Vous êtes sur la page 1sur 9

Les Trois Notes du Japon

œ̆ œ̆ >œ n >œ b >œ œ̆ >œ > >


I La danse des grues (鶴が舞う)
Adagio q»63 œ̆
r œ̆ œ̆ œ̆
œ œ Toshio Mashima
œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ >œ ˜ œJ ‰ Œ Ó
œ œ œ œ
œ œ œ œ
b
Solo

& b b b 44 Ó Œœ œ J œ œ J œ J ‰ ‰ ∑ Œ ‰ J Œ ‰ J ‰ Ó
œ œ

f F 3 ƒ
Piccolo

œ̆ œ œ̆ >œ n >œ b >œ >œ > >


3 3

^˙ ˜ œ̆ œ œ
œ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ >œ œ
Flutter
œ œ œ
œ œ œ œ
b bbb 4 Œ æ æ Œ Ó ∑ Œ ‰ J Œ ‰ J ‰ Ó
& 4

~~~~
ƒ f ƒ
1st Flute
P

~~~~
3 5 3 3

^ j Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ
^ œ̆ œ̆ n >œ b >œ n >œ œ̆ œ n >œ b >œ n >œ
bb b 4 œ œ œ œJ œ ˙ -œ Ÿ-
œ Ÿ~~~~~~~~~ œ œ œ œJ J œ œ œ

& b 4 œ œ œ œœ ˙ œœ
œ
‰Ó Œ Œ ∑ Œ ‰ ‰ Ó
2nd Flute
ƒ P œ œ œ ƒ
F> F>
3 3

Solo œ̆
r œ̆ œ̆ œ̆ ^ œr œ̆ œr œ̆ n >œ b >œ n >œ œ̆ œr b >œ >œ n >œ
^ œ̆ œ̆ >œ ˜ œ
r
b j œJ œ j œJ J
œ
& b b b 44 ‰ œ ‰Ó ∑ ‰œ J‰Œ Ó ‰ œ Œ ‰ J ‰ Ó
f ƒ F 3 ƒ
1st Oboe
f 3 3

^ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ >œ ^ r œ̆ r œ̆ >œ n >œ b >œ œ̆ >œ > >


œ œ‰
j œJ j œJ œ J œ
r r
b
& b b b 44 ‰ ‰Ó ‰ R ⋲‰ ∑ ∑ ‰ Œ ‰ J Ó
œ œ
2nd Oboe
œ œ
f ƒ p f ƒ
(E.Horn) 3 5 3 3

? b b b 44 œj ‰ Œ Ó ∑ ∑ Ó ‰ Œ Œ œ
j
‰ Œ œ
j
‰ Œ œ
j

œ œ œ. œ. œ j
a2 3

b
1st & 2nd
œ fl . . flœ œ œ œ
Bassoons
fl fl fl ƒfl
(2nd Opt.)
F F f
^ ^ œ̆ œ̆ # >œ n >œ n >œ > >
œ̆ œ # œ n œ n >œ
œ œ ˙Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- Ÿ- Ÿ~~~~~~~~~ œ œ œJ J œ œ
j
4 œ œ J œ œ ‰ œ Jœ
œ
Clarinet in E b &b 4 œ œœ ‰Ó Œ ˙ Œ ∑ œœœ Œ ‰ Ó
œ œ œ ƒ P œ œ œ ƒ
F> >
3 3

^ F ^ ^œ ^œ
œ œ ˙Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ
-œ Ÿ- Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~ > œ
j
b > œ
œ J œ œ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ- œ œ > œœ œœ > œœ
& b 44 œ œ œ œ œ ‰Ó Œ ˙ œ œ- ˙ ˜ œœœ J ‰ Œ œœœ J ‰ ‰ œ œ œ
œ œ œœœ
Clarinet in B b œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ
1st

ƒ P ƒ ƒ ƒ
F F f
^ ^ F ^œ
œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~ œ ^œ
b b 4 œ œ œ J ‰Ó Œ ˙˜ œ œ
œœ J ‰ Œ œœ œ J ‰ ‰ œ œ œ œœ œ
Clarinet in B b & 4 œœ ˙ œ- œ- œœ œœ œ œ œ
œ
œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
2nd

> ƒ P ˙˜ ƒ œ ƒ >œ >œ


F ^ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ F> ^ F> ^œ f ƒ

bb 4 œ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~ œ
& 4 œ œ J ‰Ó Œ ˙˜ œ ˙ œ J ‰ Œ œ J ‰ ‰ j œ œ
Clarinet in B b
-œ œ- ˙ ˜
>œ œ >œ >œ
3rd

> ƒ^ P ƒ^ > ƒ ƒ
F Ÿ F F ^œ f ^œ
œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ- Ÿ- Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~ œ
& b 44 œ
œ J ‰Ó Œ ˙ œ œ ˙ œ- œ-
œ J ‰ Œ œ J ‰ ‰ j œ œ
Clarinet in E b œ œ >œ >œ
Alto
> ˙˜
F ƒ^
œ
P F> ƒ^
œ F> ƒ^
œ f ƒ^
œ
œ Ÿ- Ÿ- Ÿ~~~~~~~~~~~ > œ œ œ œ
bb 4 > J ‰Ó ∑ Ó Œ œ œ ˙˜ J ‰ Œ > J ‰ ‰ j >
Clarinet in B b
Bass
& 4 œ œ œ >œ œ
ƒ P ƒ ƒ f ƒ
F F F
bb 4 j œ. .
& 4 œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ Ó œ œ œ œ. œj ‰ Œ Œ j ‰ Œ j ‰ Œ j ‰
fl . œ œ œ
Contrabass b
fl fl fl fl fl
Clarinet in B
F F 3 ˘ > >f ƒ
^ ^ œ̆ œ̆ b >œ >œ n >œ r nœ r bœ >
œ nœ
œ œ œr J œr
bb 4 ‰ Sop.Sax. œ ‰ œr œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ œ ˜ ˙ œ ‰ J
œ œ
J ‰Ó ∑ Ó Œ œ J Œ ‰ Ó
Solo
Saxophone in Eb b & 4 J
1st Alto
>
f ƒ F 3 fl f ƒ 3

^ ^
3
(Sop.Sax. in B )
^œ ^œ
b 4 œ
œ
J ‰Ó Œ ˙Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ-œ Ÿ-
œ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ-œ
˙
Ÿ- Ÿ~~~~~~~~~~
œ ˙˜ œ
œ
J ‰ Œ œ J ‰ ‰ j œ œ
Saxophone in E b
2nd Alto
& 4 œ œ œ œ œ
F> ƒ^
œ
P F> ƒ^
œ F> ƒ^
œ
>f ƒ^ >
œ
> œ Ÿ- Ÿ- Ÿ~~~~~~~~~~ > œ > œ œ > œ
b 4 J œ œ ˜ J ‰ Œ J ‰ j
Saxophone in B b
Tenor
&b 4 œ ‰Ó ∑ Ó Œ ˙ œ œ ‰
>œ œ
ƒ P ƒ ƒ f ƒ
F œ Ÿ-œ Ÿ- Ÿ~~~~~~~~~~~ F> œ F œ œ œ
4 > œ ˜ > > J >
Saxophone in E b
Baritone
&b 4 œ Œ Ó ∑ Ó Œ ˙ œ Œ Œ œ Œ ‰ œ
J
‰ œ
F f P F f F f ƒ
f
r œ̆ r œ̆ > > > r > >
>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ œ œ̆ n œ # œ n œ n >
‰ œ J œ #œ nœ nœ Œ
r
b 4 œ
St.Mute

Trumpet in B b
1st
&b 4 ∑ Ó Œ J ‰ ∑ Œ ‰ J ‰ Ó
p 3 5 F ƒ 3 3

b 4 >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >> > r ˘ r > > >
‰ œ œ̆J œ œ̆ b œ œ n œ Œ ‰ œ n œJ œ b œ œ n œ ‰
r r
&b ∑ Ó Œ ‰ ∑ Œ Ó
St.Mute

Trumpet in B b
2nd
4 J
p 3 F ƒ
r œ̆ r œ̆ > > >
5 3 3

b
& b 44 ‰ œ œ œ nœ bœ Œ œ œ̆ œ œ
3

∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ r r
œ œ‰ Ó
St.Mute

Trumpet in B b J J > >>


3rd

ƒ
+ + + + + +
3

b + j
& b b 44 œœ œœ Œ Ó ∑ ∑ Ó ˙ œœ œœ Œ Œ œœ œ
œ Œ ‰ œœ œœ ‰ œ œœ
˙ J >œ
1st & 2nd

F>+ f p> F>+ f > f+ f>


Horns in F
+ + F+ ƒ
bb b 4 œœ + œœ œœ j œœ œœ
& 4 œœ Œ Ó ∑ ∑ Ó œœ Œ Œ œœ Œ ‰ œœ ‰ œ
˙˙ J œ
3rd & 4th

f f > f f> >


Horns in F

F> p> F> F ƒ


St.Mute > œ >˙ > œ >œ œ >œ œ > œ
? b b b 44 œ Œ Ó ∑ ∑ Ó œ Œ Œ Œ ‰ J J ‰ œ
b
p f
1st Trombone
F f F f F f ƒ
St.Mute > œ >˙ > œ >œ œ >œ œ > œ
? b b b 44 œ Œ Ó ∑ ∑ Ó œ Œ Œ Œ ‰ J ‰ œ
b J
F p F f
2nd Trombone
f f F f ƒ
? b b b 44 œ̆ >
St.Mute

b ‰ Œ Ó ∑ ∑ Ó ˙ œ̆ ‰ Œ Œ œ̆ ‰ Œ ‰ œ̆ Œ œ̆ ‰
Bass Trombone
J J J J J
F p F f ƒ
? b b b 44 œ̆ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ œ̆ ‰ Œ Œ œ̆ ‰ Œ ‰ œ̆ Œ œ̆ ‰
Euphonium b J J J J J
F F f ƒ
? bb4 ‰ Œ Ó ∑ ∑ Ó ‰ Œ Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰
œ œ œ. œ. œ j
3

bb 4 j j j j
œ fl . . flœ œ œ œ
Bass (Tuba)
fl F .. fl fl fl
F œ f ƒ
? b b 4 œ̆ ‰ Œ Ó ∑ ∑ Ó œ̆ œ. œ œ. œ̆ ‰ Œ Œ œ̆ ‰ Œ ‰ œ̆ Œ œ̆ ‰
String Bass bb 4 J J J J J
F F 3
^œ ^œ ^œ f ^œ ƒ
bb b 4 Œ J ‰Ó ∑ ∑ ∑ J ‰ Œ J ‰ ‰ ‰ ‰ JŒ
& b 4
~~
~~~~

~~~~

~~
~~~~

ƒ
~~~~

ƒ ƒ ƒ
~~g~li~ss.

~~g~li~ss.

~~~~liss.

~~~~ ss.

~
~~~
~~~~ gli
~~~~ g

~~~ s.

? b b 4 œœœœœœ œ œœ œœ œœ œœ
~~~ glis

Harp

œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ


~~~~

~~~~

∑ ∑ ∑ ‰ Œ ‰ ‰
(Opt.)
bb 4
F F F f
? 44 b ˘œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑
˘
bœ ‰ Œ Œ œ̆ ‰ Œ ‰
˘
bœ Œ œ̆ ‰
Timpani
J J J J J
F F f ƒ
^œ ^œ ^œ ^œ
拍子木【Hyoushi-Gi】(Claves)
? 44 Œ
Percussion 1
J ‰Ó ∑ ∑ ∑ Œ J ‰ Ó J ‰ Œ ‰ JŒ
拍子木(Claves)

ƒ ƒ
しめ太鼓
(Snare Drum)

>œ œ^ ‰ Ó >œ ^œ >œ œ^ ‰ >œ œ œ^ >œ


鈴【Su-Zu 】(Sleigh Bell)
? 4 ∑ ∑ ∑ ‰ Œ ‰ @J @J
4 J J J Jæ
Percussion 2
鈴 (Small Sleigh Bell)
æ æ æ
小鼓 (Bongo)
Bass Drum F ƒ F ƒ F ƒ f ƒ
? 44 ^j
Tam-tam (Scrach with a metal)
^j ^j j j ^j
œæ œ ‰Ó ∑ ∑ ∑ œæ ‰ Œ œæ œ ‰ ‰ œ@ œ@ œ œæ
Percussion 3
œ
> > F> >f ƒ >
Tam-tam

F ƒ F ƒ ƒ
Sus.Cymbal

Xylo. j
^ ^j ^j ^j
b >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ
& b b b 44 Œ œ ‰Ó Ó Œ J ‰ ∑ Œ œ ‰ Ó œ ‰ Œ ‰ œŒ
Percussion 4

œ œ œ œ
Xylophone

p
Glockenspiel

ƒ F ƒ
Marimba
Vibraphone 3 5
2 4 5 6
3
Copyright © 2001 by atelierM 1
Tokyo Japan
>œ > > > > > > > >œ > > > >œ >œ > œ > >œ > œ > >
n œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ >œ œ n >œ b œ .
œ. œ n œ. b œ.
10
œ
œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ nœ bœ œ œ nœ bœ n œ b œ œ œ œ œ. Allegro qÚe»126
b nn n n 3
Pic. & b bb ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ 4 ∑ ∑
> > > > > > >œ > > > >œ >œ > œ > >œ > œ > >
œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ n œ b >œ œ >œ œ
3 6 6 6 3 6 6 3 6 3 3 6

œ n œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ >œ œ n >œ b œ nœ bœ œ œ nœ bœ n œ b œ œ œ œ œ. .
œ. œ n œ. b œ.
œ
b n n n n 34
1 Fl. & b bb ‰ 3 6 6 6

3 6 6

3 6

3

3 6
∑ ∑
> >œ > > >œ > >œ >œ > >
œ nœ #œ nœ œ # œ >œ œ n œ œ œ # œ >œ œ n œ œ œ # >œ œ >œ n œ n œ # œ >œ œ n œ œ œ # œ >œ œ n >œ œ >œ # œ œ œ n >œ # œ n >œ œ >œ # œ œ œ œ œ n œ >œ # œ. n œ. œ. œ. # œ.
b n n n n 34
& b bb ‰
œ
2 Fl. ‰ ‰ ‰ ‰ ∑ ∑
3 6 6 6 3 6 6 3 6 3 3 6

r > > > > > > b >œ œ n œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ > >œ > œ > >
œ bœ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ >œ œ œ œ b œ œ n >œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ.
b n n n n 34
1 Ob. & b bb ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ∑ ∑
> > > > > > >œ > > > > >œ > œ > >œ > œ > >
3 6 6 6 3 6 6 3 6 3 3 6

b
r œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ n œ b >œ œ >œ œ n œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ >œ œ n >œ b œ œ n œ b œ œ œ nœ bœ ‰ n œ b œ œ œ œ œ. œ. œ. n œ. b œ. n n 3
& b bb ‰ ‰ ‰ ‰ nn 4 ∑ ∑
œ
2 Ob.
3 3 3

^j ^j ^j ^j
3 6 6 6 6 6 6 3 6

? bb b j j
Bsns. b ∑ œœ ‰ Œ Œ œœ ‰ Œ œœ ‰ ‰ œœ Œ n n n n 34 Œ ‰ b œœ Œ ‰ b œœ Œ Œ
ß ß ß ß F
> > > > > > > > >œ >œ >œ >œ > œ >œ >œ >œ > œ >œ >œ > >
# œ #œ nœ œ œ œ
#œ œ nœ œ œ œ
#œ œ nœ œ œ œ
#œ œ nœ # œ #œ œ nœ œ #œ œ nœ #œ œ œ # #œ nœ #œ œ œ œ œ n œ >œ # œ. n œ. œ. œ. # œ. #
n # # 34
œ
&b ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ∑ ∑
œ
E b Cl. 3 6 6 6 6 6 6 3 6
3 3 3

^œ b >œ œ n œ >œ œ œ >œ œ >œ œ >œ œ b >œ œ n œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ >
œ œ b œ œ n >œ œ >œ œ
>œ > œ > >
œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ.
& bb J ‰ Œ ‰ ‰ ‰ ‰ n n # # 34 Œ nœ nœ œ œ nœ bœ œ œ nœ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ
1 Cl.
F
6 6 3 6 6 3 6 3 3 6

>œ >œ > >œ > >


œ^ n œ b œ >œ b œ # œ n >œ # œ n >œ b œ >œ œ n œ b œ n >œ b œ # œ n >œ # œ n œ b >œ œ >œ œ n >œ b œ œ n œ b œ n >œ b œ # >œ n œ # >œ n œ n œ b œ œ b œ œ n >œ b œ. œ. n œ. nœ œ œ œ
2 Cl. &b
b J ‰ Œ ‰ ‰ ‰ ‰ ⋲. ⋲. n n # # 34 œ œ œ œ œ n œ œ œ n œ b œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ
F sub.
3 3 3
6 6 6 6 6 3

>œ >œ >œ >œ > >


6

b
^œ # œ n œ # >œ n œ n œ >œ œ # >œ œ n >œ # œ > > > >œ > > > >
‰ #œ nœ #œ nœ nœ œ œ #œ œ nœ #œ #œ nœ ‰ #œ nœ #œ nœ nœ œ œ bœ ‰
> . .
# œ n œ # œ n œ n œ ‰ # œ n œ œ. œ ⋲. ⋲. n n # # 3 œ œ nœ bœ œ œ nœ œ œ œ nœ
3 Cl. &b J ‰ Œ 4 œ œ œ œ nœ œ R ⋲‰ Œ
F sub.

6 3 6 3 6 3 3 6
6 6

^ ^ ^ ^ #
&b J ‰ Œ Ó j‰ Œ Œ j‰ Œ ‰ ‰ jŒ n # # 34 nœ bœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ
A.Cl. j œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ
œ^ œ œ œ œ F
b ß
^ ß
^ ß^ ß^ n## 3 ‰
&b J ‰ Œ Ó j‰ Œ Œ j‰ Œ j ‰ ‰ j Œ n 4 jŒ ‰ j ‰ j Œ ‰ j
B.Cl.
œ œ œ œ bœ œ bœ œ
ß ß ß ß F
b ^ ^ ^ ^ n # 3
&b ∑ j ‰ Œ Œ j ‰ Œ j ‰ ‰ jŒ n #4 ‰ jŒ ‰ j Œ ‰ jŒ
œ œ œ œ œ œ œ
Cb.Cl.

> > > > ß >œ ß > ß >œ > > ß > . . . F
œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ >
œ b œ # œ n >œ # œ n >œ b œ >œ œ n œ b œ n >œ b œ # œ n >œ # œ n œ b >œ œ >œ œ n >œ b œ œ n œ b œ n >œ b œ # >œ n œ # >œ n œ n œ b œ œ b œ œ n œ b œ œ. n œ b œ œ. n #
r
b n # 34
1 As. &b ‰
6

3

3

3
‰ ∑ ∑
>œ >œ >œ >œ > >
3

# œ n œ # >œ n œ n œ >œ œ # >œ œ n >œ # œ # œ n œ # >œ n œ n œ >œ œ # œ >œ n œ # >œ œ # >œ n œ # œ n œ # >œ n œ n >œ œ >œ b œ # œ n œ # œ n œ n œ # >œ n œ. œ. œ. œ. b œ.
6 6 6 6 6 3 6


#
&b J ‰ Œ ‰ ‰ ‰ ‰ n # # 34 Œ œ nœ œ œ nœ bœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ r ⋲ ‰
nœ œ œ
F
2 As.

6 6 3 6 6 3 6 3 3 6


Ts. & bb J ‰ Œ Ó ∑ ∑ n n # # 34 œ œ œ œ œ n œ œ œ n œ b œ œ œ R ⋲ ‰ nœ nœ œ œ œ œ œ œ
F
^ ^ ^ ^ ### 3
&b ∑ j‰ Œ Œ j‰ Œ j ‰ ‰ jŒ n 4 Œ ‰ œj Œ ‰ œj Œ ‰ œj
œ œ œ œ
Bs.
ß ß ß ß F
>œ > > >œ b œ. . n œ. b œ. .
#œ nœ #œ nœ nœ ‰ #œ œ
&b
b ∑ ∑ Œ ‰ n n # # 34 ∑ ∑
ƒ
1 Trp.
3 3 6

> . .
&b
b ∑ ∑ Œ ‰ b >œ œ n >œ œ >œ œ ‰ # œ n œ n œ. œ œ. b œ. n n # # 34 ∑ ∑
2 Trp.
ƒ 3 6

b >œ œ. n œ. œ. œ. œ. n n # # 34
3

b
3 Trp. &b ∑ ∑ Ó Œ ∑ ∑
ƒ 6

1&2 b
&b b ∑ ∑ ∑ n n n # 34 ∑ ∑
Hrns.

3&4 b
&b b ∑ ∑ ∑ n n n # 34 ∑ ∑
Hrns.

^ ^ ^ ^
Open
? bb b ∑ œ ‰ Œ Œ œ ‰ Œ œ ‰ ‰ œ Œ n n n n 34 ∑ ∑
1 Trb. b J J J J
ß ß ß ß
? bb b ^j ^j ^j ^j
∑ ‰ Œ Œ ‰ Œ ‰ ‰ Œ n n n n 34 Œ ‰ bœ Œ ‰ bœ Œ ‰ œ
Open

b œ œ œ œ J J J
ß
2 Trb.
ß ß ß F
? bb b ^j ^j ^j ^j
n n n n 34 Œ
Open

B.Trb. b ∑ œ ‰ Œ Œ œ ‰ Œ œ ‰ ‰ œ Œ ‰ œj Œ ‰ œj Œ ‰ œj
ß ß ß ß F nœ
œ bœ œ œ bœ bœ œ œ nœ œ
? bb b ∑
^
œ ‰ Œ Œ
^
œ ‰ Œ
^
œ ‰ ‰
^
œ Œ œ
n n n n 34 œ œ
œ R ⋲ ‰ bœ œ œ œ œ œ
Euph. b J J J J
ß ß ß ß F
^ ^ ^ ^
div.
?bb ∑ nn n 34 ‰ j Œ
bb j‰ Œ Œ j‰ Œ j ‰ ‰ jŒ n ‰ j Œ ‰ jŒ
œœ œœ œœ œœ b œœ œœ b œœ
Bass

ß ß ß ß F
?bb ^j ^j ^j ^j 3 pizz.
Stb. bb ∑
œ
‰ Œ Œ
œ
‰ Œ
œ
‰ ‰
œ
Œ n n n n 4 ‰ œj Œ ‰ j
œ
Œ ‰
œ

ß ß ß ß F

b b b~ ~J ‰ Œ Ó ∑ ∑ n n n n 34 ∑ ∑
& b
Harp
?bb 3
∑ ∑ ∑ nnnn 4 ∑ ∑
(Opt.)
bb
^j ^j ^j ^j
? ∑ b œœ ‰ Œ Œœœ ‰ Œ b œœ ‰ ‰ œœ Œ 34 ‰ j ‰ b œ ‰ j ‰ bœ ‰ j
Timp. œ J œ J œ ‰ œJ
ß ß ß ß F
? ^œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ
しめ太鼓【Shime-Daiko】(S.Drum snare off)
>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >˙ 34 >œ ‰ Œ
J ‰ Œ Ó Œ J Œ ∑
Perc.1
æ
ƒ 3 5 6 Ç f
? œ^ ‰ Œ Ó ∑ ∑ 3 ∑ ∑
Perc.2 J 4

? ^j ˜
Sus.Cym. w/Sticks
w 34 œJ ‰ Œ
Perc.3 œ ‰ Œ Ó Œ æ̇ æ Œ ∑
F f
^
b j n n n n 34
Perc.4 & b b b œœ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑

7 8 9 10 11
2
bœ bœ bœ
œ œœ
œ œ bœ œ œ œ
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ œ J ‰ œ bœ bœ
ƒ
Pic.
F f
3

bœ bœ
6

b œ
6

œ œ œ œ œ
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ œ œ œœ J ‰ œ bœ bœ bœ
&
ƒ
1 Fl.
F f 6 3


6

œ œ bœ bœ œ œ œ
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ œ œ œœ J ‰ œ œ œ bœ
2 Fl. &
F f ƒ
3
6 6

1 Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ. œ œ -œ œ #œ ˙
F f
2 Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ. œ œ œ- bœ nœ ˙
œ. œ. . F - f
˙˙ ˜˜ œ. œ. œ. ˙˙ ˜˜ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ b œœ œœ ‰ œœ œœ
? ‰ œJ. œ. ‰ œ œ œJ. ‰ ‰ œJ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
a2 a2
J J
P F P
Bsns.
F F f
œ œ œ œ bœ
##
& # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ œ œ œœ J ‰ œ œ œ bœ nœ nœ œ
E b Cl.
f ƒ
F
3

œ
6 6

-œ bœ b œ n œ
# nœ œ œ œ
1 Cl. & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ. œ œ Œ
F f 5 ƒ

# -œ œ œ bœ
2 Cl. & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ. œ œ Œ œ bœ bœ nœ œ
F ƒ
f 5

# nœ #œ ˙
& # ‰ j
œ
‰ j‰ ‰ j œ œ œ œ œr ⋲ ‰ Œ œ œ œ œ œ. œ œ œ-
˙˜ œ. œ. œ. œ. F. œ. œ œ œ ˙˜ œ. œ œ œ.
3 Cl.

P œ. . P œ. œ F f
. F
## nœ #œ ˙
& # ˙˜ ‰ j œ œ œ œ. ‰
œ œ œj
‰ ‰ j œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ-
œ. œ. . œ. . F. ˙˜
. œ. œ œ œ œ œ œ œ . œ
A.Cl.
P P . F f
F
#
& # ‰ n œj ‰ j ‰ œj ‰ n œj ‰ œj ‰ œj ‰ n œj ‰ œj ‰ œj ‰ n œj ‰ j ‰ œj ‰ j‰ j‰ j ‰ j ‰ j ‰ j

j ‰ ‰ j
œ j ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ- bœ ˙
B.Cl.
œ f
# j j ‰ œ ‰ œj ‰ j
& # ‰ n œj ‰ œ ‰ œj ‰ n œJ ‰ n œj ‰ œJ ‰ n œj ‰ n œJ ‰ œj ‰ n œJ ‰ œ ‰ n œj J j ‰ œ
J
‰ œ ‰ œ
J

J
‰ ‰ j
n œ œ- j ‰
œ bœ ˙
Cb.Cl.

f
# -œ œ #œ ˙
1 As. & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ. œ œ
F f
## . - nœ #œ n˙
2 As. & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œœ œœ œ
F f
## . œ. œœœœœ œ -œ nœ #œ ˙
& ˙˜ ‰ œj œ. œ. œ. œ œ. ‰ œ œ œj ‰ ˙˜ ‰ œj œ. œ œ œ œœœœœ œ œ œ œ œ. œ œ
œ
. . . . œ.
P P f
Ts.
F F F
###
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ n œj œ j
nœ ‰ ˙
Bs.
-
F f
# -œ œ œ œ œ œ œ
& #
Open
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ. œ œ Œ ‰
f
1 Trp.
F
## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ
Open
Œ ‰ œ œ œ œ œ œ
& œ-
F
2 Trp.
f
## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ
Open
Œ ‰ nœ œ œ œ œ œ
3 Trp. & œ-
F f
# œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. ˙ ˜ ˙ Œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ # œ ˙ ˜ ˙ Œ Œ ‰ œœ œœ b œœ œ ‰ j ‰ j
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ - bœ œœ œœ
J
1&2
F f
Hrns.

# œ œ œ œ œ. ∑œ œ œ œ œ. ˙ ˜ ˙ Œ œ œ œ œ œ. ∑œ œ œ. œ # œ ˙ ˜ ˙ Œ Œ ‰ œœ œœ b œœ œ ‰ j ‰ j
3&4 & ∑ ∑ ∑ ∑ J - bœ œœ œœ
F f
Hrns.

œ -œ bœ nœ ˙
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J
F
1 Trb.
f
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œJ -œ bœ œ ‰ œ ‰ œ
J J
F
2 Trb.
f
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ b œj œ j
bœ ‰ ‰ œ˜
F -
B.Trb.
f
. œ- œ œ œ œ
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œœ œœ ‰ J ‰ J
f
Euph.
F
? ‰ j ‰ j ‰ œj ‰ j ‰ b œj ‰ j ‰ b œj ‰ j ‰ j ‰ œj ‰ j ‰ j j j
j ‰ œj ‰ j ‰ b œ œ j ‰ œ ‰ j ‰ œ bœ ‰ ‰ j j ‰
Bass
bœ œ bœ bœ œ bœ œ œ œ b œ œ- bœ ˙
f
bœ œ bœ bœ bœ
? ‰ b œj ‰ œJ ‰ œj ‰ J ‰ b œj ‰ J ‰ b œj ‰ J ‰ œj ‰ J ‰ œJ ‰ b œj ‰ œJ ‰ œ ‰ j
œ ‰
œ
J ‰ œ ‰ œ
J J ‰ ‰ b œj œ j
bœ ‰ ˙
Stb. J J - f8
œ
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ~~~
~~~ J ‰ Œ Œ
& gl ~~~
~~~
is s

~~~
œ œ ~~
œ bœ œ œ #œ
Harp
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ ∑
(Opt.)

f
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Timp.

? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œœ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ
Perc.1 J
F f
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Perc.2

? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ˜ œ
Perc.3 æ J
F f

Perc.4 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

12 13 14 15 16 17 18 19
3
III la fête du feu (祭 り)
Les Trois Notes du Japon Toshio Mashima
Allegro con festevole q»152
^œ ^œ ^œ >œ >œ œ œ. œ œ.

œ

œ

œ œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. ^œ ^œ ^œ >œ >œ œ œ. œ œ
. >œ
b b 4 J ‰ ‰ J Œ J ‰ ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J Œ J ‰ ‰ ‰ J
& b4
ƒ
Piccolo
f
^œ ^œ ^œ >œ >œ œ œ. œ œ.

œ

œ

œ œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. ^œ ^œ ^œ >œ >œ œ .œ œ œ. >œ
b bb 4 J ‰ ‰ J Œ J ‰ ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J Œ J ‰ ‰ ‰ J
& 4
ƒ f
1st Flute

>œ >œ >œ œ. œ. œ. œ. >œ œ. .œ œ œ. >œ


^ ^œ ^œ b >œ >œ œ œ. n œ n œ. œ œ œ œ ^œ ^œ ^œ >œ >œ œ
b b b 4 n œJ ‰ ‰ J Œ J ‰ ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J Œ J ‰ ‰ ‰ J
& 4
ƒ
2nd Flute
f
.
b bœ
^ ^
‰ n œJ
^œ >>
‰ bœ œ œ œ. œ n œ. ‰ >œ >
‰ œJ
>œ œ. œ. œ. œ. >œ œ.
^œ ^
‰ œJ
^œ >>
‰ œ œ œ œ. n œ n œ ‰ >œ
& b b 44 J ‰ Œ J ‰ J œ ‰
J
œ ‰
J ‰ J œ œ J ‰ Œ J ‰ J
ƒ
1st Oboe
f
b 4 ^œ ^ ^œ >> œ. œ. ‰
>œ > >œ œ. œ. œ. œ. >œ ^œ ^ ^œ >> œ. œ œ ‰ œ
. >
2nd Oboe &b b 4 J ‰ ‰ œJ Œ J ‰ ‰ œ œ œ œ J
œ ‰
J ‰ œJ œ ‰
J ‰ J
œ œ œ.
J ‰ ‰ œJ Œ J ‰ ‰ œ œ œ J
ƒ f
^j ^j >œ >œ œ . ^j ^j >œ >œ œ
?b 4 œ ^ œ nœ nœ œ ‰ ^ œ. n œ n œ
1st & 2nd
bb4 ‰ ‰ œœ Œ œœ ‰ ‰ bœ œ œ Œ ∑ ∑ ‰ œœ Œ œœ ‰ ‰ bœ œ œ Œ
Bassoons
œ J bœ œ bœ œ J bœ œ bœ
(2nd Opt.)
ƒ . .
^œ ^œ ^œ >œ >œ œ œ. œ œ.

œ

œ

œ œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. ^œ ^œ ^œ >œ >œ œ œ. œ œ
. >œ
Clarinet in E b & 44 J ‰ ‰ J Œ J ‰ ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J Œ J ‰ ‰ ‰ J
ƒ f
^
# ^œ ^œ n >œ >œ œ œ. œ n œ. >œ >œ >œ œ. œ. œ. œ. >œ ^œ ^œ ^œ >œ >œ œ .œ n œ # œ. >œ
4 bœ œ ‰ œ ‰ œ œ œ.
Clarinet in B b
1st
&b 4 J ‰ ‰ J Œ J ‰ ‰ ‰ J J ‰ J J ‰ J J ‰ ‰ J Œ J ‰ ‰ ‰ J
ƒ f
^œ ^œ >> œ. œ. ‰
>œ >œ >œ œ. œ. œ. œ. >œ ^œ ^œ >> œ. œ œ ‰ œ
. >
& b 44 J ‰
^
‰ œJ Œ J ‰ ‰ œ œ œ œ J
œ ‰
J ‰ J œ ‰
J ‰ J
œ œ œ. J ‰
^
‰ œJ Œ J ‰ ‰ œ œ œ J
Clarinet in B b
2nd

ƒ f
^ ^ ^œ >> ^j ^ ^œ >> .
& b 44 n œJ ‰ ‰ œj Œ ‰ ‰ bœ œ œ œ. n œ # œ. Œ ∑ ∑ œ ‰ ‰ œj Œ ‰ ‰ œ œ œ œ. œ œ ‰ œJ
Clarinet in B b J J
3rd

ƒ f
4 ^ ^ ^ ^j ^ ^
Clarinet in E b & 4 œj ‰ ‰ j Œ
œ
j ‰ ‰ œ œ œ œ. œ œ.
Œ ∑ ∑ œ ‰ ‰ j Œ
œ
j ‰ ‰ œ œ œ œ. œ œ.
Œ
œ œ
Alto

ƒ >> >>
^ ^ ^ ^ ^ ^
Clarinet in B b & b 44 œj ‰ ‰ j Œ j ‰ ‰ bœ œ œ bœ
. œ bœ Œ ∑ ∑
œ
j‰ ‰ j Œ j ‰ ‰ bœ œ œ bœ
. œ bœ Œ
œ >> œ >>
Bass
œ . œ .
ƒ
4 ^ ^ ^ ^ ^ ^
Contrabass b
& b 4 œj ‰ ‰ j Œ
œ j ‰ ‰ bœ œ œ bœ
>> . œ bœ Œ ∑ ∑
œ
j‰ ‰ j Œ
œ j ‰ ‰ bœ œ œ bœ
>> . œ bœ Œ
œ . œ .
ƒ
Clarinet in B

# ^œ ^ ^œ >> œ. # œ # œ. >œ ˜ > >


œ œ ˜ œ œ ˜ œ >œ >œ >œ
>œ ˜ >> > > >
œ œ œ œ >œ œ œ œ ^œ ^ ^œ >> œ. œ œ.
Saxophone in E b
1st Alto
& 44 J ‰ ‰ œJ Œ J ‰ ‰ nœ œ œ Œ J ‰ ‰ œJ Œ J ‰ ‰ œ œ œ Œ
ƒ 3 3

>œ ˜ > > >œ ˜ >> > > > .


3

& 44 J
b ^œ ‰
^
‰ # œJ Œ


>>
‰ nœ œ œ œ. œ n œ. Œ œ œ ˜ œ œ ˜ œ >œ >œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ œ ^œ ^
‰ œJ
^œ >>
‰ œ œ œ œ. # œ # œ Œ
Saxophone in E b J J ‰ Œ J ‰
2nd Alto
ƒ 3 3

^ ^ >> . ^œ >> .
3

4 œ ^œ ^ ^œ
Saxophone in B b
Tenor
&b 4 J ‰ ‰ b œJ Œ J ‰ ‰ bœ œ œ bœ œ œ. Œ ∑ ∑ J ‰ ‰ œJ Œ J ‰ ‰ bœ œ œ bœ œ b œ. Œ
ƒ
^j ^ ^j >> . ^j ^ ^j >> .
Saxophone in E b
Baritone
& 4 œ4 ‰ ‰ œj Œ œ ‰ ‰ bœ œ œ bœ œ b œ. Œ ∑ ∑ œ ‰ ‰ œj Œ œ ‰ ‰ bœ œ œ bœ œ b œ. Œ
ƒ
^œ ^ ^œ >> œ. œ. Œ ^œ ^ ^œ >> œ. œ œ.
Trumpet in B b
1st
& b 44 J ‰ ‰ œJ Œ J ‰ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ J ‰ ‰ œJ Œ J ‰ ‰ œ œ œ Œ
ƒ
^ ^j ^
^
‰ œj Œ
^œ >> œ. n œ # œ. Œ ‰ œj Œ
^œ >> œ. œ. Œ
Trumpet in B b
2nd
& b 44 n œJ ‰ J ‰ ‰ bœ œ œ ∑ ∑ œ ‰ J ‰ ‰ œ œ œ œ
ƒ
^j ^ ^j ^j ^ ^j
4 ‰ # œj Œ ‰ œj Œ .
Trumpet in B b
3rd
& b 4 bœ ‰ œ ‰ ‰ nœ œ œ œ. œ n œ. Œ ∑ ∑ œ ‰ œ ‰ ‰ œ œ œ œ. n œ # œ Œ
ƒ >> >>
>œa2˜ >œ ˜ > >œ ˜ >> > > >
b
& b 44 ∑ ∑ œ œ œ˜ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ ∑ ∑
3

> > >


1st & 2nd

ƒ
Horns in F
3 3

>œ ˜ >œ ˜ > >œ ˜ >> > > >


b 4 œ œ˜ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ
a2

&b 4 ∑ ∑ œ ∑ ∑
3

> > >


3rd & 4th

ƒ
Horns in F
3 3

^œ b ^œ ^œ b >œ >œ œ b œ. ^œ ^œ ^œ b >œ >œ œ b œ.


? b b 44 J ‰ ‰ J Œ J ‰ ‰
œ œ. Œ ∑ ∑ J ‰ ‰ J Œ J ‰ ‰
œ œ. Œ
b
ƒ
1st Trombone

^ ^œ >œ >œ œ >œ >œ œ


? b b 44 œJ ‰ ‰ J Œ

‰ ‰ œ. œ œ. Œ ∑ ∑
^œ ^
‰ œ
^œ œ. œ œ. Œ
b J J ‰ J
Œ J ‰ ‰
ƒ
2nd Trombone

^ ^ ^j >> . ^j ^ ^j >> .
? b b 44 œj ‰ ‰ œj Œ ‰ bœ œ œ bœ œ b œ. Œ ‰ œj Œ ‰ bœ œ œ bœ œ b œ. Œ
b œ ‰ ∑ ∑ œ ‰ œ ‰
ƒ
Bass Trombone

>> >>
? b b 44 ^œJ ‰ ^
‰ œJ Œ


.
‰ bœ œ œ bœ œ b œ. Œ ∑ ∑

J ‰
^
‰ œJ Œ


.
‰ bœ œ œ bœ œ b œ. Œ
Euphonium b J J
ƒ
^ ^ ^j ^j ^ ^j
? b 4 œj ‰ ‰ œj Œ ‰ œj Œ
bb4 œ ‰ ‰ bœ œ œ bœ œ bœ
Œ ∑ ∑ œ ‰ œ ‰ ‰ bœ œ œ bœ œ bœ
Œ
œ œ > > . œ œ > > .
Bass (Tuba)
œ . œ .
ƒ
^j ^ ^j > >œ œ . ^j ^ ^j > >œ œ .
? b b 44 œ ‰
b ‰ œj Œ œ ‰ ‰ bœ bœ œ b œ. Œ ∑ ∑ œ ‰ ‰ œj Œ œ ‰ ‰ bœ bœ œ b œ. Œ
ƒ
String Bass

b
& b b 44 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Harp
?b 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
(Opt.)
bb4

^ ^ ^ ^ ^ ^
> >œ >œ >œ
? 44 œ œ œ œ b œ œ œ >œ b >œ >œ œ œ ‰ ˜ œR œ ‰˜ ‰˜ ‰˜ œ œœœ œ
>
œ œ œ bœ œ œ œ bœ
>œ œ œ
œ œ œ œ > œ > œ Œ Rœ Rœ Rœ > œ > œ Œ
> > > > > > > > > >
Timpani
ƒ
> ^ ^
? 44 ^œ œ œ œ ^œ œ œ œ œ œ > >œ >œ >œ œ œ œ >œ œ œ > >œ >œ >œ ^ œ œ >œ ^œ œ œ > >œ >œ >œ œ œ œ >œ œ œ
Percussion 1 T-tom (4)

œ œ œ œ ‰ ˜ œR œ ‰˜ R œ ‰˜ ‰˜ Rœ œ œœœœœ œ œ œ œ
Tom-tom (4)

> œ œ > R >œ > >


> > > > >
しめ太鼓

ƒ
(Snare Drum)
桶太鼓(Bass Drum)

> > œ œ œ œ >œ Œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ > >œ œ œ œ œ >œ Œ
? 4 ^œ ‰ ‰ ^œ Œ ^œ
‰ œJ œ
^œ ^
‰ œJ

‰ œJ
あたり鉦【Atari-Gane 】(Iron Block)

4 J J J ‰ J ‰ Œ J ‰
Percussion 2
あたり鉦 (Iron Block)
手平鉦
(China Cymbal)
ƒ
>œ >œ >œ >œ
? 44 ^œJ ‰ ‰ ^œJ Œ ^œ ^œ ^
‰ œJ

Triangle C.Cym.

J ‰ Œ J ‰ J ‰ Œ ∑ ∑ J ‰ Œ J ‰ Œ J ‰ J ‰ Œ
Percussion 3

ƒ
C.Cymbal
Sus.Cymbal


Tam-tam

>œ œ > >œ >œ > œ >œ œ œ >œ >œ


^ ^ ^œ >>> >œ œ œ œ œ œ œ >œ ^œ ^ ^œ >>>
和太鼓 (Bass Tom)
b ‰ œ œ œJ ‰
Xylo.

& b b 44 œJ ‰ ‰ œJ Œ J ‰ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰
J ‰ œœ œ J ‰ ‰ œJ Œ J ‰ ‰ œ œ œ œ œ ‰
Percussion 4

ƒ
Xylophone

f
Glockenspiel

Copyright © 2001 by atelierM 2 3 4 5 6


Tokyo Japan 41
7
œ

œ

œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. >œ œ -œ

œ

œ

œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. >œ œ -œ

œ
b œ. œ
Pic. &b b J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰

œ

œ

œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. >œ œ -œ

œ

œ

œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. >œ œ -œ

œ
bb J ‰ œ. œ
1 Fl. & b ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰

œ

œ

œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. >œ œ -œ

œ

œ

œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. >œ œ -œ

œ
b œ. œ
2 Fl. &b b J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰

b > >œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. >œ œ >œ > >


œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. >œ œ >
1 Ob. & b b œJ ‰ ‰ œJ œJ ‰ ‰ J œ œ- œ. œ ‰
J ‰ œJ œ
J ‰ ‰ œJ œ- j
œ ‰ ‰ œJ œ
J ‰

b > >œ >œ > >œ >œ œ. œ. œ. œ. >œ œ. >œ >œ


œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ
œ œ. >œ
2 Ob. & b b œJ ‰ ‰ œJ œJ ‰ ‰ J œ ‰
J Œ Œ ‰ J œ ‰
J ‰ œJ œJ ‰ ‰ J œ œ œ- j
œ ‰ ‰ J œ œ-

œ

œ

œ œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. >œ œ -œ j >œ
œ

?b ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œJ œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œJ œ ‰ ‰ œ
Bsns. bb J J J œ œ œ J J
f
œ

œ

œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. >œ œ -œ

œ

œ

œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. >œ œ -œ

œ
J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J œ. J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J J ‰
E b Cl. & J

œ ‰
>œ >œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. >œ œ >œ >œ >œ
œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. >œ œ j >œ
1 Cl. &b J ‰ J œJ ‰ ‰ J
œ -œ
œ.
œ ‰
J ‰ J œ
J ‰ ‰ J -œ
œ ‰ ‰ J œ
J ‰

œ ‰
>œ >œ >œ >œ >œ >œ œ. œ. œ. œ. >œ œ. >œ j >œ
œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ
œ œ. >œ
2 Cl. &b J ‰ J œJ ‰ ‰ J
œ ‰
J Œ Œ ‰ J
œ ‰
J ‰ J œJ ‰ ‰ J
œ œ -œ
œ ‰ ‰ J œ -œ

> >œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. >œ œ >œ > >


œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. >œ œ >
3 Cl. &b
œ ‰
J ‰ œJ œJ ‰ ‰ J œ -œ œ. œ ‰
J ‰ œJ œ
J ‰ ‰ œJ -œ j
œ ‰ ‰ œJ œ
J ‰

∑ ∑ ∑ Œ
>
‰ œJ œ ‰ ‰

œ ‰
>
‰ œJ œ œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. œ œ j >
‰ œJ

A.Cl. & J J J > œ- œ ‰ œ ‰
J
‰ J
f
&b ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œj j ‰ ‰ j
œ j‰ ‰ œj œ œ. œ. œ. œ œ œ œ j ‰ ‰ œj j ‰ ‰ œ
j
œ > œ > œ . . > œ œ- > œ
f> > œ >
B.Cl.

&b Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cb.Cl.
> > > > > > > > > > > > > >
>œ ˜ f> >œ ˜ > > > >œ ˜ >œ ˜ >œ ˜ >œ ˜ >œ ˜ > >œ ˜ >œ ˜ >œ ˜ >œ ˜ >œ ˜ > > >œ ˜ >œ ˜ >œ ˜ >œ ˜ >
& œ œ˜ œ œœ œ œ œ œ œ œ- œ œ œ˜ œ >œ >œ >œ œ œ œ œ- œ œ œ˜ œ >œ >œ >œ œ ˜ œ œ œ œ- œ œ œ˜ œ >œ >œ >œ
1 As.
f
>œ ˜ >œ ˜ >œ ˜ > > > >œ ˜ > > >œ ˜ > > >œ ˜ > > >œ ˜ > > > > > >œ ˜ > >
3 3 3 3

& œ œ œœ œ œ œ œ ˜ œ œ ˜ œ œ- œ œ˜ œ œ˜ œ >œ >œ >œ œ œ ˜ œ œ ˜ œ œ- œ œ˜ œ œ˜ œ >œ >œ >œ œ ˜ œ œ ˜ œ œ ˜ œ œ- œ œ˜ œ œ˜ œ >œ >œ >œ
2 As.
f
>œ >œ >
œ œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. >œ œ > >œ
3 3 3 3

Ts. &b ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ ‰
J ‰ J œ ‰
J ‰ œJ -œ j
œ ‰ ‰ œJ œ ‰
J ‰ J
f
∑ ∑ ∑ Œ ‰

œ ‰ ‰

œ ‰
>
‰ œJ œ œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. œ œ j >
‰ œJ

Bs. & J J J J > œ- œ ‰ œ ‰
J
‰ J
f
>œ > >œ >œ œ. œ. œ. œ. >œ œ. >œ >œ
œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ
œ œ. >œ
&b ∑ Ó Œ ‰ J œ ‰
J ‰ œJ œJ ‰ ‰ J œ œ -œ j
œ ‰ ‰ J œ -œ
f
1 Trp.

> > >œ >œ œ. œ. œ. œ. >œ œ. >œ >œ


œ œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. œ. >œ
œ œ. >œ
&b ∑ Ó Œ ‰ œJ œ ‰
J ‰ œJ œJ ‰ ‰ J œ œ -œ j
œ ‰ ‰ J œ -œ
f
2 Trp.

&b ∑ ∑ œ˜ œ œ˜ œ œ˜ œœ œ œ œ ˜ œ œ ˜ œ œ ˜ œ œ- œ˜ œ œ˜ œ œ˜ œ œ œ œ œ ˜ œ œ ˜ œ œ ˜ œ œ- œ˜ œ œ˜ œ œ˜ œœ œ œ
3 3 3
3 Trp.
> > > > > > > > > > > > > >> > > > > > > > >>
f
b >œ ˜ œ >œ ˜ œ >œ ˜ œ œ œ œ
>œ ˜ > >
œ œ ˜ œ œ ˜ œ -œ
>œ ˜ >
œ œ˜ œ
>œ ˜
œœ œ œ
>œ ˜ > >
œ œ ˜ œ œ ˜ œ -œ
>œ ˜ >
œ œ˜
>
œ œ˜ œœ œ œ
>œ ˜ > >
œ œ ˜ œ œ ˜ œ -œ
>œ ˜ >
œ œ˜
>
œ œ˜ œœ œ œ
&b
3 3 3 3

> > > > > > > >> > >>
1&2

f
Hrns.

b >œ ˜ œ >œ ˜ œ >œ ˜ œ œ œ œ


>œ ˜ > > -
œ œ˜ œ œ˜ œ œ
>œ ˜ > >
œ œ˜ œ œ˜ œœ œ œ
>œ ˜ > > -
œ œ˜ œ œ˜ œ œ
>œ ˜ >
œ œ˜
>
œ œ˜ œœ œ œ
>œ ˜ > > -
œ œ˜ œ œ˜ œ œ
>œ ˜ >
œ œ˜
>
œ œ˜ œœ œ œ
&b
3 3 3 3

> > > > > > > >> > >>
3&4

f
Hrns.

>œ >œ >œ . . œ. >œ œ œ. >œ œ >œ >œ


œ œ œ œ. œ œ œ- œ œ
? bb ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J
b
f
1 Trb.

? bb ∑ ∑ ∑ Œ ‰

œ ‰ ‰

œ ‰
>
‰ œ œ œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. œ œ j ‰ >
‰ œ œ ‰ ‰

2 Trb. b J J J J J > œ- œ J J J
f
? bb ∑ ∑ ∑ Œ ‰

œ ‰ ‰

œ ‰
>
‰ œJ œ œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. œ œ j >
‰ œJ

B.Trb. b J J J J > œ- œ ‰ œ ‰
J
‰ J
f> >œ >œ œ. œ. œ. >œ œ >œ >œ
œ œ œ œ œ. œ. >œ œ -œ œ
? bb ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J J ‰ ‰ J
b J
f
Euph.

?b ∑ ∑ ∑ Œ ‰ j j‰ ‰ ‰ ‰ j
bb œ
j
œ œj œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ j ‰ ‰ j j‰
œ

œ
j
> œ > œ . . > œ > œ
Bass
> > œ- œ >
f
? bb Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
b nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > > > > > > > > > > > >
Stb.

f
b
&b b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Harp
?b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
(Opt.)
bb

? > > >œ > > >œ >œ >œ >œ >œ > > >œ >œ
‰ ˜ œR œ ‰ ˜ œR œ ‰˜ Rœ ‰ ˜ œR œ ‰ ˜ œR œ ‰˜ Rœ ‰˜ Rœ ‰˜ Rœ ‰˜ Rœ ‰˜ Rœ ‰ ˜ œR œ ‰ ˜ œR œ ‰˜ Rœ ‰˜ Rœ
f > > > > > > > > > > > > > >
Timp.

> >œ >œ >œ > >œ > >œ >œ >œ > >œ >œ >œ
? ‰ ˜ œR œ ‰˜ R œ ‰˜ ‰˜ R œ ‰ ˜ œR œ ‰˜ Rœ ‰ ˜ œR œ ‰˜ R œ ‰˜ ‰˜ Rœ ‰ ˜ œR œ ‰˜ R œ ‰˜ ‰˜ Rœ
R >œ R >œ R >œ
f > > > > > > > > > > >
Perc.1

>œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ
?
Perc.2
f
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ wæ wæ
Tam-tam
Perc.3
F
b > > > >œ >œ > œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ >œ œ >œ œ œ >>> >>> >>> œ œ œ œ œ œ œ >œ >œ >œ œ >œ œ œ >>>
Perc.4 & b b œJ ‰ ‰ œ œ œJ ‰ ‰ œœ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ ‰ œ œ œJ ‰ ‰ œœœ œ œ œ œ œ œj ‰ ‰ œ œ œJ ‰

7 8 9 10 11 12 13
42
18

œ

œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ >œ œ >
œ œ
>œ >œ œ œ >œ >œ œ œ œ œ >œ œ
bb b ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ Œ œ œœ J J J œ œ œ œ œ œ œJ
Pic. & Ó Ó œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰


œ

œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ >œ œ > >œ >œ œ œ >œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ
bb b ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ Œ œ œ œ œ œJ J J œ œ œ œ œ œJ
1 Fl. & Ó Ó œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰

œ

œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ >œ œ >œ >œ >œ œ œ >œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ
bb b ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ Œ œ œ œœœ J J J œ œ œ œ œ œJ
2 Fl. & Ó Ó œ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰
> >œ >œ œ œ >œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ
>œ >œ œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ >œ œ œ œ
œ œ œ œ œ J
b œ. œœ
1 Ob. & b b ‰ J œJ ‰ ‰ J œ œ ‰ Œ
J Ó Ó œ œ œ œ œ J ‰ J ‰ J ‰ ‰

b j >œ >œ > . œ. >œ > >œ >œ œ œ >œ >œ >
2 Ob. & b b œ ‰ ‰ J œJ ‰ ‰ J œ
J ‰ ‰ œJ œ œ œ ‰ Œ
J Ó Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ J ‰ J ‰ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰

œ

œ œ. œ. œ. œ. >œ
œ œ. a2
?b œ ‰ ‰ œ œœ œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
bb J œ œ œ œ œ œ- ∑ ∑
J > w w
>
Bsns.

Ç

œ

œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ >
œ œ œ > >œ >œ œ œ >œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ
J J J J ‰ Œ œ œ œ œJ J J œ œ œ œ œ œJ
‰ ‰ ‰ Ó Ó œ ‰ ‰ ‰ ‰
E b Cl. & œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>œ >œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b ‰ J œJ ‰ ‰ J œ œ ‰ Œ
J œ œ œ œ
œ
3

œ
3

œ
3

œœœœ
1 Cl.
3
3
3

>œ >œ >œ . >


j œ œ œ œ. œ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b œ ‰ ‰ J J‰ ‰ J J‰ ‰ J J œ œ œ œ
3

œ
3

œœœœ œ
3
2 Cl.
3 3

> > . œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ >œ


3

>œ >œ >œ œ œ >œ >œ >


&b ‰ œJ œJ ‰ ‰ œJ œ œ œ ‰ Œ
J
j
œ ‰ Œ œœœ J ‰ J ‰ J ‰ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰
œ œ
3

œœœœ œ œ
3

œ œ œ
3 Cl.

> . . œ. >œ œ œ. œ œ
œ ‰ ‰ œJ œ œ. œ œ j
œ ‰ œœœ J ‰ Œ
œ Ó ∑ ∑
3

& J œ- œ
3

> œ œ œ
3

œ
A.Cl.
œ
> 3 œ
j ‰ ‰ œj œ œ œ œ
&b œ. œ œ œ œ j ‰ œœœœ œ J ‰ Œ Ó ∑ ∑
3

œ . .
> œ . > . > œ œ- œ œ œ œ
B.Cl.
> >
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3

&b Œ Œ Œ Œ ∑ ∑
œ œ œ œ w w
Cb.Cl.
> > > > > > >œ >œ
>œ ˜ > > > Ç>œ œ œ >œ >œ œ œ œ œ >œ œ
>œ ˜
œ
>œ ˜
œ
>œ ˜ œ-
œ
>œ ˜
œ
>œ ˜
œ œœ œ œ J ‰ Œ Ó Ó œ œ œ œ œJ ‰ J ‰ J ‰ œ œ œ œ œ œ œJ ‰
1 As. & œ œ œ œ
>œ ˜ >œ ˜ >œ ˜ œ- >œ ˜ >œ ˜ >œ ˜ > > > >œ œ œ œ
3

œ œ œ œ œ œœ œ œ J ‰ Œ Œ œ œ œ œ œ J ‰ Œ ∑ ∑
3

2 As. & œ œ
3

> . . œ. >œ œ œ. >œ œ -


œ ‰ ‰ œJ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰
3 3

j
&b J œ œ ‰ Œ œœœœ œ œ œ œ œR ⋲ ‰ ∑ ∑
3
Ts.
>
œœ œ
3

> . . œ. >œ œ œ. œ
3

œ ‰ ‰ œJ œ œ. œ œ j‰ œ œ œ œ œ œ J ‰ Œ Ó ∑ ∑
3

& J œ œ œ œ
Bs.
> - > > 3

>œ >œ >œ .


œ. œ >œ
3

j œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1 Trp. &b œ ‰ ‰ J œJ ‰ ‰ J œJ ‰ ‰ J œ œ ‰ Œ
J Ó Ó ‰ œ œ
J ‰ œ œ œ œ œ
J ‰ œ œ œ œ œ
J ‰ J ‰ œ œ œ œ

.
3

>œ >œ >œ œ. œ >œ


3

j œ
2 Trp. &b œ ‰ ‰ J œJ ‰ ‰ J œJ ‰ ‰ J œ œ ‰ Œ
J Ó Œ œœ œ J ‰ Œ Œ œ œ œ œ œ
J ‰ œ œ œ œ œ
J ‰ œ œ œ œ œ
J ‰ œ œ œ œ

j j j j
3

&b œ ˜ œ œ ˜ œ œ ˜ œ œ- œ˜ œ œ˜ œ œ˜ œ œ œ œ œ ‰ Œ Ó œ œ œ œ ‰ Ó
3
Œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
J
3
3 Trp.
> > > > > > > >> >

b >œ ˜ œ >œ ˜ œ >œ ˜ œ -œ >œ ˜ >œ ˜ >œ ˜


œ œ œœ œ œ

&b J ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑
3

> >>
1&2
Hrns.

b >œ ˜ œ >œ ˜ œ >œ ˜ œ -œ


>œ ˜ >œ ˜ >œ ˜
œ œ œœ œ œ

&b J ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑
3

> >>
3&4
Hrns.

>œ . . . >
œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. >œ œ œ- >œ œœœ
œ œ œ œ
? bb J ‰ ‰ J J ‰ Œ Œ J ‰ Ó ∑ ∑
1 Trb. b 3
3

>œ œ œ
? b b œ ‰ ‰ >œ œ œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. œ œ
J ‰ Œ œœœœ œ J ‰ Œ Ó ∑ ∑
2 Trb. b J J > œ- 3

œ. œ. œ. >œ œ
3

? bb œ ‰ ‰ >œ œ. œ. œ œ œ j œ œœ
J œ œ ‰ œœœ œ J ‰ ∑ ∑ ∑
3

b J > - > >


B.Trb.

œ

œ œ. œ. œ. œ. >œ œ œ. >œ œ - >œ
3
œœ œ
? bb J ‰ ‰ J œ ‰ œ œ œ œ œ J ‰ Œ Ó ∑ ∑
3

b J œ œ
>
Euph.
3
3

?b
b b j ‰ ‰ œj œ œ œ œ. œ œ œ œ œ w w ∑ ∑
œ > œ . . . . > œ -œ
Bass
> w w
>
Ç
? bb Œ Œ Œ Œ ∑ ∑
b œ œ œ œ w w
> > > > >
Stb.
Ç œ œ # œ gliss.
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b b ∑ ∑ ∑
~
~~~
~~~

f
~~~ liss.

5 5
~~~

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Harp
~~~ g

gliss.
?b ∑ ∑ ∑ Ó œœœ
(Opt.)
bb œ œ #œ œ &
~~~

? > > > >


‰ ˜ œR œ ‰ ˜ œR œ ‰ ˜ œR œ ‰ ˜ œR œ wæ wæ ∑ ∑
> > > > Ç>
Timp.

>œ >œ >œ >œ >œ œ œ >œ >œ >œ œ œ >œ œ œ >œ
しめ太鼓【Shime-Daiko】(S.Drum snare off)

? > > œ œ
‰ ˜ œR œ ‰˜ R œ ‰ ˜ œR œ ‰˜ R œ ∑ ∑ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰
> > > >
Perc.1
f
>œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ
?
Perc.2 J ‰ Œ Ó ∑ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰

? ∑ ∑ ∑
wæ wæ w
>
Perc.3
cresc.
ƒ
>œ >œ > >> œ œ œ œ œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ
b œ ‰ ‰ œ œ >œ œ >œ >œ >œ œ œ >œ >œ œ œ >œ
œ œ œ œ œ œ œ œJ
&b b ‰ J J ‰ Œ Ó Ó
œ œ œœœ J ‰ J ‰ J ‰ ‰
œ œ
Perc.4
œ
14 15 16 17 18 19
43
II La riviere enneigée (雪の川) Les Trois Notes du Japon
Tranquillo q»56 Toshio Mashima
b Change to Flute j
Piccolo
(Flute) & b 44 œ œ
‰ Ó ‰
œ˜
Ó
œ œ
j ‰ Ó ‰
œ˜
Ó
π
b œ œ j œ œ œ j œ
1st Flute & b 44 œ J ‰ Ó ‰ œ Ó œ J ‰ Ó ‰ œ Ó
π
b j j
& b 44 œ œ ‰ Ó ‰ œ˜ Ó œ œ ‰ Ó ‰ œ˜ Ó
π
2nd Flute

b
1st Oboe & b 44 ∑ ∑ ∑ ∑

2nd Oboe
(E.Horn)
& b 44 ∑ ∑ ∑ ∑

1st & 2nd


Bassoons
? b b 44 ∑ ∑ ∑ ∑
(2nd Opt.)

#
Clarinet in E b & 44 ∑ ∑ ∑ ∑

& 44 ∑ ∑ ∑
œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ
6
Clarinet in B b
6 6
1st 6

Clarinet in B b & 44 ∑ Œ
œœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ
2nd 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

π
& 44 œœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœœ œ r ⋲ ‰ Œ Ó
6 6 6
Clarinet in B b œ œ œ œ œ œ
6 6 6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3rd 6 6 6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6

œœœ œ œ œœœ œ œ œœœ œ œ œ


π
# 4
Clarinet in E b
Alto
& 4 ∑ ∑ ∑ ∑

Clarinet in B b
Bass
& 44 ∑ ∑ ∑ ∑

4 ∑ ∑ ∑ ∑
Contrabass b
Clarinet in B & 4

Saxophone in Eb b & 44 ∑ ∑ ∑ ∑
1st Alto
(Sop.Sax. in B )

#
Saxophone in E b
2nd Alto
& 44 ∑ ∑ ∑ ∑

4 ∑ ∑ ∑ ∑
Saxophone in B b
Tenor
& 4

#
Saxophone in E b
Baritone
& 44 ∑ ∑ ∑ ∑

Trumpet in B b
1st
& 44 ∑ ∑ ∑ ∑

Trumpet in B b
2nd
& 44 ∑ ∑ ∑ ∑

Trumpet in B b
3rd
& 44 ∑ ∑ ∑ ∑

1st & 2nd


Horns in F & b 44 ∑ ∑ ∑ ∑

3rd & 4th


Horns in F & b 44 ∑ ∑ ∑ ∑

? b b 44 ∑ ∑ ∑ ∑
1st Trombone

? b b 44 ∑ ∑ ∑ ∑
2nd Trombone

? b b 44 ∑ ∑ ∑ ∑
Bass Trombone

? b b 44 ∑ ∑ ∑ ∑
Euphonium

? b4 ∑ ∑ ∑ ∑
Bass (Tuba) b 4

? b4 ∑ ∑ ∑ ∑
String Bass b 4
o o o o
b j j j j
& b 44 ‰ œ Œ Ó Œ œ ‰ Ó ‰ œ Œ Ó Œ œ ‰ Ó
o π o o o
œ œœ œœ œœ
Harp
? b4 œ Œ Ó ‰ ‰ Ó Œ Ó ‰ ‰ Ó
(Opt.)
b 4 o o o o
π
Timpani ? 44 ∑ ∑ ∑ ∑
Sus. Cym.

w~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Bamboo wind chime 竹鳴子【Take-Naruko】
? 44 w
Percussion 1
竹鳴子
∑ ∑
π
(Bamboo wind-
-chime)

4 œ˜ œ ‰˜ œ œ ⋲ œJ ˜ œ ‰˜ œ œ
Crotales (Glocken.)

& 4 ⋲ J Ó Ó Ó Ó
Percussion 2
Crotales
R R
π
b
& b 44 œœ ˜˜
Vib. (Motor on)
‰ Ó ‰ œœ ˜˜ Ó œœ ˜˜ ‰ Ó ‰ œœ ˜˜ Ó
Percussion 3
Vibraphone

π
b
& b 44 ∑ ∑ ∑ ∑
Percussion 4
Marimba

Copyright © 2001 by atelierM 1 2 3 4


Tokyo Japan
28
b
Pic. &b ∑ ∑ ∑ ∑
(Fl.)

b
1 Fl. &b ∑ ∑ ∑ ∑

b
2 Fl. &b ∑ ∑ ∑ ∑

b
1 Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑

2 Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑
(E.Hr.)
π
? bb Œ ˙˙ œœ œ ˙˜ œ œ ˙˜ œ ˙˜ œ œ
Bsns.
˙˜ œ œ ˙˜ œ ˙˜ Œ
π
# ∑ ∑ ∑ ∑
E b Cl. &

& œ œ r ⋲ ‰ Œ Ó
6

œ œ œ œ œ
6

œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ
6 6 6

œ œ œ œ œœœ œ
6 6 6 6 6 6 6

œœœ œ
1 Cl.

& r ⋲ ‰ Œ Ó ∑
œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œ
6 6 6 6 6 6 6 6
2 Cl.

& ∑ œ œ œ œ œ œ
6 6 6

œœœœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœ


6 6 6 6 6 6 6 6 6
3 Cl.

#
& Œ
A.Cl.
˙ œ œ ˙˜ œ œ ˙˜ œ ˙˜ œ œ
π
& Œ j ‰
˙˜ w œ ˙˜ w
B.Cl.

π
& Œ ˙ œ ˙˜ œ ˙˜ Œ
œ œ ˙˜
π
Cb.Cl.

1 As. & ∑ ∑ ∑ ∑
(Ss.)

# ∑ ∑ ∑ ∑
2 As. &

Ts. & ∑ ∑ ∑ ∑

# Œ ˙ œ ˙˜ œ œ ˙˜ œ
Bs. & œ ˙˜ œ œ
π

1 Trp. & ∑ ∑ ∑ ∑

2 Trp. & ∑ ∑ ∑ ∑

3 Trp. & ∑ ∑ ∑ ∑

1&2
Hrns. &b ∑ ∑ ∑ ∑

3&4
Hrns. &b ∑ ∑ ∑ ∑

? bb ∑ ∑ ∑ ∑
1 Trb.

? bb ∑ ∑ ∑ ∑
2 Trb.

? bb ∑ ∑ ∑ ∑
B.Trb.

? bb Œ j ‰
Mute

Euph. ˙˜ w œ ˙˜ w
π
?b Π1Player Mute
Œ
b ˙ œ
Bass
˙˜ œ œ ˙˜ œ ˙˜
π
?b Œ ˙ œ ˙˜ œ œ ˙˜ œ ˙˜ Œ
Stb. b
π
o
b j
&b ‰ œ Œ Ó ∑ ∑ ∑
o
œ
Harp
?b œ Œ Ó ∑ ∑ ∑
(Opt.)
b o

? ∑ ∑ ∑ ∑
Timp.

? ˙˜ Œ ∑ ∑ ∑
Perc.1

Perc.2 & ⋲ œJ ˜ œ Ó ∑ ∑ ∑

b
Perc.3 & b œœ ˜˜ ‰ Ó ∑ ∑ ∑

b
Perc.4 &b ∑ ∑ ∑ ∑
5 6 7 8
29
9

Pic. & bb ∑ ∑ ∑ ∑
(Fl.)

b
1 Fl. &b ∑ ∑ ∑ ∑

b
2 Fl. &b ∑ ∑ ∑ ∑

b
1 Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑

œ
œ ⋲ œ œ œ˜ œœœ œ œ r œ œ œ œ. ˜ œ >œ œ ⋲ œ œ œ œ˜ ⋲œœœ
English Horn Solo

œ œ œœœ
3
j
&b Œ
j
œœœ œ œ. œ œ œ. œ. œ œ. œ œ
3
j
. >
œ
>
2 Ob.
(E.Hr.) F 3 3

? bb ˙ ˜ œ
3 3

œœ œ ˙˜ œ ˙˜ œ ˙˜ œ œ
˙ ˙˜ œ œ ˙˜ œ ˙˜
Œ Œ
Bsns.

# ∑ ∑ ∑ ∑
E b Cl. &

& r ⋲ ‰ Œ Ó
œ œ œ œ r ⋲ ‰ Œ Ó
6 6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ
6 6

œœœ œ œ œœœ œ
1 Cl.
œ

&
œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
2 Cl.

& œ œ r ⋲ ‰ Œ Ó œ œ œ œ
6 6 6

œœœœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœ


6 6 6 6 6 6 6 6 6

œ
3 Cl.

#
& ˙˜ œ ˙˜
˙˜ œ œ œ œ ˙˜ œ œ
A.Cl.

& j ‰ j ‰
œ ˙˜ w œ ˙˜ w
B.Cl.

& Œ ˙ œ ˙˜ œ ˙˜ Œ
Cb.Cl. œ œ ˙˜

1 As. & ∑ ∑ ∑ ∑
(Ss.)

# ∑ ∑ ∑ ∑
2 As. &

Ts. & ∑ ∑ ∑ ∑

# ˙˜ œ ˙˜ œ œ ˙˜ œ
Bs. & œ ˙˜ œ œ

1 Trp. & ∑ ∑ ∑ ∑

2 Trp. & ∑ ∑ ∑ ∑

3 Trp. & ∑ ∑ ∑ ∑

1&2
Hrns. &b ∑ ∑ ∑ ∑

3&4
Hrns. &b ∑ ∑ ∑ ∑

? bb ∑ ∑ ∑ ∑
1 Trb.

? bb ∑ ∑ ∑ ∑
2 Trb.

? bb ∑ ∑ ∑ ∑
B.Trb.

? bb j ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑
Euph. œ
?b ∑ ∑ ∑ ∑
Bass b

?b Œ ˙ œ ˙˜ œ œ ˙˜ œ ˙˜ Œ
Stb. b
o
b j
&b ‰ œ Œ Ó ∑ ∑ ∑
o p
œ
Harp
?b œ Œ Ó ∑ ∑ ∑
(Opt.)
b o
p
? ∑ ∑ ∑ ∑
Timp.

? ∑ ∑ ∑ ∑
Perc.1

Perc.2 & ⋲ œJ ˜ œ Ó ∑ ∑ ∑
π
b
Perc.3 & b œœ ˜˜ ‰ Ó ∑ ∑ ∑
π
b
Perc.4 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ?

9 10 11 12
30