D 4 A%' ; N &3 4 %
124 %- B4 = 7 N % #L ! # - - 7 0 1 7 + =' - F <
4- 5 7 "# < 3 - (? < 5 3
.5 P 7 3 7 ' " 9 0 7 + ' D

' Q 42

! 2 2% - & 3 % < N (?
2 ;1 V P ]L 1 F # 3 P D ; 1 + &+ 1
; 20 *D 2 ;&"2 1 ( 1 : % - 1 9
...A3 @ ; 9 ,* # ;

1 G Q 43

2 1 M 1 V % < N V #& 5 (? 1
V2 # & % = ;0 # (04) 1 V 0 " & V # & %
2 2+N (+ ;o ; P ;7 : = % 1 -&
.) > B' 5 ; ; 1

'1 1 ++ - &' : 8 5 9A
72 2 % &3 42 2 9 7 *# < + '5 3 H +
2 1 2 ' H2 ' T V ; A % ( 1 - 5-
21 " % ; 3 + ? A ,0 +
. 3 + 1 @- + c A+ 1 -

'1 H S # ) -# 4,

2 ; 1 - 1 !# - 0 ( % " '
; + "2 %" I V = 3 P ) " ( + 1 !% %
: @ 7 -B ) +A % 3 P : 7

35 ! ; A : Y 1
1 )# 41
2 1 A 2" V 3 S % %*" =- + A% 1
2 1 H @ + A% 7 ; 0 + % " 4
;2 = %" A% D # 1 % " T + 0 9 +
42 20 + 9 + 1 ? " + :4#
2 1 F = D' B' 5 N F= % ; 4 9
1
: + A% 3 P +7 =- ; 4

; - A% - 4 M 0 1 % " 3 P &+ 4
; 1- - -: 1 3 P N B + A% , 4
. % A3 @ : %4 & % " j0 &+ 4

: 0 B' & 7 3 S 7c + A% '


. @' 8 ; % " %4 > 1 & 4
. + 1 + % %" 1 : ( - @' & 4
. % " : > 1 % ( %4 & 4

K*A )# 42
H*2 P 7 ; 3 P 9 3 H % + =
B2 "2% D ;A + " =5 ;( "# A3 @ ( # B
= H* P A% - ;7 -B 9 1 + -
%2" 2 V 22 - P % 1 P '; + ' # -
) 2 '' : ! *# A% =H / - + ; 0 "# 1
1 A3 @ )0" + 4 , V "+ ; 3 P 9 H* < A%
(2 # 2 ( 2 2 1 & 1 N 1 3 P ( #
.2'' 3 + 14 # 0 0 #

2 0 -B 1 # ) " ?0% A% = '7 & %


M % 9 % * 1 H* < 1
3
: H* < 1 ; 1 A3 @ M1 0#' -

10 ! ; 2009 &3 4 1 ; 3 P + 19 18 1

34 ! ;A : ; 3 P + ; 45 + 2

� 2008 �������� ������� ������� ������ �������� ���� �� ������� ����� ��������� ������� ����� �� ����� ��������� ���� ��������� ����� - 3
173 �
; N B% ( # % 1 3 P 4
4% @ B% 34 : 1 ? % < 4 ) " 4
... " # A " ; ) " ;T : N 3 ( # 4
. 1 4 ( > - +* "# N B H* < 4

A ( T )# 43

;&3 4 ,0 8 ,0 P 4 S % =
2 42 H +< ? 'A = ;3 # - > " (
3 - < 0>P T '' : ! H + ' -7 1
42 M #9 - %" !3 &3 4 A %
.1''&3 4 '(

2 <' 2 (4) : V ; P 7 5 1 9 3 H %
2 - ;A + 2 2@' 7 4 ! -V # - 0>' ; %
B @V 1 9 1 !# - 3 @ < Q
. > 1 + 8% ; >

)# 44

; B 3 + + % 3 P -
"2+ *2% 2 1 c + =N 9 !# - 3 S
" 8 - V 3 A3 @ B "% K%
B2 2 - d T* 9 A3 @ % 1 ; 4 % ! B'
4 1 M D ;7 + 4 %
.2 1 6 1 1 34

- 2 +' "2 # % ,3 V <' 1 ' A% ! # <


;T 2 =N 3 P N ( 34 & ; #9 = 74 0 M +
: =- 1 3 P % B & 5 %
; 1 9 1 1 1 1 -5 1 !# ( 1 4
; K% ; M 0 10 " 1 4
.& < + % 0" 1 1 0 9 & - - 4

88 ! ; A : ; 3 P + 105 + 1

25 ! ;2008 + 24 & 1 3 P + 35 Y 2
2% # " 1 1 ! " / 4 5

2 B -& ; < 3 + :4 # 4 ( :4#


P ( 21 2 7 % 4( 5 3 3 H ) I #-
1
. H A# ( = ; % " A % # 3

'1 1 1 1 ! " / Y1

- % : ' < % 4 0 B
: < F= @ + 3 M 0 0 = 3 :

01 # ?1 A " = " / Y1Y1

2 T I 12 B ' 9 F 5 3 5 % +
*2 = > 0 @P : ? 0 %< ;5 ' %
% - ;2 (10) H* < + A% ,
: = % ? 14 # 0 B

Y-

2 B2 M 20 +' " # % I 4 ( + :+ =
" % ? 0" 1 - 1 !# 9
( 2 2 :+ % > - !# 9 %
%2" 2@ + + 1 ; +' 7 1 &3 4 0 ,3
.( % M DP _ _ 7 > -; 3 P &

Y&

2" 2 ) 5 = =9 G T ' '


2 -& ; 3 ' - 1 % :
-{ 2 # - ; D" % B% % 4+ ( N
. -& : j : ;M

0' 1 ?1 A " = " / 4241

0 3 P +*1 ? "+ 3 H 4 < =


: c =- % " < F = "% 4

175 � � 2008 ������� ������� ������ �������� ���� �� ������� ����� ��������� ������� ����� �� ����� ��������� ���� ��������� ����� - 1
2009 ����‫ �� ����� �������� �������� ���� ﺱ‬64 ������ - 2
1U + 4

2 +' : &3 4 0 B' ) " - 4 ( B &


1
5 2% 5 3 P 7 5 R _ @*@ L T
=- 7 ) " = 9 ... o ; 1 , 1 ,( & B
. 4 ( * 1 3 S 1 7

. U + 49
2
) "2 :2 ; 2 2 %* 3 4 ( B &
; 3 P ( R U *# ;3 % / 9 #
% " H ' ; < = 7 01 P 9 +N (+ B% T
2 - ) 0 + = 4 :4 # R # %
.) " 1 0

-# 2 9' . % U + 4E

2 +' "2 # &3 4 4 + B' 20 + -( B


4
2 *# 1 1 4 % ( # : G50 ) "
; 4 B ; 9 B &3 4 + ; B @ "
.../ 9 B &3 4

A < &/ 1U + 49

@*@ - & 0 3 - (+ - %
(2+ o +' 7 : &3 4 j 0 7 1 T ) " & @9 B (30)
. & - -

1 1< # " 42

+ 14 # 0 A % 4 5 3 3 H )
2 2 A# ( ; 3 P 9 % A % = ; 3
+ %B ? 0% = I #- + 9 0 4 =0
2 " A % 0 % 4 "% + ;5 P ( 1
. c A1 A+

01 ��� ������ ���� - 1


02 ��� ������ ���� - 2
03 ��� ������ ���� - 3
04 ��� ������ ���� - 4
) 1 - " 4142

B2 &2 K% A+ 1 4 3 + :4 # ( :
. * B' 5 N *#P % + 9

) 1 )1 2* 4

2 2= ; T ( * ' % A + 5- ' H <


2 + :24 # (2 A@ A " 1 ' A+ 1 ' - 'A
1
D 1 P = * o - (10) 7 4% B - - 0 3
2 (2 # B 9 9 3 14 A1 A+ -
2
. 1 P * o (15) #7 0 3 F -

A+ 1 P ' 1 <' A + M # 7 < 3 A+ 7


2 1 B2 ' 2 23 0 + - A+ 1 ;( % 4%
2 2 % F= % A3 @ V - ;( + 1 " 1
21 <' 2 % A3 @ A !% < + : "A + 1 P"
. 7 ! " 4% - 0

& 1 , 49

"2+ 72 ' M% F # 1 -( : ; P * 3 %
2 2 : = &3 4 ' % % +< + A+ 1
23 0 23 + @- 4 , F 4% , 1 P ' > B' A %
.3 V ' % + 0 + " 1 1

) 2 4E

2 2 ; 2 &3 4 1 0 A1 % A+ B '
2 @- 2 2 > - % %" > 1 + - + ( 1 <%
&3 4 ,0 ! "# ; % ,0 1 : < P c ;A +
. A+ 0 ,0 1

. 0 A % 3 + 9 %4 "# @
12! ;A : ; 3 P + 0 20
1
4
14 ! ;A : ;3 0 21
2

14! ;A : ; 3 + 14 # 4 0 A@
3
) H # 4

2 % A3 @ A+ A D - * 3 % <
: N 1 : A% 9 + = % < L

R 1.000.000I 1 < 5 - + - (04) 1 V % # V N 4


.R 5.000.000 +- R 1.000.000 @-5 - + - (06)
;R 2.000.000 I 1 < 5 - + - (04) 1 V % I #9 N 4
.R 10.000.000 +- R 2.000.000 @-5 - + - (06)

2 F 2 A2 @ ; % I 1 < A+ I #9 <% -
( - > 3 # 1 - + @ A 1 <%
1
. + 9 # o A+ % ; )4

2 - " V1 - " 4242

2 - 1 4
2 B%; G3 ( {* ' A + = 1 3 P B &
2 1 ' c = ;7 14 ( {* ' @' A + 1 %
) 2 *1 _*"0 1 P -& ;* < 1 ': 7 - B"
.7 + - 7 ?%* 4 M , - c (

P )# 49
- 72 ?%* 2 2 (40) 1 - L 3 + :4 # ( H )
B2 ' H < 8 1 A+ 1 ; 4 + @ 9 = 1J ;7 +
2% 42 M , - )" ) " % -; 0 ' -(
@- 1 ( -( - ' % <' 7 H S < 3
.A +

A )# 4E
) A+ G3 % 4 ( 3 P *# ( # 1
0 < % - 4 #9 T ( 1 '( H
2 1 2 I2 % -5 T ;2 ? - 1 % G A%
: = R & %

13 Y 12 ! ;A : ; 3 P + 0 20
1
6 5
85 ! ; 2006 ; @ 1 ; 3 ; = ; 3 P +/ ; % " 1 2
(2 / - '7 % B - 1 = ;&3 4 ' - 1 *
2 2 ; 42 B2 ' + 3 #- ) %" 3 S T ;7 % H
. "% R ' 31 > B' 5
2 F = !# 34 7 + = ; P - 1 *
2 F 2= K 2%- H ; %B 3 P - 0 1
2 2 - "# - 1 7- > ;1 I B ? %
2 ' 2 21 % + "c F= ; P +W o
. ,3 B' 1 o - (04) 1 - - ) " M -
? 34 , P D B' 7 = ; 34 - 1 *
; 1 - %" ( : ' &3 4 ( # 1
, 2 " 1 % ; 1 o - (04) 1 V % -
.2 3 4 , P D + "0 , - ? ' 34

2 74 1 4 ( A% 1 A '
. 1 4 7 = ;F 4 3 P + #9

0' 1 A ) A : 07 2 &
( ^? _ ) O 5 3 ! $

;I 4 3 ' $ + + + L
( # ! )@ T
F > J O Y > 3 BZ ; R'
@6S

W# B < 4 3 6$
X ;I 04

ST
$ \] ( [) # L ' )
3 # # 7 =- A 1 ? : 1 # ; 1 ; % % C : "
7 ! ; 2009 1 ; " +< N :" % 1 B ;&3 4 1 %; %

35 ! ; 2005 ; 3 ;I ;5 3 : 3 ; - 1

88 ! ; A : 2
&+! +*
=2 + 1 7 %*"c 5 3 4 ? - 9 "0 !#
= 2? B2 ;I #- " +< = 4 "%
1 B 5 3 " +< ) 0 : 7 % 5 ? = 4 &
,0 3+ & - =? F = % 1 - 1 3 + -; #
2 #9 2 ( B 1 ( ( % " %" V = +
. + :4 # % " ? 1 ' % %" ( 0 #

= ? B 3 H ; 1 F= ( =9 A %
3 + 3< 0 = "# 9 = c = +, V
% "2 A 5 I B 1 K%9 % I B
2 ' &3 4 N ' % 9 F 1 ;
2 %- 1 I B 7 - &3 4 1 F - = ; 3 P "
.1 4 & jD % - % ? 2009 +

(2 2 2 _% _ 1 1 3 + 7
9 4 1 -; 1 1 +* ? ( ; 3 P 4
2 % A+ 2 2 @ 1 3 + - 1 Q 3 +
;2010 2 2 + & " A+ K % 3 14 A1 A+
A 2" I 2 1 B' + 1 # A% #9 jD (
& : 4 14 # , V '( % " %"
2" G3 1 % 7>* c = + :4 # ( A % %
N B &3 4 1 + "% + % + ; '
2 A ; 1 # B' % 120 2 '
.2 3 1 "# H0 * ;5

1 @ "0 *# 3 + ? % A+ B 4 B 7
# - ( (+ = 3 + % A+ = I
. 4 = ( 0# +9 B - " +< %: 1

37 ����� ������� ������ �������� ���‫ ������ ������ ����� ������ ������ � �ﺱ‬2009 ���� ������� ����� �� ������� ����� ������ ������ ���� 1
. 2009 �����
. 5 ! ; 2010/09/25 o 6125 1 ; 120 ) 3 + : 1 # 2
:0 5 &+!

7 01 # )
'1 1 2 6
%
2 V ( 4 0 % " B 7 - 5 3 4 ? '
2 ! "2 A2 4 0 & 5 3 H -; + " +"
2 2 2 3 ( # 5 #
2 - ? + % T @ B 9 ; 3 %
3 S ( 3 % " @ @ -( 10
. % # 1 =

20 % 0 ( % " T A"I V -
+ %*" 3 ) " 5 3 H ) +; 4 & =?
( 2 2 % :2 + " V 4 0 % + B = 3
2 (2 0# +9 B - % 'A % ( #9
.I #- 4 & =?

2 B% 3 3 P T # F
2= 20 2 - A% 4 "% 5 @ V Q F= 10
1 = 1 5 A+ 1 -& ; 4 0
.17 -B 7 1 B% % 4

2 2 2 % A+ 1 =- "0 = M 1 7
@ "0 = + ;! # 3 + 14 # 0 % A+
: = K% (3) @*@ B '

. % A+ 5 ? P •

. 3 M >9 % A+ •

. 3 + B % A+ + •

1 ; 1 1 ;M ;o D& & D ;R % % %- 1 ;T , ; - 0- 1

.27 ! ;2009 ; 1
01 # ) . 3 A :& ( 8#1
0 # % 1 %" A% A+ =-
I ; 7 - N A3 % 7 4 3 1 + V
jD <% : % #9 ( # 5 0 ' ( 4 P A
3* 9 : A+ 0 # A+ 7 ; *V & *
B A+ 1 59 . 3 % % 0 7- ' : B%
B ; 9 14 D , V 1 !3 "#
.7 5 P 1 7 1

-; P < 3 " +< < D '


1 < 4M = ; % N 1 ? B'
B' 4 F 22= I- + ; # # % +
0 0 = , + ; 7 ' " > B' - A+
. 1 H - ? B' 4- =I- ; =-

01 # ) :& ( 9 A
A+ - ; % I " # " B' A+ "- :
) "- K % ;I #- % ? - " @ B' :
; #L !# I % *D % A% !# B ' 1 - 5 4
; B ( P P T* B 1 0 # - 1
B' % ; T* 0 P ,- "0 &
. @ % #9 jD ( : ( % A+ 1

01 # ) 2 %! 4,
K % ;": " = 1 "Audir" * D "Audit" ?0 = 1 A+
% A % !# 1 # T 1 &% " "1 7
.1 1 "# % ! "# 7 : & % : , !# =
" " < 40 1494 R ? ? "# % - 1
& 1 - ;& % 7" % A+ N (" + 5
.2 1 1 & D " - A+ G # 1 A

.13 ! ;2009 ; @ 1 ; 9 ; ; ;Y ? % – "1 % A+ ; /* > 1

.07! ;2007 P ;K % 1 & ; 1 A ; A+ 1 + "- ; % 2


01 # ) < 41

: =- - 0 # ? & % = % A+ ( 1 1

3 2 B "% ? =" 9 % 1 1 A+ =0 Q
2 V M D 4 ; 2" +< K %9 B " 1
.1" 1 ( 9 B ' T G3 " @; 4 1 " 1 F=
"2% N * !% =" A + -I 1 % %- - Q
1 N 5- ' 1 %" A% % 5
2
." # + ? +B T
2 @P -: B 5 K% =" A + -T I 4 % Q
% " +< K %9 ( ? 1 1 @ % - ;
3
." 0 # 1 T # B' T " ; "+

01 # ) ' + 42

: c =- !3 "# 4 % A+ - ( 1
. : A # B 1 7 ? =A+ Q
. 4 7 + 3* 3 9 B % A+ "% =- Q
.A+ @ 9 , V 4 A+ 1 < I Q
. " =A+ - 5- 1 ( 6 A+ !% G3 "c A+ ' Q
. 3 % % 5- P7 =N !# = A+ Q

01 # ) 1 # 1 ) ! 43
4
: = 0 # 1 % A+ % + 0 &
A+ -; 3 *# 1 "' !# & : = % Q
. 3 % * 5 !% % =
% !# A+ -; P F - B4 P: (? & % Q
.V 7 :+ 1 % - 7 1 V R #
3 % > ? 7 1 V 3 (? & % Q
. 3 % & 1 3 > 1 1 A+ ;= '

.13 ! ;A : ; /* > 1

.7 !;2005 ;: 0" ; @ 1 ;K % A+ B' # ;1 % %- 2

.14! ;1994Y1993A ;1 ; @ 1 ; % 1 ; 4 % 3

.16 ! ; A : ; /* > 4
01 # ) < 4 5

' % 0 5- ' = % A+ 3 ( '


T 9 G3 N + " " 1
:5 " +< / 0 < K % 5 @ ( =- T = ;1 A+ 0
2
- < ( 41
. * jD - #9 ( 3 %" % % 5- ' Q
. < "9 0 : % * @ 1 %" V Q
.7 " 7 - ; # + ? 1 N ' ' Q
3
5 # < ( 42
. # = : % G3 0 1 4 # + Q
.( P % B 1 1 I - 1 %< % % Q
. N 1 I : : P 0 9 0 Q

01 # ) K 45 5

) - 7V N # % 1 ? A+ 3* H '
: c =- % A+ H - - ;7 ( =9 A %

) 1 2' - 8 # 41
I * !%0 N # !# A+ + D0 ) 4
. : I ( =9 A % % 7 M D ; % X
=N !# + 3 % 5 !% = D0 ) 4
% G % % 5- ' " = ; 7 1 N
. 1 % X N ( 4 1 1 @
4
) 1 2/ 8# 42
> 1 A+ N + D0 / ) 4
. P -B &+ % A+ 1 5 M 0 9
- %"- > & % % A+ 1 #< N D. , ) 4
.! # 9 0 s & A+ H = ; + 'T =

.08 ! ;A : ;1 % %- 1

.7! ;2000 ;: A N ;A ? % 1 ;H % ( 2

.47 ! ; 2004 ; ; 1 & ; -: % 1 "- ;5 R% 3

.42!;2004 P ; 1 ; 1 1 , 9 :1 , -; #- ; %" % / 0 4
1
) " 8# 43

D" s & ; 3 ' < 1 5 A+ = D0' % ) 4


.A D + B' : = ( > 1 ; <
; B #< !%0 ' * 5 A+ = D ) 4
H = A #9 ( < + A+ : H =
. " 9 1 &1" * 1 % 1 1 7 : ? s
2
) )A 8# 44
+ - 1 :4 < ;7 N 5 1 % > ' A+ # D& ) 4
. 3 %" % % 5- B ' " 1 , 7 B
A+ B' 1 V = > 0 M1 B A+ " D0'/ ) 4
.7 ( % A+ N "% ;I #- % - # -
3
#! @ 8# 45
#6 = # V ( ; % ;0 +! ) 4
D" s H = ; ? 1 - A% : *
B 1 G3 " % 0 # ;. 1 , ) 4
= ; 3 "%P - "# & 9 B ' 1 % (+ 1 7 #- 5 :
. - 0 + & 1 1 1 ? s H

) X Y 8# 46
4- % *D P 0 A% ( 5 D. ) 4
.A 5 P ? (14 1 * )3 " " 7
B ;:+ I = # "% ( ( ( # !# 5 D< ) 4
. 4 1 # = ' ( ( # 1 N
% B' " 1 + A+ 1 - = D@ X L( ) 4
;M & 1 :4 %B ( 1 A+ 1 M T *@
A% V M D 0 ( % " A+ 3 P + -
. @ K% "0 7 'A 5 K% H 4 @ H = ;4 4 %"

.28 ! ; A : ; /* > 1

.11! ;A : ;1 % %- 2

.32 Y31 ! ; A : ; /* > 3

4
.14 / '2005 '- . ') * ' + ,* ' $ %& ' (
01 # ) " - :0 5 9 A
B 1 1 1 & = 9 9 =- '
-& - ; 1 % B F= 3 4
; 1 3 7 : % %"- " % X +
' @ (* #< B' ( ( 1 1 A+
1 - K% P 1 + 0 & 1
; 0 1 0
1 & % !% 7 5 , - 7V 0 - , +
2
.7 *# % A+ # P - ;7 =- A +

01 # ) % T 4,

T % - + B 4 + % A+ D =9 '
3
.A+ 1 ( 9 @ V +*#-

) % T < 41

; @ -X " V A+ T "
.4" 0 # ? T A@ ; 1 A@ ? ; ?
5
) % T < 42

. B ? % : A+ % I : Q
. 1 9 % " + % 1 / Q
. 1 1 =V 0 - %9 ! " Q
1 B ' + % # 1 , 0 @ V K Q
.1
6
) % T Z 1 43

. 3 7- ' A+ 4 = * < Q
. % B ( P # : 1 0 0 1 1 Q

.55 ! ;A : ;C - # 1

.37 ! ; A : ; /* > 2

.76 ! ; 2009 ; 9 ; ; @ ; 9 ; % 1 ; 4 ( % ;/ % %- % 3

.210! ;2007 < ; 1 ; V # 1 ; 0 %- - 4

.77 ! ; A : ; 4 ( % ;/ % %- % 5

. 56 ! ;A : ; /* > 6
. % &19 B A0< B ? % 73* F A+ N Q
.% D + % * % @ 73* F A+ N Q
. ( 1 +*#9 > - < A+ B I #- N Q

01 # ) 4 5

1 "c +5 (AICPA) 9 % : I A+ 1 ( 1 '


- & % + 3= F " ; N R " 7 V 1954 % A+
: = - 1 @*@ B ' A + 1 + 1
."A + 1 A 7

Y1

A - = ;A + A1 1 =
3
: = 1 @*@ 2
; "# 1 M1

=V = 3* & # ! # - - !# A + 1 - Q
. % A+ K % : 1 1
. 4 = 1 B A+ + 5- A + , - % *@ % * < Q
. 7 7+ % N A+ K% * 1 Q

0 & Y2

- I 1 % X @ ;A + 0 # 1 F=
F= .4 % & ( =9 ' "% & @P
5
: "# 1 @*@ B 4-

. G 0 3* 7 B ( 1 # :4 Q
7 * - 7 1 # 4 ? P % Q
.A + " -& " %0 I % 73 4 B 5 A+
' 0 < ?%* A 1 @P 3 + 9 B "% Q
. A+ 3 1 5- P< 1 - - V + "

.52! ;A : ; = ;, 1

.55 ! ; A : ;C - # 2

.20! ;1995 ;04 1 ; % ;" 1 % "; = = ' 3

.79! ;A : ; #- ; %" % / 0 4

.58 ! ; A : ;C - # 5
- : 43
G = 7 F ' 3 c 1 , =
-& 5 ; # & >9 A+ D 1 @ ;A + 1 9 5
;1A + : 5 R : 7 B' 4P "# %4
2
: c = ' % 1 1 -A+ "# 3 "-
. ( 1 % X 3 ' ' -& Q
. 0 + - % X A < , @ Q
.T (*# 0 1 0 I 3 /"P Q
.& 9 & 5- ' % % A+ 5- 4 Q

01 # ) &# 45 5

; 1 % # *# ? 1 % A+ '
: % B = ;7 - A+ 1 # B % 5 %

( " # 41
T ; + & + A+ 1 " - B@ ( ? ?
9 & 1 # *4 ;< - F= + A+ B%
: 1 # =- - 3; 0 @- c ) 5
.7 V ;7 M & - 1 F % A A+ "< Q
. 0 # 1 < 7 & 1 1 % 1 * V Q
7 4 3* # :4 B%A+ % 1 1 Q
4
. * '; ; A3 @ B H* < 1
.A + % N 1 7 ' +* T A+ ( =- % Q

1 23 2 - # 42
1 N A # + ? !%0 % A+
1 : ? A * %" V B% T ; ( 1 #A 3
A+ A* < # + ? 1 7 ;7014 7 +
.5 "% ( @P - #< % % G F '

.61! ;A : ; = ;, 1

.38 ! ; A : ; /* > 2

.259! ;A : ; = ;, 3

.150 ! ;F A : ;C - # 4

5
.60! ;A : ;H % (
: "# # + ? % A+ # -
. 1 + & - A % ? # + ? Q
.7+ -: @ (14 1 A+ P + # % Q
1
.!%0 1 " ) = 0 V A+ ( " < # Q

) > 1 : # 43
1 A+ ' " G3 5= B # % A+ G 1
5- ' B' " : 1 0 0 ( T ; # + ? 7"% 7
% : V A+ : - +7 D "# G = @ ;2
" :4 -; "0 1 3+ B T ; "% +
3
: =- ( =- A % D A+ A 0 # 7 0" % A+ G
. N % A+ A - 1 Q
. 3 -A+ I % *1 5 1 1 Q
. # 7+ D 5 + % % A+ : Q

"1 # ) =! # 44
0 7- ' A+ % =- % A+ 0 % 1
1 !% B - % F= ; 3 A" I % %
#9 ( 3 B ; 3 + " A% N =
: = % F= # =- ;
;= @ % 1 * " 9 + %" V % 9 #< Q
. % # " 9 % 1 "0 ; % !%0 "%
. % 5- ' B' " - % % A+ 0 & - 4
4
) - : # 45
%" I % 0 5- ' = % A+ 3 ( '
1 ( 9 - M ' *# = 3
1 3 G 1 5 0 - ; % #< 7 1
%" % 0 7 - A+ 7 5 & !# " 7 - B A+
." F= @ +*1 5 ( # < ; 3

.215Y214! ;A : ; /* > 1

.135! ;A : ;1 % %- 2

.211Y210! ;A : ; % 3

.114! ;A : ; /* > 4
1
: =A+ 1 & % 4 -& 9 " 1 -

. D 0 4 % < 0 ; ;& 1 Q
"% = 0 # - A+ (" -& A Q
. + @ -B
.A + % 3 % 0 7- P A+ ""# % 5- ' Q
.7 ' ( A+ # :+ : ; 1 % o Q

01 # ) " :8 5 9 A
% 3 ) "% % A+ "# P '
72 1 P - ;G3 % %
2 % 2 2 T= 5 ? & _ - 4 /
2 %9 ! " : ( 1 % X : % ?
.

( 2 9 2 2 3 @- -I % :
B # 3+ B - 3+ = % &
14 1 % ?1 B % 3 G3 %
2 7 "' ; %7- 1 * ' = 3 ; N ( ,
.2 %9 & >- 3 F= D D 7 1 7

2 2 2 1 B ( + D "# 1 3 " A+
3
: Q ,1 -& % B D 7 ; N % 14 1 + "

; % +7 1 1 1 ;& Q
; " 1 10 1 ; Q
; "# "9 " N A% 1 ; Q
; " 1 1 " 9 5- ;2 - Q

.21 ! ; ;1990 ; ;: 1 ; % ; 1 % ; = = 1

G3 % - ; % ? B- = > # 3+ 3 @ % % " '


. % ? 1 2009/03/25 o " 19 1 ;A % # 1
.311! ; 2009 1 1 ; 9 ; ;5 ; % 1 -; #L 5 % * 2

.95 ! 2003; 1 .A B' ? % + 1 ; % 3


/ "1 # ) " : 4,
2 2 H ( - ?' B ' ( 3 B - '
2?% > 0 " 7@ % ?% K % @ 7 ; % ?%
. % "# "9 % ;1

& +( " 1 # ) 41
72 - B 1985/06 + 7 FASB % 1 , & % "9 ( 1
B "% A% + % % - "% :+ "+ : ''
0" "9 ;2'' 4 K %- -: F=
. % B (" I #- @ "-

1 5 & +( " 1 # ) 4141


3
1 5 & +( " 1 # )
;T 7 - , - = - 1 @ "6 10 "
. 4 0# - 4' - "9 F = "0 ( A+
.I #- V ; 1 ; 0 T B B H* < "9 V "
7 1 0 : 7 ' 4 F + @ 4 7 %" "9 0 V "
. *D < ? @ < 0 # : ; 1 * = )" B%
. @c : ( 1 % X % 1 A% "
. "# & = 1 "# "9 = V "
: ; % % P A% & 0 + @ % "
. 1 * = )" T* =* "9 7 % 7 '

L 1 5 & +( " 1 # ) 49
4
. 7 - 0 P - P ( " & % 0 %" V "
H* < A+ B I #V "0 -R % -T &% - 4 % "
. = ?' % %" 1 A0< B
' : N A % @ A3 @ B H* < "
. *1 A % F= V : ; %

.312! ; A : ; #L 5 % * 1

.85 ! ; 2009 ; @ 1 ; 9 ; ; 3 ; % ? # ; % % 4 2

.219! ; F A : ;C - # 3

; 3 ; 1 ; 5 ? P % A+ 1 ; " 1 ; = % 4

.75! ;2005 ; @ 1
& +( " 1 # ) 4241

/ "1 # )
1 '& = # : ; V "
.5 = 10 @P % 9; 0 1 # "%
1
. # + % N # Q # : ? !% "
. ( 1 % X T : # %" V "
1 1 A * # " + N A% "
2
. N T 1 : ; # ( ?

) -# " 1 # ) 49
. 0 % 3 % %" @ + " B "% "
.3 4 N %- & "% T V "
. "# + " B "% -M A 9 10 = "
. N 3 6 ?0% - V "
. % = ?P N & + M 0# % "
. 4 B H* P : - D M V "
. Q = @ 0 % % !% "
? - % 1 7 : 4 B 1 "
4
. "9 %: L % &3 4 !% : ; 1

- "1 # ) 4E
= ;+ ,* #< ;! B' 4 1 "9 @- 1 9 "
.A 0 R # < - 3 4 4%
.7 1 & ( ' 1 - V A " % "
. 4 % ( " M "# 5 A+ "
. * ' PT & % "0 ( B "% "
;R # : 1 "# 0 *# " 9 B ( + + 1 "
5
. - T A 0 ( " 1 - V & ; 1" 1

. 166 ! ; A : ; #L 5 % * 1

.79! ; A : ; " 1 ; = % 2

.105 ! ; F A : ; % 3

.202 ! ;A : ;C - # 4

.103 ! ; F A : 5
2 + "1 # ) 42

A 2 % 2@ 9 H 9 @ "# 0 '
- 2 B2 ' 5 N < "9 > " ' - ' c ;H
A @ N A B 1 @ H % ;1 A %!
.2 4 @ 3 : 9 -H R # 5

& ( "1 # ) 4142

: =- N 1 (* # ,- & % A + '( #
. @P V 0 *# ,- B - % 4P !% Q
. ,- T &" % 7* 1 V 1 B H* < % Q
3
. ,- D - B ( 1 1 1 4% B H* < Q
. 9 1 %< %( # %" V Q
.: 3 K% % / 9 1 9 !% Q
2 1 :2 ; B 9 N % 3 # N + 0 Q
4
. =* % 1 %" V @ 1 '&

" / , "1 # ) 4242

+ % o A 0 9 : 0" - <
o I1 < 9 "+ = @ - ;M @
72 ... "% ' ;: A -; 3 % % + %
.A % < o & % #Q ( " ( # A+ '

& ( A" / "1 # ) 4

. * "' %- 1 4% # ? B H* < Q
. "' "# - "' *1 - < " "' V Q
. ,- , < 4 "1 M & % ?' V Q
5
. N F 7 M 1 1 P %" V Q

.204 ! ; 2008 ; 9 ; ; @ ;= 1 % ; % V ; 4 % 1

.315! ; A : ; #L 5 % * 2

.267 ! ;A : ;C - # 3

.104 ! ; F A : ; % 4

.246 ! ;A : ;C - # 5
& ( H + " / "1 # ) 49

. A 1 P 0 5 A+ Q
. 0 % " -: 3 + " B "% Q
. 'o 1 A% % : A 9 "0 ( B H* < Q
. %" V 4 P : % 9 "0 ( & Q
. % : H < A% M 0# 1 "% 4 B 1 Q
1
.A + % = 9 ' % H 0 0 % 3 Q

"1 # ) " :4 5

2% 2 0 B ' A+ H " 1 A+ < 1


2 2 % F= - ; P ( " 0" % @ G3
A+ ; 0 % )0 ? %
: # H '& % X 1 % F=A" %7-

< + "1 # ) 41
2% 2 2 # '' -B ( " % 1 , ( 1
2 *# V (1 ) - - "- ! 5- - %
21 23 2 9 2 2 I #- - - - # V - 1 -: R '
: =( " %A+ ' =- - ;2'' % %
.5 : # + !% : : 0 & % V Q
. * - B ? 0% : @P !%0 N # V Q
. "9 B % - ? *D < ( " 10 V Q
;2 1 !# N 7 @' 7 %" A 0 P V Q
. @9 1 ( ") = > 1 ; " - # > *"-
. * +< V 1 : V 9 & ( B H* P Q
. A+ 1 &3 4 ( # ) " V Q
3
. * B H* < : D B H* < Q
@2 < 2+ 21 % * =< +- V A+ B Q
. "6 0 N V ; 1

.248 ! ;A : 1

.88 ! ; 2009 ; @ 1 ; 9 ; ; 3 ; % ? # ; % % 4 2

.48 ! ;2001; 3 ; + ;5 1 ; % 1 + ; %- , ;? 0% + 9 3
" "1 # ) 42
2% B2 ' 2 # 2 '' -B P % 1 , ( 1
2 2 *# V (1 ) - M 0# - "- 5- - %
21 23 2 9 2 2 I #- - - # V - 1 : R '
: =- @ P %A+ ' % ;1'' % %
21 2 A2 - < 0>' 5- A% : !% Q
.7 / 9 T 9 + #4 ( : "
. 4 1 A1 3 * 1 A% Q
. % 1 : : 1 1 0 5 %A+ Q
. # " 1 5 A # R P V Q
. %"9 # : R # 3 : ' V Q
. W" = o : "% %" V Q
. + % = 30 <1 @ 1 3 0 "% V Q
. V W M+ < " !% : 7 P B H* < Q
2
. % 7 1 !% : 7 N P A % %" V Q

>' "1 # ) " :45 5

2% %"2 %" - M1 I 3 G3 % '


A+ 2 2 : < = ; P ( " 7 %
: @ A+ ' =- - ;A+ I T 4 G3 %
.5 % 9 B 1 5 P j V Q
2 B2 ' 7 % 7 % 4 7 4 & % %" V Q
3
. " "# 1 7 " +< % N 1 ; *D <
. B' % N 5 1 1 *D < V Q
. P 7 % @ N 5 1 > @ *D < R # V Q
. A " '< N A+ 1 ; " % -B V Q
!2% :2 ; 2 2+ & % D 5 / 9 B &3 4 1 V Q
4
. *D 0 P 1 = = @ 1 / 9 % 40# <1

.88 ! ; A : ; % % 4 1

.317 ! ;A : ;C - # 2

. 318 ! ;A : 3

.319 ! ;A : ;C - # 4
' 1 X L( 01 # ) : 0 5 8#1
3 P 3 + 3 %- 3 M >6 % A+ 8 1J
F= - ; 0 ( % " A"I V 4 & %
T 2 2 % ? 14 # 3 0 &3 4 ( # 1
) - = , -( 1 ? MD + %
.1 "+ - " 0 ( 1 < 0>P 3 0

2 1 '' 7 - B % A+ 3 P +
Y7 % !% 4 ( ( 3 % " + (
I V Y + <' 1 B % ?0%
2 % A+ 2 7 ;2'' + " I 1 B B% = > 1 :
(2 # : % A" 4 +P %" V B' (
. @P A3 @ % 1

B2 ' 1 4 0 % A+ 1 # P -
T2 ; 1 1 ! " ' % A+ 1 B M 0
.I 2#- 2 2 2 1 2 # A 2% H ( % 4 @
1 1 # P A1 B ' K% = A 7
A+ % & (3) @*@ B ' 7 ' @- A+
. 4 0 %

01 # ) # # : & ( 9A
0 % A+ % 3 + 14 # 3 0 '
: =- ;T "# 9 3 < 1 , 9 M1 B ' ]
. #9 *# 4 ( ( 7 /8 " 9 + =- "
. 1 A% 9 + : 34 ) - G3 # "
.F * 0 4 j> *# 5 - 9 "
. # A 0 *# B% 1 & 1 *D "
. + ( 0 % " < 0>' ( A 1 "
.7 % " : 7 ( 1 I = 1 "

1
.23 / '2005 '- . ') * ' + ,* ' $ %& ' (
2
.13 ' 4 ' - 1 - 2 3
T + 8# 9 B' A+ 1 0 1
M1 1 K%9 & ,3 ( 1 ' + 6
+ :4 # ( " B ; P
.A + ( 1 ( 7 -B F 4 9 4% 3

01 # ) " 4,

A% 7 % 1 A+ V d -( % A+ 1 B
;7 ' / - = ; % B 4 ( 3 P I
: 9 F = =- "%

1 # 0 ) & 41

(2 A+ 1 !# 1994 DGI &3 4 1 "- +


21 K 2% 9 A# : = 3 + 14 # 0 % A+
A+ 1 F# 5 : 7 @ = 1 ; 1 DRV
2 1 P % B 5 % = ;7 - V
* 21 ? 7@ % ;( % A+ "# 3 +
.! # 3 + 4 ? ? 1

P A % 4 & 4 0 % A+ '
42 3 ' 0 : ; % A+ % 3 + 1
T2 < 2 2 210 - % A+ 1 =
2 2+*1 2% = =( ;I #- 1 #
A1 A+ 1 # <N B & 3 P 4 0
. % A+ 1 1 P #

2 "2 1 #9 = 5 A+ 1 1 -: 1 7
B2 H* ' @ - - 3 A+ 1 ? 1 =< 7
: =- < 4 % A+ I % -; 0 A %
. 3 + ? P Q
. 4 0 % A+ 1 P Q
. 3 # ( % A+ Q
. 4 3 , V ' 3 + A Q
. 4 ( % A+ G3 W Q
% # '1 - 42

2 2% ; D F 1 5 3 3 : '
1 ; 3 < F ' 4 0 B' & *#
0>' ; % " ? 71 5 3 4 ? 9 0 % " B T
1
; 23 1 2 I % B% < " +< % 1+ 1
= "2 2 2 9 +& % % K % B' 14 #
. " +< % D

1 < T D@ & -7 8 3 : - -
2 ' B2 ' (8 8 1 ! " > " %' & ; 4 &
0 * ( B " 0 0 B%; 3 # 0 * V 1 < M D
0 B% - 4 & 8 ( = ;7% " # + D@ M1
2 & 2 K %' B% B #'& T B ' (4 ;7
2
.5 " +< : 08 I 4 0 &3 4 1 " +< ( ?

2+ (5) 2#B 1 7 1 5 3 4 ? %
2+ 2 A 5 % 7 9 3 1 4
;321Y01 + % 3 P 2002 7 ;
2 = = + ; 4 "# 3 P @ 5
K% 1 4 < 1 P % : 1 0
B2 ' A 2 :2 2 &3 4 "% % 0 B' 4 9
.I #9 4 = > 3 + '

2 1 2 2= "# 1 3 S ! " B?%


2 P 2 1 1 ! " 9; %B 3 P 4 0
2 P B " T 1 -& &3 4 '7 ( "
2 1 2"- (2 # 3 -I 7 ;4 0 * V 5 0 : )4
. 4 0 A % 4 - 3 S % 3

. 15! ;A : ; % " 1 1

.31 ! ;A : ; " 2

.3 ! ;2001/12/23 o " 79 1 ; 2002 + 4 21Y01 + 3

.12! ;2007 ; 3 ;&3 4 1 ; 4 ( A@ 4


% < 1 # X ! Z 1 43

2 -B AICPA,1953 9 % 1 1 & % % ( 1
2 21 K 2%9 1 5 !# ( " "
2 - B2 AAA,1966 % 9 1 & %( 1 ;" G3 0
2 # %9 ) " +< 1 " , + % "
2 % - -& - 1 - ." 1 F= # +
2 % 2@ ;5 ? : @- 0 : &D % % =N
.1(5 ? ) ( ) % % B' @ B' %

23 (2 - K2 % X 2 ; - =0 ; 1 % -
; 1 F= # + # 0 1 @ %
8 1 = 0 1 ; % % # % " 0 A1 =0 -
A2 % = K %- - -B < # / - 0 B' R %< 7
2 1 2=- 2 1 % M 0 X - A B ;2 % ( =-
: c 'A % 9

1 # Z 1 4143

72 0 ? 2 &2 % # 1 %9 @ % X '
2 2 1 2 0 ; =0 % 9 ( =9 #V
3
: "# % 1 % X + ; {* P

! 1 4
T2 0 @ ; % 0 3 " ( # N -7 "
, + =(0 ), = - =- = # & -; @ %o
2 < M 0 ; 1 N + 7 4 7 A @
. "1 % #- 1 I #- , - A 1 ) T

)-# 1 49
2 5- 7 ( 1 1 & % N A% P V - = 4
12 : P ( 1 > ; A% 0 %
.A % P W 4 , @ :

.31 ! ;A : ; #L 5 % * 1

.49 ! ;A : 2

.54! ;A : 3
1- 1 4E
2 7 1 c A1 ( " -7 1
= M A - = - 5- ; # " % ( A%
. # 3+ G 1 :4# < K %9 7 0 P T ( & )

+ 1 4
F= # + 3 0 1 1 A+ )"0 7 - =
- &2 2 3 # *# B' 5 N <% K %9 - 5- ; 3
. 10 1 -(% : D 4 > 0 1 )"0

1 # X ! 4243

( ? - M 0 V # -& " + 1 - * 4 0 1
2" - ( =9 A % B 3 4 =0 - - @ - % K %9
1
: c = % M 0 -; '

- 1 # H# X 4
2 % 2 7 T* ( %) " +< % V M 0
2 1 2 2= ; % 1 % F "# " +<
.H & %"- R ' G3 , ? % 1 "#

, X 49
21+ ,2 1 = ; % > B' V M 0
2 3 ' % 1 ? B ,1 H %" ( 9
.7 * % , H 1 "# < 9 ;I #-

1 # H X 4E
2 '( ( *@ ) B' 1 M 0
; # M D H B' % & 7 3
.I #- "# "9 % ( " P % A

.- $ - H # " 15 X 4
;2 1 = % 1 -M 0 =
52 1 9 1 ( # : % @, + % 1 % -
. + # ( N c ) %

.57 ! ;A : 1
01 # ) ( " 4 5

7 B 7 - # A+ - A+ 1 V 1
: @ 9 P A+ A* <

! 0' 1 < 9# 41

:4 # ( !# 3 ( &% = A+ 1 B 9 #
A3 @ B 73 % = ;( 8 &3 4 0 3 +
B% 7 ' * <"< % " 4 ( 1
1 ;5 1 - 1 !# ( 3 : 3
.1 3 + :4 # ( % A+ A* A1 + U T

1 # 0 ) 1< : 42

- 'A T ( * ' A+ 5- ' H <


B2 % 2 &3 42 ( # : % A+ o 4 "0 2
1 '
42% - = 3 + :4 # ( A@ 1 P A ; A+
1 < ( ' : D3 1 P = * o - (10) 4> (
.7 0 F # -

*# A% ( % A+ ' ) %9 M1
/ = ( ; % A3 @ 1 + + 1 - 3 0
4
: @ ; - ' + 0 1 M1 c 3 S

.( 3 ; > ; 3 5 )R P 3 1 "
.( # o # 5 ) # " 1 1 "
. 4 !% A+ 1 A% , % A3 @ 1 "
. N + : 1 -( : A " 8+ "

1 % * 1 + - A+ 1 : - 7 =
7 1 4% % T =1 ;7 /8 " = 7 *1 , N
' 1 4% B :+ ( & ;5 0 -
.: + M 1 7 0 4% T ;: + #9 =M

.05 + A% ?- 1

.06 + A% ?- 2

13 ! ;A : ; 3 P + 4 0 20 3

4
Claude. Laurent, contrôle fiscale –la vérification de comptabilité- Bayeusaine, Paris, 1995 ; page 23.
01 # ) " [ 45 5

"# 3 + :4 # ( 3 ( 4 1 B
; A+ % 1 9 G3 % %
; % ( % : = 9 < 6 A+ 1
I B K% A 0 R # ( % # 1 %
0 ; 1 ; ; 9 + ; ,- "# %
1
: 0 = ! % = > % ) & ;

" / - # 41

: 9 "# "9 ( # - -B 2
@ F=5 %
% A1 "# ; N "# "- "% D ;A + +
... % M3 ; 1 %; N ; * =P * 1

1 # < 42

+ 8 5 ) " 4 G3 % 3
@ F=6
< F= ) K% ; A+ % : 9 3 S (
... % & " ) T 9 9 + 8

A+ 1 ( % # 1 + -:
H* P A% *D 7 c ;( 10 14 1 & @- P
1 & ( "# 1 3 N = 7 /
) " ;T ; 3 ; : @ > - ( +* ( 9
P "# B 3 ;= > 9 ) " ; 1 ? % ;T ;
.4 1 + B 3

1
Guide de vérificateur de comptabilité, DGI, 2001, Alger, Page 31.
.07 . # A% ?-
2

.08 . # A% ?-
3

. 09 + A% ?- 4
01 # ) # :0 5 9 A
&= 1 # 8- " *
4% + % 9 4 1
#V 7 ) < ] + 7 9 ;A + % N # 7 A+ 1
3< T 1 ( & ' % <' B' %
; #L : & 5- - N # * P 1 ]? = &3 4
7 #- A+ 1 : % 1
7 & 3< A '
1 ' % A3 @ 7* "0 B 5 % 5 2
1 B :+
; 4 K% @< - K% % !% % ;7 '
. 3 14 % -B 4 14 # ' =1

& 8# < 1 # 0 ) 4,

% A3 @ 1 @ ( % 3 + y'
%" V ;A + % "# A+ 1 ( " % 4
.12 B ' 9 F 5 3 5 = % + % A3 @

1 # )' 5 1A 41

- 1 # 4141

2 B2 2 5 3 5 ! " % =
% = ? + % T % 3 ? :4 # 4 (
- @ F= -; ( 1 % X
2 1 # -( c I #- * : D"
...A " ; ; 1 #

4
7 ! + ? + % T B + % =
T 0" 7 5 1 - 1 !# " :7 - B 9 5 3 5
- 1 F = G3 +9 B : - - N 7
." 1 T 1 A3 @ % F= ?0 %

82 8 4' 8 7% 7c ; % A3 @ 4% ( 8- % ; - 10 = ] + % 9
*

. 3 P + 9 0 60 -
.10 . # A% ?-
1

.11 . # A% ?-
2
49
:7 V 10 ! ? + % T B + % =
7 % 0 - 7 N "# "- " 1 5 - 4- B & "
." G3 % F=T 1 o G3 % ' "

)' 5 4241

1 "*# 1 & % =1 # T # A3 @ "


2 B @ G3 % # @ *#
%I N 14 1 @ T ? + % T
.5 10 7 - = ; *# D

( 9 3 @- -I 3 % :
" - B % 3 G3 % # = #
( ;!# ; 3 ; @ % " (* # -; %
D 7 1 7 7 "' ; % 7- 1 * '" 1 ; -
1
." %9 & >- 3 F= D

1 # / 4

1 3 + '' = 3 @ %B - %
? A % ( "# ) ( "9 ) % ? 0
2 124 ,2 1 > " 1 7 ;2'' 1 " -
. "# " "9 " @ N ? = 'o N

>' "1 # & 49

20 2 1 3 +'' = # 3 B - G3 %
2 2" - " % P % 4 # + B
% ? - ;3" # " -) " @ A 0 1
#V < ; *# ( G 6 !# " 7- B 7
.4" # -) " &% o - "% o & %

.311! ; A : ; #L 5 % * 1

. 129 ! ; A : 2

. 127 ! ; A : 3

. 24 ! ; 2009/03/25 o " 19 1 ; % ? ;G3 & % 1 1.230 0 2 4


15 )' 5 4341

@' @ ' <' % - & % <


2 ;T B N ( 9 % A3 @ 1 ; 1 %"
: @' @ @ A3 @ F = =- 0 @P A3 @ T
: 2@ 2 % 72 1 2 &2 % 2 I #- @' A3 @ ; -5
. = > !# ; * ; 1 ; < "

! 4
2 1 2 5 : 1 @P A3 @ =- 0 1
2 @ % 1 "# ; " +< 1 B '
2% 2005/12/10 2 ^ N2 468 – 05 + 1
5 0 ; % 59
: = +- @*@ =- @ % 0 I %
. : 0 % o + B 5 % ;5 1 Q
2 02" 1 1 1 @ 5 ; 4 1 Q
.: % : 3 H @ R # % 1 :
B42 + ' 4' # @( % 0 W H 4 ; 0 Q
. 0 7 % B% 4 ' # 9

;& -o 0 V 1 5 0
2-; + > ^ 5V - " -o A "% <
." D " 0 M %9 & -& 0 D' %

@ " 15: 49

2 < I 2#- @' A3 @ T + 0 = 9 @P A 1


: A"I & % #L @' T 1 0 =-
... 0" ;! # ;M ; P ; 1 D N 1 Q
...& 1 - ; ; ;( ;&3 4 ( " % ( # <"' Q
.* < " ;& " ; # % 1 R # # < " Q
7 'A D 1 N B' " * Q
... = > ;M L T ; - "% - 3
... 1 0 < - *D 1 % !# Q

o " 80 1 ; 0 % 0 % 5 2005/12/10 ^ N 468 – 05 + 5 0 1

. 80 ! ; 2005/12/11
1 # )' 5 # 42

* "%0 - A+ 1 B & % A3 @ M 1
% 7- '( = ; 4 B' A + ! " %9 V
% 1 4 - % B' V ( %
* < c N 14 + " = % 8- ;
1
: 1 % ' <'

3 1 # 142

;] + ! " P & % ' ? % 1


= 12 B ' 9 F 5 ! " z5-
? 1 ( 1 % X % : * @P A3 @ :
: @ % ? -;* A %
. N + 1 + ) "0 % -& "
. 1 N ( B4 # N @' A3 @ A % "
...M T -& -( % 1 % T & "
. ( 1 X = % * R - % "
."5 3 " 1 % 1 ( # 8 -& "

+ 1 # 242

+ % A3 @ ( # % W - 0 "
% " 9 : ' A% - 7 A+ 1 B 1 ; % %"
: "# 1 %" V ;
...A " ; 1 ; 7 * 1

- 15 1 # 342

; A3 @ ( # @ A '
1 A" %" B = > !# ; ; *
A" %" I 1 3 "' B " ,1 %
.( ( % ? N %

1
Bulletin des services fiscaux, n° 19, DGI, Alger, 2000, page 44 - 45.
8# < 1 # ) 4 5

"20 2 1 2 B ' A+ 1 K% ( % !% 1
B' 9 B 1 ;G3 % # "# 0 3 %
2 7 / 9 9 + 7 1 ( % ( %
V B' ( 1 F= - ; &3 4 ( # @9 4 *
.1I #9 % = > 1 ; # ; % 1 + "

/ "1 # ) 41

21 ) 2 2 ; "# % "9 % + B' %


: & % = B 3 % !%0 - A+

& +( " 1 # ) 4141

" 5 , "1 # ) 4

. - B% @ < ' - & P A3 @ B H* < Q


@ 2 < 20 #42 2 2 2V % 1 @ * 5 !%0 Q
. * =<
5 +- - 1 % @ < V Q
.2 "% # D > A ' A% 1
2 * =< & % 7 A% < ( 5 < : A @ < !% Q
. > 0 % T T A+ 1 B ' H =B
. + M 0# 1 3 @ <' T* =* :4# < % % ? % Q
.T V A+ 1 B 1 ? T* =P + > 4 9 Q
2 20 ' 2 ; = @ P ( " % %" V Q
2 2 A% 4 - A+ 1 B ; (5) # + B"+-
.& % = T* =S + > "- " - "# + >(
2 *= - = < 7 % = ' 0 8 Q
.T - 1 "9 % 0 %*"P " - ; % %"
M D "% A+ 1 B 0 )4 -& V 0 >9 Q
. % 4 : , V / " > 0 >9 (

1
Guide de vérification de comptabilité, Op.Cit, p 54
.75 ! ; A : ; : ? - "% @- "0 2
" * "1 # ) 49

@2 < 2% A + % * =< & % A + - % 1


: V T* =S @ < "0 7 % - A+ 1 B ; 14 #
./ 9 9 #4 H + 1 W > * =P & Q
:2 2 : 2 1 ) @ < Q
. # T* =< B A "% + ! # T* =< 1
% - ;T* =P 1 &3 4 !%0 - A+ 1 B Q
.1R 1.000.000 +7 / ( < % , -B * ='
. 3 ' -& *D < B ' % * =< - V Q

/ "1 # ) 4E

: 2 5 @ 1 ? # % A+ ' '
+ ; 1 R # + M 0# 79; * 1 #
# ) ? G3 B T ,1 * "% M 0# =
2 , : & # ) : N - I #- <% ;5 1
52 ) % +N ?P - T M +B "% % " ' =
: !# % F =A+ ' =- - ;2 + @ 9 % 1 !"

. 3 # 1 9 # %" V Q
. : P A & 3 # - M 0# % Q
.) j = : 4 B 0 # - V Q
.T %" V A+ 1 B # 1 - M 0# & N % Q
% B : : ' 4 ( B Q
. 13 4 B% - %*" - 0 :3 4 ; ;
. (+ - "9 % # : : : ' Q

"1 # ) 4

( B ; D I N A % "# % " - V A+ 1 B
: "% A + ' =- - ; - B%7 % 4

.05 = 82009/12/31 d # + 3# 78 . # c# 3$ 8 2010 ?/ ! < 3 3 >b 8 3 &' ` $ a 1


2
Ibid, p 59
. 1 + " & %" V ( % @ < !% Q
. + M3 - + !+ B % 1 V Q
- ; @P A3 @ = % W %" V Q
. P # B 4 :4# # >- 1 W
. % "% = H * %" V Q
( " -; * - B _? 0% *D < % 1 V Q
. -& ! "# =

' 1/ "1 # ) 4

2 P 3 & % " : 0 % - & % !# A+


1
: A+ ' =- - ; 1 T %" V @;1 =?
B :4 # , 9 = 3 % 0 W & % %" A% Q
. 4 "% B @N 4 B
3+ - = 3 % 0 1 0 # ( Q
. " - * 1 B + " & ( 1 A+ 1 c ; 4
. % + 0 : 4 ; 3 % 4 0# V Q
.5 ) " 3 = = 1 1 3 3+ B H* < Q
N %- = < "% T V Q
. A3 @ B %" V & 1 A % - 4

- "1 # ) 4
& 2% ;T2 & % "% > N %
2
: =- @ % F "# A+ ' - ;A " # 5 5
N A T & % 1 1 %" V Q
. # + 0 #9 ) %" - T ( (
) ; *1 N +* ( 5 & % T & % !%0 Q
. 3 ( ( ( / " 1 1
- P M 0# = "# < 0>' 0 # 4 > A " & % Q
. A3 @ !%0 T + <7 ;( " #4
=' B ' 1 - V 3 A " & % " ? % Q
.( % M A+ 1 B1 T ' ;.. % -
1
Ibid, p 74
2
Ibid, p 78
2 + "1 # ) 4241
1
+ & ( "1 # ) 4
@N 9 @' A3 @ & * 1 V = ,- & % !% •
1 B !"% - 9 B % ' ;T P # B 4
,- % ; % 4 4 +A% M3 V 4 - A+
. D 4P % @' V & "#
1 1 < , < 4% B < 7* 1 %< & % !% •
. 9 ! " I % : =
* 7 I & % % ? ( M0# 1 14 # / 9 & % A + •
: =- / 9 F 4
A % A1 5 0 % 3 4 = @ 1 1 Q
.= @ 1 / 6 M0# 1 A% > @ <
. > D 1 @ < - N Q
./ 9 B 4 M 0# + = % / 9 < + Q
+ 173 F @ 1 M3 0 M 1 > Q
.M0# 1 14 # @ < c 1 M3 0 &3 4
c 1 - N B DF @ 1 G M3 & % A+ •
A+ 1 B ; 1 W 1 (3) K*@ I 1 < L = @
. %4 B % " T : % V
4 R < ; % - ( @ * % P A+ •
1 % P - V A+ 1 B ; 1 o
.T* =* 14 # @ < : 3 @ < P & %A
B #9 =R P + M3 7 'A A+ •
W V & 1 + ? !% 1 ; 4P * =< 1 1
. P # B 4 :4# / - @ B
-; % &3 4 1 + + 1 " "# % / 9 - V •
3I1 < - 1 H / 9 F = !% 9 %
. ,- ' - F % 0+' o
- ; 4 & - V 3 # 9 N !% •
. B' ' 1 *# ( = 1 <
1
Ibid, p 81
"1 # ) 49

1 1 B @ < M 4 ; 9 % A+ •
A1 !%0 & I #9 M - ; 1 N )
F= - V ; B% 4 A3 @ & - A+ 1 B
+ " & + - D + = 0# < - = M
. % 4 1 + + - M B 3 0 !% : ;M & %"-

: @ =- % @ ; 9 " %A+ •
1 B -; 7 % : & %A V Q
. 0 A% ( 1 + ( D - A+
( 9 0" N 1 + & % B ?0 % W %" V Q
... < < ;1 9 B &3 4 @ ;I #-
A3 @ % W %" = =< Q
. 3 # / 9 : + V 1 1 4% B H* < ; @P
+ * @P A3 @ 1 = < 0 # V Q
. 1 + " & B% &

"1 # ) 42

% * %" V - A+ 1 B % A+ 1
< 0>< ( ( = ; P ( " 0" % 4
. P M 0# -( " #4 "# 4 & ( 1 -

< + "1 # ) 4142

% " 9 #) 4

: 0" B' (" & %A+ = ? - !3 0 # '


+ H = > 4 :4 # ) M 0# ( ; •
& % 1 1 D 9 *@ ) - + 0#' 1 < 0
!%0 A !3 F= ( -7 c A+ 1 - ;( % -
1 " "# ;& < " ; 0 A+
-; 4 :4 # " ) : * % %" '( ; "%
1
: =- T ? 9

1
Ibid, p 56
. - @' 5- = -;0 # o 0 R "
. 0 ,0 -; #9 + - D + "
... 0 & % " ( " : "9 0 @ "

M 0# ;740# < ) : 9 1 F= ? < +; M 0# •


H = - ; 1 S @ 0#' > 7 %" "
1
: - 7 % + @ 1 4 jD
. ? 0" ( % 0 % 0>' "
.( " % %- ( " B 0# - 1| | J "
... 3 # 4' ; " 9 : U # @ #V ( 1 "

? " *% 9 #) 49
1 W - A+ 1 B & & % = A+
; 0 %" 4 - T : :
M 20# 1 2 2> 2 ( "2 0 : I -&
.1 & % % "#

2+ 1- < + "1 # ) 4E
2 A+ *# N 1 "# 9 + A+ 1 B
2 2 &3 4 + 171 B ' 168
5 21 2 2 - *D * ( " T -& K% ; @
2 9 M21 D A3 @ 10 9 : A - ; N
. - s %

@ ( < + "1 # ) 4
2+ A+ 1 B N H 4 -( F 5 4
& 2% !% *@ ;*1 @ % B' 4P 3 % ( % ( F = "#
4 1 3 / " W : 9 I % A I @ #
2 9 A+ 2 - = , % # 1 9 F= - V : ; 9 B
2 21 V & ( " 1 3 # 3 D 3 @ <
2 2 &3 4 + 6 0 146 ;0 1 (4
124 # / 2 9 "# > 1 1 D ; @
. 3 ) 4' -B 1 V A+ 1 B ; 4

1
Ibid, p 58
" "1 # ) 4242

" 1 9 #) 4

2 ? : % W A 1 & % A+
2 2-; 1 % 1 V 1 = :
: "% =- = 1 & %I B ?%* #9 0 # @-

. 9 1 < ( &+ "% 1 0>' "


. : 3 0 1 T : M1 % W M 0# "
B% - ; * *40 ; D - ; % " V P 0>' "
... 0 4 0#
. "# % # - : ( # +< "
. % 3 : M1 % 1 "
...T 1 & - ' N ( %B 9 : "

@ ( " "1 # ) 49
> 9 + =- < % M1 I #9 P ? -
*420 : -5 % ; - 1 ; % V : @ 3 @
T2 V A+ 1 B 1 ... - B 4 0 >9 -; *
P - 3 @ ' 1 9 G M3 A%
... V 4 1 ;71 5 4 ( 0 < ;&3 4 4 0#

1
U1 \ - 43

4 " 1 <' 7 - F ' < % H =


R # % 4 - K % ;G3 % % @ T
N A+ 1 @ & -; * < P R P A 0
: = A+ *# % G3 N "% B

.5 9 + ÷ 4 = 9 + B' 4 "
. :3 4 0 1 ÷ # ) = # ) j = "
.5 9 + ÷ # ) = 9 + # ) j = "
.5 9 + ÷ *D < = 9 + *D < "
.5 9 + ÷ = 9 + " ) "

1
Ibid, p 93 - 94
1 ' H - $ G H :45 5

4 K% @ % A3 @ * ( % !% 1
9 + , V ' B' V -7 ) * A+ 1 +; %
A % % #9 T % 1
%4 & 1 = 4 :4 #
B 5 9 + @ 5 % & % -; 4 (
. &3 4 ( # 14 # / 9 A % , 10 %( 7 -

5 5 1 N ( "% P @ 9 + '
B' 5 N # ''' 7 V ( 1 P 9 7 - 3 -
9 + - ;2'' 1 - "# ' ! - ; % % "- '
: ; % 1 7 = , 1 & % I #9 N ( #

; D 5- - N : 1 @ 5 9 + Q
...: 5 0 ; ; *%
; ' = - N ( : 1 @ " 9 + Q
... 1 * % ; 1 9 ; * < : " N
- :3 4 ;+ 0 D # "% P @ # 9 + Q
... 1 ; "# , ;

- 3 % , -B 4 3 , V ' + %
A+ 1 1 M - 5- I < 4 -* ( % A+
14 1 K%9 ; 10 9 + ' N B
3
: 4 0 % A+ 1 7 % +

?1 $ 6 & ( 2 - H : 41

A = A+ % *# % : : B A+ 1 1
B2 ' 2 ' B' V ; % 0 o 1 !% -( % "
2 A 3 # ; % 1 % 1 - 3
. 7 % " 3 : 7 ( B 3 %

.12 . # A% ?-
1

.181! ;2007; # ;T % 0 1 9 ; % ? ;B % 2

3
Guide de vérificateur de comptabilité, Op cit, page 122
$ 6 & ( 2 - H : 42

-: ( % B' + 9 M1 V +
2 c % % ( =T D ; :3 4 : ( -
2> : 2 + 1 # 5 ; B < - B'
*2# A2 % 2 9 + 1 : @ 5 A 0 R # 7 ;
. 0 ) j = 4' :

--# " $ 6 & ( 2 - H : 43

3 + :4 # ( ( *1 % P @- %P -
( % A " " 9 H #V 5 & % '
7 ; " - 3 D < 1 #9 :
;( 7 +5 9 + M 0# + 1 ( 7 / " : 9 +
... H ; 4 1 ; # * % ( %4 M1 & : =

+ $ 6 & ( 2 - H : 44

>B ; 9 1 P 9 ?1 : * - F=
B F= A &1" 7 - T B' 4' ; % # I #9 9
B A 9 ; N
* & % -; @ : - B - 9 & %
: @ " 9
#L # Y 0 + - # = 9 # * P
*40 - 0 Y # * P = 9 " * P @ R P :7
3 -( ) " @' B % - 0 - *40 -
. 4 ( 4% A+ 1 & B R P # - "#

< $ 6 & ( 2 - H : 45

( M1 +* 9 + - P ' A+ 1 :
1 R P # B 9 - % *@ ;
I #- 1 -R P 1 D % : ;A % 9 + P 1
<"< - ;5 # T* -; 1 9
B - 1 < 79 ; % P % 0 ( % %9 ?1 5- ; + 0
. % P @-( % < N
9 $ 6 & ( 2 - H : 46

( # @ & ; " N 1
1 # 8 : & F= ,R 0 1 " 1
' 0 A% 9 + P ; = 0#' ': %
. 10 9 + P % : 1 : 3 1 9
1
@ " Q $ 6 & ( 2 - H : 47

P - " - N @ 7 % A+ 1
B' V + & - = % & %( : 1 7 A% 9 + - P
B 1 :*@ ; % = 0 # %4 &
1 % * % 8 B - ;A 0 & %
# - ; = % - ; #
. #Q ( # N = > ; % 0

0' - - 48

: 4 3 , V P 3 B 1 <% T =
# A - ; 3 + :4 # ( ( A+ 1 M •
&+ 1 + " - A3 @ 1 9 =; #L ! # -
. 9 + B + 107 &3 4 + 304 & %
& % % / 9 - # 1 % " Q ( •
4 B % " B% - @ &3 4 + 131
. 9 + B + 03 0 107 & %
: =- 4 & - 1 4 - *"- % ( •
.5 ! " %6 A > % T "
. @- # % %" > 1 - < 0>' B 5 % % "
. % * @P A3 @ & D ? 1 + , % "

' F 5 3* "1 # A+ 1 H #
( , 10 % :+ B < - ; 9 +
; 4 - K% % M 4 ' - T B' 4' ;(
.F 4 B "% ( H +' ( "% G3 A 1 &

1
Ibid, page 128
01 # ) # :8 5 9 A
% A+ : ;7 A1 ( 14 1 # y'
+ - M !*# A+ 1 ; 4 * % A3 @
7 4 ( B ' G3 F= # c 7c % ; %
' @ 4 14 # , V ' 1 A 0 4
. 1 "*# A+ 1 ( % 3 @ A+

1 1< 1 # 2 - 4,

3 + :4 # ( % A+ % '
& % 4 - 4 * + V ( % A+ 1
. 1 # A% - 5 4 %& % 1

1 # & 1 41

: = ( % B% -& B' % +
! " % 8 - B' : = ; K% ? % Q
. ( 1 % X +A
. * B% @P A3 @ @ d - 5- 1 % Q
. # > 00 < =P < 0>P ;+ " % Q
: B' (" z - A+ 1 + ( % + '7

U + & 1 4141

1 c ;+ " @ ; ? % 8- : 7 - 5-
. & D 1 ' A - ' = ;A + G3 4 (

01 & 1 4241

;( + %< M1 *# = ;& T = 5-
7 " -7 " 3 @ ' B' A+ 1 % F=
9 + , V c @ ; %< % ?%* ' j (
8 7% : ; 9 1 P A T ; ( {* ' 7 & :4 #
. =B 8 _ (40) 1 -
1 # X 42

-; #9 @ ]? % M B ' A+ 1 !# +
1 5 ( 1 ( % - = ; B 9 % B%
1
: <% ; % 74 *# 4 3 B' A+
% ? 5 %9 A > % T Q
- - +' " # % ( N > - -; % & >: @ :
.. 13 #9 = > % + - % A+ > -M B 5 %
3 - & >: @ @P A3 @ 1 & 1 + -B % 5 % < Q
2005/12/10 ^ N 468 – 05 + 5 0 > 0 - -; 0
. 1 D" 0 % 0 A1
1 8 # % %" > 1 - < 0>' % 4 Q
;A " 8 3 " ;: - M1 : @ %
... # % < , - >

: =- 4 M , 9 3 I #9 < % M1 T = : 3#*
.7 9 A+ 1 7 0? %- - ( M & 3 + % Q
%4 ! "# A+ 1 P 4 ( : Q
.A + *# & @P

% : &+ >' ] 1 4 5

A+ G3 4 ( {* c K % A+ 1 "*# % F= 1
0 5 ( 8 ' 3 14 9 W A = 7 %
" 7 - B 5 3 W 3 14 ) %" 7 1 A+
. T = z ' B % "# ( 2
1 c T {* ' ;: &3 4

0P( ] 1 41

7 0 ( ) _> " ]8 *"0 1 P = z- &


5 4 T B 4' ; * < " : ] "# ( 1 P = ;7 ?%*
, 9 1 B' - 1 A B 89 W = 5 % z-
.A + *# * 1 ) 4 7 *# A+ 1 5- ; 4

1
Note N° 134 / MF / DGI / DRV / 2000 du : 15/02/2000.
.13 + A% ?- 2
W B 8 ( ) + s ] (40) 1 - 8 3 H 8% +
' 7+ % : c F4 A3 @ : 9
%4 B 8 < A+ 1 B ; 3 7 14 ? T = ?%<
.( ?%*

0' % ] 1 42

8 Q A+ 1 ? 4 ( 9 W '
: @ % % -T ; 3 + :4 # ( %

, 9 c % F= ; % Q 1 - 9 W B <( ' Q
.1 ] 4 < + F 1 7 9 ( * ' N > A+ 1 %B B 1
= G3 B " # 7 ?%* ; + % W B ( ' Q
. 8 : A A3 @ T 1 , 9 7 4 < - ;A +

A3 @ !% : 4 < ?%* B H* < 8 + 1


@ M1 ) %" & % ; 4 - + A+ 1 ;
5 3 W A ( 7* ' 3 @ ' ( 1 F
81 3 + 4 ( B ;8 {" *"0 z- T &
F4 % ( B B ; I #- 1 + > 4 , 9
- (4) 1 - *# 4 - 1 & W "% H - 3
0 * & &3 4 H % 20 : 1 = ;2: 1 P W *
- 1 =1 7 + 3 %" B ( %P : V
. "0 - 34

1 # 0 ) - # 45 5
3
+ + c A+ 1 ( % A+
D - + U A+ '( = ; A+ 4 9
' K %- I !# - A+ 1 B T 1 ;4A +
.( % A+ 1 3 "# + = "# A+

.21 %0" ; A : ; 3 P + 6 60 1

.118 %0" ;A : ; 3 P + 158 + 2

.14 + A% ?- 3

. 15 + A% ?- 4
+ A1 41
%0" (4) 1 - 3 P "# 1
"# + F= 1
"% @ ' : A+ 1 1 W + 9 1 B 5 %
& ( 2
5 0 "' - B % &3 4 3
.5 0 "% - &3 4 M 7 # 5 4 "'

) 0' % - 42

5 A+ 1 3 #L ( % A+ 1 A1 1
2 B2 ' ;o B Y A%* – A3 @ 4
&2 , 23 I 2 # ? 0 %< ; 1 K%9 &3 4
3
2 @ 3 P " @ 7 % -. 1 K%9
: 1 G 1 %0" (4) 1 - 7 4

(2 2 23 ; % A+ 1 4 + 4 ; 7 Q
...A+ 1 "# ;& < ;A + + : % A+ :4 #
;2 % 1 B' % - P o : 1 4 ;( Q
!"2% 2 - 2 :2 ; - N &% " "# 1 < 1
. =
12 P :2 B2" + o ) * @P ;A + ' Q
.( D ( 8 o ?' : D * * <
2 1 2 ; 2 % )4 : ;A + 0+' Q
2?%* !"2# ; 0 ( 3 ( 1
. 3 + ( &3 1 K%9 & ,3
2 - P P !"# =; % A+ + Q
.T - 3 3< 8 @A+ %

2 + :4 # ( % A+ 1 1 # % M 1
+I B' K% A - c ; @V - (6) B' B% 3
. 3 + B 0 7 % 3 M >6 % A+

.16 + A% ?- 1

. 17 + A% ?- 2

.18 + A% ?- 3
'1 1 2 6 01 # ) H :8 5 8#1

23 P -I 3 + :4 # ( % A+ *#
- 42 & % - = 3 + / * P #
4 0 ( % " V 7 % ( 0# +9 B
; 1 3 + % " B 5 3 4 ? I #-
. "1 " +< = =

2 + - =- 1 3 + :4 # ( % A+ '
42 & 2 =? % &3 4 1 1 3 3
2 T =7 ; #B :0 1 1 F= 1 4 "%
2 9 # 1 4 0 % A+ A+ 1 # -
.7 B 7 V

2 2 - 4 3 P B & 3 + -
# F= - ; %B % 4 1 0 #
? 0% 1 + ,0 % %*" 1 :
A+ .I #- 1 # B 4 ( A %
+ 1 P A % + 9 4 0 %
. G3 W > B' 4% % % % < 3

+ % A+ = ( : @ P B S B1 -
2 + = + 7 A+ 1 # " T = -I ` 3
% 1 * + < 7 -B 7 ' 'A 3
( 2 2 ' G3 2 B ' " & ; * P % A+ 1
3 14 : ; "+ - "+ ( < 0>P -
. 1 # A% 1 (

= = + A+ 1 3 " 1 -I 7
.K% R @ 5 "# + ; 3 +
8#1 E= : 08 2 &

01 # ) H
'1 1 2 6

< 1 # # < 1 # # 0 ) "


8# & 8# < 1 #

& ( 2 & ( 2 & ( 2 Z 1 - ) &


0 0 + . 1 # '1 1 # 0

)' 5 )' 5
15 1 #

8# 1 : : +

'1 1 2 6 ) " 0 2# H : & ( 9A

( 3 + :4 # ( % A+ + 9 %- ( 1
A+ 1 ; 1 K%9 & ,3 / + 3 + ( &3
I #- + 1 ( # 3 0 T 3* 4 9 3 7 0 4%
7 -B 7 - 7 + A+ -B 1 #Q
. 3 + :4 # ( "7

72 A+ 1 % A+ - -
F= + #9 H + 1 7 % 9 F= 1 ;7
9 F 2= + -I ; %B 4 ( 3 P A % ; 1
: @ 3 +
'1 1 2 6 ) & H 4,

20 6 3 P # - V 1 % A+ -
A+ 1 F# 5 : 7 @ 1 F
20 2 % 2 A+ 2 "0 P % B 5 % 7
2 + ? 1 * 1 ? 7@ % 5 ; 4
. 4 ? !# 3

2 P 2 2" # % - 9 F *# I
0 1 F * + - * B' 5 N + A+ % @
+7 ( -5 ( 3 14 1 # A %H
2 # % B% I % % < & = ;
( 0# +9 B - % @ 3 + B _ ,1 ; P
% - : 7 ~ 1 # A %H 4 & =?
. 3 + B % A+

'1 1 2 6 % '1 - # 4 5

2 -B = + 3 S # 5 3 H '
23 5 2 2 < 2? ; 3 F= * 1 > 7 -B
A 4 . #Q % D ( ? < " +<
2 F= # B -& 3 + 1 0 9 -
23 P + "# ; % A+ - V 1 4
A+ 3 + ' % 1 <N B & 5
.! # 0 %

21 ! "2 T % 3 A+ 1 1
" 1 * B H* < : 9
2 T ) " + ;! # 1 K%9 &3 4 1
- 2 #- H + A+ 1 5N > 10 5 <
2 2 % A -7 ; * 1 T 7 1 1 ?
; 20 P 20 # 4 < A1 ; + - K % - 1 - D'
...A < ; <1
2 % 2 3 % - 9 F *# I 7
F * + - * B ' 5 N + ;7 - A+ 1 7 'R %
124 2 1 # A %T 1
% 3 % < & = ; 4 & ( 3
2 (2 0# 2+9 B - % @ 3 + B ,1 = ;
2 2 %2 - : 7 ~ 1 A %H 4 & =?
. 3 + B % 3

'1 1 2 6 % 1 # Z 1 45 5

20 2 % 2 A+ 2 1 - % F A B
X 2 = 20 2 1 % 9 1 B -& 4
2 - 2 2 % A+ , - 1 < 79 ; M 0
A 2" I 1 B' N < 0>P ( = B1 -B %
3 2 2 ,2 V 2 ' - ;( ( 3 % % "
. 3 14 ( 10 A 4

2 % A+ 1 B & ; N :+ L = % -
( A+ 7 7 # % 1 B : - 4 (
#2 B2 ' A+ 1 V + %9 M1 ;( + #9
2 ,2 - B 9 + ' "# – ( % B% %
F 2 7 #Q ( # 1 Y 1
. #Q
% 2 A+ 2 1 B & A+ - - *# I 7
X 2 2 % 1 - % 7 - =
- #9 ( ( = *#P : % M 0
2 T2 ( 2 " A+ 1 0 9 F= % 9; 4 (
( 3 14 : 1 # A %: #9
2= (+ 3 P B1 5 ; 4 & < #9 )
- 2 : 2 7 ~ =? F = % 3 + B ] ,1 = (
2 B2 2 % M 0 X % 1 - %
. 3 +
4 ( % A+ 1 +* I A+ - 0 A 1
2@ < *4 9 F= % < -I ; 3 + =
A+ " 7 A# A+ 1 - + 1 +; 4 ( % 4
%9 M1 5N A+ M '( F % 1 ( =#
. 3 14 ' ' " G3 B% A+ ' D' B'

-Y 2 ? 2 – )4 ; 3 + A+ - =9 A M 1
P #T B + K*@ 9 F= % B + > ' A+ 1
(2 7 ' " = * +7 )" 7 5 1 0 + 1
*2# 2 A + - % = '' : 4 0 > " 7- I 7 ~ 4
.'' 3 + % X ; 3 ; <

'1 1 2 6 & 8# < 1 # # H :0 5 9 A

2 ( % !% A+ 1 % '
20 B2 % A3 @ 1 1 K%
% A3 @ 10 V & 5- ;A + % 1 4
.5 3 5 ! " %9 "% :

2? :4 # 4 ( B % A3 @ 1 -
# A3 @ : ; 5 % %
2 A 2" 24 I 1• @P A3 @ G3 %
.5 12 B ' 9 ! " 7 = ( %

'1 1 2 6 1 # # H 4,

@ 5 3 5 - % 4 ( B
: 2 K %- N 7 *@ = ;
2 I #- * T ( ; B' *#
! " - ;... 1 ; N * 1 %& % =
# B "% " ? + % T -
H 2 ( 10 % F=B ? 0% : ; N 10 :+ 1
. 3 P + "# 9 ( - ( % '
2 2 %6 2 2 2V T !% A+ 1 B
o 2 & % T '' :5 11 ! "
:+ %0" + ;j B - H 5- D -M T
( % 4 B' A + = .'' 1 P & % % 4+ A
2% 2 % I % % % 0 7- '
.A+ 1

21 2 B2 9 % @ - % F *# I
;(2 % B - %7 + -B ;A+ 1 7 5
21 % @ < 0>' - %6 > % c
"2 2 ' 1 + " > + ? > % ( - A+
&2 72 % T 4 ! D + 4 & 0 ( T
K% % !% % - : 7 ~ % @-F <
. 3 + B

'1 1 2 6 % )' 5 # 4 5

2 1 "*# @ % ? 5- # # % A3 @ 1
2 N ( 2 , 10 % 14 1 *#
G3 % ; "# "9 # % @
. *# " # G3 : 0 9 % P 4 5

(2 2 % A+ 2 2 A+ 1 9 % '
2 2 2 2@ B B 9 ; U = 4
2 % ( B @ -; A+ 1 9 %
.A + % 1 9 G3 % T @

2 o # A3 @ T !% B ! % - A+ 1 B
2 G3 2 % % F = ;( 3 (
"2 ( : - #9 ( B A+ 1 A+
= > I ; # ; @ < "9 " "+ -
(2 2 % -; 9 + ; ,- I - I #9 %
- ( & - A+ 1 = N F > , % 1
.( - #9
( 2 2 1 2 2 1 # % A3 @ F = - 74 A I 7
2 2 % A = ( + < 0>P
A+ 2 1 B 7 ; 3 P "# B 1 A+ G3
, 2 2 % 14 1 # A3 @ T !% B ! %
. 3 + B # % A3 @ !% % - : 7 ~(

'1 1 2 0 % 15 )' 5 # 45 5

+ <' + 5- & % < 7- %


2 * 21 I B @P A3 @ T =- 0 ; 1 T %"
= > !# ; < " ; 1 =- < I #- A3 @ :
. % 1 T A" %T =- ( 9 1 *

- ( ( % " A" V = B1 A+ 1 -
%2" I 2 V @P A3 @ A+ !%0 7 1 ;, % 1
^ N 468 Y 05 + 5 0 ! " %6 – 0 –
1 B I #9 @P A3 @ -; % 0 % 2005/12/10
T 1 ( 6 + " & - 1 A@ A V A+
. I #9 & 9 = > !# ) "# 3 ;M !#

B% , 9 K% * "% 1 <' @P A3 @ T + <


@ % :+ #; % o ; ( < I 1 @
- 0 ( " - @' @ 5- P ( 1 1 = >
. 0 < B%

A"I 1 + 1 @P A3 @ F *# I 7
2 A+ 2 21 2 ; % * T
7 < +; @' @ 5- 1 1 1 - 0 &
T2 2 2 "# ( - (
2 # A %T *# Y &+ 1 – @' @ 1 A3 @
2 !%0 & = ;I #- 4 & ( : 1
!2% 2% - : 7 ~ 3 + B _ ,1 @P A3 @ T
. 3 + B + K% @P A3 @
A2 2 % A3 @ T A" %" B A+ 1
: V & K% ( % !% = 1 9 P

.] + ! " P % & % ' ? % Q

I2 2 V ; % %" -B N B 5 % - 5- + " % Q
2 1 # % A3 @ ( # ,
. 3 # 4 < ( 10 :4 %

2 -& 0L % A3 @ - 5- 1 % Q
. + 5- '

A3 2@ 2 B2 ? 20% - 12 & %5 T B
2 *2 ?20% &2 -& ; (10) %
2 < 3 0 A+ - < 3 + - > ,0 "
H 2 ( B 5 3 H - <' ; (4) 1 -
. N % +* ( 9 1 : - "0 '

B A+ % =- 1 K% ( % !% - 7
!2% 2= 2 2% 7 / T % 7 - A+
2 1 B 3 ' B' F < - ;* + % % 4
A %H < ' 1 * % M % = 0 # "
. 1 #

2 2 = I K% ( % !% =9 A M 1
2% F= % B + > ' A+ 1 -Y ? – )4 ; 3 +
72 ~ * 2 7 )" 1 P #T B + A+ %
*# K% ( % !% 1 < '' : 4 0 > " 7- I
.'' 3 + = % A3 @ !%

'1 1 2 6 8# < 1 # # H :8 5 9 A
A3 2@ 2 (2 # 2 K2 % ( % !%0 A+ 1 + 1
% !% B ' = 1 V ;* - 5- !%0 = % ' 5- R # ; %
2 0 3 % A1 A + !%0 1 4 K% (
2 2 2 %" V ( = ; % - %
. A+ % *# A % % "# ( % "

2 9 + & % =7 A+ 1 % %
/2 9 2 % 7 -B 5 ( ( , % @ 5 #9 =
42 3 2 2 B M 0 &3 4 ?1 - ; *# %
2 B TAP B @ 9 + ( 4 )
2 @ &3 4 :4# 7 0 9 + # / 9 - ; TVA 4
.( 1 & % = IBS / -B 4 IRG P # B 4

2 2 "% P @ 7 9 + & % F= # 7
K2 % 2 (2 2 % !% 9 & % 1 5 N 5 1
2 2 - + @ :3 4 1 #Q ( # & % = - >; 4
2# "% P -; " - + @ H R P ;5
72 &2 A & % =: 1 A+ 1 B ; # - + @
.7 1 , 5- K% - #9 ( # (

'1 1 2 6 . & ( 2 H 4,

2 *# % 1 @ # F > 5
( 2 2 2 2 2 A+ 1 7 ;I #9 9 1
2 1 :2 2= 42 & ( 1 - #9
2 2 - % : " # ;( : 1 ( 9 + "
5 % 9 + %( 1 N =- ;
: = 4

; 3 ( ( % : , -B 9 + ' Q
; ( , -B 9 + ' Q
. & % # = % P , -B 9 + ' Q
( 2 % -; 9 + & % (" *# I 7
72 1 % 0#P ( 1 - #9 ( 0 A+ 1
2 ( : 1 # A %H 3 P B 0 + *1 %
7 ~ 4 & % @ 3 + B _ ,1 ; T
+ B +5 9 + & % !% % - :
. 3

'1 1 2 6 0 + & ( 2 H 4 5

2= "2 +< 1 9 =- " 1


2 F 2> ( # 5 % = - ; " +< 71 5 10 ?
2 (2 # 2 3 D " H + #Q H + ( # 7 1 & 9
F > + % H + B% % H + T= < 9 - 9 "
... P

= A% 9 + V 0 ! % A+ 1 B & 7
1 @ 9 P 7 &1" " 1 5
: A = 0 + A D 1 1 1 I B' R %
2# % " - <' T > ; = % % A+
. - ( " R 'B% - 1 3 K% 9 !#

A+ 1 - + 1 T 5" " 3 H - <'


7% = ;( , % % 7 0# #9 (
< "# 3 < "< A+ # H* < A%
.( : 1 ( 9 + " 1 : : ; 1 # "# -
G 2 9 + ' A+ 1 1 = 4 N -
: =- I #9 % ( # = "

; 9 - : 1 0 , -B 9 + ' Q
; & % # = % P , -B 9 + ' Q
;R P 1 " , -B 9 + ' Q
;5 1 % "# R P ( , -B 9 + ' Q
.0 1 " 1 ( # & , -B 9 + ' Q
P 0 " - N @ 7 % A+ 1
%4 & & - = % & % 3 ( : 1 7 A% 9 +
= > "# # =1 ; < 7 A+ 5 "# 3
7 = ; 1 R P I B & " % 'V
.7 ' P 3 H 7 % A %

( 2 % -; 9 + & % (" *# I 7
72 1 % 0#P ( 1 - #9 ( 0 A+ 1
: 2 1 # A %T +; % ( # R P 1 & %
72 ~ 3 + B T ,1 ; T = < ( :
+ B + " 9 + & % !% % - :
. 3

'1 1 2 6 0 & ( 2 H 45 5

2= " +< : 5 % " 1 ?1 # @


; 32 :3 4 - < 3= + =7
2# = ;I #9 # F > ; ( # <"<
2 9 72 2 1 %9 & >- # " 1 7 & D 9
+ ' *# B% #9 ( +
. 9

+ #9 ( 7 I #- & - B' " A+ 1 B


-; 4& 1 1 % P 0#P 0 (" = 1
- 2 A+ 1 - + 1 T 5" 3 # 3 P
2 + "2 1 : = 3= - 1 H* < A% 7% = ;7
G 9 + ' 1 N =- -; 1 ( 9
: #Q #H + ( # = #

; 3 # 1 0 , -B 9 + ' Q
; & % # = % P , -B 9 + ' Q
2 @ N 5 1 0 ( ( # , -B 9 + ' Q
...5 1 %
P 0 " - N @ 7 % A+ 1
& B' V + & - = % & % ( : 1 7 A% 9 +
B < *@ ;7 A+ 5 "# 3 %4
1 % * % B - ;A 0 & %
- = % - ; #
#Q ( # N = > 1 ""# , #
.7 A+ 1 =

( 2 % -; 9 + & % (" *# I 7
72 ' % 0#P ( 1 - #9 ( 0 A+ 1
2 # A %H " 3 P B 0 +; # 0 & >& %
2 + 2 B2 _ ,1 I #- 4 & =? 1
2 + # 9 + & % !% % - : 7 ~ 3
. 3 + B

' F 5 3* "1 # A+ 1 -
2 , % :+ B < - ; 4 :4 # 9 +
- * 2 (2 % M 4 -& ' - B' 4' ;( (
2 (2 H 2 +P "% G3 A 1 -& T ; 4
2 2 % ; "+ - " 1 F #- 7 3 14
7+ % H - ( # B' ( V + 14 F4
. 3 P ( =

& 2% "# 4 K% ( % !% =9 +
– )4 ; 3 + 7 = I 7 "- ( # 9 + @ 5 %
52 9 + ' L % B + > ' A+ 1 -Y ?
2 + 72 ) "2 A+ #T B + 4 3 9 1
K% ( % !% 1 < '' : 4 0 > " 7- I 7 ~ *
.'' 3 + = 9 + 5 % & % B *# 4
&+! +*
2% * P # 3 P - @ "0 *# !#
2 2= ; 1 # A % ( 5 4 & =? +9 B -
V = % L 3+ & - 1 -( # 3 + -A
2 A3 % ( B 1 4 0 ( % " %" I
. + % " ? 5 3 4 ? 1 ' % %" (

20 % A+ = = = + 3 + L
7 =- I =0 5 ? F ' % A+ B' A 4
2 ; A+ % % 5- P 1 ( #9 (
1 3 M >9 % A+ ;M D & % % A+ H -
.K% >

3 P 3 + 3 %- 3 M >6 % A+ 81
F= - ; 0 ( % " A"I V 4 & %
2 + % T % ? 14 # 3 0 ) #
20 ( "+ - " 1 < 0>P ( ( ?
2% 2 B2 5 % + =N + 6 0? F= -. 4
A+ 1 B ; # ; 4% % : % @*@ B ' ( " '
. 3 + :4 # ( % 4 @ 9 P % <

21 B & % 3 + :4 # ( % A+
F 2= - 1 7 # 1 A+ - % A+ + A+
M 20 X ; % 3 ; % A+ < *# =
B % A3 @ 1 A K% % !% @ ; %
B2 2 < 4 K% % !% =1 ; ! " -
. # " ;5 7 -( # 9 + @ 9 & %

+ B + 3 M >6 % A+ - +*1 #-
(2 # < 2% K*@ # = #* 14 4 B 3
. + + 0 (* # ;, ; 1 1 1 , -B
:8 5 &+!

'1 1 2 0 01 # )
0 1 2 , 9' 1 #
%

- 4 ( ( 3 % " A" I !% &


A+ 1 B ; ( 1 % X *#P 3 ! "
/ ; % " T %" I 1 ( ( % A+ c
B - % 3 + 7 = T A % = B1 -7 & T
F= 1 I #- 4 1 M 4 & ( 0# +9
. 4 + =- #9

! "# = ; % 0" G R B K% 1 7
K%9 & % ; + - < &3 4 #9 "0 =
K% 4 3 + 0 : 1
. 3 + 7 % A+ = I 7 *# ( ;

% : ; % 1 0 ( 9 %- 1 3 < -
I *# = ; @P 3< 1 - < 3 + '
H = ? '& ;A+ 1 % X @V
K% # ; % N B < 3 + B
- (* #< % A+ % 3 + 14 # 0 (3) @*@
( # % @- %P ( ;A + 1 0 + 0 B% 1
. &3 4

+ - < &3 4 K% (3) @*@ B ' "0 =


; K% %7 1 K%9 & B : ( #
4 0 % A+ % "0 A K% -
% ; 3 + 14 # 1 1 & % # 0 = B'
4 0 #< <% % G3 0 % !"# #9 K%
. G3 " 4
0 1 2 , 9' 2 - : & ( 8#1

&3 42 2 2 # 3 + % A+ =9 ?
2 - ; 3 + 0 : 1 K%9 & % + - <
2 % A+ 2 14 # <% H A ( 1 1 0 # K*@ #-
K2% 2 ' B2 P ': ; A+ &3 4 H 4 M >6
.K% ( 4 4 0 #

"0 M 1 @ 3 3 S ? K% = 7
23 + 0 " ( + - < &3 4 = V
2 9 & 1 K%9 & % K% 7 5 % @
2 # <% A : ; 3 + N B% +
: & B' + + - < &3 4 A1 K% = - ;K %

. 3 3 S ? •
. + - < &3 4 = V •
. + - < 3 + 0 •

'/ 0 '1 H S 0 3 & % :& ( 9 A


? 1 +A 3< I #- = 3 P '
S2 ? B' A & 7 ; ' 3= +P " " #< %
2 2 B2 + - < &3 4 1 B 3
. 1 S 5

9' 4,

2 1 " +< 9 3 %- &3 4 1 1


: 2 2 7 % 4 ? c 0 ; 0 %
2 # 23 " 1 "% ( 3 # 0 B' ?
c2 H* < &3 4 1 3 D @ ; + % 1
2 :2 2 9 A1 <; 4 0 1 D" 1
1
. 4 "% = 5 A% A 0 -K% ; 0 A % ,

.3 ! ;A : ;&3 4 1 0? +*#- 1
1 2 * 1 = 0 &3 4 < !"# 1
3 P - ; P B' 4 ? B+ "
# 0 ; ; P 3 R "%
2@ 2 42 0 4 7 - 3 -5 ( = 1
1 1998/07/13 ^ N 228 – 98 + 5 0 & . 3 P -
2 3 ) " 0 B ; P ? A1
;2 2 (4) 21 - % (6) B &3 4 1
: %4

9' 0 3 & % : 09 2 &

9'
DGI

8 #1( 23 H : " / " ?


" 0 O 2* & ' '1 '1 0' 1

���������‫ �����ﺝ‬- �������� ������� - ����� ����‫ ﺕ‬- ��‫ ������� ����ی‬- ���‫ �����ﺝ‬- �������� �������� -
��������� �� �������� ����� ��� �������� ��������
�������� ����� �‫ ﺕ��ی‬- �������� ������ - ����� ������� - ��������� - ������� �‫ �����ی‬-
����������� - ���� ����� ������ ������� - ������� ������ ��� �������� �������� ������� -
�������� �‫ �����ﺏ‬- ���������� ��������� – ������� ������ - ������
��‫ �����ی‬- ����� ����‫ ﺕ‬- ����‫ �����ی� �ﺕ‬- ��������� �‫�����ی‬ �������� �������� ������‫ ��ﺕ‬-
�����‫���ﺝ‬ ���� ����� ������� ����� ���� - �������� �������� - �������

2 < ? 4 1 1998/07/13 ^ N 228 – 98 + 5 0 5 : "


K% ' ; 12! ; 1998/07/15 # N 51 1 .

9' % 4 5

2" = 1 5 I B P &3 4 @
B ( &3 4 1 &3 4 3<
0? +*1 4 ; < " 1 A G 0
2 &3 4 B ;&3 4 3< <
. + B% : +P " " #< 1 3<
: =- "% &3 4 B 0" F
; 'B% + 3 ) " # - % B Y
; % 3 ) " V 1 "# * "% 0" 1k Y
; < 9 , ; 3 : ( / + 5- Y
; 1 = % 9 - T Y
;T 1 3 3 ) " % Y
;5 I B V " I 1 D - ? Y
. 1 ! " & % 0 P ? 4 0 0 B A Y

2% 2 1 2006/09/18 ^ N 327 – 06 + 5 0 &


W 2 &3 4 4 K% ; %*" 3 S # ) " ?
2 +P " "2 # 2% 3< 54 N (9) 1 =
= 2 2 < B &3 4 ;5 +&
: %4 ;& (4) 1 - = <& (4) 1 -

9' % 0 3 & % : 10 2 &

9' %
DRI

! ! ! !
'1 1 &' 23 '1 "

����‫ ���� ���ﺏ�� ﺏ‬- ���������� ���� - ������� ���� - �‫ ���� �����ی‬-
���‫��ﺏ��� ������ﺝ‬ ������� ���� - �������� �������� ��������� ������
�������� ���� ������ ������
�‫ ���� ﺕ���� ﺕ���ی‬- ������ ���� - ������ ���� - ������� ���� -
�������� ���‫�����ﺝ‬ ������� ������� �������� ������ ��‫��������ﺝ‬
������ ���� - ��������� ���� -
���������

2 +P ! " #< % 5 1998/07/12 ^ N 28 B ' 12 : "


K% ' ; 14! ; 1998/10/25 # N 79 1 ; %*" ? &3 4 3<

. % 4 < + - = 3< 6 "1 3 @ < B


9' ', 45 5

2+ 1 : ; 3 : ? % B &3 4 3<
&3 4 +*1 1 ; % ( =9 A % # ) "
>* c 3< ; J +* +P 3 4 1+ 3<
7 1 ? ! " 1 3 "%P
.1 3 ? : A -) " !#

2
: < ( # &3 4 3< -
2 3 + " ; 3 P * " 1 : ? Q
; "% G3 8 A " 1 M 0# - DP
. % ' 5- / T "# 1 # ) " 8 % Q
; 0" 0 + : ;I 9 &3 4 "% P 0 Q
; 3 8 = 0 : *# : *D 3 1 : ? Q
; ? 0" 3 % : 1 D - ? M3 1 , Q
; "% 4 4 - 4 : Q
; 1 3 % Q
;I % ': 1 # (? 4 Q
; ? % "B ; 1 T* 9 0 T B Q
. 4 0 30 Q 1 ; * ' 4 0 ? Q

D I % 3 0 (* #< ? 7-
3
:( "- K*@ B ' 3< ( " I #9
3 0 % @ @ ? 1 @ 3< 34 4 9 (" •
. (05) #B 3< 4 ;: I
I 3 0 +- 4 3< 17 4 5 @ (" •
. (03) @*@ 3< 4 9 (" M0#
= " 5 + 1 ? 3< 3 4 K @ (" •
. (" 3< 4 1 3 %"

.26 ! ;A ,0 67 1

10 ! ; 2006/09/24 # N 59 1 ; 2006/09/18 ^ N 327Y06 + 5 0 17 2

.12 ! ; A : ; 1998/07/12 " 39 3


9' ', 0 3 & % : 11 2 &

9' ',
DWI

! ! 1 ! ! " !
&' " / '1 & +# '1

���������� ���� - ������� ���� - �� ����� ���� - ������ ���� - ������� ���� -
�‫������ی‬ ��������� ���� - ��������� ������� ��������� ���� -
������ ���� - ����� �������� �������� ������ ���� - ������� ���� -
��������� ����� ��������� ���� - ������ ������� �������� ��������
������� ���� - ������� ���� - ��������� ������� ������� ���� - ��������
���� ������ �������‫����� ﺏ‬ ���‫ ���� �����ﺝ‬-
��������

2 +P ! " #< % 5 1998/07/12 ^ N 28 B ' 39 : "


K% ' ; 19! ; 1998/10/25 # N 79 1 ; %*" ? &3 4 3<

0 1 2 , 9' : 0 5 9A

0 1 2 , 9' HG 4,

"2 60Y91 2+ 5 2 0 & + - < &3 4 V


2= 3 ; ""# 3 S # ) " ? A1 1991/02/ 23 o
&2 2 % K*@ 4 - ; + - < 2 %
. % < "# %

2 0 12 B2 % " 20 @ 0 1 # ) " -
;&3 42 24 + 8 :2 (: % 0 0 # &3 4 0 11) &3 4
2 - (? 318 B = % + &3 4 3< D
2 (? 92 2 K*@ 0 3< '
2 2 % ; (? 2262 < +' # ) " B
.& & % 1 0? 0 " # ) " A @
0 1 2 , 9' 1 U + : 02 2 &

A -
K A
j 1 4 +
08 Y Y 01 01 01 02 02 01 4
12 01 01 01 01 01 02 02 03 0
2010 ; # & ; 3 0 ; + - < &3 4 : "

0 1 2 , 9' 9 9 # !3 ?/ :03 2 &

T* 9 &+ j0 j0 j0
K
1 &3 4 &3 4 3 5
318 18 42 70 37 107 40 04 0?
2010 ; # & ; 3 0 ; + - < &3 4 : "

0 1 2 , 9' 0 3 & % 4 5

0 1 2 , 9' 0 3 & % :12 2 &

0 1 2 , 9'

! ! !
1 " / &' '1 "
'1 & +#

�� ����� ���� - ������� ���� - ���������� ���� - ������ ���� - ������� ���� -
�������� ��������� ��������� ���� - �‫������ی‬ ������� ����������
������� ��������� � ����� �������� ������ ���� - ������ ���� - ������� ���� -
��������� ����� ��������� ������ ������� ��������
���‫ ���� �����ﺝ‬- ������� ���� - ������� ���� - �������� �������� ��������
�������� �������‫����� ﺏ‬ ���� ������

K% ' ; 2010 ; # & ; 3 ; + - < &3 4 : "

? 2011 *# 9 ( " A% - N 2010/05/23 o + - < &3 4 % " & %


. < +' 4 0 0 4 "%
0 1 2 , 9' & 2% 45 5

2 0? G @ + - < &3 4 1 0
1
:&3 4 1 @ ( " & % = %
2
& +# '1 " ! 41

" ' +# & 9 4141

.A + A 0 - "% &3 4 B + " Q


. W c 0 D" 3 ' "# + Q
. 1 ( 6 P @o ': ; 1 * Q
. 3 ) " "% 1 3 "%P 1 * Q
... @ "+ " # B' ' 3 "%P <% : Q

" * A 23 9 4241

. ? : 1 P 1 : Q
. 4 14 # 0 4 , - % ' D -A Q
. Q * P G 1 0 + 4 "' - % B Q
. 3 + &3 4 0 G 0 + 1 Q
2 1 G= % ' ; ) " : "< 0 - Q
.= % # * 1 A - 3 + # '
... 3 ? : 1 F ( 7 7* ' Q

& +# 1 9 4341

.&3 4 4 + "% 0 3 "% 14 + Q


: #V 0 14 !% 4 0 3 14 1 Q
. 0" B ' # : =4 P # 3 %
. 4 0 ( # 3 % 1 0" B Q
A2 @ &2 I 0" ' # ) " B ? % * P # Q
.M D D B' D 1 S : 0 B
... % +< & 9 % !3 1 &3 4 "% 5 Q

.17 ! ;A : ; 1998/07/12 " 5 39 1

2
.21 Q 20 = 8&+ / # > \b! < 47 AB 41 <
!+ 0 1 9 4441

. 1 D 1 34 %9 "# 0 + Q
.&3 4 4 : 3 > P "% 0 + Q
. S ' 1 &3 4 4 + =1 3 "%P G3 Q
2 2D P A2 1 D 1 0" % + Q
. 1 ? : R #
. % 5 0+P &3 4 4 + =1 4% + Q

1
'1 1 " / ! 42

A1 B 9 + - < 1 3 + 0 4
; K% %7 & "0 G 1 3 +
: & B A1 @ -

(. )" #, 9 4142

2 0 2= 2 - 2 4 0# - &3 4 0 P B' Q
. K ' - % A+ - &3 4
#V B% 4 0# - 0 P B' Q
. K &3 4 4 +
. % 9 - 1 'B R %* Q
. 3 ' % = V * / + Q

A ' - " / 9 4242

. 3 &3 4 3< + 4 1 Q
2 2 &3 42 (2 # D ' - M 0# B ' Q
. K "# 1 B 4 1 3 ) " ( # 4 0 1
(2 # 2+9 "% ' 1 1 &3 4 4 + Q
. "# 1 B 4 1 Q 0" > &3 4
. 3 P P - 4 %< 34 3 -H Q
%9 4 "# 34 3 -( 3 < "# 1 , V Q
. "# P % ( D " ; 3 P ) "

.22 ! ;A ,0 51 B ' 49 1
X! 1 ( ] 1 9 4342
2 &3 4 3< " 1 ) " 4 0 W Q
. 3< 1 "
2 "2 2 % " 1 ) " 4 0 W Q
. 34 3 - P ' 3
. @ &3 4 "% + 1 ) %" M 0# 9 Q
. &3 4 ( # 0 =1 M 0# DP V + Q
. 1 & B' D 4+ 1 1 3 "%P ' Q
1
&' ! 43

9 4143
. P A3 @ 1 1 : ; = 1 # 0 Q
. < # ? : * 3 0? ? Q
. 0? ( 1 I % G ' ' = Q
... (? "# ? 4% Q

" / " 9 4243

. " 9 0" &3 4 3< 0 0 1 Q


. " 9 0" 0 < 1 ""# % Q
. < T* % 5 ' ) " % Q
2 2= > 4 1 ) # & c Q
.& + = 'B A %

0 O 2* &' 9 4343

. 4 " (? = > 1 K @9 + Y
. B ? % * 3 /*"P " - ' % Y
.F 7 # ? , 4 = Y
. *D = 4% ' : ;( 9 ?0% ' 0 = Y
.5 c T 1 # V "# 0 = Y
. %" I B + : K @6 ! # Y
. 1 " & 1 : Q * < #'G A Y

.24 ! ;A ,0 59 B ' 57 1
U + 44

9' ! 4144

;! " #< & % 1 A &3 4 3< 1 # %" =


<' ;: 2 1 @ @ - > &3 4 I #- &3 4 0
2 ;1M1 2 41 &3 4 0 R ' 4 /*"S ? 1994 7-
! #2 9 %" ; % N % " : = ) " (4) 1 - B 5 %
: = - - ; *# %" ; 1 %" ; 1
. 1 1 : "- 3 0 T Y
. &3 4 ( # 1 * 1 ( # A Y
. 3< B' ' +' 0 "# < Y
.% " > K% "%P 1 ( *# Y
.: &3 4 ' - 4 0 % " ( # 1 Y
. % ? 1 "# 4 0 0 I B + Y
. % &3 4 M 0 3< ) " ( # 1 *D Y
. 1 = : % 5 4 0 Y

9' 1 4244

2= B1 2 2 = D &3 4 1 # %" 4- =
7 ; # 30 "% = > D &3 4 ( # "%
; 1 3 < @ #9 % 1 &3 4 4 + c
2% . 1 %" % %" ; A " - : (3) @*@ 4 ) " -
2
: &3 4 ( # "% 3 1 -
... 3 4 D &3 4 ( # "% &3 4 0 Y
. 1 # "% % @M : 1 0 Y
. &3 4 : T " 1 # T ( # Y
.5 3 + ': % * ? + % T Y
.&3 4 "% " 1 1 # B ? 0% Y
A2 > 2 #' 0 # 1 'A 5 "% Y
.4 F 4 % : 0 % *%

1
Note N° 300, MF/DGI/DOF, du 30/05/1995, le fonctionnement de l'inspection des impôts.
354 ! ; 1991/02/27 # N 09 + 1991/02/23 ^ N 60Y91 + 5 0 11 2
0 1 2 , '1 1 ! :8 5 9 A

'1 1 ! < 4,

@*@ % 4 &3 4 3< B' 3 + 0


; 2 1 2 2+ & ; 4 14 # K% & : = & (3)
:= - 0 F - ;BRV 1 K%9 &
. < +' 1 K%9 : 1 A % Y
. 4 & % 3 + 10 / + Y
. N 3 + &3 4 "% B Y
. % +< 1 % ': 4 jD &8 & - % K% Y
. 3 14 PA1 A+ % A+ 1 G3 Y
1
'1 1 ! & 2% 4 5

1 H 8#1 9 Y1
z- % !# 9 N ; % P "# + ' Y
. "% 4 , V = 0 1
. 1 & B' ' 1 : K% A A *# Y
% V Q % +< P = 0 & - Y
... 4 14 # K%

" - " A1 9 42
. + , V B 0 A & ( + Y
4 "# P 14 # - : 1 ?0% Y
. 1 ? : ! "
. *D < 1 0 B 1 0 " & "% 1 Y
: 1 B 1 0 ;I #9 A3 @ 3 *D ? Y
. F= 4 1
. 1 + *D < 1 ?0% % B' Q % +< Y

" 8 #1( 9 43
1 % z- % 1 !# 9 "# + K %' Y
. P = 1 , -B 3 14 1 + -

.23 ! ;A ,0 55 B ' 53 1
. "% G3 5 A1 A+ 14 # 4 ' 1 Y
? : *# A 0 F= 'B ;1 A + 1 Y
. # ) " B ? % A+ 14# 4 0 A % ; 1
. 1 A+ &3 4 "% B Y
; > 1 1 : c 1 + Y
... !"% 9 ; *% ; 1 A %

0 1 2 , 9' A A 45 5

@ 6 1 +# A 41

% 4 "% d 5 + - < &3 4


( 2 2 G 2 ( I B - I B , H0
(4) 21 9 *# 4 "% @ - ;&3 4 1
.5 3 500 < = 4 "% - ; #9

0 1 2 , 9' 1 1 +# A : 04 2 &
(R ) %
< ( =9 % * "% "%
Y %113 2.500.000.000 2.830.066.589 2006
%107 %108 2.800.000.000 3.038.068.604 2007
%121 %115 3.200.000.000 3.689.429.200 2008
%120 %111 4.000.000.000 4.426.770.793 2009
2010 ; "% + & ; "% 3 1 0 ; + - < &3 4 : "

0 1 2 , 1 +# 0 1 & 5 : 13 2 &

4500
4000
3500
3000
2500
�������� �������
2000 �� ����� 1 :��‫���ﺡ‬
1500
1000
500
0
2006 2007 2008 2009

K% ' ; 2010 ; "% 3 1 0 ; + - < &3 4 : "


2 = 1 :0 < +' , - 4-
32 (2 4965 3 ( 20000 & 5 4 0 0 B
% ? 14 # 3 0 ; ? :4# + % ? 14 #
+2 -; # ; " 9 N @ ( 1500 %
1
:2 + - < CDI &3 4 ) ; %3 ( # % @
. 9 "0 ' + 3 P " ' G 2011

'1 1 ! @ 6 1 +# A 42

2 P *# 1 A1 3 + 0 '
T % 4 "% : ; 3 14 - % A1 A+ '
72 T2 N 7 1 K%9 & - (4 ; *# *#
2 21 "# ' ""# #L - A+ A (6) 4
21 2 (T 2 ;&3 4 ) @ # + 0 T 4' ; >
2 ( 2 (2 23 S : A+ 1 0 # ) " A
. 4 ( +

*# 1 3 + # 4 "% -
B B 1 @ N #9 (4) : 9 *# A + A ( 9
B2 2 2 0 4 "% , + < 7- ; 30 F = A
+ 4 "% :+ < 7 9 ;I #9 A + ( # *# I
.I #- 3 0 - "% @ % 3 ( A+ +; 3 ( A+

0 1 2 , 9' 1 '1 1 +# : 05 2 &

4 "% *# *#

130.695.270 32 36 2006
89.315.058 29 36 2007
93.445.205 30 36 2008
98.663.166 28 36 2009
2010 ; 1 K%9 & ; 3 + 0 ; + - < &3 4 : "

. 2010 ��‫& ������� ����������� ﺱ‬ ; "% 3 1 0 ; + - < &3 4 1

. B"+- 2011 *# &3 4 ) 7- N 2010/05/23 o + - < &3 4 % " & %


0 1 2 , 9' 1 8#1 : 0 5 8#1

: 2 21 K 2% 9 & % + - < &3 4 B'


B P M D = K% H 4 % ' " 3 + 0
B ; @ "0 4 4 0 # K% '
2 % A+ !#9 3 + 14 # 3 0 (3) @*@ # K% @%
. = 1 0 3 1 = 4 0

: = 1 1 , -B % 4 3 0 #
N)( 1 H ( # " ;5 ), H
2" % ;( % N % !# N ; % N ;
&3 4 H B #< = % + A 0 H B T
:K% R )4 ; #Q

E= : 14 2 &

! 1 # 0 )
'1 1

0 A :( )< 0 +A :(K) < . A :($) <


# 1A H & 6+# H # &*Y 1 ' =L

# "= Q H # Q "= Q
H # Q "= SARL 0 1A
EURL

5 ! 6 ( ! 1 !
01 # ) 01 # ) 01 # )

&3 42 ; 1 K%9 & ; 3 + 14 # 0 3 0 B _ K% ' : "


.2010 ; + - <
. A 46 ( # :& ( 9 A

# # 4,

;7 - - + A+ 1 D 9 B - = 4% P
0# F = +* ;A + :4 # ( % * 1 B "% "%
. " ( # 1 %4 1 ( 7 < " A+ 1 -

< '1 % 6 < 41

< - N &% " @ % A+ 1 1 (,) (


3 > 5 , ; + - < = 3 R 1.000.000
' B ( 2002/03/16 o N ' ; % 5 0 %
;TAP B B ' :4# H = " "# - ; "# %"
1 % ;IRG P # B 4 ;TVA 4 B
.1 + 0 ( 4 ;2006 – 2005 – 2004 = A+

% " 42

: P A+ 1 + (,) ( 3 B H* P 1

(,) ( B ' 2008/02/05 o " 52/08 + % A+ 1 ' ' 4


: ; "# B' 3 + :4 # ( A % A@ A
; * % A3 @ 4% - (10) = 7 % 7* '
.F # 1 < 7 c
&% & % 1 * " ( &3 4 0 3 ( &% Y
. %- 7 A3 @ 1 *D : ( M D =
& B H* < ; 3 ( 4
€ % " A3 @ ( # !% Y
. % % " "# A+ 1 1 % " ( #
B A+ % G3 % : "# "9 Y
. 3 P !# 1 % (
@ 1 0 ( G50 % " + @ !% Y
9 + :4 # 9 + 1 "# ( ( % " "#
.TVA 4 B TAP B 7 1 : 01
% ) B "% F* - P
% ( # 1 : *# A+ 1 ( 1 ( % (
!3 ( < - A+ 1 G3 %
.( ( K% -

(R ) % –6 ( # 4" / - # : 06 2 &

2006/01/01 2005/01/01 2004/01/01


" 1
2006/12/31 B ' 2005/12/31 B ' 2004/12/31 B '

250.000 212.500 Y R P :& +(

9.084.842 40.978.559 16.644.080 3

Y 102.680 249.637 *D <

1.684.200 21.260 Y

210.000 Y Y ( #)

11.229.042 41.314.999 16.893.717 & +( 0 :

1.000.000 1.000.000 1.000.000 < ,- :2 +


3.051.030 1.829.748 Y ! "# = G3
Y 22.303.969 Y I #- M +
7.178.012 14.960.000 12.560.000

Y Y 1.503.969 *D <
Y 1.221.282 1.829.748 () )
11.229.042 41.314.999 16.893.717 2 + 0 :
. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(,) ( % A+ ( : "
(R ) % 46 ( # 4 1 # < : 07 2 &
06/01/01 < 05/01/01 < 04/01/01 < ?/
06/12/31 AB 05/12/31 AB 04/12/31 AB +/
Q 24.084.842. 24.634.080. 7+ <6

q rL w x
Q 21.914.660. 22.170.672. / 7+ <$
Q 2.170.182. 2.467.408. (1) (< $ – <6 ) 9 f g+
Q %9,01 %10 / 100 × 9 f g+ = f /?
Q Q Q k l !B
Q Q Q Sm l !B
Q Q Q /b? /:n l !B <6
Q Q Q $K o I
Q Q Q l !X P G p

'7
Q Q Q <6 $ q rB
- 255.000. Q / 9^ <$

>
- 354.000. 188.900. $f
- 609.000. 188.900. < $ q rB
Q – 609.000. Q188.900. (2) (< $ – <6 ) 9 f g+
Q Q Q k l !X / 100 × ' 7 > = f /?

Q 1.561.182. 2.274.508. 2+1 q rL 9 f g+


Q Q Q ? ? <6
Q Q Q Ft) :X o I G p
Q 1.561.182 2.274.508 <6 $ q rB

Ft) :X C !
Q 302.400. 320.400. u $v / P #
210.000. Q 124.360. 9 :# 56 %
Q Q Q ? P# <$
Q 37.500. Q Tt 1X
Q Q Q !n
210.000. 339.900. 444.760. < $ q rB
Q 1.561.182 2.274.508. Ft) :X C ! $ H# <6
Q - Q J KI ?
Q 1.561.182 2.274.508 <6 $ q rB
'

- 210.000. 339.900. 444.760. Ft) :X C ! $ H# <$


Q Q Q J KI o I
C?

Q 210.000. 339.900. 444.760. < $ q rB


– 210.000. 1.221.282 1.829.748. (< $ – <6 ) " g+
Q % 5,07 % 7,42 F E . # / 100 × " g+ = ' /?
. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(,) ( % A+ ( : "
# 4 5

7 * 1 : P A+ 1 + 1
A3 @ (,) ( 3 ( A+ !%0 -4 1 - %
: "# - ;I #- %

01 # ) 0 ( 2 - 41

4 2008/06/02 o " 348Y08 + 9 W A+ 1 +


: % ( 7 + @- "% 9 G3 ?%* =-
: K %9 M 1k ( ( % " 18 1 *D

( B ' A+ 1 % A+ 1 P W 1 *
o 19 + 1 4% % B' T F + ; > % -
& %5 ! " % 7 @ 2008/02/19
.( ) 10 9

= 2008/03/02 o 95 + % 7 B" #' A (,) ( *


.H ! 1 7 <' + & +- %

o "# % ( 7 N ( + 2008/03/26 o *
.2006 2005 2004 "# 3 % 4 5 ;2008/03/23

: =- 1 !# 7 7 ( 10 ( 1 & K%- 1 *
+ ( ( ( 1 1 3 1 +P "< "
.7 0 ( ( % 1 : A = % 9
.I +' 1 1 ? % ( 1 K% "
.I I #- 1 ( !# < 5 % "
. # 5- & A 1 7- 0 > ( # V "
.5 3 1 M % 5 & %( - V "
: =- < 0> A+ 1 * : !% 1 *
. B 5 7 - + % F & > "
.2006 G3 % "# "9 % "
+ % : 1 "# : M1 V # "
. N ?0 % > D 0 @ o - > + 9 K% 0
.2006 2005 4 B :4 # 9 + ) " # "
.2005 2004 B :4 # 9 + ) " # "
. * @P > R 12.560.000 W 2004 & % "
. A3 @ I #9 M ! # R 22.303.969 1 W "
4 B @ 2006 % " R 530.839 W M 0# "
. A3 @ > 1
" 9 - * > %4 > & % " - "
T ( " :*@ , - B
W 2005/12/31 " ; 1 - R 36.500,05 2004/12/31
.R 21.260 - R 2.779.125,82 +
9 + R 7.990.000 W G 11 7 / " 9 + M+ "
.2004 = R 24.634.080 W 3 ! # Etat 104 7 / "

M A+ 1 I ; I B < 0>< F= 1
' ; 3 P + 43 %9 4 * ( %
. ,0 44 %9 :4 # 9 + 'A 14

? & ( 2 & H : 4141

+ ' @ &3 4 + 217 & %


7 9 + B < ;A + *# 3 % 0 A 9
3 "< % ; 4 14 # / 9 % 4 3 @
: = = % o & % > 3 0 - )4 - (

+ - R 52.364.450 # - + % % : :2004 *
.R 49.967.450 +W :4 # 9
.R 17.262.320 :4 # - + % % : :2005 *
:4 # - + R % % : : 2006 *
.R 10.500.000 ' 3 1 %

0% A 6 2 4

+ 222 & % B :4 # 9 + % 1
: %4 T = ; @ &3 4
1 &3 4 + 219 % 30 0 M 0# A "
. ,0 224 & % 3 14 & >& 2006 2005
A 0 7 / " R 11.664.829 W @ 2005 ! # R 16.664.040 W "
.&3 4 0 ( A3 @ B + 7 R 4.999.211
= U K% F % 2005 2004 7 ( 1 9 + "
.(: )5 -( 0 )
) " ; % 1 R 5.054.040 @ 2006 "
. "% I #- @ R 5.445.960 A 0 5- R 10.500.000 W

(R ) % 46 ( # 40% A 6 2 : 08 2 &

2006 2005 2004 / 1

10.500.000 17.262.320 49.967.450 :4 # " 9 +

10.500.000 16.664.040 5.593.000 7 / " " 9 +

Y 598.280 44.374.450 :4 # " 9 + A

Y 11.965 887.489 %2 A %

Y 2.991 221.872 % 25 4 0 1

4 14.956 1.109.361 0% A 6 2 K
. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(,) ( % A+ ( : "

- 6 2 49

, 9 + B + 1Y23 1Y22 & %


1 4 B 14 # = R 1 : '( (
.A ,0 & % = 01 % % - ;% 17

(R ) % 46 ( # 4 - 6 2 : 09 2 &

2006 2005 2004 / 1

573.090 5.074.590 Y :4 # 9 + A

97.425 862.680 Y % 17 A %

24.356 215.670 Y % 25 4 0 1

121.781 1.078.350 4 - 6 2 K
. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(,) ( % A+ ( : "
" 6 ? 2 –E

B2 H A% - 9 + B + 41 29 & %
2 1 ( + 8 7 ; = % <%
. 1 # A %: ;R 530.839 2006 A3 @

(R ) % 46 ( # 4" 6 ? 2 : 10 2 &

2006 2005 2004 1

530.839 Y Y H * B

132.710 Y Y % 25 4 0 1

663.549 4 4 "1 - ) -# K
. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(,) ( % A+ ( : "

1 1 ( # 4241

= A% 9 + B P # B 4 14 # / 9 %
: 5 ? ;% 7 1 A+ 1 F + ") j = 1 M 0
; &3 4 + 104 7 % 4 :4# 4 -; 4
M0# R 5.445.960 W 2006 7 "% > 9 + A -
.R 22.708.280 #9 = ) " 2005 - + B' (4 0

(R ) % 46 ( # 40 & 6 1 : 11 2 &

2006 2005 2004 / 1

5.054.040 22.708.280 52.364.450 7 ( 1 # 9 +

353.780 1.589.580 3.665.510 %7) j ( 1 / 9

46.756 442.353 1.190.204 ( 1 / 9 % A %

Y 313.448 526.412 / " / 9 % A %

46.756 128.905 663.792 4 & % A %

11.689 19.335 165.948 % 25 4 0 1

58.445 148.240 829.740 0 & 6 1 K


. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(,) ( % A+ ( : "
'1 0 ( 2 - 4341

2 2 &3 4 ( # 14 # / 9 % 9 + 'B
: "# A+ &3 4 ( # - '

(R ) % 46 ( # 4 '1 0 ( 2 - : 12 2 &

K 2006 2005 2004 / 1

899.454 Y 11.965 887.489 TAP B

960.105 97.425 862.680 Y TVA 4 B

530.839 530.839 Y Y B :

839.453 46.756 128.905 663.792 IRG P # B 4

3.229.851 675.020 1.003.550 1.551.281 A % H

794.571 168.755 237.996 387.820 4 0 1 H

4.024.422 843.775 1.241.546 1.939.101 2 9' K


. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(,) ( % A+ ( : "

0 ( 2 - 1 1< P 42

;A+ 1 ( 2008/06/02 o " 348Y08 + 9 W * 1


A3 @ M1 A 2008/07/09 o = 9 8 c ( +
:= - M1 7 % 9 G3 3 F4 7 81 5

. % B' "% : M1 "


% 30 7 0 > B :4 # 9 + M 0# ' "
. % + 9 + - / "- ; 3 14 &
. 7 4 B :4 # 9 + "
.2003 B : A1 (4 R 530.839 W - "
H ( 2005 1 o ( A - "
. 4 B
01 # ) 0' % 2 - 43

4 2008/08/02 o " 486Y08 + 3 W A+ 1 +


( 8 V + A !% 1 = ; ' " G3 ?%* =-
1 *D 9 1 G3 1 ;2008/07/09 o (
: ( 8 @ * 1 M1 1

& %5 U K% - T )4 ; "% > 0 A1 "


.5 - = @ &3 4 + 217
A 1 ;A ,0 224 219 % 30 M 0# !# "
. 2004 *# T ; ) " : 1 0
' R 1 & : 0 "
.H * 7 + + F !# 4 B
> = ' ; 8 & % 2003 A1 1 @ R 530.839 W "
B - , - B 2006 0 % " W ) %"
;2003 1 1 B' 4' % " & % = ; '
.1 5- 2005 ;2004
M 0# A% A 9 W 3 ) %" 7
( & : 2005 0 1 9 4 B
: % B 3 14 3 ) " ;R 809.590 D

(R ) % 46 ( # 4 '1 0' % 2 - : 13 2 &

H 2006 2005 2004 / 1

899.454 Y 11.965 887.489 TAP B

150.515 97.425 53.090 Y TVA 4 B

530.839 530.839 Y Y B :

839.453 46.756 128.905 663.792 IRG P # B 4

2.420.261 675.020 193.960 1.551.281 % A % H

592.173 168.755 35.598 387.820 4 0 1 H

3.012.434 843.775 229.558 1.939.101 2 9' K


. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(,) ( % A+ ( : "
# 45 5

1 "*# % A+ 1 ( 3 W 1
% 1 K %9 "0 4 2008/02 + % A+
4 P 3 "# "' > B' % A+ 1 P '
: "0 4 % A+ 1 A1 3 ; "% - &3 4

+ ( 2008/11/22 o " 02Y08 + % A+ "


. + - < &3 4 1 1 A+
. % A+ 3 + 1 :4 # 4 ( 3 "
@P A3 @ + ' : A+ 1 ( 1 # 4 A+ ' "
. "# 1 3 W ;( 8 ; 9 W ; % A+ 1 P : @
%B 3 + ( &3 A+ + ,3 A+ ' "
.A+ 1 ( 9 + # A+ '
0 ( + G3 !# 3 ( # 1 "
@ - ;2003 2002 A1 2005 B 9 : % B
.2006 2005 A1 2007
. % * ; & >: % ? "
. 1 2008/02/19 o 19Y08 1 4% % : % "
: 7 B" ( B' #' c = 4 * % M "
. 1 1 % A3 @ & > B' : T & ; 1 P
% 17 4 B ;% 2 B 9 + :4# "
. 4 B 01 % % R 1 S
B 4 B' 9 + %7 ") j =A 1 % / 9 :4# "
. 1 !# ( IRG P #
.R 530.839 2006 1 B 1 "
.( 1 1 3 1 : & # K%- "
R 77.729.770 3 ; R 77.729.770 9 W 7 A+ 9 + "
R 5.608.870 3 ; R 5.608.870 9 A+ " / 9 "
" 5 0 "0 % A+ ' " G3 - "
1
.5 0 "% - &3 4 M 7 # 3 "%P &

.19 ��� ������ ���� 1


0 +A 4 5 # :0 5 9 A

# # 4,

;7 - + A+ 1 D 9 B - = 4% P
: ;( 7<" A = * 1 B "% - 7 &
.( % A+ 0 %4 1

< '1 % 6 < 4,

SARL % N @ % A+ 1 (H) (
; "% 34 T ) !"% B ' R 2.600.000 < - K*@
*D 2 2 @ " , + - < = 3 ( "% 33 #L T
. 20 B ' 16 1 - ; 2005/05/ 29 o V - ;B"% %

< TM B' " H = :4#


/ -B 4 < IBM / 9 B 4 TAP B
;TVA 4 B :4# ;2001 = IBS
1 - ; B / 9 ! # IRG P # B 4
+ ( ;2007 – 2006 – 2005 –2004 : = A+ 1
. % %" N @ 2004 - ;B 9 A +

% " 42

1 H % A+ 1 :4 # ( 3 B H* < 1
: "# 7 ' - / * P A+

1 ( B ' 2008/07/08 o " 429Y08 + % A+ 1 ' 'Y


"# B' 7 + 3 + :4 # ( A % A@ A
- 10 = 7 % ( * c A+ 1 + ; 1 P :
.F # - 1 < c 7-F 1 ; % A3 @ 4%
& % 1 * " ( ( &3 4 0 3 ( &% Y
. @- 7 A3 @ 1 *D : ( M D = &%
B A+ 1 *# ; 3 ( €4 % " ( # A3 @ !% Y
. % "# A+ 1 1 % " ( # &

. 3< "% 0 &3 4 4 +I H =


= A+ % G3 % : "# "- % Y
. 3 P "# 1 % ( B
@ 1 0 ( G50 % " + @ !% Y
. 3 S ( ( % " "#

% B "% F* - P
- < 0>< ;!3 ( - A+ % (
. 4 ( 1

(R ) % 4 5 # 4" / - # : 14 2 &
2007/01/01 2006/01/01 2005/01/01 2004/01/01 " 1
2007/12/31B ' 2006/12/31B ' 2005/12/31B ' 2004/12/31B '

:& +(

4.988.515 4.988.515 4.988.515 4.988.515 - 1


923.077 923.077 0 0 1
2.713.039 2.925.604 2.264.400 320.000 #

0 0 470.500 0 3

159.557 124.086 179.699 217.940 *D <

394.028 172.463 334.687 63.243

9.178.216 9.133.745 8.237.801 5.589.698 & +( 0 :

:2 +

2.600.000 2.600.000 2.600.000 2.600.000 ,-


2.073.400 2.073.400 1.470.370 875.802 ! "# = G3
2.000.000 2.000.000 2.000.000 0 I #- M +
1.600.000 1.600.000 0 0 5 & %
0 0 959.400 959.400
135.834 135.834 220.843 333.376 % &3 4
169.256 169.256 384.159 226.552 I #- *D
599.726 555.255 603.029 594.568 () )
9.178.216 9.133.745 8.237.801 5.589.698 2 + 0 :
. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(H) ( % A+ ( : "
(R ) % 4 5 # 4 1 # < : 15 2 &
07/01/01< 06/01/01< 05/01/01< 04/01/01<
07/12/31AB 06/12/31AB 05/12/31AB 04/12/31AB
Q Q Q Q 7+ <6

q rL w x
Q Q Q Q / 7+ <$
Q Q Q Q (1) (< $ – <6 ) 9 f g+
Q Q Q Q / 100 × 9 f g+ = f /?
6.303.600. 5.748.000. 7.839.400. 7.653.600. k l !B
Q 311.850 311.850. Q Q Sm l !B
Q Q Q Q /b? /:n l !B <6
Q Q Q Q $K o I
Q Q Q Q l !X P G p

'7
5.991.750. 6.059.850. 7.839.400. 7.653.600. <6 $ q rB
1.890.400. 2.255.734. 3.944.616. 3.559.199. / 9^ <$

>
930.536. 1.131.638. 981.269. 820.112. $f
2.820.936. 3.387.372. 4.925.885. 4.379.311. < $ q rB
3.170.814. 2.672.478. 2.913.515. 3.274.289. (2) (< $ – <6 ) 9 f g+
% 50,30 % 46,49 % 37,16 % 42,78 k l !X / 100 × ' 7 > = f /?

3.170.814. 2.672.478. 2.913.515. 3.274.289. 2+1 q rL 9 f g+


Q Q Q Q ? ? <6
Q Q Q Q Ft) :X o I G p
3.170.814. 2.672.478. 2.913.515. 3.274.289. <6 $ q rB

Ft) :X C !
2.568.742. 2.066.351. 2.133.466. 2.496.286. u $v / P #
2.346. 50.872. 177.020. 183.435. 9 :# 56 %
Q Q Q Q ? P# <$
Q Q Q Q Tt 1X
Q Q Q Q !n
2.571.088. 2.117.223. 2.310.486. 2.679.721. < $ q rB
3.170.814. 2.672.478. 2.913.515. 3.274.289. Ft) :X C ! $ H# <6
Q Q Q Q J KI ?
3.170.814. 2.672.478. 2.913.515. 3.274.289. <6 $ q rB
'

2.571.088. 2.117.223. 2.310.486. 2.679.721. Ft) :X C ! $ H# <$


Q Q Q Q J KI o I
C?

2.571.088. 2.117.223. 2.310.486. 2.679.721. < $ q rB


599.726. 555.255. 603.029. 594.568. (< $ – <6 ) " g+
% 9,51 % 9,65 % 7,69 % 7,76 F E . # / 100 × " g+ = ' /?
. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(H) ( % A+ ( : "
# 4 5
7 * 1 : 4% % A+ 1 + 1
A3 @ : ( % " 3 ( A+ !%0 - 4 1 - %
: 9 G3 1 = - + ; %

01 # ) 0 ( 2 - 41

4 2008/11/08 o " 623Y08 + 9 W A+ 1 +


: % ( 7 + @- "% 9 G3 ?%* =-
: < 0>< - % " 1 1 *D

R # A+ ' ( & A+ 1 P W 1 *
B"% % 1 F A &
#9 =A &3 4 & +7 ; 1 ) <5 G 4
.&3 4 A+ 1 & B' * % A3 @ & B
" "# ? , % ( 1 & K % V A+ 1 + *
% ; 1 F 1 3= B <
: =- )4 4+ ; ( % ( % !%

:2004 *

. 3 % : & >: @' @ : 1 % 1 "


2005/12/10 ^ N 468Y05 + 5 0 > 0 M1 "
. > # 0 - 5- 0 % W" A1
- 10 3 ? " - A " A 1 1 1 "
.M @-W : <A " 9A % - ( # 1 W

:2005 *

. 0 % >: B% 0 # A3 @ & > "


.R 2.000.000 I #9 M A1 A3 @ > % 1 "
. 1 W 4 4- - 10 3 ?A " & % " "
: = 9 & % 4 @ # % "
. 27Y05 + 0 R 612.000 T %
. 46Y05 + 0 R 810.000
. 62Y05 + 0 R 522.400 T %
:2006 *
.R 1.000.000 T & % W : A1 1 % 1 "
#' % = )4 > & % " "
.T A " 7 % " - N % - ;T & %
K% ; 0 M1 % 1 V # "
.W 5541 ' 1 W 3385 %
:2007 *
.R 2.959.883 T & % A1 (6) % 1 8 "
" : 4 B & % )4 M+ "
.F * 0 1 W = 3 ) " % "

M A+ + + 1 # F A B
; 3 P + 43 %6 = 4 K% (H) ( %
( # :4 # 9 + ' , - B 3 14 ' 7
.A ,0 44 & % &3 4

2 ? & ( 2 & H : 4141

9 + ' @ &3 4 + 217 & %


B = "# B < = R P 1 A
: P @ ;A+ 1 7 4 0 % A ( % "

. + 7 < 1 / " 9 + 2005 2004 A1 "


"% 0 T* A % 9 + 2006 - "
0 7 "% " H < 1 9; +
- 5- ; G ³ 4,96 G 0 W 1 @ % " & %
R 341,88 W G ³ 1 1 - R 5.748.000 W 7 / " 9 +
. ³ 16813 R 'A 5 R #
% 0 W 3385 ÷ ³ 16813 @ ³ 4,96 H < 1 -
(R 341,88 × 4,96 × 2156) + 7 / " 9 + = :4 # 9 + :7
. % > W 2156 - K % ;R 9.403.980 = 3.655.980 + 5.748.000 =
R : 7 / " 9 + 1 :4 # 9 + ' 2007 - "
& % - % 15 5 j = A 1 (R P 0 ) R 311.850 W #
.R 358.630 = 1,15 × 311.850 I #-
- 6 2 4
( & % 9 + B + 1Y23 1Y22 & %
.% 17 4 B B' % A1 9 + :4#

(R ) % 4 5 # 4 - 6 2 : 16 2 &

2007 2006 2005 2004 1

6.662.230 9.403.980 7.839.400 7.653.600 :4 # 9 +

6.303.600 5.748.000 7.839.400 7.653.600 7 / " 9 +

358.630 3.655.980 Y Y :4 # 9 + A

60.967 621.516 Y Y % 17 4 B

9.145 155.379 Y Y 4 0 1

70.112 776.895 4 4 "1 - ) -# K


. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(H) ( % A+ ( : "

" 6 ? 2 49
A% ( - 9 + B + 41 29 & %
0 M1 7 ; = % <% B H
; 0 A1 5 0 ! " %
0 ; ,0 *# 0 # 3 = ( # % ,0 ,
. 1 # A% 4 B W H 7 5-

(R ) % 4 5 # 4" 6 ? 2 : 17 2 &

2007 2006 2005 2004 1

95.200 209.580 526.546 629.000 B :

23.800 52.395 131.636 157.250 % 25 4 0 1

119.000 261.975 658.182 786.250 "1 - ) -# K


.2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(H) ( % A+ ( : "
9' 1 ( # 4 241
P # B 4 / 9 B 4 14 # / 9 %
.% 15 ") j = 1 M 0 A% 9 + B B / 6

1 ( 6 1 4
/ - - B ! 2001/07/03 o " + 160 & %
.% 33 @ 1 IBM / 9 B 4 :4#

(R ) % 4 5 # 4 1 ( 6 1 : 18 2 &

2007 2006 2005 2004 / 1

999.334 1.410.597 1.175.910 1.148.040 % 15 j = ( 1 / 9

599.726 555.255 603.029 594.570 / " / 9

399.608 855.342 572.881 553.470 14 # / 9 A

131.871 282.263 189.050 Y / 9 B 4

19.780 70.566 28.358 Y 4 0 1

151.651 352.829 217.408 4 "1 - ) -# K


. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(H) ( % A+ ( : "

0 & 6 1 49
4 B / 9 :4# 2008 + 5 & %
- ; 2007 % 10 1 2006 2005 % 15 1 P # B
. 4 & % P # B 4 :4# N @ 2004
(R ) % 4 5 # 40 & 6 1 : 19 2 &

2007 2006 2005 2004 1

267.737 573.079 383.830 553.470 14 # / 9

26.774 85.962 57.574 169.443 IRG P # B 4

2.677 12.894 8.636 25.416 4 0 1

29.451 98.856 66.210 194.859 "1 - ) -# K


.2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(H) ( % A+ ( : "
'1 0 ( 2 - 4341

2 9 ' &3 4 14 # / 9 % 9 + 'B


: "# ( ( : &3 4 ( #

(R ) % 4 5 # 4 '1 0 ( 2 - : 20 2 &

K 2007 2006 2005 2004 1

682.483 60.967 621.516 Y Y 4 B

1.460.326 95.200 209.580 526.546 629.000 B :

603.185 131.871 282.263 189.050 Y / 9 B 4

339.753 26.774 85.962 57.574 169.443 P # B 4

3.085.747 314.812 1.199.321 773.170 798.443 A % H

697.932 55.402 291.234 168.630 182.666 4 0 1 H

3.783.678 370.214 1.490.555 941.800 981.109 2 9' K


. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(H) ( % A+ ( : "

0 ( 2 - 1 1< P 42

;A+ 1 ( 2008/11/08 o " 623Y08 + 9 W * 1


; A3 @ M1 A 2008/12/12 o 9 & c ( +
: M1 B 7 % 3 F4 1

3 A1 4 B 4' Y
D 7 1 + < B ' 7 +' % =1 < 1 D : +
. 1 + " 1 & T V 3
% 1 1 * *1 + - Y
. 3 14 % " & %7 0 = W B% ; 0
)4 - ; 2006 0 "# M1 % 1 # Y
H < 1 & % 7 ; @' A3 @ % %" % 1 -
.T ? ' & - % B
? 7 W 1 4 % % 15 1 " ) j = % A1 Y
. % B - B' ) j = 1 M 0# & -7 ; =
4P 1 ?%* < 1 #9 & #
. 3 ? P

01 # ) 0' % 2 - 43

4 2008/08/02 o " 690Y08 + 3 W A+ 1 +


( ( 8 V + A !% 1 ' " G3 ?%* =-
1 1 *D : 1 9 G3 1
: * 1 M1 ( ( % " !% ' @ 1

& 7 +' 8 > 5 A 0 1 A1 Y


.H =H A % + 3 D #L 5 7
& : 0 2006 *# 0 A1 Y
. 1 / " H < W 3385 < W 5087
.F D < j = 1 4 14 # / 6 % " ) j =Y
: 7 / " 1 10 9 + 2007 9 + ' Y
.% 15 5 j =A 1 R 358.630 0 # R P 4'
005 41 + 0 M1 B H A% Y
. 0 1 % & + 2004 1

: 3 3 ) %" * 1 F=B

(R ) % 4 5 # 4 '1 0' % 2 - : 21 2 &

H 2007 2006 2005 2004 1

60.967 60.967 Y Y Y 4 B

855.508 Y Y 226.508 629.000 B :

422.215 131.871 101.294 189.050 Y / 9 B 4

284.640 26.774 30.849 57.574 169.443 P # B 4

1.623.330 219.612 132.143 473.132 798.443 A % H

340.571 35.620 22.906 99.379 182.666 4 0 1 H

1.963.901 255.232 155.049 572.511 981.109 2 9' K


. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(H) ( % A+ ( : "
# 45 5

A+ 1 !# % A+ 1 + (H) ( 3 W 1
% A+ 1 P ' K %9 "0 4 2008/17 +
: "0 4 I % - ;&3 4 "' > B'

A+ + ( 2008/12/31 " 17Y08 + % A+ "


. % A+ 1 :4 # ( 3 A : B 9
: @P A3 @ A+ 1 ( 1 # 4 A+ ' "
. 3 W @; 9 W ( 8 ; 9 W ; % A+ 1 P
.A + ' %B 3 + &3 A+ + ,3 "
;5 1 !# B ' 1 !# H 4#P ? 1 &3 4 0 1 "
. 14 V 0 -: ? 3 % " H '
& H < 1 1 , % ' A1 +& > "
. + B < = ; 0 #
. % * : Q * < 1 < :4# % ? "
; 3 A " " ;: 0 1 @P A3 @ & >& ? > % "
.1 @' A3 @ M ;T & % M1 :
.2005 2004 !# R 855.508 B 1 "
. 9 & % 2005/05/29 o SARL A* "
. % 17 4 B TM A% 9 + :4# "
B' 9 + % 15 " ) j = A % / 9 :4# "
. / 6 IRG P # B 4 IBM / 9 B 4
. B' *# : 1 : # K%- "
R 27.903.230 3 R 31.559.210 9 P 9 + "
.R 4.185.480 3 R 4.733.881 9 P / 9 "
& " 0 "0 A+ ' " G3 "
1
T A1 9 - K % ;&3 4 M # 3 "%P
2
. % N A1 @ - ;2004 0 N

. 20 + A% ?- 1

. 21 + A% ?- 2
0 A 4 5 5 # :0 5 9 A

# # 4,

;7 - + A+ 1 D 9 B - = 4% P
;( 7<" A = * 1 B "% - 7 &
. % A+ 0 %4 1 :

< '1 % 6 < 41

N 2 2 % !# N = % A+ 1 1 (!) (
, + - < = 3 R 2.616.000 W < - EURL %
.2001/01/02 o = ' ; % @ #

N ( , ( % ) # H = :4#
B ;TAP B : B' % N % !#
IRG P # B 4 B % ;IBS / - B 4 ;TVA 4
–2006 –2005 = A+ 1 1 1 9 -; / 6
. @ A+ + ( ;2008 –2007

% " 42
H 3 % A+ 1 :4 # (!) 4 ( =B H* P 1
: % B P A+ 1
A ;( B ' 2009/03/17 o " 149Y09 + % A+ 1 ' 'Y
7* ' ; B' 7 3 + :4 # ( A % A@
.F # 1 < 7 * % A3 @ 4% - 10 Q
& % 1 * " ( &3 4 0 3 ( &% Y
. 7 %- 7 A3 @ 1 *D : M D = &%
B A+ *# ; 3 ( 4
€ % " ( # A3 @ !% Y
. % % " "# A+ 1 1 % " ( # &
B A+ % G3 % : "# "9 Y
. 3 P " # A3 @ 1 % (
. % " "# @ 1 G50 % " + @ !% Y

A+ 1 9 B "% F* - P
. 4 ( 1 - < 0>< ( -
(R ) % 4 5 5 # 4" / - # : 22 2 &

2008/01/01 2007/01/01 2006/01/01 2005/01/01 " 1


2008/12/31B ' 2007/12/31B ' 2006/12/31B ' 2005/12/31B '

7.124.015 7.464.833 7.544.829 7.285.886 :& +(


4.364.343 1.639.076 1.949.789 2.164.546 - 1
2 2 2 2 1
95.695 136.487 186.276 193.648 I #-
0 3.866.896 3.866.896 0 0 + @
754.872 153.136 0 0 #
67.500 67.500 67.500 67.500 @ <
278.796 278.796 142.657 19.748 5 & %
4.292 4.292 4.292 4.117 3
1.669.139 1.630.620 1.786.095 816.546 *D <
9.240.154 7.916.863 7.089.757 10.494.640
14.168 14.168 14.168 14.168 "# %
23.612.976 23.172.669 22.652.261 21.060.801 & +( 0 :
2.616.000 2.616.000 2.616.000 2.616.000 ,- :2 +
271.238 271.238 271.238 0 + %
1.985.825 1.985.825 1.985.825 0 I #- %
4.375.000 4.375.000 4.375.000 0 G M3
4.375.000 4.375.000 4.375.000 4.285.569 ' M3
485.558 421.772 0 1.282.438 ! "# = G3
20.000 20.000 20.000 20.000 I #- M +
0 691.574 691.574 691.574 5 & %
557.510 346.772 64.176 77.343
1.839.513 1.480.182 1.485.346 193.902 % &3 4
4.536.812 4.536.812 4.321.812 3.057.086
2.275.844 2.078.138 2.113.947 2.071.480 I #- *D
364.107 63.787 421.774 6.765.409 )
23.612.976 23.172.669 22.652.261 21.060.801 2 + 0 :
. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(!) ( % A+ ( : "
(R ) % 4 5 5 # 4 1 # < : 23 2 &
08/01/01 < 07/01/01 < 06/01/01 < 05/01/01 <
08/12/31 AB 07/12/31 AB 06/12/31 AB 05/12/31 AB
Q .741.800 2.708.800. 5.434.300. 7+ <6

q rL w x
Q 741.800. 2.708.800. 3.014.329. / 7+ <$
Q Q Q 2.419.971. (1) (< $ – <6 ) 9 f g+
Q Q Q % 44,53 / 100 × 9 f g+ = f /?
Q Q Q Q k l !B
Q Q Q Q Sm l !B
Q Q Q Q /b? /:n l !B <6
6.314.000. 3.421.900. 4.913.268. .8.137.410 $K o I
Q Q Q 88.207. l !L P G p

'7
6.314.000. 3.421.900. .4.913.268 8.225.617. <6 $ q rB
2.226.005. .478.030 936.385. .938.841 / 9^ <$

>
407.110. 511.355. 408.926. .349.490 $f
.2.633.115 989.385. 1.345.311. 1.288.331. < $ q rB
3.680.885. .2.432.515 .3.567.957 6.937.286. (2) (< $ – <6 ) 9 f g+
% 58,29 % 71,08 % 71,61 % 84,39 k l !L / 100 × ' 7 > = f /?

3.680.885. 2.432.515. 3.567.968. 9.357.257. 2+1 q rL 9 f g+


Q Q Q Q ? ? <6
Q Q 14.154. 32.138. Ft) :X o I G p
.3.680.885 .2.432.515 3.582.112. .9.389.395 <6 $ q rB

Ft) :X C !
1.663.427. 1781.557. 2.249.382. 1.542.400. u $v / P #
122.855. 90.611. 162.061. 295.508. 9 :# 56 %
Q 51.940. 84.240. 77.415. ? P# <$
5.160. 4.122. 57.015. 105.053. Tt 1X
1.523.239. 440.498. 550.884. 696.452. !n
3.314.681. 2.368.728. 3.103.582. 2.716.828. < $ q rB
366.204. 63.787. 478.530. 6.672.567. Ft) :X C ! $ H# <6
Q Q Q 223.717. J KI ?
366.204. 63.787. 478.530. 6.896.284. <6 $ q rB
'

Q Q Q 223.717. Ft) :X C ! $ H# <$


2.097. Q 56.756. 130.875. J KI o I
C?

2.097. Q 421.774. 92.842. < $ q rB


2.097. Q 42.601. 7.353. R bv + (- o I
366.204. 63.787. 464.375. 6.772.762. (< $ – <6 ) " g+
% 5,79 % 1,86 %6,09 % 49,58 F E . # / 100 × " g+ = ' /?
. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(!) ( % A+ ( : "
# 4 5

A+ 1 P W 4% % A+ 1 + 1
= 7 ( B' ;2009/03/17 o " 149Y09 + %
7 ' - 'B F * 1 : ; 2009/04/10 o
B% % " 3 ( A+ !%0 - (6) %
( 1 = 9 G3 1 = - ; % A3 @
. 1 -B 1 %4 & - 2009/07/22 o

01 # ) 0 ( 2 - 41

4 ;2009/11/09 o " 636/09 + 9 W A+ 1 +


: % ( 7 + @- "% 9 G3 ?%* =-
: 9 G3 ;( % " 1 1 *D
' % "# K% (!) ( % !% *
!3 ( % 4 K% -; ! "
: =- ;0 # A+
N >( ( % P B4 !# Y
. + " F 0 = "#
2 P V #T = -I ; 9 1 A1 % :3 4 1 "
. # 5 > 4 1 # = %
.% 7 4 B :4 # 9 + 1 P ) " 1 V # "
20>' :2 2 1 < % 1 1 % S 10 ) " "
. # : " %0 B % ; 1 B4 "# 1 P P
. D A 9 #4 1 = % / 9 ) " "

: 2005 *
+0< 9 A1 > % - B4 Y
. < 0? :
.R 1.500 D " & % R 150.000 W + Y
R 637.445 776Y05 R 108.900 768Y05 + 0 Y
. & % D 5- ? 4 %
- < #9 N V 1 9 % "
.0 ( " & % ? % *
:2006 *
B + ( - ; < +H A 1 R 3.866.896 0 + @ < Y
. < & % B' % ? * R % < :"
"# 3 4 1 % + 1 16Y06 + 0 Y
W" % : A < 187Y06 + 0 ;= @ 1 / 9
. % = 3 !3 = ; 0 %
. + & % "# * % % Y
; 4 14 # / - 1 = N &% " " # ( " N +Y
1 & % ; M 1 1 'B 8
.2008/12/31 > B' ,0 5

:2007 *
. N & %B % % !# "# < D ( " Y
/ - 1 = R 278.796 "# ( " M1 N + Y
. P # B 4 14 #
.G50 % " ( % 1 & % " - (* #< Y
M21 0>' : " < 1 < 1 1 P M1 ) " "
. 1 P P 1 P % 1

: 2008 *
.R 3.092.000 A 0 G50 % " 5 9 + ) " Y
. 3 !3 : I #- " 4' # " - Y
2 2 "2"# 1 1 1 0 * = !"% & % Y
. 6 #4 7 % - # 1 = ;2008 B % 4
2 2 @ < G 1 7 (1 P B ) " Y
.R 200.000 : 1 A+ 1 I 7 ; T =- @ <

% V ( A+ 1 W !3 ?%* K %9 F = M 1
43 %6 % M # & 7 M D + " 0
, 9 % , - B 3 14 ' 7 ; 3 P +
. ,0 44 4
2 ? & ( 2 & H : 4141
A 9 + ' &3 4 + 217
; %" " B < = 1 % " P
.( A+ 1 4 0 % A -( %4 % " ;
(R ) % 4 5 5 # 42 ? & ( 2 & H : : 24 2 &
2008 2007 2006 2005
1
1 1 1 1 1 1 1 1

7.000 160 8700 178 9.400 203 9.400 330 1 <

1.200 54 1.200 154 1.200 14 1.200 19 #

200 50 200 233 150 180 150 180 !%

500 280 500 120 300 1000 300 1000 !# !%

5.000 184 4.000 146 2.000 200 2.000 485 B4 1 P P

1.000 160 1.000 178 1.000 203 1.000 330 % 1 P P

3.864.000 3.358.000 6.265.368 11.785.990 0 # % 1

1.350.000 Y Y Y 1 9 % #

7.628.800 5.959.400 9.120.368 16.537.790 A% 9 +

. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(!) ( % A+ ( : "

0% A 6 2 4
. MA 222 & % B :4 # 9 + %

(R ) % 4 5 5 # 40% A 6 2 : 25 2 &

2008 2007 2006 2005 1

7.628.800 5.959.400 9.120.368 16.537.790 A% 9 +

3.222.000 4.163.700 7.622.068 13.571.710 7 / " 9 +

4.406.800 1.795.700 1.498.300 2.966.080 :4 # 9 + A

88.136 35.914 29.966 59.321 %2 B

13.220 3.591 2.996 8.898 4 0 1

101.356 39.505 32.962 68.219 "1 - ) -# K


.2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(!) ( % A+ ( : "
- 6 2 49
:4# , & % 9 + B + 1Y23 1Y22
%7: 1 4 B B' % 1 A1 9 +
. 1 P P A 1 % 17 1 -; % 1 " %0

(R ) % 4 5 5 # 4 - 6 2 : 26 2 &

2008 2007 2006 2005 1

7.628.800 5.959.400 9.120.368 16.537.790 A% 9 +

3.232.000 3.421.900 4.913.257 8.137.400 7 / " 9 +

4.396.800 2.537.500 4.207.111 8.400.390 :4 # 9 + A

388.576 164.225 182.197 441.477 4 B

97.144 24.633 27.329 110.369 4 0 1

485.720 188.858 209.526 551.846 "1 - ) -# K


. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(!) ( % A+ ( : "

" 6 ? 2 –E
H A% ( - 9 + B + 41 29 & %
;(2 ( 7 ; = % <% B
2 2-; 0 !# : 2005
; 1 "# / " > A1 : 2006
. 1 # H %" @ A3 @ :

(R ) % 4 5 5 # 4" 6 ? 2 : 27 2 &

2008 2007 2006 2005 1

Y Y 869.944 247.502 7 ( 1 B

Y Y 212.571 180.340 7 / " B

Y Y 657.373 67.162 B :

Y Y 164.343 10.074 4 0 1

4 4 821.716 77.236 "1 - ) -# K


.2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(!) ( % A+ ( : "
9' 1 ( # 4 241

1 M 0 = A% 9 + B &3 4 14 # / 9 %
=, -B ; % 30 1 # A+ 1 F ") j =
/ 6 P # B 4 / -B 4 B ' :4# )
. " H + 1 B

" 1 6 1 4
21 - 2 2@ 2 &3 4 + 1 0 150 & %
.% 25 W - % 30 2005 IBS / -B 4

(R ) % 4 5 5 # 4" 1 6 1 : 28 2 &

2008 2007 2006 2005 1

2.288.640 1.787.820 2.736.110 6.772.762 4 14 # / 9

366.204 63.787 464.375 6.772.762 / " / 9

1.922.436 1.724.033 2.271.735 Y 14 # / 9 A

480.609 431.008 567.933 Y / -B 4

120.152 107.752 141.983 Y 4 0 1

600.761 538.760 709.916 4 "1 - ) -# K


.2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(!) ( % A+ ( : "

0 & 6 1 49
# B 4 :4# B H + 1 / 9 B 4 H + 1
.2008 ;2007 % 10 2006 ;2005 % 15 " : P

(R ) % 4 5 5 # 40 & 6 1 : 29 2 &

2008 2007 2006 2005 1

1.441.827 1.293.025 1.703.802 Y 14 # / 9

144.182 129.302 255.570 Y P # B 4

21.627 19.395 63.892 Y 4 0 1

165.809 148.697 319.462 4 "1 - ) -# K


. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(!) ( % A+ ( : "
'1 0 ( 2 - 4341

' &3 4 14 # / 9 % 9 + 'B


: "# ( ( : &3 4 ( # 9

(R ) % 4 5 5 # 4 '1 0 ( 2 - : 30 2 &

H 2008 2007 2006 2005 1

213.337 88.136 35.914 29.966 59.321 B

1.176.475 388.576 164.225 182.197 441.477 4 B

724.535 Y Y 657.373 67.162 B :

1.479.550 480.609 431.008 567.933 Y / -B 4

529.054 144.182 129.302 255.570 Y P # B 4

4.122.951 1.101.503 760.449 1.693.039 567.960 A % H

937.398 252.143 155.371 400.543 129.341 4 0 1 H

5.060.349 1.353.646 915.820 2.093.582 697.301 2 9' K


. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(!) ( % A+ ( : "

0 ( 2 - 1 1< P 42
;A + + ( 2009/11/09 o " 636Y09 + 9 W * 1
F4 7 1 5 ; A3 @ A 2009/12/24 o 8 c ( +
: =- ?%* 7 % ; ' " 9 G3 3
.5 1 # 4% @ 1 1 D V 9 A1 "
. %" H ' 1 & ( # W + "
. @V < -, -B &+ : A0< ; V +V % "
o 2 ( + 1 % & V 1 ( " "# "
. % W % 1 ' 2009/09/09
-(4 ; % 4 % " "
2 1 % " < T 4 " 7 N
. % #V -& < 1 %
. 1 P - P & < % 1 # "
.8 : A # 4% 1 + @ R 3.866.896 D 0 + @ < Y
. 0 A1 N & % B' & % * % % Y
.2006/12/14 o 1 " ( + Y
.7 5 & % "# ( " M1 N +Y
;G50 % " ( % 1 & % " - (* #< Y
.2008 7 + 0 M1 H G
. # ? B' : I #- " 4' # " - Y

: ; 9 + ' 1 1 9 ? ' 3 P B
< 1 #9 , ; % 12 B ' % 10 7 W ) j = M 0#
P & : ; , %" # N 1 ?%*
. 1 30 R* %9 M1 1 : 5

01 # ) 0' % 2 - 43

4 2010/01/10 o " 14Y10 + 3 W A+ 1 +


( ( & V + A !% 1 ' " G3 ?%* =-
1 *D : 1 9 G3 1 2009/12/24 o
: =- @ * 1 M1 7 8 ?%*

14 1 B H + + 0 ?0 % 0 Y
. D 5- 7 - & % T B' 4' ; 1 3 ' - ' D -
2 1 % " % 1 B < % P -Y
12 9 2% 2 ; " < "# 1 & % 1 <
.( % " & %
B N 0 R 3.866.896 0 + @ < !# Y
D - 14 : 2006 % " & %
D = @ 1 / 9 M 0# N 0 ;H '
) 0 "# 0 < <7 ; #L
. # B H & 7 ; D 0 F @ 1
% 20 ) j =B < A+ 1 + &3 4 14 # / 9 % A1 Y
. A % 30 <

D B 3 ) %" * 1 ?%* F= M 1
: % B 3 ; # / 9 :4 # 9 + I B
(R ) % 4 5 5 # 4 '1 0' % 2 - : 31 2 &

H 2008 2007 2006 2005 1

175.925 81.840 28.126 18.670 47.289 B

1.010.233 352.040 132.967 134.861 390.365 4 B

724.535 Y Y 657.373 67.162 B :

848.390 274.150 262.555 311.685 Y / -B 4

301.269 82.245 78.766 140.258 Y P # B 4

3.060.352 790.275 502.414 1.262.847 504.816 A % H

709.287 189.384 108.086 299.424 112.393 1 H

3.769.639 979.659 610.500 1.562.271 617.209 2 9' K


. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(!) ( % A+ ( : "

# 45 5
2009/08 4 !# % A+ 1 + ( 3 W 1
: "0 4 I % - ;A + 1 " # K %9 P 4
. % A+ % 3 + :4 # ( 3 "
. @P A3 @ A+ 1 ( 1 # 4 A+ ' "
. 1 %B 3 + &3 : 1 K%9 & ,3 "
.5 9 & % 2001/01/02 o N A* "
. 3 14 5V 0 ? 3 % " H ' "
. * % : ; Q * < 1 G 1 % ? "
. % * %" + " = & 4 K% ( % M "
. 1 P P P % 17 1 % 1 %7 4 B 1 "
. % 20 ) " 8 @ % 30 ") j =A 4 14 # / 9 "
. 2006 2005 A1 R 724.535 B 1 "
... % ) " ; %" ;T ; 1 ( # # K%V "
R 37.375.758 3 ;R 39.246.358 9 :7 A+ 9 + Y
R 11.060.672 3 ;R 13.585.332 9 W : A+ " / 9 Y
.1 "% - &3 4 M 7 # 5 0 ' " G3 "

.22 + A% ?- 1
>' ! & # :8 5 8#1

, K% 0 # K*@ <% @ M 1
F 0 + 9 (* # 3 + :4 # ( 1 K%
: 1 K%9 & ?0 % 3 0 = # ;
G3 =- B ' " *# ; + - < 3 + 0
4 0 %" # ( K% % 4 0 4 1
. % & % =

'1 1 2 6 ) " 0 2# H : & ( 9A

'1 1 2 6 ) & H 4,

: G3 B' " K*@ <% 1


0 ? = % A+ A+ # + 9 H ' 41
( # W ' - < 1 #9 : ; ' 1 - V # 5- H +
1 P : 7 B" A ' - "# ( G3 1 P
: <% F = ;

:4 # ( A % A@ A 1 ( B' % A+ 1 P Y
. - (10) 1 % + L 1 F 4% 3 - = 3 +
A% ( A+ 9 G3 1 1 ( 9 W Y
. (40) 1 V = % L %4 8
G3 "# + 9 B' 4 0 ( + Y
' >- D * %4 ; 1 + ' : D 9
. <% 3 G3 , D = =
1 0 3 14 5 % A+ 3 W Y
1
"% - &3 4 M 7 # W 5 5 0 "' 7 - B
. 3 + @ 1 #9 = 5 0

.22 21; 20 ; 19 + A%* ?- 1


( # % 3 + 14 # 0 3 A% + 9 + 42
:( , 1 A+ % 1 &3 4
@ 5 , N T 5 (,) ( A 1 ;B 9 % Y
;TAP B : &3 4 B ' :4# 3 >
. 1 !# 7 IRG P # B 4 TVA 4 B
" , SARL % N (H) ( A1 ; @ % Y
: &3 4 B ' :4# B"% % *D @
# B 4 IBM / 9 B 4 ;TVA 4 B ;TM
.IRG B / 9 A1 P

% N % !# N (!) ( A1 ; @ @ % Y
: &3 4 B ' :4# % @ # , EURL
/ - B 4 ;TVA 4 B ;TAP B
.IRG B / 9 A1 P # B 4 IBS
#9 ( B + 9 1 H* < A% A B ! % 43
K%V A = ; "+ - "+ 4 0
: ; 0 : > - +* ( 9 : 1 &
F= @- ( 3 3 1 & "< ;B 9 % Y
( A+ *# A % 9 + % -B 1
7 Y ( 5 % K% ; 7 % " ?1 (
( ( I < - Y N T 1 !#
.( 1 1 & % ( & : ; ) " I #- #
( % ( 1 & K % V A+ 1 +; @ % Y
= 1 + 3= B < 7 " "# ?
= 0 H < B ( 1 *# = % 1 F
.R P 1 % 0

!# : @ " 1 & B A+ 1 ;@ @ % Y
; % ; "# 3 7 N 1 B4
= R*1 @- 1 B4 !# 1 P P # %"
. &3 4 ( # 14 # / 9 9 + ' - A+
'1 1 2 6 % '1 - # 4 5

: G3 B' " K*@ <% 1


: 3 P + "# 3 B 3 H* < 41
( " 1 * - + A % 1
9 @ + ; 1 K%9 A1 " # ;&3 4 1
: B ' " K*@ <% -; D - +
- (: ) 5 = : 1 U K % ;B 9 % Y
&3 4 + 217 7 - = "% , ( 0 )
% 0 - = ( D B 8 A+ 1 7 + ; @
% 30 B :4 # M 0# ) ;1 "%
3 14 ( @ &3 4 + 219
.A ,0 224 2006 2005 1
< TM B' % *D :4# ; @ % Y
4 :4# % N (H) 4 ( TAP B
; % 25 IBS / - B 4 < % 33 IBM / - B
A% ;2001/07/03 o " + 160 B A+ 1 H* c =
G 4 A1 1 & - = R # A+ 1 & (
.&3 4 3< 1 T % 5 D
& % 9 + B + 1Y23 1Y22 & %;@ @ % Y
B2 ' % 1 A1 9 + :4# ( ( , #
A2 1 % 17 1 ; % 1 " %0 % 7 1 4 B
. 1 P P #

H 2 2 A% ( - 9 + B + 41 29 & % 42
B2 2 A1 3 7 ; = % <% B
:K*@ <% ( & : 4
2 *2# : 4 B ;B 9 % Y
.4 0 1 @ R 132.710 W A % R 530.839 2006
2 *2# : 4 B ; @ % Y
.4 0 1 @ R 213.877 W A % R 855.508 2005 2004
2 *2# : 4 B ;@ @ % Y
.4 0 1 @ R 174.417 W A % R 724.535 2006 2005
) j = 1 # A % K*@ 0 % / 9 43
:K*@ <% = &3 4 ( # :4 # '( A+ 1
:4 # 9 + %7 " ) j = 1 % ;B 9 % Y
P # B 4 14 # / 9 F = 1 ; 4: 1 : 1
. 4 " & = 1 !# ( IRG
:4 # 9 + % 15 " ) j = 1 % ; @ % Y
- ;% 33 IBM / -B 4 14 # / 9 F = 1 ; "
1 " H + P # B 4 :4# B / 9
= ; 2008 + 5 % 10 1 % 2007 <' % 15
- .SARL % N @ 5 1 !# 1 (
# B 4 :4# 2004 / - A+ 1 + 2005 3 '
. 1 1 5 ' + 0 N &% " D A1 P
9 + % 20 7 1 1 " ) j = 1 % ;@ @ % Y
% 30 IBS / - B 4 / 9 F = :4# ; # :4 #
B / 9 % ; % 25 1 :4# - 2005
2006 2005 % 15 1 " H + P # B 4 :4#
N @ 5 1 !# ( = ; 2008 2007 % 10 1
. EURL % N % !#
& ( % M 3 P + 43 %9 44
14 ' 7 ;K*@ <% 7 = 4 - *
, V / 9 R # : 4 :4 # 9 + ' B 3
. ,0 44 %9 = 4 3
% & D ? K% % M ;B 9 % Y
7 @ 1 4% % A+ 1 + ; B 9 % A3 @
.A%< o % V =1 ; %
B + " V #V > * ( % + ; @ % Y
1 > -& 4 % 4 - <' ; +' " # % ( %
.M+ M D 0 * @S = : + " 0
4 - <' ; * ( % + ;@ @ % Y
X B% % 1 4+ & 74
. + " = 0 ; ( 1 %

'1 1 2 6 % 1 # Z 1 45 5

: G3 B' " K*@ <% 1


- = ( 1 A+ 1 B & % M X T = 41
' " G3 - ;A + : #9 ( 7 -B 7
: <% 0 # % 1

3 7 & >: )4 > & % " - ;B 9 % Y


< , - B = ?' B 9 &
. & % T ( ( # ? =; @-

? " - A " & %A 1 1 1 ; @ % Y


& % 9 A % - ( # 1 W - 10 1 3
.M @-W : <A "
D 5- ? * < 4 ;@ @ % Y
V % % ; > V % V # 1 ; & %
* =< !"% & % - ; % * - < = ; 1
B % 4 !"% 1 1 1 0 "#
./ 9 ( 6 #4 % - #T 1 = ; %
1 + 9 + 1 = > # % 1 42
: G3 K*@ 0 #
8 3 D 1 ( ( , > ;B 9 % Y
. A+ : > # - : 5 0 7-
"# F= B"% "# # ; @ % Y
# R P -; % D 1 K% 1
. % 0+' #
- < % @ # ? ;@ @ % Y
. 1 P % B4 1 9 @ # ; 5 #9 F =
I #- % P - % % M1 ?% 43
B @N + ;& % - @' @ & % 1
:K*@ <% F " = ; 3 #
2006 G3 % ( - ;B 9 % Y
R 12.560.000 W % M1 ; 0 T %
.T @' @ - R 22.303.969 + 1 W I #9 M
1 % @ < A1 % ; @ % Y
@ < # %B @- 1 W 9 & % 4
;R 1.000.000 & % : 1 % 1 ; %B
. 4 & ( + < 0>' A+ 1 = ; W I #-
A2 1 2 % :3 4 1 A+ 1 ?%< ; @ @ % Y
9 % P V #T = ; 4 1 & % 9 1
. + : ; 3 B4 # 1

2 % = '' @ B 9 4 0 # G3 R *#
'' 3 + % X ; 3 ; < *# A+ -
2 3 + = A+ - Y ? & %–& P
2 % 4 "% *# ; 4 & % 1 # A %H
42 20 2@ 5 2 : <' = 1 K*@ <%
. 3 + 14 #

'1 1 2 6 & 8# < 1 # # H :0 5 9 A

'1 1 2 6 1 # # H 4,

!%0 + 9 + % A+ 1 P W 1
I % B H* < = K% 0 %
: G3 B' " 7 5 12 B ' 9 ! "

& D ? K% (,) ( % M ;B 9 % Y
7 @ 1 4% % - A+ 1 B 9 B #
.A%< o % V 4%' 73 1 ;
B + " V #V > K% (H) ( % + ; @ % Y
. +' " # % ( %
K% (!) ( % + ;@ @ % Y
.5 3 5 ! "

'1 1 2 6 % )' 5 # 4 5

@ # % A3 @ !%0 K*@ <% + 9 +


; 3 + 14 # 0 3 0 # G3 % %
1
+ 1 3 P "# B A3 @ T , -B
A+ A @ % #9 % -
: G3 !*# 7
#9 (3) @*@ G3 % % ;B 9 % Y
( A+ 14 # 2006 ;2005 ;2004
( A+ 1 % " & % Y K*@ A+ 7- ; B %
1 # #9 7 ;2006 (+ B' : – 4
. *
#9 (4) : 9 G3 % % ; @ % Y
A+ 14 # ; 2007 ;2006 ;2005 ;2004
. 1 % K% # A3 @ ; B % (

#9 (4) : 9 G3 % % ;@ @ % Y
A+ 14 # ; 2008 ;2007 ;2006 ;2005
. 1 % K% # A3 @ ; B % (

'1 1 2 0 % 15 )' 5 # 45 5

B' M1 + > K% % !% - K*@ <% ?%


% : "# * @P A3 @ 0 -
7 ; % 0 % 2005/12/10 ^ N 468Y05 + 5 0
: ; @P A3 @ M1 & D ? + " > 1 > %

.22 21 ; 14 ; 13 ; 6 ; 5 : + ?-1
> = ( " 0 1 A+ 1 + ;B 9 % Y
%9 M1 + 0 # o > ; 3 + - #V *
-B 0 %" V 3 + " c A+ 1 -7 ;
. A+ K*@ *# 9 + (
3 % : 0 7 & > 7 *# A+ 1 ; @ % Y
0 @ 1 , -B 9 + '7 -
& 1 = 7 B"% H < , + @ ; 3=
. I #9 M & % * M1 @' & > ?% ; # 1
; 0" < 1 1 ? # & > ?% ; @ @ % Y
% @ 0 # " 1 B "% A 9 + ' 7
+ 1 0 ;M D ?% ; % P
: ;= @ 1 / 9 "# 3 4 1 R # R 3.866.896
. 1 W I #9 M % @' & >

% !% 1 < '' @ @ 4 0 # G3 *#
2 + 2 2 = 2 2 % A3 2@ 2 !% *# K% (
2 2 % % A3 @ Y ? & %–& P '' 3
1 2 2+ < 0>< ' A A+ 1 81 K% "%
# A %H 3 + = + 1 F= 1 7 ;(
2 @ 1 % 4 "% *# ; 4 & % 1
. 3 +

'1 1 2 6 8# < 1 # # H :8 5 9 A

% M = @' B K% K*@ 0 % !% + 1
0 -; B - % & >& B 9 % (,) (
74 4 - <' ; K% + 1 % 4 !%0 A #Q
: 0 * @S = : + " 0 1 > % - &
X B% % % 1 % 1 4+
' B K*@ 0 3 14 ' 7 ; ( 1 %
= 4 3 , V / 9 R # : 4 :4 # 9 +
. 3 P + 44 %9
'1 1 2 6 . & ( 2 H 4,

2 2 2 @ (,) ( 5 - + '
: G3 3 D

% : , - B ( % M 1 9 + ' 41
- 3 + " ' "< A = A+ K*@ 3
)4 M+ 1 ; >o 3 + V B "% 1 F=
( D I 0 9 + 7 / " 9 +
: "# A+ *# 9 + G3 ; #
(R ) % 46 ( # 42 ? & ( 2 >' : 32 2 &

2006 2005 2004 A+

10.500.000 17.262.320 49.967.450 :4 # 9 +

10.500.000 16.664.040 5.593.000 7 / " 9 +

Y 598.280 44.374.450 :4 # 9 + A
. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(,) ( % A+ ( : "

( 1 9 + @ 9 ; A &3 4 14 # / 9 % 42
1 = % 3 1 5 ) j = @ @ F ' 1 ( ( 7
% F= K % ;, & %( 14 B 7 * ' 7 A+
1 !# ( IRG P # B 4 % / 9 :4#
*# 14 # / 9 G3 ; 9 + B %7 ) j =A
: "# A+
(R ) % 46 ( # 4 9' 1 ( >' : 33 2 &

2006 2005 2004 A+

353.780 1.589.580 3.665.510 &3 4 14 # / 9

Y 1.221.280 1.829.750 / " / 9

353.780 368.300 1.835.760 14 # / 9 A


. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(,) ( % A+ ( : "
'1 1 2 6 0 + & ( 2 H 4 5

B"2% % *D @ (H) ( " - + '


: G3
9 T* , -B ( % M 1 " 9 + ' Y1
5 , " "# ? = ;:4 # 9 + % N =
1 A+ 1 + B = <
; 0 W " H < 1 0
: "# A+ *# 9 + G3
(R ) % 4 5 # 42 ? & ( 2 >' : 34 2 &

2007 2006 2005 2004 A+

6.662.230 5.748.400 7.839.400 7.653.600 :4 # 9 +

6.303.600 5.748.400 7.839.400 7.653.600 7 / " 9 +

358.630 Y Y Y :4 # 9 + A
. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(H) ( % A+ ( : "

7 * ' 7 & % = &3 4 14 # / 9 % A+ 1 + 42


% / 9 F= - ; % 15 ) j = # ( 14 B
:4# B / 9 - ;% 33 IBM / - B 4 :4#
% N @ 5 1 !# ( = ; P # B 4
2004 / - A+ 1 + 2005 3 ' - SARL
7 0 ' + 0 N &% " A 1 IRG P # B 4 :4#
: "# A+ *# 14 # / 9 G3 ;
(R ) % 4 5 # 4 9' 1 ( >' : 35 2 &

2007 2006 2005 2004 A+

999.330 862.200 1.175.910 1.148.040 &3 4 14 # / 9

599.720 555.250 603.030 594.570 / " / 9

399.610 306.950 572.880 553.470 14 # / 9 A


.2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(H) ( % A+ ( : "
'1 1 2 6 0 & ( 2 H 45 5

:G3 % 1 (!) ( # - + '


P , -B ( % M 1 # !# 9 + ' Y1
A - 7 % " & % ( = % 1 V 0 # 1 % "
; %" ;( % " B < = ; 4 0 %
% 1 A1 1 P P ' - ; " 1 "# 1
*# 9 + G3 7 ;R*1 @- 1 1 <
: "# 3 1 A+

(R ) % 4 5 5 # 42 ? & ( 2 >' : 36 2 &

2008 2007 2006 2005 A+

7.314.000 5.570.000 8.555.568 15.936.190 :4 # 9 +

3.222.000 4.163.700 7.622.068 13.571.710 7 / " 9 +

4.092.000 1.406.300 933.500 2.364.480 :4 # 9 + A


. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(!) ( % A+ ( : "

7 * ' 7 & % = &3 4 14 # / 9 % A+ 1 + 42


)" 3 7 1 @ % 30 ) j = # ( 14 B
% / 9 F= - ; N P # = % 20
% 25 ;2005 % 30 IBS / -B 4 :4#
( = ; P # B 4 :4# B / 9 -;
G3 ;EURL % N % !# N @ 5 1 !#
: "# A+ *# 14 # / 9
(R ) % 4 5 5 # 4 9' 1 ( >' : 37 2 &

2008 2007 2006 2005 A+

1.462.800 1.114.000 1.711.110 6.772.762 &3 4 14 # / 9

366.200 63.780 464.370 6.772.762 / " / 9

1.096.600 1.050.220 1.246.740 Y 14 # / 9 A


. 2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & ;(!) ( % A+ ( : "
!% 1 < '' @ @ @ 4 0 # G3 R *#
= 9 + 5 % & % B *# 4 K% ( %
9 + & % ' % Y ? & % – & P ;'' 3 +
3 + = + 4 K% ( % !% K*@ 7 "V
@- ; 4 3 / 9 0 # 9 + 6 7 %
4 & =? % 1 # A %H 1 4 "%
. ( 0# +9 B -

M >6 % A+ = &3 4 3 "% M


- ;I #- 4 & % 1 # A % 3
B' " A T A % B 7 F ( A+ 1
&3 4 ( # 14 # / 9 9 + % @ 4 3
: "# <% 3 "% -;

0 1 2 , 9' 1 1 +# >' : 38 2 &


(5 3 ) %

% % %
3 0
@ @ @ B 9

37.375.758 27.903.630 77.729.770 :4 # 9 + 3


4
11.060.672 4.185.480 5.608.870 &3 4 14 # / 9

175.925 Y 899.454 B
( #
1.010.233 60.967 150.515 4 B
&3 4
724.535 855.508 530.839 B :

848.390 422.216 Y / -B 4 1

301.269 284.640 P # B 4 #
839.453
1
709.287 340.567 592.173 4 0 1 H

3.769.639 1.963.898 3.012.434


4 "% H
E 8.745.971
.2010 ; + - < &3 4 ; 1 K%9 & # K*@ <% !# : "
&+! +*

K% @ K @ "0 *# !#
; + - < &3 4 3 + 0 : 1 K%9 &
5 K% + - < &3 4 "0 = -
%" -& ? I % V B' A : 3 S
= B1 4 "% @ % G3 '
.

K%9 & 3 + 0 * ) T 1
1 1 , -B # <% 7 R # ;K% % 1 5 1
( = .0 A+ A ;( 1 ;, 1 : (* #
.% P B P K% 0 G3 B' "

( = # < % K*@ @ !"# @ K% -


;1 + 0 0 5 , N -; 1 K%
@ #9 ;B 9 + 0 0 " , % N @ -
. @ + 0 0 # , % N % T N

3 + 14 # 4 0 % A+ @% :
P # B' A # K*@ <% 1 K%9 &
% = 0 ' " G3 - 7 - A+ 1
'B P 0 - %" # - % 4 0 B '(
.I #- K%

2 ; ' " G3 *# % 4 0 # 1
2=- 2 1 2 4 K% ( % !% A+ - -
2 + 2 B + % 3 M >6 % A+
2 # A 2% @ % A+ % 4 "% = ; 3
. 4 ( 1
#
2 1 # 4 =- H 4 =0 A 1
42 2? B 2 4 T 7 5 1 P @; 1 0 (
7 ? = 1 - <' ;7 -B F L 7 % 5 3
A % " 4 0 % ) % " :
( ( +" V % " T + 3 P % ; % #
& 2 ( 21 2 - 4 *S ( 1 - < 0><
. 4

? %*"' ( " +< = 4 "% >


) 20 : 7 % 5 ? = 4 & B ;5 3 4
T 0 1 # @ƒ ? ; # 1 B 5 3 " +<
2 9 2 ( 0# +9 B - % (@ 3 P Y – % ; =?
B' ; ( # = 0 + 1 1 # A %T
K 2% 9 "# 3 % L 3+ & - 3 + ? -
A2 # 21 2 ( 5 # (% = - ( + 0 # 1
. "+ <* #'

0 3 % ? 3 3 P # 7
(2 5 2 2% I B 1 K%9 ) " "# 3 +
& " +< # 5 ( =) % 1 # A %H
2 A+ 2 2= = = + 3 + L ; 4 &
2 % T 2 2 3 0 ) # 1 ; 0 %
( 2 "+ - " 1 < 0>P ( ( ? +
' % %" ( % " + " I 1 B' ; 4 0
. 4 ( A % H <
21 B & % 3 + :4 # ( % A+
2% 2 % - ; % 4 1 0 7 - A+
; 20 2% 4 B ? 0% 7+ % % ! " P
72 2 F= - 1 # 1 A+ - % 7 &
( " #9 # 4 K% K% % !%
. * + 1 - % A+ M P % 1 < ! %

% : &+ >'

- < &3 4 : 1 K%9 & -


( #Q 3 ( ( # 1 1 , -B # <% 7 R # ; +
;% 4 0 %" # % P B S 0 G3 B' "
: G3 =- !*# -B

A+ 2 2 2 M # +( 3 B H* < A+ 1 B & Y1
2 1 &3 4 ( # % 1 # ( %
A+ * # % H ' @ ;( ,
. ( ' 1 - V # 5- H + 0 ? %
2 #9 ( 2 B2 +2 9 1 H* < A% A B ! % Y2
2 A2 2 = ; "+ - "+ 4 0
+* ( 9 1 & : *# # K%9
. 4 ( : > -
2 +A % 1 : 3 B 3 H* < Y3
2 A+ 1 ;&3 4 1 ( " 1 * -
A2% 7 & D- - 8 + ! " 5- H + 7 -
. 3 P A% -(
2 & ( % M 3 P + 43 %9 Y4
:4 # 9 + 'B 3 14 ' ; 4 -*
42 3 , V = &3 4 14 # / 9 R # @ ( #
.A ,0 44 %9
( 2 - = ( 1 A+ 1 B & % M X T = Y5
M 20# I 2 B * 7 0# % 1 1 #9
*S % / 9 , % ( ( " #4 - P
. ( 0# +9 B - 4

% !% A+ 1 B % A+ 1 P W 1 Y6
! " I % B H* < = K% (
2 + 2@ % 1 # 1 % A3 @ - ;5
; A+ *# @ % #9 % -B
% - 0 "# @P A3 @ -& 1 + "( %
.

M2 2 72 4 3 - %- 7 "- 9 + & % 1 Y7
(2 # :4 # 9 + c A+ 1 ; 4 -* ( %
N B < = &3 4 14 # / 9 7 R # 5
2 1 K% -, K% A+ % =
.(

2 9 2+ 2@ 9 ; A &3 4 14 # / 9 % Y8
j = @ @ - A+ 1 ( F ' 1 ( ( 7 ( 1
2 72 * ' 1 7 % 3 1 5 ; " )
. 4 ( 14 %

-I ; ' % 4 0 %" # G3 *#
1 ? 3 M >6 % A+ %
=? ( 0# +9 B - % = 1 # A % : +
@ 1 % 4 "% *# ;I #- 4 &
= % A+ - = K% ' P 7 . 3 +
. 3 +
''' : 2010/09/23 o 2 2 A 7% " F - =
3 A % ; %B &3 4 ) " 3 +
2 0 4& % 119 % # 4' 3
3 + 2981 + 9 = ;2010 % 1 9 2009
"2 2 2 - .1'' N % + @ 2.463 ; 18
2 1 4 "% % A+ 3 0 K% 1 W
K 2% 9 ) "2 ( 2 2 - 2% I B 3< (
.5 I B 1

8#1 " +

" % +< - G3 R # K% H 4 *#
:

+ 0 4 1 B + 9 # - & Y
I & % A+ ; % &3 4 1 1
4 & % 1 # A % H B ( 1
.I #-
% &3 4 1 * 1 + 9 Y
@ # +5 % ? 3 A 1 "# ; %B
. 4 0 0 % A+
= ; 0 4 0 3 P +*1 % Y
. & 4 : 3
: I B% ; 0 I 4 ,% =< 4 Y
* P 3 1 T < " +< &3 4 = %
<D B 8 :+ ) ; 9 ; ; : 1
... 0

o 3064 1 ;& % ( - 12 "


8 % &3 4 ) " : 1 A ) " 1

. 4 ! ; 2010/09/24
= 4 "# K% 3 P " K % Y
. 3 + "# # 1 1
; T 0 B 3 3 : 810 A 4 Y
D - ! " D@ !3 B
. 4 & 0
;I #9 ) " 3 ( # 3 < % A 4 Y
. 4 0 % %4 1 7 % = -

8#1 ) F

+ B 7 + 3 M >6 7 # % A+ H 4 % 1
7 - <' H 4 & P % > ;5 3 4 ? ? 3
% ? 3 1 "# ; 4 > 1 M1 T =
-; % 1 B% 2010 7 5
N 3 1 K%9 "# +
% 7- & N % " ;2010/03/16 o
# - % % ? % % A+ "# 5-
.2011 ? =

A+ 7 -B : 5 & 8" % A+ K % -I 7
B I #- : 4 G 1 - +; % ? A : %
+ # 1 7 # % ? = :*@ ; % 0 A Q
.` 4 3 0#' 4 1 I #- V -; 3

C %
:
? '

1 Y 1? 4,

9 •

1 ; 9 ; ;: 0" ;K % A + B' # ;1 % %- Y1
.2005 ; @
;5 2 21 2 ; 2% 1 + ; %- , ;? 0% + 9 Y2
.2001; 3 ; +
;o 2 ; 2 # 1 ;R % % %- 1 ;T , ; - 0 - Y3
.2009 ; 1 1 ; 1 1 ;M
; 2 P ; 1 ; V # 1 ; 0 %- - Y4
.2007 ; "
.1994 ;A ;1 ; @ 1 ; % 1 ; 4 % Y5
.2008 ; 9 ; ; @ ;= 1 % ; % V ; 4 % Y6
5 2? 2 P Y 2 2% 1 ; 4 ( % ;/ % %- % Y7
.2009 ; 9 ; ; @ ; 9 ;Y 1 P
5 2? 2 P Y 2 2% 1 ; 4 ( % ;/ % %- % Y8
.2009 ; 9 ; ; @ ; @ ;Y 1 P
.2005 ; 3 ; 1 ; N ; % Y9
; 9 ; 2 ; 3 Y 1 ? % Y % A+ ;C - # Y10
.2007 ; 1 1
; 42 2 % 1 1 "9 ;j ;& # % # Y11
.2008 ; 9 ; ; %
.2009 ; @ 1 ; 9 ; ; 3 ; % ? # ; % % 4 Y12
; 9 ; 2 ;5 2 ; 2 % 1 -; #L 5 % * Y13
. 2009 1 1
; 21 2 ; 1 1 , 9 :1 , -; #L ; %" % / 0 Y14
.2004 ; " ; P
.2005 ; 3 ;I ;5 3 : 3 ; - Y15
2 &2 2 ; -: % 1 "- ;5 R% Y16
.2004 ; ; 1
; 2 @ 21 ; 23 ;7 = ; 3 P +/ ; % " 1 Y17
.2006
; 9 ; 2 ; 2 ; ? % "1 % A+ ; /* > Y18
.2009 ; @ 1
; 2 ;, 2 ;& 2 @ % N ;&3 4 Y 1 ; Y19
.2005
2 2 ;A2 B2 ' 2 ? 2 % + 1 ; % Y20
.2003 ; 3 ; 1
2 5 2? P % A+ 1 ; " 1 ; = % Y21
.2005 ; @ 1 ; 3 ; 1 ;
&2 ; 2 1 A2 ; A+ 1 + "- ; % Y22
.2007 ; " ; P ;K % 1
.2003 ; 3 ;7 = ; 4 " + ;5 % , % Y23
, =2 , 1 4 , + @ % =0 ,( %5 , + % Y24
.1993 ; "
21 ;5 3 4 ? 4 0 B 3 + ;5 B0 " Y25
.2009 ; 3
.2006 ; 3 ; ; , ; 4 B % ; Y26
.2004 ; 3 ;: + ; 3 4 jD & ; " Y27
.2003 ; 3 ;7 = ;A ? 4 ? 1 ; " Y28
;T 2 2 % 0 1 9 ; % ? ;B % Y29
.2007
; 9 ; 2 ,o 2 ,A2 ? 1 , = - ,, , Y30
.1989
;:2 A N ;A ? % 1 ;H % ( Y31
.2000
.2005 ; " ; P ; 1 ; 4 ? ;A %- , Y32
&' " # A( •

Y 1992 0 5 " +< /*"P % 5 3 4 ? ; % Y33


.2006 Y 2005 ; 3 1 ; " +< 1 F % - ;2004
; " +< 1 F % - ;– 9 ( =9 – 3 ;/* % Y34
.2006 Y 2005 ; 3 1
1 ;5 3 " +< B 1 4 ; % Y35
.1997 ; 3 1 ; " +<
1 ; ; 3 + % 1 ;5 Y36
.2009 – 2008 ;
; 4 jD & % V 3 + ;^ # B Y37
.2002 Y2001 ; 1 ; " +< 1
%– " +< %*"P ? @ < B 3 0% @- ; 4 *1 Y38
.2002/2001 3 1 ; ; 3
; 1999Y1995 0 5 3 4 ? 3 + ; % Y39
.2002/2001 ; 3 1 ; " +< 1
; 4 M >6 A + ; %& % % Y40
.2005 ; ;, / 1 ; 4
; 3 + 10 F 1 ? ; @1 B0 " Y41
.2008 ; 3 ; 1 ;
1 ;2003 Y1999 3 3 + 1 ;5 Y42
.2004 ; 3 1 ; " +<
; 1 ; 3 %– 4 10 4 D4 ;& Y43
.2004 T ; !"#

", - " - •
# 7 =- A 1 ? ; 1 ; % % C Y44
1 B ; 3 &3 4 1 % % 3 #
.2009 - 15Y14 - 1 ; " +< N :" %
5 3 " +< B ;@ @ 09 % 3 ? ;5 + Y45
.2002 ; " +< 1 ; 1 ;@ @ 09
: B B' + ; 3 %*"P 3 ; + Y46
Y29 ; 1 ; " +< 1 ;A L :+ 3 " +<
.2004/12/ 30
; ;& % 1 1 ; 3 ? /*"' ;A Y47
;& % 1 1 ; 3 3 ; % * ;A Y48
.2002;
? ; 4 & B + ; K % 1 P Y49
. ; " ;5 3 5 " 4

&', - •
2002 - 10 ^ N 03Y02 + 1 1996 5 3 Y50
.2008 15 ^ N 19Y08 + 1
.2009 @ % 1 ;&3 4 1 ; @ &3 4 + Y51
.2009 @ % 1 ; 3 ;&3 4 1 ; 9 + B + Y52
.2009 @ % 1 ; 3 ;&3 4 1 ; 3 P + Y53
2007 ; 3 ; % 1 9 ;5 3 5 Y54
.2009/12/31 # N 78 1 ; 2010 + Y55
. 3 P + K %' 4 2001/12/22 o " 21Y01 Y56
.2005 ;&3 4 1 ; 4 ( Y57
.2007 &3 4 1 ;&3 4 1 0? +*#- Y58
.2007 ; 3 ;&3 4 1 ; 4 ( A@ Y59
2006 ; 3 ,&3 4 1 ; 3 + 14 # 4 0 A@ Y60

" - 2 •
# ) " ? A1 1991/02/23 ^ N 60Y91 + 5 0 Y61
.1991/02/27 # N 09 1 ; ""# 3 S
; 0 % 0 % 2005/12/10 ^ N 468 – 05 + 5 0 Y62
.2005/12/11 o " 80 1
? 4 1 1998/07/13 ^ N 228 – 98 + 5 0 Y63
. 1998/07/15 # N 51 1 ; <
1 9 4 1990/10/27 ^ N 334Y 90 + 5 0 Y64
.1990/09/23 # N 74 1 ; P " # T* 6 1
# ) " ? A1 2006/09/18 ^ N 327Y06 + 5 0 Y65
.2006/09/24 # N 59 1 ; %*" 3 S
( I % % + % 5 2008/07/26 ^ N Y66
; % ? ;= + % 4
.2009/03/25 o " 19 1
+P ! " #< % A1 1998/07/12 ^ N Y67
.1998/10/25 # N 79 1 ; %*" ? &3 4 3<
0 ? % 5 2005/06/07 ^ N T 5 Y68
.2005/06/22 o " 43 1 ; N

' "* •

1990 ;04 1 ; 1 # ; 1 % ; = = ' Y69


; @ 1 ; 16 ;) ; 4 & : 1 ;& # # Y70
. 2000 " +< A 1
; 2 + , 2 ; 3 4 %*"P ; " Y71
.76 – 65 ! ; 2009 ;: 1 ; 3 ;( , % 1
o " 3064 1 0 ) H ;5 ) " Y72
.& % ( - 12 "% &3 4 ) " 1 ;2010/09/24
) 3 + 1 ;2010/09/25 o " 6125 1 1 H Y73
. 120
1 2009 + % &3 4 1 ,3 Y74
.2009 0 ; 37 1 &3 4 1 ;j 1 P G ' "

, ? •

www.joradp.dz 3 % 1 9 475
www.mfdgi.gov.dz &3 4 1 476
www.dge.gov.dz N 477
1 ( Y 1? – 5

Les Ouvrages

78 - Claude Laurent, contrôle fiscale, -la vérification personnelle-, Bayausaine,


France, 1995.
79- Lucien Mehl , sciences et techniques fiscales.P-U-F, paris, 1984, .
80- Michel Bovier, Marie Christine, l’administration fiscale en France, Paris, 1988.
81- P. COLIN, G.GERVAISE, M.ROSETTI, Fiscalité pratique, librairie Vuibert,
1994, Paris.
82- Thierry Lambert, vérification fiscale personnelle, économica, Paris, 1984.

Les Codes et les Guides

83- Les Codes des Impôts, Berti Edition, Alger, 2001-2002.


84- Code de procédures Fiscales, Berti Editions, Alger, 2eme Edition, 2002
85- Guide du Contrôle Sur Pièces, Direction Générale des Impôts, Alger, 2004.
86- Guide de vérificateur de comptabilité, DGI, 2001, Alger, Page 31.

Les Notes et les Revues

87- Note N° 134 / MF / DGI / DRV / 2000 du : 15/02/2000. la fraude fiscal


88- Note 14/MF/DGI/DRV/ 2010 du: 07/02/2010, la vérification ponctuel.
89- Bulletin des services fiscaux, DGI, n° 19, Alger, 2000.
90- Note N° 300, MF/DGI/DOF, du 30/05/1995, le fonctionnement de
l'inspection des impôts.
91- La réforme fiscale en Algérie contribution à la réflexion, rapport de FMI,
1988.
92- La lettre de la DGI, direction générale des impôts, n°30 , 2008.
93- La lettre de la DGI, direction générale des impôts, n°37 , 2009
A%*

Vous aimerez peut-être aussi