Vous êtes sur la page 1sur 3

Vocablos de los pueblos

1. Guerra (Del germ. *werra, pelea, discordia): Desavenencia y


rompimiento de la paz entre dos o máspotencias. 2. Tregua (Del gót.
trĭggwa, tratado): Suspensión de armas, cesación de hostilidades, por
determinado tiempo, entre los enemigos que tienen rota o pendiente la
guerra. 3. Robar (Del lat.vulg. *raubare, y este del germ. *raubôn,
saquear, arrebatar; cf. a. al. ant. roubôn, al. rauben, ingl. reave): Quitar o
tomar para sí con violencia o con fuerza lo ajeno. 4. Ganar (Quizá del
gót.*ganan, codiciar, infl. por el germ. *waidanjan, cosechar; cf. nórd.
gana, desear con avidez, noruego gana, mirar con ansia): Adquirir caudal
o aumentarlo con cualquier género de comercio, industria otrabajo. 5.
Copia (Del lat. copĭa) : Reproducción literal de un escrito o de una
partitura.

Relación De la lengua castellana con la latina


-Porcentajes:
El 75% del español procede del latín
-Verbos:
El 60% de los verbos es antiquísimo y no se pueden rastrear los cambios
de forma o de significado. Estos verbos reciben el nombre de verbos
radicales.
El 26% de los verbos deriva de sustantivos
El 14% de los verbos deriva de adjetivos
-Sustantivos:
El 57% de los sustantivos se derivan de verbos
El 24% de los sustantivos deriva de otros sustantivos
-Adjetivos:
El 72% de los adjetivos deriva de sustantivos
España recibe la influencia de varias lenguas y culturas debido a:
1.A su situación geográfica
2.Como punto estratégico para el control comercial y político

ROMANIZACION
Los romanos conquistaron España en el año 218 a.c.
El pueblo vasco se mantiene lingüísticamente al margen de la conquista.
Algunas de las regiones dominados por los romanos fueron:
1. Hispana (España)
2. Galia (Francia)
3. Dacia (Rumania)
4. Raetia (Parte de Suiza, Italia y Austria)
5. Germania (Alemania)
6. Britania (Inglaterra)
7. Hibernia (Irlanda)
8. Mauritania (Marruecos y Argelia)
9. Illiricum (Yugoslavia)
El latín presento dos variantes:
1. Latín culto: Hablado por aristocracia (patricios), las clases altas (con
instrucción académica) y los escritores.
2. Latín Vulgar: Hablado por el pueblo romano, los campesinos, los
comerciantes y los soldados.
“El español surge de la mezcla del latín vulgar y las lenguas vernáculas o
populares de la península ibérica”
Lenguas Vernáculas: Son las lenguas primitivas que los romanos
encontraron en cada pueblo conquistado.
EL LATIN Y SU EVOLUCION
Siglo V a.C., Lenguas en Italia:
Etrusco (centro de Italia) (pueblo etrusco)
Osco (Sur de Italia) (pueblo samnita)
Umbrío (noreste de Italia) (pueblo umbrío)
Latín (Lacio, centro de Italia) 8pueblo romano)
Siglo III a.C., dominio romano: Los romanos dominan toda Italia y se
estructura el latín con gran cantidad de préstamos.
Los romanos extienden su dominio por el Mar Mediterráneo, costa norte
de África Y Europa.
El latín carecía de riqueza expresiva hasta que se establece la fusión con el
pueblo griego.
La cultura y ciencia griegas se extienden por el Imperio Romano (Occidente
piensa a lo griego).
El griego influye en el latín y este adopta el alfabeto.
Roma impone sus leyes, costumbres y lenguas a los pueblos conquistados.
El latín presento dos variantes:
1. Latín culto: Hablado por aristocracia (patricios), las clases altas (con
instrucción académica) y los escritores.
2. Latín Vulgar: Hablado por el pueblo romano, los campesinos, los
comerciantes y los soldados.
El latín ayudo a la expansión del cristianismo, apoyo la literatura medieval,
y actualmente es la lengua más utilizada por la iglesia católica.

Vous aimerez peut-être aussi