A PIPE DREAM

Quem é que nunca sonhou em ter ou fazer

alguma coisa extraordinária? Milionários a
parte, pelo menos, muitas pessoas sonham com
aquele supercarro ou aquela mansão
maravilhosa, não é mesmo?

Uma das expressões da língua inglesa que

representa bem essa ideia irrealista de planos
ou desejos como improvável ou impossível de
acontecer é “ a pipe dream”(Lê-se a páip dríím;
/ə paɪp driːm/ que significa “ um sonho”, “uma
utopia”, “uma ilusão”, “uma quimera”, etc.

You know getting that supercar is a pipe dream!

Você sabe que comprar aquele supercarro é um
sonho!

THAT’S ALL FALKS!