OBJETIVO
Los objetivos del Plan de preparación y respuesta
ante Emergencia son:
 Minimizar las pérdidas con daño a la
propiedad y lesiones a los trabajadores.
 Prevenir y responder ante situaciones de
emergencia, especialmente donde exista la
potencialidad de generar impactos
significativos al medio ambiente.
 Uso adecuado de los Recursos de la Obra.
 Otorgar una adecuada atención de primeros
auxilios a los lesionados.
 Proveer los recursos necesarios para
asegurar la efectividad del Plan.
COMUNICACIÓN PARA DECLARAR UNA
EMERGENCIA
Cualquier trabajador que identifique una emergencia
(caída de altura, accidentes graves, incendio, etc.)
deberá dar aviso usando el medio más rápido o a
viva voz, e indicando el lugar, magnitud y tipo de la
emergencia, para que los capataces o supervisores
mas cercanos al lugar del incidente transmitan este
aviso en forma radial en frecuencia 2 al
Departamento De Prevencion de Riesgos, y para
mantener contacto con personal de oficina. El Jefe
de Prevencion de Riesgos es quién solicitará la
presencia del personal del servicio médico-
ambulancia del proyecto por teléfono indicando solo
lo siguiente:
• Identificación
• Tipo de emergencia.
• Ubicación de la emergencia.
• Número de personas involucradas.
• Lesión (es) del o de los afectados y estado
de la (s) persona (s).
Simultáneamente Depto de Prevencion solicitará el
silencio radial y el llamado a los brigadistas a través
de las alarmas sonoras ubicadas en las estaciones
de emergencias y contactará al Profesional de obra
para que declare y lidere la emergencia y deberán
permanecer en la frecuencia radial “4”.
DEFINICIONES
Emergencia: Es cualquier situación que pueda
colocar en peligro al personal, propiedad de la
Empresa o medioambiente.
Brigada de Emergencias: Grupo de trabajadores
(voluntarios) debidamente capacitados, entrenados y
definidos para conformar dicha organización.
Estaciones de emergencia: Punto estratégico de la
obra, en el cual se encuentran ubicados todos
aquellos elementos necesarios para utilizar en caso
de emergencia, tales como, extintor, camilla,
botiquín, collar cervical, alarma, entre otros.
Evacuación: Abandono masivo de una obra, edificio,
local, recinto, u otro, ante una emergencia.
Plan de Emergencia: Es un plan operacional,
respaldado con recursos humanos y materiales
necesarios para controlar situaciones de
emergencias y proteger a los trabajadores, personas
en general, bienes de la empresa, medioambiente,
de la acción de dichos eventos. Deberá ser preciso y
bien definido, siempre actualizado para su aplicación
oportuna y eficaz ante las eventualidades definidas
en la Obra.
Plan de Encuentro de Evacuación (PEE): Zona
identificada, destinada para la ubicación segura del
personal en caso de emergencia.
EMERGENCIAS CONTEMPLADAS EN EL PLAN
Sismo: CODIGO VERDE 3 TOQUES ALARMA
 En las operaciones de coordinación y
evacuación, asume el control de estas
operaciones el Jefe de la emergencia en
conjunto con el depto. de prevención, para
reunirse en El Punto de Encuentro de
Evacuación (PEE), preestablecido por la obra, y
dar la instrucción a la Brigada, para tomar
acción, si se requiere, en el combate de fuego
ante cualquier amago generado por el sismo.
 Toda la línea de mando una vez activado el Plan
de Evacuación radialmente, deberán


 mantenerse en el canal 2 en espera de las
instrucciones generales.
Primero protéjase de los efectos del sismo
Vías de Evacuación y Zonas de Seguridad
 La evacuación debe realizarse caminando, en
forma ordenada, siguiendo las indicaciones del
Jefe de la emergencia, en coordinación con el
Jefe de edificación y supervisores.
 Se recomienda al personal que asista al trabajo
en vehículos, que inicien la evacuación
caminando.
Incendio: CODIGO ROJO 2 TOQUES ALARMA
 Conservar la calma, es fundamental para
apreciar correctamente la magnitud del siniestro
o amago.
 Dar la alarma a encargado de emergencia,
Prevencion de riesgos, al profesional de obra o
bien al supervisor o bien al Jefe de Brigada del
proyecto mediante radiotransmisor o vía
telefónica, indicando el lugar exacto y el tipo de
materiales en combustión. Si esta acompañado
por una persona responsable, enviar a dar esta
información, para asumir la primera acción de
combate del fuego.
 El personal capacitado está autorizado a
combatir los amagos de incendio con los
elementos existentes. Para esto es necesario
conocer anticipadamente la ubicación de las
estaciones de emergencia y equipos de
extinción más cercanos
Choque – Colisión – Volcamiento:
 Mantener la calma y actuar con firmeza.
 Dar aviso en forma inmediata al supervisor a
cargo, informando ubicación, compromiso de
personas y número de vehículos involucrados.
 El Supervisor a cargo de las labores dará aviso
radial de la situación al Depto. de prevención o
bien al Profesional de Obra. Al mismo tiempo,
se beberá emitir la alerta sonora para convocar
a la Brigada
Accidentes Leves:
 En caso de accidentes leves, será atendido al
interior de la faena. El traslado del trabajador
herido, dependiendo de su estado, se realizará
mediante camillas (dispuestas en las estaciones
de emergencia) o ambulancia hasta dicho centro
asistencial

NOS COMUNIQUEMOS CON LA AMBULANCIA DE

LA¿Cómo actuar en caso de una Emergencia
Accidentes graves o fatales: CODIGO AZUL 1
TOQUE
 Se deberá prestar el primer socorro y traslado
fuera del área siniestrada. Para esto se deberá
contar, entre el personal brigadista, con
camilleros capacitados y con los elementos
básicos de traslado. Este tipo de movimientos se
realizará de acuerdo a lo coordinado por el Jefe
de Brigada, o bien durante su ausencia, por el
Depto. de prevención de la obra.

Hallazgos Arqueológicos:
PLAN DE
 Detener de inmediato las excavaciones en el
área PREPARACIÓN Y
 Dar aviso al Supervisor y al encargado de la
 obra. RESPUESTA ANTE
 El encargado del área cercará el sector y se
pondrá en contacto con el administrador del
proyecto.
EMERGENCIAS
 El personal responsable, ya sea prevencionista
o Jefe de Terreno, deberán dar aviso del
hallazgo a las autoridades correspondientes
BARTOLOME
BLANCHE
El código de alarmas (alerta sonora),
ubicadas en las Estaciones de
Emergencia, será el siguiente:

1 TOQUE: Accidente a personas.

CODIGO AZUL
PREVENCION DE RIESGOS
2 TOQUES: Incendio CODIGO ROJO

3 TOQUES: Origen natural. CODIGO

VERDE

FRECUENCIA RADIAL NUMERO 4