Johannes Itten
Arte del Color
Aproximacién subjetiva
y descripcién objetiva del arte
Edicion abreviada
EDITORIAL BOURET
10, rue Cassette, Paris VIPresentacién
SIntroduccign
Los colores en fisica
Realidad de los colores y efecto coloreado
La armonia de los colores
Las concordancias subjetivas de colores
Ensefianza de la construccién de los colores
El circulo cromético en doce zonas
Los siete contrastes de colores
Contraste del color en si mismo
Contraste claro-oscuro
Contraste caliente-frio
Contraste de los complementarios
Contraste simultaneo
Contraste cualitativo
Contraste cuantitativo
Las mezclas de colores
La esfera de los colores
Estudio de las concordancias de colores
Forma y color
Efecto espacial de los colores
Enseftanza de la impresién de los colores
Enseftanza de la expresidn de los colores
La composicion
Conclusién final
16
18
19
23
29
33
37
45
49
52
55,
72
8
7
79
a1Presentacién
Cuando en 1960, en la imprenta de las ediciones
Otto Maier en Ravensburg, fos técnicos trabajaban
en las reproducciones que iban a figurar en el
importante volumen + Arte del color , Johannes
Itten insistié que queria supervisar personaimente
el fotograbado y les pruebas de esta primera
edicién de su obra. Durante dos semanas fue discu-
tida cada prueba modificando y mejorando las
mezclas de color. Mientras tanto, Itten preparaba
la maqueta de sus primeros elementos de una
«breve teoria de los colores . El autor deseaba
‘que se publicase un resumen de « Arte del color »,
en volumen abreviado de vulgarizacién, a fin de
que un péblico mas amplio aprovecharé los cono-
cimientos que él habia adquirido. En una époce
en la cual el dominio de! color adquiere mayor
importancia y cuyo conocimiento es necesario no
solamente @ los estudiantes concernidos sino tam-
bién @ la industria y a los estudios técnicos, esta
edicién ebreviada adquiere une particular utilided.
La edicién completa de «Arte del color = reune
lo esencial de los trabajos de Johannes Itten y
representa el cimulo de las impresiones y de las
experiencias de un pintor y de un profesor cuyo
objeto esencial de estudio es el color. En 1913,
con 25 afios. el pintor se pone en relacién con
Adolfo Hélzel en Stuttgart y se familiarize con la
teoria del color. Al mismo tiempo estudia las
teorias de Goethe, de Runge, de Betzold y de
Chevreul. Sus investigaciones pronto le conducen
@ formular su propia teoria. En primer lugar se
interesa por las relaciones existentes entre la
musica y el color. Estudiando Ia « resonancia > de
los colores, llega a reatizar composiciones abstrac-
tas. Comunicé sus descubrimientos a sus alumnos
en los cursos que explicd en Stuttgart primera-
mente, y sobretodo en la escuela que él mismo
creé en Viena (1916-19) y cuando fue profesor en
el Bauhaus de Weimar (1918-23). Puso a punto las
doce partes del circulo cromético que publicé en
1921 en la revista « Utopia », acompafiado de una
escola de grados luminosos.
En el marco de la enseftanza que dié en su escuela
privada de Berlin (1926-34), Itten presto particular
atencién a los colores subjetivos que creaban sus
alumnos. Asi podia luego desarrollar las diferentes
aptitudes de unién de los colores en funcién de las
leyes objetivas y los siete contrastes de colores
expresados en su teoria. La aplicacién de su teoria
de los colores en la escuela textil de Krefeld consti-
tuye un importante elemento de su ensefianza pues.
en efecto, ol tinte de las muestras de tejidos y el
estudio de las colecciones de coloridos a la moda
exigen un conocimiento profundo de los colores
en si y de sus leyes. De esta época data el primer
manuscrito de una verdadera teoria de los colores.
Siendo director de la Kunstgewerbeschule (1938-
54) y de la escuela texiii de Zurich (1943-60), Itten
concedié una gran importancia a la ensehanza
personal de su teoria de los colores y de las
formas. Dedicado a ella con mas gusto que a su
papel de administrador, consiguié tener un contacto
directo con cada uno de sus alumnos. En 1944,
‘organizé en el Kunstgewerbemuseum de Zurich una
exposicién titulada = El color». Esto le permitié
‘exponer su propia teoria, basada en los siete con-
trastes, acerca de los andlisis de los colores y
acerca de los ejemplos de los colores subjetivos
por medio de una serie de ochenta cuadros realize-
dos por sus alumnos. Esta parte sistematica de
la exposicion fue presentada luego en varias ciuda-
des de Alemania y Suiza. Con esta ocasién, Itten
pronuncié varias conferencias sobre el tema de la
teoria de los colores y su concepto pedagégico
de la ensefianza artistica