Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Background: There remains uncertainty about the risk of cardiovascular events in stable outpatients with a history
of myocardial infarction (MI), stroke, and atrial fibrillation in Japan.
Methods and Results: In the Japan Thrombosis Registry for Atrial Fibrillation, Coronary, or Cerebrovascular Events
(J-TRACE), a nationwide prospective cohort of stable outpatients with a history of MI (n=2,291), stroke (n=3,554),
and/or atrial fibrillation (n=2,242), 1-year follow-up data were available for 7,513 of 8,087 patients (follow-up rate:
92.9%). The primary endpoint (death/MI/stroke) was reported in 3.53 events per 100 person-years (95% confidence
interval [CI]: 3.11–3.99) within 1 year. The rates of all-cause death, death from stroke, and death from MI within
1 year were 1.35 (95%CI: 1.10–1.65), 0.15 (95%CI: 0.08–0.27), and 0.06 (95%CI: 0.02–0.14) per 100 person-years,
respectively. The rate of non-fatal stroke was 1.85 (95%CI: 1.55–2.19), while that of non-fatal MI was 0.33 (95%CI:
0.21–0.49). The rate of non-fatal stroke was highest among stroke patients (2.95; 95%CI: 2.39–3.60 per 100 person-
years), while that of non-fatal MI was similar across all disease categories. Investigator-decided serious non-fatal
bleeding events occurred in 0.21 events (95%CI: 0.12–0.34) per 100 person-years.
Conclusions: In this large, nationwide Japanese registry, the highest stroke event rate was seen in patients with
a history of stroke. (Circ J 2011; 75: 2598 – 2604)
T
he risk of cardiovascular (CV) diseases such as myo- from North America and Europe, where CAD is predominant
cardial infarction (MI) and ischemic stroke vary compared with CVD.16,19,22 Thus a clinical database of patients
greatly across the regions of the world.1–9 Although with CV diseases in a real-world setting in Japan is necessary
the higher risk of stroke in patients with atrial fibrillation (AF), to adjust the global clinical trial results for real-world clinical
especially those with risk factors,10–13 is recognized in the practice in Japan. Therefore, the aim of the present study was
medical community, regional heterogeneity in the rates of CV to clarify the event rate of high-risk CV diseases in Japanese
diseases in AF patients, especially in Asian cohorts,14,15 is still patients in real world medical practice using the database of
insufficiently understood. The limited data currently available the Japan Thrombosis Registry for Atrial Fibrillation, Coronary,
in Japan have suggested a higher risk of cerebrovascular dis- or Cerebrovascular Events (J-TRACE).23
eases (CVD), including stroke, compared with coronary artery
diseases (CAD) such as MI.1,16–21 Most global clinical studies
in the field of CV disease have recruited patients predominantly
Received April 14, 2011; revised manuscript received June 23, 2011; accepted July 5, 2011; released online August 20, 2011 Time for
primary review: 34 days
Department of Medicine (Cardiology) (S.G.), Departments of Clinical Pharmacology and of General Clinical Research Center (H.K.), Tokai
University School of Medicine, Isehara; Department of Life Science and Medical Bioscience, Waseda University School of Advance
Science and Engineering, Tokyo (Y.I.); Department of Neurology, Tokyo Women’s Medical University, Tokyo (S.U.); Department of
Cardiology, Jichi Medical University, Shimotsuke (K.S.); and Biostatistics and Clinical Epidemiology, University of Toyama Graduate
School of Medicine, Toyama (H.O.), Japan
A complete list of the J-TRACE Investigators has been published in H. Origasa et al, Circ J 2008; 72: 991 – 997.
Mailing address: Shinya Goto, MD, PhD, FACC, Department of Medicine (Cardiology), Tokai University School of Medicine, 143
Shimokasuya, Isehara 259-1143, Japan. E-mail: shinichi@is.icc.u-tokai.ac.jp
ISSN-1346-9843 doi: 10.1253/circj.CJ-11-0378
All rights are reserved to the Japanese Circulation Society. For permissions, please e-mail: cj@j-circ.or.jp
7,513 patients (92.9%) at the time of the database lock on 13 registry were patients with ischemic stroke. Of the 574 patients
February 2009. The numbers of patients in each disease sub- lost to follow-up, withdrawal consent was the reason for
category (stroke, MI, or AF) with 1-year event-rate data are 39 patients with stroke, 8 in the MI category, and 12 in AF
given in Table 1, along with baseline demographic character- patients. Follow-up rates were similar across the disease sub-
istics and risk factor profiles. Of note, only 69 of 3,351 patients categories, ranging from 94.3% in stroke patients to 91.7% in
categorized as stroke patients were those with hemorrhagic AF patients.
stroke. Thus, the majority of stroke patients recruited in this Baseline use of drugs among patients with 1-year follow-up
Table 4. Non-Fatal Stroke, MI, Serious Bleeding and Others in 1 Year in J-TRACE
No. events per 100 person-years (95%CI)
Events
All Stroke MI AF
Total events 3.80 (3.36–4.28) 5.19 (4.43–6.04) 1.86 (1.32–2.56) 3.51 (2.73–4.45)
Non-fatal stroke 1.85 (1.55–2.19) 2.95 (2.39–3.60) 0.49 (0.24–0.90) 1.43 (0.96–2.06)
Non-fatal MI 0.33 (0.21–0.49) 0.40 (0.21–0.68) 0.39 (0.17–0.77) 0.15 (0.03–0.45)
Non-fatal bleeding 0.15 (0.08–0.27) 0.09 (0.02–0.27) 0.05 (0.001–0.27) 0.36 (0.14–0.73)
Others 1.47 (1.21–1.78) 1.75 (1.33–2.27) 0.931 (0.56–1.46) 1.58 (1.07–2.24)
Abbreviations see in Tables 1,3.
data is summarized in Table 2. Calcium-channel blockers cause mortality, non-fatal MI, or non-fatal stroke is shown as
(calcium antagonists) were the most frequently used anti-hyper- a Kaplan – Meier curve (Figure 1). Indeed, 3.53 per 100 per-
tensive drugs in all disease categories. Approximately half of son-years (95%CI: 3.11–3.99 per 100 person-years) of patients
the patients with diabetes were treated with oral glucose-low- experienced the primary endpoint within 1 year. Details of
ering agents. Statins were most frequently used in MI patients secondary endpoints are summarized in Tables 3,4, respec-
with hypercholesterolemia (74.9%), while their use in patients tively. Rates of death from stroke and from MI are also shown
with stroke or AF patients was lower (60.7% and 57.3%, in Table 3. Most frequent cause of death within 1 year (1.35
respectively). Aspirin use was 82.6% in MI patients and 46.0% per 100 person-years; 95%CI: 1.10–1.65) in the J-TRACE was
in stroke patients. Use of warfarin was 70.0% in AF patients neither death from stroke, MI, nor major bleeding events.
and was less frequent in stroke or MI patients. Indeed, the rates of death from stroke and MI were only 0.15
per 100 person-years (95%CI: 0.08–0.27) and 0.06 per 100
Primary Endpoint person-years (95%CI: 0.02–0.14), respectively. The rate of
The cumulative event rate of the combined endpoint of all- death from serious bleeding was 0.05 per 100 person-years
(95%CI: 0.01–0.14). The most frequent cause of death in the As shown in Figure 2, the stroke patients experienced the
J-TRACE was classified as ‘others’. highest rates of the primary endpoint and of non-fatal stroke,
As shown in Table 4, the most frequent non-fatal events followed by the AF and MI patients. In general, the rate of
in J-TRACE were stroke. Indeed, 1.85 events per 100 person- non-fatal stroke was higher in the stroke patients than in the
years (95%CI: 1.55–2.19) recruited in J-TRACE experienced AF patients.
non-fatal stroke within 1 year. The stroke rate was the highest As shown in Figure 3, the CHADS2 score is a useful pre-
among the stroke patients (2.95 per 100 person-years; 95%CI: dictor of the primary endpoint, not only in AF patients, but
2.39–3.60) followed by the AF patients (1.43 per 100 person- also in stroke or MI patients. Although all-cause mortality and
years; 95%CI: 0.97–2.06), and then the MI patients (0.49 per stroke rates were well-associated with the CHADS2 score, the
100 person-years; 95%CI: 0.24–0.90). The rate of non-fatal MI rate of non-fatal MI was not (Figure 4) in all patients recruited
was low (0.33 per 100 person-years; 95%CI: 0.21–0.49), even in the J-TRACE.
in the patients with a history of MI (0.39 per 100 person-years;
95%CI: 0.17–0.77).
community: The Hisayama study. Stroke 2003; 34: 2343 – 2347. cidence, changing pattern during long-term follow-up, and related
4. McGorrian C, Yusuf S, Islam S, Jung H, Rangarajan S, Avezum A, factors. Stroke 1988; 19: 48 – 52.
et al. Estimating modifiable coronary heart disease risk in multiple 21. Yamazaki T, Goto S, Shigematsu H, Shimada K, Uchiyama S, Nagai
regions of the world: The INTERHEART Modifiable Risk Score. R, et al. Prevalence, awareness and treatment of cardiovascular risk
Eur Heart J 2011; 32: 581 – 589. factors in patients at high risk of atherothrombosis in Japan. Circ J
5. McQueen MJ, Hawken S, Wang X, Ounpuu S, Sniderman A, 2007; 71: 995 – 1003.
Probstfield J, et al. Lipids, lipoproteins, and apolipoproteins as risk 22. A randomised, blinded, trial of clopidogrel versus aspirin in patients
markers of myocardial infarction in 52 countries (the INTERHEART at risk of ischaemic events (CAPRIE): CAPRIE Steering Committee.
study): A case-control study. Lancet 2008; 372: 224 – 233. Lancet 1996; 348: 1329 – 1339.
6. Stegmayr B, Asplund K, Kuulasmaa K, Rajakangas AM, Thorvaldsen 23. Uchiyama S, Shibata Y, Hirabayashi T, Mihara B, Hamashige N,
P, Tuomilehto J. Stroke incidence and mortality correlated to stroke Kitagawa K, et al. Risk factor profiles of stroke, myocardial infarction,
risk factors in the WHO MONICA Project: An ecological study of and atrial fibrillation: A Japanese Multicenter Cooperative Registry.
18 populations. Stroke 1997; 28: 1367 – 1374. J Stroke Cerebrovasc Dis 2010; 19: 190 – 197.
7. Tunstall-Pedoe H, Kuulasmaa K, Mahonen M, Tolonen H, 24. Origasa H, Goto S, Uchiyama S, Shimada K, Ikeda Y on behalf of the
Ruokokoski E, Amouyel P. Contribution of trends in survival and J-TRACE Investigators. The Japan Thrombosis Registry for Atrial
coronary-event rates to changes in coronary heart disease mortality: Fibrillation, Coronary or Cerebrovascular Events (J-TRACE): A
10-year results from 37 WHO MONICA project populations: Moni- nation-wide, prospective large cohort study; the study design. Circ J
toring trends and determinants in cardiovascular disease. Lancet 1999; 2008; 72: 991 – 997.
353: 1547 – 1557. 25. Uchiyama S, Shibata Y, Hirabayashi T, Mihara B, Hamashige N,
8. Verschuren WM, Jacobs DR, Bloemberg BP, Kromhout D, Menotti Kitagawa K, et al. Risk factor profiles of stroke, myocardial infarction,
A, Aravanis C, et al. Serum total cholesterol and long-term coronary and atrial fibrillation: A Japanese Multicenter Cooperative Registry.
heart disease mortality in different cultures: Twenty-five-year follow- J Stroke Cerebrovasc Dis 2010; 19: 190 – 197.
up of the seven countries study. JAMA 1995; 274: 131 – 136. 26. Inoue H, Nozawa T, Hirai T, Goto S, Origasa H, Shimada K, et al.
9. Yusuf S, Hawken S, Ounpuu S, Dans T, Avezum A, Lanas F, et al. Sex-related differences in the risk factor profile and medications of
Effect of potentially modifiable risk factors associated with myo- patients with atrial fibrillation recruited in J-TRACE. Circ J 2010;
cardial infarction in 52 countries (the INTERHEART study): Case- 74: 650 – 654.
control study. Lancet 2004; 364: 937 – 952. 27. Bhatt DL, Roe MT, Peterson ED, Li Y, Chen AY, Harrington RA, et
10. Goto S, Bhatt DL, Rother J, Alberts M, Hill MD, Ikeda Y, et al. al. Utilization of early invasive management strategies for high-risk
Prevalence, clinical profile, and cardiovascular outcomes of atrial patients with non-ST-segment elevation acute coronary syndromes:
fibrillation patients with atherothrombosis. Am Heart J 2008; 156: Results from the CRUSADE Quality Improvement Initiative. JAMA
855 – 863. 2004; 292: 2096 – 2104.
11. Lip GY, Frison L, Halperin JL, Lane DA. Identifying patients at high 28. Yusuf S, Zhao F, Mehta SR, Chrolavicius S, Tognoni G, Fox KK.
risk for stroke despite anticoagulation: A comparison of contempo- Effects of clopidogrel in addition to aspirin in patients with acute
rary stroke risk stratification schemes in an anticoagulated atrial coronary syndromes without ST-segment elevation. N Engl J Med
fibrillation cohort. Stroke 2010; 41: 2731 – 2738. 2001; 345: 494 – 502.
12. Olesen JB, Lip GY, Hansen ML, Hansen PR, Tolstrup JS, 29. Budaj A, Flasinska K, Gore JM, Anderson FA Jr, Dabbous OH,
Lindhardsen J, et al. Validation of risk stratification schemes for pre- Spencer FA, et al. Magnitude of and risk factors for in-hospital and
dicting stroke and thromboembolism in patients with atrial fibrillation: postdischarge stroke in patients with acute coronary syndromes: Find-
Nationwide cohort study. BMJ 2011; 342: d124. ings from a Global Registry of Acute Coronary Events. Circulation
13. Van Staa TP, Setakis E, Di Tanna GL, Lane DA, Lip GY. A com- 2005; 111: 3242 – 3247.
parison of risk stratification schemes for stroke in 79,884 atrial 30. Uchiyama S, Goto S, Matsumoto M, Nagai R, Origasa H, Yamazaki
fibrillation patients in general practice. J Thromb Haemost 2011; 9: T, et al. Cardiovascular event rates in patients with cerebrovascular
39 – 48. disease and atherothrombosis at other vascular locations: Results from
14. Hu D, Sun Y. Epidemiology, risk factors for stroke, and management 1-year outcomes in the Japanese REACH Registry. J Neurol Sci 2009;
of atrial fibrillation in China. J Am Coll Cardiol 2008; 52: 865 – 287: 45 – 51.
868. 31. Kamangar F, Dores GM, Anderson WF. Patterns of cancer incidence,
15. Soga Y, Yokoi H, Urakawa T, Tosaka A, Iwabuchi M, Nobuyoshi M. mortality, and prevalence across five continents: Defining priorities
Long-term clinical outcome after endovascular treatment in patients to reduce cancer disparities in different geographic regions of the
with intermittent claudication due to iliofemoral artery disease. Circ J world. J Clin Oncol 2006; 24: 2137 – 2150.
2010; 74: 1689 – 1695. 32. Saika K, Matsuda T. Comparison of time trends in cancer mortality
16. Bhatt DL, Steg PG, Ohman EM, Hirsch AT, Ikeda Y, Mas JL, et al. (1990–2006) in the World, from the WHO Mortality Database. Jpn
International prevalence, recognition, and treatment of cardiovas- J Clin Oncol 2009; 39: 541 – 542.
cular risk factors in outpatients with atherothrombosis. JAMA 2006; 33. Lip GY, Frison L, Halperin JL, Lane DA. Comparative validation
295: 180 – 189. of a novel risk score for predicting bleeding risk in anticoagulated
17. Kubo M, Kiyohara Y, Kato I, Tanizaki Y, Arima H, Tanaka K, et al. patients with atrial fibrillation: The HAS-BLED (Hypertension, Ab-
Trends in the incidence, mortality, and survival rate of cardiovascular normal Renal/Liver Function, Stroke, Bleeding History or Predis-
disease in a Japanese community: The Hisayama study. Stroke 2003; position, Labile INR, Elderly, Drugs/Alcohol Concomitantly) score.
34: 2349 – 2354. J Am Coll Cardiol 2011; 57: 173 – 180.
18. Nakamura H, Arakawa K, Itakura H, Kitabatake A, Goto Y, Toyota 34. Alberts MJ, Bhatt DL, Mas JL, Ohman EM, Hirsch AT, Rother J, et
T, et al. Primary prevention of cardiovascular disease with pravastatin al. Three-year follow-up and event rates in the international REduction
in Japan (MEGA Study): A prospective randomised controlled trial. of Atherothrombosis for Continued Health Registry. Eur Heart J
Lancet 2006; 368: 1155 – 1163. 2009; 30: 2318 – 2326.
19. Steg PG, Bhatt DL, Wilson PW, D’Agostino R Sr, Ohman EM, 35. Bhatt DL, Eagle KA, Ohman EM, Hirsch AT, Goto S, Mahoney EM,
Rother J, et al. One-year cardiovascular event rates in outpatients et al. Comparative determinants of 4-year cardiovascular event rates
with atherothrombosis. JAMA 2007; 297: 1197 – 1206. in stable outpatients at risk of or with atherothrombosis. JAMA 2010;
20. Ueda K, Hasuo Y, Kiyohara Y, Wada J, Kawano H, Kato I, et al. 304: 1350 – 1357.
Intracerebral hemorrhage in a Japanese community, Hisayama: In-