Vous êtes sur la page 1sur 20

Internet Guitar Books:

www.hochweber.ch

Jürg Hochweber

Leichte Gitarren-Melodien
mit optionaler 2. Gitarre

Easy Guitar Tunes


with optinal 2nd Guitar

Standard Notation

Copyright 2004 by J. Hochweber, Switzerland


Jürg Hochweber

25 leichte Gitarrenmelodien

Die erste Gitarre ist überall sehr leicht, die zweite


Gitarre ist etwas anspruchsvoller und wird
typischerweise vom Lehrer oder einer
fortgeschrittenen Schülerin gespielt.
Doch die Melodien klingen auch ohne zweite Gitarre
vollwertig.

25 Easy Guitar Tunes

The first guitar is very easy in all these tunes. The


second guitar is more challenging and is typically
played by the teacher or an advanced student. But the
tunes sound o.k. even without the second guitar.
Leichte Gitarren-Melodien
Jürg Hochweber

"Prototyp"

œ œ œ œ ˙ ˙
V c 2˙
Guitar 1
1
2
˙ ˙ ˙ 3

œœ œœ œœ œœ œœ
Guitar 2

V c œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ ..
V˙ œ œ ˙ ˙ œ w
3
3

œœ œœ œœ
V œœ j œœ j œœ j œœ j ˙˙ ..
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

"Prototyp" (a)

œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
V c 2˙ ˙ ˙ ˙
1 3

œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V c œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ 3œ œ œ œ ..
V˙ œ œ œ ˙ ˙ w
3

œœ œœ œœ
V œœ j œœ j œœ j œœ j ˙˙ ..
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

© 2004 by J. Hochweber, Switzerland -1-


Hausgebrauch / Domestic Use
J.H.

V c 1œ œ œ 3 œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙
2

œœ .. œœ ˙˙ œ ˙ œ. œ œ ˙
V c Œ˙ Œ
˙. œ ˙ Œ œ. œ œ œ œ
. œ œ œ œ ˙. œ̇ œ œ œ

œ œ œ œ ˙ œ œ ..
Vœ œ œ 2
œ œ w

œœ .. œœ ˙˙ œ ˙ œœ œœ œœ ww
Œ Œ œ ˙ Œ ..
V ˙ œ ˙
. œ œ ˙. œ œ w œ

Motiv

# c œ œ œ œ
J.H.

V œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2œ œ ˙.
œ
3 1

# c Œ ˙. ˙. ˙ ww
V ˙. Œ ˙. Œ ˙ # œœ
˙ ‰ œ ‰ ˙. œ œ œ œ œ
œ œ ˙ œ œ œ

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ..
V
3
œ œ œ œ œ w

# Œ ˙. Œ ˙. Œ ˙ œ w
V ˙. ˙. ww ..
˙ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ˙
˙ w
˙

Motiv (alternativ)

# c
V œ œ œ œ œ 3œ œ œ œ œ œ 1œ œ œ œ œ œ 2œ œ ˙. œœ œ œœ œœœ œ œœ œœœ œ œœ œœœ w ..

-2-
Vorwärts / Ahead J.H.

œ œ œ œ œ œ œ œ
V c 2œ œ œ œ œ
1 3

œœ .. j
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Œ
V c
˙ ˙ ˙ ˙

œ œ œ ..
Vœ œ œ œ
2
œ œ œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Œ
V Π..
˙ ˙ ˙ ˙

J.H.
Flüssig / Flowing

œ œ œ œ
V c 2œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
1 3

j j
œœ œ œœ œœ œ œœ
V c ∑ œ j œœ œ œ j œœ œ
œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vœ œ 2
œ ˙ 3
œ œ
j j
œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ
V œ j œœ œ œ j œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ 3œ œ œ œ œ œ œ 1œ œ 3œ œ œ œ œ ..
V œ ˙
1

œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ ..
V œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ #œ œ œ œ œ

-3-
Liedlein / Little Song J.H.

3 œ œ œ œ œ œ
V 2 œ 2œ œ œ œ 1
œ œ œ œ œ œ œ œ œ

3 Œ œœ Œ ˙˙ .. Œ œœ Œ ˙˙ ..
V 2 ˙ ˙ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ

Vœœœœœ
3œ œ œ œœ œœœœ˙ œ 2œ œ œ œ œ œ œ œœ
2
œ 3
œ

Œ œœ Œ ˙˙ .. Œ œœ Œ œœ Óœ œ œœ ˙˙ ..
V œ œ œ ˙ œ œ Œ Œ
˙ œ œ œ œ
˙ ˙ ˙
˙

œ œ œ œ œ
Vœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ..
3

œ ˙ .. œ Œ œ œ Œ œ œ œ œ
Œ œ Œ ˙ Œ œ ww ..
V ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ w

J.H.
Spurt / Sprint
3œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1œ œ œ œ œ œ œ 1œ œ
Vc œ 2
œœœœ œœœ

œœ œœ œœ œœ
V c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ..
V œ ˙.
3

œ œ œ œ œ ˙.
V œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙.
..
œ

-4-
Bitte ! / Please! J.H.

V c 2œ œ 2œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ 1
œ œ œœ œœœœ œ ˙ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ
V c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ 3œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ..
V œ œ ˙.
3

œ œ œ œ œ œ ..
V œ œ œ œ ˙.
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ #œ œ

Floskel / Cliché J.H.

œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œœ˙
Vc œ

Œ œœ Œ œ Œ œœ Œ œ
V c œ œ œœ œ wwœ œœ œ œœ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ..
V œ œ

Œ œœ Œ œ
V œ œ œœ œ wwœ ˙ œ œ w œ œ ˙ ..
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ

-5-
Boogie J.H.

œ œ œ œ œ œ œ œ 3œ
(Swing)

œ œ œ
Vc œ œ œ w
1
3

œ
V c œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vœ œ œ œ œ w

œ
V œ œ #œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ
3

œœ œœ
V j œ œ œ œ j œ œ œ œ œ
œ. bœ nœ œ œ. bœ nœ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ..
Vœ œ œ œ w

œ
V œ œ œ œ œœ w ..
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ

-6-
Fertig / Done

# 6 3œ
J.H.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V 8 J 1
J 2 œ J
j j j j
# œ œ œœ œ
V 68 ∑ œ œ
œ
œ
œ œ œ

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V J œ J J
j j j j
œœ œ j j
# œ œœ œœ œœ œœ
V œ œ œ œ œ
œ

# œ œ œ œ œ
V œ œ œ
J
œ œ
J œ œ œ œ ..
2 4
3 3 1

j j
# j œœ œœ œœ œ.
œ œ. ..
V œ œ j œ œ œ
œ œ œ.

J.H.
Spass beiseite! / Seriously !

6 3œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ j
V8 œ œ œ œ œ œ œ
1

6 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V 8 œj œ J j
œ œ J j J j J
œ œ œ œ

œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ..
V œ œ œ
œ.
œœ œœ œ j
œ œ œ œ ..
V œj œ J j œ œ
bœ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

-7-
Trödeln / Dally J.H.

# œ œ œ œ
V c œ œ œ œ œ œ ˙
œ

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
c œ œ
V
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V œ œ ˙ œ œ ˙
# œ œ œ œ œ
V œ˙ ˙.
œ œ œ œ
œ œ œ
˙. œ œœ œ
˙
œ œ
œ
œ œœ
˙ ˙

# œ œ œ œ œ œ œ
V ˙ ˙ œ œ œ ˙
œ

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

# w œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ
V œ œ w

# ˙. œ ˙. œ ˙.
V w œ œ #œ œ n œ #œ œ œ œ
œ w
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ w

-8-
Nebenbei / Besides
J.H.

œ œ œ 3œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœœœ ˙
Vc ˙

V c œ œ œ œ œ
œ œ œ œ #œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ ..
V œ ˙ ˙

V œ œ œ œ œ œ #œ w ..
œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ

Ornament J.H.

V c 2œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
4

œ œ œ
1 3

V c
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ

œ bœ j
Vœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ. ..

V œ j j j ..
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ.

-9-
Knusprig / Crisp J.H.

# 3 œ œ œ 2œ
V 43 œ œ œ œ œ œ œ

j j j j
# 3 ‰ œ œ ‰ œœ ‰ œœ œœ Œ ‰ œœ œœ Œ
V 4 œ œ œ ˙
œ ˙ œ œ
˙

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V œ
3 2
1

j j
# œœ œœ œ œ œ
‰ Œ ‰
V œ œ œ #œ œ œ
˙ œ ˙.
˙

# œ œ œ ˙. œ œ œ œ
V
3

j j
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œœ
V ˙. œ œ œ œ
˙. ˙ œ

# œ œ œ œ œ œ œ œ
V œ œ

# ‰ j Œ ‰ j Œ ‰ j œ œ œ
V ˙ # œœ œœ œœ œœ œ œ
œ ˙ œ ˙.

# 2œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. ..
V ˙.
j j
œ œœ œœ œ œ œ ˙˙ ..
# ‰ œ ‰ œ œ œ Ó. ..
V ˙. ˙. ˙.
˙.

- 10 -
Nach der Pause / After the Break J.H.

# œ œ œ œ œ. œ
V c œ. J 2 œ Jœœœ œ. œœ
J œ 2œ œ ˙ œ œœ
3

# œ œ œ
c œ œ œ œ œ œ œ œ
V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ

# . œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ j
V œ J J œ œ. œ œ œ œ œ w
3

# œ œ œ œ
V œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ w

J.H.
Spaziergang / Stroll
# œ. œ œ œ ˙ œ. œ œ œ œ œ œ. œ 3œ œ
V c œ œ J œ œ J ˙ J
2
3 3
2

# œœ œœ œœ œœ œœ œœ
V c ∑ œœ
œ
œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ

# ˙ œ œ œ ˙. œ. œœ œ
V Ó œ œ J ˙ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# ˙ œ œ œ œ
V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ

# œ. œœ œ œ ˙ œ œ
V J œ ˙ ˙
2
œ 4œ 2
œ ˙. ..

œ œ œ œ œ ˙.
# œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ ..
V œ œ
œ œ œ œ œ œ œ

- 11 -
Üblich / Usual
J.H.

V c 2œ œ # 2œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
1

œ œ œ œ œ œ œ
V c œ.
j
œ.
j #w
œ œ œ œ œ #œ œ w

V 2 œ œ œ # 2œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙

j j œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
V œ. œ.
œ œ œ œ œ #œ ˙ ˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ 3œ œ œ œ œ œ œ
Vœ œ œ œ œ

j
V œj œ j
œ œ
j
œ œ j
œ œ jœ œ œ œ ˙
œ œ œ ˙

Vœ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3œ #œ ˙ ˙
4

V œ. j œ. j
œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ nœ w

- 12 -
Oriental J.H.

œ
V b 43 2 œ 3 œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
2 3

œ œ œ œ
V b 43 Œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ
Œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
Œ
˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3œ œ œ 3œ ˙ œ
V b œ œ #œ ˙.
1

œ œ œ œ œ œ ˙
V b #œ œ œ œ # ˙˙ Œ ˙
œ œ
Œ
œ œ œ
˙. ˙. ˙. œ œ

œ œ œ œ 3œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vb 2 ˙ œ

Œ ˙ Œ ˙ ˙
V b œ œ œ œ Œ ˙
œ
Œ œ œ Œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ

V b ˙. œ 3
œ # œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
2 3
œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
2

V b Œ # ˙œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ
Œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ ˙. ˙. ˙. ˙.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3œ ˙.
V b œ œ #œ œ œ #œ œ ..
3

œ œ œ œ œ
V b
Œ #œ œ œ œ œ œ œ #˙. ..
˙. ˙. œ œ ˙.
œ

- 13 -
Produkt J.H.

V c 1œ œ 2
œ #œ œ
1
œ œ œ 2
œ œ œ œ œ #œ œ
j j
‰ œœ œœ Œ œœ Œ œœ Ó ‰ œœ œœ Œ œœ
V c ˙ ˙ œ œ œ ˙
˙ ˙

Vœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j
œœ œ œ Œ œ œ œœ
V Œ˙ Ó
œ œ œ

˙
œ œ œ Œ œ Œ
˙ ˙ #˙

Vœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ 2œ
w
œœ j
Œ œœ Œ Œ œœ Ó ‰ œœ œœ Œ œœ
V œ. œ œ œ œ œ ˙
˙ ˙ J ˙

V œ œ œ œ œ œ œ œ #œ 2œ
1
2
1
œ œ œ 3
œ œ
j
Œ œœ Ó ‰ œœ œœ Œ œœ Œ œœ Ó
V ˙ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ
˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ..
V
4
#œ œ œ œ œ w
j
‰ œ œ Œ œ Œ œœ Œ ˙˙ ˙ ww
V ˙ œ œ œ # œœ # ˙œ ..
˙ ˙ œ œ œ
˙ w

- 14 -
Leckerbissen / Titbit J.H.

œ œ
V b c 2œ 1œ œ œ nœ œ œ ˙. 3
œ 2 œ œ œ œ œ 3œ œ
. . .
Œ œœ œœ Œ œœ œœ œ œ œ
V b c œ #œ œ œ œ œ œ œ
œ œ˙
˙ ˙ ˙ ˙

Vb œ ˙. œ œ œ œ nœ œ œ 4œ œ 3 ˙.
.
. œœ
œœ Œ
V b œ œœ œœ œ #œ œ œ œ w œ œ œ œ
˙ ˙ ˙ œ

b œ œ œ
j œ j œ œ 3œ œ œ. œ
V œ œ œ œ ˙. J
. .
. . œ œ œœ œœ
Œ œ œ Œ œœ œœ œœ Œ Œ œ Œ œ
V b ˙ œœ œœ œ œœ. œ
˙ ˙ ˙
˙.

œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ 3˙
Vb œ œ œ. œ
J J
. . . .
œ œœ œœ œœ œ œ
Œ Œ œœ Œ œ œ Œ œ Œ œœ
V b ˙ œœ ˙ œ ˙ œœ œœ œ
˙ ˙ œ œ œ

œ4 j
V b œ œ œ œ nœ œ œ œ 3˙. œ œ œ œ œ œ j
œ œ ˙.
..
. . .
œœ œœ œœ Œ œœ œœ ˙˙ ..
V b Œ œ #œ œ œ œ w œ œ œ
Œ
˙
œ œ œ œ. ˙. ..
œ. ˙ œ
˙ ˙ J ˙.

- 15 -
Celtic J.H.

##
V c 2œ œ œ œ œ œ œ 2œ 1
œ œ 2 œ œ 3œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ. j œ œ
# œ œ œ œ œ œ
V # c œ œ œ
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2œ
V 1
œ œ 2œ œ œ œ œ œ

œ. j œ
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V œ
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

## œ œ œ œ œ œ œ 2 œ
V 1
œ œ œ œ œ œ œ œ 2œ 1œ œ œ œ œ
1

# œ œ œ œ œ
V # œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
˙ ˙ w w

##
V œ œ œ œ œ œ
œ œ 2œ 1œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1 1

# œ œ œ œ œ œ
V # œ œ œ œ œ œ œ
∑ ∑
w


# œ œ œ 3œ 2 œ
V # 2œ œ œ œ œ œ œ 1
œ œ 2
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1
œ œ œ œ œ œ ..
1

j œ. j
## œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
V œ œ œ ..
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

- 16 -
Komm mit mir! / Come with me ! J.H.

# # œ2 # œ4 œ
V c œ œ œ 2
œ œ œ œ œ œ

# c œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ # œœ ˙˙ œ
œ
V
˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙

# #œ #œ œ
V œ œ œ œ œ œ
2
˙ ˙
# œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ
w
V w œ
œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙

# œ œ œ
V œ œ œ ˙ ˙ 1 œ œ

# œ œœ ˙˙ œœ
˙˙ œœ
V œ ww
˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙

# œ œ œ œ
V ˙ ˙ œ œ œ ˙
œ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œ
# œ œœ ˙˙
V ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙

# œ œ œ œ œ ˙ ˙
V œ œ #œ #œ œ œ œ ..

# œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
œ
œ
˙ ˙
V ˙ œ # # œœ n # œœ ˙ ˙ ..
˙ ˙ Œ œ
˙ ˙ w

- 17 -
D-Moll / D Minor J.H.

6 3œ œ œ j œ œ œ œ œ œ #œ œ j
Vb 8 J œ œ œ œ œ. J J œ
3
2 3

j j
œœœ ... œœœ œœ œœ .. œœœ œœœ œœœ ...
œ œ. œœ .. #œ. œœ ..
6
V b 8 œ. n œœ .. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ.
J

œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ.
Vb J œ œ œ œ J J J J
4

J
3
3

j
j # œœ œœ j j
œ.
V b # œœ ..
œœœ œœœ œ œ # œœœ ... œœ ...
œ # œœ œœ œœ œœ
œ œ œœ ..
œ. œœ . œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. J

j j j
V b 2œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Fine

œ.
j œ œ œ
œœ .. œœ .. œ
V b
œœ œœ œ. # œœ ... œ œ #œ œ.
Fine

œ. œ œ œ.
œ. œ. œ. œ. œ.

j œ.
Vb œ œ 3
œ. 2
œ. œ œ œ œ. œ.
j j j œ. œ.
j œ œ #œ œ œ
œ. œ œ œ
V b œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ.

œ. œ. ..
V b œ. œ œ œ œ.
D.C. al Fine

œ. œ. œ œ œ œ. œ.
j j j
œœ .. œœ .. j œ œ #œ œ œ œ. œ. œœ .. œœ ..
V b œ œ œ ..
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ.
D.C. al Fine

Vous aimerez peut-être aussi