Vous êtes sur la page 1sur 60

EDITORA ECO

Mb a

íco O ESPIRITUALISMO EM FORMA DE LIVRO. RAS1L OGÃ GIMBERELTA


(1.° Ogã confirmado no Tumba juncara)
IMPRESS Salvador, Bahia
ó

DIREITOS RESERVADOS A EDITORA

Ilustração da capa
NILTON MENDONÇA BOS
Fotolitos
CLICHERIA GARCIA LTDA.
i
Revisão
I
NAASSON VIEIRA PEIXOTO
Ebós-8 eudingen1
1,

s lWágie
rubblendo pela EDITORA MANDARINO LTDA. Pe‘
C.G.C. 341.0243.245/01,0140 INSC. 81.202.540 _ bas--int sões
Padês—Folhas
9 EDIÇAO

ED/TORA ECO
Indice
Introdução ................................................................................... 7
Ebós no Candomblé ......................................................................................
..................................................................................................................................1 1
Para colocar uma pessoa louca — Para destruir uma pessoa
— Para arruinar uma pessoa Como colocar feridas em ama
pessoa, sob a influência de Obaluayê — Sob a influência de
Exu, para o mal (pó) — Pó de Exu para abrir caminhos —
Para colocar uma ferida na língua de uma pessoa, sob a
influência de Exu — Pó para fechar cafninhos, sob a
influência de Exu — Como trazer seu marido para você —
Como separar um homem de uma mulher, sob a influência
de Exu — Como destruir, sob a influência de Exu, uma pe , aoa
em três dias, fazendo-a perder tudo que tem — Para mudar
o pensamento de uma pessoa — Como prender uma pessoa
a outra, sob a influência de Oxalá — De Éguni (limpeza de
corpo) — De Exu para abrir caminhos — Para afastar uma
p
essoa — Banho de ervas para afastar Égum — Para
prejudicar unia pessoa, sob a influência de Exu -- Como tratar
Exu — De Maria Mulambo e Exu Tiriri — Para prender
homem — Para prender mulher — Como fazer mal a alguém
— Como fazer uma pessoa ir embora — Como fazer vingança a
uma pessoa — Como fazer uma mulher se oferecer a um
homem
— Café do amor — Para enlouquecer alguém — Como fazer
mal a alguém — Como prejudicar alguém — Como curar
sarampo — Garrafada para o homem ter mais potência —
Para o homem ficar bonito para as mulheres — Para separar
mulher do homem — Para trazer uma pessoa de volta —s Para
tirar uma pessoa da cadeia -- Como fazer para uma pes oa ir
embora de nossa casa — Para arranjar namorado — Para abrir
caminhos e afastar pe,ssoas — Para acalmar a pessoa —
Para arranjar namorada — Para mudar o sexo do homem —
Para tornar uma mulher estéril — Para arranjar namorado —
Para vencer demanda

5
— Para amarrar uma pessoa — Para curar asma, sob a
influência de O eayi. — Para pedir melhora de vida — A Os Orixás .....................................................................................
Exu, na encruzilhada, para pedir dinheiro — Na estrada Comida seca para os Orixás — Jogo de Búzios e os Orixás
para Ogum Xorelcê — De Ogum para ascensão na vida — — A semana dos Orixás — Os Orixás e os Santos ca- tólicos
Para livrar-se de perseguição da polícia — Para conseguir — Mão de faca — Mão de alobaça (cebola) — Reza contra
emprego, sob a influência de Ossayn — Para abrir cami- mau-olhado — Firmeza do anjo da guarda na Umbanda.
nhos — De língua para Ogum prejudicar alguém — De bofe
para prejudicar alguém — De fel — Pó de Yfá — Efyfã — Pó As flores dos Orixás ..................................................................... 9'7
dos Axés — Pó para o bem — Pó para o mal Para se As folhas dos Orixás — Os meses e os Orixás — As contas
despachar um inimigo -- Para se amarrar um homem ou dos Orixás — Oração do Jogo de Búzios — Oração contra
uma mulher — Para despachar Égum — Para uma pessoa que cobreiro — Oração das sete catástrofes — Como curar sa-
está muito nervos.a — Para uma pessoa que está rampo — Para fazer um pedido a Omulu — Para fazer um
desequilibrada — Para despacho de Égum e abertura de ca- pedido a Ogum — Para fazer um pedido a Oxalá. — Para
minhes — Despacho de Ebó de sete encruzilhadas — Arriada fazer um pedido a Yemanjá — Para fazer um pedido a
do paliteiro para Ogum de ronda — Para d.e:.,pachar Exu Oxum — Outra maneira de fazer um pedido a Omulu —
— Para pessoas de Oxalá — Para despachar Egum Defumador para chamar dinheiro — Como zelar pelo Orixá —
— Como desamarrar o anjo da guarda — Para afastar Para assentamento de Ogum — Para assentamento de
doença — Para trocar cabeça — Para afastar doenças — De Yemanjá, — Obrigação para o caboclo Arruda — Como tratar
Égum bem Exu — Exu pimenta.
— Para curar feridas, coceiras e dermatoses — O amaci na Umbanda ...................................................................
Obarafú (Bará e Ofú juntos) para desmanchar trabalhos -- 109
Pó da saúde — Para o mal, invocando-se Exu cio ledo — Lavagem de cabeça na Umbanda — Comida para Nanã
Para dores de barriga e doenças de senhora — De Exu para Buruku — Obrigação para Obá Sion — Obrigação de Ossãe
prejudicar alguém — Como assentar Exu — Pemba para para curar asma — Oferenda para Xangô — Oferenda para
conseguir todos os bens materiais — Pemba para matar Ogum — Oferenda para Exu — Oferenda para Oxum —
uma pessoa — Pomba para afastar uma pessoa de nossa casa Oferenda para Yemanjá — Oferenda para Yemanjá Sessu
— Pemba para dinheiro — Pemba para juntar e — Oferenda para Yansã — Oferenda para preto-velho —
aproximar pessoas — Pemba para amarrar de vez o Obrigação para libertar o Jogo de Búzios — Como colocar
casamento Exu para trabalhar — Pemba de Oxalá — Outra pemba de
— Pemba para chamar dinheiro — Pomba de todos Oxalá — Como melhorar de vida — Comida de Exu na
os Orixás — Yku completo — Obrigação à Maria Padilha encruzilhada — Comida de Ogum Xorokê na estrada — De-
para abertura de caminhos — Do mal para Exu do lodo — fumador da sorte — Como trazer sorte para dentro de casa —
Para o mal de Exu Bara Logi — Para o mal de Exu do lodo Limpeza de casa — Qualidades de Oxum.
Yku, pata crianças -- Cháp p ara fazer subir a menstruação
— Infusão para melhorar o a etite sexual — Como fortificar o
anjo da guarda — Para afastar doenças e maus pensamentos --
Para resolver casos difíceis ou queimar alguém — Yku
completo para a pessoa com vida embaraçada
— Para o mal, Sob a influência de Exu. Caveira —
Sacudimento para doenças — Sacudimento para afastar Egum
— Sacudimento de ervas — Sacudimento de Égum
com cereais — Sacudimento de Égum com legumes —
Sacudimento de É'gum com verduras — Sacudimento para
limpeza de casa Para desmanchar demanda, feitiços etc. —
Chá nara abrir a consciência -- Segurança da casa —
Para se prender uma pessoa — Pemba para casa comercial —
Para afastar E.g. = — Obrigação de caboclo — De Oxalá
para uma criança doente — Xarope para curar resfriado —
Para prejudicar alguém no cemitério — Para curar uma
pessoa da cabeça ou qualquer outro órgão da cabeça —
Contra Égum e Exu que perturbam — Xinxim de galinha
para se obter algo impossível por Exu — Abóbora para
amansar Exu — Para trazer alguém de volta — Para pessoas
inimigas que estão no assento de Exu — Padê para Exu 7
6 MetáMeta — De Exu João da Cruz.
Ji rod
O Candomblé é um rito farto de magia e de superstições,
oriundas das crenças dos negros trazidos como escravos para o
Brasil. Utiliza toda sorte de elementos essenciais encontrados
na natureza, os quais são empregados no culto dos Orixás. Na
África ou no Brasil, estes cultos se distinguem um dos outros em
razão de sua intenção, como culto ao mar, às praias, às
cachoeiras, às pedras, ao raio, às árvores e a muitos outros
elementos que formam os fenômenos meteorológicos. A utilização
de poções mágicas, ervas, banhos defumadores, é tão antiga
quanto a existência da própria humanidade; os caldeus, os
fenícios, os medo-persas e, finalmente, os egípcios utilizavam em
suas práticas litárgicas vários elementos da natureza, a fim de
despertar nos iniciados a sensibilidade, através das alegorias, da
clausura etc, O mesmo acontece com as tribos africanas que
vieram para o Brasil, pois fazem trso de beberagens, infusões, pós
mágicos, ungüentos, raízes, cotai efeito curativo. É através da
constância verificada em minta casa de Santo, na Bahia, que
consegui extrair maios dos segredos contidos neste livro, que,
cremos, serão de valiosíssima importância para os praticantes de
nossa religião, o Ca_ndomblé. Se analisarmos à luz da semântica
o significado da palavra Ebó, concluiremos que esta palavra
em Yoruba quer dizer sacrifício.

Existem vários tipos de Ebos: o Ebô P elos P rime irc).5' frutos,


Ebó para a paz, Ebó de abertura de caminhos. Ebe5 para

9
arranjar emprego etc. Estas práticas visam principalmente a N.° 2
restaurar o indivíduo, dando-lhe mais ânimo para enfrentar o
combate do dia-a-dia. Os Ebós podem ser para o bem ou para Ferver-se durante três dias meia garrafa de
o mal, isto é, podem trazer felicidade ou desgraça para outrem. dendê com o nome da pessoa.
São pequenos ritos de iniciação que servem como introdução à No primeiro dia junta a roupa suada de uma
"Feitura de Santo" ou servem também para a limpeza de corpo do
pessoa, no segundo dia junta pimenta de cheiro e
paciente. Todas as Casas de Candomblé possuem estas práticas.
O fato de uma pessoa passar pelo rito de Ebó em uma das pimenta-da-costa, no terceiro dia junta anilina
Casas não significa que ela seja obrigada a "Fazer Santo" vermelha. Ponha tudo numa panela de barro e en-
nessa Casa. Todos os Ebós no Candomblé foram guardados tregue na porta do cemitério a Exu Tocerocô.
durante muito tempo sob forte sigilo, e sua utilização faz parte do
Ariaxé da Casa. A transmissão de ritos secretos só ocorre após * * *
criteriosa seleção entre os elementos mais capacitados e de 11
acordo com as ordens do Orixá, visto que nem todas as
pessoas podem fazer Ebós, devido não só à complexidade da
matéria como também por ser muito perigoso para quem não
sabe com eles trabalhar.

Por isso, este trabalho levou muito tempo para ser feito,
devido, principalmente, à dificuldade de interpretação e expli-
cação. Devemos ter muito cuidado com o uso dos Ebós, assim
como das pombas etc. Deveremos pedir sempre a ajuda dos
mais velhos, que nos poderão orientar, para que obtenhamos um
melhor rendimento. É, para nós, um enorme privilégio es-
crevermos esta obra para a Editora Eco, "EBÓS (FEITIÇOS NO
CANDOMBLÉ)", totalizando ela para mais de duzentos Ebós ,
filtros n.:(?gices, pernb...:is, folhas de larga aplicação no
Candernh!é. Esperamos que todos os zeladores de Orixás possam
iczer o melhor uso das informações que o presente volume
lhes dá.

OGÃ GIMBEREUÁ

EBÓS NO CANDOMBLÉ
EBÓ PARA COLOCAR A PESSOA LOUCA

N.° 1

Torram-se sete moelas pretas, juntar com


areia de praia, uma pitada de sal, pó de aranha
caranguejeira torrada, besouro torrado e cabelo
da pessoa. Invocar Exu e jogar sobre a pessoa
que se quer destruir.
EBÓ PARA DESTRUIR UMA PESSOA EBÓ PARA ARRUINAR UMA PESSOA

Ingredientes: I.°

Álcool; Colocar, á meia-noite, o nome da pessoa de


Azeite-de-dendê (ep(5); quem se quer arruinar na boca de um sino de ce-
mitério. Enquanto o sino badalar a pessoa sofrerá
Cachaça; muito.
Carvão mineral e vegetal;
2.°
Fita preta e vermelha;
Jornal do dia; Comprar um fígado de porco, abri-lo e, dentro
=ao; dele, colocar o nome da pessoa e quarenta e nove
alfinetes; ao enfiar-se cada um deles no fígado,
Nome da pessoa; vai-se pedindo todo o mal para aquela pessoa;
Sal grosso; coloca-se folha de mamona roxa e dendê. Cobrir
Um obi branco; tudo com pano preto e vermelho.

Sete pimentas-da-costa. OBS.: Colocar no sol, chuva e sereno. Despa-


char tudo no cemitério.
Maneira de fazer: Ralar o obi branco e colocar
tudo num grande alguidar de barro com dezassete 3.º
pratos brancos quebrados, deixar sete dias em casa e
Adquire-se uma cabeça de cera, miolo de boi,
todo o dia invocar o Exu do Mal, após os sete dias
enfiar um prego na cabeça, cobrir a cabeça com
despachar em uma encruzilhada.
dendê, deixar apanhar bastante sol. Por o nome
* * *
da pessoa.
12 13
4º EBÓ SOB A INFLUÊNCIA DE EXU,
PARA O MAL (PÓ)
Colocar o nome da pessoa em um bife cru e
Torra-se um urubu na Sexta-Feira da Paixão),
enfiar tudo num formigueiro.
torra-se aranha caranguejeira com bolsa, erva
maria-preta torrada, um par de pé de pato preto
5º macho, pingar sete gotas de limão, raspa de ca-
jueiro, um pouco de casca de urucum.
Pega-se o acarajé bem quente, frito no dendê, e
nele se coloca o nome da pessoa, assim corno sete Maneira de fazer: Torra-se tudo e se põe dentro
pimentas-da-costa, embrulha-se tudo em Papel de de uma cuia de cabaça, colocando-se para secar
pão. Coloca-se no cruzeiro do cemitério e se durante sete dias e sete noites. Depois de tudo seco,
oferece a Yansã de Balé. coloca-se lamparina de azeite em cima da cabaça.
Faz-se uma cruz de griseta de carvão sobre ela.
Bate-se nela três vezes com uma colher de pau
virgem, estando, assim, pronto o pó para ser
COMO COLOCAR FERIDAS EM UMA PESSOA, jogado na pessoa a quem não se quer bem.
SOB A INFLUÊNCIA DE OBALUAYÊ
* * *

Três cocos, furam-se os cocos, deixando-se es-


correr a água na terra. Dentro deles colocam-se 21 PÓ DE EXU PARA ABRIR CAMINHOS
vezes o nome da pessoa, anilina vermelha, raspa
de veado, sal e sardinha, as ervas corre-corre, Raspa de assentamento do Exu da casa de um
trepadeira. Vinte e um cartuchos de pólvora são pai-de-santo, ou quem tem Exu assentado. Pó de
embutidos nos cocos, estourando-se tudo isto na búzios triturados. Limo seco. Terra de encruzi-
porta do cemitério. lhada. Pemba preta. Cinza de fogueira, um pacote
de manzã (folhas) e outro de folha-seca, areia de
* * * praia.
14 * 15
EBÓ PARA COLOCAR UMA FERIDA NA COMO 'TRAZER SEU MARIDO PARA VOCÊ
LINGUA DE UMA PESSOA, SOB A INFLUÊNCIA
DE EXU Compra-se um vaso de planta, um coração de
boi, fura-se o coração e dentro dele põem-se o
Pega-se uma língua de boi, abre-se ao meio, nome da pessoa e sete pedras de açúcar granu-
coloca-se nela o nome da pessoa e bastante alfi- lado, costura-se tudo muito bem com linha azul-
nete Cubra com pó de carvão, feche a lín gua e clara. Coloca-se tudo dentro do vaso e nele se
torne a alfinetar, regue com muito azeite doce e planta uma planta bem bonita para ficar dentro
muito azeite-de-dendê, cmpa sete vezes, embrulhe de casa.
tudo isto num pano branco, enterre na décima sé-
tima sepultura depois do cruzeiro. Isso feito, a pes-
soa terá uma -ferida na, língua.
COMO SEPARA UM HOMEM E UMA
MULHER SOB A INFLUËNCIA DE OXU
PÓ PARA FECHAR CAMINHOS, SOB A Dois miolos de boi, cada um em um prato
INFLUÊNCIA DE EXU branco, fundo, coberto com outro prato. No mo-
Sal de sardinha, raspa de osso de defunto ho- mento em que se vai fazer o Ebó, põe-se uma cruz de
mem, terra de cemitério, flor de defunto espicaçada, carvão. No chão, destampe os pratos, coloque treze
cabelo de defunto torrado, osso de qualquer ser, agulhas espetadas em cada cérebro, encha os
pemba branca, farinha, sal, pimenta-da-costa pratos de álcool, acenda-o com fósforo e deixe o
miúda, raspa de veado, enxofre, pó de carvão fogo pegar, quando o liqüido se queimar todo
mineral e vegetal. Faz-se isso com uma faixa pano quebre os dois pratos. Despache um no mar e
(ojá) de morim branco na cabeça, cobrindo o rosto, outro na mata.
e invocando as forças do mal.
* * *
17

16
COMO DESTRUIR, SOB A INFLUÊNCIA DE EXU, , amarra-se tudo em morim branco, Deposita-se no
UMA PESSOA EM TRÊS DIAS, FAZENDO-A pé de uma árvore bem frondosa.
PERDER TUDO QUE TEM * * *

Uma panela de barro com tampa, um caran- COMO PRENDER UMA PESSOA A OUTRA,
guejo, embaralhar esse caranguejo em linhas de SOB A INFLUÊNCIA DE OXALA
todas as cores, prendê-lo em filó (véu), colocá-lo
dentro da panela com bastante sal grosso, tampá- la, Para este Ebó, são necessários dois pombos
fazendo furos em seu fundo, amarrá-la bem para a brancos, representando eles cada uma das pes-
tampa não cair, jogá-la no mangue. Enquanto ele soas. Lave-os com água, bem doce, de mel. Dá-se
viver, em desespero a pessoa ficará. um pedacinho de rapadura no bico dos pombos.
Pega-se um pouco de açúcar e joga-se em cima
deles, juntam-se, depois disso, os dois, passa-se
uma fita azul e enfia-se no pescoço de ambos um
EBÓ PARA MUDAR O PENSAMENTO punhal, atravessando-os. Embala-se tudo em
DE UMA PESSOA morim branco e entrega-se a Oxalá numa árvore.

* * *
Um miolo completo de boi, põe-se dentro de
um alguidar de barro branco, invoca-se o anjo da EBÓ DE ÉGUM (LIMPEZA DE CORPO)
guarda da pessoa Sobre o miolo, com sal batiza- se
o cérebro como se ele fosse o da pessoa. Vai-se O Ebó de Égum é uma cerimónia de limpeza
fazendo os pedidos e alfinetando todo o miolo. Se que se faz no corpo da pessoa para afastar a alma de
for para esquentar, usa-se azeite-de-dendê; se for outra que lhe acompanha.
para esfriar, usa-se azeite doce, se for para ado- Ingredientes:
çar, usa-se mel. Depois de tudo pronto, faz-se o
tempero. Coloca-se um laço de fita azul e amarela Açúcar;
Abóbora;
18 19
Arroz; EBÓ DE EXU PARA ABIR CAMINHOS
Batata;
Ingredientes: canjica, sete caixas de fósforo,
Café;
sete velas, uma garrafa de cachaça, milho, morim
Canjica; preto, vermelho e branco, sete charutos, farofa de
dendê, farofa de água. Após passar tudo no corpo
Couve;
da pessoa e pôr em cima da cabeça o morim
Feijão fradinho; branco, preto e vermelho, rasga-se e passa-se uma
Feijão preto; ave branca também no corpo do cliente, que-
bram-se as asas e as patas e se coloca tudo na
Nabo; encruzilhada de Exu, sem acender as velas e os
Pipoca (doburú); charutos.
Sal;
Vagem; EBÓ PRA AFASTAR UMA PESSOA
Um alguidar;
Pôr o nome da pessoa, escrito num pedaço de
Um maço de velas; papel, dentro de uma garrafa com água fria e
Um metro de morim branco; pimenta amassada e, em seguida, colocá-la numa
encruzilhada com uma vela acesa.
Uma roupa velha da pessoa.

Modo de fazer: Passar tudo por cima da roupa


do corpo da pessoa e, logo após, rasgá-la, pondo BANHO DE ERVAS PARA AFASTAR ÉGUM
tudo no alguidar, amarrar e por na encruzilhada,
rio ou mar, O que o Jogo de Búzios determinar. Ingredientes: folhas de mangueira, arruda,
aroeira, canjica cozida, vira-mundo, cravo, mana-
20 21
EBÓ DE MARIA MULAMBO E EXU TIRIRI
cá. Colocar essas ervas dentro de um pote com agua Sacrificar uma galinha preta e outra branca,
e ir tirando para se banhar do lado de fora da casa, pôr o sangue em um alguidar, assim como dendê
isto é, ao ar livre. água e cachaça. Fazer sete bolos de farinha com
água, colocar os axés dentro do alguidar e o nome
da pessoa, escrito em papel, dentro da cabeça dos
EBÓ PARA PREJUDICAR UMA PESSOA, SOB animais e enfiar nelas alfinetes e palhas de
A INFLUÊNCIA DE EXU vassoura. O sangue é posto na encruzilhada e os
corpos das aves enchidos de palhas, palitos,
Colocar o nome da pessoa, escrito num pedaço chapinhas, tirados do lixo, e o nome da pessoa por
de papel, em uma panela de ferro com farinha, cima do monte de lixo com uma vela acesa para
dendê, alfinetes, agulhas. Enrolar tudo isso em um Maria Mulambo.
pano velha, pondo o embrulho em um monte de
lixo para Maria Mulambo.
OBS.: Acender uma vela na encruzilhada para EBÓ PARA PRENDER HOMEM
ela, Maria Mulambo.
1.°
COMO TRATAR EXU
Aparar um pouco dos cabelos do peito, das
Acender uma vela todas as segundas-feiras e pernas e das partes genitais. Guardar o pano uti-
dar-lhe comida, se possível, nesses mesmos dias, lizado para se enxugar depois de praticado o ato
constituindo ela de um pouco de sal dentro do al- sexual e com o pano fazer uma trouxa, pondo -
guidar e farinha para fazer farofa de dendê, um dentro dela esses pêlos, juntamente com um pouco
bife bem passado no dendê e bem acebolado, de esperma. Colocar tudo dentro de uma pequena
pondo-se tudo em prato de barro para Exu. moringa de barro e enterra-la no pé de
22 23
uma árvore. A moringa deverá conter também dia por ela. Quando ela voltar, passar pelo corpo
dandá-da-costa, o nome do homem e o da mulher dela as chaves sem que ela veja, pondo-as, em
escrito por cima do dele. seguida, dentro do colchão.
2.°
COMO FAZER MAL A ALGUÉM
Raspar as palmas das mãos e dos pés e, ao
pó, colocar um pouco de pedra de cevar. Fazer um
breve e guardá-lo. Enquanto tiver o breve terá o 1.°
homem.
* * * Pôr, escrito, o nome da pessoa dentro de uma
garrafa, e, dentro dela, sal grosso, pimenta-da-
EBÓS PARA PRENDER MULHER costa, pimenta-malagueta, feijão preto, azougue,
enterrando-a ao lado ou na praia, não se esqueça
1.° de acender uma vela para Exu do Lodo.
Colocar o nome da mulher, escrito em papel,
dentro de uma maçã, com bastante mel, amarrá- la 2.°
com pano branco e pô-la embaixo da cama. Quando
a mulher estiver bem apaixonada enterrá-la ou Depositar, escrito, o nome da pessoa dentro de
jogá-la no alto mar. um ovo, sal grosso, pimenta-da-costa, enxofre,
um dente de alho e enterra-lo na encruzilhada,
2.° acender uma vela em cima para Exu das sete en-
cruzilhadas.
Colocar, escrito, o nome dela em três chaves,
pendurá-las atrás da porta e ir chamando, todo
24 25
COMO FAZER UMA PESSOA IR EMBORA sempre consigo se quiser a mulher na rua. Se a
quiser dentro de casa, colocar o breve embaixo da
V a r r e r a ca s a me i a - n o i t e p a r a f o r a , c h a - cama.
mando, na ocasião, pelo nome cia pessoa. No por-
tão. pegar aquele lixo, colocar nele o nome da
pessoa, escrito, e enterrar tudo na encruzilhada ou
na lama de um chiqueiro. CAFÉ DO AMOR

Passar um pouco de pó de café no membro„


pingar duas gotas de urina, pôr um pouco de açúcar,
COMO FAZER VINGANÇA A UMA PESSOA fazer o café e dar para a mulher beber.

Introduzir o nome da pessoa, escrito, dentro de um * * *


pedaço de carne de porco, bem como pipoca o
amarrá-la com fita roxa e preta e ir no cemitério
PARA ENLOUQUECER ALGUÉM
enterrá-1a numa cova, acendendo uma vela para
Exu do aço.
Para enlouquecer alguém deve-se colocar o
nome desse alguém, por escrito, dentro de uma pa-
* * *
nela de barro, dendê, cozinhar tudo em fogo baixo
com um pouco de sal. Quando acabar de cozinhar
COMO FAZER UMA MULHER SE OFERECER tudo, coloque o cozido na geladeira e, após alguns
A UM HOMEM instantes, ponha-o no fogo outra vez, isto durante
três, quatro e nove dias, no sexto dia a pessoa
Apanhar o nome da mulher, cortar um pouco estará louca.
dos pêlos pubianos do homem, fazer um breve
com o nome e os pêlos, perfumá-lo bem e trazê-los * * *

26 27
COMO FAZER MAL A ALGUÉM COMO CURAR SARAMPO

Passar no corpo da pessoa três moedas de um


Pegar da pessoa a urina e colocá-la em uma mesmo valor. Após passar as moedas no corpo jo-
panela de barro, sal grosso, um pouco de palha de gá-las á rua, sem olhar para trás. Quem apanhá-
aço, alfinetes e agulhas e pôr no fogo. Após bem las fica com sarampo e não se cura mais.
fervida, derrame tudo em uma garrafa que deverá
ser enterrada na décima quarta cova de um
cemitério. Entregar ao Exu da lepra.
GARRAFADA PARA O HOMEM TER MAIS
POTÊNCIA
COMO PREJUDICAR ALGUÉM Vinho moscatel, cravo-da-índia, gengibre, cipó
caboclo, uma maçã, canela em pó, breu, limão,
Pegar um pombo, furar os olhos dele e pôr casca de pau-brasil, alface, algumas gotas de iodo,
dentro do bico o nome, por escrito, da pessoa. uma gema de ovo batida, sal, três uvas, miolo de
Após tudo isso, fazer farofa de dendê e cachaça, pão, colocar tudo dentro de uma garrafa,
conseguir uma garrafa de cachaça e velas pretas, enterrando-a por três semanas em lugar fresco. Tomar
vermelhas e amarelas. Amarrar todo o pombo. um cálice da garrafada duas vezes no decorrer da
Após quebrar-lhe as asas, as pernas e amarrá-lo, semana.
fazer um pequeno buraco e enterrar o alguidar
com o pombo ainda com vida, a garrafa de ca-
chaça. Cravar no pombo, chamando pelo nome
da pessoa, um punhal e, depois, enterrá-lo, ofere- PARA O HOMEM FICAR BONITO
cendo-o a Exu da terra, com muitas flores roxas, PARA AS MULHERES
saudades, e fazendo uma cruz de velas, pretas e
vermelhas, em cima do buraco e colocando nele Tomar banho preparado com sândalo e
também uma corrente. açúcar.
29
28
EBÓ() PARA SEPARAR MULHER DO HO EM OBS.: Para separar o homem, o Ebó será feito
com pombo macho.
Ingredientes:

Um alguidar de barro;
Um vidro de dendê; Um PARA TRAZER UMA PESSOA DE VOLTA
vidro de mel;
Uma colher de pau; Em um prato branco colocar, escrito em pa-
Uma pomba preta; pel, o nome da pessoa sete vezes, assim como um
Dois alfinetes de cabeça preta; Dois vidro de mel (abelha) por cima deles. Uma vela
alfinetes de cabeça vermelha; Sete acesa para o anjo da guarda da pessoa. Chamar
pelo nome da pessoa, falando: seu lugar é aqui,
alfinetes de cabeça branca;
volte, seu anjo da guarda te chama. Pronunciar
Sete velas brancas; esses dizeres sete vezes. A pessoa não poderá
Sete velas pretas; saber.
Sete velas vermelhas.

Maneira de fazer: Colocar, escrito, o nome da


mulher sete vezes, enfiando cada alfinete nas costas Comprar um prato branco ou alguidar, colo-
da pomba, sendo três brancos enfiados dois car nele uma cebola sem a casca, desenhar o rosto
dedos abaixo da cabeça. Duzentos e cinqüenta de uma pessoa. Em seguida enfiar sete palhas de
gramas de farinha de rosca, misturando-a com o vassoura na cebola e, em sua volta, bastante
mel e dendê, usando para isso uma colher de pau. agrião azeite doce e, se quiser, tirar o desenho da
Um metro de fita preta, um metro de fita branca, pessoa o mais rápido, retirar as palhas e oferecer as
um metro de fita vermelha, passar as fitas de cada sete ponteiras com quatorze velas pretas, acesas ,
cor em sete velas e colocar dentro de um alguidar. numa segunda-feira.
31
30

EBÓ PARA TIRAR UMA PESSOA DA CADEIA


FAZER PARA UMA PESSOA IR EMBORA
DE NOSSA CASA co de pipoca feita com sal. No meio de cada al-
guidar colocar um ovo cru. Colocar o nome da
Colocar-se atrás de qualquer porta com uma pessoa, escrito, dentro de cada ovo com um pedaço
vassoura com o cabo para baixo e o nome da pessoa de alho, fechando o ovo com esparadrapo. Em cima
nele espetado, assoviar três vezes e no intervalo de de cada ovo, acender uma vela para Exu pagão.
cada assovio pronunciar o nome da pessoa.

* *

EBÓ PARA ACALMAR A PESSOA


EBÓ PARA ARRANJAR NAMORADO
Um relógio verdadeiro, um alguidar, uma gar-
Uma tigela branca, uma gema de ovo, mel de abelha,
rafa de mel de abelha, setenta e duas velas, sete
o nome do homem.
garrafas de cachaça, um metro de fita roxa, larga,
OBS.: Acender uma vela para Ogum e fazer o uma dúzia de rosas vermelhas. O nome da pessoa
pedido. escrito num pano de seda vermelha ou cetim ver-
melho. Enterrar o Ebó. Pôr o relógio para despertar
numa determinada hora, depois de enrolá-lo
num pano de seda, entregue-o para Exu da hora
EBÓ PARA ABRIR CAMINHOS E
grande.
AFASTAR PESSOAS
OBS.: Entregar ás onze horas da noite e deixar o
Sete copos lisos, sete velas pretas e verme- relógio para despertar á meia-noite.
lhas, sete alguidares pequenos, cada copo deverá
conter vinagre, em cada alguidar pôr um pou-
32

33
EBÓ PARA ARRANJAR NAMORADA

Um coco ralado, mel, um litro lavado, cravo,


EBÓ PARA ARRANJAR NAMORADO
canela e urina do homem. Pôr o nome da mulher,
escrito, dentro do vasilhame. Pôr açúcar, umas gotas
Escrever o nome da pessoa em um cigarro,
de perfume e tampar. Durante sete dias acender
fuma-lo, colocando as cinzas em um saquinho e
uma vela e urinar em cima e oferecer à Rosa Morena
pondo-o nos pés de pomba-gira para atrair na-
dos Encantos ou Rosa Caveira.
morado.

EBÓ PARA VENCER DEMANDA


EBÓ PARA MUDAR O SEXO DO HOMEM
Pegar dois galos, um preto e outro vermelho,
Colher três folhas de sândalo. Escrever o nome escrever os, nomes das pessoas, que se quer
do homem nas costas das referidas folhas, destruir, amarrados nos pés ou nos pescoços dos
acrescentando a palavra Maria na frente do nome galos. Passar lama nos pés e nas cabeças das duas
e colocá-las num prato branco com bastante mel e aves, um alguidar, farinha, dendê, vela, charuto,
oferecê-la à Maria Padilha das Sete Encruzilhadas, uma caixa de fósforos, fazer o Ebó, oferecer a Exu,
perto da zona de baixo meretrício e lá fazer o para que estas pessoas fiquem prejudicadas.
pedido.

ERÓ PARA TORNAR UMA MULHER ESTÉ EBÓ PARA AMARRAR UMA PESSOA
Meio quilo de feijão preto, sal, pimenta, vina-
Pegar o último osso de uma rabada, pó-lo no
gre, pimenta-da-costa, alfinetes, agulhas, cinza de
fogo até virar pó, misturar nele canela em pó e o
fogão, alho e o nome da pessoa, escrito. nome da pessoa, escrito num pedacinho de papel,
OBS.: Oferecer para os Exus das trevas. Fazer um breve e usar para prender a pessoa.
34 35
ninha, uma garrafa de cachaça, um charuto, uma
EBÓ PARA CURAR ASMA SOBA
caixa de fósforos. Passar um frango branco no cor-
INFLUENCIA DE OSSAYN
po, passar moedas no corpo, pôr as moedas no
Ebó, soltar o frango vivo na encruzilhada.
Uma folha de bananeira, um pedaço de fumo de
rolo, uma vela. Colocar sobre a folha o fumo e mel OBS.: Oferecer ao Exu da rua e pedir movimento
de abelha, oferecer a Ossayn, dizendo na ocasião e dinheiro.
três números: 7, 14 e 21, numa quinta-feira. Pedir * * *
que Ossayn leve a asma.
EBÓ NA ESTRADA PARA OGUM XOROKÊ
* * *

Fazer farofa de mel em um alguidar de barro,


EBÓ PARA PEDIR MELHORA DE VIDA cobrir com alface, cortar um coração de boi em
quatro pedaços, tomates em rodelas, uma garrafa
Colocar canjica de molho de um dia para outro,
de cerveja, um charuto, uma caixa de fósforos, pedir
passar na máquina, fazer três acaçás num prato
o que quiser.
com mel para Ogum e um dentro de um copo com
água na porteira. Pedir para melhorar de vida. OBS.: Acender um pacote de velas.
* * *
EBÓ DE OGUM PARA ASCENSÃO NA VIDA

EBÓ A EXU, NA ENCRUZILHADA, PARA Pegar um inhame assado, levá-lo aos trilhos de
PEDIR DINHEIRO trem em posição de subida, estourar neles três
garrafas de cerveja branca.
Um alguidar grande de barro, farofa de dendê,
OBS.: Entregar e pedir tudo o que quiser a Ogum
farofa de mel, um bife cru, feijão fradinho cozido,
Xorokê.
bastante cebola cortada em rodelas bem fi-
37
II&

EB0 PARA LIVRAR-SE DE PERSEGUIÇÃO EBÓ DE LINGUA PARA OGUM


DA POLICIA PREJUDICAR ALGUÉM

Pegar três bodes pretos, sete metros de morim Língua de boi, pimenta-da-costa, pimenta-ma-
vermelho, sete cartuchos de pólvora, padê de ca- lagueta, pimenta-do-reino, pimenta-de-cheiro, pi-
chaça, sete garrafas de cachaça, vinte e um cha- menta rabo de galo, pimenta-de-macaco, folha de
rutos de qualidade inferior. pimenteira, dendê, óleo de rícino, azougue, sal
grosso, sal de sardinha e fígado.
OBS.: Sacrificar os bodes na encruzilhada e co-
bri-los com os panos vermelhos. Maneira de fazer: Uma tábua grande, sete
pregos, pregar a língua na tábua e colocar,
escritos, os nomes das pessoas, também um
punhal, alfinetes, agulhas, fígado de boi e de
EBÓ PARA CONSEGUIR EMPREGO, porco, utilizando os demais ingredientes.
SOB A INFLUENCIA DE
OSSAYN OBS.: O Ebó de língua pode entregar no pé de Exu
durante sete dias, aceso, numa encruzilhada ou
cemitério.
Um padê de mel, amendoim sem casca, um
pote de barro com mel, uma garrafa de cachaça, OBS.: O Ebó de porco e de boi entregar numa
sete moedas. Um Axoxô para Ossayn. sepultura fresca no pé de Égum e acender
um pacote de velas no pé de Égum.

EBÓ PARA ABRIR CAMINHOS EBÓ DE BOFE PARA PREJUDICAR ALGUÉM

O Ebó de bofe utiliza todos os ingredientes do


Meio quilo de cada miúdo de boi, inhame es- Ebó anterior e pode ser colocado no formigueiro,
petado em vinte e um palitos. entregando-se a Exu Caveira.
OBS.: Entregar na estrada para Ogum.
39
38
OBS.: Ou no pé d e u m Ëgu m que mo r reu do EFYFA
pulmão.
Pó feito de besouros torrados (escaravelho)
para achar coisas perdidas e protetor das
relações sexuais e dos bons partos.
EBÓ DE FEL

Fel batido com óleo de rícino, pimenta-da-


Pó DOS AXÉS
costa e outras qualidades de pimenta, sal, cachaça,
dendê, azougue. Coloca-se tudo em um vidro de Com noz-moscada, danda-da-costa, cravo-da-
cor escura, enterrando-o com os nomes das índia, canela em pó, pemba (macho e fêmea),
pessoas, escritos, no lodo do mangue, numa estre- tudo socado ou ralado, em pó, para espalhar no
baria ou num cemitério. Ylê, casa, loja, escritório, para melhorar a situa-
ção financeira. Passa-se nos braços e mãos ao
* * *
sair á rua, para atrair bons fluidos. Soprado antes
de entrar, serve para acalmar um inimigo, afasta a
inveja e os males.
PÓ DE Y.F.A,
* *
Pó feito de ervas, frutos, raízes africanas, ca-
belos, ossos, penas, unhas e outras partes dos ani- PÓ PARA O BEM
mais, para dar sorte a quem leva ou espalha ou
para ser jogado ás costas de alguém a quem se Dandá-da-costa (ralado), pemba africana
deseja amansar ou fazer qualquer mal. branca (fêmea). Fica-se em pé soprando a pemba.

40 41
Pó PARA O MAL
Coloca-se tudo em uma encruzilhada, faz-se
Pemba preta e vermelha verdadeira, ralada, um rastro de pólvora e, ateando-se-lhe fogo, dei-
pimenta-do-reino, pimenta-malagueta, pimenta- xa-se uma vela acesa atrás. Pode-se entregar tam-
da-costa (ralada), terra de cemitério, terra de for- bém em um bambuzal para Yansa do Balé.
migueiro, sal de sardinha, pena de andorinha, pena -Y-
de urubu (do rabo) que deverá ser torrada, pó de
mudança, raspa de veado, raspa de tíbia de PÓ PARA SE AMARRA UM HO MEM OU
cadáver (lado esquerdo). O pó é jogado sobre a UMA MULHER
cabeça da pessoa a quem se quer atingir.
Excremento de ovelha seco, um pedaço de cabresto de cavalo,
* * * torrar um pedaço de corda, misturar com talco ou pó de arroz.
Soprar em cima da pessoa a quem se deseja.

EBÓ PARA SE DESPACHAR UM INIMIGO

ingredientes: EBÓ PARA DESPACHAR ÉGUM

Azougue; Folha de peregum, espada de Ogum, aroeira.


Enxofre; Fazer o sacudimento e defumar a casa depois com
Pimenta-da-costa; incenso, mirra, benjoim e alfazema.
Pimenta-malagueta;
Raiz de mil-homens;
Sal grosso; EBÓ PARA UMA PESSOA QUE ESTÁ
Sal salitre; MUITO NERVOSA
Três pacotes de pólvora;
Uma fava divina,Uma Cabeça de boi (com miolos), colocar três
fava de Oxum. ekurús e levar ao mato. Na volta, dar na pessoa

42 43
f

um obi de água. A roupa velha do corpo será ras-


gada e despachada junto com o Ebó. No dia se- EBÓ PARA DESPACHO DE ÉGUM E ABERTURA
guinte, passar um pedaço de chita no corpo do DE CAMINHOS
indivíduo e colocar em cima do assento de Oba- Sete bolos de farinha crua, com água no inte-
luayê. Passar um pombo no corpo e soltar. A pessoa rior de cada bolinho, uma moeda de qualquer valor,
ficará totalmente boa. por exemplo: dez centavos, perfazendo um total de
setenta centavos.
OUTRO EBÓ PARA UMA PESSOA QUE ESTA Segurar pelos pés uma galinha ou frango preto
DESEQUILIBRADA (não pode ser amarrado), lavar o bico, o ânus e os
pés, falar no ouvido da galinha o que se quer,
Fazer, durante sete dias, sete sacudimentos cuspir no bico entreaberto e fazer um sacudimento
com vassourinha de relógio. passando a ave por todo o corpo. A ave, depois de
Tomar sete banhos de descarrego, com as se- segura pelos pés, só pode ser deixada no chão,
guintes ervas: depois de ser terminado o sacudimento. A ave não é
cortada, pois é batida no chão até a morte (todo o
Cachaça; mal é passado para a ave). Deve-se, então, rasgar
Figo benjamim; as roupas e usar roupas limpas e brancas,
Fumo de rolo em corda;
Despacho da ave
Hortelã pimenta;
Maminha de porca (folhas e cascas); Concluído o sacudimento, colocar a ave em
Mangueira; um alguidar (oberó) de pernas para cima e cobri- la
Pó de carvão. com pipocas. Despachar juntamente com todos os
restos do Ebó, inclusive os bolinhos que usou no
Cortar uma cebola do mato (mangue cebola)
em sete pedaços, passar pelo corpo do cliente e sacudimento. Despachar tudo em mato.
distribuir por baixo dos móveis e cantos da casa. * * *
45
DESPACHO DE EBÓ DE SETE ENCRUZILHADAS (sangue) que deverão ser colocados em um alguidar
para ser despachado na mata.
(Para abertura de caminhos)

Sacrificar um pombo preto. A cabeça do pombo


ARRIADA DO PALITEIRO PAR OGUM
deverá ser separada do corpo, puxando-se pelo DE RONDA
pescoço, que fica envolvido por uma folha de
mamona. Com o ejé (sangue) prepara-se o No centro de uma encruzilhada (pode ser a de
fetiche. Colocar no chão sete folhas de mamona e, uma rua atravessada por estrada de ferro), fazer
sobre cada folha, farofa, pipoca e ejé (sangue). uma arriada de inhame para Ogum de ronda
Ainda sobre cada uma das sete folhas, distribuir (paliteiro). O paliteiro deverá ser feito com inhame e
os axés (assados no carvão de grelha), coração, palitos de dendezeiro, devendo-se colocar em cima
dois pulmões, fígado, dois rins, pâncreas, o bofe e do paliteiro mel e azeite-de-dendê.
as tripas (ebó) são despachados (não poderão ser Pede-se tudo o que se quiser.
jogados no lixo).
Preparar sete saquinhos com folhas de ma- EBÓ PARA DESPACHAR EXU
mona, amarrando-se com embira (fibra de bana-
neira). Colocar em um prato de papelão e arriar Fazer um adoxu com miolo de pombo misturado
acompanhado do paciente, em cada uma das sete com cinza de fogareiro, de preferência resultante de
encruzilhadas, colocar um saquinho com uma carvalho. Fazer um sacudimento de são gonçalinho
moeda, pedindo tudo o que deseja. e espada de Ogum. Tomar um banho de sal grosso e
Despacho da cabeça e dos pés do pombo arruda. Fazer um sacudimento de doburú (pipoca).
* * *
A cabeça e os pés do pombo preto, cujos axés 47

foram separados, são colocados sobre uma folha de


mamona, juntamente com farofa, pipoca e ejé
46
Segurar uma galinha branca ou frango pelos pés
EBÓ PARA PESSOAS DE OXALÁ
(conforme o sexo do paciente ou abiã), lavar o
bico, o ânus e os pés, oferecer o animal para que
-Tomar primeiro um banho de água de canjica;
o paciente possa falar no ouvido da ave, cuspir
acender uma vela branca de sete dias; oferecer
dentro de seu bico e fazer o sacudimento (passar
uma canjica para Oxalá; deitar por 24 horas para
pelo corpo). A ave, depois de segura pelos pés,
Oxalá; colocar o otá em tigela com água, mel e não pode ser deixada no chão, a não ser depois
azeite doce; fazer sacudimento com um ou três de terminar o sacudimento. Bater o frango até que
pombos brancos e soltá-los. Significa uma homenagem morra. Após a ave expirar, quebrar as juntas e
para Yfá-Orixalá. Oxaguiã e Oxolufã. Oferecer um colocá-la com as pernas para cima no alguidar
fio de contas branco e colocar esteira e lenço (ober6). Cobrir a ave com pipoca (doburíi) e com
branco para a deitada. Soprar pemba branca de Ebó de Oxalá (canjica), despachar na mata.
Oxalá. * * *

* * *
COMO DESAMARRAR O ANJO DA
EBÓ PARA PESPACHAR ÉGUM GUARDA

Envolver os braços e pernas do paciente com


Acender três velas formando um triângulo. linhas de três carretéis, um preto, um branco e um
vermelho, usar sete agulhas, sete pregos e sete
Fazer sacudimento com: alfinetes. Fazer um sacudimento com folhas de
abrir-caminhos, com folhas de são gonçalinho e
Folhas de peregum; sete bolinhos de fari- espada-de-São-Jorge. Passar três velas no corpo
nha de mandioca crua com água e car- do paciente e quebrá-las. Fazer um sacudimento
vão no interior; fazer farofa de Exu com com Ebó de Oxalá (canjica cozida) e de pipocas
água para Égum, uma de dendê, uma de estouradas (doburú). Rasgar as vestes do paciente
cachaça e outra de mel.
49
e colocar na bacia e dar um banho de abô (no EBÓ PARA TROCAR CABEÇA
caso de feitura de santo) ou de água de poço ou
de chuva para qualquer um. Antes de dar o Pensar o nome da pessoa, colocar o Ebó de
banho queimar pólvora no algodão ou em Oxalá em uma tigela branca, colocar sobre o co-
saquinhos, estando três velas acesas formando um lo; colocar as mãos na testa, chamando o nome
triângulo. da pessoa, pedindo. Colocar por três vezes o Ebó
na testa, chamando o nome da pessoa. Este Ebó
Terminado o banho com sabão da Costa ou deverá ser despachado na porta do cemitério por
sabão de coco, jogar do ory (cabeça) aos pés o um Ogã.
banho de água de canjica (ebó de Oxalá). Trocar * *
de roupas (brancas, limpas e novas). Defumar com
incenso, benjoim e folhas de louro. EBÓ PARA AFASTAR DOENÇAS

* * * Ingredientes:

EBÓ PARA AFASTAR DOENÇA Um acaçá, um ovo, uma vela, três quiabos
e uma pedra coração de negro.
Ingredientes: Maneira de fazer: Passar no corpo e colocar em
uma estrada.
Uma moeda, um quiabo, uma vela, um
* * *
acaç.á e um ovo.
EBÓ DE ÉGUM
Maneira de fazer: Passar todos os ingredien-
tes acima discriminados e colocar na rua, defronte Utilizar as seguintes ervas para afastar Égurn. Erva
da porta de uma igreja de santo homem, que- de Oxóssi, espinho cheiroso e aroeira. Ferver o
brando o ovo e o resto na hora de arriar. banho e tomar sete vezes, colocando o resto no
50 51
mato. Sacudir com um pombo e sete palmos de Para fazer-se um supositório, prepara-se um
morim branco, colocando no cemitério. pouco de manteiga de cacau com saliva, fazen-
do-se um cristel, utiliza-se também pomada de en-
xofre, o sacudimento é feito com aroeira.
Para todos esses casos é necessário assentar
EBÓ PARA CURAR FERIDAS, COCEIRAS E Omulu da seguinte maneira:
DERMATOSES
Dois galos, dois coques, duas galinhas, dez
aberéns, dez acaçás, feijão preto e fradinho, mi-
As coceiras, feridas e dermatoses são mais lho, mostarda, quiabo, acarajé, azeite, camarão,
próprias dos filhos de Omulu. arroz, vela, éfum, ossum e uagi, vinte e um' bú-
A primeira iniciativa que se toma nestes casos zios, uma vasilha de louça com tampa, dois pom-
é dar um Ebó de Oxalá. bos, um frango para Exu, milho branco, vinho,
A segunda iniciativa é preparar uma loção azeite, mel, obi, vela, cebola, atarê (pimenta-da-
com os seguintes ingredientes: costa).
Senza, salva, alfavaca, essência de alfazema,
arruda, aroeira, angelina do jardim, amor-perfeito
(só as flores), algodão (só as flores) e alecrim de
jardim. EBÓ OBARAFÚ (BARÁ E OFÚ JUNTOS) PARA
A terceira iniciativa é untar com azeite doce ou DESMANCHAR TRABALHOS
dendê (conforme o Orixá desejar) e colocar em cima
polvilho doce (usado em padaria). Pode colocar-se Passar no corpo do paciente tudo o que a boca
também amor-perfeito e flor de trindade. come, nunca utilizando sal e azeite-de-dendê. É
Para coceiras, pode utilizar-se, por vinte e um imprescindível o uso do inhame vermelho. Abrir um
dias, essência de alfazema para loção ou chá. frango branco pelas costas, introduzindo farinha de
O sacudimento deverá ser feito sempre com mel. Partem-se todos os legumes e colocam-se no
doburú (pipoca). mato. O restante vai para a encruzi-

52 53
lhada. Despachar á porta com o miami-ami de CHA PARA DORES DE BARRIGA E DOENÇAS
Exu e o eje (sangue do frango) antes de sair o Ebó. DE SENHORA

* * * Ervas: chapéu-de-couro, amor-do-campo, dor-


mideira e barba de milho.
Pó DA SAÚDE
* * *
Ralar: Pemba rosa, noz-moscada, fava de pi- EBÓ DE EXU PARA PREJUDICAR ALGUÉM
chulim, pó de chama, pó de atração, talco chei-
roso. Ingredientes:
Dizer: Arim, Atim, berêcô. Atim, Axé Olorum.
Um frango preto;
Um pacote de pólvora;
Um pacote de velas;
EBÓ PARA O MAL, INVOCANDO-SE Um peixe bagre;
EXU DO LODO Uma carteira de alfinetes;
Três cebolas;
Pegar três cebolas, descascá-las e fazer um Três ovos.
buraco no Centro de cada uma. Socar pimenta-
malagueta com sal grosso e colocar dentro delas. Maneira de fazer: Escrever o nome da pes-
Espetar com alfinetes o nome da pessoa, devida- soa a quem se quer prejudicar num papel, colo-
mente escrito, nas cebolas e jogá-las na lama. cá-lo na boca do peixe, e, enquanto enterra nele os
Dizer: Bará lonã, ebó queuó. Exü ba a boro alfinetes, vai desejando todo o mal possível.
quete. Descascar as cebolas e nelas alfinetar também o
nome, escrito, da pessoa, colocar os nomes alfi-

55
54
netados, quebrar os ovos, sacrificar o galo, atear Mangueira;
pólvora, acender três velas, quebrá-las. Colocar Palma do diabo;
tudo isso no assentamento. Pinhão roxo;
Rebenta cavalo;
Umbaúba.
COMO ASSENTAIS, EXU Usar uma vela acesa, uma panela de barro e
outra de ferro, vinte e um pregos grandes, uma
Sete qualidades de terra: praia, cemitério, rio, corrente de cachorro, sete unhas de gato, treze
de sete atalhos do campo, encruzilhada, tabatinga búzios abertos, um pedaço de ouro, um pedaço
vermelha, tabatinga branca. Molhá-las com água e de prata, uma pedaço de cobre, um imã, um pedaço
com elas fazendo uma massa, colocar osso de de couro de cobra, uma pemba preta, uma pemba
defunto quebrado, usar na massa sal, dendê, mel vermelha, três parafusos de trem, um pedaço de
e açúcar e mais todas as favas de Ori- xás, um otá de carvão, azougue, sete qualidades de pimenta, sete
rio, quebrado, um pedaço de vidro, uma casa de pós (capeta, mudança, chama, atração, raspa de
marimbondo, socada. Usar no minimo veado, pó de desgraça, chifre de boi ralado, duas
três das ervas indicadas a seguir: pedras de enxofre, uma carteira de alfinetes, uma
tesoura velha, um cadeado pequeno, sete chaves de
Aroeira; casa, três punhais, três cachimbos de barro, um
Branda fogo; pedaço de fumo de rolo, duas quartinhas de barro,
Cansanção; sete dentes de cobra, uma cabeça de cobra seca,
Comigo-ninguém-pode; um sapo seco, um obi, um litro de mel, um litro de
Corredeira; azeite-de-dendê, um pedaço de chumbo, um dente
Dedo de cão; de jacaré, salpicar cimento branco e despachar com
Figueira; uma colher de pedreiro. Colocar por último a
Maconha; ferramenta de Exu. Após terminar o trabalho,
colocar pólvora e, por
56 57
'.1,
cima da ferramenta, azeite doce, enfeitando-o com PEMBA PARA AFASTAR UMA PESSOA DE
búzios e colocando ao lado do Exu uma quartinha N O S S A C AS A
com água e outra com cachaça. Colocam-se moedas
por dentro e por fora. Conseguir folha da mata, varrer o rastro da
Ossé — Tratar com mel e dendê, quartinha pessoa duas vezes e, na terceira, varrer e jogar,
com água, outra com aniz, flores, velas e cigarros. com a folha junto, para fora.
* * *

PEMBA PARA CONSEGUI. TODOS OS


BENS MATERIAIS PEMBA PARA DINHEIRO

Se te q ua li da de s d e f ol h as : de O xa l á, de Dandá-da-costa, noz-moscada, cravo doce,


Oxum, de Xangô, de Oxóssi, de Oxumaré, de noz- pemba branca, alfazema, dinheiro em penca,
moscada, de dandá africano, cravo de doce, pi-
catinga de mulato, tranças de crioula, erva
chulim, lelecum, uma colher de açúcar, vinagre,
alfazema, brilhantina, trevo de quatro folhas, pó da preta, uma colher de sopa de açúcar, ralar um
casa, pó de morada, pó de ouro e pó de prata. pedaço de pedra de ara, éfum africano, fava de
* * * oridã e ossum.

PEMBA PARA MATAR UMA PESSOA OBS.: Passar nas mãos e pedir dinheiro.
*
PEMBA PARA JUNTAR E APROXIMAR PESSOAS
Sete folhas de papoula, vinte e uma folhas de
corredeira, vinte e um punhados de pó de bambu, um Folhas: uma de agarradinho, uma de Oxum
bolo de barro e pichulim. uma de Xangô, pó de pedra-imã, dandá, éfum
OBS.: Soprar nas costas da pessoa. africano, jasmim, macassá de duas qualidades e
macuaca.
PEMBA PARA AMARRAR DE VEZ CASAMENTO PEMBA PARA TODOS OS ORIXAS

Três qualidades de folha de Orixá masculino.


Pichulim, dandá-da-costa, lelecum, bejere-
Oxóssi, Ogum, Obaluayê, Omulu, Xangô, Oxumarê
cum, oridã, três qualidades de folhas de Yemanjá,
e principalmente de Oxalá. Cinco qualidades de
óleo santo, água benta.
folhas de Orixá feminino, Oxum, Yansã, Nana,
Yemanjá, Obá e Ossayn.
Maneira de fazer: Ralar tudo, peneirar e colocar
numa garrafa para Yemanjá. Colocar dandá-da-costa em boa quantidade,
esta pemba nao poderá ficar escura, terá que ser
* bem clara. Depois de tudo bem ralado, colocam-se
efum em boa quantidade e um pouco de pó
PEMBA PARA CHAMAR DINHEIRO d a pedra-imã. Folhas principais: trevo de quatro
folhas, folha de algodão, tapete de Oxalá, dinheiro
IngredIerdes: em penca, catinga de mulato, erva tostão, folha da
costa e manacá.
Dandá-da-costa, éfum, dinheiro em pen-
* * *
ca, folha de vintém, macassá, manacá,
pichulim, noz-moscada, cravo de doce.
EBÓ YKU COMPLETO
Maneira de fazer: Ralar um pedaço da pedra
da pia batismal, juntar ao pó três montes de pó de Nove qualidades de legumes, cortados com
banco, de balcão, adicionar o pó das moedas casca e colocados dentro de uma bacia. Nove
correntes, colocar uma porção pequena de açúcar pratos diferentes, sendo:
bem fino e virgem.
1º) Um prato de f eijão preto cru. 2)
OBS.: Soprar para fora e depois para dentro. Um prato de feijão fradinho.

* * * 3) Um prato de feijão branco.


60
61
4.°) Um prato de acaçá. OBRIGAÇA0 À MARIA PADILHA PARA
5.°) Um prato de aberém. ABERTURA DE CAMINHOS
6.º) Um prato de efum branco.
Um padê com camarão salgado e cebola ra-
7.°) Um prato de Égum: farinha com água lada com azeite-de-dendê. Rodelas de cebola, ro-
amassada, fazendo com ela sete boli- delas de tomate. Um bife passado no azeite-de-
nhos ao todo, formar olhos, nariz e boca dendê, cigarros ou cigarrilhas. Três velas, fósfo-
com feijão preto. ros, azeitonas pretas, sete rosas vermelhas. Fazer o
8.°) Um prato de arroz cru. pedido e colocar tudo na encruzilhada.
9. 0 ) Um prato com meio quilo de bife cortado, * * *
mais meio quilo de carne de segunda EBÓ DO MAL PARA EXU DO LODO
cortada em pedaços.
Uma cebola descascada, fazer um buraco,
Maneira de Fazer: Passar tudo no corpo, assim encher com pingos de vela com o nome da pes-
como passar uma galinha branca, passar três velas soa. Colocar na cavidade pimenta-malagueta e
apagadas, quebradas em três partes, passar um sal, tudo espetado com alfinetes. Entregar tudo no
metro de morim preto, um metro de morim vermelho, mangue.
um metro de morim branco e um casal de bruxas.
Passar três ovos, sendo que um se passa e se joga
ao longe, ficando os dois passando. Acender três
EBÓ PARA O MAL DE EXU BARA LOGI
velas em volta da pessoa. Sacudir tudo, dar três
pulos no mesmo lugar, terminando por atear fogo
nos cantos com pólvora. Tomar um banho de sabão Um miolo de boi, escrever o nome, fazer um
da costa e outro de abô. buraco e espetar tudo com alfinetes, fritar com pi-
menta-malagueta e azeite-de-dendê. Entregar a Exu
Bara Logi no mangue.
* * *

62 63
4 4 .

EBÓ PARA O MAL DE EXU DO LODO 1.° Passar os ovos cruzando;


2.° Canjica;
Três tocos de peregum, fazer buraco e colocar 3.0 Bolinhos;
o nome, narciso, álcool, pimenta-da-costa, dendê e 4.° As velas todas acesas: passando e que-
alfinetes. brando uma de cada vez;
5.° As fitas;
OBS.: Fazer sobre o assentamento.
6. 0 Passar o pombo no corpo, abrir seu bico e
falar, depois soltar e cantar: "Xaxaeré
bocunum, Me Xaxaeré é bocunum."
EBO YKU, PARA CRIANÇAS

Ingredienes:
CHÁ PARA FAZER SUBIR A MENSTRUAÇÃO
Um metro de fita de sete cores diferentes; Sete
velas de cores diferentes, menos preta; Fazer um chá de pétalas de rosas vermelhas e
Um metro de morim; tomar três vezes ao dia. Pode também torrar farinha
Um quilo de canjica; até ficar escura, misturar com água e tomar.
Um pombo branco;
Tapioca e três ovos.
Tomar banho de abô e vestir roupa branca. O INFUSÃO PARA MELHORAR O APETITE SEXUAL
preceito deverá ser de três dias. Colocar a criança
em pé sobre o morim, um prato com canjica crua, Cipó cravo, pau de resposta, membro de co-
um prato com tapioca, molhar a canjica e a tapioca tia, canela em pau, vinho branco. Fazer uma
com água, fazer três bolinhos e colocá-los, á parte, infusao de todos esses ingredientes e tomar por três
em outro prato. dias.
* * *
64

65
COMO FORTIFICAR O ANJO DA GUARDA pois ir leva-lo, chamando o nome do Exu, à escada
ou a porta da pessoa que interessar no caso.
Três maçãs, fazer um buraco em cada uma
das maçãs e colocar dentro deles o nome por es- * * *

crito e outro em cima. Duas velas de trinta cen-


tímetros de cera, corta-las uma mais baixa do que a EBÓ COMPLETO PARA A PESSOA COM VIDA
outra, na menor escrever o nome, na outra não. Colocar EMBARAÇADA
mel nas cavidades. Dois pratos rasos, um com as
maçãs, outra com as velas.
Sete velas coloridas, menos preto. Meio metro
de fita colorida, menos preto. Sete pembas coloridas,
EBÓ PARA AFASTAR DOENÇAS E MAUS menos preto. Um pavio de lampião, um pacote de
PENSAMENTOS velas brancas, uma galinha caipira para Exu Um
pacote de milho para galinha, um pacote de milho,
Passar na fervura um miolo de boi, tirar do alho, meio quilo de bucho, nove qualidades de
fogo e deixar esfriar e nele colocar, por escrito, o legumes, exceto berinjela e beterraba, um quilo de
nome da pessoa. Cobrir com canjica cozida, colo- feijão preto, meio quilo de feijão fradinho. meio
cando mel de abelha e clara de ovo batida por quilo de feijão branco, um quilo de farinha, um
cima da canjica e entregar à Baba Lé. Pô-lo o pacote de creme de arroz, meio quilo de bofe, meio
mais alto possível com uma vela acesa. quilo de carne seca, uma galinha branca, três ovos,
* * * um metro de pano preto, um metro de pano
vermelho, uma metro de pano branco, um casal de
EBÓ PARA RESOLVER CASOS DIFICEIS OU bruxas, um pacote de pólvora, uma garrafa de
QUEIMAR ALGUÉM dendê, uma garrafa de mel de abelha. Fazer prato
com farinha com mel. Fazer prato com farinha
Sete pedras de sal grosso, com o nome, es- com dendê. Os acaçás e o aberém poderão ser
crito, da pessoa. Levar tudo ao fogo, socar e de- enrolados esquentando as fo-
66 67
lhas da mamona, no caso de não possuir as de Sete bolos de farinha;
bananeira. Sete moedas do mesmo valor, brancas.

* * *
Maneira de fazer: Passar todos os ingredientes
no corpo do cliente; embrulhar tudo em um
morim branco; soltar o pombo, em uma praça, e o
EBÓ PARA O MAL, SOB A INFLUÊNCIA DE restante na porta do cemitério.
EXU CAVEIRA

Abrir, numa encruzilhada de terra, uma cova,


colocando flores amarelas, assim como um SACUDIMENTO PARA AFASTAR EGUM
pepino, alfinetes, sete pedras de sal, terra de sete
caminhos, o nome, escrito, da pessoa. Fazer um Ingredientes:
buraco no pepino e aí colocar tudo e depois alfi-
netar. No buraco, tipo sepultura, colocar tudo, flo- Aroeira;
rindo-a. Finalmente, colocar por cima dois ovos Canjica;
com os nomes escritos. Feijão fradinho cru e cozido;
Feijão preto cru e cozido;
Milho vermelho cozido;
Pipoca (doburú);
SACUDIMENTO PARA DOENÇAS
Um frango branco;
Ingredientos: Um metro de morim branco;
Canjica (Ebó de Oxalá); Um ovo;
Pipoca (doburú); Uma vela;
Um pombo branco; Sete acaçás brancos;
Sete acaçás com feijão fradinho; Sete bolos de arroz cozido;
68
Sete bolos de farinha feijão branco, feijão preto, feijão mulati-
Sete folhas de peregum. nho, feijão fradinho, fava, lentilha, ervi-
lha, amendoim, soja e nove ovos.
Maneira de fazer: Abrir o frango e colocar fa-
rofa amarela, dendê, cachaça, mel, água e sal. Maneira de fazer: passar no corpo do paciente todos os
ingredientes acima mencionados e quebrar nos pés do
OBS.: Quebrar as pernas e as asas. Despachar em mesmo nove ovos, um de cada vez. Despachar tudo em
um rio. uma cachoeira.
* * *
SACUDIMENTO DE ERVAS SACUDIMENTO DE ÉGUM COM LEGUMES

Apanhar as ervas São Gonçalinho, folhas de Ingredientes:


Oxóssi, folhas de São Benedito, folhas de man-
gueira, espada-de-São-Jorge, espada-de-Santa- Abóbora, vagem, jiló, nabo, aipim, inha-
Bárbara, nega-mina, cinco-chagas e, enquanto vai me, beterraba, batata doce, batata ingle -
passando nas paredes da casa, reza pedindo que a sa, cebola, repolho, quiabo, chuchu.
limpe de suas impurezas. Logo que acabar, co-
loque as ervas usadas na encruzilhada. Maneira de fazer: Passar no corpo todos os
ingredientes acima discriminados e, depois,
despachar em uma cachoeira.
* * *

SACUDIEMNTO DE EGUM COM CEREAIS SACUDIMENTO DE ÉGUM COM VERDURAS

Ingredientes: Ingredientes:

Açúcar, café, ovos, milho de pipoca (branco Salsa, vinagreira (caruru), brócolos, couve,
e amarelo), canjica, canjiquinha, arroz, mustarda, alface etc.
70 71
Maneira de fazer: Passar todos os ingredien- fazer a mesma coisa com os bolinhos, moedas e
tes no corpo do paciente e despachar em uma ca- dizer as seguintes palavras: Dandu, danco e bam-
choeira. biocrine. Acender, adiante, uma vela, derraman-
do em sua volta água mineral sem gás e sem
* * *
gelo. Dar as costas para o trabalho sem olhar para trás.
*
SACUDIMENTO PARA LIMPEZA DE CASA
CHÁ PARA ABRIR A CONSCIÉNCIA
Bater com galhos de aroeira ou mangueira
desde os fundos da casa até a sua frente. Acen- Ingredientes:
der, depois, um defumador de igreja, apagar o
defumador com um copo de água e dizer: Quem
pode mais é Deus no céu. Quem apaga o fogo é Alface;
a água. Dormideira;
Folhas vermelhas de papoula.

Fazer o chá e tomá-lo, três vezes ao dia, du-


EBÓ PA RA DE SM ANCHAR DEM AN DA, rante sete dias seguidos.
FEITIÇOS ETC.
* * *
Sete bolinhos de farinha de mesa;
Sete bolinhos de tapioca; SEGURANÇA DA CASA
Sete moedas do mesmo valor;
Sete ovos cozidos; Mel de abelha;
Sete ovos cru. Três dentes de alho roxo;
Três pregos -virgens;
Maneiro: de fazer: Acender velas, passar os
ovos, separando sete de um lado, sete de outro, 73

72
Um azougue;
PEMBA PARA. CASA COMERCIAL
Um copo branco virgem;
Ingredlentes:
Um obi cortado em duas partes.
Pó de chama;
Maneira de fazer: Cobrir o obi com mel, tampar
o resto e enterra-lo ao lado da casa onde mora, se Dandá-da-costa;
mudar de residência, desenterrá-lo. Entregar a Pemba branca.
Ogum Onirê.
Maneira de fazer: Ralar tudo e soprar na di-
* * * reção desejada, dizendo: Gente atrás de gente,
vem gente na fé de Deus e da Virgem Maria.
EBÓ PARA SE PRENDER UMA PESSOA *
Um casal de frangos brancos, sacrificar e tirar
os corações, uma garrafa de mel, cem gramas de EBó PARA AFASTAR EGUM
cera de carnaúba, duas velas de cera de trinta
Tomar três banhos de abô. Passar pelo corpo,
centímetros, uma quartinha pequena, um carretel na encruzilhada, o seguinte:
de linha branca. Escrever, em papéis separados, o
nome da pessoa que se quer prender e depois, por Três bolinhos de farinha de mesa;
cima, o da pessoa, sacrificar os animais e colocar Três velas apagadas e ir quebrando;
os dois corações ainda quentes nos papéis e o resto Sete moedas;
envolvendo com linha em Três ovos inteiros crus;
Cruz. Três limões cortados em cruz; e
Três bruxas de carvão, feitas em pano
branco, virgem, colocar o carvão e socar.
74 75
'

Dar três pulos e sair pedindo para afastar XAROPE PARA CURAR RESFRIADO
tudo de ruim.
* * * Ingredientes: Mastruço, assa peixe, casca de
jatobá, guaco, saco-saco, saião, agrião, três den-
OBRIGAÇÃO DE CABOCLO tes de alho, canela em pau, açúcar.
Ingredientes: Uma abóbora morango, um pé de Maneira de fazer: Cozinhar tudo em vapor e,
alface, um molho de rabanete, seis tomates, um quando for secando, colocar agua aos poucos, re-
coco cortado em círculos, meia dúzia de ovos, um tirar do fogo e colocar cachaça depois de haver
coco verde, uma garrafa de vinho tinto e uma de coado para tirar os resíduos.
cachaça, uma vela branca de sete dias. Mel de
abelha.

Maneira de fazer: Cozinhar a abóbora, colocar EBO PARA PREJUDICAR ALGUÉM NO


num alguidar, circundando-a com folhas de alface, CEMITÉRIO
cortar os rabanetes em rodelas, como também os
tomates, o coco em meio círculo. Fazer um Antes de sair de casa fazer um Ebó de Oxalá.
quadrado no caule da abóbora, encher a cavidade de Conseguir um frango arrepiado, deixá-lo em
mel, tampando-a. Entregar tudo aos caboclos. casa durante três dias com pouca comida, alimen-
* * *
tação. apenas uma vez por dia, depois que ficar bem
EBÓ DE OXALÁ PARA UMA CRIANÇA DOENTE enfraquecido levá-lo ao cemitério mais próximo e
ir quebrando, a ave ainda viva, suas partes e
Ingredientes: Canjica cozida, mel de abelha, dizendo o nome da pessoa desejada. Quando
cobrir com algodão, acender uma vela para o notar que a ave vai morrer, jogá-la pelo muro e
anjo da guarda. entregá-la Bara gi qui, Bara me gi e Bara ne gi.
76
77
Acender sete velas e, em seguida, virar as Meio quilo de farinha de mesa;
costas e ir embora. Um casal de frango caipira; Um
* * * pacote de tapioca;
EBÓ PARA CURAR UMA PESSOA DA CABEÇA Um pacote de velas;
OU QUALQUER OUTRO ÓRGÃO DA CABEÇA Três ovos;
Treze cruzeiros em moeda.
Ingredientes:
Maneira de fazer: Acender três velas e de-
Um pacote de algodão; Um pois apagá-las e passá-las pelo corpo, um algui-
prato branco; dar de deburú, três bolinhos de farinha amassa-
Uma cabeça de cera; Uma dos com água, três bolinhos de tapioca, para pas-
garrafa de mel. sar também pelo corpo. Passar pelo corpo os três
ovos, as moedas, depois, os frangos, sacrificando-
Maneira de fazer: Escrever o nome da pessoa,
os no assentamento de Exu (casal). Logo após, cru-
calcando-o, em cruz, com um lápis na cabeça,
zar o nome da pessoa com água pela cabeça e
colocar o nome escrito em papel sobre o prato.
jogar na porta fazendo o mesmo.
Cobrir a cabeça com algodão e colocar mel de abelha.
Fazer tudo isto e despachar na porta de uma igreja.

XINXIM DE GALINHA PARA SE OBTER


EBO CONTRA EGUM E EXU QUE PERTURBA
ALGO IMPOSSIVEL POR EXU
Ingredientes:
Miúdos de galinha, levar ao fogo com dendê,
Duzentas e cinquenta gramas de milho pimenta e depois com alfinetes, colocar ainda
alho; quente sobre o nome, escrito, da pessoa que se
deseja.
78
79
ABÓBORA PARA AMANSAR EXU e mais os nomes das pessoas, a fim de que se
abrandem.
Ingredientes: Uma abóbora moranga.
Maneira de fazer: Corta-lhe a tampa, colo-
cando, dentro da abóbora, mel com o nome, es-
crito da pessoa, recolocando a tampa. PADÉ PARA EXU META-META
* * *
Farinha crua de mesa num alguidar, colocar a
EBÓ PARA TRAZER ALGUÉM DE VOLTA metade em dendê e a outra em mel de abelha,
enfeitar com rodelas de cebola. Na parte do dendê
Uma panela de barro vitrificada, levá-la ao colocar três charutos e na p arte do mel colocar três
fogo com miolo de boi, o nome, escrito, da pessoa e cigarrilhas, mais três caixas de fósforo abertas.
sete pimentas diferentes, partindo tudo ao meio e Uma garrafa de cachaça amarrada com fitas nas
deixar ferver. Durante sete dias fazer a mesma cores vermelhas e branca, e outra de aniz ou outra
coisa e entregar a Colodina (Égum de Balé) e tam- bebida preferida também amarrada com fitas das
bém a Babadum (Égum de Xangô). O pedido será mesmas cores, flores, sete cravos vermelhos e
feito do lado de fora da casa. Findo o prazo ir a sete rosas vermelhas. Duas velas de sete dias,
uma encruza, virar o trabalho, acender uma vela branca. Fazer ossé do Exu, um casal de frangos
ao contrário com o nome da pessoa por baixo dela coloridos que serão sacrificados.
e fazendo a devida entrega.
* * *

EBÓ PARA PESSOAS INIMIGAS QUE ESTÃO NO EBÓ DE EXU JOÃO DA CRUZ
ASSENTO DE EXU
Ingredientes: Um pedaço de bofe, um boneco de
Abóbora moranga crua, fazer nela um buraco, pano, nome escrito da pessoa, uma carteira de alfinetes,
colocar pimenta-malagueta e azeite-de-dendê um pedaço de carne, um metro de fita
80 81
preta, um metro de fita roxa, folha mal com tudo,
sete flores coloridas, terra de cemitério de cova
fresca, um caixão, quatro velas de cera, sete pre-
gos e um pedaço de pano preto.

Depois do trabalho realizado, um pacote de


pólvora, nome da pessoa escrito em sete pedaços. Ir
à missa, acender no luzeiro sete velas em in- OS ORIXÁS
tenção a João da Cruz. Poderá também fazer uma
cruz, colocar o nome da pessoa pregado com ta-
Yemanjá:
chinhas e pregar flores e deixar no cruzeiro in-
vocando a linha do juremá. Preparar o cauim com o
nome, fechar e enterrar. Yemanjá é o Orixá das águas e dona das ri-
quezas. Pois o mar é muito rico. Yemanjá veste
branco, rosa e azul. Traz nas mãos um abêbê (le-
que). Come: mamão, mel, cabra, galinha branca,
canjica, arroz, creme de arroz, acassá de creme de
arroz, ovos, camarão, azeite-de-dendê, água
mineral e peixe.

Ogum:

É o Orixá da guerra, das demandas, das lutas,


das quizilas. Ogum veste calça bombacha azul,
branco, espada na mão, usa capanga. Come:
feijão fradinho torrado no dendê, mandioca, fissura,
miúdos de boi, cebola, dendê, azeite doce,

82 83
carne de porco, inhame, acará, manga espada e
Omulu:
mel.
Veste pano estampado. Traz na mão um xaxará,
Xangô:
feito de fibra de coqueiro, a cabeça tapada por
É o Orixá das tempestades e dos trovões. Veste palha da costa, chamada de Filá. Come: pipoca
branco e vermelho. As contas são brancas, ver- (doburú), feijão preto, galo carijó, cabrito, porco,
melhas e marrons. Come: bode, dendê, amalá, milho, espigas, coco, azeite-de-dendê. É o Orixá da
oberqui, rabada, quiabo, cebola, camarão, porco e lepra, das doenças e dono do cemitério.
galinhola.
Oxóssi: Nanã:

Veste verde, azul, amarelo e rosa. Mas sua Veste roxo e lilás. Traz um ebiri e também
cor mesmo é o amarelo. Traz consigo um leque uma braçada de flores. Come: pipoca no dendê,
na mão em forma de peixe. Come: galinha ama- peixe. mingau de creme de arroz, chicória, melão,
rela, ovos, arroz, xinxim, omolocum, cabra, ma- galinha, laranja lima e camarão. É o Orixá mais
mão, morango e peixe. velho e é dona dos pântanos.

Yansã:
Oxumarê:
Veste vermelho. Suas contas são vermelhas.
Traz na mão uma espada. Há muitas qualidades Veste verde e amarelo. Traz as contas, duas
de Yansã. Yansã come acarajé, morango, amalá, voltas de búzios e delogum em contas verdes e
farofa de quiabo, galinha vermelha, ovos e qui- amarelas. Come: Acaça de feijão fradinho, milho,
zibu. Na Umbanda bebe champanhe, é a dona melão, galo branco, pombo, carneiro, omolocum
dos raios e dos ventos. com ovos. É o Orixá do arco-íris.
84 85
Oxalá: Nanã: la
Feijão preto cozido, enfeitado com camarão
É o Orixá mais velho. Veste branco e contas salgado, ovos cortados em rodelas e um ovo
brancas. Come: mingau de creme de arroz, galo inteiro no centro..
branco, canjica, uvas brancas, pombo, mel. Na
Umbanda, bebe água mineral.
Omulu:
Exu: Feijão preto cozido, por cima fatias de COCO em
círculo.
É o Orixá das encruzilhadas e das maldades, da
cobiça. Exu veste vermelho, preto, roxo e branco. Oxoguia:
Come: galo, galinha, farofa de dendê, mel, água,
Canjica cozida, colocada bem no, meio do
cachaça e também bife com cebolas, cana, Ebó de
prato, sendo metade sem azeite-dendê e outra
tripas (exé) sangue de animais. Traz na mão um
com azeite-de-dendê.
tridente (Obé fará).
Logum-Edé:
1• a Parte: Feijão fradinho cozido com cama-
COMIDA SECA PARA OS ORIXAS rão e três ovos cozidos.
a
2• Parte: Milho de galinha cozido com coco
Ogum: (paliteiro de Ogum) descascado em meio circulo. É
servido, dividindo-os, em travessas.
Três inhames cozidos com casca, espetados
com palitos. Logum:
Oxalá: Feijão fradinho cozido, dois OVOS, cortados,
em pé e um chuchu cozido dividido em quatro
Canjica cozida com quatro folhas de saião em partes.
forma de cruz. 87
86
Oxóssi: Oxumarê:

Sete espigas de milho cozidas. Farinha com padê de azeite-de-dendê, en-


feitar com camarão e três bananas da terra,
cozidas.
Yemanja:
Exu Vodum:
Canjica cozida com camarão espalhado ou arroz
branco cozido com uma maçã. Padê com três cebolas descascadas.
* *
Yansã: Ossãe:
Pepino cortado em rodelas, regado a azeite- Uma batata doce cozida, partida ao meio.
de-dendê.
Um abacate cortado ao meio, retirar o caroço e
* * *
encher as cavidades com amendoim desca-
Oxum: roçado e fumo de rolo esfarelado.

Feijão fradinho cozido, camarão salgado en-


feitando e sete ovos cozidos, inteiros, sendo que
no do centro se faz uma cruz entalhada, Inhame Feijão branco cozido, passar no azeite-de-den-
cozido amassado, colocar na panela dê, servir em tigelas, enfeitar com sete bolinhos
azeite-de-dendê e mexer até obter a cor. En- de arroz branco.
feita-se com ovos e camarão. Os ovos deverão
ser cortados em rodelas. NOTA: O camarã.o usado é salgado, limpado e passado no azeite
doce.
88
89
JOGO DE BÚZIOS E OS ORIXÁS Yemanjá: responde com sete búzios abertos. Nana:
responde com nove búzios abertos.
As palavras do Jogo de Búzios e os Orixás que
respondem. Oxumarê: responde com cinco búzios abertos.
O Jogo de Búzios é muito importante, uma vez
que a pessoa pode saber o seu íntimo, mas é ne- Ossãe: responde com doze búzios abertos.
cessário, em primeiro lugar, rezar um Pai-Nosso, Exu: responde com um búzio aberto.
uma Ave-Maria, uma Santa-Maria e uma Salve-
Rainha para a dona do Jogo. Logo após jogar os Oxalá: responde com dezesseis búzios abertos.
búzios e dizer: Erê: responde com quinze búzios abertos.
"Ogum nhe patacori, Ogum gessi gessi, meta,
meta. Odoia lana uranas, Yemanjá. Oia, eueu, eu,
Oxum. Atoto, Omulu, Ajuberu, Aroboboia Oxu- Às dez horas da noite, o Jogo deverá ser en-
marê Eparrei Yansã. O que alô, o que caboclo. cerrado, assim não haverá erro, pois depende da
Eu. Eu. Ossae, Obaniché Kaô Kabiecille. Xangô. pessoa que joga resguardar. Os búzios não de-
Epe epê Babá. Laroie Exu. Tranca Ruas, Exu vem ser tocados por pessoas estranhas. É neces-
Lucifer. Maria Padilha." sário acender, antes do Jogo, uma vela a Exu na
Tronqueira, evitando-se, assim, qualquer proble-
OBS.: Fazer uma cruz na peneira e jogar os bú-
zios. ma. É também necessário acender uma vela para o
jogador da peneira.
* * *
* * *

Ogum, responde com quatro búzios abertos. 91


Yansã: responde com oito búzios abertos.
Oxum: responde com cinco búzios abertos.

Xangô: responde com três búzios abertos.


Omulu: responde com dois búzios abertos.
OS OrnXiS E OS SANTOS CATÓLICOS Oxi
;
im:

A SEMANA "OS OH AS Nossa Senhora da Conceição.


Nossa Senhora das Candeias. Nossa
Segundas-feiras: Senhora de Lourdes.

Omulu, Exu e Almas. Yomanjá:

Terças-feiras: Sereia.
Janaina.
Ogum e Ox6ssi. Iara.

Quarta-feiras: Yansã:

Santa Bárbara.
Xangô, Yansã e Obá. Santa Joana D'Arc, Santa
Rita de Cássia.
Quintas-feiras:
Nana-Buruku:
Logum-Edé e Oxumarê.
Nossa Senhora Santana. Nossa
Sextas-feiras: Senhora das Graças.

Oxalá, Oxum e Yemanjá. Ox6ssi:

Sábados: São Sebastião.

Todas as Yabás (orixás mulheres). 93

* * *

92
São Jorge. São MÃO DE FACA
Marcos.
Um obi, uma faca, uma esteira, uma roupa
Omulu: branca, uma cebola, um frango branco, arroz,
São Roque. canjica, um metro de morim branco, uma vela de
São Lázaro, sete dias, Cantar para o Orixá que será o dono
São José. da faca:
Ogum: "Beli bocunam
São Jorge. Salre, salarê
São Expedito. E bocunam."
São Miguel.

Xangô:
São Jerônimo. MAO DE ALOBAÇA (CEBOLA)
São Pedro. São
Rafael. Uma cebola e um metro de morim branco pôr
no alto da cabeça e gritar pelo Orixá, um prato
Oxalá: branco e mel.
Jesus Cristo, * *
Exu:
REZA CONTRA MAU-OLHADO
Santo Antônio.
São Miguel.
Pegar um galho de vassourinha ou arruda, ir
* * * fazendo uma cruz e dizendo:
94 95
"Salve a paz, salve o reino do céu. Santa Iná-
cia a amais preta e velha santa cortava o mal com
as folhas. Assim, eu, em nome de Santa Inácia,
tiro o mau-olhado de cima de você (dizer o nome
da pessoa)."

OBS.: Rezar um Pai-Nosso, uma Ave-Maria e


uma Santa-Maria. AS FLORES DOS ORIXÁS
Ogum:
FIRMEZA DO ANJO DE GUARDA NA Dália
UMBANDA
OxOssi:
Comprar uma tigela branca, uma quartinha Margarida e girassol
branca. Cortar um pouco de cabelo do alto da
cabeça, por um otá dentro da quartinha, por (D)cum:
mel e água mineral. Uma vela acesa, fazer
limpeza uma vez por mês com água limpa e Amor do campo, rosas amarelas e Petimas
pano branco, acender sempre uma vela. cor-de-rosa

Xangô:
Cravos brancos e cravos vermelhog

Yansã:
Papoulas, rosas vermelhas e crisântemo
96 97
Yemanjá: Ogum:
Rosas brancas, palmas, margaridas, narciso e Corta demanda, abre-caminho (folhas), manga
colônia e cajá

Omulu: Omulu:
Cravos amarelos, saudades e miósotis
Urtigas, nega-mina, jaca, manjerona, imbaúba
Nanã: e azálea

Cravos roxos, saudades e mimosa Ox6ssi:


Folhas de arruda, folhas de girassol, carvalho,
Oxalá: coirana, corata mandinga e corre-corre
Narciso, rosa branca, miósotis, amor-perfeito, Yansá:
quimeras, cravos brancos e tulipas
Folhas de fogo, são gonsalinho, abajeru, folha
Exu: da costa, espada-de-Santa-Bárbara e corre
campo
Flor de manacá, flor de mamão, flor de dor-
mideira, flor do campo e corta serra
Oxalá:
AS FOLHAS DOS ORIXAS Folhas de saião, folhas de colônia, amor-per-
feito e mal-me-quer
Exu:
Yemanjá:
Mamona, caruru, coirana, folhas de mamoeiro
e folhas de Guiné narciso, mãe-boa e mão de bem
98 99
OS MESES E OS ORIXÁS Agosto:
Yemanjá, Yansã, Oxumarê, Nanã
Janeiro:
Setembro:
Oxum, Oxóssi, Ogum e Yemanjá
Er, Oxum Oxóssi, Oxolufã
Fevereiro:
Outubro:
Omulu, Xangô, Nanã, Yansã, Exu Ossãe, Nana, Yemanjá, Oxum e Xangô

Março: Novembro:

Ogum, Oxum, Oxalá, Nanã Yansã, Oxum, Nanã, Ossãe e Obá

Abril: Dezembro:
Yemanjá, Ossãe, Oxolufá, Oxurn e Exu Oxalá, Oxolufã, Oxaguiã, Or-umilá e Exu.

Maio:
AS CONTAS DOS ()RIXAS
Xangô, Yemanjá, Oxum e Oxolufã
Oxalá:
Junho:
Contas brancas. Delogum de dezessete voltas.
Obaluctyê, Xangô, Oxumarê, Oxóssi
Oxóssi:
Julho: Contas azuis claras. Delogum de quinze vol.
Oxumarê, Nana, Omulu, Oxum tas.

100 101
Oxumarê: Grato por tudo que tive, pela ajuda que dei
Contas pretas e amarelas. Delogum de búzios. los necessitados no dia de hoje. Que eu possa pre
ver e não mentir, nem enganar àqueles
Xangô:
u() de mim precisem. Odofiaba, mãe das mães,
Contas marrons ou brancas e vermelhas. De- rue sempre Exu a me contar a verdade para eu
logum de quinze voltas. não pragueje por hoje e sempre. Amém.
Oxum:
Contas amarelas, missangão de dezessete vol-
tas. ORAÇÃO CONTRA COBREIRO
Nana:
Contas roxas de quinze voltas. Cobreiro, quem te criou. Cobreiro, como chegou.
Cobreiro, como eu vou terminar contigo. Como
Omulu:
Santa Inês, eu corto com água, três Pai-Nos-
Contas brancas e pretas ou riscadas de trinta e irôs Ave-Marias, três Credos e rezar com uma faca.
duas voltas. Canto só pegando para rezar enquanto rezar. Ir
Ogum: molhando a faca em um pouco de água e
Contas azul-marinho de sete e dezessete voltas. cuspir em cima do cobreiro fazendo cruz.
* * *
Yansã:
Contas vermelhas de quinze, dezessete e trinta e
ORAÇÃO DAS SETE CATÁSTROFES
duas voltas.
Ossãe: Cubra, morra, morra. Sangre, corta-te, esvai'
Contas de cor amarela e prata de quinze voltas. 1111 ollz, desgraça, amaldiçoado tu és (dizer o no-
ORAÇÃO DO K)G0 DE BÚZIOS
peito. Exu é o teu dono. Amaldiçoado
me da pessoa). Eu te coloco o garfo no agora e sempre. Rezar as costas da pessoa

102 103
por três vezes.

105
DEFUMADOR PARA CHAMAR DINHEIRO 106PARA ASSENTAMENTO DE YEMAMA

Misturar no defurnador açúcar, mirra, alfaze- Um otá branco;


ma, benjoim e pão ralado. Três conchas brancas;
* * * Sete búzios;
Sete moedas;
COMO ZELAR PELO ORIXA
Um peixe de aço; Uma
Após três dias, retirar o otá (pedra) que está no tigela branca;
meio do prato e pô-lo em tigela branca, lavá- lo
com água e açúcar e repô-lo lá dentro; todos os Um metro de morim branco;
meses pôr sempre água na quartinha, sempre mel;
Um pombo branco;
no otá, pôr dendê bastante e uma pitada de sal. O
Ossé será feito nos dias vinte de cada mês. Uma lata de azeite doce e
Um litro de mel.

PARA ASSENTAMENTO DE OGUM


OBRIGAÇÃO :PARA. o CABOCLO ARRUDA
Uma corrente de ferro;
Um otá; Para conseguir do Caboclo Arruda o que se
Uma ferramenta completa; qu er : a ce nd er u m a v el a n u m pé de ar ru da
Um alguidar grande de barro; Quatro ma cho e pôr um copo de vinho tinto numa
búzios; . terça- feira.
Um litro de dendê e * * ar

Um galo vermelho.
107

1~111211 fillillON1
COMO TRATAR BEM EXU

Fazer toda primeira segunda-feira do mês acaçá


de fubá e enrolar na folha de bananeira e oferecer a
Exu com cachaça, velas e um charuto. Não se deve
lavar o Exu com água, pois ele fica fraco.
* * * O 4 MACI NA UMBA MIM
EXU PIMENTA Em primeiro lugar, antes do arriaci, dar na
pessoa três banhos: de manjericão, erva da lua e
Este Exu é mais para fazer amarração com vence demanda. O amaci é feito da seguinte
união. Dar a este Exu comida, como carne, ovos, maneira: Um pote, tigela grande branca, onde se
cachaça, acaçá, padê com ovos, fubá, cebola, galo, colocam as ervas. Colocar água de sete ondas de
gato, bode, cágado, conquém e urubu. mar, um obi, as águas serão postas na tigela ou no
p
ote de barro. Logo após, colocar as ervas es-
magadas, que são, peregum, folhas de abre-cami-
nho, folhas de mangueira, folhas de tapete de
Oxalá, folhas de colônia. Sacrificar o animal dentro
do pote, colocar canjica cozida e um pouco de mel,
logo após será feito um torso de morim branco para
pôr na cabeça do médium, os banhos que o médium
tomará serão os de abô. A comida do Santo que
será dada no terceiro dia é passada no corpo do
médium e despachada no rio, no ma-

109
to, na cachoeira ou na encruzilhada. Antes de deitar OBS.: Cortar um animal em cima de Exu, antes
deve-se rezar com o médium o seguinte: de fazer o amaci, jogar para ver se está
certo. Cuidado, pois o médium pode fazer a
"Mi faz mi fé li
passagem.
mi lis o anjo da guarda quer."
(Repetir três vezes) * * *

Após o arnaci, cortar no alto da cabeça um


LAVAGEM DE CABEÇA NA UMBANDA
pouco de cabelo e amarrar com fita branca e pôr
dentro da quartinha com obi e orobô. Uma vela
Uma garrafa de vinho tinto, sete tigelas bran-
de sete dias branca pôr nos pés do médium e chamar
cas, uma garrafa de vinho branco, uma garrafa
pelo anjo da guarda, pedindo que, se aquilo estiver
de água do mar, uma garrafa de água da ca-
certo, ele ponha a quartinha na cabeça. Após isto
choeira. Levar o filho na mata, na entrada dct mata
coloque na boca do médium um pedaço de obi e
por bebida e charuto para o Capitão da Mata, no
mande que o mastigue e, após, cuspa na vasilha:
outro lado pôr cachaça, charuto, para Exu. Pedir
agradeça ao Orixá, peça que ele vá e deixe o erê.
licença a Ossãe, e por uma vela acesa para Ossãe.
Reze, depois, um Pai-Nosso, uma Ave-Maria e
Logo após forrar o chão com uma toalha branca,
uma Santa-Maria no alto da cabeça do médium. O
vermelha e verde e por em cima as tigelas, as
pai-de-santo não deve, neste momento, receber nem
garrafas de vinho, a pemba azul, branca, colocar
preto-velho nem Exu, nada enfim. Quando tudo
uma vela branca do lado da obrigação. Uma garrafa
acabar reze com o médium outra vez:
de água de chuva, pôr um pouco de bebida rias
tigelas e colocar dentro um pouco de mel de
"Mi faz mi fó abelha, chamar os Orixás e lavar a cabeça da
mi lis o anjo da guarda quer." pessoa a uma vela acesa
(Repetir três vezes)
110
COMID PM1A NANA &MIMEM OFERENDA PARA XANGÔ

Colocar pão velho em uma panela e deixar Oferecer para Xangô um alguidar com miolo
que vire papa, pôr cravo-da-índia em casca, pôr de boi, com azeite-de-dendê, cebola ralada,
camarão seco sem sal e oferecer para Nanã, com açúcar, um pacote de velas, com flores brancas,
couve picada frita no dendê, para conseguir o para Xangô Agodô. Numa quarta-feira, após as
que quer. dezoito horas.

OBS.: Colocar tudo do lado de dentro do cemi-


tério.
* * * OFERENDA PARA OGUM

OBRIGAÇÃO PARA OBA SION Assar um inhame cará nas brasas, após abril()
e pôr no mato com azeite doce, oferecer para
Fazer um banho de couve-flor, sândalo, água Ogum, após as quatro horas, na estrada.
de azeitona e uma pitada de açúcar, canela em
pó, folhas e flor de laranjeira. Tomar três banhos
no mesmo dia, oferecer uma vela em cada banho
para Obá Sion. OFERENDA PARA EXU

Um galo preto, um bife de carne de porco, um


OBRIGAÇÃO DE OSSAE PARA CURAR ASMA alguidar, uma garrafa de cachaça, farofa de dendê
e cachaça. Forrar a encruzilhada com pano preto e
Uma folha de bananeira, um pedaço de fumo vermelho e fazer a oferenda a Exu das Sete
de rolo e uma vela. Pôr o fumo sobre a folha e Encruzilhadas, com se- te velas brancas e duas
mel. Oferecer para Ossãe, dizer três números, sete, pretas e vermelhas.
quatorze e vinte e um, numa quinta-feira. * *

112 113
OFEREN. A PARA YANSA

Camarão com azeite doce, cebola ralada, couve picada, fazer mingau e um maço de velas,
cheiro-verde, coco ralado e creme de arroz, colo- café e água, para os pretos-velhos.
car tudo numa tigela branca, colocar numa ca- *
choeira, com rosas amarelas e flores amarelas
para Oxum Apondá. OBRIGAÇÃO PARA LIBERTAR O TOGO
DE BÚZIOS
* * *

Pegar os dezesseis búzios, lavar na cachoeira e


OFERENDA PARA OXUIVI ficar embaixo da água com os búzios na cabe-. ça,
acender uma vela para Oxum na cachoeira.
OFERENDA PARA YEMAINUA
COMO COLOCAR EXU PARA TR BALHAR
Meio quilo de maxixe, leite de coco, azeite-de-
Pôr dentro da casa de Exu um alguidar e que-
dendê, cebola ralada, colocar tudo em uma tigela
brar seis dúzias de ovos, junto com esterco de ca-
branca, oferecer para Yemanjá, com camarão, um
valo e um maço de velas.
maço de velas brancas, rosas brancas no peji de
Yemanjá. 115

OFERENDA PARA YEMANIA SESSU

Camarão, canjica, uma pitada de sal, azeite-


de-dendê, um pacote de velas, flores brancas e
água mineral.

114

Maçã cozida com água, após canjica em uma


tigela branca, com rosas vermelhas e um maço de
velas.

OFERENDA PARA PRETO-VELHO

Feijão preto amassado, um pedaço de pão,


PEMBA E OXALA COMIDA DE EXU NA ENCRUZILHADA
Sândalo em pó, alecrim torrado, raspa de Um alguidar de barro grande, farofa de dendê,
pemba branca. farofa de mel, um bife cru, feijão fradinho cozido,
bastante cebola cortada em rodelas, uma garrafa
oração para soprar a p=ba. de cachaça, um charuto e uma caixa de fósforos.
Passar um frango branco no corpo, passar moedas
Assim como São Miguel guerreiro lutou e ven- no corpo, pôr as moedas no eb6, soltar o frango na
ceu, eu também hei de vencer. Esfregar nas mãos e encruzilhada vivo. Pedir movimento e dinheiro.
soprar para dentro de casa por três vezes.

OUTRA PEMBA. DE OXALÁ, COMIDA DE OGUM XOROICÊ NA ESTRADA


Pichulim, ossum, patichuli, noz-moscada, obi, Farofa de mel em um alguidar de barro, co-
orobô, dandá-da-costa, pombas de todas as cores, brir com alface, cortar um coração de boi em quatro
rala-se tudo e sopra-se dentro da casa três vezes. pedaços, tomates em rodelas, uma garrafa de
cerveja branca, um charuto, uma caixa de fósfo-
ros, um pacote de velas. Pedir o que quiser.
COMO MELHORAR DE VIDA
* *
Colocar a canjica de molho de um dia para
DEFUMADOR DA SORTE
outro passar na máquina, fazer três acarajés para
Ogum, num prato com mel, e um dentro de um copo
Enxofre, palha de bambu, excrementos de va-
com água na porteira, pedindo melhora de vida.
ca, dandá-da-costa, fumo de rolo, abre caminho.
Após fazer o defumador, despachar em um rio.
* * *

116 117
COMO TE 7ER SORTE PARA DENTRO DE CASA

Jogar arroz cru da rua para dentro de casa,


varrer com alecrim em galho.

LIMPEZA DE CASA
Varrer a casa de trás para frente, levar o lixo
para a encruzilhada, espalhar o lixo na mesma,
fazer sacudimento e ponto de fogo, depois apa-
nhar o lixo de volta e lavar na sétima cova et es-
querda de cruzeiro de Exu, sacrificar um frango na
sétima encruzilhada.

QUALIDADES DE OXUM

Aparã, Oiô querêrê, Apara oiô atim, Aparet oiô


ef6, Apura omim efã, Iêpanda Éfum, Iêpanclã atim,
Carê omin, Carê ojú, Cara Agum, Carê Acyifá,
Minibu Omim otet, Minibú Beró, Deúir, Quiange,
Tamigitó.
118