Vous êtes sur la page 1sur 176

‫رسم وتركيب‬

‫شبكات وخطوط أنابيب نقل البترول‬

‫مهندس‬
‫حســـن وجـــدى‬

‫‪0‬‬
‫بصم هللا الرحمن الرحيم‬

‫" هرفع درجاث من هشاء وفوق كل ذى علم عليم "‬

‫صدؽ هللا العظيـ‬

‫مقدمــــت‬

‫نظػ ار لمحاجػػا الحمحػػا إل ػ د ارسػػا حتخصص ػا تتنػػاكؿ حكعػػكع "رسػػـ كترب ػػك تػػخباط كخطػػك أناب ػػك نق ػ‬

‫البتركؿ"كقد أعددط ىػذه الد ارسػا خالمغػا العرييػا حػدعكحا خالحصػطمحاط ا نجم زيػا راجيػا حػف هللا عػز كجػ‬

‫أف تكعح الحكعكعاط الت قد تككف حبيحا ف ىذا الحجاؿ بحا أف إحتكاء ىذه الدراسا عم حػا تعػحنتو‬

‫الحادة العمحيا حف بتاك‬

‫"‪"Pipe Drafting and Design second edition by Roy A. Parisher&Robert A.Rhea‬‬


‫كالحقاالط الحنتكرة ف حجما ‪ Pipeline Industry‬كأيعا الحقاالط الحنتكرة خحعرفا إحدى الترباط‬

‫تسن لك دارس‬ ‫األحريبيا الحتخصصا حث ‪ DANIEL‬كالت حاكلط جاىدا أف أجعميا حخسطا حت‬

‫أك حتخصص ف ىذا الحجاؿ أف تناكليا خب سالسا كيسر راجيا حف هللا عز كج أف تعكد ىذه الدراسا‬

‫خالنفع عم جحيع الحتتغم ف ف ىذا الحجاؿ‬

‫مهندس‪ /‬حسن وجدى‬


‫جمهورية مصر العربية فى يناير‪1028‬‬
‫بريد إلكتركن ‪hassan_wagdi@yahoo.com‬‬
‫حححكؿ ‪28068278237‬‬

‫‪1‬‬
‫أهداف الدراشت‬

‫‪ -1‬التعرؼ عم حكاصفاط األناب ك(الحكاس ر كلكازحيا) كالفالنتاط كالبمكؼ الحستخدحا ختخباط‬


‫كخطك أناب ك نق البتركؿ‬
‫‪ -2‬التعرؼ عم رحكز الرسـ اليندس لتخباط كخطك أناب ك نق البتركؿ‬
‫‪ -3‬التعرؼ عم حخطط رسـ الخطك كاألجيزة لتخباط الخطك‬
‫)‪Piping & Instrumentation Diagram (P&I Diagram‬‬
‫‪ -4‬التعرؼ عم أعحاؿ البرادة كترب ك األناب ك الالزحا لتنف ذ الرسكحاط اليندسيا لتخباط الخطك‬
‫‪ -5‬التعرؼ عم أنكاع الححاخس(البمكؼ) كحتغالط البمكؼ الحستخدحا ختخباط كخطك نق البتركؿ‬

‫ح ث أف ىذه األىداؼ يحبف أف تساىـ ف إعداد الككادر لتحس ف أداء العح ف حجاؿ ترب ك تخباط‬
‫كخطك أناب ك نق البتركؿ‬

‫نبذة حختصرة عف صاحك ىذه الدراسا‪:‬‬


‫* خريج بميا اليندسا جاحعا ا سبندريا قسـ حيبانيبا قكى دفعا ‪ 8761‬بتقد ر عاـ ج د جدا‬
‫* خبرة ‪ 10‬عاحا ف حجاؿ الطمحخاط كخطك األناب ك‬
‫* بريد إلكتركن ‪hassan_wagdi@yahoo.com‬‬
‫* حححكؿ ‪28068278237‬‬

‫‪2‬‬
‫الفهرس‬
‫الصفحة‬ ‫الموضوع‬
‫‪1‬‬ ‫الفهرس‬
‫‪4‬‬ ‫الباب األول‪ :‬المواسير ولوازمها ‪Pipes & Fittings‬‬
‫‪4‬‬ ‫األنابيب(المواسير) ‪Pipes‬‬
‫‪6‬‬ ‫طرؽ تصنيع حكاس ر الصمك الكريكن‬
‫‪6‬‬ ‫‪ -8‬الدرفما حع الثقك ‪Seamless‬‬
‫‪82‬‬ ‫‪ -0‬الدرفما حع المحاـ الطكل ‪Seam weld‬‬
‫‪88‬‬ ‫‪ -1‬الدرفما كالثن حع المحاـ الحمزكن ‪Spiral-weld‬‬
‫‪80‬‬ ‫أسس تحد د سحؾ الحكاس ر(األناب ك)‬
‫‪86‬‬ ‫الحكاس ر‬ ‫طرؽ تكص‬
‫‪86‬‬ ‫‪ -8‬كصالط المحاـ حف نكع قكرة ف قكرة )‪Butt-welded pipe(BW‬‬
‫‪87‬‬ ‫‪ -0‬الكصالط الحقمكظا )‪Screwed or Threaded End(TE‬‬
‫‪02‬‬ ‫‪ -1‬كصالط المحاـ حف نكع )‪Socket-weld(SW‬‬
‫‪02‬‬ ‫لكازـ الحكاس ر ‪Pipe Fittings‬‬
‫‪00‬‬ ‫أ‪ -‬الككع ‪Elbow‬‬
‫‪05‬‬ ‫ك‪ -‬التيو ‪Tee‬‬
‫‪07‬‬ ‫ج‪ -‬الحسمكك ‪Reducer‬‬
‫‪10‬‬ ‫د‪ -‬الكاك ‪Weld Cap‬‬
‫‪10‬‬ ‫طرؽ عح الكصالط الفرعيا ‪Branch Connections‬‬
‫‪10‬‬ ‫أكال‪ Weld Tee :‬تيو لحاـ‬
‫‪11‬‬ ‫ثانيا‪Stub-In :‬‬
‫‪17‬‬ ‫ثالثا‪ Coupling :‬الجمك‬
‫‪22‬‬ ‫‪Fitting make-up‬‬
‫‪21‬‬ ‫الحتترباط ‪Unions‬‬
‫‪23‬‬ ‫الطخا ‪Plug‬‬
‫‪24‬‬ ‫تحد د األخعاد عم رسـ الحكاس ر‬
‫‪25‬‬ ‫النب ‪Pipe Nipple‬‬

‫‪3‬‬
‫‪32‬‬ ‫الباب الثانى‪ :‬الفالنشات ‪Flanges‬‬
‫‪32‬‬ ‫أنكاع أكجو الفالنتاط‬
‫‪32‬‬ ‫‪ -8‬الفالنتا ذاط الكجو الحستكى ‪Flat Face Flange‬‬
‫‪38‬‬ ‫‪ -0‬الفالنتا ذاط الكجو الخارز ‪Raised Face Flange‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪ -1‬الفالنتا ذاط التجكيف الحمق ‪Ring-Type Joint(RTJ) Flange‬‬
‫‪31‬‬ ‫أنكاع الفالنتاط ‪Flanges‬‬
‫‪33‬‬ ‫الفالنتا برقخا لحاـ ‪Weld-Neck Flange‬‬
‫‪34‬‬ ‫الفالنتا الحنزلقا ‪Slip-on Flange‬‬
‫‪35‬‬ ‫الفالنتا حف نكع ‪Lap-Joint Flange‬‬
‫‪36‬‬ ‫الفالنشة المقلوظة ‪Threaded Flange‬‬
‫‪37‬‬ ‫الفالنتا حف نكع ‪Socket-Weld Flange‬‬
‫‪42‬‬ ‫الفالنتا الحسمكخا ‪Reducing Flange‬‬
‫‪48‬‬ ‫الفالنتا العحياء ‪Blind Flange‬‬
‫‪40‬‬ ‫فالنتا الحقياس ذك الفتحا ‪Orifice Flange‬‬
‫‪42‬‬ ‫بياف خعض الحكاصفاط القياسيا لمفالنتاط‬
‫‪50‬‬ ‫حساح ر ريط الفالنتاط ‪Bolts‬‬
‫‪51‬‬ ‫الجكاناط الحستخدحا لتجحيع الفالنتاط ‪Gaskets‬‬
‫‪53‬‬ ‫الحستخدحا ف ريط الفالنتاط ذاط العغك الحختمفا‬ ‫بياف حقاساط الجكايط كالصكاح‬
‫‪61‬‬ ‫الباب الثالث‪ :‬المحابس(البموف) ‪Valves‬‬
‫‪62‬‬ ‫أنكاع الححاخس(البمكؼ)‬
‫‪62‬‬ ‫‪ -8‬بمف بكاخا ‪Gate Valve‬‬
‫‪66‬‬ ‫‪ -0‬بمف حخركط ‪Globe Valve‬‬
‫‪70‬‬ ‫‪ -1‬بمف زاكيا ‪Angle Valve‬‬
‫‪71‬‬ ‫‪ -2‬بمف عدـ رجكع ‪Check Valve‬‬
‫‪75‬‬ ‫‪ -3‬بمف بركى ‪Ball Valve‬‬
‫‪821‬‬ ‫‪ -4‬بمف إبرة ‪Needle Valve‬‬
‫‪823‬‬ ‫‪ -5‬بمف جزرة ‪Plug Valve‬‬
‫‪827‬‬ ‫‪ -6‬بمف فراتا ‪Butterfly Valve‬‬

‫‪4‬‬
‫‪888‬‬ ‫‪ -7‬بمف تيريك ‪Relief Valve‬‬
‫‪887‬‬ ‫‪ -82‬بمف تحبـ ‪Control Valve‬‬
‫‪801‬‬ ‫حتغالط الححخس(البمف) ‪Valve operators‬‬
‫‪801‬‬ ‫الحتغالط ال دكيا لمبمف ‪Manual operators‬‬
‫‪804‬‬ ‫الحتغالط اآلليا(األتكحاتيبيا) لمبمف ‪Actuators‬‬
‫‪805‬‬ ‫أنكاع الحتغالط اآلليا لمبمف‬
‫‪805‬‬ ‫‪ -8‬الحتغالط الي دركليبيا ‪ Hydraulic Actuator‬بإستخداـ عغط السائ (الزيط)‬
‫‪818‬‬ ‫‪ -0‬الحتغالط البن كحاتيبيا ‪ Pneumatic Actuator‬بإستخداـ عغط اليكاء(الغاز)‬
‫‪813‬‬ ‫‪ -1‬الحتغالط الكيريائيا ‪ Electrical Actuator‬بإستخداـ الححرؾ الكيريائ‬
‫‪814‬‬ ‫حتغ يعح بنظاـ الحمف الحغناطيس ‪Solenoid Actuator‬‬
‫‪815‬‬ ‫حتغ يعح بنظاـ ا لكتركى دركليب ‪Electro-Hydraulic Actuator‬‬
‫‪815‬‬ ‫حتغ يعح بإستخداـ بال حف النكع ف ‪ Pneumatic‬ك‪(Gas over oil Act.) Hydraulic‬‬
‫‪822‬‬ ‫ممحق(‪ :)2‬المعدات الميكانيكية المستخدمة فى معامل تكرير البترول‬
‫‪832‬‬ ‫ممحق(‪ :)1‬مخطط السريان واألجهزة لشبكات وخطوط أنابيب نقل البترول‬
‫‪834‬‬ ‫ممحق(‪ :)3‬األكواد والمواصفات ‪Codes and Specifications‬‬
‫‪850‬‬ ‫ممحق(‪ :)4‬تحويل الوحدات ‪Units Conversion‬‬
‫‪853‬‬ ‫المراجع‬

‫‪5‬‬
‫الباب األول‬
‫المواسير ولوازمها‬
‫‪Pipes & Fittings‬‬

‫األنابيب(المواسير) ‪Pipes‬‬
‫* الحاسكرة ى عخارة عف جسـ دائرى حفرغ يستخدـ لنق أى حادة قابما لمسرياف حث السكائ كالغازاط‬
‫كاألبخرة ‪ ،‬كيكعح تب (‪ )8‬حقطع ف حاسكرة حب نا عميو‬
‫القطر الداخم لمحاسكرة )‪Inside Diameter(ID‬‬
‫كالقطر الخارج لمحاسكرة )‪Outside Diameter(OD‬‬
‫كسحؾ جدار الحاسكرة )‪Wall Thickness(t‬‬
‫ح ث يبكف‬
‫)‪ID = OD – (2×wall thickness‬‬

‫شكل(‪)2‬‬

‫* تصنع الحكاس ر حف خاحاط حتعددة حث ‪:‬‬


‫الخرسانا‪/‬الزجاج‪/‬الرصاص‪/‬النحاس‪/‬الخالستيؾ‪/‬األلحن كـ‪/‬الحد د الزىر‪/‬الصمك الكريكن ‪/‬‬
‫الصمك السخائب ‪...‬إلخ‬
‫* خاحا الحكاس ر التائعا ا ستخداـ ف حجاؿ تخباط كخطك أناب ك نق البتركؿ ى‬
‫الصمك الكريكن ‪Carbon Steel‬‬

‫‪6‬‬
‫* القطػر ا سػح لمحاسػكرة )‪ Nominal Pipe Size )NPS‬ىػك القطػر الػالزـ لكصػف الحاسػكرة فقػط أى‬
‫القطر الحتعارؼ عميو ‪ ،‬خالرجكع إل جدكؿ‪(0‬الخاك األكؿ) تعح أف‪:‬‬
‫أ‪ -‬القطر الخارج لمحكاس ر أقطار حف ‪ 6/8‬بكصا حت ‪ 80‬بكصا يبكف أكبر حف‬
‫القطر ا سح لمحاسكرة‬
‫ك‪ -‬القطر الخارج لمحكاس ر أقطار ‪ 82‬بكصا كأكبر يساكى القطر ا سح لمحاسكرة )‪)NPS‬‬
‫* تقكـ الترباط الحصنعا لمحكاس ر خعح تصن ف لسحؾ الحاسػكرة بداللػا الػكزف بحػا تعػح حػف تػب (‪)0‬‬
‫كيصنف إل ‪ 1‬أنكاع‪:‬‬
‫‪Standard Weight(STD) -8‬‬
‫‪Extra Strong(XS) -0‬‬
‫‪Double Extra Strong(XXS) -1‬‬

‫‪ Pipe thickness‬شكل(‪)1‬‬

‫* تقػػكـ التػػرباط الحصػػنعا لمحكاس ػ ر خعح ػ تصػػن ف خػػر لسػػحؾ الحاسػػكرة بداللػػا رقػػـ يسػػح رقػػـ الجػػدكؿ‬
‫‪ Schedule Number‬كيحبف الرجكع إل أسس تحد د سحؾ الحكاس ر(الخاك األكؿ) لمتكعيح‬
‫* كعػح تػػب (‪ )1‬رحػكز رسػػـ الحاسػكرة(خط األناب ػػك) ح ػث يعبػػر عػف األقطػػار ‪80‬بكصػا كأصػػغر برسػػـ‬
‫خط حفرد ‪ ،‬كيعبر عف األقطار ‪ 82‬بكصا كأكبر برسـ خط حزدكج‬

‫‪7‬‬
‫‪ Pipe representations‬شكل(‪)3‬‬

‫طرق تصنيع مواسير الصمب الكربونى‬


‫* تصػػنع حكاس ػ ر الصػػمك الكريػػكن خعػػدة طػػرؽ حختمفػػا التقنيػػا ‪ ،‬كب ػ طريقػػا حػػف طػػرؽ تصػػنيع الحكاس ػ ر‬
‫نتج عنيا حكاس ر ليا خصائص ححددة كىذه الخصائص تتح ‪:‬‬
‫أ‪ -‬الحتانا ‪Strength‬‬
‫ك‪ -‬سحؾ جدار الحاسكرة ‪Wall Thickness‬‬
‫ج‪ -‬حقاكحا التآك (الصدأ) ‪Corrosion Resistance‬‬
‫د‪ -‬درجا الحرارة كالعغط الذى تححمو حعدف الحاسكرة‬
‫* الحكاس ر الت ليا نفس سحؾ الجدار تتغ ر ف يا الحتانا كعغط التحح طخقا كطريقا تصنيع الحاسكرة‬
‫* تكجد‪ 1‬طرؽ لتصنيع الحكاس ر كى ‪:‬‬
‫‪ -2‬الدرفمة مع الثقب(‪ )Seamless‬كينتج عنيا حكاس ر غ ر حمحكحا ‪ Seamless Pipe‬بحا تعح حف‬
‫تب (‪ )2‬كيبكف حعاح الحتانا ليذه الحكاس ر يساكى‬
‫‪Strength Factor = 100%‬‬
‫كتتح عم سب الحثاؿ األنكاع اآلتيا‪:‬‬

‫‪8‬‬
Seamless steel tubes heavy wall (DIN) German Standard:
* Seamless steel tubes in accordance to DIN. 1629/3 material equivalent for
material St. 52-3 or API 5LX Grade X52 (σy = 52000 PSI)

Seamless steel pipes (ASTM) American Standard:


*ASTM A 106 Grade B (σy = 35000 PSI) marked with heat number
* Seamless cold drawn steel tubes to ASTM A 179 (σy = 35000 PSI)
* Seamless steel pipes for low temperature application to ASTM A 333 Grade 6
(σy = 35000 PSI) marked with heat number
* Seamless alloy steel pipes for high temperature application to
ASTM A 335 Grade P1 (σy = 30000 PSI) marked with heat number
* Seamless alloy steel pipes for high temperature application to
ASTM A 335 Grade P5 (σy = 30000 PSI) marked with heat number
* Seamless alloy steel pipes for high temperature application to
ASTM A 335 Grade P11 (σy = 30000 PSI) marked with heat number

Seamless line pipes API STD. 5LX American Standard:


* Seamless steel pipes to API Std. 5L Grade B(σy = 35000 PSI)
* Seamless steel pipes black or inside and outside galvanized to ASTM A 120
equivalent for ASTM A53 Grade B(σy = 35000 PSI) threaded and coupled
* Seamless steel pipes to API Std. 5LX Grade X-42 (σy = 42000 PSI)
* Seamless steel pipes to API Std. 5LX Grade X-52(σy = 52000 PSI)

)4(‫شكل‬

9
Butt- welded pipe ‫) كينتج عنيا حكاس ر حمحكحا‬Seam weld(‫ الدرفمة مع المحام الطولى‬-1
‫) كيبكف حعاح الحتانا ليذه الحكاس ر يساكى‬3( ‫ بحا تعح حف تب‬Rolled pipe ‫أك‬
Strength Factor = 85%
:‫كتتح عم سب الحثاؿ األنكاع اآلتيا‬
Welded steel tubes (ASTM)American Standard:
* ASTM A 120 outside material St. 33 galvanized equivalent for
ASTM A 53 Grade B (σy = 35000 PSI) threaded and socketed

Welded line pipe (API)American Standard:


* Inside and outside longitudinally welded steel pipes to API Std. 5L Grade B ,
DSAW(Double Submerged Arc Welded) (σy = 35000 PSI)
* Inside and outside longitudinally welded steel pipes DSAW(Double
Submerged Arc Welded) to API 5LX Grade X52 (rolled from normalised plates)
( σy = 52000PSI)
* Longitudinally welded steel pipes to API Std. 5L Grade B(σy = 35000PSI)
ERW (Electric Resistance Welded)
* Longitudinally welded steel pipes to API Std. 5L X42 (σy = 42000 PSI) ERW
(Electric Resistance Welded)

)5(‫شكل‬

10
‫‪ -3‬الدرفمة والثنى مع المحام الحمزونى(‪ )Spiral-weld‬كينتج عنيا حكاس ر حمحكحا حمزكن‬
‫‪ Spiral-welded pipe‬بحا تعح حف تب (‪ )4‬كيبكف حعاح الحتانا ليذه الحكاس ر يساكى‬
‫‪Strength Factor = 60%‬‬
‫كيقتصر إستخداـ ىذه الحكاس ر عم أنظحا خطك العغط الحنخفض‬
‫‪Low Pressure Piping Systems‬‬
‫كذلؾ نخفاض سحؾ الحكاس ر كتتح النكع‪:‬‬
‫‪* Spiral Welded Steel Pipes to API Std. 5LS Grade B‬‬

‫شكل(‪)6‬‬

‫* تـ تحد د القيـ الساخقا لحعاح الحتانا خحعرفا حعيد القياساط القكحيا األحريب‬
‫)‪American National Standard Institute (ANSI‬‬

‫‪11‬‬
‫أسس تحديد سمك خط األنابيب‬
‫* ػتـ تصػن ف خاحػا الحكاسػ ر التػػائعا ا سػتخداـ فػ تػخباط كخطػك أناب ػػك نقػ البتػركؿ خحعرفػا حعيػػد‬
‫البتركؿ األحريب‬
‫)‪American Petroleum Institute(API‬‬
‫كالجحعيا األحريبيا ختخار الحكاد‬
‫)‪American Society Of Testing Materials (ASTM‬‬
‫إلػ عػػدة أنػكاع حػػف حكاسػ ر الصػػمك الكريػػكن ‪ Carbon Steel‬الغ ػػر حمحكحػػا ‪ Seamless‬أك الحمحكحػػا‬
‫الحثاؿ‪:‬‬ ‫طكليا ‪ Seam Weld‬خطريقا )‪ Electric Resistance Welding(ERW‬عم سب‬
‫جيػػاد الخعػػكع ‪ Yield Point‬لحعػػدف ىػػذه‬ ‫أ‪ API 5 LX Grade X-52 -‬كيبػػكف الحػػد األدن ػ‬
‫‪0‬‬
‫الحكاس ر يساكى ‪ 30222‬رط ‪/‬بكصا‬
‫جيػاد الخعػكع ‪ Yield Point‬لحعػدف ىػذه الحكاسػ ر‬ ‫ك‪ API 5L Grade B -‬كيبػػكف الحػد األدنػ‬
‫‪0‬‬
‫يساكى ‪ 13222‬رط ‪/‬بكصا‬
‫جيػػاد الخعػػكع ‪ Yield Point‬لحعػػدف ىػػذه‬ ‫ج‪ ASTM A106 Grade B -‬كيبػػكف الحػػد األدنػ‬
‫‪0‬‬
‫الحكاس ر يساكى ‪ 13222‬رط ‪/‬بكصا‬
‫* يعتبػػر تحد ػػد السػػحؾ الحطمػػكك لخػػط األناب ػػك حػػف الخط ػكاط الالزحػػا لتصػػحيـ الخػػط كيحبػػف ا سػػتعانا‬
‫خالعالقا اآلتيا ف تحد د سحؾ خط األناب ك‬
‫‪PDo = 2 σall t‬‬
‫‪PDo = 1.44 σy t‬‬
‫الحثػاؿ يسػػاكى ‪ 820‬خػػار‬ ‫‪ : P‬ىػك عػػغط تححػ الحكاسػ ر كىػك يعػػادؿ عػػغط ا ختخػار لمخػػط ‪ ،‬عمػ سػػب‬
‫أى ‪ 822‬بجـ‪/‬سـ‪ 0‬لمػ ػ ‪ Class 600‬بحا تعح حف جدكؿ(‪)1‬‬
‫‪ : Do‬القطر الخارج لمخط‬
‫‪ : σall‬ا جياد الحسحكح خو لحعدف الخط كيحبف إفتراض أنو يساكى ‪0.72 σy‬‬
‫جياد الخعكع لحعدف الخط كىك يساكى ‪ 13222‬رط ‪/‬بكصا‪ 0‬لمحكاس ر حف نكع‬ ‫‪ : σy‬الحد األدن‬
‫‪ ، Grade B‬كيساكى ‪ 30222‬رط ‪/‬بكصا‪ 0‬لمحكاس ر حف نكع ‪X-52‬‬
‫‪ : t‬السحؾ التصحيح لخط األناب ك‬
‫* تب ف حف الحعادلا الساخقا أف الحكاس ر ذاط القطر األصغر تتحح عغط أعم حف الحكاس ر ذاط‬
‫القطر األكبر كذلؾ لنفس حعدف كثخانا الحكاس ر‬

‫‪12‬‬
‫* تقكـ الترباط الحصنعا لمحكاس ر خعح بياف كعح فيو خعض الحعمكحاط حث ‪:‬‬
‫‪ -1‬نكع حعدف الحكاس ر‬
‫جياد الخعكع لحعدف الحكاس ر‬ ‫‪ -2‬الحد األدن‬
‫‪ -3‬الترب ك الكيحيائ لحعدف الحكاس ر‬
‫‪ -4‬أقطار الحكاس ر كسحبيا‬
‫* نكعح حف ىذا البياف خعض أقطار الحكاس ر كسحبيا بحا خالجدكؿ(‪ )0‬ح ث تـ تحد د رقـ يسح رقـ‬
‫الجدكؿ ‪ Schedule Number‬كيحتكى ب رقـ جدكؿ عم ثخاناط الحكاس ر ذاط األقطار العد دة‬
‫الحختمفا كالت تقع تحط ىذا الرقـ‬
‫* يحبف إستخداـ الحعادلا اآلتيا لتحد د رقـ الجدكؿ‬
‫‪P‬‬ ‫‪P‬‬ ‫‪t‬‬
‫‪Schedule Number = 1000‬‬ ‫‪ 1388.88‬‬ ‫‪ 2000‬‬
‫‪ all‬‬ ‫‪y‬‬ ‫‪D‬‬
‫* الحعادلا الساخقا تحبننا حف إ جاد السحؾ الحطمكك لمخط خغرض التصحيـ‬
‫* الحعادلا الساخقا تحبننا حف إ جاد رقـ الجدكؿ خغرض طمك تراء الحكاس ر‬
‫* خعد عح الحساخاط يحبف إختيار الرقـ األكبر التال لمسحؾ كبذلؾ لرقـ الجدكؿ‬
‫* يحبف إنقاص الثخاناط ا سحيا الحدكنا خالبياف الحكعح خالجدكؿ(‪ )0‬خقيحا ‪ %80,3‬لمكصكؿ إل‬
‫الثخانا الفعميا كذلؾ نظ ار لسحاحيا الدرفما لمحكاس ر‬
‫* سحؾ الحكاس ر جدكؿ‪ 62‬يعادؿ سحؾ الحكاس ر)‪ Extra Strong(XS‬لألقطار حف ‪ 6/8‬بكصا حت‬
‫‪ 6‬بكصا‬
‫* ح ث أف‬
‫)‪σy (Grade X-52)= 1.486 σy )Grade B‬‬
‫لذلؾ تحح ( سحؾ الحكاس ر جدكؿ‪ 22‬خاحا ‪ )API 5 LX Grade X-52‬نفس العغط حث (سحؾ‬
‫الحكاس ر جدكؿ‪ 42‬خاحا ‪)API 5L Grade B‬‬

‫‪13‬‬
‫جدول(‪ )2‬الحد األدنى إلجهاد الخضوع ‪ Yield Point‬لممعادن المختمفة لممواسير‬

‫‪14‬‬
‫)‪Nominal Wall Thickness (Inch‬‬
‫‪Nominal‬‬
‫‪Outside‬‬ ‫‪Schedule Number‬‬
‫‪Pipe‬‬
‫‪Diameter‬‬ ‫‪Double‬‬
‫‪Size‬‬
‫‪(Inch ) Standard Extra Extra 10 20‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪160‬‬
‫)‪(Inch‬‬ ‫‪Strong‬‬
‫‪Strong‬‬
‫⅛‬ ‫‪0.405‬‬ ‫‪0.068‬‬ ‫‪0.095‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.068‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.095‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫¼‬ ‫‪0.54‬‬ ‫‪0.088‬‬ ‫‪0.119‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.088‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.119‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫⅜‬ ‫‪0.675‬‬ ‫‪0.091‬‬ ‫‪0.126‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.091‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.126‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫½‬ ‫‪0.84‬‬ ‫‪0.109‬‬ ‫‪0.147‬‬ ‫‪0.294‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.109‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.147‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.188‬‬
‫¾‬ ‫‪1.05‬‬ ‫‪0.113‬‬ ‫‪0.154‬‬ ‫‪0.308‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.113‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.154‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.219‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1.315‬‬ ‫‪0.133‬‬ ‫‪0.179‬‬ ‫‪0.358‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.133‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.179‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.250‬‬
‫¼‪1‬‬ ‫‪1.66‬‬ ‫‪0.140‬‬ ‫‪0.191‬‬ ‫‪0.382‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.140‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.191‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.250‬‬
‫½‪1‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫‪0.145‬‬ ‫‪0.200‬‬ ‫‪0.400‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.145‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.200‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.281‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪2.375‬‬ ‫‪0.154‬‬ ‫‪0.218‬‬ ‫‪0.436‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.154‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.218‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.344‬‬
‫½‪2‬‬ ‫‪2.875‬‬ ‫‪0.203‬‬ ‫‪0.276‬‬ ‫‪0.552‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.203‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.276‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.375‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫‪0.216‬‬ ‫‪0.300‬‬ ‫‪0.600‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.216‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.300‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.438‬‬
‫½‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0.226‬‬ ‫‪0.318‬‬ ‫‪0.636‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.226‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.318‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫‪4‬‬ ‫‪4.5‬‬ ‫‪0.237‬‬ ‫‪0.337‬‬ ‫‪0.674‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.237‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.337‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.438‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.531‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪5.563‬‬ ‫‪0.258‬‬ ‫‪0.375‬‬ ‫‪0.750‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.258‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.375‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.500‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.625‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪6.625‬‬ ‫‪0.280‬‬ ‫‪0.432‬‬ ‫‪0.864‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪0.280‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.432‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.562‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.719‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪8.625‬‬ ‫‪0.322‬‬ ‫‪0.500‬‬ ‫‪0.875‬‬ ‫ـ‬ ‫‪0.250 0.277 0.322 0.406 0.500 0.594 0.719 0.812 0.906‬‬

‫جدول(‪)1‬‬

‫‪15‬‬
Nominal Wall Thickness (Inch)
Nominal
Outside Schedule Number
Pipe
Diameter Double
Size Extra
(Inch ) Standard Extra 10 20 30 40 60 80 100 120 140 160
(Inch) Strong
Strong
10 10.75 0.365 0.500 1.000 ‫ـ‬ 0.250 0.307 0.365 0.500 0.594 0.719 0.844 1.000 1.125
12 12.75 0.375 0.500 1.000 ‫ـ‬ 0.250 0.330 0.406 0.562 0.688 0.844 1.000 1.125 1.312
14 14 0.375 0.500 ‫ـ‬ 0.250 0.312 0.375 0.438 0.594 0.750 0.938 1.094 1.250 1.406
16 16 0.375 0.500 ‫ـ‬ 0.250 0.312 0.375 0.500 0.656 0.844 1.031 1.219 1.438 1.594
18 18 0.375 0.500 ‫ـ‬ 0.250 0.312 0.438 0.562 0.750 0.938 1.156 1.375 1.562 1.781
20 20 0.375 0.500 ‫ـ‬ 0.250 0.375 0.500 0.594 0.812 1.031 1.281 1.500 1.750 1.969
22 22 0.375 0.500 ‫ـ‬ 0.250 0.375 0.500 ‫ـ‬ 0.875 1.125 1.375 1.625 1.875 2.125
24 24 0.375 0.500 ‫ـ‬ 0.250 0.375 0.562 0.688 0.969 1.219 1.531 1.812 2.062 2.344
26 26 0.375 0.500 ‫ـ‬ 0.312 0.500 ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
28 28 0.375 0.500 ‫ـ‬ 0.312 0.500 0.625 ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
30 30 0.375 0.500 ‫ـ‬ 0.312 0.500 0.625 ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
32 32 0.375 0.500 ‫ـ‬ 0.312 0.500 0.625 0.688 ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
34 34 0.375 0.500 ‫ـ‬ 0.312 0.500 0.625 0.688 ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
36 36 0.375 0.500 ‫ـ‬ 0.312 0.500 0.625 0.750 ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
40 40 0.375 0.500 ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
42 42 0.375 0.500 ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
48 48 0.375 0.500 ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬

)1(‫تابع جدول‬

16
‫* تصدر خعض الجياط حث حعيد البتركؿ األحريب )‪ ، (API‬حعيد القياساط القكحيا األحريب‬
‫)‪The American National Standard Institute(ANSI‬‬
‫كالجحعيا األحريبيا ختخار الحكاد )‪(ASTM‬‬
‫بياف خالحكاصفاط القياسيا لمفالنتاط كالبمكؼ ‪ ،‬كيكعح جدكؿ(‪ )4‬البياناط الخاصا بإحدى الحكاصفاط‬
‫القياسيا لمفالنتاط كالبمكؼ عند درجاط الح اررة حف(‪º07 -‬ـ ‪º16 :‬ـ)‬

‫تصن ف العغط‬ ‫رقـ الجدكؿ الحقاب لسحؾ الحاسكرة‬


‫لمفالنتاط‬ ‫عغط تحح الحكاس ر‬ ‫عغط التتغ‬
‫كالبمكؼ‬ ‫(عغط ا ختخارلمخط)‬ ‫لمخط‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬
‫خاحا ‪X - 52‬‬ ‫خاحا ‪Grade B‬‬
‫‪ANSI‬‬ ‫بجـ‪/‬سـ‬ ‫بجـ‪/‬سـ‬
‫‪Pressure‬‬
‫‪Classification‬‬
‫‪150‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪S10‬‬ ‫‪S20‬‬
‫‪250‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪S20‬‬ ‫‪S30‬‬
‫‪300‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪S20‬‬ ‫‪S30‬‬
‫‪400‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪S30‬‬ ‫‪S40‬‬
‫‪600‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪S40‬‬ ‫‪S60‬‬
‫‪900‬‬ ‫‪156‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪S60‬‬ ‫‪S100‬‬
‫‪1500‬‬ ‫‪260‬‬ ‫‪175‬‬ ‫‪S100‬‬ ‫‪S160‬‬
‫‪2500‬‬ ‫‪434‬‬ ‫‪292‬‬ ‫‪XX(Double‬‬ ‫ـ‬
‫)‪Extra Strong‬‬
‫جدول(‪)3‬‬

‫* ف ػ حالػػا عػػدـ كجػػكد القطػػر الحطمػػكك تحػػط رقػػـ الجػػدكؿ ػػتـ إختيػػار رقػػـ الجػػدكؿ التػػال حخات ػرة كالػػذى‬
‫يحتكى عم القطر الحطمكك‬
‫لمخط‬ ‫* تعح أف عغط تحح الحكاس ر(عغط ا ختخار لمخط) يساكى تقريخا ‪ 8,264‬عغط التتغ‬
‫* يحبف حساك كزف الحتر الطكل خالك مكجراـ حف حاسكرة حد د(صمك بريكن بثافتو ‪ 5,63‬جـ‪/‬سـ‪ 1‬أك‬
‫‪ 5,63‬طف‪ /‬ـ‪ )1‬كىك يساكى‬
‫‪0.6264 Dm t‬‬
‫‪ : Dm‬القطر الحتكسط لمحاسكرة خالبكصا كىك يساكى(القطر الخارج ‪ +‬القطر الداخم )‪0/‬‬
‫‪ : t‬سحؾ الحاسكرة خالحمميحتر‬

‫‪17‬‬
‫طرق توصيل المواسير‬
‫الحكاسػ ر خععػيا بػخعض كسػكؼ نكعػح عػدد‪ 1‬طػرؽ تػائعا ا سػتخداـ فػ‬ ‫* تكجد طرؽ عد دة لتكصػ‬
‫حجاؿ خطك األناب ك الحصنكعا حف الصمك الكريكن بحا تعح حف تب (‪ )5‬كى ‪:‬‬
‫‪ -8‬لحاـ حف نكع قكرة ف قكرة )‪Butt-Welded Pipe (BW‬‬
‫‪ -0‬قالككظ )‪Screwed (Scrd) or Threaded End (TE‬‬
‫‪ -1‬لحاـ حف نكع )‪Socket-Weld (SW‬‬

‫شكل(‪)7‬‬

‫‪ -2‬وصالت المحام من نوع قورة فى قورة)‪Butt-Welded Pipe (BW‬‬


‫‪ 12‬كيبكف‬ ‫بحا تعح حف تب (‪ )6‬تككف نياياط الحكاس ر حتنفرة)‪ Beveled End (BE‬خح‬
‫خمكص المحاـ ‪ 8,4‬حمميحتر(أك حسك كعع المحاـ)‬

‫شكل(‪)8‬‬

‫‪18‬‬
‫‪ -1‬الوصالت المقموظة)‪Screwed or Threaded End (TE‬‬
‫كعح جدكؿ(‪ )2‬الكصما الحقمكظا كيستخدـ ىذا النكع حف الكصالط لألقطار حقاس ‪ 1‬بكصا كأصغر‬

‫جدول(‪)4‬‬

‫‪19‬‬
‫‪ -3‬وصالت المحام من نوع )‪Socket-Weld (SW‬‬
‫بحا تعح حف جدكؿ(‪ )3‬تككف نياياط الحكاس ر حستقيحا(عدلا) )‪ Plain End (PE‬كيتـ إدخاؿ‬
‫الحاسكرة بإحدى لكازـ الحكاس ر ‪ Fitting‬كترؾ خمكص ححكرى قدره ‪ 6/8‬بكصا(‪ 1,0‬حـ) لزكـ التحدد‬
‫الحرارى ثـ تـ المحاـ ‪ ،‬كيستخدـ ىذا النكع حف الكصالط لألقطار ‪ 1‬بكصا كأصغر‬

‫جدول(‪)5‬‬

‫لوازم المواسير ‪Pipe Fittings‬‬


‫* أنكاع لكازـ الحكاس ر الحمحكحا قكرة ف قكرة ‪ Butt-Weld Fittings‬ى ‪:‬‬
‫أ‪ -‬الككع ‪Elbow‬‬
‫ك‪ -‬التيو ‪Tee‬‬
‫ج‪ -‬الحسمكك ‪Reducer‬‬
‫د‪ -‬الكاك ‪Weld Cap‬‬
‫* تكػػكف الخاح ػا التػػائعا ا سػػتخداـ لم ػكازـ الحكاسػ ر الحسػػتخدحا فػ تػػخباط كخطػػك أناب ػػك نق ػ البتػػركؿ‬
‫كالححددة خحعرفا حعيد القياساط القكحيا األحريب‬
‫)‪American National Standard Institute(ANSI‬‬
‫كالجحعيا األحريبيا لإلختخاراط ك الحكاد‬
‫)‪American Society for Testing and Materials(ASTM‬‬
‫ى صمك بريكن حطركؽ ‪ Forged Carbon Steel‬طخقا كاآلت ‪:‬‬

‫‪20‬‬
:Seamless Steel Elbows ‫عم سب الحثاؿ خاحا الكيعاف‬
1- ANSI B 16.28/16.9 , ASTM A 234 Grade WPB equivalent for
ASTM A 106 Grade B (σy = 35000PSI) and ASTM A 420 Grade WPL6 (for
low temperature service) equivalent for
ASTM A 333 Grade 6 (σy = 35000PSI)
(WPB:Wrought Pipe Grade B)
ANSI B16.28 : Short Radius 90
ANSI B16.9 : Long Radius 45 - 90

2- ASTM A 105 WPHY 52 equivalent for API 5LX Grade X52 (σy =52000 PSI)
(WPHY: Wrought Pipe High Yield)
The elbows are marked with:
A: heat number or identification number
B: mill symbol
C: size/schedule
D: material grade

:Seamless Steel Fittings ‫عم سب الحثاؿ خاحا الت ياط كالحسال ك كالكاخاط‬
1- ANSI B 16.9 , ASTM A 234 Grade WPB equivalent for
ASTM A 106 Grade B (σy = 35000PSI) and ASTM A 420 Grade WPL6 (for
low temperature service) equivalent for
ASTM A 333 Grade 6 (σy = 35000PSI) (WPB:Wrought Pipe Grade B)

2- ASTM A 105 WPHY 52 equivalent for API 5LX Grade X52(σy = 52000 PSI)
(WPHY: Wrought Pipe High Yield)
The fittings are marked with:
A: heat number or identification number
B: mill symbol
C: material grade
D: size/schedule

21
‫أ‪ -‬الكوع ‪Elbow‬‬
‫* يستخدـ الككع ف تغ ر إتجاه خط األناب ك(الحكاس ر)‬
‫* تصنف الكيعاف حف ح ث نصف قطر التقكس إل نكعاف كىحا‪:‬‬
‫‪ -8‬الككع ذى نصف قطر التقػكس الطكيػ )‪ Long-Radius Elbow (L.R‬كيبػكف نصػف قطػر تقػكس‬
‫سنتر الككع(نق = ‪ 8,3‬القطػر) أك (نػق = ‪ 0‬أك‪ 0,3‬أك‪ 1‬أك‪ 2‬أك‪ 3‬أك‪ 4‬أك ‪ 5‬القطػر‪ 02 ،...‬القطػر) بحػا‬
‫تعح حف تب (‪)7‬‬
‫* القطر الحذبكر أعاله ىك القطر ا سح لمككع ‪Nominal Size‬‬
‫‪ -0‬الككع ذى نصف قطر التقكس القص ر )‪ Short-Radius Elbow (S.R‬كيبكف نصػف قطػر تقػكس‬
‫سنتر الككع(نق = القطر) بحا تعح حف تب (‪)82‬‬
‫* تصنف الكيعاف حف ح ث(درجا أك زاكيا) الككع إل نكعاف كىحا‪:‬‬
‫بكع ‪º72‬‬
‫بكع ‪º23‬‬
‫* كعح تب (‪ ، )88‬جدكؿ(‪ )4‬نطرة الككع ‪ (A) º72‬كى تساكى نق = ‪ 8,3‬القطر (‪)L.R‬‬
‫كقد تعح اآلت ‪:‬‬
‫‪ -8‬طكؿ الككع ‪ º72‬حف الخارج(حف بره) = ‪ 0( 2,563‬نطرة الككع ‪ + º72‬القطر الخارج لمككع)‬
‫‪ 0( 2,563‬نطرة الككع ‪ - º72‬القطر الخارج لمككع)‬ ‫جكه) =‬ ‫‪ -0‬طكؿ الككع ‪ º72‬حف الداخ (حف‬
‫* إذا تب ػ ف عم ػ الطبيعػػا أف طػػكؿ الكػػكع حػػف الخػػارج(حف ب ػره) كحػػف الػػداخ (حف جػػكه) أكبػػر حػػف القيحػػا‬
‫الححسكخا خالحعادالط أعاله تككف الزيادة ف الطكؿ ى الطػكؿ الحسػتقيـ(العدؿ) عنػد طرفػ الكػكع كالػالزـ‬
‫لحاك نا التكريك(التككيع)‬
‫* كعح تب (‪ )80‬رحكز رسـ الككع ‪L.R º72‬‬
‫* رحكز رسـ الككع ‪ S.R º23‬ىػ نفػس رحػكز رسػـ الكػكع ‪ L.R º72‬كلكػف ػتـ بتاخػا عخػارة ‪ S.R‬بجػكار‬
‫رحز رسـ الككع‬
‫* أحيانػا يحبػػف تفػػادى ترب ػػك عػػدد‪ 0‬بػػكع ‪ º72‬لتغ ػػر إتجػاه كحنسػػكك الخػػط كذلػػؾ بإسػػتخداـ (عػػدد‪ 8‬بػػكع‬
‫‪ º72‬حتحركح ‪ + º23‬بكع ‪ )º23‬بحا تعح حف تب (‪)81‬‬
‫* كعػػح تػػب (‪ )82‬أنػػو عنػػد تغ ػػر حنسػػكك الخػػط بإسػػتخداـ عػػدد‪ 0‬بػػكع ‪ º23‬كاسػػبكلا ‪ Spool‬يبػػكف‬
‫طكؿ ا سبكلا يساكى‬
‫طكؿ ا سبكلا = (الحسافا ب ف أكس الخط ف ف أى إتجاه × ‪ 0 – )8,282‬نطرة الككع ‪º23‬‬
‫* كعح تب (‪ )83‬أنو تككف الحسافا األفقيا ب ف لحاح الريط تساكى‬
‫الحسافا األفقيا ب ف لحاح الريط = ‪( 2,525‬طكؿ ا سبكلا ‪ 0 +‬نطرة الككع ‪ 0 + )º23‬نطرة الككع ‪23‬‬

‫‪22‬‬
)9(‫ شكل‬Long-radius elbow

)20(‫ شكل‬Short-radius elbow

23
)22(‫ شكل‬Center to end dimension of a long radius elbow
)‫ القطر‬2,5 =‫ (نق‬L.R ‫ ذى نصف قطر التقوس الطويل‬º90‫نطرة الكوع‬

)6(‫ جدول‬Welded Fittings-Flanges Chart.


)‫ القطر‬2,5 =‫ (نق‬L.R ‫ ذى نصف قطر التقوس الطويل‬º90‫نطرة الكوع‬

)21(‫ شكل‬Long-radius elbow drawing symbol 90

24
‫شكل(‪)23‬‬

‫شكل(‪)24‬‬

‫شكل(‪)25‬‬

‫* كعح تب (‪ )84‬الككع ‪º23‬‬


‫* كعح جدكؿ(‪ )5‬نطرة الككع ‪( L.R º23‬نق = ‪ 8,3‬القطر) أف نطرة الككع الم درجتو ‪ d‬تساكى‬
‫‪d ‬‬
‫درجتو ‪ = d‬نطرة الككع ‪tan   × º72‬‬ ‫نطرة الككع الم‬
‫‪2‬‬
‫‪ = d‬زاكيا الككع‬

‫‪25‬‬
‫‪ 45 ‬‬
‫* نطرة الككع ‪ = )B( º23‬نطرة الككع ‪tan   × )A( º72‬‬
‫‪ 2 ‬‬
‫= نطرة الككع ‪2,282 × )A( º72‬‬
‫* كعح تب (‪ )85‬رحكز رسـ الككع ‪º23‬‬

‫شكل(‪ )26‬كوع ‪º45‬‬

‫‪ Welded Fittings-Flanges Chart.‬جدول(‪)7‬‬


‫نطرة الكوع‪ º45‬ذى نصف قطر التقوس الطويل ‪( L.R‬نق= ‪ 2,5‬القطر)‬

‫‪26‬‬
‫‪ 45 Elbow drawing symbols‬شكل(‪)27‬‬

‫ب‪ -‬التيه ‪Tee‬‬


‫* تس ػػتخدـ التي ػػو فػ ػ تغ ػػر إتج ػػاه خ ػػط األناب ػػك (الحكاسػ ػ ر) خعح ػ حخ ػػرج فرعػ ػ ‪ Branch‬ح ػػف الحخ ػػرج‬
‫الرئيس ‪Header‬‬
‫* كعح تب (‪ )86‬تيو عادى‬
‫‪Tee with guide‬‬ ‫* كعح تب (‪ )87‬تيو بدل‬
‫* كعح تب (‪ )02‬تصن ف الت ياط حف ح ث قطر الحخرج الفرع ‪ Branch‬إل نكعاف كىحا‪:‬‬
‫‪ -8‬تيو حتساكى ‪ Straight or Equal Tee‬كيبكف فيو قطر الحخرج الفرع ‪ Branch‬يساكى قطر‬
‫الحخرج الرئيس ‪Header‬‬
‫‪ -0‬تيو حسػمكك ‪ Reducing Tee‬كيبػكف فيػو قطػر الحخػرج الفرعػ ‪ Branch‬أصػغر حػف قطػر الحخػرج‬
‫الرئيس ‪ ، Header‬كعند تكص ف ىذه التيو ذبر أكال قطر الحخرج الرئيس ‪Header‬‬
‫* كعح جدكؿ(‪ )6‬أخعاد التيو‬
‫* كعح تب (‪ )08‬رحكز رسـ التيو‬

‫‪27‬‬
‫شكل(‪)28‬‬

‫شكل(‪)29‬‬

‫شكل(‪)10‬‬

‫‪28‬‬
‫أبعاد التيه ‪ Welded Fittings-Flanges Chart.‬جدول(‪)8‬‬

‫‪ Weld tee drawing symbols‬شكل(‪)12‬‬

‫ج‪ -‬المسموب ‪Reducer‬‬


‫قطر الخط(‪ )Reducer‬أك لزيادة قطر الخط(‪)Increaser‬‬ ‫* يستخدـ الحسمكك لتقم‬
‫* يصنف الحسمكك إل نكعاف كىحا‪:‬‬
‫‪ -8‬حسمكك حربزى ‪ Concentric Reducer‬بحا تعح حف تب (‪)00‬‬
‫‪ -0‬حسمكك الحربزى ‪ Eccentric Reducer‬بحا تعح حف تب (‪)01‬‬
‫* يستخدـ الحسمكك الالحربزى ‪ Eccentric Reducer‬ف الحاالط اآلتيا‪:‬‬
‫أ‪ -‬عند حكاح الحكاس ر لمحفاظ عم حنسكك ثابط لقاع الحاسكرة )‪ Bottom of Pipe(BOP‬كيتـ‬
‫ترب ك الحسمكك بحيث يكون الجانب المستقيم (العدل) من المسلوب ألسفل )‪Flat on Bottom(FOB‬‬
‫بحا تعح حف تب (‪)02‬‬
‫الج كك الغازيا كيتـ ترب ك الحسمكك بحيث يكون الجانب المستقيم‬ ‫ك‪ -‬عند فالنتا سحك الطمحخا لتقم‬
‫(العدل) من المسلوب ألعلى )‪ Flat on Top(FOT‬بحا تعح حف تب (‪)02‬‬
‫* كعح جدكؿ(‪ )7‬أخعاد الحسمكك‬
‫* كعح تب (‪ )03‬رحكز رسـ الحسمكك‬

‫‪29‬‬
)11(‫شكل‬

)13(‫شكل‬

)9(‫ جدول‬Welded Fittings-Flanges Chart. ‫أبعاد المسموب‬

30
)14(‫ شكل‬Eccentric reducers

)15(‫ شكل‬Concentric & eccentric reducers drawing symbols

31
‫د‪ -‬الكاب ‪Weld Cap‬‬
‫* يستخدـ الكاك(الطاقيا) ‪ Cap‬ف غمق نيايا الخط(الحاسكرة) بحا تعح حف تب (‪)04‬‬
‫* كعح تب (‪ )05‬رحكز رسـ الكاك‬

‫شكل(‪)16‬‬

‫‪ Weld cap drawing symbols‬شكل(‪)17‬‬

‫* كجد عدد‪ 1‬طرق لعمل الوصالت الفرعية ‪ Branch Connections‬كى ‪:‬‬


‫‪Weld Tee / Stub-In / Coupling‬‬

‫أوالً‪ Weld Tee :‬تيه لحام بحا تعح حف تب (‪)02‬‬

‫‪32‬‬
‫ثانياً‪Stub-In :‬‬
‫تـ عح‬ ‫* خحعن فتح ثقك ف الحاسكرة كلحاـ كلد ‪ Riser‬خو كيتح ز ذلؾ بتكف ر تيو ‪ Tee‬كخالتال‬
‫لحاـ كاحد فقط بدال حف(عدد‪ 1‬لحاحاط ف حالا ترب ك تيو لحاـ ‪ )Weld Tee‬بحا تعح حف‬
‫تب (‪)06‬‬
‫* كعح تب (‪ )07‬أنو جك حراعاة الحػد األدنػ لمخمػكص بػ ف الجكانػك الخارجيػا لحكاسػ ر التفريعػاط ال‬
‫تق عف ‪ 1‬بكصا(‪ 5,4‬سنتيحتر) ختر الحفاظ عم الحد األدن لمحسافا ب ف المحاحاط بنفس الحاسكرة ال‬
‫تق عف ‪ 1‬بكصا(‪ 5,4‬سنتيحتر)‬
‫* كعػػح تػػب (‪ )12‬أف أغمػػك التػػرباط تتػػتر الحفػػاظ عم ػ الحػػد األدن ػ لمحسػػافا ب ػ ف المحاحػػاط بػػنفس‬
‫الحاسػػكرة ال تق ػ عػػف ‪ 1‬بكصػػا(‪ 5,4‬سػػنتيحتر) لمحكاس ػ ر أقطػػار ‪ 4‬بكصػػا كأصػػغر كال تق ػ عػػف ح ػرة قطػػر‬
‫الحاسكرة لمحكاس ر أقطار أكبر حف ‪ 4‬بكصا‬
‫* كعح تب (‪ )18‬رحكز رسـ ال ػ ‪Stub-in‬‬
‫كترب ػك كردة حعدنيػا ‪ Reinforced Pad‬أك تػراء‬ ‫* يفع تقكيا كصما الفرع بػثالث طػرؽ إحػا بتفصػ‬
‫كترب ك عتخا حعدنيا ‪ Saddle‬أك تراء كترب ك ‪ O-Lets‬بحا م ‪:‬‬
‫كترب ك كردة حعدنيا ‪Reinforced Pad‬‬ ‫‪ -8‬تفص‬
‫ػػتـ تطبيعيػػا عمػ التػػب الخػػارج لمحاسػػكرة ‪ Header‬كعحػ‬ ‫* ػػتـ تفصػ ميا حػػف لػػكح صػػمك كثن يػػا لكػ‬
‫فتحػػا خحنتصػػفيا بػػنفس قط ػػر كصػػما الفػػرع (الكلػػد) ‪ Riser‬كي ػػتـ لحاحيػػا خالكلػػد كالحاسػػكرة ‪ Header‬بح ػػا‬
‫تعح حف تب (‪)10‬‬
‫* كعح تب (‪ )11‬رحكز رسـ الكردة الحعدنيا ‪Reinforced Pad‬‬
‫‪ -0‬تراء كترب ك عتخا حعدنيا ‪Welding Saddle‬‬
‫* كعػػح تػػب (‪ )12‬العتخػػا الحعدنيػػا ‪ Saddle‬كى ػ تتػػخو الػػكردة الحعدنيػػا كلكػػف ليػػا رقخػػا قص ػ رة كيػػتـ‬
‫تراؤىا كترب بيا‬
‫* كعح تب (‪ )13‬رحكز رسـ العتخا الحعدنيا ‪Welding Saddle‬‬
‫‪ -1‬تراء كترب ك ‪O-lets‬‬
‫* ػػتـ تقكيػػا كصػػما الفػػرع ‪ Branch‬خت ػراء ‪ O-let‬كيػػتـ ترب بيػػا كى ػ عخػػارة عػػف إحػػدى ل ػكازـ الحكاس ػ ر‬
‫‪ Fitting‬ليػا نيايػػا حتػػبما خح ػػث ػػتـ تطبيعيػػا عمػ التػػب الخػػارج لمحاسػػكرة ‪ Header‬كالنيايػػا األخػػرى‬
‫تككف حتبما طخقا كنكع نيايػا الكصػما الحسػتخدحا عمػ الفػرع ‪ Branch‬فيػ إحػا حػف نػكع المحػاـ قػكرة فػ‬
‫قػػكرة كيطمػػق عميػػو إسػػـ ‪ Weldolet‬بحػػا تعػػح حػػف تػػب (‪ )14‬أك المحػػاـ حػػف نػػكع ‪ Socket‬كيطمػػق عميػػو‬
‫إسػػـ ‪ Sockolet‬بحػػا تعػػح حػػف تػػب (‪ )15‬أك حػػف نػػكع القػػالككظ كيطمػػق عميػػو إسػػـ ‪ Threadolet‬بحػػا‬
‫تعح حف تب (‪)16‬‬
‫* كعح تب (‪ )17‬رحكز رسـ بال حف ‪Weldolet/Sockolet/Threadolet‬‬

‫‪33‬‬
‫* تكجػػد خعػػض أن ػكاع ل ػكازـ الحكاس ػ ر حػػف نػػكع ‪ O-lets‬تسػػتخدـ ف ػ عح ػ كصػػالط فرعيػػا بزكايػػا تختمػػف‬
‫عف‪ º72‬كيطمق عم يا إسـ)‪ Latrolet‬كيتـ ترب بيا عم الػ ‪ )Header‬بحا تعح حف تب (‪، )22‬‬
‫)‪ Elbolet‬كيتـ ترب بيا عم الككع ‪ )Elbow‬بحا تعح حف تب (‪)28‬‬
‫* كعح تب (‪ )20‬رحكز رسـ بال حف ال ػ ‪ Latrolet‬كال ػ ‪Elbolet‬‬

‫‪ Stub-in connections‬شكل(‪)18‬‬

‫‪ Welding minimus for stub-ins‬شكل(‪)19‬‬

‫‪ Minimum pipe lengths‬شكل(‪)30‬‬

‫‪34‬‬
)32(‫ شكل‬Stub-in drawing symbols

)31(‫ شكل‬Reinforced pad

)33(‫ شكل‬Reinforced pad drawing symbols

)34(‫ شكل‬Welding Saddle

35
)35(‫ شكل‬Welding Saddle drawing symbols

)36(‫ شكل‬Weldolet

)37(‫ شكل‬Sockolet

)38(‫ شكل‬Threadolet

36
)39(‫ شكل‬O-lets drawing symbols

)40(‫ شكل‬Latrolet

37
)42(‫ شكل‬Elbolet

)41(‫ شكل‬Latrolet and Elbolet drawing symbols

38
‫ثالثاً‪ Coupling :‬الجمب‬
‫* تسػػتخدـ لتفريعػػاط حآخػػذ األجيػزة ‪ Instrumentation‬كيػػتـ ترب بيػػا إحػػا بكعػػعيا عمػ الػػكش الخػػارج‬
‫لمحاس ػػكرة الرئيس ػػيا ‪ Header‬كلحاحي ػػا ح ػػف الخ ػػارج أك عحػ ػ فتح ػػا(تجكيف) خالحاس ػػكرة الرئيس ػػيا ‪Header‬‬
‫كادخاؿ الػ ‪ Coupling‬كالمحاـ بحا تعح حف تب (‪)21‬‬
‫* كعح تب (‪ )22‬رحكز رسـ الجمك ‪Coupling‬‬

‫‪ Coupling & Half Coupling‬شكل(‪)43‬‬

‫‪ Coupling drawing symbols‬شكل(‪)44‬‬

‫‪39‬‬
‫‪Fitting make-up‬‬
‫ىػك لحػاـ لػكازـ الحكاسػ ر ‪ Fittings‬حػع خععػيا الػخعض بػدكف إسػتخداـ(ترب ك) كصػالط حكاسػ ر ‪Spool‬‬
‫بحا تعح حف تب (‪)23‬‬

‫* لمترب خاط الحستخدـ ف يا لكازـ الحكاس ر ‪ Fitting‬حقاس ‪ 1‬بكصا كأصغر تككف‪:‬‬


‫‪ -8‬لكازـ الحكاس ر الحصنكعا حف الحد د الحطاكع كالحد د الزىر‬
‫‪Cast Iron & Maleable Iron Fitting‬‬
‫تستخدـ لحاالط العغط الحنخفض كالح اررة الحنخفعا حث خطك اليكاء كالحياه‬
‫‪ -0‬لكازـ الحكاس ر الحصنكعا حف الصمك الحطركؽ‬
‫‪Forged Steel Fitting‬‬
‫تستخدـ لحاالط العغط الحرتفع كالح اررة الحرتفعا كف الحاالط الحعرعا لمحربا كا ىت اززاط‬
‫* تصػػنف ل ػكازـ الحكاس ػ ر(الحقمكظا ‪ Screwed‬ك الحمحكحػػا حػػف نػػكع ‪ )Socket-Weld‬الحصػػنكعا حػػف‬
‫الصمك الحطركؽ ‪ Forged Steel Fitting‬خعدد‪ 0‬نكع ‪(Class‬عغط ‪ 1222‬كعغط ‪)4222‬‬
‫‪Forged Steel Fittings:‬‬
‫‪Forged steel fittings 3000/6000 lbs manufactured in accordance with‬‬
‫‪ASTM A 105 Executions:‬‬
‫‪A: socket weld‬‬
‫‪B: NPT thread to ANSI B.2.1‬‬
‫‪The fittings are marked with:‬‬
‫‪A: heat number or identification number‬‬
‫‪B: mill symbol‬‬
‫‪C: material grade‬‬
‫‪D: size‬‬
‫‪E: pressure rating‬‬
‫* حعظـ لكازـ الحكاس ر حف نكع القالككظ ‪ Screwed Fitting‬ليا قالككظ أنث داخم‬
‫‪ Female Thread‬طخقا لمحكاصفاط القياسيا األحريبيا‬
‫)‪American Standard Pipe Thread (NPT‬‬
‫بحا تعح حف تب (‪)24‬‬
‫* تتح ػػز ل ػكازـ الحكاس ػ ر حػػف نػػكع لحػػاـ ‪ Socket-Weld Fitting‬خأنيػػا تتحح ػ حقاكحػػا أكبػػر حػػف ل ػكازـ‬
‫الحكاسػ ر حػف نػكع القػالككظ ‪ Screwed Fitting‬بحػا أنػو ػتـ ترب بيػا كلحاحيػا خسػيكلا بػدكف الحاجػا إلػ‬
‫زراج ف خاصا بحا تعح حف تب (‪)25‬‬
‫التفريعػاط كلكػف يسػتخدـ‬ ‫* عم الرغـ حف إستخداـ الػ ‪ Coupling‬فػ تطبيقػاط ‪ Butt-Weld‬لتكصػ‬
‫أطكاؿ الحكاس ر الحقمكظا ‪ Screwed‬أك الحمحكحا ‪ Socket-Weld‬حع خععيا الخعض‬ ‫أساسا لتكص‬

‫‪40‬‬
‫ كالحمحكحا حف نكع‬Screwed ‫) رحكز رسـ لكازـ الحكاس ر(الحقمكظا‬26( ‫* كعح تب‬
)Socket-Weld

)45(‫ شكل‬Fitting make-up

)46(‫ شكل‬Internal & external thread

41
)47(‫ شكل‬Socket-weld fittings

)48(‫ شكل‬Screwed and socket-weld drawing symbols

42
‫المشتركات ‪Unions‬‬
‫* كعح تب (‪ )27‬الحتترؾ‬
‫* تـ ترب ك الحتترباط ‪ Unions‬بخطك الحكاس ر كذلؾ لتجحيع كفؾ كصػالط الحكاسػ ر بيػدؼ صػيانا‬
‫فؾ الححاخس(البمكؼ)‬ ‫كاصالح الحكاس ر كأيعا لتسي‬
‫* كجد نكعاف حف الحتترباط كىحا‪:‬‬
‫‪ -8‬حقمكظ ‪Screwed Union‬‬
‫‪ -0‬لحاـ حف نكع ‪Socket-weld Union‬‬
‫* كعح تب (‪ )32‬رحكز رسـ الحتترؾ ‪Union‬‬
‫* كعح تب (‪ )38‬إحدى أحاكف ترب ك الحتترؾ‬

‫‪ Union‬شكل(‪)49‬‬

‫‪43‬‬
)50(‫ شكل‬Union drawing symbols

)52(‫ شكل‬Positioning of union

44
‫الطبة ‪Plug‬‬
‫* تتخو الكاك(الطاقيا) ‪ Cap‬كتستخدـ ف غمق نيايا الخط(الحاسكرة) كتككف حقمكظا ‪ Screwed‬أى ليػا‬
‫قالككظ ذبر ‪ Male Thread‬بحا تعح حف تب (‪)30‬‬
‫* كعح تب (‪ )31‬رحكز رسـ الطخا ‪Plug‬‬

‫شكل(‪)51‬‬

‫‪45‬‬
‫‪ Plug drawing symbols‬شكل(‪)53‬‬

‫* تـ تحديد األبعاد عمى رسم المواسير باآلت ‪:‬‬


‫حف سنتر(حنتصف) لكازـ الحكاس ر ‪ Fitting‬حت سنتر(حنتصف) لكازـ الحكاس ر ‪ Fitting‬أى‬
‫‪From Center of Fitting To Center of Fitting‬‬
‫أك حف سنتر (حنتصف) لكازـ الحكاس ر ‪ Fitting‬حت نيايا الحاسكرة أى‬
‫‪From Center of Fitting To End of Pipe‬‬
‫بحا تعح حف تب (‪)24 ، 32‬‬

‫‪ Placement of dimension‬شكل(‪)54‬‬

‫‪46‬‬
‫النبل ‪Pipe Nipple‬‬
‫* طبيعا لكازـ الحكاس ر حف نكع القالككظ كالمحاـ ‪ Screwed & Socket-Weld Fitting‬تحنع ترب بيا‬
‫حع خععيا الخعض(بدكف إستخداـ كصالط حكاس ر ‪ )Fitting make-up‬كلذلؾ يستخدـ النب‬
‫بحا تعح حف تب (‪)33‬‬ ‫‪ Pipe Nipple‬لمتكص‬
‫* تستخدـ العد د حف الترباط نب طكلو ‪ 1‬بكصا(‪ 5,4‬سنتيحتر) بحد أدن لمنب الحطابق لمحكاصفاط‬
‫القياسيا ‪ Standard‬كىذا الطكؿ يعكض الطكؿ الفاقد لحاسكرة النب داخ الػ ‪ Fitting‬حف الناح ت ف‬
‫كيعط الخمكص الكاف ألكبر حقاس حف حفاتيح الريط‬
‫* يسػػتثن النبػ الحسػػمكك ‪ Swage Nipple‬حػػف قاعػػدة الحػػد األدنػ لطػػكؿ النبػ (‪ 1‬بكصػػا) كىػػك يتػػخو‬
‫الحسمكك كلكف ف أغمك األحكاؿ يصحـ خصفا خاصا لمحكاس ر الحقمكظا كالحمحكحا حف نكع‬
‫)‪Screwed & Socket-Weld Pipe )Socket‬‬
‫* كجد نكعاف حف النب الحسمكك الحربػزى أك الالحربػزى ‪ Concentric or Eccentric‬بحػا تعػح حػف‬
‫تب (‪)34‬‬
‫* كعح تب (‪ )35‬أنو يحبف إستخداـ النب الحسمكك ف ‪ 1‬صكر كى ‪:‬‬
‫‪ -1‬حقمكظ )‪Screwed Swages / Thread Ends (TE‬‬
‫‪ -2‬لحاـ قكرة ف قكرة )‪Butt-Weld Swages / Beveled Ends (BE‬‬
‫‪ -3‬لحاـ حف نكع ‪Socket-Weld Swages / Plain Ends (PE) socket‬‬
‫* عند تكص ف النب الحسمكك تستخدـ الحصطمحاط اآلتيا‪:‬‬
‫‪BBE = bevel both ends‬‬
‫‪TBE = thread both ends‬‬
‫‪PBE = plain both ends‬‬
‫‪BLE/TSE = bevel large end/thread small end‬‬
‫‪PLE/TSE = plain large end/thread small end‬‬
‫* كعح تب (‪ )36‬رحكز رسـ النب الحسمكك ‪Swage nipple‬‬
‫* لػكازـ الحكاسػ ر الحصػػنكعا حػػف الحد ػػد الزىػػر ‪ Cast Iron Fittings‬تصػػحـ تحد ػػدا سػػتخداحيا فػ‬
‫ترب خاط السرياف خالجاذبيا كالت تتح حرافق الحياه ذاط العغط الحنخفض‬
‫* لكازـ الحكاس ر الحصنكعا حف الخالستيؾ ‪ Plastic Fittings‬تنقسـ إل نكعاف‪:‬‬
‫‪ -8‬حقمكظا كحمحكحا حف نكع )‪ Screwed & Socket-Weld (Socket‬لمحقاساط حت ‪"2‬‬
‫‪ -0‬حمحكحا حف نكع ‪ Butt-Weld‬لمحقاساط حف ‪ "4‬حت ‪"82‬‬

‫‪47‬‬
)55(‫ شكل‬Pipe nipple

)56(‫ شكل‬Eccentric & concentric swages

48
)57(‫ شكل‬Swage nipple

)58(‫ شكل‬Swage drawing symbols

49
‫الباب الثانى‬
‫الفالنشات ‪Flanges‬‬

‫* تـ تصن ف العغط لمفالنتاط ‪ Pound Rating‬باآلت ‪:‬‬


‫أ‪ -‬الفالنتاط الحصنكعا حف الصمك الحطركؽ ‪Forged Steel Flanges‬‬
‫‪ANSI 150/300/400/600/900/1500/2500‬‬
‫ك‪ -‬الفالنتاط الحصنكعا حف الحد د الزىر ‪Cast Iron Flanges‬‬
‫‪ANSI 25/125/250/800‬‬
‫* كج ػػد نكع ػػاف ح ػػف الفالنت ػػاط إح ػػا حمحكح ػػا ‪ Welded‬أك حقمكظ ػػا ‪ Threaded‬كيفعػ ػ ع ػػدـ إس ػػتخداـ‬
‫الفالنتاط الحقمكظا ف األقطار الكب رة خسبك إرتفاع التكال ف‬
‫* كجد ‪ 3‬أنواع من أوجه الفالنشات ‪Flange Facings‬‬
‫‪ -8‬كجو حستكى(عدؿ) ‪Flat Face‬‬
‫‪ -0‬كجو خارز ‪Raised Face‬‬
‫‪ -1‬كجو خو تجكيف حمق ‪Ring-Type Joint‬‬

‫‪ -2‬الفالنشة ذات الوجه المستوى المصنوعة من الصمب المطروق‬


‫‪Forged Steel (Flat Face) Flange‬‬
‫تتكاجػد ىػػذه الفالنتػػاط خعػػغك ‪ 122/832‬كتسػتخدـ أساسػػا لمتكصػ حػػع فالنتػاط الحد ػػد الزىػػر لػػخعض‬
‫الحثػ ػػاؿ الطمحخػ ػػاط) خعػ ػػغك ‪ 032/803‬كيػ ػػذلؾ يحبػػػف تقم ػ ػ‬ ‫البمػػػكؼ كالحعػػػداط الحيبانيبيػ ػػا(عم سػػػب‬
‫إحتحاالط حدكث ترخ ‪ Crack‬خفالنتاط الحد د الزىر بحا تعح حف تب (‪)42،37‬‬

‫‪ Welding-neck flange with flat face‬شكل(‪)59‬‬

‫‪50‬‬
‫‪ Slip-on flange with flat face‬شكل(‪)60‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ -1‬الفالنشة ذات الوجه البارز ‪Raised Face Flange‬‬
‫* يبكف الكجو خارز خقيحا ‪ 84/8‬بكصا(‪ 8,4‬حـ) لمفالنتاط عغط ‪ 832‬كعغط ‪122‬‬
‫* يبػ ػػكف الكجػ ػػو خػ ػػارز خقيحػ ػػا ‪ 2/8‬بكصػ ػػا(‪ 4,13‬حػػػـ) لمفالنتػ ػػاط عػ ػػغط ‪ 222‬كأعم ػ ػ بحػ ػػا تعػػػح حػ ػػف‬
‫تب (‪)40،48‬‬

‫‪ Slip-on flange with raised face‬شكل(‪)62‬‬

‫‪51‬‬
‫‪ Weld-neck flange with raised face‬شكل(‪)61‬‬

‫‪ -3‬الفالنشة ذات التجويف الحمقى ‪Ring-Type Joint (RTJ) Flange‬‬


‫رغـ أف ىذه الفالنتا تستخدـ ف جحيع تصنيفاط العغك إال أنيا عادة تستخدـ لعغط ‪ 222‬كأعم بحا‬
‫تعح حف تب (‪)42،41‬‬

‫‪ Weld-neck flange with ring-type joint face‬شكل(‪)63‬‬

‫‪52‬‬
‫‪ Ring-Type Joint (RTJ) Flange & rings‬شكل(‪)64‬‬

‫* أنواع الفالنشات ‪ Flanges‬ى ‪:‬‬


‫‪Weld-Neck‬‬
‫‪Threaded‬‬
‫‪Socket-Weld‬‬
‫‪Slip-on‬‬
‫‪Lap-Joint‬‬
‫‪Reducing‬‬
‫‪Blind‬‬
‫‪Orifice‬‬
‫* تك ػػكف الخاح ػػا الت ػػائعا ا س ػػتخداـ لمفالنت ػػاط الحس ػػتخدحا فػ ػ ت ػػخباط كخط ػػك أناب ػػك نقػ ػ البت ػػركؿ‬
‫كالححددة خحعرفا حعيد القياساط القكحيا األحريب‬
‫)‪American National Standard Institute(ANSI‬‬
‫كالجحعيا األحريبيا لإلختخاراط ك الحكاد‬
‫)‪American Society for Testing and Materials(ASTM‬‬
‫ى صمك بريكن حطركؽ ‪ Forged Carbon Steel‬طخقا كاآلت ‪:‬‬

‫‪53‬‬
:Slip-on ‫ كالحنزلقا‬Weld-Neck ‫ عم سب الحثاؿ خاحا الفالنتاط برقخا لحاـ‬-8
ANSI B 16.5 , ASTM A 105 N and ASTM A 350 Grade LF2
N: normalised
ASTM A105 for ambient and higher-temperature service
ASTM A350-LF2 for low-temperature service
)Threaded , Socket-Weld , Lap-Joint ( ‫ عم سب الحثاؿ خاحا الفالنتاط حف نكع‬-0
ANSI B 16.5 , ASTM A 105 N
Blind ‫ عم سب الحثاؿ خاحا الفالنتاط العحياء‬-1
ANSI B 16.5 , ASTM A 105 N and ASTM A 350 Grade LF2

The flanges are marked with:


A: heat number or identification number
B: mill symbol
C: material grade
D: pressure rating
E: size/schedule
F: for RTJ flange , the R. number (Ring no)

‫) بياف حكاصفا الفالنتا الحطبكع عم السطح الخارج لمفالنتا‬43( ‫كيكعح تب‬

‫) بيان مواصفة الفالنشة المطبوع عمى السطح الخارجى لمفالنشة‬65(‫شكل‬

54
‫الفالنشة برقبة لحام ‪Weld-Neck Flange‬‬
‫* كعح تب (‪ )44‬الفالنتا برقخا لحاـ‬
‫* تسػػتخدـ ىػػذه الفالنتػػا عػػادة ف ػ الظػػركؼ القاسػػيا الت ػ تتطمػػك عػػغك حرتفعػػا كح ػ اررة حرتفعػػا أك عنػػد‬
‫درجاط الح اررة تحط الصفر‬
‫* كعح تب (‪ )45‬رحكز رسـ الفالنتا برقخا لحاـ‬

‫‪ Weld-neck flange‬شكل(‪)66‬‬

‫‪ Weld-neck flange drawing symbols‬شكل(‪)67‬‬

‫‪55‬‬
‫الفالنشة المنزلقة ‪Slip-on Flange‬‬
‫* كعح تب (‪ )46‬الفالنتا الحنزلقا‬
‫* تستخدـ ىذه الفالنتا ف األحاكف الت بيا الطكؿ الحتاح لمريط ‪ Tie-In‬قصػ ر أك عنػدحا يبػكف الفػراغ‬
‫الحتاح لترب ك الفالنتا ححدكد‬
‫* تككف الع كك الرئيسيا ليذه الفالنتا ى ‪:‬‬
‫‪ -8‬تطمك ترب بيا عح عدد‪ 0‬لحاـ حف نكع ‪ Fillet Weld‬كاحد داخم ك خر خارج‬
‫‪ -0‬يبكف عحر ىذه الفالنتا أق حف عحر الفالنتا برقخا لحاـ‬
‫* كعح تب (‪ )47‬رحكز رسـ الفالنتا الحنزلقا‬

‫‪ Slip-on flange‬شكل(‪)68‬‬

‫‪ Slip-on flange drawing symbols‬شكل(‪)69‬‬

‫‪56‬‬
‫الفالنشة من نوع ‪Lap-Joint Flange‬‬
‫* كعح تب (‪ )52‬الفالنتا حف نكع ‪Lap-Joint Flange‬‬
‫* تستخدـ ىذه الفالنتا أساسا خأنظحا خطك الصمك الكريكن أك الصمك الحنخفض السخائؾ‬
‫‪Carbon or Low Alloy Steel‬‬
‫كالت تتطمك الفؾ الدكرى لمفحص كالصيانا‬
‫* تستخدـ ىذه الفالنتا أيعا ف تكصيالط الخطك ذاط األقطار الكب رة أك الصعخا العخط نظ ار لقابميا‬
‫ىذه الفالنتا لسرعا إستقاحا ثقكك الحساح ر‬
‫* يطمق عم الجزء الداخم ليذه الفالنتا إسـ ‪Lap-joint stub end‬‬
‫* كعح تب (‪ )58‬رحكز رسـ الفالنتا حف نكع ‪Lap-joint flange‬‬

‫‪ Lap-joint flange‬شكل(‪)70‬‬

‫‪ Lap-joint flange drawing symbols‬شكل(‪)72‬‬

‫‪57‬‬
‫الفالنشة المقموظة ‪Threaded Flange‬‬
‫* كعح تب (‪ )50‬الفالنتا الحقمكظا‬
‫* تككف الح زة األساسػيا ليػذه الفالنتػا أنػو يحبػف تجحيعيػا بػدكف لحػاـ ‪ ،‬لػذلؾ تكػكف ىػذه الفالنتػا حناسػخا‬
‫لمعػػغك الحرتفعػػا عنػػد درجػػاط الحػ اررة الحرتفعػػا كخاألحػػاكف التػ تحتػػكى عمػ أبخػرة تػػد دة ا نفجػػار نظػ ار‬
‫لخطكرة المحاـ بيذه األحاكف ‪Hazard Area‬‬
‫* تككف ىذه الفالنتا غ ر حناسخا لمقيـ الحرتفعا حف الح ارراط كاجياداط الحن (الثن ) ح ث أنػو يحبػف أف‬
‫يحدث تيريك(تسريك) ‪ Leak‬حف قالككظ الفالنتا‬
‫* كعح تب (‪ )51‬رحز رسـ الفالنتا الحقمكظا‬

‫‪ Threaded flange‬شكل(‪)71‬‬

‫‪ Single-line threaded flange drawing symbol‬شكل(‪)73‬‬

‫‪58‬‬
‫الفالنشة من نوع ‪Socket-Weld Flange‬‬
‫* كعح تب (‪ )52‬الفالنتا حف نكع ‪Socket-Weld Flange‬‬
‫* تستخدـ ىذه الفالنتا خأنظحا الخطك ذاط األقطار الصغ رة(‪ 0/8‬بكصا حت ‪ 2‬بكصا)‬
‫* ف أغمك األحكاؿ تـ عح لحاـ داخم خالفالنتا لمتقكيا بحا تعح حف تب (‪)52‬‬
‫* كعح تب (‪ )53‬رحز رسـ الفالنتا حف نكع ‪Socket-Weld Flange‬‬

‫‪ Socket-weld flange‬شكل(‪)74‬‬

‫‪ Single-line socket-weld drawing symbols‬شكل(‪)75‬‬

‫‪59‬‬
‫الفالنشة المسموبة ‪Reducing Flange‬‬
‫* كعح تب (‪ )54‬الفالنتا الحسمكخا ‪ Reducing Flange‬ح ث أف ىذه الفالنتا تتخو الحسمكك‬
‫* تستخدـ ىذه الفالنتا ف الترب خاط العيقا الفراغ ح ث أف ليا أقصر طكؿ حقارنا خالفالنتا برقخا لحاـ‬
‫أك الحسمكك‬
‫* غالخا تستخدـ ىذه الفالنتا ف أكعيا العغط ‪ Pressure Vessel‬كيحر الػ ‪ Flow‬حف الحقاس‬
‫األصغر إل الحقاس األكبر بحا تعح حف رسـ رحز الفالنتا الحسمكخا خالتب (‪)55‬‬
‫* تصنع ىذه الفالنتا برقخا لحاـ ‪ ، Weld-Neck‬حنزلقا ‪ Slip-On‬أك حقمكظا ‪Threaded‬‬

‫‪ Reducing flange‬شكل(‪)76‬‬

‫‪60‬‬
‫‪ Reducing flange drawing symbol with callout‬شكل(‪)77‬‬

‫الفالنشة العمياء ‪Blind Flange‬‬


‫* كعح تب (‪ )56‬الفالنتا العحياء ‪Blind Flange‬‬
‫* ىذه الفالنتا تتخو الطخا ‪ Plug‬أك الكاك ‪Cap‬‬
‫* تستخدـ ىذه الفالنتا لغمق خط األناب ك عند نيا تو‬
‫* تستخدـ ىذه الفالنتا ف عزؿ(غمق) فتحا الفكىا ‪ Nozzle‬خأكعيا العغط‬
‫* كعح تب (‪ )57‬رحكز رسـ الفالنتا العحياء‬

‫‪ Blind flange‬شكل(‪)78‬‬

‫‪ Blind flange drawing symbols‬شكل(‪)79‬‬

‫‪61‬‬
‫فالنشة المقياس ذو الفتحة ‪Orifice Flange‬‬
‫* كعح تب (‪ )62‬فالنتا الحقياس ذك الفتحا ‪Orifice Flange‬‬
‫* تصنع ىذه الفالنتا برقخا لحاـ أك حقمكظا لعغك ‪ 122‬كأكبر‬
‫* تصنع ىذه الفالنتا حنزلقا(كجو خارز ‪ )RF‬لعغط ‪ 122‬فقط‬
‫فؾ الفالنتا‬ ‫* تحتكى ىذه الفالنتا عم حسحار زرج نا ‪ Jack Screw‬لتسي‬
‫* تـ ترب ك ىذه الفالنتا عم خط لقياس الكحيا(حعدؿ السرياف) ‪Meter Run‬‬
‫* كعح تب (‪ )68‬رحكز رسـ فالنتا الحقياس ذك الفتحا‬

‫‪ Orifice flange‬شكل(‪)80‬‬

‫‪62‬‬
)80(‫ تابع شكل‬Orifice flange

)82(‫ شكل‬Orifice flange drawing symbols

63
‫* تعح تغ ر تصن ف العغط ‪ Pound Rating‬لمفالنتاط الت ليا نفس القطر إذا تغ ر إحدى األخعاد‬
‫اآلتيا‪:‬‬
‫‪ -8‬قطر دائرة(سنتر ثقكك) الحساح ر لمفالنتا )‪ Bolt Circle Diameter(BCD‬بحا تعح حف‬
‫تب (‪)60‬‬
‫‪ -0‬قطر(ثقك) الحسحار كعدد الحساح ر لمفالنتا بحا تعح حف تب (‪. )60‬‬
‫‪ -1‬سحؾ الفالنتا(أى السحؾ الذى خو ثقكك الحساح ر)‬
‫كتكعح الجدكؿ(‪82‬أ‪82،‬ك‪82،‬ج‪82،‬د‪82،‬ق‪82،‬ك‪82،‬ز) بيان بعض المواصفات القياسية لمفالنشات‬
‫حكعح خو قطر الفالنتا ‪ ،‬سحؾ الفالنتا ‪ ،‬قطر ثقك الحسحار ‪ ،‬قطر دائرة الحساح ر‬
‫* يحبف إعتخار أف سحؾ الفالنتا الحكعح خالجدكؿ(‪ )82‬ىك الحد األدن لمسحؾ‬
‫* الخمكص القطرى ‪ Diametrical Clearance‬ب ف ثقك الحسحار كالجاكيط يساكى‪ 6/8‬بكصا(حكال‬
‫‪ 1‬حمميحتر)‬

‫‪ Bolt hole spacing‬شكل(‪)81‬‬

‫‪64‬‬
‫القطر ا سح‬ ‫قطر ثقك الحسحار‬
‫قطر دائرة‬
‫لمفالنتا(لمخط)‬ ‫قطر الفالنتا‬ ‫سحؾ‬ ‫‪Bolt Hole Diameter‬‬
‫(حمميحتر)‬ ‫الحساح ر‬
‫(بكصا)‬ ‫‪Flange Dia‬‬ ‫الفالنتا‬
‫‪B.C. Dia‬‬
‫‪NPS‬‬ ‫(حمميحتر)‬ ‫(حمميحتر)‬
‫(حمميحتر)‬
‫ضغط‪250‬‬
‫‪1/2‬‬ ‫‪88.9‬‬ ‫‪9.5‬‬ ‫‪15.9‬‬ ‫‪60.3‬‬
‫‪3/4‬‬ ‫‪98.4‬‬ ‫‪11.1‬‬ ‫‪15.9‬‬ ‫‪69.8‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪107.9‬‬ ‫‪12.7‬‬ ‫‪15.9‬‬ ‫‪79.4‬‬
‫‪1 1/4‬‬ ‫‪117.5‬‬ ‫‪14.3‬‬ ‫‪15.9‬‬ ‫‪88.9‬‬
‫‪1 1/2‬‬ ‫‪127‬‬ ‫‪15.9‬‬ ‫‪15.9‬‬ ‫‪98.4‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪152.4‬‬ ‫‪17.4‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪120.6‬‬
‫‪2 1/2‬‬ ‫‪177.8‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪139.7‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪190.5‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪152.4‬‬
‫‪3 1/2‬‬ ‫‪215.9‬‬ ‫‪23.8‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪177.8‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪228.6‬‬ ‫‪23.8‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪190.5‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪254‬‬ ‫‪23.8‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪215.9‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪279.4‬‬ ‫‪23.8‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪241.3‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪342.9‬‬ ‫‪28.6‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪298.4‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪406.4‬‬ ‫‪28.6‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪361.9‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪482.6‬‬ ‫‪30.1‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪431.8‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪533.4‬‬ ‫‪33.3‬‬ ‫‪28.6‬‬ ‫‪476.2‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪596.9‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪28.6‬‬ ‫‪539.7‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪635‬‬ ‫‪38.1‬‬ ‫‪31.7‬‬ ‫‪577.8‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪698.5‬‬ ‫‪41.3‬‬ ‫‪31.7‬‬ ‫‪635‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪749.3‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪692.2‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪812.8‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪749.3‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪870‬‬ ‫‪50.8‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪806.5‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪927.1‬‬ ‫‪50.8‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪863.6‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪984.2‬‬ ‫‪52.4‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪914.4‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪1111.2‬‬ ‫‪58.7‬‬ ‫‪41.3‬‬ ‫‪1028.7‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪1168.4‬‬ ‫‪58.7‬‬ ‫‪41.3‬‬ ‫‪1085.8‬‬
‫‪42‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬

‫جدول(‪20‬أ) بيان بعض المواصفات القياسية لمفالنشات ضغط ‪250‬‬

‫‪65‬‬
‫القطر ا سح‬ ‫قطر ثقك الحسحار‬
‫قطر دائرة‬
‫لمفالنتا(لمخط)‬ ‫قطر الفالنتا‬ ‫سحؾ‬ ‫‪Bolt Hole Diameter‬‬
‫(حمميحتر)‬ ‫الحساح ر‬
‫(بكصا)‬ ‫‪Flange Dia‬‬ ‫الفالنتا‬
‫‪B.C. Dia‬‬
‫‪NPS‬‬ ‫(حمميحتر)‬ ‫(حمميحتر)‬
‫(حمميحتر)‬
‫ضغط‪300‬‬
‫‪1/2‬‬ ‫‪95.2‬‬ ‫‪12.7‬‬ ‫‪15.9‬‬ ‫‪66.7‬‬
‫‪3/4‬‬ ‫‪117.5‬‬ ‫‪14.3‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪82.5‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪123.8‬‬ ‫‪15.9‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪88.9‬‬
‫‪1 1/4‬‬ ‫‪133.3‬‬ ‫‪17.4‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪98.4‬‬
‫‪1 1/2‬‬ ‫‪155.6‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪114.3‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪165.1‬‬ ‫‪20.6‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪127‬‬
‫‪2 1/2‬‬ ‫‪190.5‬‬ ‫‪23.8‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪149.2‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪209.5‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪168.3‬‬
‫‪3 1/2‬‬ ‫‪228.6‬‬ ‫‪30.2‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪184.2‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪254‬‬ ‫‪31.7‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪200‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪279.4‬‬ ‫‪33.3‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪234.9‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪317.5‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪269.9‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪381‬‬ ‫‪39.7‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪330.2‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪444.5‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪28.6‬‬ ‫‪387.3‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪520.7‬‬ ‫‪49.2‬‬ ‫‪31.7‬‬ ‫‪450.8‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪584.2‬‬ ‫‪52.4‬‬ ‫‪31.7‬‬ ‫‪514.3‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪647.7‬‬ ‫‪55.5‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪571.5‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪711.2‬‬ ‫‪58.7‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪628.6‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪774.7‬‬ ‫‪61.9‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪685.8‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪838.2‬‬ ‫‪66.7‬‬ ‫‪41.3‬‬ ‫‪743‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪914.4‬‬ ‫‪68.2‬‬ ‫‪41.3‬‬ ‫‪812.8‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪971.5‬‬ ‫‪79.4‬‬ ‫‪44.5‬‬ ‫‪876.3‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪1092.2‬‬ ‫‪92.1‬‬ ‫‪47.7‬‬ ‫‪997‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪1206.5‬‬ ‫‪101.6‬‬ ‫‪50.8‬‬ ‫‪1105‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪1270‬‬ ‫‪104.8‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪1168.4‬‬
‫‪42‬‬ ‫‪1447.8‬‬ ‫‪117.5‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪1339.85‬‬

‫جدول(‪20‬ب) بيان بعض المواصفات القياسية لمفالنشات ضغط ‪300‬‬

‫‪66‬‬
‫القطر ا سح‬ ‫قطر ثقك الحسحار‬
‫قطر دائرة‬
‫لمفالنتا(لمخط)‬ ‫قطر الفالنتا‬ ‫سحؾ‬ ‫‪Bolt Hole Diameter‬‬
‫(حمميحتر)‬ ‫الحساح ر‬
‫(بكصا)‬ ‫‪Flange Dia‬‬ ‫الفالنتا‬
‫‪B.C. Dia‬‬
‫‪NPS‬‬ ‫(حمميحتر)‬ ‫(حمميحتر)‬
‫(حمميحتر)‬
‫ضغط‪400‬‬
‫‪1/2‬‬ ‫‪95.2‬‬ ‫‪12.7‬‬ ‫‪15.9‬‬ ‫‪66.7‬‬
‫‪3/4‬‬ ‫‪117.5‬‬ ‫‪14.3‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪82.5‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪123.8‬‬ ‫‪15.9‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪88.9‬‬
‫‪1 1/4‬‬ ‫‪133.3‬‬ ‫‪17.4‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪98.4‬‬
‫‪1 1/2‬‬ ‫‪155.6‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪114.3‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪165.1‬‬ ‫‪20.6‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪127‬‬
‫‪2 1/2‬‬ ‫‪190.5‬‬ ‫‪23.8‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪149.2‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪209.5‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪168.3‬‬
‫‪3 1/2‬‬ ‫‪228.6‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪184.2‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪254‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪200‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪279.4‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪234.9‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪317.5‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪269.9‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪381‬‬ ‫‪39.7‬‬ ‫‪28.6‬‬ ‫‪330.2‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪444.5‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪31.7‬‬ ‫‪387.3‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪520.7‬‬ ‫‪49.2‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪450.8‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪584.2‬‬ ‫‪52.4‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪514.3‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪647.7‬‬ ‫‪55.5‬‬ ‫‪38.1‬‬ ‫‪571.5‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪711.2‬‬ ‫‪58.7‬‬ ‫‪38.1‬‬ ‫‪628.6‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪774.7‬‬ ‫‪61.9‬‬ ‫‪41.3‬‬ ‫‪685.8‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪838.2‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪44.5‬‬ ‫‪743‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪914.4‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪47.7‬‬ ‫‪812.8‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪971.5‬‬ ‫‪88.9‬‬ ‫‪47.7‬‬ ‫‪876.3‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪1092.2‬‬ ‫‪101.6‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪997‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪1206.5‬‬ ‫‪111.1‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪1105‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪1270‬‬ ‫‪114.3‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪1168.4‬‬
‫‪42‬‬ ‫‪1320.8‬‬ ‫‪133.3‬‬ ‫‪66.7‬‬ ‫‪1339.85‬‬

‫جدول(‪20‬ج) بيان بعض المواصفات القياسية لمفالنشات ضغط ‪400‬‬

‫‪67‬‬
‫القطر ا سح‬ ‫قطر ثقك الحسحار‬
‫قطر دائرة‬
‫لمفالنتا(لمخط)‬ ‫قطر الفالنتا‬ ‫سحؾ‬ ‫‪Bolt Hole Diameter‬‬
‫(حمميحتر)‬ ‫الحساح ر‬
‫(بكصا)‬ ‫‪Flange Dia‬‬ ‫الفالنتا‬
‫‪B.C. Dia‬‬
‫‪NPS‬‬ ‫(حمميحتر)‬ ‫(حمميحتر)‬
‫(حمميحتر)‬
‫ضغط‪600‬‬
‫‪1/2‬‬ ‫‪95.2‬‬ ‫‪14.3‬‬ ‫‪15.9‬‬ ‫‪66.7‬‬
‫‪3/4‬‬ ‫‪117.5‬‬ ‫‪15.9‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪82.5‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪123.8‬‬ ‫‪17.5‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪88.9‬‬
‫‪1 1/4‬‬ ‫‪133.3‬‬ ‫‪20.6‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪98.4‬‬
‫‪1 1/2‬‬ ‫‪155.6‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪114.3‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪165.1‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪127‬‬
‫‪2 1/2‬‬ ‫‪190.5‬‬ ‫‪28.6‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪149.2‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪209.5‬‬ ‫‪31.7‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪168.3‬‬
‫‪3 1/2‬‬ ‫‪228.6‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪184.2‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪273‬‬ ‫‪38.1‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪215.9‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪330.2‬‬ ‫‪44.4‬‬ ‫‪28.6‬‬ ‫‪266.7‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪355.6‬‬ ‫‪47.6‬‬ ‫‪28.6‬‬ ‫‪292.1‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪419.1‬‬ ‫‪55.6‬‬ ‫‪31.7‬‬ ‫‪349.2‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪508‬‬ ‫‪63.5‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪431.8‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪558.8‬‬ ‫‪66.7‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪488.9‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪603.3‬‬ ‫‪69.8‬‬ ‫‪38.1‬‬ ‫‪527‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪685.8‬‬ ‫‪76.2‬‬ ‫‪41.3‬‬ ‫‪603.2‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪743‬‬ ‫‪82.6‬‬ ‫‪44.5‬‬ ‫‪654.1‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪812.8‬‬ ‫‪88.9‬‬ ‫‪44.5‬‬ ‫‪723.9‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪870‬‬ ‫‪95.2‬‬ ‫‪47.7‬‬ ‫‪777.9‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪939.8‬‬ ‫‪101.6‬‬ ‫‪50.8‬‬ ‫‪838.2‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪1016‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪50.8‬‬ ‫‪914.4‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪1130.3‬‬ ‫‪114.3‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪1022.4‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪1244.6‬‬ ‫‪120.6‬‬ ‫‪60.4‬‬ ‫‪1130.3‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪1314.4‬‬ ‫‪123.8‬‬ ‫‪66.7‬‬ ‫‪1193.8‬‬
‫‪42‬‬ ‫‪1403.3‬‬ ‫‪168.2‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪1365.3‬‬

‫جدول(‪20‬د) بيان بعض المواصفات القياسية لمفالنشات ضغط ‪600‬‬

‫‪68‬‬
‫القطر ا سح‬ ‫قطر ثقك الحسحار‬
‫قطر دائرة‬
‫لمفالنتا(لمخط)‬ ‫قطر الفالنتا‬ ‫سحؾ‬ ‫‪Bolt Hole Diameter‬‬
‫(حمميحتر)‬ ‫الحساح ر‬
‫(بكصا)‬ ‫‪Flange Dia‬‬ ‫الفالنتا‬
‫‪B.C. Dia‬‬
‫‪NPS‬‬ ‫(حمميحتر)‬ ‫(حمميحتر)‬
‫(حمميحتر)‬
‫ضغط‪900‬‬
‫‪1/2‬‬ ‫‪120.6‬‬ ‫‪14.2‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪82.5‬‬
‫‪3/4‬‬ ‫‪130.2‬‬ ‫‪15.8‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪88.9‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪149.2‬‬ ‫‪17.5‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪101.6‬‬
‫‪1 1/4‬‬ ‫‪158.7‬‬ ‫‪20.6‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪111.1‬‬
‫‪1 1/2‬‬ ‫‪177.8‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪28.6‬‬ ‫‪123.8‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪215.9‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪165.1‬‬
‫‪2 1/2‬‬ ‫‪244.5‬‬ ‫‪28.5‬‬ ‫‪28.6‬‬ ‫‪190.5‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪241.3‬‬ ‫‪38.1‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪190.5‬‬
‫‪3 1/2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪292.1‬‬ ‫‪44.4‬‬ ‫‪31.7‬‬ ‫‪234.9‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪349.2‬‬ ‫‪50.8‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪279.4‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪381‬‬ ‫‪55.6‬‬ ‫‪31.7‬‬ ‫‪317.5‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪469.9‬‬ ‫‪63.5‬‬ ‫‪38.1‬‬ ‫‪393.7‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪546.1‬‬ ‫‪69.8‬‬ ‫‪38.1‬‬ ‫‪469.9‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪609.6‬‬ ‫‪79.4‬‬ ‫‪38.1‬‬ ‫‪533.4‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪641.3‬‬ ‫‪85.7‬‬ ‫‪41.3‬‬ ‫‪558.8‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪704.8‬‬ ‫‪88.9‬‬ ‫‪44.5‬‬ ‫‪616‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪787.4‬‬ ‫‪101.6‬‬ ‫‪50.8‬‬ ‫‪685.8‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪857.2‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪749.3‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪1041.4‬‬ ‫‪139.7‬‬ ‫‪66.7‬‬ ‫‪901.7‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪1085.8‬‬ ‫‪139.7‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪952.5‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪1231.9‬‬ ‫‪149.2‬‬ ‫‪79.4‬‬ ‫‪1085.8‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪42‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬

‫جدول(‪20‬ه) بيان بعض المواصفات القياسية لمفالنشات ضغط ‪900‬‬

‫‪69‬‬
‫القطر ا سح‬ ‫قطر ثقك الحسحار‬
‫قطر دائرة‬
‫لمفالنتا(لمخط)‬ ‫قطر الفالنتا‬ ‫سحؾ‬ ‫‪Bolt Hole Diameter‬‬
‫(حمميحتر)‬ ‫الحساح ر‬
‫(بكصا)‬ ‫‪Flange Dia‬‬ ‫الفالنتا‬
‫‪B.C. Dia‬‬
‫‪NPS‬‬ ‫(حمميحتر)‬ ‫(حمميحتر)‬
‫(حمميحتر)‬
‫ضغط‪2500‬‬
‫‪1/2‬‬ ‫‪120.6‬‬ ‫‪22.3‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪82.5‬‬
‫‪3/4‬‬ ‫‪130.2‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪88.9‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪149.2‬‬ ‫‪28.4‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪101.6‬‬
‫‪1 1/4‬‬ ‫‪158.7‬‬ ‫‪28.4‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪111.1‬‬
‫‪1 1/2‬‬ ‫‪177.8‬‬ ‫‪31.7‬‬ ‫‪28.6‬‬ ‫‪123.8‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪215.9‬‬ ‫‪38.1‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪165.1‬‬
‫‪2 1/2‬‬ ‫‪244.5‬‬ ‫‪28.6‬‬ ‫‪190.5‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪266.7‬‬ ‫‪47.7‬‬ ‫‪31.7‬‬ ‫‪203.2‬‬
‫‪3 1/2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪311.2‬‬ ‫‪53.8‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪241.3‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪374.6‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪41.3‬‬ ‫‪292.1‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪393.7‬‬ ‫‪82.5‬‬ ‫‪38.1‬‬ ‫‪317.5‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪482.6‬‬ ‫‪91.9‬‬ ‫‪44.5‬‬ ‫‪393.7‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪584.2‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪50.8‬‬ ‫‪482.6‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪673.1‬‬ ‫‪123.8‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪571.5‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪749.3‬‬ ‫‪133.3‬‬ ‫‪60.4‬‬ ‫‪635‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪825.5‬‬ ‫‪146‬‬ ‫‪66.7‬‬ ‫‪704.8‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪914.4‬‬ ‫‪161.9‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪774.7‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪984‬‬ ‫‪184.4‬‬ ‫‪79.4‬‬ ‫‪825.5‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪1168.4‬‬ ‫‪203.2‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪990.6‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪42‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬

‫جدول(‪20‬و) بيان بعض المواصفات القياسية لمفالنشات ضغط ‪2500‬‬

‫‪70‬‬
‫القطر ا سح‬ ‫قطر ثقك الحسحار‬
‫قطر دائرة‬
‫لمفالنتا(لمخط)‬ ‫قطر الفالنتا‬ ‫سحؾ‬ ‫‪Bolt Hole Diameter‬‬
‫(حمميحتر)‬ ‫الحساح ر‬
‫(بكصا)‬ ‫‪Flange Dia‬‬ ‫الفالنتا‬
‫‪B.C. Dia‬‬
‫‪NPS‬‬ ‫(حمميحتر)‬ ‫(حمميحتر)‬
‫(حمميحتر)‬
‫ضغط‪1500‬‬
‫‪1/2‬‬ ‫‪133.3‬‬ ‫‪30.2‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪88.9‬‬
‫‪3/4‬‬ ‫‪139.7‬‬ ‫‪31.8‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫‪95.2‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪158.7‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪25.4‬‬ ‫‪108‬‬
‫‪1 1/4‬‬ ‫‪184.2‬‬ ‫‪38.1‬‬ ‫‪28.6‬‬ ‫‪130.2‬‬
‫‪1 1/2‬‬ ‫‪203.2‬‬ ‫‪44.5‬‬ ‫‪31.7‬‬ ‫‪146‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪235‬‬ ‫‪50.8‬‬ ‫‪28.6‬‬ ‫‪171.4‬‬
‫‪2 1/2‬‬ ‫‪266.7‬‬ ‫‪57.1‬‬ ‫‪31.7‬‬ ‫‪196.8‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪304.8‬‬ ‫‪66.7‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪228.6‬‬
‫‪3 1/2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪355.6‬‬ ‫‪76.2‬‬ ‫‪41.3‬‬ ‫‪273‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪419.1‬‬ ‫‪92.1‬‬ ‫‪47.7‬‬ ‫‪323.8‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪482.6‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪368.3‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪552.4‬‬ ‫‪127‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪438.1‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪673.1‬‬ ‫‪165.1‬‬ ‫‪66.7‬‬ ‫‪539.7‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪762‬‬ ‫‪184.1‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪619.1‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪42‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬

‫جدول(‪20‬ز) بيان بعض المواصفات القياسية لمفالنشات ضغط ‪1500‬‬

‫‪71‬‬
‫مسامير ربط الفالنشات ‪Bolts‬‬
‫* كعح تب (‪ )61‬أنو كجد نكعاف حف حساح ر ريط الفالنتاط كىحا‪:‬‬
‫‪ -8‬حسحار خصاحكلا ‪Machine Bolt‬‬
‫‪ -0‬جاكيط خصاحكلت ف ‪Stud‬‬
‫* تزداد بحياط الحساح ر الالزحا لريط الفالنتاط خحقدار ‪ 2‬أى ‪ ، 02 ، 02 ، 84 ، 80 ، 6 ، 2‬كىبػذا‬
‫بحا تعح حف تب (‪)60‬‬
‫* يبكف النكع التائع ا ستخداـ لمحساح ر ىك جاكيط خصاحكلت ف ‪Stud‬‬
‫* تككف الخاحا التائعا ا ستخداـ لمجكايط كالححددة خحعرفا الجحعيا األحريبيا لإلختخاراط ك الحكاد‬
‫)‪ American Society of Testing and Materials(ASTM‬ى ‪:‬‬
‫* ‪ ASTM A193 Grade B7‬كتستخدـ ىذه الجكايط لدرجاط ح اررة حت ‪ 316‬ـ كتككف خاحا‬
‫الصاحكلا ‪ASTM A194 Grade 2H‬‬
‫* ‪ ASTM A193 Grade B16‬كتستخدـ ىذه الجكايط لدرجاط ح اررة أعم حف‪ 316‬ـ كتككف خاحا‬

‫الصاحكلا ‪ASTM A194 Grade 2H‬‬

‫‪ Stud and machine bolts‬شكل(‪)83‬‬

‫‪72‬‬
‫‪ Stud and machine bolts‬تابع شكل(‪)83‬‬
‫الجوانات المستخدمة لتجميع الفالنشات ‪Gaskets‬‬
‫* تصنع الجكاناط حػف خاحػاط طريػا ‪ Soft Material‬حثػ الن ػكيريف ‪ ،‬التيفمػكف ‪ ،‬الرصػاص أك النحػاس‬
‫كذلؾ لحنع التسرك ك تككف أنكاع الجكاناط ى ‪:‬‬
‫أ‪ Full Face -‬كيستخدـ عم الفالنتاط ذاط الكجو الحستكى ‪ Flat Face‬بحا تعح حف تب (‪)62‬‬
‫ك‪ Flat Ring -‬كيستخدـ عم الفالنتاط ذاط الكجو الخارز ‪ Raised Face‬بحا تعح حف تب (‪)63‬‬
‫ج‪ Metal Ring -‬كيسػتخدـ عمػ الفالنتػاط ذاط التجكيػػف الحمقػ ‪ Ring-Type Joint‬بحػا تعػػح‬
‫حف تب (‪)64،42‬‬
‫* يبكف سحؾ الجكاف حكال ‪ 6/8‬بكصا(‪ 1‬حـ تقريخا)‬

‫‪ Full face gasket‬شكل(‪)84‬‬

‫‪73‬‬
‫‪ Flat ring gaskets‬شكل(‪)85‬‬

‫‪ Metal ring‬شكل(‪)86‬‬
‫* كعح تب (‪ )65‬أحد الجكاناط الحعدنيا ‪ Flat Ring Gasket‬كالحطبكع عم يا حكاصفا الجكاف‬
‫طخقا كبكد الجحعيا األحريبيا لمحيندس ف الحيبانيب ف‬
‫)‪American Society of Mechanical Engineers (ASME‬‬
‫* كعح تب (‪ )66‬حقطع ف الحمف الحمزكن ‪ Spiral Winding‬لمجزء العازؿ ‪Sealing Element‬‬
‫حف الجكاف‬
‫* التيفمكف )‪ PTFE(Polytetrafluoroethylene‬لو أق حعاح إحتكاؾ خالنسخا ألى حادة صمخا‬

‫‪74‬‬
‫شكل(‪ )87‬جوان معدنى ‪ "4‬ضغط ‪250‬‬

‫شكل(‪ )88‬مقطع فى الممف الحمزونى لمجزء العازل من الجوان‬

‫* تصدر خعض الجياط حث حعيد القياساط القكحيا األحريب‬


‫)‪ American National Standard Institute(ANSI‬كى ئا القياساط األحريبيا‬
‫)‪ American Standards Association(ASA‬بيان مقاسات الجوايط والصواميل المستخدمة فى‬
‫ربط الفالنشات ذات الضغوط المختمفة ‪ ،‬كتكعح الجدكؿ(‪88‬أ‪88،‬ك‪88،‬ج‪88،‬د‪88،‬ق‪88،‬ك‪88،‬ز)‬
‫لمحقاساط التائعا لمفالنتاط‬ ‫حقاساط الجكايط كالصكاح‬

‫‪75‬‬
‫طكؿ الحسحار (بكصا)‬
‫القطر ا سح‬
‫حقاس الصاحكلا‬ ‫فالنتا‬
‫لمفالنتا(لمخط)‬
‫أك حقاس حفتاح‬ ‫قطر الحسحار‬ ‫فالنتا ذاط‬ ‫ذاط‬ ‫عدد‬
‫(بكصا)‬
‫ريط الصاحكلا‬ ‫(بكصا)‬ ‫كجو خارز‬ ‫تجكيف‬ ‫الحساح ر‬
‫‪NPS‬‬
‫(حمميحتر)‬ ‫)‪)RF‬‬ ‫حمق‬
‫ضغط‪250‬‬
‫)‪)RTJ‬‬
‫‪1/2‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪1/2‬‬ ‫‪2 1/2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪3/4‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪1/2‬‬ ‫‪2 1/2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪1/2‬‬ ‫‪2 3/4‬‬ ‫‪3 1/4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1 1/4‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪1/2‬‬ ‫‪2 3/4‬‬ ‫‪3 1/4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1 1/2‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪1/2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3 1/2‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪5/8‬‬ ‫‪3 1/4‬‬ ‫‪3 3/4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪2 1/2‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪5/8‬‬ ‫‪3 1/2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪5/8‬‬ ‫‪3 3/4‬‬ ‫‪4 1/4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪3 1/2‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪5/8‬‬ ‫‪3 3/4‬‬ ‫‪4 1/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪5/8‬‬ ‫‪3 3/4‬‬ ‫‪4 1/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4 1/2‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4 1/2‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪4 1/4‬‬ ‫‪4 3/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪7/8‬‬ ‫‪4 3/4‬‬ ‫‪5 1/4‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪7/8‬‬ ‫‪4 3/4‬‬ ‫‪5 1/4‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5 1/4‬‬ ‫‪5 3/4‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5 1/2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪1 1/8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6 1/2‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪1 1/8‬‬ ‫‪6 1/4‬‬ ‫‪6 3/4‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1 1/4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7 1/2‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1 1/4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7 1/2‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1 1/4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪24‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1 1/4‬‬ ‫‪7 1/2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪28‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪1 1/2‬‬ ‫‪8 1/4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪32‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪1 1/2‬‬ ‫‪8 3/4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪32‬‬
‫‪42‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪1 1/2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪36‬‬

‫جدول(‪22‬أ) مقاسات الجوايط والصواميل لمفالنشات ضغط ‪250‬‬

‫‪76‬‬
‫طكؿ الحسحار (بكصا)‬
‫القطر ا سح‬
‫حقاس الصاحكلا‬ ‫فالنتا‬
‫لمفالنتا(لمخط)‬
‫(بكصا)‬ ‫أك حقاس حفتاح‬ ‫قطر الحسحار‬ ‫فالنتا ذاط‬ ‫ذاط‬ ‫عدد‬
‫‪NPS‬‬ ‫ريط الصاحكلا‬ ‫(بكصا)‬ ‫كجو خارز‬ ‫تجكيف‬ ‫الحساح ر‬
‫ضغط ‪300‬‬ ‫(حمميحتر)‬ ‫)‪)RF‬‬ ‫حمق‬
‫)‪)RTJ‬‬
‫‪1/2‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪1/2‬‬ ‫‪2 3/4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪3/4‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪5/8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3 1/2‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪5/8‬‬ ‫‪3 1/4‬‬ ‫‪3 3/4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1 1/4‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪5/8‬‬ ‫‪3 1/4‬‬ ‫‪3 3/4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1 1/2‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪3 3/4‬‬ ‫‪4 1/4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪5/8‬‬ ‫‪3 1/2‬‬ ‫‪4 1/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪2 1/2‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4 3/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪4 1/4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪3 1/2‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪4 1/2‬‬ ‫‪5 1/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪4 1/2‬‬ ‫‪5 1/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪4 3/4‬‬ ‫‪5 1/2‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5 3/4‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪7/8‬‬ ‫‪5 1/2‬‬ ‫‪6 1/4‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6 1/4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪1 1/8‬‬ ‫‪6 3/4‬‬ ‫‪7 1/2‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪1 1/8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7 3/4‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1 1/4‬‬ ‫‪7 1/2‬‬ ‫‪8 1/4‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1 1/4‬‬ ‫‪7 3/4‬‬ ‫‪8 1/2‬‬ ‫‪24‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1 1/4‬‬ ‫‪8 1/4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪24‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪1 1/2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10 1/4‬‬ ‫‪24‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪1 1/2‬‬ ‫‪9 1/4‬‬ ‫‪10 1/4‬‬ ‫‪24‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪1 5/8‬‬ ‫‪10 1/4‬‬ ‫‪11 1/2‬‬ ‫‪28‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪1 3/4‬‬ ‫‪11 1/2‬‬ ‫‪12 3/4‬‬ ‫‪28‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪1 7/8‬‬ ‫‪12 3/4‬‬ ‫‪13 3/4‬‬ ‫‪28‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14 1/2‬‬ ‫‪32‬‬
‫‪42‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬

‫جدول(‪22‬ب) مقاسات الجوايط والصواميل لمفالنشات ضغط ‪300‬‬

‫‪77‬‬
‫طكؿ الحسحار (بكصا)‬
‫القطر ا سح‬
‫حقاس الصاحكلا‬ ‫فالنتا‬
‫لمفالنتا(لمخط)‬
‫(بكصا)‬ ‫أك حقاس حفتاح‬ ‫قطر الحسحار‬ ‫فالنتا ذاط‬ ‫ذاط‬ ‫عدد‬
‫‪NPS‬‬ ‫ريط الصاحكلا‬ ‫(بكصا)‬ ‫كجو خارز‬ ‫تجكيف‬ ‫الحساح ر‬
‫ضغط ‪400‬‬ ‫(حمميحتر)‬ ‫)‪)RF‬‬ ‫حمق‬
‫)‪)RTJ‬‬
‫‪1/2‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪1/2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪3/4‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪5/8‬‬ ‫‪3 1/2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪5/8‬‬ ‫‪3 1/2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1 1/4‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪5/8‬‬ ‫‪3 3/4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1 1/2‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪4 1/4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪5/8‬‬ ‫‪4 1/4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪2 1/2‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪4 3/4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪3 1/2‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪7/8‬‬ ‫‪5 1/2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪7/8‬‬ ‫‪5 1/2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪7/8‬‬ ‫‪5 3/4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪7/8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6 3/4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪1 1/8‬‬ ‫‪7 1/2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1 1/4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1 1/4‬‬ ‫‪8 1/4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪1 3/8‬‬ ‫‪8 3/4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪1 3/8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪24‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪1 1/2‬‬ ‫‪9 1/2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪24‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪1 5/8‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪24‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪1 3/4‬‬ ‫‪10 1/2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪24‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪42‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫جدول(‪22‬ج) مقاسات الجوايط والصواميل لمفالنشات ضغط ‪400‬‬

‫‪78‬‬
‫طكؿ الحسحار (بكصا)‬
‫القطر ا سح‬
‫حقاس الصاحكلا‬ ‫فالنتا‬
‫لمفالنتا(لمخط)‬
‫(بكصا)‬ ‫أك حقاس حفتاح‬ ‫قطر الحسحار‬ ‫فالنتا ذاط‬ ‫ذاط‬ ‫عدد‬
‫‪NPS‬‬ ‫ريط الصاحكلا‬ ‫(بكصا)‬ ‫كجو خارز‬ ‫تجكيف‬ ‫الحساح ر‬
‫ضغط ‪600‬‬ ‫(حمميحتر)‬ ‫)‪)RF‬‬ ‫حمق‬
‫)‪)RTJ‬‬
‫‪1/2‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪1/2‬‬ ‫‪3 1/4‬‬ ‫‪3 1/4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪3/4‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪5/8‬‬ ‫‪3 1/2‬‬ ‫‪3 1/2‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪5/8‬‬ ‫‪3 3/4‬‬ ‫‪3 3/4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1 1/4‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪5/8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1 1/2‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪4 1/4‬‬ ‫‪4 1/4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪5/8‬‬ ‫‪4 1/4‬‬ ‫‪4 1/2‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪2 1/2‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪4 3/4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5 1/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪3 1/2‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪7/8‬‬ ‫‪5 1/2‬‬ ‫‪5 3/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪7/8‬‬ ‫‪5 3/4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6 1/2‬‬ ‫‪6 3/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6 3/4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪1 1/8‬‬ ‫‪7 3/4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1 1/4‬‬ ‫‪8 1/2‬‬ ‫‪8 3/4‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1 1/4‬‬ ‫‪8 3/4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪1 3/8‬‬ ‫‪9 1/4‬‬ ‫‪9 1/2‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪1 1/2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10 1/4‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪1 5/8‬‬ ‫‪10 3/4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪1 5/8‬‬ ‫‪11 1/2‬‬ ‫‪11 3/4‬‬ ‫‪24‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪1 3/4‬‬ ‫‪12 3/4‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪24‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪1 7/8‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪13 1/4‬‬ ‫‪24‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪1 7/8‬‬ ‫‪13 3/4‬‬ ‫‪14 1/4‬‬ ‫‪28‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪14 1/4‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪28‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪2 1/4‬‬ ‫‪15 1/2‬‬ ‫‪16 1/4‬‬ ‫‪28‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪2 1/2‬‬ ‫‪16 1/4‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪28‬‬
‫‪42‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬

‫جدول(‪22‬د) مقاسات الجوايط والصواميل لمفالنشات ضغط ‪600‬‬

‫‪79‬‬
‫طكؿ الحسحار (بكصا)‬
‫القطر ا سح‬
‫حقاس الصاحكلا‬ ‫فالنتا‬
‫لمفالنتا(لمخط)‬
‫أك حقاس حفتاح‬ ‫قطر الحسحار‬ ‫فالنتا ذاط‬ ‫ذاط‬ ‫عدد‬
‫(بكصا)‬
‫ريط الصاحكلا‬ ‫(بكصا)‬ ‫كجو خارز‬ ‫تجكيف‬ ‫الحساح ر‬
‫‪NPS‬‬
‫(حمميحتر)‬ ‫)‪)RF‬‬ ‫حمق‬
‫ضغط ‪900‬‬
‫)‪)RTJ‬‬
‫‪1/2‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪4 1/4‬‬ ‫‪4 1/4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪3/4‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪4 1/2‬‬ ‫‪4 1/2‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪7/8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1 1/4‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪7/8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1 1/2‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5 1/2‬‬ ‫‪5 1/2‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪7/8‬‬ ‫‪5 3/4‬‬ ‫‪5 3/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪2 1/2‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6 1/4‬‬ ‫‪6 1/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪7/8‬‬ ‫‪5 3/4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪3 1/2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪1 1/8‬‬ ‫‪6 3/4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1 1/4‬‬ ‫‪7 1/2‬‬ ‫‪7 3/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪1 1/8‬‬ ‫‪7 3/4‬‬ ‫‪7 3/4‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪1 3/8‬‬ ‫‪8 3/4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪1 3/8‬‬ ‫‪9 1/4‬‬ ‫‪9 1/2‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪1 3/8‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10 1/4‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪1 1/2‬‬ ‫‪10 3/4‬‬ ‫‪11 1/4‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪1 5/8‬‬ ‫‪11 1/4‬‬ ‫‪11 3/4‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪1 7/8‬‬ ‫‪12 3/4‬‬ ‫‪13 1/2‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪13 1/2‬‬ ‫‪14 1/4‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪2 1/2‬‬ ‫‪17 1/4‬‬ ‫‪17 3/4‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪42‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬

‫جدول(‪22‬ه) مقاسات الجوايط والصواميل لمفالنشات ضغط ‪900‬‬

‫‪80‬‬
‫طكؿ الحسحار (بكصا)‬
‫القطر ا سح‬
‫حقاس الصاحكلا‬ ‫فالنتا‬
‫لمفالنتا(لمخط)‬
‫أك حقاس حفتاح‬ ‫قطر الحسحار‬ ‫فالنتا ذاط‬ ‫ذاط‬ ‫عدد‬
‫(بكصا)‬
‫ريط الصاحكلا‬ ‫(بكصا)‬ ‫كجو خارز‬ ‫تجكيف‬ ‫الحساح ر‬
‫‪NPS‬‬
‫(حمميحتر)‬ ‫)‪)RF‬‬ ‫حمق‬
‫ضغط ‪2500‬‬
‫)‪)RTJ‬‬
‫‪1/2‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪4 1/4‬‬ ‫‪4 1/4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪3/4‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪4 1/2‬‬ ‫‪4 1/2‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪7/8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1 1/4‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪7/8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1 1/2‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5 1/2‬‬ ‫‪5 1/2‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪7/8‬‬ ‫‪5 3/4‬‬ ‫‪5 3/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪2 1/2‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6 1/4‬‬ ‫‪6 1/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪1 1/8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪3 1/2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1 1/4‬‬ ‫‪7 3/4‬‬ ‫‪7 3/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪1 1/2‬‬ ‫‪9 3/4‬‬ ‫‪9 3/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪1 3/8‬‬ ‫‪10 1/4‬‬ ‫‪10 1/2‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪1 5/8‬‬ ‫‪11 1/2‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪1 7/8‬‬ ‫‪13 1/4‬‬ ‫‪13 3/4‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪14 3/4‬‬ ‫‪15 1/2‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪2 1/4‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪2 1/2‬‬ ‫‪17 1/2‬‬ ‫‪18 1/2‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪2 3/4‬‬ ‫‪19 1/2‬‬ ‫‪20 1/2‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪21 1/2‬‬ ‫‪22 1/2‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪3 1/2‬‬ ‫‪24 1/2‬‬ ‫‪25 3/4‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪42‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬

‫جدول(‪22‬و) مقاسات الجوايط والصواميل لمفالنشات ضغط ‪2500‬‬

‫‪81‬‬
‫طكؿ الحسحار (بكصا)‬
‫القطر ا سح‬
‫حقاس الصاحكلا‬ ‫فالنتا‬
‫لمفالنتا(لمخط)‬
‫أك حقاس حفتاح‬ ‫قطر الحسحار‬ ‫فالنتا ذاط‬ ‫ذاط‬ ‫عدد‬
‫(بكصا)‬
‫ريط الصاحكلا‬ ‫(بكصا)‬ ‫كجو خارز‬ ‫تجكيف‬ ‫الحساح ر‬
‫‪NPS‬‬
‫(حمميحتر)‬ ‫)‪)RF‬‬ ‫حمق‬
‫ضغط ‪1500‬‬
‫)‪)RTJ‬‬
‫‪1/2‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪3/4‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪3/4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪7/8‬‬ ‫‪5 1/2‬‬ ‫‪5 1/2‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1 1/4‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6 1/4‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪1 1/2‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪1 1/8‬‬ ‫‪6 3/4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7 1/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪2 1/2‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪1 1/8‬‬ ‫‪7 3/4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1 1/4‬‬ ‫‪8 3/4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪3 1/2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪1 1/2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10 1/2‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪1 3/4‬‬ ‫‪11 3/4‬‬ ‫‪12 1/2‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪13 3/4‬‬ ‫‪14 1/4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪15 1/2‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪2 1/2‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪2 3/4‬‬ ‫‪21 1/4‬‬ ‫‪22 1/4‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪42‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬

‫جدول(‪22‬ز) مقاسات الجوايط والصواميل لمفالنشات ضغط ‪1500‬‬

‫‪82‬‬
‫الباب الثالث‬
‫المحابس(البموف) ‪Valves‬‬

‫* تصن ف العغط ‪ Pressure Rating‬لمبمكؼ يعط عادة خالرط ‪/‬بكصا‪ )PSI(0‬كب بند حف‬
‫التصن ف يعبر عف‪:‬‬
‫أكال‪ :‬عغط البخار )‪Steam Pressure Rating (SP‬‬
‫ثانيا‪ :‬عغط الحاء ‪ ،‬الزيط كالغاز )‪ Water,Oil and Gas Pressure Rating (WOG‬كىك أقص‬
‫عغط(بدكف صدحا ‪ )Without Shock‬تححمو البمف عند درجا ح اررة الجك ‪،‬‬
‫كأحيانا يستبدؿ عغط الحاء ‪ ،‬الزيط كالغاز)‪(WOG‬‬
‫عم الخارد )‪Cold Working Pressure Rating (CWP‬‬ ‫خعغط التتغ‬
‫الحثاؿ‬‫* أحيانا تخع تصن ف عغط البخار)‪ (SP‬تصن ف درجا الح اررة ‪ ،‬عم سب‬
‫‪150 SP 450F – 250 WOG‬‬
‫* تصنف العد د حف البمػكؼ خعػغط البخػار فقػط )‪ Steam Pressure (SP‬كتكػكف حسػبكبا عمػ جػانب‬
‫الحثاؿ‬ ‫جسـ البمف عم سب‬
‫البمف ‪150 SP – 300 WOG bronze globe valve‬‬
‫يبكف حبتكك عم جانب جسـ البمف ‪150 SP‬‬
‫* يحبػف إسػتخداـ البمػكؼ عنػد قيحػا تصػن ف عػغط البخػار)‪ Steam Pressure (SP‬أك أقػ حنيػا كلكػف‬
‫تححميػػا الخاح ػػاط‬ ‫جػػك عػػدـ إسػػتخداـ البمػػكؼ عنػػد درجػػا ح ػ اررة أعمػ ػ حػػف تصػػن ف درجػػا الح ػ اررة الت ػ‬
‫الحصنكع حنيا البمكؼ‬
‫* البمػػكؼ الحسػػتخدحا ختػػخباط كخطػػك أناب ػػك نق ػ البتػػركؿ تصػػنف فقػػط طخقػػا لتصػػن ف حعيػػد القياسػػاط‬
‫القكحيػػا األحريبػ )‪ American National Standard Institute (ANSI‬كلػػيس بتصػػن ف عػػغط‬
‫البخار )‪Steam Pressure (SP‬‬
‫كيحبف تحد د قيـ تصن ف العغط لمبمكؼ خالرجكع إل جدكؿ‪(1‬الخاك األكؿ) خحعن أف ‪ANSI 150‬‬
‫عم الخارد )‪ CWP (WOG‬يساكى ‪ 063‬رط ‪/‬بكصا‪ (PSI) 0‬أى يساكى‬ ‫يبكف لو عغط التتغ‬
‫‪0‬‬
‫‪ 02‬بجـ‪/‬سـ‬

‫‪83‬‬
‫أنواع المحابس(البموف) ‪ Valves‬الحستخدحا ف تخباط كخطك أناب ك نق البتركؿ ى ‪:‬‬
‫‪ -8‬بمف بكاخا ‪Gate Valve‬‬
‫‪Globe Valve‬‬ ‫‪ -0‬بمف حخركط‬
‫‪ -1‬بمف زاكيا ‪Angle Valve‬‬
‫‪ -2‬بمف عدـ رجكع ‪Check Valve‬‬
‫‪ -3‬بمف بركى ‪Ball Valve‬‬
‫‪ -4‬بمف إبرة ‪Needle Valve‬‬
‫‪ -5‬بمف جزرة ‪Plug Valve‬‬
‫‪ -6‬بمف فراتا ‪Butterfly Valve‬‬
‫‪ -7‬بمف تيريك ‪Relief Valve‬‬
‫‪ -82‬بمف تحبـ ‪Control Valve‬‬

‫‪ -2‬بمف بوابة ‪Gate Valve‬‬


‫* كعح تب (‪ ، )67‬تب (‪72‬أ‪72،‬ك) خعض أنكاع بمكؼ البكاخا ‪Gate Valves‬‬
‫* يستخدـ ىذا البمف لمفتح خالكاح أك الغمق خالكاح كال يستخدـ ف خنق ال ػ ‪Flow‬‬
‫* تككف بكاخا ىذا البمف حف نكع ‪Flat , Vertical Wedge , or Gate‬‬
‫* تككف أنكاع نياياط البمف ى ‪:‬‬
‫حقمكظا ‪Screwed‬‬
‫لحاـ حف نكع ‪Socket-Weld‬‬
‫حتنفرة (لحاـ قكرة ف قكرة) )‪Beveled (Butt-Weld‬‬
‫فالنتاط ‪Flanges‬‬
‫* تككف أنكاع فالنتاط البمف ى ‪:‬‬
‫‪Flat Face‬‬
‫‪Raised Face‬‬
‫‪Ring-Type Joint‬‬
‫البمف ‪ Valve Stem‬ى ‪:‬‬ ‫* تككف أنكاع فت‬
‫البمف تحرؾ ألعم كألسف أثناء دكراف الطارة ال دكيػا ‪Handwheel‬‬ ‫أ‪ Rising Stem -‬خحعن أف فت‬
‫لفتح أك غمق البمف ب نحا تككف الطارة ف كعع ثابط ال تتحرؾ ألعم أك ألسف‬
‫ك‪ Non-Rising Stem -‬خحعنػ أف طػارة البمػف ‪ Handwheel‬حثبتػا فػ طػرؼ فت ػ البمػف كتتحػرؾ‬
‫أثناء فتح أك غمق البمف‬ ‫ألعم كألسف حع الفت‬

‫‪84‬‬
‫* كعح تب (‪ )78‬أنو تكجد ثالث أخعاد رئيسيا لرسـ رحز بمف البكاخا كى ‪:‬‬
‫‪L: Face To Face Dimension‬‬
‫‪H: Handwheel Height‬‬
‫‪O: Handwheel Diameter‬‬
‫* الط ػػكؿ الظاىر(الحبت ػػكؼ) ح ػػف الفت ػ ػ كالبم ػػف حفت ػػكح خالكاحػ ػ يس ػػاكى تقريخ ػػا القط ػػر ا س ػػح لمحاس ػػكرة‬
‫الحربك عم يا البمف)‪Nominal Pipe Size )NPS‬‬
‫* كعح تب (‪ )70‬رحكز رسـ بمف البكاخا‬

‫‪ Vertical Wedge Gate Valve‬شكل(‪)89‬‬

‫‪85‬‬
)‫أ‬90(‫ شكل‬Flat Gate Valve

)‫ب‬90(‫ شكل‬Through Conduit Gate Valve

86
‫شكل(‪ )92‬األبعاد الرئيسية لرسم رمز بمف البوابة‬

‫‪ Gate valve drawing symbols‬شكل(‪)91‬‬

‫‪87‬‬
‫‪ -1‬بمف مخروطى ‪Globe Valve‬‬
‫‪Globe Valve‬‬ ‫* كعح تب (‪ )72،71‬بمف حخركط‬
‫* يستخدـ ىذا البمف ف حاالط الخنق ‪ ، Throttling‬كيفع عدـ إستخداـ ىذا النكع حف البمكؼ‬
‫البمف(فتح‪/‬غمق)‬ ‫لألقطار األكبر حف ‪ 80‬بكصا نظ ار لمحاجا إل عزـ بب ر لتتغ‬
‫* تكػػكف قاعػػدة البمػػف ‪ Seat‬حكازيػػا لخػػط الس ػرياف كىػػذا يقم ػ البػػرى ‪ Erosion‬لكػػال حػػف القػػرص ‪Disc‬‬
‫كقاعدة البمف ‪Seat‬‬
‫جبػر الػ ػ ‪ Flow‬لتغ ػر إتجاىػو داخػ البمػف نفسػو كينػتج عػف ذلػؾ فاقػد‬ ‫* تصحيـ جسـ البمف الحخركط‬
‫ف العغط كاعطراك السرياف ‪ ،‬لذلؾ ال يستخدـ حث ىػذا النػكع حػف البمػكؼ فػ حالػا تفػادى حػدكث فاقػد‬
‫ف العغط كحقاكحا السرياف‬
‫* كعح تب (‪ )73‬رحكز رسـ البمف الحخركط‬

‫‪ globe valve‬شكل(‪)93‬‬

‫‪ globe valve‬تابع شكل(‪)93‬‬

‫‪88‬‬
)93(‫ تابع شكل‬globe valve

89
)93(‫ تابع شكل‬globe valve

)94(‫ شكل‬Conventional globe valve with disc guide

90
)95(‫ شكل‬Globe valve drawing symbols

91
‫‪ -3‬بمف زاوية ‪Angle Valve‬‬
‫* كعح تب (‪ )74‬بمف زاكيا ‪ Angle Valve‬ح ث أنو يتخو البمػف الحخركطػ ‪ Globe Valve‬حػف‬
‫الداخ فقط‬
‫* يسػػتخدـ ىػػذا البمػػف ف ػ حػػاالط الخنػػق ‪ ، Throttling‬كيفع ػ عػػدـ إسػػتخداـ ىػػذا النػػكع حػػف البمػػكؼ‬
‫البمف(فتح‪/‬غمق)‬ ‫لألقطار األكبر حف ‪ 80‬بكصا نظ ار لمحاجا إل عزـ بب ر لتتغ‬
‫* ف حالا سرياف الحكائع الحرتفعا الح اررة حث البخار الحححص ‪ Superheated Steam‬كعندحا يبكف‬
‫البمف حغمق تككف الح اررة أسف القرص ‪ Disc‬أكبر حف الح اررة أعم القرص كيذلؾ برد فت البمف‬
‫‪ Stem‬كينبحش رافعا القرص حف القاعدة ‪ Seat‬ححا يسبك تآك أكجو القرص كالقاعدة ‪ ، Faces‬لذلؾ‬
‫ف حالا سرياف الحكائع الحرتفعا الح اررة خالؿ البمكؼ حف نكع ‪ Globe & Angle‬يفع أف يبكف‬
‫إتجاه السرياف حف الجانك العمكى(أعم القرص) كيذلؾ ثبط القرص ف القاعدة بتأث ر العغط حسبخا‬
‫إحباـ غمق البمف‬
‫* كعح تب (‪ )75‬رحكز رسـ بمف الزاكيا‬

‫‪ Angle Valve‬شكل(‪)96‬‬

‫‪92‬‬
‫‪ Angle valve drawing symbols‬شكل(‪)97‬‬

‫‪ -4‬بمف عدم رجوع ‪Check Valve‬‬


‫* يستخدـ ىذا النكع حف البمكؼ لحنع السرياف العبس ‪ Back Flow‬لمسائ داخ األناب ك‬
‫* يعح ىذا البمف عف طريق(عغط السائ ‪ ،‬كزف السائ )‬
‫* كجد نكعاف حف بمكؼ عدـ الرجكع كى ‪:‬‬
‫‪ Swing Check Valve -8‬بحا تعح حف تب (‪)76‬‬
‫‪ Lift Check Valve -0‬بحا تعح حف تب (‪)77‬‬
‫* بمف عدـ الرجكع حػف نػكع ‪ Swing Check Valve‬ػتـ ترب خػو دائحػا حػع بمػف البكاخػا ‪Gate Valve‬‬
‫كفتحو يسبك أق حقاكحا لمسرياف أى أق فاقد ف العغط‬
‫* بمف عدـ الرجكع حف نكع ‪ Lift Check Valve‬تـ ترب خو دائحا حع البمف الحخركط‬
‫‪ Globe Valve‬كفتحو يسبك فاقد ف العغط كاعطراك السرياف‬
‫* كجد نكعاف حف بمكؼ عدـ الرجكع ‪ Lift Check Valve‬كى ‪:‬‬
‫‪ Horizontal Lift Check Valve -8‬بحا تعح حف تب (‪)822‬‬
‫‪ Vertical Lift Check Valve -0‬بحا تعح حف تب (‪)828‬‬
‫كبػػال النػػكع ف يس ػػتخدـ القػػرص ‪ Disc‬كالك ػرة ‪ Ball‬كخع ػػض حصػػنع البمػػكؼ يطمق ػػكف عم ػ البمػػف ال ػػذى‬
‫يستخدـ الكرة إسـ ‪Ball Check Valve‬‬
‫* بمػف عػدـ الرجػكع حػف نػكع ‪ Horizontal Lift Check Valve‬ػتـ ترب خػو فػ ا تجػاه األفقػ فقػط‬
‫نظ ار ألف قاعدة البمف ‪ Seat‬تككف حكازيا لم ػ ‪Flow‬‬
‫* بمف عدـ الرجكع حف نكع ‪ Vertical Lift Check Valve‬يعح ذاتيا لمسرياف ‪ Flow‬الحتجو ألعم‬
‫فقط ‪ ،‬كتربك النيايا الخارجا حف البمف دائحا ألعم ف ا تجاه الرأس ‪ ،‬كيستخدـ ىذا البمػف القػرص أك‬
‫الكرة ‪ ،‬كيطمػق عمػ بمػف عػدـ الرجػكع الػذى ػتـ ترب خػو فكؽ(الحصػفاة ‪ (Basket Strainer‬أسػف حاسػكرة‬
‫السحك الرأسيا حف خزاف أرع أك بيارة إسـ الرداخ أعم الحصفاة ‪Foot Valve‬‬

‫‪93‬‬
‫* كعح تب (‪ )820‬رحكز رسـ بمف عدـ الرجكع‬

‫‪ Swing check valve‬شكل(‪)98‬‬

‫‪94‬‬
)99(‫ شكل‬Lift check valve

)200(‫ شكل‬Horizontal lift check valve

)202(‫ شكل‬Vertical lift check valve

95
)202(‫ تابع شكل‬Vertical lift check valve

96
‫‪ Check valve drawing symbols‬شكل(‪)201‬‬

‫‪ -5‬بمف كروى ‪Ball Valve‬‬


‫* كعح تب (‪ )821‬بمف بركى ‪Ball Valve‬‬
‫* تككف ىذا البمف حف برة حعدنيا ‪ Ball‬بيا فتحا كىذه الكرة تككف ححصكرة ب ف عدد‪ 0‬قاعدة ‪Seat‬‬
‫* ىذا التصحيـ الخسيط ؤدى إل حربا البمػف خسالسػا كيػدكف إلتصػاؽ أك زرجنػا ‪ ،‬ححػا يسػبك أقػ فاقػد‬
‫عغط(أق حقاكحا لمسرياف) كالبمف حفتكح خالكاح‬
‫* ىذا البمف سريع الفتح كلو إحباـ غمق عال كلذلؾ يستخدـ ىذا البمف لعزؿ خطك البتركؿ‬
‫‪Block Valve‬‬
‫بحا تعح حف تب (‪)822‬‬
‫* يستخدـ ىذا البمف لمتحبـ ف حعدالط السرياف الكب رة لخطك أناب ك نق البتركؿ كيتـ ترب ك حتغ‬
‫بيريائ لمبمف ‪ Electric Actuator‬كتصحـ الكرة ‪ Ball‬ف ىذه الحالا خح ث تربك بيا دالئ‬
‫‪ Guides‬لتكجيو السرياف ‪ Flow‬أثناء الخنق ‪ Throttling‬كذلؾ حفاظا عم الكرة ‪ Ball‬كعدد‪ 0‬قاعدة‬
‫‪ Seat‬حف التآك خسبك الخنق عم السرياف‬
‫* ىذا البمف رخيص الثحف خالنسخا إل البمكؼ األخرى‬
‫* يستخدـ ىذا البمف لخنق الغازاط كاألبخرة كأيعا يستخدـ ف تطبيقاط السرياف الحنخفض‬
‫* حعظـ البمكؼ الكركيا ذاط القطػر الحػنخفض(‪ 2‬بكصػا كأقػ ) ال تسػتخدـ الطػارة ال دكيػا ‪Handwheel‬‬
‫كلكف تـ إستخداـ حفتاح ‪ Wrench‬لمتحبـ ف السرياف ‪ ،‬كيػتـ فػتح أك غمػق البمػف بػدكراف الحفتػاح خحقػدار‬
‫‪ 2/8‬لفا (‪) º72‬‬
‫* كعح تب (‪ )823‬رحكز رسـ البمف الكركى‬

‫‪97‬‬
)203(‫ شكل‬Ball Valve

)203(‫ تابع شكل‬Trunnion Mounted Ball Valve

98
)203(‫ تابع شكل‬Full Port Ball Valve

)203(‫ تابع شكل‬Ball Valve Up to 56" diameters

99
)203(‫ تابع شكل‬Venturi Pattern Ball Valve

100
‫إحدى أماكن تشحيم البمف الكروى ‪ Ball Valve‬تابع شكل(‪)203‬‬

‫‪ Ball Valve‬تابع شكل(‪)203‬‬

‫‪101‬‬
)204(‫ شكل‬Ball Valve as Block Valve

)205(‫ شكل‬Ball valve drawing symbols

102
‫‪ -6‬بمف إبرة ‪Needle Valve‬‬
‫* ىذا النكع حف البمكؼ يتخو البمف الحخركط ‪ Globe Valve‬بحا تعح حف تب (‪)824‬‬
‫* تستخدـ ىذه البمكؼ لتفريعاط حآخذ األجيزة ‪Instrumentation‬‬
‫* تككف أقطار البمكؼ ذاط النياياط الحقمكظا حف ‪ "6/8‬حت ‪"1‬‬

‫‪ Needle Valve‬شكل(‪)206‬‬

‫‪103‬‬
)206(‫ تابع شكل‬Needle Valve (Screwed end valves 1/4" thru 3")

)206(‫ تابع شكل‬Needle Valve (Screwed end valves 1/4" thru 3")

104
‫‪ -7‬بمف جزرة ‪Plug Valve‬‬
‫* كعح تب (‪ )825‬بمف جزرة ‪Plug Valve‬‬
‫* تككف ىذا البمف حف جزرة حسمكخا ‪ Tapered Wedge or Plug‬بيا فتحا طكليا‬
‫* ىذا النكع حف البمكؼ يحتاج تتحيـ دائـ كذلؾ لمحفاظ عم إحباـ العزؿ ب ف الجزرة كجسـ البمف‬
‫* تكجػد تجػػاكيف ‪ Etched Grooves‬عمػ طػػكؿ الجػػزرة الحسػػمكخا لكػ تسػػحح لمتػػحـ أف يعػػزؿ كيزيػػط‬
‫األسػػطح الداخميػػا ‪ ،‬كيحػػد خقػػكة الرفػػع الي ػػدركليب الالزحػػا لرفػػع الجػػزرة داخ ػ جسػػـ البمػػف كيػػذلؾ يسػػي‬
‫البمف‬ ‫تتغ‬
‫ىذا البمف بإستخداـ إحا طارة دكيا ‪ Handwheel‬أك حفتاح ‪Wrench‬‬ ‫* تـ تتغ‬
‫* ىذا النكع حف البمكؼ يغمق بإحباـ كيتطمك أق فراغ لمترب ك‬
‫* كعح تب (‪ )826‬رحكز رسـ بمف الجزرة‬

‫‪ Plug Valve‬شكل(‪)207‬‬

‫‪105‬‬
)207(‫ تابع شكل‬Plug Valve

106
)207(‫ تابع شكل‬Plug Valve

107
)207(‫ تابع شكل‬Plug Valve

)208(‫ شكل‬Plug valve drawing symbols

108
‫‪ -8‬بمف فراشة ‪Butterfly Valve‬‬
‫* كعح تب (‪ )827‬بمف فراتا ‪ Butterfly Valve‬ح ث تكػكف ىػذا البمػف حػف قػرص أك لػكح دائػرى‬
‫تـ دكرانو بكاسطا طارة دكيا ‪ Handwheel‬أك حفتاح ‪Wrench‬‬
‫* يستخدـ ىذا البمف ف حاالط الفتح كالغمق كالخنق‬
‫* يستخدـ ىذا النكع حف البمكؼ لمتحبـ ف الكحياط(حعدالط السرياف) الكب رة لمسكائ كالغازاط‬
‫* يسبك ىذا البمف فاقد عغط حنخفض كاعطراك لمسرياف حنخفض‬
‫* ىذا النكع حف البمػكؼ ال يغمػق بإحبػاـ كيجػك إسػتخداحو فػ حػاالط العػغط الحػنخفض أك فػ الحػاالط‬
‫الحسحكح ف يا خحدكث خعض التيريك(التسرك) ‪Leakage‬‬
‫* كعح تب (‪ )882‬رحكز رسـ بمف الفراتا‬

‫‪ Butterfly Valve‬شكل(‪)209‬‬

‫‪109‬‬
Wafer Lug Flange

)209(‫ تابع شكل‬Butterfly Valve

)220(‫ شكل‬Butterfly valve drawing symbols

110
‫‪ -9‬بمف تهريب ‪Relief Valve‬‬
‫* يستخدـ ىػذا البمػف لتيريػك العػغط ال ازئػد عػف الحػد الحسػحكح خػو فػ الحعػداط كأنظحػا خطػك األناب ػك‬
‫ىػذه‬ ‫كذلؾ لححايا الحعداط حف التمف الجسيـ كالذى يحبف أف يسبك العرر لمعاحم ف القائح ف عم تتغ‬
‫الحعداط‬
‫ىذا البمف إل نكعاف كىحا‪:‬‬ ‫* تنقسـ أنظحا تتغ‬
‫‪ Spring-Loaded -8‬بحػػا تعػػح حػػف تػػب (‪ ، )888‬ح ػػث يسػػتخدـ حسػػحار عػػخط اليػػاى لك ػ يحبػػف‬
‫عخط ىذا النكع حف البمكؼ لك يفتح عندحا تزيد العػغك الداخميػا عػف العػغك الحعػبك عم يػا البمػف‬
‫بحا تعح حف تب (‪)880‬‬
‫‪ Pilot-Operated -0‬بحا تعح حف تب (‪)881‬‬
‫* كعح تب (‪ )882‬بمػف تيريػك التفريػ ‪ Vacuum Relief Valve‬يسػحح بػدخكؿ اليػكاء الجػكى إلػ‬
‫الخزاف لتعادؿ العغط داخ الخزاف خالعػغط الجػكى كححايػا الخػزاف حػف التعػرض لفػرؽ العػغط كالػذى قػد‬
‫يص إل عغط ا نييار ‪ Burst Pressure‬كحدكث تمف خالخزاف‬
‫* كجد نكع خر حػف البمػكؼ ػؤدى نفػس عحػ بمػف التيريػك ‪ Relief Valve‬كىػك بمػف تيريػك العػغط‬
‫لألحاف ‪ Pressure Safety Valve‬كيبكف الفرؽ ب ف البمف ف باآلت ‪:‬‬
‫بمف التيريك ‪Relief Valve‬‬
‫يستخدـ خأنظحا الخطك الت تنق سكائ كيصحـ أنو يفتح بنسخا تتناسك طرديا حع العغط‬
‫بمف تيريك العغط لألحاف ‪Pressure Safety Valve‬‬
‫يسػػتخدـ ف ػ الحكائػػع ذاط العػػغك الحرتفعػػا حث ػ البخػػار أك الغػػاز كيصػػحـ أنػػو يفػػتح خالكاح ػ عنػػد زيػػادة‬
‫العػػغك الداخميػػا ع ػػف‪ :‬القيحػػا الحع ػػبك عم يػػا الي ػػاى الػػداخم بح ػػا تعػػح ح ػػف تػػب (‪ )883‬أك القيح ػػا‬
‫الحعبك عم يا ال ػ ‪ Pilot Valve‬بحا تعح حف تب (‪)884‬‬
‫* كعح تب (‪ )885‬رحكز رسـ بمف تيريك كيمف تيريك العغط لألحاف‬

‫‪111‬‬
)222(‫ شكل‬Spring-Loaded Pressure Relief Valve

)221(‫ شكل‬Spring adjustment screw

112
)223(‫ شكل‬Pilot-Operated Pressure Relief Valve

)223(‫تابع شكل‬
Theory of Operation for Pilot-Operated Pressure Relief Valve

113
)224(‫ شكل‬Vacuum Relief Valve

)225(‫ شكل‬Spring-Loaded Pressure Safety Valve

114
)226(‫ شكل‬Pilot-operated Pressure Safety Valve

)227(‫ شكل‬Relief valve and pressure safety valve drawing symbols

115
‫* تقكـ إحدى الترباط األحريبيا الحتخصصا حث ‪ DANIEL‬بتصنيع نكعاف حف بمكؼ تيريك العغط‬
‫كىحا‪:‬‬
‫‪1- Pilot-Operated Pressure Relief Valve‬‬

‫يستخدـ ىذا النكع حف بمكؼ التيريك لححايا الطمحخا حف إرتفاع عغط الطرد ‪ ،‬كف الحاالط الت تتطمك‬
‫تيريك العغط حفاظا عم قيحا ححددة ‪ Set Point‬لعغط خط األناب ك بحا تعح حف‬
‫األتباؿ(‪)887،886‬‬

‫‪2- Nitrogen-Loaded Surge Relief Valve‬‬

‫يستخدـ ىذا النكع حف بمكؼ التيريك لححايا خط األناب ك حف إرتفاع العغط الناتج عف‬
‫ظاىرة الػ ‪ Surge‬كالت تستكجك فتح بمف التيريك خالكاح ‪ Fully Open‬كخسرعا عاليا كيعد ىذا النكع‬
‫حف بمكؼ التيريك أسرع حف النكع األكؿ بحا تعح حف األتباؿ(‪)800،808،802‬‬

‫‪ Pilot-operated Pressure Relief Valve‬شكل(‪)228‬‬

‫‪116‬‬
)229(‫ شكل‬Pilot-operated Pressure Relief Valve Installation

)210(‫ شكل‬Nitrogen-Loaded Surge Relief Valve

117
)212(‫ شكل‬Nitrogen-Loaded Surge Relief Valve(closed position)

)211(‫ شكل‬Nitrogen-Loaded Surge Relief Valve(open position)

118
‫‪ -20‬بمف تحكم ‪Control Valve‬‬
‫* يسػػتخدـ ىػػذا البمػػف فػ العػػخط الححبػػـ ليا(أتكحاتيبيػػا) ل ػػنظـ ‪ Regulator‬كي ارقػػك ‪ Monitor‬سػرياف‬
‫الحائع خالؿ أنظحا خطك األناب ك أك يحدد عغط الحائع‬
‫‪ Globe Valve‬كأحيانا‬ ‫* يبكف التب التائع لجسـ بمف التحبـ ىك نفس تب جسـ البمف الحخركط‬
‫يبكف نفس تب جسـ بمف الزاكيا ‪ Angle Valve‬بحا تعح حف تب (‪)801‬‬
‫* كعػػح تػػب (‪ )802‬حخطػػط رسػػـ تػػخبا خطػػك كأجيػزة بمػػف تحبـ(يحبػػف الرجػػكع إلػ حمحػػق‪ 8‬لمتعػػرؼ‬
‫عم دائرة التحبـ ف إحدى الحخادالط الح ارريا الحستخدحا ف حعاح تكرير البتركؿ)‬
‫* كعح تب (‪ )803‬رحكز رسـ بمف تحبـ‬
‫* تـ ترت ك بمكؼ التحبـ خالؿ طكؿ ححدد حف خط األناب ك ‪ Run of Pipe‬لتتػغ ميا خسػيكلا كلتحق ػق‬
‫ذلؾ نستخدـ حجحع بمكؼ التحبـ ‪ Control Valves Manifold‬بحا تعح حف تب (‪)804‬‬

‫‪ Control Valve‬شكل(‪)213‬‬

‫‪119‬‬
)213(‫ تابع شكل‬Control Valve

120
)213(‫ تابع شكل‬Control Valve

)214(‫ شكل‬P&I Diagram for Control Valve

121
)215(‫ شكل‬Control valve drawing symbols

)216(‫ شكل‬Control valve manifold

122
‫مشغالت المحبس(البمف) ‪Valve operators‬‬
‫البمف(فتح أك غمق البمف)‬ ‫* حتغالط البمف ى عخارة عف الحيبان زـ الالزـ لتتغ‬
‫* تنقسـ حتغالط البمف إل نكعاف‪:‬‬
‫أ‪ -‬دكى ‪Manual‬‬
‫ك‪ -‬ل (أتكحاتيؾ) ‪Automatic‬‬

‫أ‪ -‬المشغالت اليدوية لمبمف ‪Manual operators‬‬


‫* الحتغالط ال دكيا لمبمف تتح الركافع ‪ ، Levers‬التركس كالطاراط ‪ Gears&Handwheels‬أك‬
‫العجالط الحسننا ‪Sprockets‬‬
‫البمف تستخدـ التركس خصفا عاحا‬ ‫* ف الحاالط الت يبكف ف يا الطارة ال دكيا غ ر بافيا لتتغ‬
‫الحثاؿ تككف أنكاع التركس ى ‪:‬‬ ‫الطارة ال دكيا ‪ ،‬عم سب‬ ‫لتفع‬
‫الحخركطيا ‪Bevel Gears‬‬
‫الحستقيحا(العدلا) ‪Spur Gears‬‬
‫الدكدة ‪Worm &Worm Gears‬‬
‫بحا تعح حف تب (‪)805‬‬
‫الكصكؿ إليو يستخدـ غالخا‬ ‫* إذا تـ ترب ك البمف عم إرتفاع يصعك لمعاحم ف القائح ف عم التتغ‬
‫حتغ الجنزير ‪ Chain operator‬بحا تعح حف تب (‪ )806‬كذلؾ بدكف الحاجا إل إستخداـ سمـ‬
‫‪ Ladder‬أك سقالا حتحربا ‪Movable Scaffold‬‬
‫* أحيانا يحبف إستخداـ‬
‫حتغ حتنق ‪Portable Actuator‬‬
‫الحثاؿ لزكـ بمف بكاخا يستخدـ التركس ‪ Gear operated gate valve‬بحا تعح حف‬ ‫عم سب‬
‫ىذا الحتغ‬ ‫تب (‪ ، )807‬ح ث أنو لحتطمخاط العح خاألحاكف الخطرة ‪ Hazard Area‬جك تتغ‬
‫الحتنق بإستخداـ اليكاء الحعغك عف طريق ‪Compressor‬‬

‫‪ Bevel gear‬شكل(‪)217‬‬

‫‪123‬‬
)217(‫ تابع شكل‬Bevel gear operated valve

)217(‫( تابع شكل‬Spur gear &Worm/Worm gear) operated valve

124
)218(‫ شكل‬Valve Chain Operator

125
‫‪ Prtable actuator for gear operated gate valve‬شكل(‪)219‬‬

‫ب‪ -‬المشغالت اآللية(األتوماتيكية) لمبمف ‪Actuators‬‬


‫* الحتغالط اآلليا لمبمف تستخدـ حصدر قكة(قدرة) خارج (ليقكـ بتحريؾ حبخس ‪ Piston‬أك‬
‫غتاء حرف ‪ (Diaphragm‬بحا تعح حف تب (‪)818،812‬‬
‫تستخدـ الحتغالط اآلليا ف الحاالط اآلتيا‪:‬‬
‫* حع بمكؼ التحبـ الت تتطمك الخنق الحتكرر‬
‫تعذر الكصكؿ إل يا‬ ‫* حع البمكؼ الحكجكدة خالحكاقع الخع دة كالت‬
‫* ف الحاالط الت تتطمك الغمق‪/‬الفتح السريع لمححاخس(البمكؼ)‬
‫التعاح ال دكى‬ ‫* حع بمكؼ التحبـ لألقطار الكب رة لمخطك ح ث تعذر عم العاحم ف القائح ف خالتتغ‬
‫البمف(فتح‪/‬غمق) ح ث أف القكة الناتجا حف عغط السائ‬ ‫حع البمف نظ ار لمحاجا إل عزـ بب ر لتتغ‬
‫كالحؤثرة عم بكاخا البمف تزداد بزيادة قطر الخط‬
‫خاألحاكف ذاط الب ئا الساحا أك العارة‬ ‫* لححايا العاحم ف القائح ف عم التتغ‬
‫* ف حاالط الطكارئ ‪ Emergency‬كالت تتطمك‬
‫الغمق السريع الحفاجئ‪/‬ا عطرارى ‪ Slam Shut off‬لمححاخس(لمبمكؼ)‬

‫)‪ Actuator movement(Piston‬شكل(‪)230‬‬

‫‪126‬‬
‫)‪ Actuator movement(Diaphragm‬شكل(‪)232‬‬

‫* تنقسم المشغالت اآللية لمبمف إلى ثالثة أنواع رئيسية ى ‪:‬‬


‫‪ Hydraulic Actuator -2‬بإستخدام ضغط السائل(الزيت)‬
‫‪ Pneumatic Actuator -1‬بإستخدام ضغط الهواء(الغاز)‬
‫‪ Electrical Actuator -3‬بإستخدام المحرك الكهربائى‬

‫‪ -2‬المشغالت الهيدروليكية ‪ Hydraulic Actuator‬بإستخدام ضغط السائل(الزيت)‬


‫‪ ، Hydraulic Actuator‬كيكعح‬ ‫* كعح تب (‪ )810‬الحنظر العاـ لمحتغ الي دركليب‬
‫تب (‪ )811‬نظريا عح ىذه الحتغالط ح ث يصنف ىذا النكع حف الحتغالط طخقا لحربا العحكد الخارج‬
‫حف الحتغ إل نكعاف‪:‬‬
‫أ‪ -‬حتغالط ذاط حربا خطيا ‪Linear‬‬
‫بحا تعح حف تب (‪ )812‬ح ث يحبف تحكي الحربا الخطيا إل حربا دكرانيا خطريقت ف‪:‬‬
‫* بإستخداـ حسحار كعركة ‪ Pin & Yoke‬أى عندحا تحرؾ الحسحار حربا خطيا تتحرؾ العػركة الحثبتػا‬
‫ف أكس(عحكد) البمف حربا دكرانيا حربزىا عحكد البمف بحا تعح حف تب (‪813‬أ)‬
‫* بإستخداـ جريدة حسننا ‪ Rack‬كتػرس ‪ Pinion‬أى عنػدحا تتحػرؾ الجريػدة الحسػننا حربػا خطيػا تحػرؾ‬
‫الترس الحربك عم عحكد(أكس) البمف حربا دكرانيا بحا تعح حف تب (‪813‬ك)‬
‫ك‪ -‬حتغالط ذاط حربا دكرانيا ‪Rotary‬‬
‫بحػػا تعػػح حػػف تػػب (‪814‬أ) ‪ ،‬ح ػػث يحبػػف تحكي ػ الحربػػا الدكرانيػػا إل ػ حربػػا خطيػػا بإسػػتخداـ عحػػكد‬
‫حقمكظ (فت ) كصاحكلا (جتحا) بحا تعح حف تب (‪814‬ك)‬

‫‪127‬‬
)231(‫ شكل‬General view of hydraulic actuator

)233(‫ شكل‬Theory of work for hydraulic actuator

128
)233(‫ تابع شكل‬Theory of work for hydraulic actuator

)234(‫ شكل‬Linear hydraulic actuator

129
‫شكل(‪235‬أ) تحويل الحركة الخطية إلى حركة دورانية بإستخدام مسمار وعروة ‪Pin & Yoke‬‬

‫شكل(‪235‬ب) تحويل الحركة الخطية إلى حركة دورانية بإستخدام جريدة مسننة ‪ Rack‬وترس‬
‫‪Pinion‬‬

‫‪130‬‬
‫‪ Rotary hydraulic actuator‬شكل(‪236‬أ)‬

‫شكل(‪236‬ب) تحويل الحركة الدورانية إلى حركة خطية بإستخدام عمود مقموظ (فتيل) وصامولة‬
‫(جشمة)‬

‫‪ -1‬المشغالت البنيوماتيكية ‪ Pneumatic Actuator‬بإستخدام ضغط الهواء(الغاز)‬


‫* كعح تب (‪ )815‬الحنظر العاـ لمحتغ البن كحاتيب ‪ ، Pneumatic Actuator‬كيكعح‬
‫تب (‪ )816‬نظريا عح ىذه الحتغالط ح ث يصنف ىذا النكع حف الحتغالط طخقا لحربا العحكد الخارج‬
‫حف الحتغ إل نكعاف‪:‬‬
‫أ‪ -‬حتغالط ذاط حربا خطيا ‪ Linear‬بحا تعح حف تب (‪)817‬‬
‫ك‪ -‬حتغالط ذاط حربا دكرانيا ‪ Rotary‬بحا تعح حف تب (‪)822‬‬

‫‪131‬‬
)237(‫ شكل‬General view of pneumatic actuator

)238(‫شكل‬Theory of work for pneumatic actuator

132
)238(‫ تابع شكل‬Theory of work for pneumatic actuator

Air Cylinder
)239(‫ شكل‬Linear pneumatic actuator

Air Cylinder
)239(‫ تابع شكل‬Linear pneumatic actuator

133
‫‪ Rotary pneumatic actuator‬شكل(‪)240‬‬

‫ستخداـ بال حف الحتغالط اآلليا حف نكع ‪ Hydraulic‬ك ‪ Pneumatic‬ىك‬ ‫* يبكف العاح الرئيس‬
‫عند الحاجا إل الغمق السريع الحفاجئ‪/‬ا عطرارى لمححاخس(لمبمكؼ) ‪Slam Shut off‬‬
‫* يحبف إستخداـ ىذه األنكاع حف الحتغالط اآلليا لتتغ البمكؼ الت تتطمك حربا خطيا أك ‪ 2/8‬لفا‬
‫‪Linear or quarter-turn movement‬‬
‫حث البمف الكركى ‪ Ball‬كيمف الجزرة ‪ Plug‬كيمف الفراتا ‪Butterfly‬‬

‫‪134‬‬
‫‪ -3‬المشغالت الكهربائية ‪ Electrical Actuator‬بإستخدام المحرك الكهربائى‬
‫ستخداـ الحتغالط اآلليا حف نكع ‪ Electric‬ىك‬ ‫* يبكف العاح الرئيس‬
‫عند الحاجا إل الغمق التدريج لمححاخس(لمبمكؼ)‬
‫* يحبف إستخداـ ىذه األنكاع حف الحتغالط اآلليا لتتغ البمكؼ الت تتطمك حربا لفاط حتعددة‬
‫‪Multiple - turn movement‬‬
‫حث بمف البكاخا ‪ Gate‬كالبمف الحخركط ‪Globe‬‬
‫* كعح تب (‪ )828‬نظريا عح الحتغالط الكيريائيا ‪ Electric Actuator‬ح ث تحرؾ العحكد‬
‫الخارج حف ىذه الحتغالط حربا دكرانيا ‪ ،‬كيحبف تحكي الحربا الدكرانيا إل حربا خطيا بإستخداـ‬
‫عحكد حقمكظ(فت ) كصاحكلا(جتحا)‬

‫‪ Theory of work for electric actuator‬شكل(‪)242‬‬

‫‪135‬‬
‫‪ Theory of work for electric actuator‬تابع شكل(‪)242‬‬

‫* كجد نكع خر حف الحتغالط يعح خالكيرياء كيطمق عميو إسـ مشغل يعمل بنظام الممف المغناطيسى‬
‫‪ Solenoid Actuator‬أى تـ الحصكؿ عم حربا خطيا ‪ Linear‬حف الحتغ بنظاـ الحمف‬
‫الحغناطيس بحا تعح حف تب (‪)820‬‬

‫‪ Solenoid actuator‬شكل(‪)241‬‬

‫‪136‬‬
‫* تصحـ خعض أنكاع الحتغالط اآلليا بإستخداـ بال حف النكع ف ‪ Electric‬ك‪ Hydraulic‬كيطمق عم يا‬
‫إسـ مشغل يعمل بنظام اإللكتروهيدروليكى ‪ Electro-hydraulic actuator‬بحا تعح حف‬
‫تب (‪)821‬‬

‫‪ Linear elecro-hydraulic actuator‬شكل(‪)243‬‬

‫* تصحـ خعض أنكاع المشغالت اآللية بإستخدام كالً من النوعين ‪ Pneumatic‬و‪Hydraulic‬‬


‫ويطمق عميها إسم ‪ Gas over oil actuator‬بحا تعح حف تب (‪)823،822‬‬

‫‪ Gas over oil actuator‬شكل(‪)244‬‬

‫‪137‬‬
)244(‫ تابع شكل‬Gas over oil actuator (for ball or plug valves of any size)

138
Gas over oil actuator (for gate , ball , plug , butterfly , and check valves)
)245(‫شكل‬

139
‫ملحق(‪)1‬‬
‫المعداث الميكاهيكيت المصحخدمت فى معامل جكرير البحرول‬

‫تككف حعظـ الحعداط الحيبانيبيا الحستخدحا ف حعاح تكرير البتركؿ ى ‪:‬‬


‫* أكعيا العغط ‪ Pressure Vessel‬األفقيا كالرأسيا‬
‫بحا تعح حف األتباؿ(‪ )825،824‬كيبكف بيا فكىا ‪ Nozzle‬قطرىا الداخم يساكى ‪ 86‬بكصا(‪23,5‬‬
‫سنتيحتر) لزكـ الفحص كالتفتيش كتكػكف الحسػافا بػ ف ال ارسػـ السػفم لمفكىػا كقاعػدة الكعػاء(الخزاف) ال تقػ‬
‫عف ‪ 54‬سنتيحتر‬
‫* الطمحخاط ‪ Pumps‬كالعكاغط ‪Compressors‬‬
‫كعح تب (‪ )826‬حسقط أفق كحسقط رأس لطمحخا ‪ ،‬كيكعح تب (‪ )827‬األوضاع المختلفة‬
‫لفالنشات السحب والطرد للطلمبة‬
‫* الحخادالط الح ارريا ‪ Heat Exchangers‬كتتح األنكاع اآلتيا‪:‬‬
‫‪ Shell and tube exchanger -8‬بحا تعح حف األتباؿ(‪)838،832‬‬
‫‪ Double pipe exchanger -0‬بحا تعح حف األتباؿ(‪)832،831،830‬‬
‫‪ Reboiler -1‬بحا تعح حف األتباؿ(‪)835،834،833‬‬

‫شكل(‪ )246‬وعاء أفقى ‪Horizontal Vessel‬‬

‫‪140‬‬
Vertical Vessel ‫) وعاء رأسى‬247(‫شكل‬

141
‫شكل(‪ )248‬مسقط أفقى ومسقط رأسى لطممبة‬

‫‪ Pump Nozzle Arrangements‬شكل(‪)249‬‬

‫‪142‬‬
)250(‫ شكل‬Internal view of a shell and tube exchanger

)252(‫ شكل‬Shell and tube exchanger plan and elevation views

143
)251(‫ شكل‬Double pipe exchanger

)253(‫ شكل‬End view of a double pipe exchanger

144
)254(‫ شكل‬Plan&elevation views of a double pipe exchanger

)255(‫ شكل‬Kettle-Type Reboiler

145
)256(‫ شكل‬Internal view of a kettle-type reboiler

)257(‫ شكل‬Plan and elevation views of a kettle-type reboiler

146
‫* كعح تب (‪ )836‬حخطط السرياف لعحميا التقط ر التجزيئ لتكرير البتركؿ‬

‫‪ Flow diagram for fractional distillation process‬شكل(‪)258‬‬

‫‪147‬‬
‫* كعح تب (‪ )837‬الحنتجاط البتركليا الحبررة حف زيط البتركؿ الخاـ‬

‫‪ Crude oil products‬شكل(‪)259‬‬

‫‪148‬‬
‫* كعح تب (‪ )842‬دائرة التحبـ ف إحدى الحخادالط الح ارريا الحستخدحا ف حعاح تكرير البتركؿ‬

‫شكل(‪ )260‬دائرة التحكم فى إحدى المبادالت الحرارية المستخدمة فى معامل تكرير البترول‬

‫‪149‬‬
‫ملحق(‪)2‬‬
‫مخطط السريان والأجهزة لشبكاث وخطوط أهابيب هقل البحرول‬

‫كعػح‬ ‫* حخطط السرياف كاألجيزة ‪ Flow and Instrument Diagram‬ىك عخارة عف رسػـ تخطيطػ‬
‫سرياف السكائ كالغازاط خالؿ تخبا خطك األناب ك كينقسـ إل ‪:‬‬
‫‪ -8‬حخطط السرياف(لمعحمياط) ‪ Process Flow Diagram‬بحا تعح حف الحثاؿ خالتب (‪)848‬‬
‫كيحتكى عم‬
‫الحعداط الرئيسيا‪/‬خطك األناب ك األساسيا‪/‬إتجاه السرياف‪/‬عغط كدرجا ح اررة التتغ ‪ /‬األجيزة الرئيسيا‬
‫‪ -0‬حخطط السرياف(لمحيبانيبا) ‪ Mechanical Flow Diagram‬بحا تعح حف الحثاؿ خالتب (‪)840‬‬
‫كيتـ رسحو بإستخداـ الحخطط السابق(‪ (Process Flow Diagram‬كيحتكى عم حعمكحاط تفص ميا‬
‫أكثر حف الحخطط السابق ‪ ،‬كيحتكى عم‬
‫ترقيـ خط األناب ك كاتجاه السرياف‪/‬حقاساط الخط كحكاصفاط خط األناب ك‪/‬ب الحعداط‪/‬ب البمكؼ‪/‬ب‬
‫األجيزة تاحما أجيزة التحبـ‬
‫كيطمق العد د حف الترباط عم ىذا الحخطط إسـ حخطط العحمياط كاألجيزة‬
‫)‪Process and Instrument Diagram(P&ID‬‬
‫‪ -1‬حخطط السرياف(لمحرافق) ‪ Utility Flow Diagram‬بحا تعح حف الحثاؿ خالتب (‪ )841‬كيحتكى‬
‫عم‬
‫الحثاؿ حعح تكرير البتركؿ)‬ ‫خطك األناب ك كالبمكؼ كاألجيزة لمحرافق الرئيسيا خالححطا(عم سب‬
‫ح ث أف‬
‫الححطا كى تتخو خعض الخدحاط الحستخدحا‬ ‫الحرافق ى عخارة عف الخدحاط العركريا الالزحا لتتغ‬
‫ف الحنازؿ السبنيا حث الحياه ‪ ،‬الغاز ‪ ،‬كالصرؼ الصح‬
‫‪Water , Gas , and Sewer Drains‬‬
‫كتككف خعض الحرافق التائعا لمححطا ى ‪:‬‬
‫البخار‪/‬ناتج تكث ف الحياه‪/‬زيط الكقكد‪/‬ىكاء الحرافق‪/‬ىكاء األجيزة‪/‬حياه التبريد‪/‬أنظحا الصرؼ‪/‬نظاـ حرؽ‬
‫عكادـ الغازاط عف طريق التعما‬
‫‪Steam/Condensate/Fuel oil/Utility air/Instrument air/‬‬
‫‪Cooling water/Drainage systems/Flare system‬‬

‫‪150‬‬
‫* حجحكعا األجيزة ‪ Instrument Group‬الحستخدحا ف تخباط كخطك أناب ك نق البتركؿ تتح ‪:‬‬
‫حعدؿ السرياف )‪Flow (F‬‬
‫الحنسكك )‪Level (L‬‬
‫العغط )‪Pressure (P‬‬
‫الح اررة )‪Temperature (T‬‬
‫* أنكاع األجيزة ‪ Types of Instruments‬الحستخدحا لك تحس ‪ ،‬تتحبـ كتراقك الحتغ راط ف‬
‫حجحكعا األجيزة الساخقا ‪ Instrument Group‬ى ‪:‬‬
‫)‪Controller (C‬‬
‫)‪Indicator (I‬‬
‫)‪Guage (G‬‬
‫)‪Alarm (A‬‬
‫)‪Recorder (R‬‬
‫* كعح تب (‪ )842‬رحكز رسـ األجيزة لحخطط السرياف ف تخباط كخطك أناب ك نق البتركؿ‬
‫* كعح تب (‪ )843‬رحكز رسـ البمكؼ كا ختصاراط لحخطط السرياف ف تخباط كخطك نق البتركؿ‬

‫‪ Process Flow Diagram‬شكل(‪)262‬‬

‫‪151‬‬
)261(‫ شكل‬Mechanical Flow Diagram

152
)263(‫ شكل‬Utility Flow Diagram

153
)264(‫ شكل‬Flow diagram instrument symbols

154
)265(‫ شكل‬Flow diagram and abbreviations

155
‫ملحق(‪)3‬‬
‫الأكواد والمواصفاث ‪Codes and Specifications‬‬

‫جػك ا لتػزاـ بيػا فػ ترب ػك تػخباط كخطػك أناب ػك‬ ‫* األككاد كالحكاصفاط ى القكاعد كالتكج ياط الت‬
‫نق البتركؿ كذلؾ لعحاف بال حف جكدة الترب خاط كاألحاف لمعاحم ف القائح ف عم التتغ‬

‫األكواد ‪Codes‬‬
‫ى النصكص العريعا حف القكاعد كالتكج ياط الت تحبـ الحجاؿ الكم لألعحاؿ خالحتركع‬
‫الحثاؿ " تـ إنتاء تخباط كخطك أناب ك نق البتركؿ طخقا كاتتراطاط حعيد القياساط القكحيا‬ ‫عم سب‬
‫األحريب (‪ " (ANSI‬كأيعا بحا تعح حف جدكؿ(‪)80‬‬

‫جدول(‪)21‬‬

‫المواصفات ‪Specifications‬‬
‫حف القكاعد كالتكج ياط الالزحا لتصحيـ‬ ‫ى الحجحكعا الحخصصا كالحبتكخا كالت تتح بافا التفاص‬
‫كترب ك كانتاء تخباط كخطك أناب ك نق البتركؿ‬
‫الحثػػاؿ كعػػح تػػب (‪ )844‬حثػػاؿ عم ػ بيفيػػا تطب ػػق الحكاصػػفاط(األخعاد) عم ػ الرسػػكحاط‬ ‫عم ػ سػػب‬
‫اليندسيا لححطا تحف المكارى خالحنتجاط البتركليا‬

‫‪156‬‬
‫شكل(‪)266‬‬

‫‪157‬‬
‫تابع شكل(‪)266‬‬

‫‪158‬‬
‫تابع شكل(‪)266‬‬

‫شكل(‪)267‬‬

‫‪159‬‬
‫* كعح جدكؿ(‪ )81‬حثاؿ عم ترقيـ رتك الحكاصفا‬

‫جدول(‪)23‬‬
‫* كعح جدكؿ(‪ )82‬حثاؿ عم تحد د حكاصفا خط أناب ك(ترقيـ الرتخا‪(Class A15 :‬‬

‫جدول(‪)24‬‬

‫‪160‬‬
‫* كعح جدكؿ(‪ )83‬حثاؿ عم تحد د حكاصفا خط أناب ك(ترقيـ الرتخا‪(Class C30 :‬‬

‫جدول(‪)25‬‬

‫‪161‬‬
‫* فيحػا مػ بيػػاف ا ختصػاراط التػائعا كالحكجػػكدة عمػ الرسػػكحاط اليندسػيا لتػخباط كخطػػك أناب ػك نقػ‬
‫البتركؿ ‪Piping Abbreviations‬‬

‫‪162‬‬
163
164
165
166
167
168
169
170
171
‫ملحق(‪)4‬‬
‫جحويل الوحداث ‪Units Conversion‬‬

‫كجد نظاح ف لمكحداط كىحا‪:‬‬


‫* النظاـ الحترى لمكحداط سنتيحتر ‪ .‬جراـ ‪ .‬ثانيا(سـ ‪ .‬جـ ‪ .‬ثانيا)‬
‫* النظاـ االنجم زى لمكحداط قدـ ‪ .‬رط ‪ .‬ثانيا(قدـ ‪ .‬رط ‪ .‬ثانيا)‬
‫* بكادئ الكحداط‬
‫الحيبرك = ‪10– 6‬‬
‫= ‪10– 3‬‬ ‫الحمم‬
‫= ‪10– 2‬‬ ‫السنت‬
‫= ‪10– 1‬‬ ‫الديس‬
‫الديبا = ‪10‬‬
‫الييبتك = ‪102‬‬
‫الك مك = ‪103‬‬
‫الح جا = ‪106‬‬
‫الج جا = ‪109‬‬
‫الت ار = ‪1012‬‬
‫* الطكؿ ‪Length‬‬
‫‪inch = 2.54 cm = 25.4 mm‬‬
‫‪ft = 12 inch = 30.48 cm = 0.3048 mt‬‬
‫‪mile = 1.6093 kmt‬‬
‫‪mm = 1000 micron‬‬

‫* الكتما ‪Mass‬‬
‫‪2‬‬
‫‪dyne = gm . cm / sec‬‬
‫‪N (Newton) = kg . mt / sec2 = 105 dyne‬‬
‫‪kg = 9.807 N = 9.807 x 105 dyne‬‬
‫‪kg = 2.2046 lb‬‬
‫‪lb = 4.448 N‬‬
‫* الحجـ‪/‬السعا ‪Volume/Capacity‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪inch = 16.38706 cm‬‬
‫‪ft3 = 0.02831685 mt3‬‬
‫‪litre = 1000 cm3‬‬
‫‪millilitre = 10– 3 litre = cm3‬‬

‫‪172‬‬
us gallon = 0.003785412 mt3
us gallon = 3.785 litres
us gallon = 0.83267 imperial gallon
us barrel = 0.1589873 mt3
us barrel = 159 litres
us barrel = 42 us gallons
gallons(u.k.liquid) = 4.54609 litres

Density ‫* الكثافا‬
lb/ft3 = 16.02 kg/ mt3
lb / gallon = 99.7763 kg/ mt3
lb / us gallon= 119.8264 kg/ mt3
Pressure ‫* العغط‬
2 2
kg/cm = 14.22334492 psi (lb /in )
bar = 1.0197 kg/cm2
bar = 14.500134 psi
bar = 105 Pa (pascal = N/mt2)
bar = 100 kpa
bar = 0.1 Mpa
N/mm2 = 145.00134 Psi
Mpa = 10 bar
2
lb/in = 68.94757 mbar (millibar)
patm = 1.01325 bar
patm = 1.033211 kg/cm2
patm = ‫ سـ زئبق‬54 = 76 cm(HG)
1 mm HG ( 0C ) = 1.33322 x 10– 3 bar
1 mm WG ( 4C ) = 98.0665 x 10– 6 bar
1mm water = 9.8 pa (pascal)
1inch HG ( 0C ) = 33.8638 x 10– 3 bar
1inch WG ( 4C ) = 2.49082 x 10– 3 bar
Volume Flow ‫* السرياف الحجح‬
3 3
ft /min = 40.776 mt /day
us barrel / hr = 3.8157 mt3 /day
(million ft3/day) × 1.17986875 = (thousand mt3/hr)
us gpm = 0.22712472 mt3/hr
us gpm = 6.309020 × 10– 5 mt3/sec
us gpm = 3.785 litre/min
litre/min = 0.06 mt3/hr

173
Mass Flow ‫* السرياف الكتم‬
lb /hr = 10.886 kg/day
Flow (lb / min)  0.06
Flow (mt 3 / hr) 
2.2046 sp.gr

Power/ Energy ‫الطاقا‬/‫* القدرة‬


Btu = 1.055056 kJ (Joule = N . mt)
kwh = 3.6 MJ
Therm i.e British Thermal Unit(Btu) = 105.5056 MJ
kcal = 4.1868 kJ
HP (Metric) = 75 kg . mt/sec = 735.5 watts

kw = 1.36 HP (Metric)
Imperial Mechanical Horsepower i.e HP ( English) = 550 lb.ft/sec
= 745.7 watts
= 1.014 HP (Metric)
kw = 1.34 HP (English)

Temperatures ‫* درجاط الح اررة‬


C  ( F  32) / 1.8

 K  C  273.15
Viscosity ‫* المزكجا‬
dyne sec
= ‫عدديا‬
gm
poise 
cm 2
cm  sec
N  sec
centipoise  10 3   Pa.sec
mt 2
lb  sec
 0.0000208855 c. p.(centipoise )
ft 2
cm 2
stoke 
sec
mm 2
centistoke (cst ) 
sec
mt 2
centistoke (cst )  106 
sec
2
ft
 0.107639 cst
sec
c. p. c. p.
cst  
sp.gr density( gm / cm 3 )

174
‫المراجـــــع‬

1- Pipe Drafting and Design second edition by Roy A. Parisher&Robert


A.Rhea
2- Papers Edited In American Specialized Companies Such as
DANIEL
3- Articles Edited In Pipeline Industry Magazine
4- ‫حسف كجدى‬/‫التصحيحاط الي دركليبيا لتخباط كخطك أناب ك نق البتركؿ لمحيندس‬
5- ‫خبرة صاحك ىذه الدراسا ف حجاؿ نق البتركؿ بخطك األناب ك‬

175

Vous aimerez peut-être aussi