Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
POZO MUSPAC-92
Integrantes:
Fecha: 4/02/2019
COCHABAMBA-BOLIVIA
ÍNDICE GENERAL
2. INTRODUCCION .................................................................................................. 1
2. ANTECEDENTES ................................................................................................. 2
3. OBJETIVOS ........................................................................................................... 3
4. JUSTIFICACIÓN ................................................................................................... 4
5. ALCANCE ............................................................................................................. 4
7.3. Cálculo del rendimiento, agua requerida y número de sacos para cada tramo: 27
8. CONCLUSION. ................................................................................................... 31
9. RECOMENDACIONES. ..................................................................................... 31
ÍNDICE DE GRÁFICOS
ÍNDICE DE TABLAS
Tabla 1 Longitudes para tuberías de revestimiento. ....................................................................... 17
Tabla 2 datos del pozo y TR........................................................................................................... 23
Tabla 3resultados de los volúmenes de lechada y de desplazamiento de la lechada para cada tramo.
........................................................................................................................................................ 26
Tabla 4 Tramo 1 de la cementación del pozo MUSPAC 92 .......................................................... 27
Tabla 5 Tramo 2 de la cementación del pozo MUSPAC 92 .......................................................... 28
Tabla 6 Tramo 3 de la cementación del pozo MUSPAC 92 .......................................................... 28
Tabla 7 Tramo 4 de la cementación del pozo MUSPAC 92 .......................................................... 29
Tabla 8 Tramo 5 de la cementación del pozo MUSPAC 92 .......................................................... 30
Tabla 9 resultados de la densidad, rendimiento, agua requerida, sacos y agua total de la lechada por
tramos. ............................................................................................................................................ 30
ÍNDICE DE ANEXOS
importancia para el mismo, dado que una deficiente operación de cementación traería drásticas
consecuencias; tales como incremento de los costos, riesgo de pérdida del pozo, riesgos hacia
el ambiente y a la seguridad. Por tal motivo al momento de diseñar y cementar un pozo petrolero
se deben tomar en cuenta ciertas técnicas, así como las mejores prácticas operacionales dirigidas
al proceso de cementación. Por lo tanto, este trabajo está diseñado para cumplir estos objetivos
sus objetivos, su diseño, planificación, lechadas de cemento, equipos de cementación, entre otras
cosas, que nos permita a los vencedores emprender los conocimientos básicos y necesarios para
pozos.
1
2. ANTECEDENTES
Las reservas de muspac supone un esfuerzo exitoso de gran magnitud, que precipitarían
que la producción es constante, al igual que las reservas, y la vida media de las reservas probadas
100% en 2007 , y sostener este nivel durante próximo periodo presidencial. Muspac y su equipo
esperan probar un total de 7427millones de barriles de petróleo en ese lapso. Dicho volumen es
2
3. OBJETIVOS
3.1.Objetivo General
correcta cementación.
3.2.Objetivos Específicos
3
4. JUSTIFICACIÓN
diseño de perforación, La presente investigación tiene como objetivo principal dar a conocer de
información recabada a nivel teórico este podrá ser aplicado y se podrá realizar con mucha más
efectividad los cálculos necesarios para el diseño de las lechadas entre otros aspectos que se
se logre un cálculo preciso y eficiente podremos tener una menor probabilidad de la presencia
de problemas durante la perforación y cementación del pozo y de tal manera se reducirían los
5. ALCANCE
de información que refleje la importancia del tema como también daremos a conocer
4
6. MARCO TEORICO
pétreos (grava, arena, etc.) y agua, crea una mezcla uniforme, maleable y plástica que fragua y
El primer tipo de cemento usado en un pozo petrolero fue el llamado cemento Portland,
el cual fue desarrollado por Joseph Aspdin en 1824, esencialmente era un material producto de
civiles.
Existen diversos tipos de cemento, diferentes por su composición, por sus propiedades
de resistencia y durabilidad, y por lo tanto por sus destinos y usos, pero se pueden establecer
aproximadamente.
De origen puzolánico: la puzolana del cemento puede ser de origen orgánico o volcánico.
5
6.3. ¿Qué es la Cementación?
con agua, para formar una lechada que es bombeada al pozo a través de la sarta de revestimiento
y colocarlo en el espacio anular entre el hoyo y el diámetro externo del revestidor. El volumen
a bombear es predeterminado para alcanzar las zonas críticas (alrededor del fondo de la zapata,
espacio anular, formación permeable, hoyo desnudo, etc.). Luego se deja fraguar y endurecer,
revestidor. La cementación tiene una gran importancia en la vida del pozo, ya que los trabajos
Cementación primaria
Cementación forzada
Tapones de cemento
6
Soportar el peso de la propia tubería de revestimiento, así como reducir el proceso
corrosivo de la tubería de revestimiento con los fluidos del pozo y con los fluidos
Prueba de presión.
Mezcla de lechada.
7
La lechada de cementación se forma combinando cemento seco, agua y los
baches. El fluido de mezcla (agua más los aditivos de cemento) puede prepararse antes
diseñada para llenar y cubrir la sección superior anular. Este material se bombea después
Es una lechada de mayor densidad, diseñada para cubrir la sección inferior del
espacio anular desde el fondo del agujero. Normalmente, la lechada de cola presenta
cementación tenga la densidad correcta para que sus propiedades sean las deseadas.
Cementación Liner.
totalidad en el espacio anular desde el fondo hasta la profundidad deseada, para esto se
requerirá de presiones de bombeo altas lo que implica que las formaciones más
y tope.
Los trabajos de cementación con múltiples etapas se utilizan para separar y aislar
inferior de una sarta de revestimiento con el cemento colocado hasta una profundidad
Aislar dos zonas con problemas en una misma sección del agujero del pozo, por
ejemplo, una zona de alta presión y una zona con una presión de fractura baja.
9
Ahorrar cemento en aquellos pozos en los que solo es necesario cementar la
operación continua.
Una sarta de liner usualmente incluye una zapata y un collar flotador, junto con
tubería de perforación y luego se coloca el colgador a unos 300 – 500 pies dentro de la
con distintas propiedades. Para poder utilizar las lechadas en estas distintas condiciones, se
10
Las propiedades de la lechada y del cemento fraguado se diseñan y evalúan en un
laboratorio, donde se simula las distintas condiciones en las que van a emplearse.
calcular el tiempo que una lechada está en estado líquido en las condiciones de
por saco de mezcla de cemento seco, antes de la adición de los aditivos líquidos.
Normalmente se expresa en galones por saco (gal/sk), y puede ser tanto agua dulce
obtener las características deseadas del caudal del fluido. Las propiedades del fluido
11
Agua Libre. Las pruebas de agua libre sirven para medir la tendencia del agua a
6.4. Aditivos:
Los aditivos tienen como función adaptar los diferentes cementos petroleros a las
condiciones específicas de trabajo. Pueden ser sólidos y/o líquidos (solución acuosa). Entre
ellos tenemos:
compresión del cemento sea más lenta. Los más usados son: lignitos,lignosulfonato
cantidad de cemento por unidad de volumen del material fraguado, con el fin de
lechadas. Entre los más usados se tienen: bentonita, silicato de sodio (Na2SiO3),
cantidad de cemento por unidad de volumen del material fraguado, con el fin de
aumentar la presión hidrostática. Los más usados: barita, hematita, ilmenita, etc.
12
deshidratación prematura de la lechada. Los más usados son: polímeros orgánicos,
Las normas API se refieren a clase de cemento; las Normas ASTM a tipo de cemento.
Por ello en la perforación de un pozo se toma en cuenta un parámetro como temperatura debido
a que las formaciones encontradas omiten diversidades de ella a mayor profundidad, por tal
motivo la API ha desarrollado una clasificación de cemento utilizado bajo las condiciones que
1. Cemento clase A o tipo I: Está diseñado para emplearse a 1830 m de profundidad como
2. Cemento clase B o tipo II: Diseñado para emplearse hasta a 1830 m de profundidad,
sulfatos.
3. Cemento clase C o tipo III: Está diseñado para emplearse hasta 1830 m de profundidad
13
4. Cemento clase D: Este cemento se emplea de 1830 hasta 3050 m de profundidad con
5. Cemento clase E: Este cemento se usa de 1830 hasta 4270 m de profundidad con
sulfatos.
6. Cemento clase F: Este cemento se usa de 3050 hasta 4880 m de profundidad con
básicos para emplearse desde la superficie hasta 2240 m tal como se fabrican. Pueden
fabricados con especificaciones más rigurosas tanto físicas como químicas, por ello son
compresión
14
6.6. Propiedades Físicas de los Cementos:
Los cementos de clasificación API (Instituto Americano del Petróleo) tienen propiedades
físicas específicas para cada clase de cemento, mismas que básicamente definen sus
características.
consideración otros materiales, tales como el aire o el agua; es decir, el peso de los
consideración el aire contenido entre los granos de cemento; sus unidades son
Blaine¸ Fineza de los Granos de Cemento: Indica el tamaño de los granos del
único, para la clasificación de los cementos. Sus unidades son cm2/gr, m2/kg
Representa el área expuesta al contacto con el agua y se determina como una función
de permeabilidad al aire.
el cemento.
15
Requerimiento de Agua Normal: Es el agua necesaria para la lechada con cemento
función de la relación de agua por emplear. Sus unidades son gr/cm3, kg/lt y ton/m3.
granulado cuando se deposita en una superficie plana horizontal; sirve para el diseño
geometría definida por el diámetro y el espesor del cuerpo que lo conforma. Para fines prácticos
toda su longitud.
Las tuberías de revestimiento constituyen el medio con el cual se reviste el agujero que
se va perforando. Con lo anterior se asegura el éxito de las operaciones llevadas a cabo durante
las etapas de perforación y terminación del pozo. Dichas tuberías tienen como objetivo proteger
las zonas perforadas y aislar las zonas problemáticas que se presenten durante la perforación.
Por lo anterior se deben de utilizar las tuberías de revestimiento en el pozo que se perfora y con
ello garantizar la estabilidad del mismo, prevenir contaminaciones, aislar los fluidos de las
16
formaciones productoras, controlar las presiones durante la perforación y la vida operativa del
pozo.
LONGITUD
1 16 - 25 4.88 - 7.62
2 25 - 34 7.62 – 10.36
3 34 - 48 10.36 – 14.63
Tubería conductor
Es la primera tubería de revestimiento y la de mayor diámetro ya que por ella pasan todas
las tuberías de revestimiento que se utilizan posteriormente, puede ser cementada o hincada al
iniciar la perforación del pozo; sirve para sentar el primer cabezal en el cual se instalan las
conexiones superficiales de control y circulación del lodo. Sus funciones son proteger formaciones
Tubería superficial
aislar los acuíferos y manifestaciones de gas subsuperficiales o someros, controlar las zonas de
17
perdida de lodo cercanas a la superficie del terreno y sostiene las conexiones superficiales de
control definitivas. Estas tuberías se introducen a profundidades que van de los 500 a 1000 m.
Tubería intermedia
Esta tubería aísla zonas que contengan presiones anormales de formación, flujos de agua,
derrumbes y pérdidas de circulación generando un sellado del agujero en la profundidad que origina
dificultades. Dependiendo de la profundidad del pozo o de los problemas que se encuentren durante
la perforación, puede ser necesario colocar una sarta de tubería intermedia para controlar el
problema.
Es un tipo de tubería que no se extiende a la cabeza del pozo, es sostenida sobre la zapata
de una tubería de revestimiento previa (de 50 a 150 m), extendiéndose hasta la profundidad total
del pozo, permitiendo cubrir el agujero descubierto. Algunas de las razones para su utilización son:
Control del pozo. Permite aislar zonas de alta o baja presión y terminar o continuar la
perforación.
Rápida instalación. Los liners pueden ser colocados en el intervalo deseado mucho más rápido
18
Auxilia en la hidráulica durante la perforación, mejora las pérdidas de presión por fricción en
país de México.
sedimentarias. Con el estudio sísmico, y los datos geológicos obtenidos de los pozos
de formaciones con presiones anormales (presiones del fluido anormalmente altas o bajas)
que complican severamente las operaciones cuando son atravesadas durante la perforación.
Los problemas asociados con sobre- presiones afectan todas las fases de la operación.
19
El conocimiento de las presiones en un área determinada ayuda a prevenir
permitido evaluar las formaciones y lograr la elaboración del mapa geológico del país.
Casi todas las áreas que actualmente producen hidrocarburos, se hallan en la planicie
costera y en la plaforma continental del Golfo de México, sobre una franja que se extiende
y del frente de la Sierra Madre Oriental hasta la plataforma continental del Golfo de México.
20
Figura 3 columna geológica del campo MUSPAC-Golfo de México
21
6.8.2. Diagrama de la tubería de revestimiento
22
En la tabla número 2 se puede apreciar los distintos datos de las tuberías de revestimiento y de la
Para perforar un pozo, se requiere de uno o más puntos para ubicar la trayectoria
que debe seguir un pozo. Una coordenada nos indicará la posición desde la cual se inicia la
perforación y otra que nos indicará el punto en el que se localiza el objetivo de- finiendo
así si el pozo será vertical o direccional. Sin embargo, es posible que un pozo sea perforado
En el caso del campo MUSPAC 92 este está ubicado en el golfo de México en las
coordenadas:
X= 120966.96 Y= -22921.57
7. MARCO PRACTICO
cementación del pozo MUSPAC 92, cabe recalcar que este es el diseño de un pozo exploratorio,
23
7.1.Cálculo de volúmenes de lechada ( 𝑽𝟏 𝒚 𝑽𝟐 ) y volúmenes de desplazamiento(𝑽𝑫 ) por
tramos:
Tramo 1:
OD= 30”
OD= 20” ID=18.730”
302 − 202
𝑉1 = = 0.486 𝐵𝐵𝑙/𝑓𝑡
1029.4
𝑉1 = 164.042 ∗ 0.486 = 79.724 𝐵𝐵𝐿
18.7302
𝑉2 = = 0.341 𝐵𝐵𝐿/𝑓𝑡
1029.4
𝑉2 = 80 ∗ 0.341 = 27.28 𝐵𝐵𝐿
𝑉𝑇 = 79.724 + 27.28 = 107.004𝐵𝐵𝐿
𝑉𝐷 = 0.341(164.042 − 80) = 28.644𝐵𝐵𝐿
Tramo 2:
OD= 20”
3
OD= 13 8” ID=12.615”
3 2
202 − (13 8)
𝑉1 = = 0.215 𝐵𝐵𝑙/𝑓𝑡
1029.4
𝑉1 = 1968.504 ∗ 0.486 = 423.228 𝐵𝐵𝐿
12.6152
𝑉2 = = 0.155 𝐵𝐵𝐿/𝑓𝑡
1029.4
𝑉2 = 80 ∗ 0.155 = 12.4 𝐵𝐵𝐿
𝑉𝑇 = 423.228 + 12.4 = 435.628 𝐵𝐵𝐿
𝑉𝐷 = 0.355(1968.504 − 80) = 292.718𝐵𝐵𝐿
24
Tramo 3:
3
OD= 13 8”
5
OD= 9 8” ID=8.835”
3 2 5 2
(13 8) − (9 8)
𝑉1 = = 0.084 𝐵𝐵𝑙/𝑓𝑡
1029.4
𝑉1 = 8920.604 ∗ 0.084 = 749.331 𝐵𝐵𝐿
8.8352
𝑉2 = = 0.076 𝐵𝐵𝐿/𝑓𝑡
1029.4
𝑉2 = 80 ∗ 0.076 = 6.08 𝐵𝐵𝐿
𝑉𝑇 = 749.331 + 6.08 = 755.411 𝐵𝐵𝐿
𝑉𝐷 = 0.076(8920.604 − 80) = 671.886𝐵𝐵𝐿
Tramo 4:
5
OD= 9 8”
OD= 7” ID=6.456”
5 2
(9 8) − 72
𝑉1 = = 0.042 𝐵𝐵𝑙/𝑓𝑡
1029.4
9225.722 − 8920.604 + 300 = 605.118𝑓𝑡
25
Tramo 5:
OD= 7”
OD= 5” ID= 4.408”
72 − 52
𝑉1 = = 0.023 𝐵𝐵𝑙/𝑓𝑡
1029.4
10006.562 − 9225.722 + 300 = 1080.84𝑓𝑡
26
7.3.Cálculo del rendimiento, agua requerida y número de sacos para cada tramo:
Tramo 1:
Volumen absoluto
Material Peso (lb) (gal/lb) Volumen (gal/sx)
Clase A 94 0.0382 3.591
30% sílice 0.30*94=28.2 0.0454 1.280
0.5% FLA 0.005*94=0.47 0.0932 0.0438
Dispersante 1.972 0.1014 0.2
Agua 8.33X=52.729 1/8.33 X= 6.33
Total 124.642+8.33X= 177.371 5.1148+X= 11.445
Tabla 4 Tramo 1 de la cementación del pozo MUSPAC 92
124.642+8.33𝑋 124.642−(15.5∗5.1148)
- Densidad: 15.5 𝑝𝑝𝑔 = = 𝑋= = 6.33𝑔𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑎𝑔𝑢𝑎/𝑠𝑥
5.1148+𝑋 (15.5−8.33)
11.445 𝑔𝑎𝑙/𝑠𝑥 𝑓𝑡 3
- Rendimiento: = 1.530
7.48 𝑔𝑎𝑙/𝑓𝑡 3 𝑠𝑥
27
Agua 8.33X=64.807 1/8.33 X= 7.78
Total 134.016+8.33X= 5.475+X=
198.823 13.255
Tabla 5 Tramo 2 de la cementación del pozo MUSPAC 92
134.016+8.33𝑋 134.016−(15∗5.475)
- Densidad: 15 𝑝𝑝𝑔 = = 𝑋= = 7.78𝑔𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑎𝑔𝑢𝑎/𝑠𝑥
5.475+𝑋 (15−8.33)
13.225 𝑔𝑎𝑙/𝑠𝑥 𝑓𝑡 3
- Rendimiento: = 1.772
7.48 𝑔𝑎𝑙/𝑓𝑡 3 𝑠𝑥
28
10.826𝑔𝑎𝑙 1𝐵𝐵𝐿
𝑎𝑔𝑢𝑎 𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙 = 2931.109 𝑠𝑥 ∗ = 31732.186 𝑔𝑎𝑙 ∗ = 755.528𝐵𝐵𝐿
𝑠𝑥 42 𝑔𝑎𝑙
Tramo 4:
Volumen absoluto
Material Peso (lb) (gal/lb) Volumen (gal/sx)
Clase G 94 0.0382 3.591
20% sílice 0.20*94=18.8 0.0454 1.0669
2.5% FLA 0.02*94=2.35 0.0932 0.175
Reductor de fricción 31.915 0.047 1
antiespumante 0.03 0.833 0.020
0.25% retardador 0.235 0.045 0.00846
Agua 8.33X=57.977 1/8.33 X= 6.96
Total 147.33+8.33X= 6.199+X=
205.307 13.159
Tabla 7 Tramo 4 de la cementación del pozo MUSPAC 92
147.33+8.33𝑋 147.33−(15.6∗6.199)
- Densidad: 15.6 𝑝𝑝𝑔 = = 𝑋= = 6.96𝑔𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑎𝑔𝑢𝑎/𝑠𝑥
6.199+𝑋= (15.6−8.33)
13.159𝑔𝑎𝑙/𝑠𝑥 𝑓𝑡 3
- Rendimiento: = 1.759
7.48 𝑔𝑎𝑙/𝑓𝑡 3 𝑠𝑥
29
Tramo 5:
Volumen absoluto
Material Peso (lb) (gal/lb) Volumen (gal/sx)
Clase G 94 0.0382 3.591
3% FLA 0.03*94=2.82 0.0932 0.263
Reductor de fricción 106.383 0.047 5
0.30% Retardador 0.003*94=0.282 0.045 0.0127
Antiespumante 0.0540 0.833 0.045
Agua 8.33X=69.955 1/8.33 X= 8.398
Total 203.539+8.33X= 8.912+X= 17.310
273.494
Tabla 8 Tramo 5 de la cementación del pozo MUSPAC 92
203.539+8.33𝑋 203.539−(15.8∗8.912)
- Densidad: 15.8 𝑝𝑝𝑔 = = 𝑋= = 8.398𝑔𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑎𝑔𝑢𝑎/𝑠𝑥
8.912+𝑋 (15.8−8.33)
17.310𝑔𝑎𝑙/𝑠𝑥 𝑓𝑡 3
- Rendimiento: = 2.314
7.48 𝑔𝑎𝑙/𝑓𝑡 3 𝑠𝑥
Tabla 9 resultados de la densidad, rendimiento, agua requerida, sacos y agua total de la lechada por tramos.
30
8. CONCLUSION.
por lo tanto, tiene como propósito dar protección y asegurar las tuberías, aislar las zonas
descontrol del pozo. La evaluación final de la calidad de la cementación que se realizó en un pozo
es de fundamental, ya que por medio de ella se puede saber si se cumplieron los objetivos o saber
También se pudo observar cuán esencial resulta ser los aditivos que se utiliza en la
preparación de la lechada y la influencia que tienen para obtener así una cementación adecuada y
sin problemas.
9. RECOMENDACIONES.
mismas.
Los cálculos realizados deben ser los más exactos posibles para tener resultados óptimos
en cuanto a la cementación.
Conocer los tipos de cementos para realizar una elección apropiada en un programa de
cementación.
Para el cálculo de volumen de las lechadas será necesario hacer la selección correcta de
los aditivos a emplearse los cuales nos ayudaran a mejorar la calidad de la lechada.
31
10. BIBLIOGRAFÍA
Scribd : https://es.scribd.com/doc/55683491/Cementacion-de-Pozos-Petroleros
Rica.
32
11. ANEXOS
cuando el tiempo de fraguado del cemento resulta ser más largo que el requerido para mezclar
y desplazar la lechada.
Aditivos: Los aditivos son sustancias que permiten adaptar los diferentes cementos petroleros
a las condiciones específicas de trabajo. Pueden ser sólidos y/o líquidos (solución acuosa).
Bitumen: Materia orgánica inflamable natural formada a partir del querógeno en el proceso de
hidrocarburos tales como el asfalto y la cera mineral. Habitualmente sólido o casi sólido, pardo
para sostener un tapón de cemento antes de que sea bombeado en la tubería de revestimiento
Catódica: Es una técnica para controlar la corrosión galvánica de una superficie de metal
CP es mediante la conexión del metal a proteger con otro metal más fácilmente corrosible al
actuar como ánodo de una celda electroquímica. Los sistemas de protección catódica son los
que se usan más comúnmente para proteger acero, el agua o de combustible el transporte por
tuberías y tanques de almacenamiento, barcos, o una plataforma petrolífera tanto mar adentro
cementación pueden llevarse a cabo para sellar el espacio anular después de bajar una sarta de
cohesión mediante transformaciones de tipo químico. Si se le agrega arena y/o grava, se obtiene
áridos, agua y fibras de acero discontinuas y discretas tiene la propiedad de conformar una masa
utilizado como conglomerante para la preparación del hormigón (llamado concreto en varias
en presencia de agua, al reaccionar químicamente con ella para formar un material de buenas
propiedades aglutinantes.
Endurecimiento del cemento: El endurecimiento del cemento se inicia una vez que se inicia
según avanza el grado de hidratación del cemento. Entonces, el endurecimiento del cemento es
Estratos: En Geología se llama estrato a cada una de las capas en que se presentan divididos
los sedimentos, las rocas sedimentarias, las rocas piroclásticas y las rocas metamórficas cuando
34
Estratigrafía: Es la rama de la geología que trata del estudio y la interpretación de las rocas
horizontal.
Estabilizadores: Estos son unos tramos cortos de tubería sus posicionados entre los drill-collars
con el fin de mantenerlos centrados dentro del hueco, mantener el pozo derecho y por medio de
la acción de corte mantener el diámetro correcto en las paredes del pozo. El diámetro completo
del pozo se consigue con unas ‘Cuchillas’ montadas en el cuerpo del estabilizador, las cuales
pueden estar hechas de aluminio o caucho macizo, o más comúnmente, de acero con insertos de
a un proceso, que mediante diferentes velocidades de reacción, generan calor y dan origen a
nuevos compuesto, estos en la pasta del cemento generan que este endurezca y aglutine al
agregado.
Gamma Ray: Una medición común y de bajo costo de la emisión natural de rayos gamma desde
una formación. Los registros de rayos gamma resultan particularmente útiles porque las lutitas
y las areniscas habitualmente poseen caracteres únicos diferentes de rayos gamma que pueden
Lastra barrena: Un componente de una sarta de perforación que provee peso sobre la barrena
para la operación de perforación. Los portamechas son piezas tubulares de grueso espesor
trabajadas a partir de barras sólidas de acero, generalmente acero al carbono común aunque a
35
veces se utilizan aleaciones de níquel-cobre no magnético u otras aleaciones no magnéticas de
calidad superior.
Lechada: Una mezcla de sólidos en suspensión y líquidos. Los lodos por lo general son
lechadas, pero rara vez se les llama así. El cemento es una lechada y a menudo se le refiere de
este modo.
Liner: El Liner es una tubería que no se extiende hasta la cabeza del pozo, sino que se cuelga
de otra tubería que le sigue en diámetro y ésta hasta la boca del pozo. La tubería colgada permite
reducir costos y mejorar la hidráulica en perforaciones más profundas. Los liners pueden
longitud.
LWD: La medición de las propiedades de una formación durante la excavación del pozo, o
en el arreglo de fondo de pozo. El método LWD, aunque riesgoso y caro en ciertas ocasiones,
presenta la ventaja de medir las propiedades de una formación antes de la invasión profunda de
MD: También llamado Profundidad Medida (MD). Es la distancia o longitud del hoyo.
adquisición de mediciones durante la perforación (MWD) es ahora una práctica estándar en los
pozos direccionales marinos, en los que el costo de las herramientas es compensado por el
36
tiempo de equipo de perforación y las consideraciones asociadas con la estabilidad del pozo si
se utilizan otras herramientas. Las mediciones se adquieren en el fondo del pozo, se almacenan
Petróleo: Sustancia compuesta por una mezcla de hidrocarburos, de color oscuro y olor fuerte,
de color negro y más ligera que el agua, que se encuentra en estado natural en yacimientos
disolventes, etc.
industria que utiliza el petróleo y el gas natural como materia prima para el desarrollo de
Presión normal: Se define cuando son iguales a la presión hidrostática ejercida en una columna
Presión subnormal: Son las presiones de formación menores a la presión normal o hidrostática,
generalmente son las presiones de formación con gradientes de presión menores a 0.433 lppc
37
por pie. Las relaciones pueden aparecer en yacimientos de formaciones parciales o
particularmente importante en los estudios del movimiento de los hielos, el agua, la sal y el
acústicas, producidas por una fuente artificial (martillo, vibro, sismigel, etc.), propagadas a
través del subsuelo según la elasticidad de las capas, que se detectan en la superficie tras
exploración sísmica, es la de localizar las rocas porosas que almacenan los Hidrocarburos
(Petróleo y Gas).
cemento se utilizan para una diversidad de aplicaciones, entre las que se encuentran el
de ventanas se emplean para desviar la trayectoria del pozo hacia un pozo nuevo.
Tirante de Agua: Es la distancia desde la superficie libre del agua al fondo del lecho marino.
Torre: La estructura utilizada para soportar los bloques de corona y la sarta de perforación de
38
TVD: También llamado Profundidad Vertical Verdadera (“True Vertical Depth”). Es la
39