Vous êtes sur la page 1sur 20

«Oui, Bouteflika se présentera

AHMED OUYAHIA CONFIRME LE CINQUIÈME MANDAT :

et ne va pas faire campagne»

Le regard
PAGE 4

PRÉSIDENTIELLE 2019

attentif des
Edition du Centre - ISSN IIII - 0074

étrangers
L’Alliance
présidentielle
acte la
candidature
de Bouteflika
l L'Alliance présidentielle passe à la vitesse supérieure l La communauté internationale semble porter une attention toute particulière à la présidentielle
au sujet de la candidature pour un cinquième mandat
présidentiel pour Abdelaziz Bouteflika.
algérienne. Si le fait était déjà très perceptible à travers l'intérêt porté par certaines représentations
PAGE 3
étrangères présentes sur le territoire national, l'échéance est également commentée par de nombreux
médias internationaux qui ont longtemps mis le dossier Algérie de côté. PAGE 3
Photo : Samir Sid

INDICE DES PRIX À LA


CONSOMMATION
Baisse des
produits frais,
hausse des
produits
manufacturés PAGE 5

Le combat n’est pas


Photos : DR

CAMPAGNE DE VACCINATION CONTRE LA PESTE DES PETITS RUMINANTS

encore gagné
l Le ministère de l’Agriculture, du Développement rural et de la Pêche se réjouit de la réception d’un premier lot
de vaccins contre la peste des petits ruminants. Seulement, cela ne signifie pas la fin immédiate de l’épidémie. Des mesures
préventives sont encore à prendre et un long parcours du combattant attend les éleveurs et les services concernés.
PAGE 5

DIMANCHE 3 FÉVRIER 2019 - 27 JOUMADA AL-AWWAL 1440 - N° 8630 PRIX 20 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58
DIGOUTAGE

des
Par Arris Touffan

Le dernier

boumedié-
P ERISCOOP
Coup de pouce pour les artisans
Soirperiscoop@yahoo.fr

Dimanche 3 février 2019 - Page 2

nistes Une décision de réduction de moitié des loyers des locaux dédiés aux
Le journaliste
artisans de Constantine a été prise par le chef de l’exécutif de wilaya de
français d’origine Constantine dans l’objectif de les encourager à persévérer dans leur pré-
égyptienne, Paul servation du patrimoine.
Balta, vient de décé- Ainsi donc, les loyers vont être réduits de 50% pour les
der. Il fut le corres- détenteurs de la carte d’artisan qui attendent impatiem-
pondant du quoti-

Statu quo Maladresse


dien Le Monde dans
ment la mise en application de cette mesure applicable
les années 1970,
en ce début de l’année 2019.
lorsque le boumedié-
nisme était au zéni-
th. Il est resté fasci-
né par le personnage Si rien n'interdit l'émergence de radios pri- La multiplication des selfies prises par le directeur de
de Boumediène. Il a vées, les personnes désireuses de se lancer wilaya des moudjahidine d’El Tarf, avec certains moud-
répété lors de nom- dans ce créneau se heurtent aux jahidine malades à qui il rend visite chez
breuses conférences, arguments relatifs à la satura- eux, n’a pas manqué de choquer beau-
et dans divers écrits, tion des fréquences. Le minis- coup de proches de ces derniers.
à quel point il a été
tère de la Communication avait En effet, ce directeur n’hésite pas à
marqué par les entre-
promis de saisir l'Union inter- publier les photos de ces héros de la
nationale des télécommunica- guerre de Libération, affaiblis, alités et,
tiens qu’il eut avec

tions pour l'octroi d'un quota pour certains, mourants, sur sa page
Boumediène. Il a été
l’un des derniers
boumediénistes. plus important de fré- Facebook. Ce qui n’a pas manqué
A. T. quences mais depuis, de susciter la colère des
digoutagesoir@yahoo.fr c'est le silence radio ! proches des concernés.

c Un jour, un sondage Le dessin de Karim

Êtes-vous prêts à engager votre signature pour


soutenir un candidat à la prochaine présidentielle ?
OUI NON Sans opinion

Vous êtes-vous vaccinés contre


la grippe saisonnière ?
Résultat
Oui : Non : Sans opinion :
40,44% 58,39% 1,17%

Pourquoi lui et pas lui ?


SOIT DI
ITT EN
N PA S S A N T
T Par Malika Boussouf

I
malikaboussouf@yahoo.fr

ls ont encore un mois pour grossir quoi il excelle, surtout à l’intérieur du secouent le pays actuellement ? Il est
davantage le rang des prétendants. pays. Il n’aura pas à suer sang et eau bien conscient que pour s’assurer la vic-
Pendant que vont s’agiter les plus de pour rivaliser avec ses concurrents. toire, il va, encore une fois, pomper dans
100 candidats déclarés, le FLN, lui, va de Tout ce beau monde est tellement peu l’argent du contribuable. Mais il sait sur-
nouveau mettre toute son ardeur à orga- rassurant qu’il n’est pas besoin de sortir tout comment faire pour contourner le
niser la victoire de son poulain. de Saint-Cyr pour deviner pour qui opte- mécontentement de ce dernier. Ce qu’on
Maintenant que d’autres acteurs se ront les Algériens qui n’affectionnent pas peut lui reconnaître, c’est qu’il n’a pas
sont mis de la partie et se préparent à les changements dont ils ne maîtrisent pour habitude de discourir dans le vide.
faire leur cinéma, que le cirque peut pas les effets. Tous ou presque — pour- A chaque fois qu’il le fait, c’est dans un
s’ébranler et se préparer à animer la quoi en douter ? — n’hésiteront pas but bien précis. Lui évite au maximum
scène publique, l’ex-parti unique, qui longtemps, avant de se rabattre sur ce à les conflit avec autrui. Il s’arrange pour
renonce désormais à la prudence qu’il quoi ils sont le plus habitués. ne pas y prendre part. Ses constantes à
avait observée jusque-là, sort de son Question mauvaises surprises, les lui, ce sont la feuille de route et le pro- coulisses, il faut suivre les allées et
mutisme, de la discrétion qu’il s’était électeurs préfèreront faire face à celles gramme qui lui sont dictés. Et s’il faut venues des grosses pointures de l’ex-
imposée ces dernières semaines pour que leur réserve un système qu’ils prati- faire diversion pour réorienter l’intérêt parti unique et écouter, attentivement, ce
faire campagne, pour s’adonner, enfin, à quent depuis toujours. En attendant, est- des troupes vers l’essentiel, il n’hésitera qu’il émet comme discours.
l’un de ses passe-temps favoris, ce en ce que le FLN s’inquiète des crises qui pas. Pour savoir ce qui se manigance en M. B. 
Le regard attentif des étrangers
Le Soir
d’Algérie Actualité Dimanche 3 février 2019 - PAGE 3
Constances PRÉSIDENTIELLE 2019
Ouyahia :
constant mais
toujours suspect
La communauté internationale semble porter une
attention toute particulière à la présidentielle algérien-
ne. Si le fait était déjà très perceptible à travers l'intérêt
Slimane Laouari
porté par certaines représentations étrangères pré-
laouarisliman@gmail.com
sentes sur le territoire national, l'échéance est égale-
ment commentée par de nombreux médias internatio-
Il ne devait quand naux qui ont longtemps mis le dossier Algérie de côté.
même pas y avoir
beaucoup de monde à Abla Chérif - Alger où une grande opacité rendait
attendre d’Ahmed (Le Soir) - Cinquième mandat, difficile toute visibilité sur les
percée d'un général jusque-là intentions réelles du pouvoir
Ouyahia autre chose
peu connu qui fonce dans l'arè- concernant la prochaine élec-
que ce qu’il vient de
ne en plaçant la barre très haut, tion, John Desroches multipliait
nous livrer au terme du
défilé de candidats loufoques les entrevues avec un maxi-
rendez-vous organique de son parti, postulant à la candidature mum de personnes suscep-
convoqué pour les besoins de la suprême, démarches politiques tibles d'apporter un éclairage

Photo : DR
circonstance. Mais comme il est tout d'opposants... Tous les événe- sur la situation.
le temps en démonstration de sa ments qui se succèdent ne lais- Les rencontres les plus
disponibilité, il fallait d’abord faire sent pas indifférent «l'étranger». importantes ont été rendues
étalage de ce qu’il peut apporter à A mi-chemin entre cette Afrique publiques, informant l'opinion informations indiquent enfin que La presse française a, quant à
«l’entreprise» ou, puisqu’un scrutin tourmentée et un continent que des discussions avaient eu candidats et acteurs de la vie elle, plusieurs fois évoqué le
est un jeu aussi, ce qu’il est capable européen inquiet des retombées lieu avec plusieurs acteurs poli- politique algérienne ont été éga- risque d'un afflux important d'im-
de «mettre sur le tapis» pour… rafler de toute nouvelle déstabilisation tiques, les responsables de TAJ, lement sollicités par plusieurs migrés algériens.
la mise. Puis, le poker menteur dans une région déjà bouillon- du MSP, du FLN, du FFS et de ambassades en quête d'éclaira- La presse française, qui
n’étant pas vraiment un sport nante, l'Algérie est scrutée à tra- Talaa El Hourriat. Certaines de ge. Le procédé s'est étendu à un s'était mise aussi à cette hypo-
collectif même si on peut travailler vers des méthodes qui diffèrent ces entrevues ont suscité des point tel qu'il a fini par irriter les thèse dernièrement, analyse à
pour la même «banque», Ahmed selon les cultures et les mœurs interrogations et commentaires autorités du pays lesquelles présent l'option du cinquième
Ouyahia doit être simultanément sur politiques usitées chez chacun. de la presse nationale. Ce fut n'ont pas manqué de faire mandat sous tous ces aspects.
une autre brèche : celle qui consiste Celle des Américains est particulièrement le cas lorsque connaître leurs sentiments à tra- Mais pas seulement. L'annonce
à taire tout ce qui peut encore connue pour ne pas passer Desrochers a sollicité un ren- vers des canaux spécifiques. de la candidature de Ali Ghediri
suggérer son ambition personnelle et inaperçue et s'exercer sans dez-vous avec Amar Ghoul Plus expérimentés dans le suscite également de l'intérêt,
qui puisse se traduire dans le s'embarrasser d'entourer leurs quelques heures seulement dossier Algérie, les Français ont des interrogations.
moindre propos susceptible d’être activités de discrétion. On le après que celui-ci eut annoncé vraisemblablement préféré Une raison pour laquelle la
perçoit bien à travers les activi- son intention d'organiser une entourer leurs activités d'une diplomatie algérienne semble
décodé comme une velléité
tés auxquelles se livre l'ambas- conférence pour le consensus plus grande discrétion. Comme avoir décidé de frapper fort. Le
d’émancipation. Autant dire qu’il est
sadeur US à Alger dans sa national sous l'égide de à chaque échéance importante MAE algérien a, en effet, entamé
dans la posture du mis en examen
quête d'informations sur Bouteflika. que traverse le pays, des pro- une tournée peu ordinaire. En
permanent : tout ce qu’il peut dire l'échéance qui se profile. Emboîtant le pas aux Améri-
peut être retenu contre lui. En jections et scénarios suscep- l'espace d'une semaine,
Depuis la fin du mois de cains, les Britanniques ont visi- tibles de se produire sont établis Abdelkader Messahel s'est rendu
l’occurrence, il est même arrivé septembre dernier, il a ralenti blement décidé d'en faire de
qu’on retienne contre lui… ce qu’il sur la base d'informations col- successivement en Finlande, au
le rythme de ses déplacements même. Un communiqué publié il lectées. Des rencontres, peut- Danemark, en Suède, aux États-
n’a pas dit ! Quand il a osé évoquer, de découverte du territoire y a quelques jours a annoncé être moins médiatisées, se Unis, en Inde, et prévoit de pour-
un peu à la cantonade, qu’il avait de national (il est le premier qu'une rencontre avait eu lieu déroulent depuis un moment, suivre sa mission. Intervenant
l’ambition comme tout homme ambassadeur américain à avec Ali Benflis et que le sujet de des interrogations mêlées d'une dans un contexte préélectoral,
politique, il avait beau commencer s'être rendu dans les camps de la présidentielle avait, entre

L’Alliance présidentielle acte


certaine appréhension sont sou- ces visites intensives auraient
par dire qu’il ne se «présentera réfugiés sahraouis à Tindouf) autres, été débattu. D'autres levées, Paris ne cache pas son pour objectif d'expliquer l'enjeu
jamais contre Abdelaziz Bouteflika», pour se consacrer essentielle- consultations du même genre inquiétude de devoir subir les du «cinquième mandat» et de la
on avait compris surtout qu’il ment à la situation politique en ont cependant eu lieu avec contre-coups d'un débordement «continuité».
envisageait quand même de lui cours dans le pays. A l'heure d'autres personnalités. Certaines de colère s'il venait à survenir. A. C.

la candidature de Bouteflika
succéder, ce qui n’est pas forcément
«rassurant» pour ses interlocuteurs
de l’ombre. Du coup, il lui fallait
quand même taper là où il est encore
possible de taper sans risque majeur,
quitte à ébranler la belle cohésion de
l’alliance présidentielle qu’on nous
vend depuis quelque temps. En
l’écoutant s’en prendre au FLN,
coupable à ses yeux de
L'Alliance présiden- Des acquis réalisés durant
«dépassements», de «dérives» et de
tielle passe à la vitesse la «période postindépendance
«violences condamnables» dans
supérieure au sujet de la du pays, et qui ont enregistré
certaines wilayas lors des élections
candidature pour un cin- un «saut qualitatif et quantitatif
au Conseil de la Nation, tout le
quième mandat prési- durant les deux dernières
monde aura compris le message : ce
n’est pas tant le nombre de sièges de décennies», sont dans un
dentiel de Abdelaziz
sénateurs obtenu qu’il veut mettre en besoin pressant de consolida-
Bouteflika. tion et de renforcement, exi-
avant mais une réelle ou supposée M. Kebci - Alger
force de présence sur le seul terrain geant, de ce fait, davantage
(Le Soir) - Le quatuor parti-
d’opération qui compte en ce d’efforts, sincères et
san de l'allégeance, FLN,
moment. Si la formule de «RND, conscients de toute la nation,
RND, MPA et TAJ, a, en effet,
redoutable machine électorale» a unifiée et solidaire», estiment
acté la candidature, en son
Photo : Samir Sid

surtout été utilisée dans son sens le l’Alliance présidentielle.


nom, du président de la
moins vertueux, il a pu, au prix d’une Appelant, dans la foulée, à
République pour un cinquiè-
roublarde pirouette, la faire valoir me mandat de suite. «privilégier l’intérêt suprême de
comme méritoire force de combat, à C’était, hier samedi, à l’is- l’Algérie pour assurer sa sécu-
mobiliser pour la campagne de sue d’un sommet au siège de rité et sa protection de toutes
Bouteflika. Et de sommer ses l'ex-parti unique, à Hydra, sur L’Alliance présidentielle. sortes de campagnes et de
troupes de se mettre séance tenante les hauteurs de la capitale. 18 avril prochain. Une annon- semblant de suspense avant rumeurs destructrices et des
en bleu de chauffe. Dans la foulée, il Un conclave de près d’une ce qui met un terme au doute de rejoindre les rangs une fois manœuvres malveillantes qui
s’est même cru obligé de rabrouer un heure au bout duquel une quant à l’option du 5e mandat la chose entendue pour enton- attentent à sa stabilité» face
Ghoulamallah présent dans la salle, résolution a été adoptée par présidentiel, arrêtée en haut- ner, donc hier, le refrain auxquelles le président de la
en raison de ses déclarations sur la Amara Benyounès, Ahmed lieu et que Moad Bouchareb, ensemble, avec ses pairs de République constitue, estime-t-
transcription de tamazight. Ouyahia Ouyahia, Amar Ghoul et Ahmed Ouyahia, Amar Ghoul l’allégeance. elle, le «seul rempart capable
est un courtisan mais il n’est pas Moad Bouchareb et lue par et, enfin, Amara Benyounès se Et au quatuor de l’allégean- d’en préserver le pays.
comme les autres. Il a toujours ce dernier via l’Alliance prési- sont chargés d’en entonner la ce de justifier sa démarche en L’Alliance présidentielle qualifie
plusieurs choses à prouver, son dentielle annonce la candida- symphonie, en solo, mais, hier, faisant les éloges du bilan du également le rendez-vous du
leadership dans sa propre formation ture, en son nom, de de manière synchronisée. Président sortant, sur les 18 avril prochain d’échéance
compris Abdelaziz Bouteflika pour le Même si ce dernier a mainte- plans politique, économique décisive pour l’avenir du pays».
S. L. rendez-vous présidentiel du nu, des semaines durant, un et social. M. K.
Actualité 4
Le Soir
d’Algérie

«Oui, Bouteflika se présentera


Dimanche 3 février 2019 - PAGE

LES PROPOSI- AHMED OUYAHIA CONFIRME LE CINQUIÈME MANDAT :

et ne va pas faire campagne»


TIONS DU FFS
La deuxième
République
par
l’Assemblée
«Est-ce que le Président Bouteflika va présenter sa can-
didature ? Vous en doutez encore ?». C’est ainsi que le

constituante
secrétaire général du Rassemblement national démocra-
tique et Premier ministre, Ahmed Ouyahia, répondait à une
question d’un journaliste, lors d’une conférence de presse
qu’il animait, hier samedi au siège du parti à Ben Aknoun à

Bouteflika car ils savent que s’il


Alger. Il ne pouvait être plus clair, en effet !

Soir) - Le RND ayant tranché sa se présente, il va passer (…) En


La déclaration lue par le «premier Kamel Amarni - Alger (Le

position officielle sur cette ques- 2004, ils avaient pour slogan
secrétaire national» du FFS,

tion de la présidentielle en juin ‘‘tout sauf Bouteflika’’, puis, en


Mohamed Hadj Djilani, hier au siège
2018, à savoir le soutien de 2014, ils réclamaient l’application
de l’association Rassemblement
Abdelaziz Bouteflika, position de l’article 88 de la Constitution
Action Jeunesse (RAJ), ne dégage
réitérée à l’occasion de la pour l’empêcher de se présen-
qu’une seule proposition phare,
celle de l’appel au boycott actif, réunion de son conseil national, ter». Pour autant, le Premier
ce week-end à Alger, Ouyahia ministre reconnaîtra : «Oui, le
Président Bouteflika ne va pas
visant l’institution d’une Assemblée
passera même à l’offensive.
«A bientôt un mois de la date faire la campagne électorale. On
constituante pour aller vers une

Photos :Samir Sid


limite de dépôt des candidatures, ne va pas se mentir. Son état de
deuxième République.

Dans le texte, les situations économique, si vous faites un peu de mathé- santé n’est plus le même qu’en
Nedjma Merabet - Alger (Le Soir) -

politique et sociale des Algériens se cristal- matiques, et comme nous 1999 (…) Mais contrairement à
lisent d’abord dans la notion très subjective n’avons pas prévu de plan B 1999, il n’a pas besoin de mener
du bonheur. Un élément trop abstrait pour comme vous le dites, vous allez une campagne physique. Les
aborder la question de la responsabilité du déduire que le Président Algériens le connaissent. Ils Ahmed Ouyahia.
régime, accusé par le FFS d’être dictatorial. Bouteflika va présenter sa candi- connaissent son projet et savent sur les questions économiques faute ? Elle incombe essentielle-
Le phénomène même de la harga est expo- dature» ! Il répondait, ici, à une ce qu’il a réalisé.» et ne manquera pas de rappeler ment aux chaînes de télévisions
sé comme conséquence de cette politique question similaire d’un confrère La campagne électorale pour que, par exemple, «si nous qui leur tendent leurs micros.»
liberticide, qui prive les Algériens de leurs lui demandant si le pouvoir le compte du candidat Bouteflika n’avions pas opté pour l’endette-
droits les plus élémentaires, dont la liberté n’avait pas prévu «un plan B», se fera, bien sûr, exactement de ment interne, en septembre «Nous maîtrisons la rue et nous
d’expression, revendication récurrente chez au cas ou Bouteflika n’allait pas la même manière qu’en 2014. 2017, nous n’aurions pas eu de combattrons l’anarchie»
le conférencier. se présenter la présidentielle du Une campagne que mènera un quoi payer les salaires au mois En cette période de cam-
A la question d’un jeune étudiant et syn- 18 avril. «Ma conviction, répétera directoire, composé quasiment de novembre de la même pagne électorale, propice aux
dicaliste, concernant l’échec des partis de encore le Premier ministre, est du même personnel et que diri- année». promesses en tout genre, mais
l’opposition à constituer un front qui puisse que le Président va se présenter gera le même Abdelmalek Sellal. En ce début 2019, les aussi à la propension de l’Etat à
incarner une sérieuse alternative voire une et il va adresser un message aux réserves de change en sont à céder à toutes les revendica-
menace pour le «pouvoir », le FFS considè- Algériens». «Un consensus national moins de 80 milliards de dollars, tions, le gouvernement fera-t-il
re que tous les moyens coercitifs sont Exprimée par la voix du chef est impératif» annoncera le Premier ministre. montre de générosité avec les
employés par ce régime, traditionnellement de l’exécutif en personne, le pou- Autre aspect de la feuille de «Cela devrait d’ailleurs inciter les syndicats et les diverses récla-
dictatorial, et ce «depuis le coup d’Etat de voir annonce donc, ici, officielle- route du pouvoir que reconnaîtra candidats à la présidentielle à mations sociales ? «Si vous
1962». implicitement Ahmed Ouyahia, la bien méditer sur la situation et croyez que, parce que nous
ment la candidature de
On évoque un «régime qui maintient le les difficultés économiques du sommes en période électorale,
Abdelaziz Bouteflika pour la pré- fameuse conférence pour le
statu quo pour et grâce à ses avantages». pays auxquelles ils devraient
sidentielle du 18 avril et ne reste consensus et la révision de la ce sera la foire au populisme,
La justice n’est pas épargnée concernant
plus que la formalisation, qui se Constitution, décalées pour proposer des solutions et non vous vous trompez lourdement»,
par exemple la question de la remise en
fera via un message que le après la présidentielle. plus se suffire de simples slo- répondra le Premier ministre.
question du mode de scrutin, décidé et
concerné adressera à la nation «Attendons que notre candidat gans lors de la campagne». Et à Idem, concernant les partisans
adopté depuis 1990, avec la participation
dans les prochains jours. «Rien gagne les élections et on verra propos des candidatures fantai- du boycott ou d’opposants au
de nombreux politiques, dont feu Aït Ahmed
ne l’empêche de se porter candi- après», dira-t-il à ce propos. sistes qui défilent depuis cinquième mandat. «Ceux qui
; et qui pénalise encore les partis d’opposi-
dat», insistera Ouyahia. Y com- «Ce qu’ a dit Abderrazak quelques jours au niveau du boycottent les élections sont
tion.
pris la maladie. «Le Président a Makri à propos de sa rencontre Palais du gouvernement, libres de le faire. Mais nous ne
En admettant que cela exige un mea
culpa historique trop dangereux pour la sur- eu son accident de santé en avril avec Saïd Bouteflika l’engage lui Ouyahia s’est montré franche- permettrons à personne d’utiliser
vie de la structure, le problème du code 2013. Cela n’a pas empêché le (…) Nous concernant, nous ment scandalisé : «Maintenant, il la rue. Ici, je parle au nom de
électoral et de la loi sur les associations, ne peuple de voter pour lui en avril avons clairement dit à nos amis apparaît clairement que des l’Etat. Nous ne permettrons
justifie toujours pas d’alliance pour le FFS, 2014». Le Premier ministre, visi- du MSP, lors de notre rencontre mesures nouvelles doivent être jamais l’anarchie», prévient le
excepté celle avec le peuple. Même la blement énervé par les questions ici-même au siège du RND en introduites dans la loi pour ne patron de l’exécutif qui rappellera
constituante ne semble pas justifier pour relatives à l’état de santé de août 2018, que l’Algérie ne vit plus avoir à vivre cette mascara- qu’en 2014, «nous avons fait
Hadj Djilani d’une quelconque alliance avec Bouteflika, répondra sèchement pas une crise politique. de. C’est le Premier ministre qui comprendre à ces gens-là qu’ils
les partis partageant ce mot d’ordre. Là à une consoeur : «La maladie ? Toutefois, nous en convenons parle». Avant d’ajouter : « peuvent demander des salles
encore, les principales causes évoquées C’est vous qui en êtes malade ! qu’il nous faut un consensus Certes, il y a des candidats éventuellement, mais pas de
sont l’action liberticide du pouvoir qui a Et cela depuis 2004 !». Pour national large et un dialogue sérieux, mais la grande majorité manifestations de rue. La rue,
privé tous les Algériens de leurs droits les Ouyahia, certains «ont la hantise dans tous les domaines». ne viennent que pour rire ou faire nous la maîtrisons».
plus élémentaires, et les activistes de la de cette candidature de Ouyahia insistera, en particulier, les pîtres. Mais à qui est la

«Bouteflika est notre candidat


possibilité d’agir, évoquant au passage des
K. A.

militants emprisonnés.
La déclaration du FFS fut concise voire LE CONSEIL NATIONAL DE TAJ A TRANCHÉ :
brève et trop abstraite et le débat avec le

pour l’élection présidentielle»


public suivit rapidement. Cependant que la
proposition d’une deuxième république,
transitant par une assemblée constituante
se dessine plus clairement, sans pour
autant que la méthode ne puisse être déga-
gée en ces temps délicats et tendus pour la
plupart. des messages plutôt qu’un simple discours, les agendas internationaux qui menacent la
La presse n’est pas épargnée par les lors de sa conférence de presse, a indiqué stabilité de notre pays». Et de poursuivre,
Amar Ghoul a annoncé, hier, à la

remontrances du plus vieux parti de l’oppo- que son parti TAJ s’est imposé et est devenu «aussi parce que Bouteflika est un homme de
fin des travaux du conseil national de

sition du pays, accusée de trop vouloir s’in- un grand parti sur la scène nationale et poli- consensus au sein de la scène politique,
son parti que le candidat du TAJ pour
gérer et comprendre les crises internes du tique. «Notre parti joue un rôle primordial sur régionale et internationale». Par ailleurs, le
l’élection présidentielle du 18 avril
parti, qui ne regardent en rien ni n’intéres-
prochain, c’est le Président la scène nationale, et ce, grâce à son fort pro- rendez-vous électoral prochain n’a pas fait
sent d’ailleurs les citoyens selon Hadj gramme et à son discours responsable. Nous oublier à Amar Ghoul son initiative d’une
sommes un parti éduqué, nous n’utilisons pas conférence de consensus nationale.
Bouteflika. Ghoul qui est revenu sur
Djilani.
La simple volonté politique est quant à un discours insultant, la politique c’est des D’ailleurs, dit-il, qu’importe le nom qui sera
son initiative de tenir une conférence

elle évoquée comme solution de certaines idées et non de la violence», a souligné Amar donné à cette initiative. Le plus important,
nationale de consensus a indiqué que

questions, comme le devenir de la ressour- Ghoul qui «salue la dernière lettre du ministè- selon lui, c’est son contenu. «Vous pouvez
cet événement se tiendra après le ren-

ce stratégique de l’eau, dans un des pays re de la Défense nationale». l’appeler conférence, assises nationales,
Salima Akkouche - Alger (Le Soir) - Le
dez-vous électoral.
les plus secs au monde. Pour justifier le choix du candidat du parti, congrès, négociations… peu importe le nom,
TAJ a réuni la session ordinaire de son Amar Ghoul a indiqué que ce choix s’est porté le plus important c’est le contenu», a souligné
Pour autant, la conjoncture actuelle rela-
conseil national les 1er et 2 février. Le parti qui sur Bouteflika, avant tout, parce que le parti le président du TAJ.
tive aux élections présidentielles ne repré-
a organisé une conférence de presse, hier, à est «fidèle». Deuxièmement, dit-il, «par Amar Ghoul a indiqué que la conférence
sente pas une question à investir par le
la fin des travaux de son conseil national a conviction ». «Nous voulons aussi à travers ce nationale de consensus est reportée à après
parti de la 2 e internationale, qui se situe
annoncé que le conseil national a choisi de candidat préserver les acquis, les réalisations l’élection présidentielle et se tiendra sous l’égi-
hors des débats sur la sociologie des candi-
soutenir le Président Bouteflika pour un 5 e et la paix dans notre pays», a indiqué l’interve- de du Président Bouteflika. Il considère que la
dats à la candidature, ou de l’analyse sur
les chances de chacun et de la configura- mandat. Le parti, a souligné Amar Ghoul, est nant. Le parti soutient Bouteflika pour un 5e tenue de cette conférence qui a fixé huit
tion des rapports de force. prêt pour entamer la collecte de signatures et mandat parce que, souligne encore Ghoul, objectifs est plus que nécessaire sur tous les
mener une campagne au profit de Bouteflika. «nous sommes conscients des dangers régio- plans.
Amar Ghoul qui a précisé qu’il allait donner naux et internationaux qui guettent le pays et
N. M.
S. A.
Le combat n’est pas encore gagné
Le Soir
d’Algérie Actualité Dimanche 3 février 2019 - PAGE 5
CAMPAGNE DE VACCINATION CONTRE LA PESTE DES PETITS RUMINANTS

Le ministère de l’Agriculture du Développement rural DSA (Direction des services


et de la Pêche se réjouit de la réception d’un premier lot agricoles) a déjà réceptionné
de vaccins contre la peste des petits ruminants. son quota de vaccins, a-t-on
Seulement, cela ne signifie pas la fin immédiate de l’épi- appris de sources sûres.
Les autres quantités de vac-
démie. Des mesures préventives sont encore à prendre et
cin assure-t-on, seront récep-
un long parcours de combattant attend les éleveurs et les
tionnées très prochainement et
services concernés. seront également distribuées à
Rym Nasri - Alger maintenant un mois. Le vaccin travers le même dispositif mis
(Le Soir) - Apparue à la mi- promis par le ministère de en place, sur tout le territoire
décembre dernier, la peste des l’Agriculture dès le début de national.
petits ruminants a fait un ravage l’épidémie a finalement tardé à Même si ce vaccin va énor-
dans les rangs des ovins et venir. Il a fallu plus d’un mois mément contribuer à faire face à
caprins. Au départ, elle avait pour réceptionner le premier lot

Photos : DR
la propagation de la peste des
touché douze wilayas et engen- des doses. En effet, cinq millions petits ruminants, son rôle, toute-
dré la perte de plus de 1 200 de vaccins ont été réceptionnés fois, reste purement préventif. Il
têtes de bétail. Ne cessant de jeudi dernier. Dans son commu- ne s’agit point d’un traitement.
prendre du terrain en se propa- niqué, le ministère a précisé «Aujourd’hui, la priorité est Le vaccin promis a tardé à venir.
geant à d’autres wilayas, la qu’un dispositif particulier a été pour la vaccination périfocale qui nation préventive»., ajoute-t-il. Les carcasses des animaux
maladie a fini par causer de également mis en place à va cibler les régions aux alen- Quand aux animaux déjà malades n’ayant pas survécu
considérables pertes pour l’Institut national de la médecine tours des zones touchées par atteints par la maladie, le à cette épidémie, seront
nombre d’éleveurs et maqui- vétérinaire (INMV) afin d’«assu- cette maladie», explique un médecin vétérinaire précise incinérées ou enfouies selon
gnons. C’est une véritable rer l’acheminement, à partir du médecin vétérinaire. qu’ils doivent être mis en isole- le protocole réglementaire,
épidémie ! même jour et dans les Cette campagne de vacci- ment (quarantaine) et soumis à poursuit-il.
Pour barrer la route à la pro- meilleures conditions, des vac- nation concernera par la suite, un traitement symptomatique. Les éleveurs qui ont enre-
pagation de cette maladie, le cins vers l’ensemble des wilayas les zones indemnes. «Dans les Il insiste aussi sur la nécessité gistré des pertes attendent les
déplacement des bêtes a été du pays». régions qui n’ont pas enregis- d’une opération permanente de indemnisations promises par le
interdit d’où la fermeture des Parmi les wilayas les plus tré la peste des petits rumi-

Baisse des produits frais, hausse


désinfection des étables et ber- ministère de l’Agriculture qui
marchés aux bestiaux depuis touchées, celle de M’sila dont la nants, on parle plutôt de vacci-

INDICE DES PRIX À LA CONSOMMATION


geries ainsi que du matériel s’y est engagé.

La crise au Venezuela
(mangeoires et abreuvoirs). Ry. N.

MARCHÉ PÉTROLIER

des produits manufacturés oriente les cours


Légère baisse des prix
des produits alimentaires, Ebranlé de toute part, tiraillé par les crises politiques
notamment les fruits et les impliquant des pays influents, et surtout pas à l’abri des
légumes. Les Algériens perspectives annonçant des rebondissements géopoli-
payent, néanmoins, plus tiques, le marché pétrolier continue de voguer en pleine
cher les biens manufactu- incertitude.
rés, les meubles et les pro- Ce n’est sans doute pas cette semaine qui vient de s’écouler
duits d’hygiène corporelle. qui aura permis de voir un peu plus clair sur cette stabilité tant
L’Office national des statis- recherchée aussi bien par les investisseurs et les pays produc-
teurs, d’une part, et les clients de l’autre, sans parler des spécula-
tiques indique, en effet,
teurs de tous bords. C’est une semaine qui vient de s’achever
que l’indice général des donc avec une hausse sur le mois de janvier qui atteint les 15%
prix à la consommation, au pour le Brent de la mer du Nord. Une tendance haussière de bon
niveau national, enregistre augure mais qui, comme l’illustrait la séance de jeudi dernier sur
une légère baisse par rap- l’Intercontinental exchange de Londres puis celle du marché new
port à l’année dernière. Les produits agricoles ont connu une réduction de 5,2%.
yorkais, les cours ont été soumis à une certaine dispersion, les
Nawal Imés - Alger (Le opérateurs ne savant pas sur quel pied danser entre les effets
représentatifs des différentes Analysant l’évolution des prix induits, ou que pourraient induire, la crise au Venezuela et les
Soir) - Bonne et mauvaise
régions du pays. A titre des produits manufacturés non chiffres de l’augmentation rapide de la production aux Etats Unis.
nouvelle : si les produits agri-
d’exemple, à Alger, les prix des alimentaires et des services,
coles ont coûté moins cher en Jeudi, donc, le baril de Brent de la mer du Nord, livraison pour le
produits alimentaires ont enre- l’ONS note une augmentation
cette fin d’année, les prix de mois de mars, a gagné 24 cents pour clore à 61,89 dollars, alors
gistré une baisse de 2,6%. des prix de l’ordre de 0,4% en
plusieurs autres produits ont que sur le marché nord américain, le Light sweet crude bouclait la
Les produits agricoles frais décembre 2018 par rapport au
connu une hausse significative. journée avec une perte de 44 cents, clôturant à 53,79 dollars, mais
enregistrent une réduction de mois précédent.
C’est notamment le cas pour avec une hausse sur le mois de janvier qui a atteint 18,5 %.
5,2%, induite par la chute des Les services observent,
tout ce qui est relatif à l’habille- Tel que le notait le site spécialisé «prix du baril.com», les cours
prix d’un certain nombre de pro- quant à eux, une relative stag-
ment, les chaussures, les pro- ont notamment été portés ces derniers jours par les sanctions
duits, notamment la volaille qui nation. En décembre 2018 et
duits d’hygiène corporelle mais américaines contre le Venezuela, pays parmi les plus importants
connaît une baisse de -11,6% et par rapport au même mois de
également les viandes rouges exportateurs, malgré la baisse de sa production. La même source
les légumes de -14,1%. l’année précédente, les prix des
et les poissons. estime également que les cours ont tiré profit des chiffres sur les
L’ONS enregistre, néan- produits manufacturés et ceux
Selon l’Office national des produits pétroliers aux Etats Unis qui ont relevé une augmentation
moins, des hausses de l’ordre des services inscrivent des
statistiques, au mois de des réserves de brut de 900 000 barils certes, mais moins que ce
de 4,9% pour les poissons, de hausses respectives de 5,2% et
décembre, l’indice général des 0,7% pour les œufs et de 0,3% 5,0%. qui était prévu. Un tableau qui a été conforté dans une très large
prix à la consommation, au pour la viande rouge. Par rap- L’ONS note également dans mesure lors de la séance de vendredi, la première du mois de
niveau national, a connu une port au même mois de l’année son rapport une hausse vertigi- février, qui a été bouclée sur une belle hausse qui résonne comme
baisse de -1,9% par rapport au dernière, les prix des produits neuse des prix des dattes et l’impact immédiat de ce qui se passe au Venezuela et du respect
mois écoulé. Cette baisse est agricoles frais se distinguent par des figues séchées. C’est ainsi scrupuleux de l’accord passé entre l’OPEP et ses pays partenaires
essentiellement tirée par les prix une variation négative de -2,6%, que pour les dattes, c’est une quant à une baisse de la production, conclu début décembre der-
des fruits et légumes qui ont avec des baisses significatives augmentation de 22% qui est nier l’année à Vienne.
connu une baisse significative pour la viande blanche qui est enregistrée par rapport à l’année Vendredi donc, le baril de Brent de la mer du Nord, livraison
sans oublier les viandes de l’ordre de -7,9%, les légumes dernière et pas moins de 275% pour avril, a bouclé sur le marché londonien avec un gain de
blanches. C’est ainsi que les à hauteur de -9,0% et la pomme par rapport à 2001. 1,91 dollar par rapport à la séance de jeudi pour terminer à
prix des produits alimentaires de terre à hauteur de -21,7%. Egalement ressentie l’aug- 62,75 dollars. A New York, par contre, le baril de Light sweet
observent une baisse de 4,1%. Pour la même période, les prix mentation des prix des figues crude affichait 55,26 dollars, soit une hausse de 1,47 dollar.
L'indice national des prix à la des produits alimentaires indus- séchées qui est de l’ordre de Une séance, celle de vendredi, qui peut-être a donné le ton sur
consommation est établi sur la triels varient de 2,4% alors que 22% par rapport à l’année der- ce que sera ce mois de février lors duquel les «points chauds»
base d'observation des prix les produits manufacturés et les nière et de 300% par rapport à qui ont permis de gagner en cours au pétrole pourraient s’avé-
effectuée auprès d'un échan- services marquent des hausses 2001. rer inextricables dans l’immédiat.
tillon de 17 villes et villages respectives de 5,2% et 5%. N. I. M. Azedine
Régions 6
Le Soir
d’Algérie

Hausse sensible
Dimanche 3 février 2019 - PAGE

JUSTICE PORT DE MOSTAGANEM


Deux affaires liées

des exportations en 2018


au terrorisme jugées
à Relizane
La première session ordinaire de la cour
Les services de l’Inspection divisionnaire des douanes
de Relizane va débuter ce dimanche 3 février
du port de Mostaganem ont enregistré, au cours de l’année
selon un communiqué rendu public par la
2018, une hausse sensible des exportations de 15% par
cellule de communication, près la cour de
rapport à l’année précédente, a-t-on appris auprès de ce
Relizane. 36 affaires ont été enrôlées impli-
Cette hausse des activités premières comme de la bentonite
corps constitué.
quant une centaine de personnes dont 9 portuaires dans le domaine de de forage qui sort principalement
pour constitution d’associations de malfai- l’exportation traitée par la douane à partir de ce port. Ces exporta-
teurs, 12 pour viol et atteinte à la morale au port commercial de tions ont été effectuées par 24
publique, un pour homicide volontaire, 2 pour Mostaganem a nécessité de mul- opérateurs économiques tant
apologie du terrorisme par le biais des tiples actions afin de se rappro- nationaux que de l’étranger avec
réseaux sociaux, 5 pour vente de produits cher des opérateurs écono- le traitement de 63 déclarations
impropres à la consommation et un pour éva- miques privés et publics, ainsi d’exportations.
sion fiscale, 4 pour falsification de documents que des sociétés mixtes pour Les exportations sont consti-

Photo : DR
officiels, 3 pour incendie volontaire de voi- faciliter et encourager les expor- tuées, pour l’essentiel, de pois-
tures, 8 affaires pour coups et blessures tations. sons et produits de mer, de la
volontaires ayant entrainé la perte visuelle, La valeur des exportations pomme de terre, des fruits et ont été acheminés vers plusieurs sur cette lancée en 2019 à la
s’est établie à 1,4 milliard DA légumes, des dattes, des produits pays arabes, africains et euro- faveur de multiples facilitations
ajoutent les mêmes sources.
pour un volume de 10 200 tonnes chimiques et des câbles élec- péens. L’entreprise portuaire de accordées aux exportateurs.
de marchandises et de matières triques. Ces produits nationaux Mostaganem espère bien rester
A. Rahmane

50 000 doses de vaccin contre


A. Bensadok

CHLEF BOUIRA
L'oléiculture
reprend ses droits
Après l'agrumiculture qui place la wilaya de Chlef de grande
productrice d'agrumes en quantité et en qualité, c'est maintenant la
la peste caprine réceptionnées
interlocutrice, en attendant l’ar- signalés par des éleveurs, et
filière oléicole qui s'impose et qui gagne du terrain, une filière qui rivée des autres quotas, les cela prouve que les mesures
Finalement et après plusieurs semaines d’attente,
promet de participer grandement à l'autosuffisance locale, régiona- besoins de la wilaya sont esti- d’hygiène et les opérations de
le ministère de l’Agriculture, du Développement rural
le et nationale et même de concourir à l'exportation. C'est ce qui et de la Pêche, a pu acquérir un premier quota de 5
més à plus de 250 000 doses sensibilisation entreprises par
ressort de la récente réunion régionale de coordination et de pour toucher tout le cheptel les services de la DSA à tra-
concertation des filières oléicoles à laquelle ont participé les repré-
millions de doses de vaccin contre la peste des
ovin et caprin de la wilaya éva- vers toute la wilaya, ont porté
sentants des 7 wilayas du Centre et de l'Ouest en l'occurrence Cette quantité, quand bien besoins pour tout le cheptel
petits ruminants.
lué à plus de 260 000 têtes, les leurs fruits. Aussi, avec l’opéra-
outre celle de Chlef, la wilaya hôte, les wilayas de Tissemsilt, même elle est insuffisante, est national, ovin et caprin, sont efforts sont focalisés dans la tion de vaccination des petits
Tipasa, Aïn Defla, Relizane, Mostaganem et Mascara. Dans le perçue comme pour le cas de estimés à 20 millions de doses. zone sud qui est limitrophe ruminants qui débutera aujour-
cadre de la contribution technique et scientifique pour la promotion Bouira qui vient d’avoir un Aussi, au niveau de la wilaya avec la wilaya de M’sila qui est d’hui dimanche après la récep-
et le développement de l'oléiculture, ont pris part aussi à cette ren- quota de 50 000 doses, comme de Bouira, et d’après l’inspectri- très touchée par cette maladie tion de 50 000 doses de vac-
contre le directeur général de l'ITAF (Institut technique de l'arbori- un début de solution pour cette ce vétérinaire, M me Nora des petits ruminants qu’est la cins, les services vétérinaires
culture fruitière) et le directeur de l'INPV (l’Institut régional de la maladie, en entamant d'ailleurs Oulebsir, que nous avons peste caprine. de la wilaya de Bouira espèrent
protection végétale INPV). Cette rencontre, selon ses organisa- les vaccinations au niveau des contactée hier par téléphone, le Concernant les cas de nou- venir à bout de cette maladie.
teurs, obéit au souci et à la volonté des oléiculteurs de produire premiers foyers déclarés. quota attribué pour la wilaya, velles mortalités au niveau de Cela tout en rappelant que
plus et mieux, de plus, assure-t-on, il apparaît un engouement de A cette occasion, outre le sera utilisé au niveau des com- la wilaya qui avait enregistré l’opération de vaccination se
plus en plus prononcé pour la production oléicole à travers de nom- ministre qui déclarait ce week- munes du sud de celle-ci, une centaine de décès, entre poursuivra au fur et à mesure
breuses wilayas du pays. Selon les intervenants, produire plus et end sur les ondes de la radio puisque, jusqu’à présent, les ovins et caprins, terrassés par de la réception de nouveaux
mieux nécessite une plus grande organisation, une organisation où algérienne, que ce premier trois foyers confirmés sont cette maladie au niveau d’une quotas, et ce, jusqu’à ce que
le rôle que doivent jouer les conseils interprofessionnels est très quota sera destiné à la douzai- situés dans cette zone, avec dizaine de communes, l’inspec- tout le cheptel ovin et caprin,
important et même prépondérant, et c'est ce qui a motivé la tenue ne de wilayas touchées, en deux foyers à Sour-El- trice vétérinaire dira que durant soit vacciné contre cette mala-
de cette rencontre. A propos de la progression de l'oléiculture, il y a attendant l’arrivée des autres Ghozlane et un foyer à Ouled la semaine dernière, seuls die de la peste caprine.
lieu de citer l'exemple de la wilaya de Chlef où le verger oléicole en quotas puisque, au total, les el Berdi. Ainsi, selon notre quelques cas isolés ont été
2016-2017 occupait 4 594 ha dont 3 216 étaient entrés en produc-

AÏN-TEMOUCHENT
Y. Y.

300 milliards pour le raccordement en eau,


tion soit une récolte d'olive estimée à 77 190 q qui, après transfor-
mation, a permis de produire 5 421 hl d'huile à raison d'une moyen-
ne de 13 l par quintal. Toujours pour la wilaya de Chlef, durant la

électricité et assainissement
campagne 2017-2018, la superficie du verger s'est accrue de 108
ha, passant de 4 594 à 4 712 ha. Toujours durant la campagne
2017-2018, la superficie du verger entrée en production a, elle
aussi, augmenté passant de 3 216 ha à 3 257 ha soit 41 ha de
plus. De ce fait, la production durant la dernière campagne a été de
81 425 q soit 4 235 q d'olives de plus que la campagne précéden- rigoureux et continuel aux travaux de réali- rieurs est de 11 159 unités soit 213 regrou-
te. Le volume d'huile produite est passé ainsi de 5 421 hl à 8 583 sation de ce qui reste de projets ruraux et à pements répartis comme suit : 432 soit 16
Lors du dernier conseil de l'exé-
hl et le rendement moyen est lui aussi passé de 13 à 15 l par quin- ce qu'ils soient achevés dans un délai d'un groupements ruraux à travers la daïra de
cutif de la wilaya de Aïn-
tal grâce à une meilleure qualité de la production. mois, et ce, pour que la wilaya puisse béné- Aïn-Témouchent, 1 614 unités soit 40 grou-
Témouchent, madame le wali Labiba
ficier à l'avenir d'autres projets de quotas pements dans la daïra de Hammam Bou-
Ouinez a ordonné de donner la prio-
supplémentaires de logements ruraux en Hadjar, 967 logements formant 29 groupe-
Karim O.
rité à la prise en charge des loge-
vue de satisfaire la demande de plus en ments ruraux dans la daïra de Béni-Saf, 947
PESTE DES PETITS RUMINANTS
ments ruraux réalisés à travers le
plus en hausse. unités formant 26 groupements dans la

Lancement de la campagne
territoire de la wilaya, par des rac-
Il faut citer que sur la base d'un recense- daïra de Aïn El Arba,1 233 unités pour 24
ment effectué par les services des chefs de groupements à la daïra de Aïn Kihel, 2 866
cordements de réseaux d'eau

de vaccination à Tlemcen
daïra et des présidents des APC de la unités rurales pour 40 groupements urbains
potable, de l'assainissement et de

wilaya , il ressort que le nombre de loge- ruraux dans la daïra de Oulhaça, 1 365 uni-
l'électricité et gaz, ainsi que par des

ments dont a bénéficié la wilaya dans le tés pour 14 groupes à la daïra d'El-Maleh et,
opérations d'aménagements exté-
C’est aujourd’hui que débute la campagne de vaccination du cadre des trois plans de développement est enfin, 1 735 unités formant 21 groupes
L'opération devra toucher prochaine-
rieurs.
cheptel à travers le territoire de la wilaya de Tlemcen, ce sont plus de 16 184 unités, et que le nombre de loge- ruraux pour la daïra d'El-Amria.
de 30 communes qui seront ciblées par cette campagne. Tous les ment toutes les agglomérations rurales non
ments qui ont besoin d'aménagements exté-
moyens logistiques sont mis à la disposition des équipes, qui vont aménagées et tous les points noirs recen-
SOUK AHRAS
Raccordement de 500 foyers
S. B.
sillonner les endroits les plus touchés notamment celles du sud du sés précédemment. Dans ce sens, elle a
chef-lieu de la wilaya. C’est dans les régions steppiques où l’ur- consacré une enveloppe financière de 300
gence est signalée, la peste des petits ruminants a fait 5 000 milliards de centimes, dans le cadre du

au gaz naturel à Hennancha


décès, dont 80% d’agnelets. Selon le directeur des services agri- FCCL, 11 159 logements ruraux devront
coles, ce chiffre ne représente que 0,1% de perte. C’est au niveau bénéficier de ces opérations de raccorde-
de la DSA qu’un premier quota de vaccins de 100 000 unités a été ment comme l'a si bien dit le chef de l'exé-
réceptionné, hier dans la matinée. Une centaine de vétérinaires y cutif à l'encontre du responsable du secteur Fin du calvaire des habitants de quatre agglomérations relevant de la commune de
compris ceux du secteur privé, seront sur le terrain pour endiguer des ressources hydriques où elle lui deman- Hennancha, après une longue attente et les dédales de promesses qui se sont perpé-
les foyers de la peste des petits ruminants. C’est donc avec un de qu'on dote d'un réseau AEP et d'un autre tuées pendant une décennie. Il s’agit des mechtas de Groura, Bentala, Gabel et
grand soulagement que les éleveurs ont appris l’arrivée de ce pre- pour l’assainissement, et ce , sur la base de Zerga, ces hameaux enclavés viennent de bénéficier du raccordement au gaz naturel
mier quota de vaccins. En attendant, 100 000 bêtes seront vacci- ses multiples visites à travers toutes les selon un responsable de la Direction des mines, ladite opération inscrite au titre du
nées. Selon toujours le directeur des services agricoles, les pertes localités rurales où elle a constaté ces programme sectoriel de l’exercice 2019 vient de cibler des foyers qui s’étendent sur 22
enregistrées ne constituent pas un problème pour la reconstitution manques, et aussi en raison d'une promes- kilomètres avec un coût global de 250 millions de dinars. Ce projet sera achevé dans
du cheptel. On est loin de la catastrophe véhiculée par les che- se qu’elle a tenue aux bénéficiaires de ce quelques semaines selon toujours la même source, le taux de couverture de la wilaya
villards et maquignons. Les marchés hebdomadaires seront fer- type de logements réalisés par les pouvoirs de Souk Ahras avoisine les 72%. Dans le même contexte, nous venons d’apprendre
més jusqu’à la fin de la vaccination, qui peut durer jusqu’à la fin publics. Dans le même ordre d'idées, mada- que les habitants de mechta d’El Charef, dans la même commune, et ceux de Aïn el
février. me le wali a exhorté les chefs de daïra et Oudjoul dans la localité de Médaourouch, rouspètent et réclament le gaz naturel.
M. Zenasni les présidents des APC de veiller au suivi Barour Yacine
Le Soir
Régions

Le plan de gestion de la Direction de l’éducation refusé


d’Algérie
Dimanche 3 février 2019 - PAGE 7
EL TARF

Ce qui est en train d’arriver dans la wilaya d’El Tarf dépasse indiqué, lapidaire, qu’«il ne fait qu’ap-
tout entendement et logique de gestion. Et pour cause, selon le pliquer les directives du directeur
directeur de wilaya de l’éducation, le plan de gestion du secteur général de la Fonction publique
(DGFP)». Dans le même registre, le
a été refusé par le directeur de wilaya de la Fonction publique.
wali a noté lors de la dernière session
Une situation anachronique qui Fonction publique à l’exception de de l’APW, que «la wilaya d’El Tarf ne
démontre, clairement, que certains celui de 2015, et ce, pour explication dispose pas d’un tissu industriel dense
responsables sont à mille lieux des (plan de gestion d’explication)», a et fort et que la Fonction publique
attentes de la population, et surtout de révélé le chef service du personnel de
reste le seul apanage et refuge pour
ces milliers de jeunes diplômés qui la Direction de l’éducation, M. Youbi des milliers de chômeurs diplômés. De
sont au chômage, faute d’emplois Ramzi. Et d’ajouter, pour mieux explici- fait, j’implore la Direction de la
durables. «Nous avons présenté le ter cet imbroglio administratif Fonction publique qui se doit de tout
plan de gestion avant la date butoir ubuesque, que «le problème d’identifi- mettre en œuvre pour ne pas perdre
qui est le 20 décembre 2018, au ser- cation des diplômes est d’ordre natio-
les postes d’emploi dans l’administra-
vices de la Fonction publique. Le plan nal. Les autres wilayas trouvent tou- tion publique».
a été vérifié et passé aux cribles par jours une solution médiane pour ne Il est judicieux d’indiquer qu’en plus

Photo : DR.
les agents de ladite direction. pas priver leur personnel de la promo- du plan de gestion de l’éducation, le
Malheureusement, le directeur n’a pas tion et de catégories salariales.
plan de gestion de la formation profes-
voulu donner son visa pour son appro- Dans notre wilaya, on fait l’excep-
sionnelle (DFP) et celui de la Direction
bation au motif que sur les 3 000 iden- tion. D’ailleurs, nous avons même pro- de la jeunesse et sports (DJS) ont été,
tifications de diplômes, 200 ne le sont posé à la ministre de l’Education de Aussi, le décret exécutif n°12/98 du 6 ments et nous interpellons, les hautes également, refusés. Ainsi, ce sont des
pas encore. mettre en place une base de données avril 1998 ordonne-t-il au directeur de autorités du pays afin d’accorder une milliers d’emplois et de promotions qui
Nous avons expliqué à ce respon- nationales des diplômes qui sera la Fonction publique de veiller à l’ap- dérogation spéciale pour notre wilaya sont ajournés et perdus dans un silen-
sable de la Fonction publique que gérée conjointement avec la Direction probation des plan de gestion tout pour le visa de notre plan de gestion», ce total. Un massacre au su et au vu
générale de la Fonction publique avant étant très souple afin d’éviter la perte a révélé notre interlocuteur. Pour sa

1 214 logements LPL distribués à Echatt


nous avons, dans ce sens, adressé de tout le monde.
d’éviter cet écueil et sortir de ce cercle des emplois programmés. Nous part, le directeur de la Fonction
des correspondances aux universités Daoud Allam
vicieux. Il faut savoir que dans le plan sommes éreintés par de tels comporte- publique, fermé comme une huître, a
concernées et nous attendons les
de gestion, il existe le tableau n°4 qui
documents de l’identification du diplô-
concerne l’augmentation de catégories
me, sachant que nous avons accompli
afin de bénéficier d’augmentation sala-
un travail titanesque, en un temps très C’est en quatre endroits distincts Les autres élus n’ont pas été à la réalisation et nous espérons bénéficier
riale. De fait, ce sont des milliers de
court, avec 2 800 diplômes vérifiés et que les listes des 1 214 bénéficiaires hauteur des responsabilités en pareille d’autres programmes de logement.
fonctionnaires qui sont privés de leurs
identifiés. de logements publics locatifs (LPL) ont situation. Ils ont pris la poudre d’es- Echatt est une commune où on comp-
droits légitimes. C’est inacceptable».
Et aucun diplôme n’a été déclaré Dans le même registre, il existe été affichées dans la matinée de jeudi campette. «Nous avons 7 100 te des familles des 48 wilayas du pays
falsifié. Des wilayas limitrophes qui une vérification a posteriori sur une dernier, et ce, à travers les grandes demandes pour les logements LPL et et même de l’immigration», a souligné,
n’ont réalisé que 40% de l’opération période s’étalant sur 10 années après agglomérations de la commune 3 000 demandes pour l’habitat rural. extenué, le maire M. Aboughazalla. La
d’identification des diplômes ont vu le dépôt du plan de gestion. De fait, la d’Echatt. Le maire de la commune a Echatt est une commune populeuse. commune a connu quelques mouve-
leurs plans de gestion respectifs avali- Fonction publique dispose de tous les été au four et au moulin pour calmer Nous avons opté pour deux bénéfi- ments de protestation ici et là, mais le
sés. C’est depuis 2012 que les plans outils légaux pour rectifier le tir au cas les esprits et donner des assurances à ciaires de chaque famille afin de tou- P/APC a réussi à ramener au calme
de gestion du secteur ne sont pas où un dépassement ressurgirait. « ceux qui n’ont pas pu avoir ce sésa- cher tout le monde. Nous avons 1 000 les citoyens en colère.

Stimuler les mécanismes de l’emploi à Mostaganem


approuvés par la Direction de la me, pour cette fois. logements du même type en cours de D. A.

CÉÉBRATION DE LA JOURNÉE JOURNÉE D’ÉTUDE SUR LA POLITIQUE DE L’EMPLOI DANS LA WILAYA


MONDIALE DES ZONES HUMIDES
Visites guidées sur les sites à Naâma Le marché de l’emploi est dominé par les disposi- sources en eau et de l’agricultu- pour débattre de la probléma-
La célébration de la Journée mondiale des zones humides, relative re pour présenter les opportuni- tique du chômage sur ses diffé-
tifs d’aide à l’insertion des jeunes mis en place par
au 2 février, a été marquée dans la wilaya de Naâma, par plusieurs tés potentielles de leurs sec- rentes figures.
activités organisées par la Conservation locale des forêts. Le program- les pouvoirs publics.
Une journée thématique sur Abdenour Rabehi. Son discours teurs en matière de création de En fin de cette journée, les
me de cette journée coïncidant avec un jour férié, comporte des visites micro-entreprise et d’emploi. rapporteurs des ateliers ont fait
l’emploi a été organisée ce d’ouverture s’est concentré
guidées pour les élèves auprès des sites classés zones humides, ainsi En dehors des mécanismes lecture de propositions pour
mercredi dernier à l’hôtel A.Z essentiellement sur l’intérêt que
que des cours pédagogiques donnés sur les lieux par les profession- d’appui à la création de micro- absorber le chômage et des
des Sablettes par la Direction portent les pouvoirs publics sur
nels en la matière. Notons que la wilaya de Naâma dispose d’une ving-
de l’emploi au cours desquels la problématique du chômage entreprises et d’emploi, l‘Anem, solutions sont envisagées par
taine de zones humides, dont trois sont de portées internationales
élus, directeurs de l’exécutif, dans la wilaya et, en cette cir- la Cnac et l’Ansej ne font que la mise en place de cellules
classées dans la liste de Ramsar : il s’agit des palmeraies de Tiout et
chefs de daïra, maires, jeunes constance, a saisi l’occasion pérenniser la précarité sociale d’écoute au niveau de toutes
de Moghrar ; la station thermale de Aïn-Ouarka, et le lac de Oglat-
universitaires et société civile pour mettre en évidence les des postulants à l’emploi. les communes pour prendre
Eddaïra de Aïn-Benkhellil. Des sites inscrits par leur valeur dans la
ont passé au crible un secteur facilitations de la wilaya rela- Les débats se sont focalisés connaissance des préoccupa-
Convention de Ramsar et constituent un riche patrimoine naturel dans
dans lequel il reste beaucoup à tives à l’investissement pour- sur la politique de l’emploi dans tions des jeunes en matière
la région tant du côté biologique que touristique. Trois autres sites font
faire pour satisfaire les deman- voyeur d’emploi. la wilaya sur trois volets essen- d’emploi et de les orienter vers
l’objet d’études et de propositions en vue de leur classement dans la
deurs d’emploi. Cet évènement a été animé tiels : les mécanismes de l’em- les différents dispositifs accor-
liste de Ramsar, il s’agit de la zone humide de Roudassa, Oglet
Cet évènement a été inau- par les directeurs du tourisme, ploi, les statistiques et le problè- dés par l’Etat pour le soutien de
Naâdja et Dhayet Souid, renfermant un rôle multifonctionnel d’intérêt
guré par le wali de de l’environnement, de la for- me de chômage. Quatre l’emploi.
écologique, économique et sociologique. Ces lieux constituent des
Mostaganem Mohamed- mation professionnelle, des res- ateliers ont été mis en place A. Bensadok
habitats indispensables à la survie et à la conservation de toutes les

SANS ASCENSEURS DEPUIS PLUSIEURS MOIS


Le calvaire des occupants
espèces d’oiseaux sédentaires et migrateurs, nécessitant toutefois une
surveillance accrue et une protection stricte de l’autorité. Pour l’édition
2019, qui se déroulera du 1er au 28 février, le comité permanent de la

de plusieurs tours AADL à Annaba


Convention de Ramsar sur les zones humides a choisi comme thème :
«Les zones humides et le changement climatique.» En effet, le 2
février de chaque année, la communauté internationale célèbre la
Journée mondiale des zones humides pour commémorer la signature
de la Convention sur les zones humides, le 2 février 1971, dans la ville
iranienne de Ramsar, au bord de la mer Caspienne. Chaque année
donc, depuis 1997, des organismes gouvernementaux, des organisa- Les occupants de plusieurs tours de la cité AADL une correspondance à la la documentation adéquate.
tions non gouvernementales et des groupes de citoyens à tous les de Sidi Achour, dans la commune du chef-lieu de la Direction générale pour une Le représentant de la marque
niveaux de la société profitent de l'occasion pour lancer des actions de wilaya de Annaba, vivent depuis plusieurs mois prise en charge de leur pro- Schindler en Algérie n’a pas
sensibilisation du public aux valeurs et aux avantages des zones sans ascenseur c’est le cas de la tour W 38 dont les blème. «Mais cela fait près de voulu nous aider en nous
humides en général, et de la Convention de Ramsar en particulier. deux mois sans que notre adressant la documentation
locataires nous ont contactés pour constater de visu
B. Henine problème ne soit résolu. demandée ou nous fournir la

Les vétérinaires sur le terrain pour


leur calvaire. Toutes nos réclamations sont moindre information sur le
Cette tour de 16 étages et autres charges. «Chaque

la campagne de vaccination
restées lettre morte». système», ont-ils regretté.
comprenant 64 appartements jour, nous subissons un véri-
Le technicien chargé de Aux difficultés rencontrées
était à son inauguration équi- table calvaire pour rejoindre
l’entretien des ascenseurs se chaque jour pour accéder à
pée en deux ascenseurs. nos domiciles notamment
Mais cela fait trois ans que le pour ceux des étages supé- trouve dépassé par ce problè- leurs logements, vient s’ajou-
La première phase de vaccination contre la peste des petits
ruminants, vient d’être lancée dans la wilaya de Naâma, et ce, aus- premier, de fabrication chinoi- rieurs. Il y a parmi ces der- me qui requiert une certaine ter ces derniers jours une cor-
sitôt l’arrivage du premier quota de vaccin. Le premier responsable se, avait rendu l’âme et ne niers des handicapés moteur, qualification et maîtrise tech- vée supplémentaire. Celle de
de la wilaya qui a donné, tôt hier, le coup d’envoi de la caravane des sert plus à rien. de vieilles personnes, souf- nique. l’alimentation en eau potable.
brigades vétérinaires, a indiqué que la wilaya vient de réceptionner Le second, d’origine de frant de plusieurs maladies «Pourtant, nous n’avons Une coupure de celle-ci dure
une première tranche de 250 000 doses de vaccin conçues spécia- marque Schindler (Suisse), chroniques, des enfants mais pas manqué de bonne volon- depuis la survenue des inon-
lement pour la peste des petits ruminants. De ce fait, dit-il encore, qui fonctionnait tant bien que aussi des femmes enceintes. té. Nous avons même décidé dations, il y a six jours.
«ces brigades (composées entre autres, de 60 vétérinaires du sec- mal est hors service depuis Ils affirment que leurs repré- de prendre en charge nous- Hommes, femmes et
teur privé), qui sont mobilisées pour l’accomplissement de cette mis- plus de quatre mois. Se disant sentants ont contacté le direc- mêmes ce problème. Deux enfants, équipés de jerricans,
sion dans les meilleurs délais possible, sillonneront les parcours de victimes d’une «hogra» de la teur régional de cette boîte de techniciens que nous avons font plusieurs fois la montée
transhumance à travers le territoire de la wilaya jusqu’à mettre un part des responsables de location-vente à maintes contactés, l’un d’Alger et le des étages de la tour pour
terme à la prolifération de l’épidémie, et d’ajouter, même si pour l’AADL, les locataires, des reprises. second de Constantine, ont stocker ce liquide vital vendu
l’heure le besoin de la wilaya dépasse largement le quota réception- pères de familles composées Lors de la dernière audien- bien voulu nous aider. Ayant par les commerçants de l’eau,
né, d’autres quantités qui seront reçues dans les prochains jours, de plus de 450 personnes, ce qu’il leur avait accordée», tous les deux diagnostiqué par le procédé des camions-
jusqu’à assainissement définitif du cheptel», conclut-il. affirment pourtant s’acquitter indiquent-ils, ce responsable une panne vicieuse, ils nous citernes au prix fort.
B. H. régulièrement de leurs loyers leur a assuré avoir transmis ont demandé de leur procurer A. Bouacha
Faits divers

Les chances de trouver le corps s’amenuisent


Le Soir
d’Algérie
Dimanche 3 février 2019 - PAGE 8
DISPARITION DU POMPIER À BOUIRA

Depuis le jeudi 24 janvier ; jour de la disparition du le, de l’ONA, des communes, ainsi de la Protection civile le savaient, la journée de mercredi, même les
pompier Achour Mohamed, emporté par les eaux plu- que de la DTP mais également des et même les citoyens qui partici- prédications d’un charlatan, ont été
citoyens bénévoles, parfois des paient aux opérations de prises au sérieux en revenant dans
viales au niveau d’une bouche d’un avaloir non grillagé,
pères et leurs enfants, étaient là, recherches, parlaient plutôt de l’es- la ville de Bouira pour fouiller dans
les recherches se sont intensifiées avec les éléments de éparpillés sur les deux rives, pour poir de trouver le corps afin que un endroit qu’il leur a indiqué, au
la Protection civile de la wilaya de Bouira d’abord, puis balayer cette distance, en arrachant ses parents, et principalement sa grand dam des responsables et
avec des renforts venus des wilayas limitrophes avant de avec des pelles, des fourches et maman, puissent enterrer leur fils agents de la Protection civile qui
s'étendre vers d’autres wilayas du pays, comme Jijel et autres objets, les branchages et dignement en ayant une tombe sur rappelaient aux citoyens que des
autres détritus qui se sont amonce- laquelle ils pourront se recueillir. fouilles minutieuses avaient été
Sétif. Cependant, jusqu’à hier samedi, soit au dixième
lés sur les deux rivages, dans l’es- Et c’est présentement, le sou- menées dans les canalisations de
jour de recherches, point de corps du pompier disparu. poir que trouver le corps de l’agent hait de tous les citoyens d'ici et la ville et qu’il n’y avait aucune rai-
Ainsi, pour la journée d’hier et situé le long de l’oued Eddous en disparu qui pourrait être arrêté dans d'ailleurs, qui viennent au quoti- son à ce que d’autres fouilles
selon Raouf Rahmani qui s’expri- allant vers le barrage, dont la dis- sa course, par les branchages dans dien, pour participer aux opéra- soient menées, à mesure que les
mait sur les ondes de radio Bouira, tance rappelons-le est de 12 kilo- quelque endroit. tions de recherche du corps de jours passent, la question qui
les recherches se poursuivaient mètres entre Bouira et le barrage Bien entendu et depuis les pre- l’agent Achour Mohamed. taraude les esprits, est comment et
dans l’espoir de trouver le corps de Tilesdit situé dans la commune de miers jours après cette disparition, Cependant, si du côté des surtout quand doit-on arrêter les

Criminalité et accidents de la route en tête


leur collègue. Pour la circonstance, Bechloul, a été délimité. Des cen- les chances de la retrouver vivant citoyens la ferveur dans les opérations de recherche ?
taines d'agents de la Protection civi-

GENDARMERIE DE TIPASA
un autre tronçon de trois kilomètres étaient minimes, et tous les agents recherches a été telle que, durant Y. Y.

des appels sur le numéro vert


Lors d’une conférence de presse, animée récemment rie a localisé un jeune homme en
par la cellule de communication du groupement territorial compagnie d’une jeune fille mineu-
de la Gendarmerie nationale de Tipasa, il a été présenté re, le couple a été localisé au
niveau de la cour d’une ferme de
plusieurs activités, à l’instar des résultats obtenus à la Ahmer el Aïn et la gendarmerie a
suite de l’exploitation des appels du numéro vert 1055 de appréhendé ce dernier aux environs
la Gendarmerie nationale. de 18 heures sachant que la dispa-
Il a été indiqué que 23 164 3 083 appels sont orientés vers rition de la jeune fille a été signalée.
appels ont été enregistrés, dont 18 d’autres structures. Dans la ville de Bou Ismail,
164 appels de jour et 4205 appels Nous avons appris en outre que après un appel sur le 1055, il a été
de nuit. plusieurs localités ont été concer- signalé un accident provoqué par
Ces appels sont répartis nées par ces appels, à l’instar de un camion de type DFSK ; le
comme suit, soit 441 portant sur Bou Ismail, où il a été signalé la conducteur qui est responsable de

Photos : DR
des accidents de la route ; 1 771 disparition d’une jeune fille, qui, l’accident et âgé de 18 ans a pris
appels portant sur des agressions après des recherches, fut retrou- la fuite. Il fait l’objet d’un bulletin de
contre des biens et des personnes vée dans la localité de Bou recherche et a été appréhendé
et 3 182 demandes d’assistance ; Haroun. récemment par la gendarmerie Au
il a été noté aussi 3 446 interven- Plus loin, à Ahmer el Aïn, après niveau de la ville de Chaïba, un Un autre événement a été état d’un citoyen qui a été agressé
tions directes de la gendarmerie et un appel sur le 1055, la gendarme- citoyen a appelé au 1055, pour signalé par un citoyen au niveau et son véhicule volé par plusieurs

OUARGLA
signaler que son frère résident à de la ville de Hadjout, qui a fait état individus qui lui ont dérobé 850 000

2 morts et 11 blessés dans


Chaïgh a tenté de s’immoler par le d’une voiture volée garée à 22h50 dinars. Après une recherche minu-
feu ; l’intervention de la gendarme- au cœur de la ville. Le véhicule fut tueuse, la gendarmerie a réussi à
récupéré et le chauffeur arrêté.

un accident de la route
rie a fait éviter le pire et la victime, appréhender les délinquants et à
brûlée au deuxième degré fut Dans la ville de Nador, un appel retrouver le véhicule.

Quand les incivilités marquent


GUELMA
orientée à l’hôpital de Koléa. au 1055 aux environs de 16h15 fait Houari Larbi

le transport urbain
2 personnes sont décédées et 11 autres ont été blessées suite à
un accident de la circulation survenu hier près de Ouargla, a-t-on
appris auprès des services de la Protection civile (PC).
Il s’agit de renversement d’un autocar de transport des voyageurs
assurant la ligne Bechar/Hassi-Messaoud, au niveau de la route natio-
nale (RN-49), causant la mort sur place de deux passagers et des
Les incivilités sont légion entre les machinistes, les certains chauffards provoquant
blessures à 11 autres voyageurs, selon la même source.
usagers à bord de différentes lignes de bus de transport de grosses frayeurs aux passa-
Les corps des deux victimes ont été évacués à la morgue de l’hôpi-
urbain et les automobilistes. C’est un chauffeur qui ne gers et mettant en péril la vie des
tal Mohamed-Boudiaf de la ville d’Ouargla où ont été également trans-
usagers de la route.
férés les blessés, a-t-on ajouté. sait pas sourire aux usagers mais qui trouve les mots
Rien ne semble arrêter ces
Une enquête a été ouverte par la Gendarmerie nationale pour pour leur reprocher de ne pas avancer assez vite. Et un
déterminer les causes exactes de cet accident. transporteurs qui continuent à
receveur avait giflé un collégien qui avait oublié de transgresser le code de la route
APS

MILA
payer son ticket… un autre avait insulté un père de

14 blessés dans une collision


et cela en dépit de la répression,
famille qui lui avait demandé d’éteindre son lecteur CD la prévention, les dénonciations
et arrêter des chansons jugées «immorales»… et les appels à la prudence. Un

entre 3 voitures à Sidi Khelifa


Face aux incivilités, les habi- feur emprunte une ruelle et met comportement qui n’est pas sans
tués de ce moyen de transport en danger les usagers de la danger pour les riverains autant
sont en première ligne. Ils sont route. que pour les usagers. Il a été à
en proie à un «phénomène de Une passagère, la cinquantai- l’origine de spectaculaires acci-
société», caractérisé par une ne, sort de ses gonds. «Pourquoi dents ayant coûté la vie à d’inno-
14 personnes âgées entre 19 et 60 ans ont été blessées samedi montée en puissance de «l’irres- vous passez par là ?», sermon- centes victimes. Comme celui qui
dans une collision entre trois véhicules sur la RN5 dans la commune de pect» et de «l’impolitesse». ne-t-elle. «Laissez-moi faire, c’est s’est produit il y a quelques jours
Sidi Khelifa (wilaya de Mila), a-t-on appris auprès de la direction locale Selon des témoignages, les mon travail, madame !», défend à la cité Bara et ayant couté la
de la Protection civile. outrages et menaces et même le chauffard. A cela s’ajoute vie à une mère de famille. La vic-
Une violente collision s'était produite tôt ce matin entre un camion et les atteintes physiques, à l’égard l’anarchie qui règne en matière time qui était sur le trottoir, a été
un bus de voyageurs assurant la ligne Oran-Jijel et un véhicule, a préci- des usagers ne cessent d’aug- de circulation en ville. Le pari est mortellement fauchée par un bus
sé la même source, précisant que la collision a engendré 14 blessés, menter. Ce qui est sûr, c’est que loin d’être gagné en raison du de transport urbain.
dont 11 ont été transférés aux urgences de l’hôpital d’Oued Al- ces comportements ne sont pas tohu-bohu qui caractérise les L'appel est de nouveau lancé
Athamania après avoir reçus les premiers secours sur place. tous signalés. «Parfois, on a transports en commun à Guelma. aux autorités compétentes pour
3 autres blessés ont été transférés aux mêmes services par des envie de déposer plainte mais on Les riverains vivent un calvai- mettre fin à cette situation, afin
citoyens, a-t-on noté. encaisse», déclare une mère de re : des bus dégradés ou insa- de sécuriser les riverains, les
Des dégâts matériels importants sont également à déplorer, a-t-on lubres, des horaires et des arrêts habitués du transport urbain et
famille, qui nous a décrit un quo-
encore souligné.
tidien parfois infernal. Coincé rarement respectés, des courses- les usagers de la route, notam-
Une enquête a été ouverte par les services de sécurité compétents
dans un embouteillage et pour poursuites en plein centre-ville, ment les plus vulnérables.
pour déterminer les causes de cet accident.
contourner le bouchon, un chauf- effectuées avec arrogance par Noureddine Guergour
Le Soir
d’Algérie Culture Dimanche 3 février 2019 - PAGE 9

Aimer et faire aimer cet art


LE COUP DE ENTRETIEN AVEC L’ARTISTE ET GALERISTE AMAL MIHOUB
BILL’ART DU SOIR
Chanteur raté
contre maître qui «reste à faire»
chanteur Toujours en quête de nouvelles tendances au cœur

Par Kader Bakou


de l’actualité de l’art, du patrimoine, de l’artisanat et de
la mode, Amal Mihoub est la fondatrice du concept
«Paon Galerie». Cette diplômée de l’université Paris 8

J’ai assisté, à l’ex-Espace Noun


Vincennes Saint-Denis en arts plastiques, option his-

d’Alger, à un «concert» d’un chan-


toire de l’art, est aussi diplômée en gestion d’affaires
teur raté. C’est un Français d’origine
bachelor et DEES en communication événementiel
algérienne, un dramaturge et met-
Icoges de Paris. Elle vient, dernièrement ,d’ouvrir une
teur en scène qui se revendique galerie d’arts privée, «Le Paon», située au Centre des
d’être «contre tout». Par exemple, il
a organisé un «contre-festival d’Avi-
arts de Riadh El-Feth, à Alger. Amal Mihoub est une

gnon». Fidèle à son «combat», il


adepte de l’art millénaire du feng shui et s'inspire de
était accompagné d’une contrebas-
la culture chinoise millénaire pour créer l’harmonie
se. Ce n’était pas vraiment un
entre les personnes et leur environnement.
concert car le mec chantait faux Le Soir d’Algérie : Un petit
dans la pièce qu’il a écrite lui-même. aperçu du métier de galeriste?
d’échange et de partage avant

Sa voix doit certainement ressem- Amal Mihoub : Le métier de


tout, située dans un espace qui

bler à celle, si détestée, d’Assuran-


raconte notre Histoire, à savoir le

cetourix, le barde du village gaulois


galeriste, c’est essentiellement monument des martyrs de Riadh-

dans Astérix. Mais je l’ai applaudi


organiser des expositions tempo- El-Feth. C’est une responsabilité

notre chanteur raté, car il «chantait»


raires mettant en valeur les cruciale, car une galerie d’arts

avec une telle sincérité, les yeux fer-


œuvres d'un seul artiste à la fois contribue largement à la propaga-

més, comme Bob Marley. D’ailleurs,


(peintre, aquarelliste, sculpteur, tion de l’art. Elle influe aussi sur le

chanter, n’est-ce pas avant tout se


photographe, etc.) ou une collec- paysage culturel. La galerie d’art

Photo : DR
tion permanente d'œuvres variées est sans doute le premier endroit
faire plaisir ?
de différents artistes. Choisir des où les œuvres sont vues et appré-
John Lennon et Yoko Ono, dans
artistes, leur organiser des expo- ciées par le public, les connais-
leur «Unfinished Music», ont expéri-
Des projets ?
sitions, authentifier des tableaux, seurs ou les initiés.
menté de nouvelles formes musi-
Vous avez inauguré la galerie
conseiller les clients pour leurs
cales basées sur des formes autres
tement différent de l’autre. Djahi-

par une exposition collective.


choix, car il ne faut jamais acheter
qu’esthétiques. Des critiques ont
da Houadef, avec son art naïf, Pour l’année 2019, je projette

Pourquoi ?
une œuvre si ce n’est pas un
trouvé ça «ridicule». Mais à chacun
nous fait rêver et voyager avec d’organiser une exposition
besoin plus fort que vous, font
son goût.
ses belles compositions. Slimane chaque fin de mois. Le 22 février
aussi partie du travail d’un galeris- Cette première exposition avait

K. B.
Bouchetta est un artiste plasticien prochain c’est une expo de litho-
te. Pour un client, peu importent le réuni huit artistes plasticiens graphie avec la Japonaise Wakai
bakoukader@yahoo.fr
complet qui utilise plusieurs tech-
nom de l’artiste ou le prix de actuels : Moussa Bourdine, Djanet niques, des supports matériels Mayouka. Le 23 mars, ce sera une
l’œuvre, parce qu’il va devoir Dahel, Moncef Guita, Mohamed variés, entre figuratif et semi-figu- rétrospective de Slimane Bouchet-

MUSIQUE ANDALOUSE
vivre avec l’œuvre et la voir tous Laraba, Yasmina Saadoun, Karim ratif et qui représente bien notre ta. Le 27 avril 2019, la galerie

Des soirées musicales


les jours, donc il doit d’abord l’ai- Sergoua, Abdelhadi Talbi et Soup- patrimoine. Abderrahmane Kahla- abritera une exposition collective
mer et vraiment l’apprécier. Cons art (un duo d’artistes céra- ne avec ses belles médinas, ses avec les étudiants des Beaux-

Des objectifs à travers une


pour célébrer le
mistes). J’ai choisi ces artistes aux casbahs colorés...Yasmina Saâ- Arts.

galerie d’arts ? Quelle est votre définition de


styles complètements différents doun, dans le semi-figuratif, parle

quatrième anniversaire
l’art, vous qui êtes diplômée
afin de mettre en avant l’art algé- du combat des femmes algé-

dans ce domaine ?
Mes objectifs sont de faire rien sous toutes ses formes.

de l'association
riennes. Azougli Abderhmane,

Et l’actuelle expo ?
connaître l’art algérien sous toutes avec ses belles compositions de

Cheikh-Mohamed-Bouali
ses formes, faire sortir des artistes collage grattage, traite des sujets Pour moi, l’art sous toutes ses
de l’ombre, faire aimer l’art aux L’exposition «Alwan 2019» est actuels comme les frontières. formes n’a pas de limites ni de

Ouvrir une galerie dans un


nouvelles générations et promou- un ensemble d’œuvres phares de spécialité précise. L’art c’est toute

pays sans marché de l’art n’est-


voir la peinture algérienne. Tout cinq artistes plasticiens algériens ma vie, donc je ne me limite pas.

il pas un risque ?
L'association culturelle et artistique simplement, être une passerelle actuels. Leurs points communs, ce Mon meilleur exemple c’est Picas-
Cheikh-Mohamed-Bouali de Tlemcen a pro- entre le public et l’artiste, car un sont les couleurs radieuses avec so. Il a touché à tout. c’est le fon-
grammé des soirées de musique andalouse artiste ne peut se mettre en valeur leurs effets lumineux. C’est une Dans chaque métier il y a des dateur du cubisme, mais avec tout
pour célébrer le quatrième anniversaire de lui-même et parler de son art : un belle palette de couleurs intenses risques. Mais, ces dernières ça, une de ses dernières phrases

Entretien réalisé par Kader B.


sa création, a-t-on appris de son président, artiste s’exprime à travers ses pour bien commencer l’année. années, l’art en Algérie est en a été : «L’art reste à faire.»

«LA NUIT DES IDÉES» À ALGER


Bentchouk Mohamed Amine. toiles. Ma galerie est un lieu Chaque artiste a un style complè- pleine croissance.

Animations musicales, expositions et rencontres thématiques


U
Ces soirées musicales, prévues les 14
et 15 février courant à la maison de la cul-
ture Abdelkader-Alloula, verront la participa-
tion des associations Bachtarzia d'El
Koléa et Sadek-Béjaoui de Béjaïa, l'objec-
tif étant de réhabiliter ce genre musical mil-
lénaire. Des jeunes élèves de l'école Chei- n récital de musique classique et de me édition algéroise de «La nuit des idées» a porain. La Cinémathèque algérienne a, elle
kh-Mohamed-Bouali mettront également compositions contemporaines a été aussi vu la tenue de rencontres avec des écri- aussi, ouvert ses portes à «La nuit des idées»
leur talent et leur maîtrise des instruments animé à Alger par les étudiants de l’Ins- vains, à l’instar de Ameziane Ferhani qui a avec une projection du long métrage documen-
de musique utilisés dans le genre andalou. titut national supérieur de musique (INSM), à la animé une rencontre sur le thème «Se souvenir taire Demain, coréalisé par les Français Cyril
Un ensemble de chants du terroir sera pré- faveur de la manifestation «La nuit des idées» pour écrire, écrire pour se souvenir» à la librai- Dion et Mélanie Laurent. L’Institut français d’Al-
qui a comporté plusieurs rencontres théma- rie Chihab, et d'Amin Zaoui qui est revenu sur
senté au public par les associations, en ger a, quant à lui, abrité une série de confé-
tiques organisées dans une dizaine d'espaces l’ensemble de son œuvre à la librairie du Tiers-
plus de représentations théâtrales. rences sur le thème «Je prends en main mon
culturels de la capitale. Initiée par l’Institut fran- Monde et rencontré ses fidèles lecteurs.
Cheikh Mohamed Bouali est l'un des présent pour un meilleur avenir», des anima-
çais d’Alger en partenariat avec plusieurs struc- Dans le même cadre, une rencontre sur l’ar-
pionniers de la musique andalouse à Tlem- tions pour enfants ainsi qu’un concert de flamen-
tures culturelles, «La nuit des idées» favorise la chitecture intitulée «La baie d’Alger face au pré-
cen. Né le 10 février 1919 à Tlemcen, il a co et une exposition des œuvres d’étudiants de
rencontre entre le public et les artistes, écrivains sent» a été animée à l’espace d’art contempo-
été éduqué dans une famille intellectuelle, l’Ecole supérieure des beaux-arts d’Alger.
et philosophes, autour du thème de cette rain Espaco par les architectes Halim Faidi,
héritant de son père, Ghouti Bouali, la pra- année, «Face au présent». Cette manifestation Nacym Baghli, Larbi Marhoume, Akli Amrouche, Coordonnées à travers le monde par le
tique de la musique et le penchant pour la est organisée depuis 2016. Tenu à l’INSM, ce Amine Benaïssa et Nadir Djermoune. Pour sa réseau des instituts français, «La nuit des idées»
musique andalouse et les instruments de récital a permis au public de découvrir le talent part, l’école d’arts Artissimo a abrité une confé- s’est tenue cette année simultanément dans une
musique. Il a été le fondateur de l'associa- des étudiants de l’institut qui ont, tour à tour, rence sur l’entrepreneuriat dans le domaine de
tion et de l'orchestre de musique «La flam- soixantaine de pays pour proposer au public de
exécuté plusieurs compositions universelles en la culture alors que le siège de l’association
me» qui a formé plusieurs mélomanes. Il rencontrer des artistes, chercheurs, philo-
présentant des duos qanoun et luth, violon et «Sos Bab-El-Oued» accueillait un spectacle de
décéda en 1996 à Tlemcen. Pour rappel, sophes et créateurs. Outre l'Algérie, la France,
piano, saxophone et piano, flûte et piano, en slam. Autre espace de création artistique et d’ex-
l'association Cheikh- Mohamed-Bouali a plus d’un solo au marimba. L’institut a également position associé à la manifestation, «Les ate- l'Espagne, le Soudan, l'Afrique du Sud, le
été créée en 2015. présenté le travail de sa chorale ainsi que liers sauvages» ont abrité l’exposition «Ateliers Maroc, l'Argentine, le Brésil, les Etats-Unis, la
Elle compte plus d'une centaine d'adhé- quelques formations de musiciens devant un sauvages 1,2,3», une rétrospective des trois Corée du Sud, l'Inde ou encore l'Australie qui
rents, la plupart des musiciens du genre public venu nombreux malgré la capacité d’ac- années d’activité de cet espace où s’est égale- ont organisé, au même moment, «La nuit des
andalou. cueil réduite de la salle de l’INSM. Cette quatriè- ment déroulée une table ronde sur l’art contem- idées» dans sa quatrième édition.

INSTITUT CULTUREL ITALIEN Jusqu’au 15 février 2019 :


Mise en scène : Alice et Bertrand D'ALGER (EL-BIAR, ALGER)
l’œuvre de Gotthold Ephraim Lessing. de 10h à 17h, le vendredi de 10h à
THÉÂTRE NATIONAL ALGÉRIEN
Kazmareck. Texte : Bertrand Jusqu’au 19 février : Exposition GALERIE D’ARTS LE PAON
13h. Exposition collective d’arts plastiques
MAHIEDDINE-BACHTARZI
(ALGER) (CENTRE DES ARTS DE RIADH EL
«Alwan 2019», avec les artistes

Jeudi 14 et vendredi 15 février : FETH, NIVEAU 104, LOCAL 1B32,


Kazmareck. La pièce sera présentée «Rien de personnel», de l'artiste Abderrahmane Azougli, Djahida

EL-MADANIA, ALGER)
par la troupe Amitié Interreligieuse de italien Claudio Burei. L'exposition est Houader, Slimane Boucetta, Yasmina
Pièce Nathan le sage d’après la ville d’Istres (France). ouverte tous les jours sauf le samedi Sadoun et Abderrahmane Kahlane.
Le Soir
d’Algérie Sports Dimanche 3 février 2019 - PAGE 11
FOOTBALL

Les Sang et Or pour


8e CONGRÈS PANAFRICAIN
ET MÉDITERRANÉEN DE

Le Dr Zerguini
CARDIOLOGIE DU SPORT COUPE DE LA CONFÉDÉRATION (1re JOURNÉE/GROUPE D) : CE SOIR (20H) AU STADE

témoigne du
DU 5-JUILLET, NA HUSSEIN DEY-PETRO ATLÉTICO (ANGOLA)

un bon départ
«principal souci
de la CAF»
Le vice-président de la commission

l Le NA Hussein-Dey, représen-
médicale de la Confédération africaine

tant algérien en Coupe de la


de football (CAF) et membre de la com- Benghazi. Battus à l'aller à Tunis

Confédération africaine de foot-


mission médicale de la FIFA l'Algérien (1-0), les Sang et Or ont renversé

ball, tentera de démarrer la phase


Yacine Zerguini a indiqué vendredi à la vapeur devant leurs supporters

de poules du bon pied, en


Tunis, que le principal souci de la CAF pour l'emporter sur le score de 3

accueillant ce soir (20h) les


est la santé des joueurs dans les diffé- à 1. Auparavant, les Algérois ont

Angolais de Petro Atlético au stade


rentes catégories et cela nécessite des passé l'écueil des Congolais des

5-Juillet (Alger), à l'occasion de la


mécanismes de prévention très impor- Diables noirs et des Zambiens de
Green Eagles. Pour cette ren-
1re journée (Groupe D).
tants notamment pour ce qui est des
accidents cardiaques et la mort subite contre, le Nasria va bénéficier du
sur les terrains. «Ce congrès sur la car- Le Nasria, qui a réalisé l'ex- retour d'Allati, El-Orfi et Yaïche,
diologie du sport permettra à travers les ploit d'atteindre ce stade de forfaits jeudi pour la réception du
nombreuses interventions de qualité de l'épreuve pour la première fois de DRB Tadjenanet (0-0) en mise à
discuter des préparations et mesures son histoire, devra faire face à jour de la 18e journée du cham-

Photo : DR
prises par la Fifa pour préserver la vie une équipe angolaise aguerrie à pionnat. De son côté, Petro
des athlètes aussi bien lors des matchs ce genre de rendez-vous et qui a Atlético, passé également par le
que pendant les entraînements et il est effectué le déplacement à Alger tour préliminaire à l'instar du

Programme (aujourd’hui, en heure algérienne)


très important que toutes les fédérations avec un esprit conquérant. «Le NAHD, reste invaincu depuis le
nationales prennent de telles initiatives plus important est d'entamer cette début de la compétition avec un
phase de poules par une victoire bilan de cinq victoires et d'un nul. Groupe A
afin d'harmoniser toutes les actions de
qui nous mettra en bonne posi- Le club de la capitale Luanda, Hassania Agadir (Maroc)-Raja Casablanca (Maroc) à 20h
prévention de la santé des sportifs» a-t-
tion. L'adversaire est redoutable vainqueur mardi dernier à domici- AS Otôho d'Oyo (Congo)-RS Berkane (Maroc) à 14h.
il souligné lors du 8e congrès panafricain
pour être un habitué des compéti- le en championnat face à Groupe B
et méditerranéen de cardiologie du
tions africaines. Les joueurs vont Progresso (3-0), pointe à la 2 e Etoile du Sahel (Tunisie)-Club Sfaxien (Tunisie) à 17h
sport associé aux 2e journées de méde-
tout donner pour décrocher le place au classement, à La ren- Enugu Rangers (Nigeria)-Salitas FC (Burkina Faso) à 14h.
cine du football. Les participants à ce
succès, même s'ils ont été sou- contre sera dirigée par un trio Groupe C
congrès dont les travaux ont démarré
mis ces derniers temps à un arbitral soudanais conduit par El- Al Hilal (Soudan)-Asante Kotoko FC (Ghana) à 17h
vendredi à Tunis, ont insisté sur l'impor-
calendrier démentiel», a affirmé Fadil Mohamed Husseïn, assisté Zesco United (Zambie)-Nkana FC (Zambie) à 17h.
tance de développer l'encadrement
le coach du NAHD Meziane Ighil. de ses compatriotes Mohamed Groupe D

Une ouverture au rythme des derbies


médical et sécuriser toute rencontre de
Le NAHD s'est qualifié aux Abdellah Ibrahim et Omer Hamid Gor Mahia FC (Kenya)-Zamalek (Egypte) à 16h
football afin de prévenir les accidents
dépens des Libyens du Ahli Mohamed Ahmed. NA Hussein Dey (Algérie)-Atletico Petroleos (Angola) à 20h.
tragiques (crise cardiaque ou mort subi-
te sur les terrains) . Le président de la
Fédération tunisienne de football Wadii ES SAHEL-CS SFAXIEN EN HAUT DE L’AFFICHE
Jarry, a indiqué de son côté que le
développement du football ne peut se
concevoir sans la prévention et l'enca-

l Avec le démarrage de la phase


drement médical et la Fédération,
des poules, la Coupe de la
consciente de l'importance de ce volet, eh bien, il a plongé samedi 26 Sfaxien est le recordman de la club de Ndola, il se trouve devant

Confédération entre dans le vif du


a pris l'initiative de construire un centre janvier devant l'Etoile du Sahel version actuelle inaugurée en une page blanche à écrire, son

sujet. Et d'entrée, de superbes


médico-sportif et d'organiser ce congrès (Tunisie) en quart de finale 2004 (1 coupe de la CAF, et 3 palmarès n'ayant souvenir d'au-

affiches qui auraient pu servir de


international qui ne peut qu'être béné- «aller» de la coupe Zayed (la titres de la Confédération). Ces cun fait marquant à l'échelle afri-

finale pour l'édition 2019. Le cas


fique pour tous les intervenants dans ce coupe arabe des clubs), s'incli- mastodontes du foot africain ont caine. On retiendra enfin l'affiche

par exemple du derby tunisien


domaine et leur permet une mise à jour nant par 2 à 0 à domicile (à animé une finale 2008 très serrée opposant deux géants, Al Hilal du

Etoile du Sahel-Club Sfaxien, juste-


des connaissances et partage des Rabat en fait, le stade Mohamed de cette compétition. Si le tro- Soudan et l'Asante Kotoko SC du
V étant fermé pour travaux). Et phée était revenu aux Noir et Ghana. Ce dernier a été sacré
ment la finale 2008.
expériences autour du football et de la
cardiologie du sport. «Nous avons ter- c'était un peu la goutte qui fait Blanc de Sfax, ils ne le durent champion d'Afrique en 1970 et
miné toutes les modalités administra- D'ailleurs, le tirage au sort de déborder le vase. La direction qu'aux buts marqués à l'extérieur 1983, perdant cinq finales de
tives et architecturales du projet de ce ce tour effectué le 21 janvier der- Rajaouie fit vite d'évincer l'entrai- (0-0 à Sfax, et 2-2 à Sousse).Le l'épreuve reine continentale. Le
centre dont les travaux devraient nier au Caire n'a pas été avare en neur espagnol Juan Carlos derby africain de la Zambie oppo- club d'Omdurman, lui, reste un
s'achever en 2019. L'ouverture est pré- émotions, réservant aux sportifs Garrido pour le remplacer par le sant Zesco United et Nkana FC monument au Soudan où la pas-
vue en février 2020 et ce sera un centre du continent un tas de derbies. Français Patrice Carteron qui vaut également le détour. Le club sion pour le sport-roi ne s'est
moderne doté de tous les équipements Sur les quatre groupes tirés ce connait parfaitement notre conti- basé à Kitwe, finaliste malheu- jamais démentie. Son entraîneur,
modernes. Nous n'exclurons per- jour-là, un seul (le groupe D) ne nent pour avoir veillé aux desti- reux en 1990 de la Coupe le Tunisien Irad Zaâfouri ne pour-
sonnes, aussi bien les joueurs de l'élite dispose pas de son propre derby. nées techniques du TP d'Afrique des clubs champions ra pas à l'occasion compter sur
que les autres footballeurs y auront Du reste, la poule A bat tous les Mazembe, puis d'Al Ahly SC (ancienne version de la Ligue des les services de son attaquant
accès. Le centre sera également au records, trois clubs parmi son d'Egypte, sans oublier de la champions) veut retrouver ses Mohamed Moussa Edhay, sus-

Un trio algérien pour


service des sportifs des autres fédéra- quatuor venant d'un même pays, sélection du Mali. splendeurs passées. Quant au pendu (2 cartons jaunes).

Cadeau de bienvenue
tions et ne sera pas en concurrence le Maroc. D'emblée, la «Botola»
LAHLOU BENBRAHAM SERA LE DIRECTEUR DE JEU

le derby zambien
pour Carteron ?
avec l'actuel centre médico-sportif d'El- (D1 marocaine) «se fend» par
Menzah au contraire, ce sera un parte- conséquent d'une de ses affiches
naire et nous travaillerons ensemble» a- majeures : Hassania Agadir-Raja Pour son premier match à la
t-il affirmé. «Outre ce projet, la FTF est Casa. Si Agadir tient parfaitement tête du club Rajaoui, Carteron
en train de construire un hôtel 5 étoiles son rang au championnat local où attend un cadeau de bienvenue
pour les sportifs de l'élite et les travaux il talonne le leader, le Wydad au de la part de ses nouveaux proté-
La Confédération africaine de football a désigné le trio arbitral
se poursuivent à un rythme régulier» a terme de la phase aller (25 points gés. Mais, poussé par son public,
algérien Lahlou Benbraham-Bouabdallah Omari-Abbès, Akram
ajouté Wadii Jarry. Docteur Souheil contre 30 pour le club de la capi- Hassania ne l'entend sans doute
Zerhouni pour le derby zambien Zesco United- Nkana United comp-
Chemli, médecin de la sélection tuni- tale économique du royaume), en pas de la même oreille. Le derby
tant pour la première journée (groupe C) de la phase des poules de
sienne de football a souligné de son revanche, le Raja CA, tenant du tunisien sera encore plus «élec-
la Coupe de la CAF prévu cet après-midi à Ndola. Le directeur de
côté que le congrès est une bonne titre de la Confédération déçoit trique», une rivalité séculaire
jeu, M. Benbraham, a déjà officié 9 fois en Ligue 1 Mobilis, le der-
opportunité pour discuter des pro- les attentes de ses fidèles. S'il opposant les clubs phares de la
nier match étant le derby USMA-NAHD (4-1). International depuis
blèmes de santé et des blessures des n'est pas mal en championnat, région du Sahel et de la capitale
2016, il a à son actif plusieurs offices à l’échelle continentale à
joueurs et en premier lieu les dangers (3e, avec un seul point de retard du Sud. L'Etoile compte deux
l’exemple de Horoya Conakry- TP Mazembe en phase de groupes
des accidents cardiaques. sur son adversaire du dimanche coupes de la CAF, et deux autres
de la Coupe de la CAF en 2017. M. B.
3 février et un match en moins), de la Confédération. Le Club
Le Soir
d’Algérie Sports 12

Un marché calme pour les


L’Algérie 69e,
Dimanche 3 février 2019 - PAGE

CLASSEMENT FIFA FOOTBALL

le Qatar 55e
MERCATO D'HIVER 2019

internationaux algériens
Les retombées de la récente Coupe
d’Asie qui a consacré la sélection du
Qatar seront visibles lors de la publica-
tion, jeudi prochain, du classement Fifa
du mois de février.
l Peu de mouvements ont été
L’EN de ce petit émirat du Golfe
enregistrés chez les internationaux
Djamel Belmadi pour la CAN-
devant enregistrer une progression de
algériens lors de la période des
2019. L'attaquant du Spartak
38 rangs (55e mondiale et 4e asiatique
transferts d'hiver, clôturée jeudi
Moscou (Russie) Sofiane Hanni
après l’Iran, le Japon et la Corée du
soir dans la majorité des champion-
est annoncé par les médias du
Sud), la plus importante dans l’élabora-
côté de MLS, où il est convoité
nats européens de football.
tion du prochain tableau, alors que le
par la franchise canadienne
malheureux finaliste gagnera 23 places
La quasi-totalité des interna- Toronto FC, pour remplacer
(contre 14 positions pour la Corée du
tionaux algériens ont opté pour la l'Italien Giovinco, parti rejoindre
Sud et 12 places pour les Emirates
stabilité à moins de cinq mois de Al-Hilal saoudien.
arabes unis), le classement final atten-
Slimani reste finalement
la Coupe d'Afrique des nations
du pour le 7 février ne subira pas de
à Fenerbahçe
CAN-2019 prévue en Egypte (21
grands changements, ne serait-ce que
juin - 19 juillet). Le latéral droit du
pour le top 20 dominé par la Belgique,
Club Africain Mokhtar Belkhiter Annoncé partant par son
la France et le Brésil. Par contre, le
(27 ans) s'est engagé avec le entraîneur Ersun Yanal, l'atta-
rang de la sélection algérienne subira
club saoudien Al-Qadissiya pour quant de Fenerbahçe (Div.1
un léger changement.
un contrat de six mois renouve- turque) Islam Slimani a pris tout
Les Verts perdront deux nouvelles
lable. L'ancien joueur du MC El- le monde à contre-pied en déci-
places (69e au lieu de 67e en décembre
Eulma (Ligue 2/ Algérie) quitte dant de rester avec le club vice-
dernier). Il est à signaler que la Fifa a
ainsi la Tunisie après deux ans et champion de Turquie, qu'il avait
décidé de ne pas publier son classe-
demi passés avec le club de la rejoint l'été dernier pour un prêt
ment de manière régulière, mensuelle-
capitale. Le défenseur central de d'une saison en provenance de
ment. En 2019, les tableaux de janvier,

Photo : DR
PFK Tcherno More Varna (Div.1 Leicester City (Angleterre).
mars, mai et août seront ignorés dans
bulgare) Lyes Hassani (23 ans), «Fener» a repoussé jeudi deux
la mesure où les matchs prévus en ces
à l'instar de Belkhiter, a décidé offres officielles du Bétis Séville
périodes ne seront pas d’importance.
de monnayer son talent dans un pour Slimani. Le meilleur buteur
L’instance faîtière ayant compris que de Porto va certainement cher- fini par convaincre ses dirigeants
pays du Golfe en signant avec le en activité de l'équipe nationale
seuls les tableaux rendus publics après cher à prolonger le contrat de de le garder dans l'effectif, après
club qatari d'Al-Gharafa. De son (26 buts), de retour dans le grou-
les tournois majeurs (Coupe du monde Brahimi avant son terme pour un début de saison très difficile.
côté, le milieu offensif du Bétis pe vendredi soir lors de réception
ou phases finales continentales) bénéficier financièrement d'un «Soso» est redevenu une pièce
Séville Ryad Boudebouz (28 ans) de Goztepe (2-0) en ouverture de
annoncent des évolutions perceptibles éventuel transfert l'été prochain. maîtresse dans l'échiquier de
a préféré rester en Liga espagno- la 20 e journée de «Super Lig»,
sur le classement. Il faut s’attendre, par Enfin, le milieu offensif de l'entraîneur Fatih Terim, lui qui
le en rejoignant le Celta Vigo, à doit impérativement retrouver ses
ailleurs, à ce que le tableau attendu Galatasaray, actuel 2e du cham- avait contribué au titre la saison
titre de prêt jusqu'à la fin de la sensations à l'approche du ren-
jeudi prochain proclame le leadership pionnat turc, Sofiane Feghouli a dernière.
saison avec option d'achat. Le dez-vous continental. Le milieu

Coup d'arrêt pour Atal,


du Sénégal (24 e mondial, -1) sur le
joueur formé au FC Sochaux offensif du FC Porto (Portugal)
continent africain. Les Lions de la
(France), peu utilisé lors de la Yacine Brahimi, dont le contrat VERTS D’EUROPE

blessé à la cuisse
Téranga seront suivis respectivement
première partie de la saison, expire en juin prochain, va pour-

Algérie-Tunisie le 26
par la Tunisie (28 e, -2) et le Maroc
espère relancer sa carrière pour suivre son aventure avec les
(43e, -3).
espérer faire partie du groupe «Dragons», en dépit de plusieurs
M. B.
des 23 qui seront retenus par touches anglaises. Le direction

LES AIGLES DE CARTHAGE AFFRONTERONT LA CROATIE LE 11 JUIN

mars à Blida
Le défenseur international algérien de l'OGC Nice (Ligue 1 fran-
çaise) Youcef Atal, qui restait sur une série de performances, a subi
un coup d'arrêt en contractant une blessure derrière la cuisse, ven-
dredi soir en déplacement à Lille (défaite 4-0), en ouverture de la
23e journée. A la lutte avec le Lillois Youssouf Koné, l'international
algérien (22 ans/6 sélections) a glissé en bout de course avant de
se relever en se tenant le haut de la cuisse gauche. Il est ensuite
resté sur la pelouse quelques minutes avant de se résoudre à sortir
l C’est désormais officiel. La noi d’Egypte-2019, devant disputer l’Euro-2020 affronteront trois jours (29 e). Le joueur devra passer des examens approfondis pour
rencontre amicale entre les sélec- leur ultime rencontre dans les quali- plus tôt (8 juin) les Pays de Galles à connaître avec exactitude la nature de sa blessure et éventuelle-
tions tunisienne et algérienne pro- fications de la CAN-2019 respecti- l’occasion de la 3e journée (groupe ment la période de son indisponibilité. L'ancien joueur du Paradou
grammée par les deux fédérations vement face à la Gambie et E). Le calendrier des Verts pendant AC a crevé l'écran depuis le début de la saison en enchaînant les
aura lieu le 26 mars prochain au l’Eswatini (ex-Swaziland) durant le le mois de juin n’a pas encore été performances.

Bensebaïni à nouveau absent


stade Mustapha-Tchaker de Blida. week-end du vendredi 22 au same- dévoilé. Le staff technique national
Les deux parties qui s’étaient di 23 mars. Les Aigles de Carthage conduit par Djamel Belmadi avait
entendues en novembre dernier sur ont, par ailleurs, conclu un autre annoncé que celui-ci sera élaboré Eloigné des terrains depuis le début du mois passé, suite à la
la tenue de cette joute amicale en match amical international avant la en fonction du tirage au sort de la blessure aux ischio-jambiers contractée lors du match face à
marge d’une réunion organique de phase finale de la CAN (21 juin-19 phase finale de la CAN. L’Algérie Guingamp, le défenseur algérien du Stade Rennais, Ramy
l’Unaf n’avaient, pour rappel, pas juillet) face à la Croatie, vice-cham- connaîtra ses adversaires du 1 er Bensebaïni, continue de manquer à son équipe. Hier, face à Amiens
confirmé la date exacte du match. pionne du Monde, pour le 11 juin tour de la CAN-2019 le 12 avril à joué au Roazhon Park Stadium de Rennes, l’ancien joueur du

Le WAT se relance, le RCK s’enfonce


C’est désormais chose faite, les prochain à Zagreb. Les Croates l’issue du tirage au sort programmé Paradou AC a brillé par son absence, le coach rennais Julien
deux sélections qualifiées au tour- engagés dans les qualifications de au Caire. M. B. Stéphane, ne m’ayant pas coché sur la liste des joueurs convoqués.

LIGUE 2 MOBILIS (20e JOURNÉE)

l Le WA Tlemcen, vainqueur ven-


dredi de l'USM El-Harrach (2-0) pour
le leader. Les Zianides avaient tué mer. Un précieux succès pour le au maintien ont trébuché ce ven- à égaliser, d'abord par Khalfallah

le compte de la 20e journée de Ligue 2


le match dès la première mi-temps, club de Yemma Gouraya, qui avec dredi, à commencer par le MC (40'), puis par Boutiche sur penalty

Mobilis de football, a rejoint à la


ouvrant le score par Benchérifa désormais 30 points se rapproche Saïda (12 e) et l'ASM Oran (14 e), à la 68'. Un résultat qui arrange

deuxième place du classement géné-


(25'), avant que Messaoudi ne considérablement du peloton de puisque les premiers cités ont beaucoup plus les affaires des visi-

ral l'ASO Chlef, qui lui a été battu par


double la mise à la 37', alors que tête, alors que le RCK reste scot- perdu (1-0) chez l'USM Annaba, teurs, qui consolident leur onzième

l'US Biskra (1-0), au moment où dans


les Chélifiens se sont inclinés sur ché à l'avant-dernière place du alors que les Asémistes ont concé- position par un 26e point, alors que

le bas du tableau, le RC Kouba a com-


un penalty de Benachour (24'). De classement général, avec seule- dé un nul à domicile face à la JSM les Asémistes restent premiers

plètement raté le coche, en se faisant


leur côté, les Koubéens avaient ment 16 unités au compteur. Une Skikda (2-2). C'est Sohbi qui a relégables, avec seulement 17 uni-

épingler à domicile par la JSM Béjaïa


relativement bien réagi après l'ou- déception pour les Algérois, surtout offert cette courte mais précieuse tés au compteur. Autre bonne opé-
verture du score précoce de que la plupart de leurs concurrents victoire aux Annabis (70'), alors ration réussie vendredi, celle de
(1-2). Baitèche (2'), en égalisant dès le directs pour le maintien ont trébu- que l'ASMO a sauvé les meubles l'Amel Bou-Saâda, vainqueur de la
La bonne affaire du jour est retour des vestiaires par Ouhadda ché au cours de cette 20e journée, par deux fois contre la JSMS. Ce lanterne-rouge USM Blida (1-0),
donc celle du WAT, qui s'est relan- (46'). Mais la suite a été nettement faisant qu'une victoire contre la sont en effet les Skikdis qui ont grâce à une réalisation de Baâli
cé de plus belle dans la course à moins bonne, après les nombreux JSMB leur aurait procuré une gros- mené au score, grâce à Khennab, (44'), et qui permet au club des
l'accession, en attendant bien sûr ratages, ils ont concédé un deuxiè- se bouffée d'oxygène. En effet, sur penalty à la 26', puis par Hauts-Plateaux de se maintenir
le choc MC El-Eulma-NC Magra, me but, sur penalty à la 80', et que outre l'USM El-Harrach (premier Nasseri (48'), mais à chaque fois, confortablement dans le milieu du
prévu samedi entre le 4e qui reçoit Ghanem s'était chargé de transfor- non relégable), tous les candidats les gars de M'dina J'dida ont réussi tableau, avec 28 points.
Le Soir
d’Algérie Sports 13

Le WO Boufarik
Dimanche 3 février 2019 - PAGE

ANCIEN JOUEUR DE BASKET-BALL

Kaddour
L’USMBA ET DU WAM

inarrêtable !
BASKET-BALL : DIVISION NATIONALE 1 (14e JOURNÉE)

Lakhal crie
sa détresse
La carrière
d’un athlète,

l Les journées passent et le WO


d’un footballeur

Boufarik continue de dominer le


de surcroît, est

championnat national de basket-


parsemée

ball de la division nationale 1 mes-


d’embûches,

sieurs en enchaînant avec une 15e


faite de joies et

victoire consécutive en autant de


de blessures.

rencontres dont une rencontre en


Mais c’est sa

coupe d’Algérie.
reconversion,
l’après-football,
qui marque le Une domination sans partage
plus l’esprit des des Boufarikois qui raflent tout
gens qui admi- sur le passage cette saison avec
raient ces une première place logique au
artistes des stades. Le cas de l’ancien classement avec 28 points
attaquant de l’USM Bel-Abbès et du devant le NA Hussein-Dey et le
WA Mostaganem, Kaddour Lakhal, est NB Staouéli, avec 26 points cha-
un autre exemple du malaise qui frappe cun. Vendredi, les gars de la ville
les sportifs dès lors qu’ils quittent leur des Oranges n’ont pas fait dans

Photos : DR
milieu naturel. Victime d’une maladie le détail en disposant de la
handicapante, cet athlétique sportif est modeste équipe de Ouargla avec
à moitié paralysé et son cas recom- un écart de 44 points (96-54).
mande une opération chirurgicale dont Auparavant, le WOB avait rem-
on dit qu’elle n’est faisable qu’à l’étran- porté son match en retard, mardi, Hydra (90-60). En bas du classe- sé filer les points de confronta- Eulma et ses poursuivants. La
ger. Mais pour aller «là-bas», il faut des devant le GS Pétroliers. Le ment, l’AB Skikda, après avoir tion, au même moment l’USM Fédération algérienne de basket-
moyens et des documents. Si l’aspect NAHD et le NBS, qui talonnent réussi ses premières victoires, Alger a contraint l’US Sétif d’aller ball (FABB) compte terminer la
pécuniaire a trouvé une partie de solu- de près les Boufarikois, se sont n’arrive toutefois pas à quitter la à la prolongation pour départager première phase du championnat
tion grâce aux bienfaiteurs dont l’asso- imposés à domicile face respecti- dernière marche du classement les deux équipes. La victoire fina- le plus tôt possible, avant le mois
ciation Radieuse qui a tenu à lui rendre vement à l’O Batna (91-54) et le qu’elle partage d’ailleurs avec l’O le est revenue aux Sétifiens (73- d’avril qui coïncidera avec l’élec-
visite en présence du représentant du PS El-Eulma (73-69) tandis que Batna avec 16 points chacun. 69). La 15e et dernière journée de tion présidentielle qui devrait

Yacine Chalel seul


wali de Sidi Bel-Abbès et quelques-uns le GSP, qui écope d’une sanction Battu 75-74, l’ABS, qui a failli pié- la phase aller est programmée connaître l’arrêt des compétitions
de ses anciens équipiers d’El-Khadra de quatre matchs à huis clos, a ger la formation de Rouiba ven- pour ce mardi 5 février avec le sportives à cause de la réquisi-
(Haffaf et Lahmar), il est autrement battu l’OMS Miliana à la salle de dredi, devra regretté d’avoir lais- déplacement du leader à El- tion des salles omnisports par les
autorités.
CYCLISME : CHAMPIONNATS DU MONDE SUR PISTE, VARSOVIE 2019

Africain qualifié
plus difficile d’obtenir un visa pour per-
mettre son transfert en France où des Ahmed A.
spécialistes l’attendent pour extirper le
Résultats
mal qui le ronge. C’est sa vieille
NB Staouéli-PS El Eulma 73-69
maman, Hadja Zouayia qui lance un
IRBBBA-USM Blida 64-58
SOS pour que les âmes charitables
NA Hussein-Dey-O Batna 91-54
viennent au secours de son enfant. «La CRB Dar-el-Beïda-OSBBA 61-54
santé de mon fils se dégrade de plus Rouïba CB-AB Skikda 75-74
en plus et j’ai peur pour lui. Des amis et US Sétif-USM Alger 73-69 (AP)
l Comme il fallait s’y
des proches nous ont donné des WOB-CSMBB Ouargla 96-52
garanties pour subvenir aux frais et désormais officiel : je suis qualifié
GS Pétroliers-OMS Miliana 93-60
attendre, le cycliste international pour les prochains Championnats
Classement
besoins d’une opération chirurgicale là-
bas, je souhaite le soutien de monsieur Yacine Chalel est le seul coureur du monde à Varsovie. Y aller une
Saci Abdelhafid, wali de Sidi Bel- algérien et africain qualifié pour première fois était une vraie fier-
Pts
Abbès». Agé actuellement de 45 ans, les prochains Championnats du té, mais pouvoir me qualifier pour
1. WO Boufarik 28
Kaddour Lakhal qui a porté les cou- monde de cyclisme sur piste qui la deuxième année consécutive
2. NA Hussein-Dey 26
leurs des sélections nationales (toutes auront lieu à Varsovie, en prouve que je réussis petit à petit
--. NB Staouéli 26
catégories) mérite bien un geste. Pologne du 27 février au 3 mars. à m'immiscer dans le circuit inter-
4. IRBB Bou-Arréridj 25
M. B. La liste des qualifiés, arrêtée au national (…) Une vraie fierté pour
5. GS Pétroliers 24
28 janvier dernier ne renferme moi d'être le premier coureur afri-
6. USM Alger 21
aucun autre coureur africain, cain en endurance et de repré-
--. OSB Bou-Arréridj 21
HOMMAGE AU DÉFUNT masculin, hormis une Egyptienne senter mon pays de la sorte sur

Adieu Fabiano !
8. OMS Miliana 20
également retenue. Le sociétaire le circuit international», a écrit
SLIMANI DU GRAND CRB
--. USM Blida 20
de Paris Club Olympique est rete- Chalel sur sa page Facebook.
10. PS El-Eulma 19
nu dans deux épreuves à savoir «Rendez-vous donc en
--. US Sétif 19
le scratch et la course aux points. Pologne», a-t-il souligné en affir-
--. CRB Dar-el-Beïda 19
Une qualification arrachée grâce mant qu’il entamera sa prépara-
13. Rouïba CB 18
Slimani Abderrahmane (dit à ses derniers exploits en cham- tion lundi avec «trois semaines
14. CSMBB Ouargla 17
Fabiano), le défenseur intraitable du pionnat d’Afrique 2019 à Durban, qui s'annoncent particulièrement
15. O Batna 16
grand Chabab de Belcourt des années en Afrique du Sud, où il a arraché intenses».

Victoire d’El Hadi Lameuche et Yamina Dahmani


--. AB Skikda 16
bonheur, s'en est allé. C'est avec une trois médailles de bronze. «C'est Ah. A.
profonde consternation que j'ai appris
la mort subite de Abderrahmane ATHLÉTISME : CROSS CHELDA BOULENOUAR (CHALLENGE NATIONAL À TLEMCEN)
Slimani, un enfant de mon quartier de
Belouizdad, ami et camarade de classe
avec qui j'ai partagé les bancs de l'éco-
l Une semaine après le
le «Ollivier» en 1957. Sur le terrain ou
Chelda Boulenouar, qui s’est technique nationale, comme les «sélectionnables», la DTN a fina-
dans la rue, en le regardant, on voyait
cross de Tizi-Ouzou, la Fédéra- déroulé dans la commune de précédents cross, devait sélec- lement décidé de retenir une
bien qu'il avait cette limpidité de l'âme.
tion algérienne d’athlétisme Chetouane, organisé par la Ligue tionner «les meilleurs» pour les sélection nationale composée
Quand le grand Chabab recevait au
(FAA) enchaîne avec une nou- d'athlétisme de Tlemcen, a été Championnats du monde de des juniors uniquement tandis
stade du 20-Août-1955, avant d'entrer
velle épreuve ; le cross Chelda remporté par El-Hadi Lameuche l’épreuve prévus au Danemark le que pour les séniors, ce sera des
sur le terrain par le tunnel, à l'instar, de
Boulenouar de Tlemcen qui du CREPSM devant Ahmed 30 mars prochain. Mais devant participations à titre individuel,
ses coéquipiers, il bandait ses muscles
rentre dans le cadre du challenge Slimane (Oran) et Fethi Meftah l’absence de plusieurs athlètes avons-nous appris ! Ah. A.
pour se préparer à l'effort. En véritable
Classement par catégorie
national. Une course marquée (ASS nationale) chez les séniors
gentleman et beau comme un Apollon,
par l’absence de plusieurs ath- messieurs tandis que chez les
il alliait classe et charme dans ses Seniors messieurs U20 filles
lètes de «haut niveau» dont séniors dames, c’est Malika
déboulements pour servir un coéquipier 1- El Hadi Lameuche (CREPSM) 1- Yamina Dahmani (Chlef)
Hicham Bouchicha, Ali Grine ou Benderbal (P. civile Alger) qui 2- Ahmed Slimane (Oran) 2- Samah Bekri (Tlemcen)
à l'affût des buts adverses. Avec sa dis-
encore Bilal Tabti de la sélection s’est imposée devant sa coéqui- 3- Fethi Meftah (ASS Nationale). 3- Fatma Zohra Bouakba (Aïn Defla).
parition brutale, je crois bien que l'en-
militaire ; des athlètes qui pière Nassima Messaoudi (P. Seniors dames U18 Garçons
semble des habitants de Belouizdad 1- Malika Benderbal (P Civile Alger) 1- Saïd Ameri (Mecheria)
n’avaient pas brillé lors du chal- civile Alger) et Saâdia Bouadjaib
est affecté par une profonde tristesse 2- Nassima Messaoudi (P Civile Alger) 2- Ayoub Taleb (Chlef)
lenge de Tizi-Ouzou devant les (Tlemcen). Un cross qui s’est 3- Saâdia Bouadjaib (Tlemcen). 3- Yazid Dallaa (Chlef).
mais aussi par un profond sentiment de
athlètes étrangers qui avaient déroulé sur un parcours boueux U20 garçons U18 filles
reconnaissance et de fierté honorant
dominé le cross. A Tlemcen, qui en raison des conditions météo- 1 - Younes Oussir (Tlemcen) 1- Ghania Rezzik (Chlef)
cet homme et footballeur de grande 2- Hamza Amraoui (Chlef) 2- Ibtissem Dahmani (Saïda)
a vu la participation de pas moins rologiques marquées par les
valeur. Soudani Achour 3- Abderahmane Meglali (Tissemsilt). 3- Yasmine Meziane (Chlef).
de 1 400 athlètes, le cross rafales de vents. La direction
Le Soir
d’Algérie Monde 15

La Russie suspend à son tour sa participation


Dimanche 3 février 2019 - PAGE

APRÈS LES ÉTATS-UNIS

au traité de désarmement nucléaire


La Russie a rapidement riposté, hier, à la décision conformer au traité INF et dénon-
annoncée la veille par les Etats-Unis de se retirer d'un çant la «stratégie des Etats-Unis»
traité bilatéral de désarmement nucléaire, en suspendant qui consiste selon elle à «s'af-
à son tour sa participation à cet accord crucial, au risque franchir de leurs obligations juri-
diques internationales».
d'une nouvelle course aux armements.
Les premières accusations de
Les deux pays s'accusent de dent russe au cours d'une ren- violations russes avaient été por-
longue date mutuellement de vio- contre retransmise à la télévision tées sous la présidence de
ler ce traité INF signé à la fin de avec ses ministres des Affaires
Barack Obama, en 2014, et
la Guerre froide, en 1987, qui étrangères et de la Défense,
Donald Trump avait dès octobre
abolit l'usage — par eux seuls — Sergueï Lavrov et Sergueï
évoqué une sortie de cet accord
des missiles terrestres nucléaires Choïgou.
qui avait mis un terme à la crise
d'une portée de 500 à 5 500 km. Vendredi, le chef de la diplo-
déclenchée dans les années
«Hier, les Etats-Unis ont sus- matie américaine Mike Pompeo
1980 par le déploiement des SS-
pendu leurs obligations dans le avait quant à lui assuré que les

Photo : DR
Etats-Unis étaient néanmoins 20 soviétiques à têtes nucléaires
cadre du traité INF et enclenché
«prêts» à continuer de discuter ciblant les capitales occidentales.
le processus de retrait» : celui-ci
«sera achevé dans six mois à avec la Russie «au sujet du Les nombreuses discussions
moins que la Russie ne remplisse désarmement», à condition que des deux derniers mois n'ont per-
ses obligations en détruisant tous les résultats puissent être «mis Une nouvelle course aux armements se profile à l’horizon. mis aucun progrès et peu d'ob-
ses missiles, lanceurs et équipe- en œuvre et vérifiés». Vladimir venu qu'ils avaient l'intention de signataires du traité à «régler servateurs envisagent une per-
ments qui violent le texte», a Poutine avait déjà menacé de mettre au point deux nouvelles leurs différends de façon appro- cée d'ici au retrait définitif de
déclaré vendredi le Président donner son feu vert à la mise au armes : un type de missile priée par le biais d'un dialogue Washington, début août.
Donald Trump dans un communi- point de nouveaux missiles de nucléaire de faible puissance, qui constructif». «La Russie a mis en danger la
qué. «Nos partenaires américains portée intermédiaire si les sera tiré d'un sous-marin, mais Début décembre, de Bruxelles sécurité» de «millions
ont annoncé qu'ils suspendaient Américains renonçaient au traité aussi un type de missile nucléaire et avec le soutien de l'Otan, Mike d'Européens et d'Américains «et
leur participation à l'accord et INF. Il avait en outre évoqué le de croisière qui, lui, violerait le Pompeo avait donné à la Russie nous ne pouvons plus être entra-
nous la suspendons également», 18 décembre l'adaptation d'en- traité INF. 60 jours, jusqu'au 2 février, pour vés par un traité pendant que la
a réagi samedi Vladimir Poutine, gins similaires jusqu'alors Fin 2018, le Président russe démanteler ses nouveaux mis- Russie le viole éhontément», a
ajoutant que Moscou ne prendrait déployés en mer ou dans les airs avait par ailleurs suggéré d'asso- siles violant l'accord aux yeux clamé vendredi Mike Pompeo.
plus l'initiative de négociations -non interdits ceux-là- pour pou- cier de nouveaux Etats à cet des Américains et de l'Alliance Moscou a de son côté accusé
sur le désarmement avec voir être tirés à partir du sol. accord, s'adressant implicitement atlantique. Faute de quoi, il avait vendredi les Etats-Unis de cher-
Washington. «Nous attendrons La décision de Washington en particulier à la Chine qui s'est menacé d'entamer la procédure cher son «épuisement écono-
que nos partenaires (américains) permettra aussi aux Etats-Unis dotée de missiles dont le traité de retrait, qui s'étend sur six mique», «via une nouvelle course
aient suffisamment mûri pour de moderniser leur arsenal. INF interdit la production. mois. La Russie avait pour sa aux armements». «S'il y a une
avoir un dialogue d'égal à égal et En rendant publique en février Pékin s'est, à cet égard, dit part rejeté ces accusations «sans course aux armements, c'est la
significatif avec nous sur cet 2018 leur nouvelle posture samedi «opposé au retrait des fondement», reprochant en retour Russie qui l'a lancée», a répondu

La Belgique accepte d'accueillir


important sujet», a dit le prési- nucléaire, ils avaient en effet pré- Etats-Unis» et a exhorté les deux à Washington de ne pas se un haut responsable américain.

DIPLOMATIE APRÈS SA LIBÉRATION PAR LA CPI


La Chine et le Japon

l'ex-Président ivoirien Gbagbo


organisent une
consultation
diplomatique
et un dialogue
La Belgique a dit, hier, avoir qui accueillerait M. Gbagbo, ni si un décision écrite. «Ce n'est qu'après un
«accepté d'accueillir» l'ancien retour de l'ancien président dans son examen et une analyse approfondis de
pays, qui fait partie des Etats membres ces motifs que mon bureau va décider

sur la sécurité
Président ivoirien Laurent
de la Cour, était envisageable. ou non d'interjeter appel», a déclaré
Gbagbo, acquitté par la Cour Dans la soirée de vendredi, la CPI vendredi la procureure de la CPI Fatou
pénale internationale (CPI) de avait indiqué que MM. Gbagbo et Bensouda.
crimes contre l'humanité com- Charles Blé Goudé, l'ex-chef du mou- En détention depuis plus de sept
La Chine et le Japon ont tenu vendredi à Pékin, mis en 2010 et 2011 lors de vio- vement des Jeunes Patriotes dont la ans, Laurent Gbagbo était jugé pour
une consultation diplomatique régulière et un dia- lences post-électorales en Côte CPI a également décidé la libération, des crimes commis pendant la crise de
logue de sécurité. Au cours de ces rencontres, aux- d'Ivoire et libéré vendredi sous avaient quitté leur centre de détention 2010-2011, née de son refus de céder
à La Haye pour un lieu «transitoire» en le pouvoir à son rival, l'actuel président
quelles ont assisté le vice-ministre chinois des conditions.
Affaires étrangères Kong Xuanyou et le vice- attendant que leur destination finale ivoirien Alassane Ouattara. Les vio-
«Répondant à une demande de
soit déterminée. lences avaient fait plus de 3 000 morts
ministre japonais des Affaires étrangères Takeo coopération de la Cour pénale interna-
Vendredi matin, au début d'une en cinq mois.
Mori en visite en Chine, les deux parties sont conve- tionale, la Belgique a accepté d'ac-
journée haletante, l'accusation avait Il avait été arrêté en avril 2011 par
nues que l'année 2019 était une année «vitale pour cueillir Laurent Gbagbo, étant donné
déclaré être prête à accepter la mise les forces du président Ouattara, sou-
le passage à un niveau supérieur des relations sino- ses liens familiaux» avec le pays, a en liberté de l'ancien président et de M. tenues par l'ONU et la France. Il est le
japonaises». Les deux parties doivent «saisir l'occa- déclaré à l'AFP un porte-parole du Blé Goudé à condition qu'il leur soit premier ancien chef d'État à avoir été
sion et mettre en œuvre le consensus auquel sont ministère des Affaires étrangères, Karl interdit de rentrer en Côte d'Ivoire. remis directement à la CPI.
parvenus leurs dirigeants, à savoir que la Chine et Lagatie. Selon la presse belge, la Jugés pour des accusations de MM. Gbagbo et Blé Goudé étaient
le Japon sont des partenaires de coopération plutôt seconde femme de M. Gbagbo, Nady crimes contre l'humanité commis entre accusés de quatre chefs de crimes
qu'une menace l'un pour l'autre, et qu'ils doivent se Bamba, 47 ans, épousée lors d'un 2010 et 2011 en Côte d'Ivoire, MM. contre l'humanité: meurtres, viols, per-
soutenir mutuellement dans le développement paci- mariage coutumier en 2001 et avec qui Gbagbo et Blé Goudé ont été acquittés sécutions et autres actes inhumains,
fique», selon un communiqué publié à l'issue de la il a un fils, vit actuellement en le 15 janvier en première instance. pour lesquels ils ont toujours plaidé
consultation. Les deux parties sont convenues de Belgique. «Cela s'inscrit aussi dans le Depuis ce retentissant acquitte- non coupables.
planifier et de préparer des échanges de haut cadre de notre soutien aux juridictions ment, le maintien en détention des A la majorité, les juges de la
niveau, de réaliser des progrès solides en matière pénales internationales», a expliqué le deux hommes était au coeur des Chambre de première instance ont
de coopération commerciale et d'échanges de per- porte-parole du ministère, précisant ne débats devant la CPI, la défense ayant estimé que les preuves présentées par
sonnes, et de traiter comme il convient les ques- pas savoir si M. Gbagbo se trouvait demandé une mise en liberté immédia- l'accusation étaient «exceptionnelle-
tions importantes et sensibles. déjà en Belgique. te et inconditionnelle. ment faibles». Un seul juge a exprimé
Au cours du dialogue sur la sécurité, les deux L'ancien dirigeant ivoirien devra, le L'accusation craignait que MM. une opinion dissidente.
parties ont souligné qu'elles «partageaient d'impor- cas échéant, «se tenir à tout moment à Gbagbo et Blé Goudé ne se présentent L'acquittement de M. Gbagbo inter-
tantes responsabilités dans la sauvegarde de la la disposition de la CPI», a-t-il ajouté. pas devant la Cour en cas d'appel, et vient à une période tendue en Côte
paix et de la stabilité régionales et mondiales», et M. Gbagbo, 73 ans, a été libéré souhaitaient que les deux hommes d'Ivoire, à l'approche de la présidentiel-
qu'elles «devaient s'en tenir à la voie du développe- vendredi par la CPI sous conditions, remettent leurs passeports et soient le de 2020, alors qu'Alassane Ouattara
ment pacifique». Les deux parties sont convenues dont l'obligation de résider dans un remis à la garde d'un pays proche des n'a pas dévoilé ses intentions et que la
d'intensifier le dialogue, de gérer leurs différends, Etat membre en attendant un éventuel Pays-Bas. coalition formée avec Henri Konan
d'instaurer la confiance et de s'efforcer d'établir une procès en appel. Dans leur décision, A ce stade, l'accusation attend tou- Bédié, son ancien allié contre Gbagbo,
relation constructive en matière de sécurité. les juges n'avaient pas précisé le pays jours que les juges communiquent leur a explosé.
TOUT SAVOIR
sur les plantes médicinales
Ce qui se passe lorsque vous mettez
Dimanche 3 février 2019 - Page 16 E-mail : soirphyto@yahoo.fr - Page animée par Fadila DH.

Le fenugrec contre l’anémie

du citron près de votre lit la nuit


Une meilleure
santé des tissus
et des os
La forte teneur en fer du fenugrec (halba) aidera à maintenir le
fer dans le sang. Il contribue également à la production de nou-
veaux globules rouges. Les deux, feuilles et graines du fenugrec
Les niveaux de la carda-
peuvent être utilisées dans le traitement de l’anémie.
Il paraît que mettre des sources végétales est plus dif- liste des avantages est assez mome (el hil) en manganè-
Faites cuire une tasse de riz avec deux cuillères à café de
tranches de citron à côté ficile à être absorbé. Des impressionnante pour une rou- se et fer aident non seule-
graines de fenugrec.

Soulager le stress
Ajoutez un peu de sel et mangez une fois par jour pendant au du lit a des avantages recherches ont prouvé que tine aussi facile : ment à lutter contre les
moins deux à trois semaines. surprenants pour la santé. cette absorption peut être effets néfastes des radicaux
Vous pouvez également utiliser les feuilles de fenugrec dans Explications. améliorée en consommant de C’est une qualité particuliè- libres, mais ils gardent aussi
votre cuisine, en particulier dans les soupes ou les salades. la vitamine C et de l’acide rement utile compte tenu du les tissus et les os en bonne

Améliorer la santé diges-


DÉCOUVREZ…
L’utilisation du citron peut citrique. temps stressant dans lequel santé. Aussi bien le manga-

La carence en vitamine D à l’origine


tive
prendre plusieurs formes y vous vivez. Tant de facteurs nèse que le fer contribuent
compris avec de l’eau, avec du peuvent épuiser votre système à leur bon fonctionnement,

de la schizophrénie ?
miel, de l’huile d’olive ou du La fibre principale des nerveux tout au long de la jour- donc les os restent forts et
gingembre. Des remèdes de citrons est la pectine, une née. En effet, l’odeur des les tissus ont l’oxygène
grand-mère qui ont prouvé leur forme de fibre soluble asso- agrumes calme le système dont ils ont besoin pour se
efficacité depuis des décen- ciée à de multiples bienfaits nerveux et contribue à son développer.

La betterave
Une étude de l’université du carence néonatale en vitamine nies, chose qui a motivé les pour la santé. Les fibres repos. Une étude a conclu que
Queensland (Australie) tout juste D accroît de 44% les risques de

pour lutter contre


scientifiques à se pencher sur solubles peuvent améliorer la les effets aromatiques du
publiée suggère un lien entre développer une schizophrénie
Soutenir la santé
les vertus de cet agrume. santé intestinale et ralentir la citron pourraient atténuer le

l'impuissance
carence en vitamine D chez le ensuite.
cardiaque Améliorer la respiration
Vers une
nourrisson et risque de schizo- digestion des sucres et des stress émotionnel négatif.

supplémentation en
phrénie à l’âge adulte. La schizo- amidons, selon plusieurs
Des recherches ont montré études. Cependant, pour tirer Le citron s’attaque à de
vitamine D «préventive»
phrénie est un ensemble de
troubles mentaux souvent mal que la consommation de fruits le meilleur parti des fibres du nombreux problèmes respira- Moins connus, les effets

des femmes enceintes ?


compris. Elle se caractérise par et de légumes riches en vita- citron, il faut manger de la toires, c’est un excellent de la betterave sont assez
des déficiences cognitives et des mine C réduit le risque de pulpe. décongestionnant. Ses pro- proches de ceux du viagra,
troubles de la perception, pouvant Des analyses antérieures maladie cardiaque et d’acci- Attention, une consomma- priétés antioxydantes peuvent puisque c’est également un
conduire à des hallucinations et avaient déjà établi un lien entre dent vasculaire cérébral. Il a tion prolongée de citron peut aider les personnes ayant le vaso-dilatateur qui va opti-
des délires. Ses causes sont schizophrénie et carence en vita- également été prouvé que les fragiliser votre émail et les nez bouché et à lutter contre miser la circulation sangui-
encore méconnues mais on parle mine D, pointant notamment un fibres et les composés végé- muqueuses de votre estomac. les autres symptômes du ne. Consommée régulière-
d’origines génétiques ou environ- risque plus grand de développer taux présents dans les citrons La liste est encore longue rhume. Le citron purifie égale- ment, la betterave améliore
nementales. Des chercheurs de la maladie chez des personnes pourraient réduire considéra- car le citron a prouvé ses ment l’air de la pièce et le rend votre libido.

L’eau salée
nées en hiver ou dans des pays
Se débarrasser des
l’université du Queensland vien- blement certains facteurs de avantages pour bien d’autres plus agréable.

contre l’hémorragie
nordiques. Bien que «des essais
insectes
nent cependant de développer risque de maladies car- parties du corps, mais savez-
cliniques soient nécessaires avant
Prévenir les calculs
une autre hypothèse : selon eux,

nasale
diaques. vous que cet agrume peut
de pouvoir produire des recom-
rénaux
la schizophrénie pourrait trouver
mandations de santé publique, aussi avoir des effets sur la Le citron est l’un des répul-
une de ses racines dans le déve-
Des tranches de citron à
ces résultats offrent la perspective qualité de votre sommeil ? sifs naturels les plus éton-
loppement embryonnaire — sup-
côté du lit
du premier système de prévention Il existe des travaux qui nants. Il peut éliminer les Vous pouvez acheter une
position déjà avancée dans le
de la schizophrénie, par une sup- suggèrent que l’acide citrique insectes ou les éloigner de solution saline en pharmacie
cadre d’un stress prénatal. Ils se
fondent pour cela sur le fait plémentation en vitamine D des peut aider à prévenir les cal- Le pouvoir des citrons votre chambre. Apparemment, ou alors la préparer vous-
qu’une carence en vitamine D à la femmes enceintes», se réjouis- culs rénaux, et ce, en augmen- semble être illimité, car vous les insectes n’apprécient pas même. Ajoutez une poignée

Booster l’énergie de bon


naissance engendrerait un risque sent les chercheurs. Ce n’est pas tant le volume d’urine et en pouvez en profiter même en vraiment le parfum citrique. de gros sel dans une tasse

matin
accru de schizophrénie à l’âge la première fois que des équipes régulant son pH, créant un dormant ! Tout ce que vous d’eau tiède (250 ml) et
adulte. En effet, en comparant scientifiques s’intéressent aux environnement moins favo- devez faire c’est : mélangez bien. À l’aide d’un
les niveaux de vitamine D néo- déséquilibres physiologiques pou- rable à la formation des calculs • couper simplement un Le citron booste l’organis- compte-gouttes ou outil simi-
Protéger contre
nataux de 2 602 personnes vant favoriser la schizophrénie ou rénaux. citron en tranches ; me et aide à favoriser l’absorp- laire, introduisez quelques
l’anémie
nées entre 1981 et 2000 et divi- les troubles mentaux. Ont ainsi • mettez les tranches dans tion du fer. De plus, le parfum
par exemple été étudiés les liens
gouttes de ce liquide dans la
sées en deux groupes — l’un un bol ; du citron augmente la produc-
entre antibiotiques et schizophré- fosse nasale affectée.
regroupant les individus sains, L’intestin absorbe très faci- • laissez le bol près de tion de sérotonine, une hormo-
nie, parasites et troubles mentaux L’hémorragie stoppera très
l’autre des malades diagnosti- lement le fer contenu dans la votre lit pour la nuit. ne qui vous rend plus heureux
ou encore microbiote et troubles vite, car l’eau salée est un

L’eau d’aubergine avec du citron, une formule


qués schizophrènes —, les viande, le poulet et le poisson, Vous pouvez répéter cette et nous procure un grand sou-
chercheurs ont constaté qu’une du spectre autistique. puissant cicatrisant.
tandis que le fer provenant de procédure tous les soirs car la lagement le matin.

Masque à base de lavande et de sucre


naturelle pour perdre du poids
Astuce contre les
cuisses qui frottent Ce masque est idéal si la peau de votre visage a tendance à
En mélangeant 4 sécher de manière excessive, et que vous ne parvenez pas à la
cuillères à soupe de thé garder hydratée pendant longtemps. La lavande (khezzama) vous
L’eau d’aubergine est une également d’une action anti- consommant quotidiennement vert avec une cuillère d’hui- aidera à combattre l’acné et ses effets secondaires. Le sucre,

>Comment préparer de
boisson faible en calories qui est inflammatoire et antibiotique, qui de l’eau d’aubergine. le de lavande (khezzama) quant à lui, va nettoyer et adoucir la peau.

l’eau d’aubergine
devenue populaire dans le monde contribue à traiter différentes et du gel d’aloe vera (seb- Mélangez cuillère à soupe de sucre en grains (10 g), 2 gouttes
entier comme un complément maladies, comme les rhuma- bar), vous obtiendrez le d’eau et 4 gouttes d’huile de lavande dans un petit récipient. Avec
sain pour perdre du poids. tismes et l’arthrite. Les per- La préparation de cette bois- produit idéal contre les irri- le bout des doigts, faites un massage circulaire avec le produit, en
Cependant, au-delà de cette qua- sonnes qui souffrent de ces son médicinale est très simple et tations et les démangeai- évitant les yeux.
lité, c’est un remède efficace affections peuvent boire de l’eau ne demande que très peu de sons ! Le matin, appliquez Retirez avec de l’eau froide et séchez votre visage avec une

Ingrédients :
contre les taux élevés de choles- d’aubergine tous les jours. C’est temps. votre préparation en faisant serviette ou un tissu doux. Si votre peau est très sèche, prenez

Remarque : Évitez d’utiliser ce masque si votre peau est gras-


térol et autres problèmes cardio- une excellente habitude pour des mouvements circu- une goutte d’huile de lavande et appliquez sur tout le visage.

Éliminer la rétention d’eau


vasculaires. Les propriétés dépu- améliorer votre qualité de vie. • 1 aubergine moyenne. laires et vous serez tran-
ratives de ce jus d’aubergine au • 1 litre d’eau. quille pour la journée. se, car l’huile aggravera le problème.

Préparation :
citron facilitent l’expulsion des L’eau d’aubergine est la bois- • le jus d’un demi-citron.

Buvez-vous des sodas directement


LU POUR VOUS
lipides et des toxines, améliorant son favorite des personnes qui
ainsi la santé artérielle et car- veulent perdre du poids, grâce à • Lavez bien l’aubergine et

à partir de la canette ?
diaque. Grâce à sa forte teneur sa puissante action diurétique, qui coupez-la en petits morceaux.
en acide chlorogénique, un puis- permet d’éliminer les liquides Mettez à bouillir un litre d’eau,
sant antioxydant, il semblerait que retenus dans le corps. C’est donc puis lorsque celle-ci arrive à
ce légume puisse permettre de un excellent moyen d’affiner votre ébullition, ajoutez les morceaux

Réduire la graisse
contrôler les niveaux élevés de silhouette. d’aubergine.

abdominale
cholestérol, de lutter contre l’ac- • Laissez le tout cuire à feu
tion des radicaux libres et de doux pendant 25 minutes, jusqu’à Si boire du soda est déjà Les résultats étaient assez une canette de soda a fait un
perdre du poids. En plus d’être Cela peut paraître incroyable, ce que les morceaux de légume une mauvaise habitude en alarmants ! La plupart des long voyage avant d’être porté
diurétique, l’eau d’aubergine et de mais c’est l’un des bienfaits les soient bien mous. Lorsque tout soi, la manière d’en boire canettes étaient propres, mais à vos lèvres. Il est fabriqué
citron vous permet d’équilibrer les plus importants de l’eau d’auber- est prêt, retirez du feu et laissez peut encore aggraver les certaines étaient contaminées dans une usine remplie de
taux de sucre dans le sang et de gine. Depuis quelques années reposer pendant au moins une choses ! Alors, buvez-vous par la bactérie E. coli qui peut sodas, scellée, transportée
dépurer l’excès de toxines. déjà, les pouvoirs de cette bois- heure. directement des sodas à par- causer diarrhée, difficultés d’un lieu à l’autre avant d’être

2. BPA :
Découvrez tous les bien- son pour brûler des graisses, • Après ce laps de temps, fil- tir de la canette ? Découvrez respiratoires et pneumonie. mise sur les étagères par le
faits médicinaux de l’eau d’au- pour mincir et pour avoir une sil- trez bien le liquide obtenu et pourquoi vous devez mettre personnel du supermarché.

1. E. coli :
bergine dont vous pouvez houette plus affinée ont été mis réservez les morceaux fin à cette habitude. Le bisphénol A, plus com- Qui sait qui ou quoi a tou-
bénéficier si vous en consom- en évidence. d’aubergine. munément appelé BPA, est ché l’extérieur en aluminium
Même si la majorité des une substance dangereuse qui avant vous? Pour le prouver,
Réduire votre taux de cho-
mez régulièrement. Ce bienfait s’explique notam- • Versez l’eau dans une
sodas en conserve sont totale- peut s’infiltrer dans votre soda une chaîne de télévision au
lestérol
ment par le fort pouvoir diuré- bouteille opaque, ajoutez le jus
tique et dépuratif de l’eau d’au- du demi-citron et agitez bien ment sans danger, il existe des et provoquer des déséquilibres Texas a testé quelques
Le principal bienfait de cette bergine, qui contribue à éliminer pour que tout se mélange risques de contamination. hormonaux. Même si de nom- canettes au hasard. Ils ont
Pensez au nombre de per- breux fabricants ont décidé de trouvé des preuves de sténo-
Comment consommer l’eau
boisson est dû à sa teneur en les déchets de l’organisme qui correctement.
sonnes qui ont touché la boîte l’éliminer de leurs produits, la trophomonas maltophilia, de
d’aubergine
acide chlorogénique, un composé empêchent de nombreuses per-
actif qui facilite l’élimination des sonnes de perdre du poids. De avant de la placer dans votre substance chimique constitue pseudomonas luteola et de l’in-
lipides toxiques. L’aubergine plus, elle permet de maintenir le Le litre d’eau d’aubergine doit réfrigérateur. toujours une partie importante fection à enterobacter cloacae,
contient également des flavo- foie et la vésicule biliaire dans être consommé en plusieurs fois Dans un programme télévi- des canettes d’aluminium. Une qui peuvent tous provoquer des
noïdes, très utiles pour prévenir un excellent état de fonctionne- au cours de votre journée. Buvez sé 2017, les chercheurs de étude de l’American Heart maladies dangereuses.
différents problèmes cardiaques ment. Ces deux organes jouent un premier verre à jeun, un «Médecins» ont sélectionné Association réalisée en 2014 a Bien sûr, cela ne signifie
en lien avec un taux élevé de un rôle important dans la mise deuxième au moment du déjeu- une série de canettes de soda révélé que le BPA dans les pas que vous allez tomber
provenant de stations-service, boîtes de conserve peut provo- malade en buvant une canet-
Combattre les
cholestérol. en action de votre métabolisme. ner, puis un troisième au milieu
de distributeurs automatiques quer une hypertension artériel- te. Cependant, il est préfé-
rhumatismes
Les personnes qui souhaitent de l’après-midi, et enfin un dernier
3. Nausée :
perdre de la graisse abdominale après le dîner. Consommez-en et de supermarchés et ont le et des maladies cardiaques. rable de rincer une canette
L’acide chlorogénique conte- plus facilement peuvent dynami- pendant 7 jours d’affilée, une ou testé la quantité de bactéries avant de la placer au contact
nu dans l’aubergine dispose ser leur régime alimentaire, en deux fois par mois. qu’ils renfermaient. Quand vous y réfléchissez, de vos lèvres.
TOUT SAVOIR
sur les plantes médicinales
Remèdes incroyables à base
Dimanche 3 février 2019- Page 17 E-mail : soirphyto@yahoo.fr - Page animée par Fadila DH.

PRÉPARATION DE LA SEMAINE

d’épluchures de pommes de terre


Astuce pour soulager
un torticolis
Vous avez eu une douleur vive au niveau
La peau des pommes de terre fournit le potas- du cou ce matin au réveil. Cela laisse peu de
sium, un minéral essentiel qui équilibre les fluides place au doute : c’est sûrement un torticolis ! Il
dans les tissus du corps et contrôle la pression arté- s’agit d’un spasme des muscles du cou… une
contracture musculaire qui n’est pas sans rap-
rielle. Son incorporation dans l'alimentation diminue
peler les crampes que vous avez parfois au
les chances d'avoir une crise cardiaque ou un AVC. mollet après le sport, mais en encore plus dou-
Les patients avec un cholesté- qu’à ce que l’inflammation dispa- loureux et cela arrive souvent sans crier gare.
rol élevé devraient également raisse. Même si c’est souvent ponctuel, certaines per-

Les épluchures de pomme


consommer les pommes de terre sonnes y sont plus régulièrement sujettes (à

de terre contre les pellicules


avec leur peau afin de réduire le cause de l’arthrose cervicale ou du stress par
cholestérol présent dans le sang.
Ingrédients :
exemple). Pour faire passer ce mal qui vous
Ses fibres et des antioxydants empêche de vous mouvoir à votre aise, rien ne
puissants comme les polyphénols vaut du repos, mais pour calmer la douleur,
• Les épluchures de 4 kg de

Ce qu’il faut :
et glycoalcaloïdes ont un effet très cette astuce est aussi très appréciable.
positif sur l'élimination de l'excès pommes de terre.

Photo : DR
de graisse accumulée dans les • 20 gouttes d’iode (14 ml).
• Le jus de 2 citrons • Une grosse poignée d’origan frais.
artères.
Préparation :
• 4 tasses d’eau (1 litre). • Un linge, un gant de toilette ou une petite

Les étapes :
L’épluchure de pommes de

Préparation :
serviette pour entourer l’herbe fraîche.
terre sert donc, entre autres, à
• Faites chauffer l’eau dans enlevé toute la terre. Prenez un
traiter le diabète de type 2, soi- 1) Dans une casserole, versez de l’eau et
une casserole, puis, une fois por- récipient ou une casserole et ver- • Ajoutez les épluchures de
gner les blessures ou réguler le
tée à ébullition, ajoutez les éplu- sez-y un litre d’eau. pommes de terre et le lait dans un faites-la chauffer sous un couvercle.
transit intestinal. Au niveau cos-
chures de pommes de terre. • Ajoutez les pommes de terre récipient et laissez tremper pen- 2) Lorsque l’eau est bien chaude, glissez de
métique, elle offre des bénéfices
Laissez bouillir pendant 15 et laissez-les tremper toute la nuit. dant deux heures. l’origan (zaâtar) dans le tissu choisi que vous
pour les cheveux et la peau.

Pour améliorer la circulation


minutes, retirez du feu et filtrez le • Le jour suivant, sortez les • Une fois le délai indiqué refermez et posez le tout sur le couvercle de la
mélange. casserole pour que cela chauffe. La chaleur est

et soulager l’inflammation
pommes de terre de l’eau et écoulé, ajoutez un peu de yaourt
• Après avoir laissé reposer le buvez le liquide obtenu 3 fois par et mélangez bien. Laissez reposer excellente contre les douleurs liées au torticolis

Ingrédients :
mélange, ajoutez l’iode et le jus de jour, ou bien chaque fois que vous et les effets décontractants de l’origan vous
la préparation toute la nuit.
citron. Versez le mélange dans avez soif. feront du bien.
• Le matin suivant, ajoutez la
• 2 pommes de terre. une bouteille et maintenez-la bien 3) Quand c’est chaud, posez votre cata-
Cela provoquera un effet diu- cuillerée de curcuma et mélangez
Préparation :
• 4 tasses d’eau (1 litre). fermée. plasme d’origan sur la zone douloureuse et
rétique qui vous aidera à éliminer de nouveau. Appliquez la crème
• Vous pouvez l’appliquer sur accordez-vous dix minutes de détente.
les calculs rénaux. obtenue sur la peau et laissez-la

Masque pour atténuer


• Lavez bien les pommes de vos cheveux après les avoir lavés Vous pouvez accompagner ce cataplasme
comme à l’accoutumée. Répétez agir pendant une demi-heure.

les taches de la peau


terre et assurez-vous qu’il ne reste par deux à trois tasses journalières d’infusion
le procédé chaque fois que vous Puis, rincez bien. Renouvelez le
pas de terre sur la peau. d’origan pour relaxer encore plus les muscles

Ingrédients :
vous lavez les cheveux jusqu’à ce procédé au moins trois fois par
• Mettez de l’eau dans une du cou et apaiser rapidement les douleurs. Ce

Remarque importante
casserole et portez-la à ébullition. que les pellicules aient disparu. semaine.
soin est également très efficace en cas de dou-

L’eau des pommes de terre


Ajoutez les deux pommes de terre • 2 tasses de lait (500 ml). leurs rhumatismales.

contre les calculs rénaux


et faites bouillir le mélange jusqu’à • 1 verre de yaourt nature Ne consommez pas une Pour réaliser une infusion d'origan, placer
ce qu’elles soient ramollies. (200 ml). pomme de terre avec des colora- des feuilles et des fleurs d'origan dans de l'eau
Ingrédients :
• Puis, éteignez le feu et buvez • 1 cuillerée de curcuma (5 g) tions vertes car elle est toxique. Il que l'on fait chauffer. En boire jusqu'à 2 à 3
l’eau restante, une ou deux fois • Les épluchures propres de faut la jeter ou découper la partie tasses par jour...
par jour. Vous pouvez la mettre au • 5 pommes de terre. 5 pommes de terre. verte et bien laver !

Empêcher les cheveux


Préparation :
réfrigérateur si vous souhaitez la • 4 tasses d’eau (1 litre).

de tomber
boire froide. Mais vous pouvez Ajoutez ensuite un litre d’eau et faites Faites infuser une poignée de graines

Le saviez-vous… ?
aussi la boire chaude. Maintenez • Lavez bien les pommes de cuire pendant une heure. Il ne vous reste d’anis dans une tasse d’eau chaude puis
une consommation journalière jus- terre jusqu’à ce que vous ayiez plus qu’à filtrer le mélange pour que votre conservez l’infusion au frais dans un bol,

Pour faire partir un aphte


Que l'on soit un homme ou une sirop anti-toux soit prêt. ou dans une bouteille en verre si vous
femme, il n'est jamais facile de voir ses souhaitez préparer la lotion en plus gran-
de quantité.

En Chine du nord où l'air est plus sec, les gens mangent


cheveux tomber. Mais encore une fois la
Ensuite utilisez-la à l’aide d’un coton

traditionnellement du radis blanc pour éviter d'avoir la gorge


pomme de terre peut vous aider ! Pour ce Le basilic (h’baq) est une plante aux démaquillant et appliquez sur la peau tous

sèche ou lorsqu'ils sentent un début d'irritation de la gorge.


faire, on va mélanger du jus de pomme de vertus étonnantes contre les aphtes. Il a les matins, en insistant sur les zones

Selon la médecine chinoise, le radis est l'un des légumes


terre, un blanc d’œuf et du miel dans un des vertus anti-inflammatoires et antisep-
bol, puis appliquer sur le cuir chevelu pen- ridées ou propices aux rides. Votre peau

les plus utiles pour la santé. Nutritionnellement, celui-ci aide à


tiques et agit aussi contre la douleur. deviendra plus lisse et les rides seront
dant 2 heures le masque obtenu, avant de
renforcer le système immunitaire et améliore la digestion et
Buvez de l’eau tout au long
L’idéal est de prendre une feuille de estompées en quelques jours !

Pour améliorer votre


rincer et de faire un shampoing.

l'absorption des nutriments.


basilic bien lavée, et de l’appliquer directe-

La mélisse combat
dentifrice de la journée
ment sur l’aphte pendant quelques
minutes. Mâchez ensuite la feuille, puis

les vomissements
recrachez-la, et éviter de manger ou de
boire rapidement après pour maximiser Pour améliorer la circulation sanguine
Prenez 2 bonnes poignées de sauge l’effet de ce remède. dans les jambes… Boire de l’eau peut
(mirimiya) séchée. Tamisez les feuilles En faisant bouillir des feuilles de basi- vous aider à prévenir tellement de
jusqu’à obtenir de la poudre. Transférez la lic pendant 30 minutes dans de l’eau
La mélisse (trandjane) est un remède digestif général. Elle
troubles qu’il ne faut pas sous-estimer ce
poudre dans un flacon préalablement sté- (environ 100 grammes de feuilles pour 1

se distingue car, en plus de prévenir les affections de l’esto-


conseil. Si vous voulez que les fluides de
rilisé. Mettez un peu de cette poudre sur litre d’eau), vous vous concocterez aussi

mac, elle calme également les nerfs impliqués dans la diges-


votre organisme s’écoulent, vous devez
votre dentifrice habituel lors de chaque

Carottes et pommes
un très bon bain de bouche anti aphtes. boire de l’eau à tout heure, surtout avec
tion. Par conséquent, associée au gingembre, elle permet de
brossage. Ainsi amélioré, votre dentifrice

de terre anti-rides
l’estomac vide, en dehors des repas.
lutter efficacement contre vomissements causés par des
renforcera vos gencives et vous conférera
Vous devez consommer au moins un litre

réflexes nerveux ou des séances de chimiothérapie. Pour la


Traitement
une haleine fraîche.
et demi d’eau chaque jour. Si cela vous

déprime de l’hiver donc, elle est principalement indiquée.


de la mauvaise mine
paraît difficile, vous pouvez commencer

Pour faire une infusion de mélisse, il vous suffit de faire


Une petite purée de carottes et par des infusions et des sodas sans

infuser quelques cuillerées de feuilles de mélisse, fraîches ou


pommes de terre et votre masque naturel sucre. La clé consiste à toujours avoir une

séchées dans une tasse d'eau bouillante pendant une petite


anti-rides est prêt ! Ajoutez une pointe bouteille à proximité. Chaque fois que

dizaine de minutes.
Mélanger une cuillère d'huile de nigel-

L’oignon pour soigner


légère de bicarbonate de soude et ce

Sachez que…
vous la regardez, buvez.
le (habba essouda) et une cuillère d'huile masque vous apportera tous les bienfaits

un condylome
d'olive, masser le visage de ce mélange et anti-rides : stimulation du collagène de
laisser agir pendant une heure. Laver le votre peau et lissage. C’est la dégradation

Atténuer les taches


visage à l'eau et au savon. du collagène qui crée les rides, la vitamine
A de la carotte aide votre peau à produire

sur la peau
Après avoir pris des antibiotiques, il faut un à deux mois
Démangeaisons, irritations ou appari-
cet élément essentiel et naturellement
pour retrouver sa flore intestinale initiale.
tions d’excroissances sur votre entrejam-
présent dans la peau. La pomme de terre

L’impact est d’autant plus important chez l’enfant. Une


be, ne négligez surtout pas ces symp-
grâce à son amidon aide à l’uniformiser.

étude récente montre qu’une forte exposition aux antibiotiques


tômes. Si vous constatez l’un d’entre eux,
Pour faire disparaître les taches sur Résultat, votre peau est lissée, repulpée vous souffrez peut-être de ce que l’on
durant l’enfance développe un risque plus élevé de maladies
Frottez cette épice
les mains et le corps, un mélange de et vous avez bonne mine ! appelle une verrue génitale ou condylo-
inflammatoires de l’intestin, d’allergies et d’obésité.
yaourt et de jus de citron peut être appli-

sur votre visage


me. L’oignon accélère la guérison et sti-

Les amandes rendent


qué pendant dix minutes. N’hésitez pas à mule la circulation sanguine. Il est donc
renouveler l’opération une à deux fois par tout indiqué pour le traitement des condy-

Sirop contre la toux


semaine.

de bonne humeur
lomes (ou verrues génitales). Agent anti-
Pour faire disparaître vos rides…

et les maux de gorge


microbien, il ralentit fortement la propaga-
Utilisé comme remède naturel contre la tion du virus.
constipation, l’anis (habète lahlaoua) sou- Coupez un oignon en tranches, sau-
lage également les migraines et lutte

Les amandes constituent une indéniable source d’éner-


poudrez-le de sel et laissez le reposer
Si vous avez mal à la gorge et que contre la fatigue générale. Concernant la toute une nuit. Le lendemain matin, pres-
gie, en raison de leur teneur en magnésium dont les effets
vous toussez, préparez-vous un sirop peau, l’anis est un antirides, antitaches qui sez le mélange et récoltez le jus que vous
bénéfiques ont été prouvés sur le stress. En cas de légère
maison. Mélangez du thym (z’itra) frais réduit l’acné naturellement. Découvrez appliquerez sur les verrues. Patientez une

anxiété ou de coup de fatigue, prenez environ 10 amandes.


avec un peu de sucre roux dans un bocal donc la recette naturelle d’une lotion anti- heure, rincez et répétez le processus plu-
et laissez reposer au moins 2 jours. rides à appliquer quotidiennement… sieurs fois par jour.
MOTS FLÉCHÉS
Le Soir
d’Algérie Détente Dimanche 3 février 2019 - PAGE 18
Par Tayeb Bouamar

Son nom
---------------- Son métier Son fief
Son prénom
Exprimera
---------------- Césium
Antre ----------------
---------------- Restitués
Religieux
Sied
---------------- Chut ! Cacha
Cycle ---------------- ----------------
---------------- Molybdène Organe
Déprimé
Mesure
---------------- Note (inv) La veille
Néon ---------------- ----------------
---------------- Chaussure Piéger
Allonge
Prisée
Décoder Touchée ----------------
---------------- ---------------- Puissance
Crème Claire ----------------
Baryum
Leader
Chinois
----------------
Voyelle
double
Progresse
Diabolique ----------------
Son pays ---------------- Gros
Cible ----------------
Offre
Creuse Eclats Banque
---------------- ---------------- ----------------
Danse Piège (ph) Règle
Rigole Mal fait Baton
---------------- ---------------- ----------------
Plan Rusé Roche
d’urgence
Argon Lanthane Lutécium
---------------- ---------------- ----------------
Article Terne Religieux
Voyelle ---------------- ----------------
double Liaison Enduisit
Près
Posséder d’Avignon Serein
---------------- ---------------- ----------------
Parti Porte les Nickel
voiles
Calcium Singulier
---------------- ---------------- Bas
Manche Chiffre ----------------
---------------- ---------------- Radon
Diplôme Césium
Griffer Goutte
---------------- ----------------

ENUMÉRATION
Mal de dent Pli

Refuge
Son club ----------------
Existera

FAITES LE Tri
Ces colonnes abritent les noms de sept Etablissez les bonnes relations
écrivaines algériennes.
Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. Exemple : A7
Définition du mot restant = N Localité N Wilaya TRI
«A écrit “Le vent du sud”»
A HENNAYA 1 BOUIRA A7
O M A B A G T A C H E A B BARBACHA 2 GUELMA
C KHEZARAS 3 MOSTAGANEM
S M S T I L Y N D A K R D HAD CHEKALA 4 JIJEL

T A S L A J D A E B O K E MAZAGRAN 5 SIDI BEL ABBÈS


F BÉNI TAMOU 6 TIZI OUZOU
A L I A U A G OULED RABAH 7 TLEMCEN

G H A R D H H HAÏZER 8 BÉJAÏA
I SID ALI BENYOUB 9 BLIDA
H A D E A C J ZEKRI 10 RELIZANE
SOLUTION : A7 - B8 - C2 - D10 - E3 - F9 - G4 - H1 - I5 - J6
A R J N C E
N A E H A L E M S I H M S OLUTIONS …S OLUTIONS …S OLUTIONS …
MOTS FLÉCHÉS IRISEE-SEVERE-AR MOTS FLÉCHÉS
E B B C A S S I A M E A GÉANTS NA-SE-DURANT-BRU
GITE-FECOND-MUER -PRADA-ESPAGNE-C

M I A I B E Y Y A M I N LAVALETTE-BORNEO
AMAS-MO-TRI-IO-U
ERS-NES-LE-PI--G
SE-NARINE-LANCAI
ARES-BLEUS-I-PRO
MIT-ARE-R-TRIE-M
PIS-PUISEE-BON-M -SOUTIRE-MARES-E AT-CLOSE-CRANE-P
LE-HISSES-BO-NET N-ERIGE-NAIFS-NO
1- ASSIA DJEB- 3- AÏCHA LEMSI- 6- MAÏSSA BEY A-LUE-ES-CERNE-B
P-RITES-TAMIS-M-
CAVITE----ME-RIS
RUA-ES-SR-PA-ROC
BAR NE NEUTRES-SARDES-O
ORGIE-GUIDE-SODA
IRISE-----E-LIAI
EPITRE-MERLES-NU OREE-C-----REVIT
4- RABÉA DJALTI 7- YAMINA TU-EE-PARTIE-BOL
T-EL-HAIES-CODER
-ER-MIMER-ROSE-E
2- AHLAM MOS- 5- LYNDA KOU- OMS-SANTE-PILE-D
ERES-LESION-DO-- LT-HOTES-TUBE-TU
DES-TOT-EN-DEVIS CR-FAITE-TOME-MI A-COTES-FADE-CAR
TAGHANEMI DACHE MÉCHAKRA O-PEURS-ERRE-LIN
ER-BRUITS-RELIAI PLANER-MINE-CON-
MOT RESTANT = BAGTACHE S-CROTTE-SAPIN-D LEURRA-TROT-MINA AI-DU-GANG-MANTE
SAVOURE-VA-ARETE ESTUAIRE-PORTAIL ZAMORA-LEON-REEL
MOTS FLÉCHÉS GÉANTS
Le Soir
d’Algérie Détente Dimanche 3 février 2019 - PAGE 19

Par Tayeb Bouamar

Ordonnance
----------------
Démonstratif
Certains
Idéal ---------------- Achevé
---------------- Préposition ----------------
Endormis ---------------- File
A payer
Sélénium Osmium Démonstratif
---------------- ---------------- ----------------
Baudet Etoffés Pouffé
---------------- ---------------- ----------------
Griffes Riche Travaux
La Première Métro Institut
---------------- ---------------- ----------------
Germanium Pronom Décodés
---------------- ---------------- ----------------
Fourrage Possessif Flottai
Commande Eliminés Greffa
---------------- ---------------- ----------------
Clôturée Feuilletons Détériorée

Débuter Rêves
---------------- ----------------
Aggraver Trempa
Ecarter Fin de
---------------- soirées
Cacheras ----------------
---------------- Adverbe
----------------
Bondir Note
Raides
Exit ----------------
---------------- Douleur
Louée ----------------
Réalité
Naturels Diversifiée Tourne
---------------- ---------------- ----------------
Condition Dent Regret
Clair Note
---------------- Cube ----------------
Raisons ---------------- Queue de
---------------- souris
Ville d’Italie ----------------
Foyer Bourrique
Calées Près de
Erbium ---------------- Cherchell
---------------- Insectes
---------------- ----------------
Lames Infraction Lézard
Efficacité Désamorçai
---------------- ----------------
Ebruiter Joints
Façon Métro Tellure
---------------- ---------------- ---------------- Orientas
Conducteur Répares Césium
Dans le
Journal mile
---------------- ----------------
Maquillés Vif
Monnaie
Mer ----------------
---------------- Fauves
Qualités ----------------
Bien-être
Eliminée
---------------- Direction
Orgueil ----------------
---------------- Terre
Gangs
Rinçai
Armée ----------------
---------------- Rives
Dandiner ----------------
Fuite
Poète Monnaie
Europe ---------------- ----------------
---------------- Partie
---------------- Début de
Césium Aille soirée
Circule Descente
---------------- ---------------- Embarcation
Récits Etui
Dans le
Restes coin
---------------- ----------------
Sentinelle
Peinture ----------------
Revenu
Possessif
---------------- Gâteau Rayon
Démonstratif ---------------- ----------------
(inv)
---------------- Mâchoire Jeté
Compagnie
Fêtes Ville de
---------------- France
Humide
---------------- ----------------
Gagné Poisson
Souveraine
Peau ----------------
---------------- Barque
Version ----------------
Elevée
Saison Habitée
---------------- ----------------
Possessif Brasier

Capitale Mollusque Gauche Plaisanterie


---------------- ---------------- ---------------- ----------------
Couche Test (inv) Règle Ceinture

Suivit Nickel Sélénium Rate Prestigitateur


---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ----------------
Précieux Préposition Cobalt Possessif Accord

Vaut Grand
---------------- timonier
Aseptisées

Passager
----------------
Char
Publicité 21
Le Soir

LE SOIR DE L’IMMOBILIER
Dimanche 3 février 2019 - PAGE
d’Algérie

DEMANDES D’EMPLOI
APPARTEMENTS –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– ––––––––––––––––––––––
JH, 38 ans, cherche emploi comme chauffeur,
–––––––––––––––––––– Vend duplex de 140 m2 + terrasse 60 m2, AG. EXpREss tizi-Ouzou - 0554 248 295
15 ans d’expérience, apte au déplacement.
AG. EXpREss tizi-Ouzou - 0554 248 295 fini, chauffage centrale, au 6e étage avec - 0771 77 38 04 - Loue F3 à Krim- Tél.: 0559 807 404
- 0771 77 38 04 - Vend F2 s/F au assenceur, neuf, 2 façades toutes Belkacem, F3 au centre-ville, F4 avec ––––––––––––––––––––––
lotissement Annane, F3 boulevard stiti, commodités, prix 1450 DA, lotissement terrasse à Bastos, 2 F2 au centre-ville, Jeune fille âgée de 24 ans, diplôme Master 2
F3 Aner-Amellal, F3 Cité million, malouli, m'Douha, t-O. F3 à Boukhalfa, F3 à tamda. F107942/B13 en droit, cherche emploi. Tél.: 0557 009 455 NS
tél.: 0660 32 85 05 F107937/B13 –––––––––––––––––––– ––––––––––––––––––––––
F3 malouli, duplex au Lotissement El-
Bordj. F107942/B13 –––––––––––––––––––– TERRAINS H., ingénieur commercial, longue expérience,
facturation, établissement de soumissions,
–––––––––––––––––––– Vend F4 au 6e étage, semi-fini + F5 au –––––––––––––––––––– dossier de candidature, technique financière +
société de promotion immobilière 7e étage, semi-fini, bâtiment fini à 60 %, Vds 3 terrains agricoles de 500 ha + 90 ha DGD. Tél.: 0770 97 35 44 F146990
commercialise des appartements de haut axe principal tala-Allam t-O, 2 façades, + 30 ha, acte + LF, à la w. de Djelfa. ––––––––––––––––––––––
standing à Chéraga, dans une résidence prix 55 000 DA/m2. tél.: 0660 32 85 05 tél.: 0790 46 59 08 F146985 H. sérieux cherche emploi comme chauffeur,
gardée. - 0559 122 101 F031/2019 –––––––––––––––––––– avec expérience. Tél.: 0662 73 95 51 F146976
PENSIONS
F107937/B13

–––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– ––––––––––––––––––––––


Vends F3, meftah. Rez-de-chaussée. Jeune algérien cherche un emploi comme
Agence thamurth - tél.: 0662 165 566 - –––––––––––––––––––– standardiste ou autre, Alger-Centre, Blida ou
0561 073 029 - Vend F2, 3e étage, proximité transports en commun, Dame offre pension au télémly. alentours. Tél.: 0667 206 804 F146953/B1
Bâtiment-Bleu, centre-ville tizi-Ouzou + écoles, lycées et commerces. tél.: 0542 97 18 99 F146967 ––––––––––––––––––––––
Duplex 290 m2 bien fini, avec chauffage tél.: 0552 04 24 90 - 0555 37 45 11 -
central et cuisine équipée, lotissement 0668 01 47 43 Ns
Amyoud, Nouvelle-Ville, tizi-Ouzou. F107933/B13 ––––––––––––––––––––
LOCATIONS
RENOUVELLEMENT DE BUREAU
––––––––––––––––––––
Vends F3 top, Aïn-Benian, –––––––––––––––––––– Conformément à la loi 06/12 du 12/01/2012 rela-

le mensuel
2e étage. toutes commodités. Loue F05 et F07, niveaux de villa, tive aux associations, il a été procédé au renou-
vellement du bureau de l'association dénommée

de la mobilité
tél.: 0552 04 24 90 Les Vergers, BmR. tél.: 0770 69 93 37
«Comité de village d'Alma Bouamane»,

NECROLOGIE
- 0555 37 45 11 - 06 68 01 47 43 Ns
Commune de Timizart, daïra de Ouaguenoun.

recrute pour sa
F146988

Agréée en date du 28/01/2019 sous le n°03 par

réapparition :
l'APC de Timizart. Son président est M. Rihane
Cherif. Son siège est situé au village Alma
parfait, mais je n’aurai jamais pu demander Bouamane, commune de Timizart.

Des journalistes pigistes


PENSÉES un meilleur père. R107945/B/13
––––––––––––––––––––

(à l’article) spécialisés en Urgent, jeune femme avec en charge,


Cela fait une année depuis que tu nous as Tu m’as fourni tout ce qu’un enfant peut

3 handicapés à 100 % moteur, besoin


demander, et encore plus, ce qui m’a permis

téléphone mobile.
quittés, cher père

SOS SOS SOS


de couches Adultes.
Laïdaoui Arezki de devenir ce que je suis aujourd’hui, et j’en
suis fière.

Tél.: 0551 06 73 11
Perdre son père, c’est perdre une partie

Ecrire à Sarl Graphic Infocom,


de soi. Quelqu’un qui a toujours été là, pour Je suis certaine que tout ton entourage est

N°1 RDC, Bloc D43, Cité les


le meilleur et pour le pire. C’est perdre notre du même avis que moi. Tu étais un homme
dévoué. Tu vas manquer à tous ceux qui te
Oliviers, Oued Roumane, Alger.
meilleur professeur, celui qui nous a appris
Très urgent : vieille dame
tellement de choses. côtoyaient. Nous garderons toujours des

Tel : 0660 378426 - 0555475579 malade, nécessiteuse, dans


C’est perdre notre meilleur ami, c’est souvenirs positifs de toi, des moments passés

Mail : residenceapu@gmail.com un état de santé précaire,


perdre quelqu’un qui a toujours été là pour à tes côtés, de ta gentillesse, de ta générosité,

cherche couches adultes


nous. de ta grande âme en général.

médium. Tél.: 0559 807 404


Ce ne sera pas facile, mais comme tu Papa, tu laisses un grand vide dans ma

Safaâ, handicapée moteur à 100 %, âgée


m’as toujours enseigné d’être forte, j’y vie, mais sache qu’il y aura toujours une

de 16 ans, demande à toute âme


arriverai. place pour toi dans mon cœur. Même si tu ne

Très urgent : vieille dame


SOS

sembles pas être avec moi, que je ne peux

charitable de l’aider en lui procurant des


J’y arriverai, car je sais que ce que tu
malade (Parkinson) cherche
pas te toucher, te voir, ni t’entendre, je sais

couches adultes medium (moyennes) +


souhaites le plus pour la famille, c’est le
couches adultes larges.
que tu veilleras toujours sur moi, comme tu

Sonde n° 08 auto-sondage - Merci.


bonheur.
tél.: 0553 58 78 17
Je le ferai pour toi, pour t’honorer. l’as toujours fait.

Allah vous le rendra. Tél.: 0552 57 05 26 0554 59 10 38


Comme tu as toujours tout fait pour moi. Repose en paix. Je t’aime, papa.
Je sais, tu n’étais définitivement pas Ta fille Djedjiga. F107911/B13

AVIS DIVERS
Vous voulez réussir la tessdira PAS D’ARGENT ? MAÂLICH !
de votre fille ? Vous voulez CHOISISSEZ ET PRENEZ
CYLKA - Soins à domicile
que ce jour soit le plus beau IMMÉDIATEMENT : MEUBLES, • Consultation médicale • Kiné • soins infirmiers,
post-opératoires • prélèvements, analyses et résultats
jour de sa vie ? Faites appel à une ÉLECTROMÉNAGER,
• Ambulance 24h/24 •
• Conseil, orientation, accompagnement aux hôpitaux
A votre disposition et assurés

professionnelle au : 0554 92 23 08 Ns ÉLECTRONIQUE, SANS PAYER. d’Alger • Garde-malades.


par une équipe médicale et
paramédicale qualifiée
–––––––––––––––– VOUS PAYEREZ EN 2 ANS. - TÉL.:
prends travaux d’étanchéité, peinture. - 0555 926 155 - 0560 939 480 -
Appelez-nous au : 0550 40 14 14

0561 60 89 28 - 0775 466 484 16, RUE HBB. F146991


OFFRES D’EMPLOI
Perdu-trouvé
F146970 ––––––––––––––––

Restaurant à Alger cherche :


––––––––––––––––
––––––––––––––––
–––––––––––––––– Restaurant à saïd-Hamdine recrute
- Chef cuisinier - pizzaïolo - serveurs
SI VOUS VOULEZ RÉGALER Perdu cachet portant mention :
— tél.: 0558 77 33 86 - 0781 62 09 00 femme de ménage à temps plein,
VOS INVITÉS EN TOUTES «MAZED M’Hand. Entreprise de travaux déclarée. tél.: 0541 05 97 92 Ns
plomberie étanchéité du bâtiment. ––––––––––––––––
OCCASIONS. - POUR DES REPAS
Ns

Réparation TV à domicile, toutes marques.


RC n° 15/00 - 0271518.A.09 - Loc. 01. Tala- Cherche ingénieur en électronique
SAVOUREUX - FAitEs AppEL Khellil. Beni-Douala. W. T-O» - Décline toute
Tél.: 0772 89 17 22 0776 33 88 56 Ns
ayant un visa schengen
à UNE DAmE AU : 0550 35 17 42 N.s. responsabilité en cas d’utilisation frauduleuse. en cours de validité. —
Envoyez CV à : sarlinolab@gmail.com

Décès
F107941/B13

ENTREPRISE DE TRAVAUX
PENSÉE
FORESTIERS ET D’AMÉNAGEMENT
A la mémoire de notre cher Les familles Benmokhtar, Yacef
et regretté
et proches ont le regret d’annon-

AOUICHA-CHERIF
D’ESPACES VERTS
LATEB Rachid cer le décès de
Aujourd’hui, nous avons encore besoin de
toi, mais Allah t’a rap- M. Benmokhtar Abdelmalek
pelé auprès de Lui, le 3 ancien cadre de l'éducation
février à 15h45. Tu es nationale. L'enterrement aura
Abattage • Elagage
parti mais tu ne nous as
lieu dimanche 3 février 2019
• Couronnement d’arbres
pas laissé seuls, el ham-
• Décoration de jardin et dou li Allah. Tu as eu après la prière du Dohr au cime-
une vie de pacha, espé- tière d'El-Kettar (porte d'en
haut).
gazonnage • Bordures de
rons qu’il en sera de
même dans l’au-delà,
Une veillée sera organisée en
jardins, plantation,
inch’Allah.
sa mémoire mardi 5 février 2019
aménagement de surfaces,
Que Dieu te bénisse, papa. Il y a certes cette
nettoyage • Désherbage, distance qui nous sépare, cette distance à partir de 18h à son domicile :
piochage, tondeuse pour gazon. entre la vie et la mort, cette mort qui t’a Cité les 286 lgts- bâtiment 5 -
0550 64 31 33 emporté, laissant un vide immense dans nos appartement 7 - 3e étage - Aïn
cœurs. Tu étais le pilier de la famille.
0661 61 54 17 Naâdja - Gué-de-Constantine –
N.s.
Alger.
Repose en paix, toi qui étais le modèle qui
nous inspirait.
R107 943 B/13
magfemme03@yahoo.fr

magazine de la femme
Le Soir

Vrai-faux sur
d’Algérie

Dimanche 3 février 2019 - PAGE 23


Le Page animée par Hayet Ben

les régimes
Dents : comment soulager
la douleur en version
naturelle
L'ananas fait fondre les
graisses.
Quand on veut perdre du Préconisé par
Faux
poids, on peut donc continuer tous les
à manger du pain, du riz, des
remèdes de
Aucun aliment n'a cette pâtes ou des pommes de
propriété... Dommage ! En terre, mais pas tous à la fois,
grands-mères,
revanche, de même que la et évidemment en limitant les on fait appel au
papaye et le kiwi, l'ananas quantités consommées. fameux clou de

La soupe fait perdre du poids.


renferme une enzyme girofle. Avec

Faux
protéolytique capable de ses vertus anti-
«pré-digérer» les protéines. inflammatoire,

Quand on fait un régime


Certes, la soupe de légumes antibactérienne

Photos : DR
minceur, il faut supprimer le sel.
est intéressante dans un et
Faux
régime minceur, car sa
densité énergétique est faible
anesthésiante,
on lui attribue
Il est plus difficile de perdre du
Cela ne sert à rien, sinon à : elle apporte peu de calories

poids quand on a déjà fait de


éliminer un peu d'eau au fromages les plus gras... et (25 à 40 aux 100 g, soit 50 à une très bonne note face aux rages de dents.

nombreux régimes.
début : on la reprendra les plus caloriques (400 80 calories par portion) et Si vous trouvez le goût des clous de girofle trop fort,

Vrai
(heureusement) dès qu'on calories aux 100 g) ! permet de calmer l'appétit mettez quelques glaçons dans un torchon que vous
salera à nouveau Quand on surveille sa ligne, sans risque pour la ligne. poserez sur la joue du côté où se fait ressentir la
normalement. C'est particulièrement difficile mieux vaut choisir un fromage Mais manger de la soupe ne douleur en attendant d’aller voir votre dentiste bien
On a l'impression de perdre quand se sont succédé des allégé à 25 ou 30 % de M.G. , fait pas maigrir... pas plus que sûr.
du poids plus vite, mais phases de pertes de poids et qui n'apporte en général pas cela ne fait grandir !

Crêpes aux caramel et citron


c'est une illusion : les de reprise de poids plus de 200 à 250 calories
graisses de réserve sont (phénomène «yoyo»). On aux 100 g.

Il faut supprimer les féculents


toujours là ! Et supprimer le observe alors une

quand on veut maigrir.


sel rend le régime moins «résistance» de l'organisme

Faux
facile à suivre. au régime, ce qui rend
l'amaigrissement beaucoup Pour la pâte à crêpes : 125 g de farine, 2 œufs, 85 g de
plus difficile. Ces aliments qui calment bien sucre, 2 c. à s. de sucre vanillé, 1 pincée de sel, 1 c. à s.

Le gruyère est le meilleur


la faim et qui ne renferment d’huile, 42,5 cl de lait. Pour la garniture : 3 bananes,

fromage pour un régime-


pas de graisses, ont au 1 citron, 1 pincée de noix de muscade. Pour le caramel au

minceur.
contraire toute leur place beurre salé : 120 g de sucre semoule, 300 g crème fraîche

Faux
dans un régime minceur... liquide (tièdie), 50 g de beurre frais, 1 pincée de sel
À condition, bien sûr, d'en

FORME
contrôler les portions !

BON À SAVOIR
C'est, au contraire, l'un des Préparez les crêpes :

Les cicatrices L’activité physique


Versez la farine dans un
saladier et cassez les

améliore la qualité de vie


œufs un à un. Ajoutez les
autres ingrédients puis
finir par le lait en remuant
sans cesse. Laissez
reposer une nuit de
Faire préférence (afin que la
régulièrement de pâte devienne onctueuse)
l'exercice permet et cuire au moment
d'entretenir une voulu.
bonne condition Préparez la garniture :
physique et donne Râpez finement le zeste
de la vitalité. Les du citron vert, coupez 3
tâches bananes en quart de
quotidiennes rondelles, citronnez
semblent alors légèrement et râper un
plus aisées. peu de noix de muscade
De plus, cela sur les bananes.
favorise un Mélanger énergiquement.
ON ÉVITE LA FORMATION DE CROÛTES
sommeil de se sentir jeune la souplesse, Préparez le caramel : faites fondre le sucre à sec dans un
Elles entraînent une rétractation de la peau et augmentent le
réparateur avec et de rester l'équilibre et la poêlon en cuivre étamé en le versant en 3 fois. Le feu ne
risque de marques. Elles peuvent aussi démanger. Et si on
des cycles autonome plus coordination, doit pas être trop fort sinon le caramel brûlerait. Après avoir
commence à gratter la plaie et qu'on arrache la croûte, cela
réguliers, longtemps. diminuant le obtenu une couleur brun clair, versez la crème petit à petit et
crée une nouvelle petite plaie, qui retarde d'autant la
procurant un bien- L'activité physique risque de chute, continuez de remuer. Cuire le tout à la nappe. Hors du feu,
cicatrisation et favorise l'apparition de marque. Si une croûte
être précieux. entretient les souci majeur pour ajoutez le beurre et le sel. Déposez 3 crêpes roulées en
s'est déjà formée, il faut la ramollir avec un produit émollient,
Bouger chaque muscles, aide à les personnes cigares par assiette, déposez quelques rondelles de
comme par exemple une crème hydratante, pour qu'elle se
jour permet aussi maintenir la force, âgées. bananes et versez la sauce caramel au beurre salé autour.

Hachis Parmentier au poulet


détache et tombe d'elle-même.

TRUCS ET ASTUCES
Placez un élastique autour Utilisez une pelle à Pour bien nettoyer le
d’un pot de peinture pour poussière pour remplir pommeau de douche,
essuyer votre pinceau et un seau trop grand pour attachez un sac de vinaigre
garder les bords propres.
2 blancs de poulet, 1 kg de pommes de terre,
rentrer dans le lavabo. blanc et laissez-le une nuit.
1 oignon, 1 œuf, 1 petit verre de lait, 2 gousses
d'ail, 1 bouquet de persil haché, 2 cuillerées à
soupe de crème fraîche, 2 cuillerées à soupe de
chapelure, 80 g de beurre, bouillon de volaille, 40
g de fromage râpé, 1 pincée de muscade, sel,
poivre

Épluchez les pommes de terre, lavez-les et coupez-


les en gros morceaux. Mettez-les dans une

Et si vous récupériez Pliez un post-it pour Une pince à cheveux vous


casserole d'eau froide, salez et laissez cuire 25

vos vieilles boîtes de recueillir la poussière permettra de ne pas


minutes.

cassettes ?
Egouttez-les, passez-les au moulin à légumes afin
quand vous percez un mur. emmêler vos écouteurs.
d’obtenir une purée, ajoutez le lait, l'œuf, la crème,
le persil et la muscade, salez et poivrez, bien
mélanger et laissez cuire à feu doux jusqu’à ce que la purée soit onctueuse.
Hachez finement le blanc de poulet, pelez l’oignon et l'ail, émincez-les. Dans une poêle, faites
revenir les oignons émincés et l'ail avec le beurre fondu jusqu'à coloration, ajoutez le hachis
de poulet et faites colorer sur feu doux, salez et poivrez, couvrez de bouillon de volaille et
laissez cuire pendant 30 minutes. Dans un plat légèrement beurré, déposez une couche de
purée de pommes de terre puis une couche de hachis de poulet, salez et poivrez, terminez
avec une couche de purée, saupoudrez de chapelure et de fromage râpé et enfournez
pendant 40 minutes. Servez. chaud.
Président légitime, c’est qui,
PANORAMA c’est quoi ?
’est ainsi. L’Histoire, dit-on, désigne comme ennemi public appuis de proximité. Ce n’est pas un
est écrite par les vainqueurs. numéro 1 de l’Occident. Vu ses posi- hasard si le Brésil et la Colombie

C Le présent, lui, est écrit par


les puissants. Ils se la jouent
démocrates, égrainent le chapelet
des droits de l’omme, mais quand
tions anti-impérialistes, il se ferait
élire à 100% des voix que cela ne
suffirait pas à le légitimer.
Il y a quelque chose de presque
furent parmi les premiers alliés lati-
no-américains des États-Unis à
reconnaître officiellement, après
Donald Trump, Juan Guaido comme
leurs intérêts sont en jeu, ils chan- caricatural à lire la presse occidenta- «Président par intérim du
gent de partition. Quelques le mainstream sur la crise de Venezuela».
exemples sont venus remettre dans Caracas. Les «éléments de langa- Le Venezuela devient la ligne de
l’actualité cette antique évidence. ge», comme on dit, laissent croire démarcation. Puisque attaqué et
Macron est-il légitime ? Le pre- aux gogos que le malaise vient de ce «puni» par les États-Unis et leurs
mier exemple, c’est le voyage que Maduro serait un dictateur qui alliés européens, notamment par la
d’Emmanuel Macron en Égypte. Le s’impose par la force aux volonté de l’administration Trump
Président français a beau fustiger le Vénézuéliens. Partant de là, ces de lui «couper les fonds», Nicolas
pouvoir autoritaire et antidémocra- mêmes gogos avalent le fait que les Maduro, le Président élu, peut comp-
tique du Maréchal Al-Sissi, face aux États-Unis de Donald Trump, la pre- ter sur un large front constitué de la
enjeux commerciaux, les beaux prin- mière démocratie au monde, comme Russie, la Chine, Cuba, la Corée du
cipes ne font pas le poids. Sans chacun le sait, docilement suivis par Nord, la Turquie et l’Iran.
doute, Emmanuel Macron pense-t-il l’Union européenne en tant qu’insti- Ali Ghediri. Un mot tout de même
s’en tirer à bon compte en attirant tution et par les Etats européens, pour ce phénomène incroyable cris-
l’attention sur la nécessité de res- soutiennent Juan Guaido, cette tallisé autour de l’annonce de la can- Par Arezki Metref
pecter les libertés démocratiques marionnette qui veut prendre le pou- didature d’Ali Ghediri. Les réseaux
dans une déclaration officielle en voir par l’insurrection. sociaux s’enflamment pour ce géné-
arezkimetref@free.fr
présence du Maréchal Al-Sissi ? Gbagbo. Même si ça n’a rien à ral à la retraite de 63 ans, un jeunot différents cercles politiques civils,
Sans aller jusqu’à relever le peu de voir, ça fait penser au rôle de la parmi les gérontes agrippés au pou- proches des démocrates, et sans
respect que lui-même accorde à la France dans le dégommage de voir. Ancien officier, doté de doute par d’anciens militaires moins
liberté de manifester, joyeusement Laurent Gbagbo en Côte d’Ivoire en bagages intellectuels solides, dit-on, visibles. Le fait que Tliba le critique
accueillie à coups de flash ball ébor- 2011. On se souvient que pour il ose défier le système, selon ses est une sorte d’homologation par le
gneurs, la simple ambivalence entre mettre Ouattara à sa place, on avait termes. pouvoir. On ne tape que sur ceux qui
la dénonciation d’un régime autori- traîné Gbagbo devant le Tribunal Comme le disait Djamel Zenati nous font de l’ombre.
taire et le fait de commercer avec ce pénal international. Le 15 janvier dans un article retentissant paru L’entrée en lice de Ghediri a
même régime, ventes d’armes dernier, il était acquitté. La chambre dans El Watan il y a quelques enflammé les commentaires autour
notamment, prend la dimension d’appel a décidé qu’il restera en semaines, ceux qui savent ne par- de la présidentielle. On oublie tout le
d’une incohérence, voire d’une for- liberté conditionnelle délesté du lent pas, ce sont ceux qui ne savent reste, on ne parle que de lui. On
faiture. droit de s’exprimer et de circuler. pas qui se répandent en bavardages. oublie même que, quelles que soient
Maduro est-il illégitime ? La forfai- Quand on relit les papiers incen- Je crois que ça s’applique à cette ses qualités et celles de ses sou-
ture est encore plus grande à l’égard diaires de la presse mainstream de candidature surprise. Ali Ghediri tiens visibles et invisibles, ce n’est
du Président Maduro élu par le l’époque, on est sidéré par l’unani- avait commencé par publier son opi- pas par une élection — même, mira-
peuple vénézuélien. Il n’échappe à misme de la condamnation définitive nion dans les journaux. Dans l’his- culeuse — que l’on redresse un pays
personne que le fait de s’inscrire qui était faite à Laurent Gbagbo. toire de l’Algérie indépendante, ce atteint dans ses fondements les plus
dans le sillage de Chavez, celui de la Pareil aujourd’hui pour Maduro. n’est pas la première fois qu’un profonds et qu’on soigne une socié-
défense des intérêts des plus dému- On croirait qu’il y a quelque part un général à la retraite s’exprime publi- té malade de son pouvoir et d’elle-
nis contre les appétits de l’Empire, le gourou qui fixe les mots par les- quement sur la situation politique du même. Bertholt Brecht disait : «Celui
quels la presse doit le désigner. Les pays. Pour pugnace que fut son ton, qui se bat n’est pas sûr de gagner.
observateurs relèvent que la situa- il n’annonçait pas qu’Ali Ghediri irait Mais celui qui ne se bat pas a déjà
tion au Venezuela et dans la région a plus loin que des simples contribu- perdu». Mais tout de même, il y a se
empiré depuis que la présidence du tions dans la presse. Et voilà que le battre et se battre… Pour qui ?
Le Soir sur Internet :

Dis-moi qui te tire et je te


Brésil est squattée par un militant candidat messianique avance main- Contre qui ?
http:www.lesoirdalgerie.com
d’extrême droite. Trump trouve des tenant dans la lumière, adoubé par A. M.
E-mail : info@lesoirdalgerie.com

dirai jusqu’où tu iras !


POUSSE AVEC EUX !
Par Hakim Laâlam

collectives et de l’effort de groupe. Mais il m’arrive de


regarder RMC Découverte, et j’ai bien une petite idée
Encore un indice probant de la détérioration de la

sur les attelages. Généralement, ils se composent de


situation économique en Principauté :

chevaux. Si c’est des chevaux, je ne vois pas pour-


Lada s’installe en Dézédie !

Niva ? N’y vas pas ! quoi on hésite à le dire. Le cheval est un animal
noble. Même lorsqu’on le désigne de manière familiè-
On lit partout que «l’attelage politique» était au re et affectueuse par le vocable «canasson». Le che-
grand complet ce week-end, en campagne pour le 5e val est l’ami de l’homme. Ce n’est pas le seul ! Car il
mandat. Et là, en lisant ce titre qui revenait d’un existe aussi des attelages tirés par des chiens. Je
canard à l’autre, je me suis dit «ce n’est pas juste» ! vous avais prévenus, je suis bon client de RMC
Pourquoi, lorsqu’il s’agit des candidats qui se pré- Découverte. Et il m’est arrivé de voir de superbes
sentent contre Abdekka, on désigne la bête, on la reportages sur les chiens d’attelage dans le Grand
nomme, on dit son nom. Le lièvre ! Et quand il s’agit Nord. Et le chien n’en est pas moins ami de l’homme
du sortant-rentrant, de son staff de campagne, on que le cheval. Il y a aussi les attelages de rennes.
nous parle d’un vague attelage ? Sans dire quelle Problème avec les rennes, ils éprouvent d’énormes
espèce compose cet équipage ? Non ! A l’heure où difficultés à vivre en pays chaud. De plus, décembre
on nous affirme que cette fois-ci, les choses ne se est déjà passé. Et enfin, le Père Noël, comme chacun
dérouleront pas comme lors des autres «fois-ci», le le sait, est une ordure ! Si ! Si ! J’vous jure. Non ! Non
langage aussi doit changer, s’adapter à la mutation ! Je ne l’ai pas vu sur RMC Découverte. Mais sur C8.
salutaire que connaît la Principauté. Nommons l’atte- Une télévision très à… cheval sur les rediffusions.
lage qui se décarcasse et va cravacher – ou plutôt se D’ailleurs, et puisque nous évoquons les attelages, la
faire cravacher – pour promouvoir le candidat chaîne repasse Ben-Hur cette semaine. Avec la scène
Abdekka. De qui, de quoi se compose généralement culte de la course et du char qui se renverse. Je fume
un attelage ? De nature plutôt solitaire, je ne suis pas du thé et je reste éveillé, le cauchemar continue.
franchement spécialiste des attelages, des poussées H. L.