Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2, February 1985
Copyright © 1985 The American Fertility Society Prinl<!d in U.s.A.
In order to fertilize an oocyte, human sperma- couples with infertility due to factors other than
tozoa must first undergo capacitation. Capacita- obstructive tubal disease,5 it seems likely that
tion is thought to involve a number of intracellu- pathophysiology of sperm transport and/or capac-
lar changes as well as alterations of sperm sur- itation in the female may underlie many cases of
face, but these events are not completely under- human infertility. To understand the etiology of
stood. I The process of human sperm capacitation these disorders and provide rational therapy in
is accomplished relatively easily in vitro by re- the future, it will be necessary to study more in-
moval of spermatozoa from the seminal plasma tensively the biology of human sperm interaction
and incubation of the washed sperm cells in cul- with the female reproductive tract. In this com-
ture media. 2 Sperm capacitation in the female munication, we report experiments which demon-
reproductive tract may occur during a similar se- strate that human spermatozoa recovered from
quence of events, but in vivo the cellular and the female tract have achieved and maintained
extracellular mechanisms may be different. For an advanced state of capacitation in vivo. We also
example, capacitation in vivo and in vitro appear report the results of in vitro experiments which
to be initiated by removal of seminal plasma con- suggest that this process may be accomplished
stituents from the sperm surface. This step, which during interaction between spermatozoa and cer-
is accomplished in the laboratory by dilution and vical mucus.
centrifugation of the semen, may take place in
vivo as the sperm migrate through the cervical
mucus. 3 ,4 MATERIALS AND METHODS
Since in vitro fertilization and embryo transfer Cervical mucus was collected from women who
have been successful in achieving pregnancy for were patients in our program for artificial insem-
ination by donor (AID). The mucus was collected
48 to 56 hours after AID by aspiration into a
polyethylene catheter inserted 1 to 2 cm into the
Received July 27, 1984; revised and accepted October 3,
cervical canal. Mucus was expelled directly into 5
1984.
*Supported by the National Institutes of Health grants HD- ml of recovery medium, and the medium was in-
15149 and HD-03402. cubated for 1 hour at 37°C, which allowed time for
tDepartment of Obstetrics and Gynecology, School of Medi- sperm migration into the medium. The resulting
cine, University of California, Davis. sperm suspension was concentrated in a volume
*Reprint requests: James W. Overstreet, M.D., Ph.D., Divi-
sion of Reproductive Biology and Medicine, School of Medi-
of 30 j.Ll by centrifugation. The methods for sperm
cine, University of California, Davis, California 95616. recovery from cervical mucus have been previous-
§Department of Anatomy and Reproductive Biology, John ly reported in detail. 6 The sperm suspension was
A. Burns School of Medicine, University of Hawaii. coincubated at 37°C in 5% C0 2 /95% air with cryo-