Bomba de Engranes en Español PDF

Bombas de engranajes externa
Bomba de engranajes simple

Bombas de engranajes en tándem
Divisor de flujo sincrónico
Bomba de engranajes con válvula de alivio
www.steedmachinery.com.tw
Contenidos Bombas de engranajes externa
Características
................................................................................................................. 04
Información técnica
................................................................................................................. 05
Índice
................................................................................................................. 06
Bomba de engranajes simple

HGP-05A ................................................................................................. 08
HGP-1A ................................................................................................... 10
HGP-2A ................................................................................................... 13
HGP-3A ................................................................................................... 16
HGP-3A2D .............................................................................................. 20
HGP-3AI .................................................................................................. 22
HGP-3AS ................................................................................................ 24
HGP-4A ................................................................................................... 26
HGP-5A ................................................................................................... 29
HGP-5AI .................................................................................................. 32
HGP-1AU ................................................................................................. 34
HGP-1.5A ................................................................................................ 36
HGP-3.5AF11R ........................................................................................ 38
Bombas de engranajes en tándem

HGP-11A ................................................................................................. 40
HGP-22A ................................................................................................. 42
HGP-33A ................................................................................................. 44
HGP-55A ................................................................................................. 48
HGP-53A ................................................................................................. 51
HGP-55AI ................................................................................................ 53
Divisor de flujo sincrónico

DFM-302A .............................................................................................. 56
DFMN-302A ............................................................................................ 60
Bomba de engranajes con válvula de alivio

PR1 ......................................................................................................... 64
PR2 ......................................................................................................... 66
PR3 ......................................................................................................... 68
www.steedmachinery.com.tw Contenidos 03
Características
1. La extensión de bombas de engranajes y motores está disponible en 4 tamaños básicos de marco para caudales hasta 108
lpm y presión hasta 250 kgf/cm2 (3500 psi).
2. Alta resistencia cuerpo de aleación de aluminio extrudido y moldeado a presión las tapas mecanizadas como la tolerancia
exacta, que garantizan una alta eficiencia volumétrica y mecánica y nivel bajo de ruido.
3. Junta tórica de Viton y el anillo de respaldo aseguran una prueba de alta temperatura.
4. Diseño de rodamiento interno asegura una capacidad de presión alta.
5. Hacia la derecha, en sentido antihorario y revertir las rotaciones están disponibles.
6. Para aplicaciones integrales, la bomba de engranajes puede montarse opcionalmente con seguridad de cartucho o levantar
de las válvulas de elevación.
7. El divisor de flujo síncrono se puede montar en forma de múltiples etapas como requisitos. La precisión síncrono puede
alcanzar el 95% y comparar que 70% de la válvula dividiendo.
8. Si necesita servicios personalizados, por favor póngase en contacto con nosotros de inmediato.
Nos gustaría encontrar un terreno común con usted en la cantidad de la orden y de las tarifas de procesamiento después
de recibir los dibujos de producto.
04 Características www.steedmachinery.com.tw
Información técnica
1. Los líquidos recomendados
Fluidos a base de petróleo. Para otros fluidos, por favor póngase en contacto con los distribuidores locales.
2. Recomendado viscosidad y temperatura

Circunstancia Temperatura: -15~80°C (5~176°F)
Viscosidad: 12 ~ 800Cst
Viscosidad recomendada: 16 ~ 40Cst
Filtración: Succión lateral - 60mm; Presión lateral - 10 ÷ 25 mm
3. Instalación & drive

La instalación y el empuje de las bombas deben evitar cargas radiales y axiales en el eje.
El acoplamiento debe ser capaz de compensar los errores de desalineación eventuales y la alineación del eje debe estar
dentro de 0.8 mm (0.003") TIR.
4. Presión en la aspiración
La presión absoluta más baja permitida en el lado de aspiración es 0.7kgf/cm2.
5. Otros
Si cualquier aplicación de la siguiente, por favor póngase en contacto con los distribuidores locales:
La temperatura del fluido de trabajo está por encima de 60°C (140°F)
Actitud de montaje es que no sea horizontal.
Cambiando la rotación del eje, las piezas internas.
Materiales especiales para juntas, junta tórica o cubiertas.
www.steedmachinery.com.tw Información técnica 05

Índice
BOMBA DE ENGRANAJES SIMPLE
Presión Presión Tipo de

Número Cilindrada
operacional máxima brida montaje
de Modelo
página
SAE DIN European JIS
cc/rev kgf/cm 2 kgf/cm 2 psi
2-tornillo 4- tornillo 4-tornillo 4-tornillo
08 HGP-05A 0.35 ~ 1.13 210 250 3500
10 HGP-1A 0.5 ~ 7.8 210 ~ 170 250 3500 p p p
13 HGP-2A 2 ~ 12 210 ~ 175 250 3500 p
16 HGP-3A 2 ~ 35 210 ~ 125 250 3500 p p p
20 HGP-3A2D 2 ~ 35 210 ~ 125 250 3500
22 HGP-3AI 2 ~ 35 240 ~ 155 280 3920 p p
24 HGP-3AS 4 ~ 19.2 210 250 3500 p
26 HGP-4A 20 ~ 70 250 ~ 125 300 4200 p
29 HGP-5A 22 ~ 90 250 ~ 160 300 4200 p p
32 HGP-5AI 22 ~ 90 280 ~ 170 330 4620 p p
34 HGP-1AU 0.5 ~ 7.8 210 ~ 170 250 3500
36 HGP-1.5A 0.8 ~ 8 300 ~ 210 350 4900
38 HGP-3.5AF11R 11 240 280 3920
BOMBAS DE ENGRANAJES EN TÁNDEM

Número Cilindrada
de Modelo
página
40 HGP-11A 0.5 ~ 8 210 ~ 170 250 3500 p p p
42 HGP-22A 2 ~ 12 210 ~ 175 250 3500 p
44 HGP-33A 2 ~ 35 210 ~ 125 250 3500 p p p
48 HGP-55A 22 ~ 90 250 ~ 160 300 4200 p p
51 HGP-53A 24 ~ 125 250 ~ 120 300 4200 p p
53 HGP-55AI 22 ~ 90 280 ~ 150 300 4200 p
06 Índice www.steedmachinery.com.tw
DIVISOR DE FLUJO SINCRÓNICO
Número Cilindrada Presión máxima Estaciones

de Modelo
página
cc/rev kgf/cm 2 psi 2 3 4 5 6 7
56 DFM-302A 4 ~ 35 210 2940 p p p p p p
60 DFMN-302A 4 ~ 35 210 2940 p p p p p p
BOMBA DE ENGRANAJES CON VÁLVULA DE ALIVIO

Número Cilindrada
de Modelo
página
64 PR1 2 ~ 12 210 ~ 175 250 3500 p
66 PR2 0.8 ~ 7.8 210 ~ 175 250 3500 p p p
68 PR3 2 ~ 35 210 ~ 125 250 3500 p p p
DIMENSIÓN DEL EJE / TAMAÑO ASPIRACIÓN Y IMPULSIÓN
Número
Lista
de
modelo aplicable
página
19 HGP-3A, HGP-3A2D, HGP-3AI, HGP-3AS, HGP-33A, HGP-53A
28 HGP-4A
33 HGP-5A, HGP-5AI, HGP-53A
50 HGP-55A
55 HGP-55AI
www.steedmachinery.com.tw Índice 07
Bombas de engranajes externa > Bomba de engranajes simple
HGP-05A
SÍMBOLOS
Impulsión
Aspiración
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-05A - F - 08 - R - X
1 2 3 4 5
1 Nombre de Modelo HGP-05A
2 Montaje F tipo de brida
L tipo de pie
3 Capacidad de entrega 03, 05, 08, 11
4 Sentido de rotación R sentido de las agujas del reloj
L sentido de antihorario
5 Tipo de eje X eje recto
ESPECIFICACIÓN MODELO
Velocidad Tamaño de orificio

Presión Presión ( r.p.m. ) ( PT )
Cilindrada Peso
Modelo operacional máxima
( cc/rev ) ( kg )
( kgf/cm 2 ) ( kgf/cm 2 )
Rango Max. Min. Aspiración Impulsión
HGP-05A-03 0.35 210 250 1800 3500 800 1/8" 1/8" 0.40
HGP-05A-05 0.56 210 250 1800 3500 800 1/8" 1/8" 0.42
HGP-05A-08 0.85 210 250 1800 3500 800 1/4" 1/4" 0.43
HGP-05A-11 1.13 210 250 1800 3500 800 1/4" 1/4" 0.44
08 HGP-05A www.steedmachinery.com.tw
DIMENSIÓN ( Unidad : mm )
Rotación CW /
Sentido de las agujas del reloj
22.35 A
49 B
6.8
3.8 10.25
17
Eje recto
3x12
22.5
-0.05
+0
Ø22
54
77
66
-0.02
+0
Ø8
3
9.2
Aspiración Impulsión Modelo A B
HGP-05A-03 52 25
HGP-05A-05 54 26
HGP-05A-08 56 27
HGP-05A-11 58 28
CARTAS DE DESCOMPOSICIÓN
12
10
5 15
4
14
3
13
2
11
1 9
No.de Descripciones de No.de Descripciones de

CTD CTD
item los componentes item los componentes
1 Tornillo 4 9 Engranaje conducido 1
2 Anillo elástico de parada 1 10 Ochos 1
3 Retén 1 11 Cuerpo 1
4 Cubierta frontal 1 12 Junta tórica 1
5 Junta tórica 1 13 Sello lóbulo bush 1
6 Sello lóbulo bush 1 14 Cubierta trasera 1
7 Ochos 1 15 Tuerca 4
8 Engranaje conductor 1
www.steedmachinery.com.tw HGP-05A 09
HGP-1A
SÍMBOLOS
Impulsión
Aspiración
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-1A - F - 08 - R - X - 2B
1 2 3 4 5 6

L tipo de pie
3 Capacidad de entrega 05, 08, 1, 2, 26, 3, 4, 5, 6, 8


Y eje estriado
M motores hidráulicos *
6 Tipo de brida montaje 2B SAE 2-tornillo

4BD DIN 4-tornillo
4BE Europeo 4-tornillo
* Por favor, contacto con los distribuidores locales para obtener la
especificación de motores hidráulicos.
Velocidad
Presión ( r.p.m. )
Cilindrada Presión máxima Peso
Modelo operacional
( cc/rev ) 2
( kgf/cm 2 ) ( kg )
( kgf/cm )
Rango Max. Min.
HGP-1A-05 0.5 210 250 1800 4500 1000 1.0
HGP-1A-08 0.8 210 250 1800 4500 1000 1.0
HGP-1A-1 1 210 250 1800 4500 1000 1.0
HGP-1A-2 2 210 250 1800 4500 600 1.05
HGP-1A-26 2.6 210 250 1800 4500 600 1.15
HGP-1A-3 3 210 250 1800 4500 600 1.15
HGP-1A-4 4 210 250 1800 4000 600 1.18
HGP-1A-5 5 210 250 1800 3200 600 1.2
HGP-1A-6 6 210 250 1800 3200 600 1.3
HGP-1A-8 7.8 170 210 1800 3200 600 1.4

* HGP-1A-05 y HGP-1A-26 no pertenecen a los productos regulares. Puede ser proporcionada a petición.
HGP-1A-2B
Rotación CW /
Sentido de las agujas del reloj C D
Modelo A B
Aspiración Impulsión
B
103.5
29 10.8 HGP-1A-08 67.5 32.5 PT 3/8" PT 3/8"
82.55
3
4 2 - PT 3/8” HGP-1A-1 69.5 33.5 PT 3/8" PT 3/8"
HGP-1A-2 72 34.8 PT 3/8" PT 3/8"
35.25
2 16 HGP-1A-3 77.5 37.5 PT 3/8" PT 3/8"
-0.05
+0
HGP-1A-4 79.5 38.5 PT 3/8" PT 3/8"
Ø50.8
13.2
70.5
10.8
82
HGP-1A-5 83.5 40.5 PT 3/8" PT 3/8"
11
HGP-1A-6 87.5 42.5 PT 3/8" PT 3/8"
HGP-1A-8 93.5 45.5 PT 1/2" PT 3/8"
-0.02
Impulsión
+0
D
Ø12
* Rosca: NPT o PT es opcional.
61 A * Si usted quiere pedir HGP-1A-05 o HGP-1A-26, por
favor envíenos un correo electrónico para obtener más
información.
HGP-1A-4BE
Rotación CW /
Sentido de las agujas del reloj C D
Modelo A B
80
A HGP-1A-08 75.5 32.5 PT 3/8" PT 3/8"
64
29 B
40 HGP-1A-1 77.5 33.5 PT 3/8" PT 3/8"
HGP-1A-2 80.1 34.8 PT 3/8" PT 3/8"
HGP-1A-3 85.5 37.5 PT 3/8" PT 3/8"
HGP-1A-4 87.5 38.5 PT 3/8" PT 3/8"

-0.05
+0
13.2
HGP-1A-5 91.5 40.5 PT 3/8" PT 3/8"

Ø30
40
64
HGP-1A-6 95.5 42.5 PT 3/8" PT 3/8"
HGP-1A-8 101.5 45.5 PT 1/2" PT 3/8"

-0.02
+0
* Rosca: NPT o PT es opcional.

Ø12
* Si usted quiere pedir HGP-1A-05 o HGP-1A-26, por

Impulsión información.
15
D
HGP-1A-4BD
Rotación CW / C D
Sentido de las agujas del reloj Model A B
A
B 68 68 HGP-1A-08 67.5 32.5 PT 3/8" PT 3/8"
15 29
52.4 56
-0.02
HGP-1A-1 69.5 33.5 PT 3/8" PT 3/8"

+0
Ø12
HGP-1A-2 72 34.8 PT 3/8" PT 3/8"
HGP-1A-3 77.5 37.5 PT 3/8" PT 3/8"
HGP-1A-4 79.5 38.5 PT 3/8" PT 3/8"

86.7
86.7
71.9
73
HGP-1A-5 82.5 40.5 PT 3/8" PT 3/8"
HGP-1A-6 87.5 42.5 PT 3/8" PT 3/8"
Ø25.4
+0
-0.05
HGP-1A-8 93.5 45.5 PT 1/2" PT 3/8"
Aspiración Tipo A Ø30

+0
-0.05
Tipo B * Rosca: NPT o PT es opcional.
C * Si usted quiere pedir HGP-1A-05 o HGP-1A-26, por
Aspiración Impulsión información.
15
12
11
10
8
7
14
5
13
4
9
2
No. de Descripciones de No. de Descripciones de

CTD CTD
1 Tornillo 4 9 Engranaje conducido 1
2 Anillo elástico de parada 1 10 Cuerpo 1
3 Retén 1 11 Ochos 1
4 Cubierta frontal 1 12 Sello lóbulo bush 1
5 Junta tórica 1 13 Junta tórica 1
7 Ochos 1 15 Tuerca 4
8 Engranaje conductor 1
HGP-2A
SÍMBOLOS
Impulsión
Aspiración
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-2A - F - 12 - R - X - 4BJ
1 2 3 4 5 6

L tipo de pie

5 Tipo de eje W eje de la espiga

X eje recto
Y eje estriado
Z eje cónico
6 Tipo de brida montaje 4BJ JIS 4-tornillo
Velocidad
Presión ( r.p.m. )
Modelo operacional
( cc/rev ) 2
( kgf/cm 2 ) ( kg )
( kgf/cm )
Rango Max. Min.
HGP-2A-2 2 210 250 1800 5000 1000 1.69
HGP-2A-25 2.5 210 250 1800 5000 850 1.70
HGP-2A-3 3 210 250 1800 5000 850 1.70
HGP-2A-4 4 210 250 1800 4500 800 1.71
HGP-2A-5 5 210 250 1800 3500 700 1.71
HGP-2A-6 6 210 250 1800 3500 700 1.72
HGP-2A-8 7.5 210 250 1800 3000 600 1.74
HGP-2A-9 9 210 250 1800 2500 550 1.74
HGP-2A-11 10.5 210 250 1800 2000 500 1.74
HGP-2A-12 12 175 210 1800 2000 500 1.76

HGP-2A-F-X-4BJ
Rotación CW /
102.5 29.85
43.7 102
80
15
-0.02
4 - Ø8.8 63.5
+0
3.8
Ø12.50
.2
25
-0.05
+0
63.5
80
Ø50.8
13
Aspiración
Ø14.5
25
Impulsión
.2
8 - M6 P1.0 Ø14.5
HGP-2A-F-Z-4BJ
Rotación CW /
102.5 35.5
102
43.7
80
15 12 4 - Ø9
63.5
.2
25
3.8
Chaveta de
disco
3x13
-0.05
+0
63.5
80
Ø50.8
13
M8 P1.25
Cónico 1:8
8 - M6 P1.0
25
.2
HGP-2A-F-W-4BJ
Rotación CW /
102.5
102
43.7 80
15 4 - Ø9
.2
63.5
25
3.8
6.8
-0.05
+0
63.5
80
13.5
Ø50.8
12.7
11
25
8 - M6 P1.0
.2
11
10
13
5
12
3 9
2 7

CTD CTD
2 Retén 1 9 Junta tórica 1
3 Cuerpo 1 10 Anillo de apoyo 1
5 Ochos 1 12 Arandela perno 4
6 Engranaje conductor 1 13 Tornillo 4
7 Engranaje conducido 1
HGP-3A
SÍMBOLOS
Impulsión
Aspiración
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-3A - F - 13 - R - X - 2B
1 2 3 4 5 6
L tipo de pie
2, 3, 4, 6, 8, 11, 13, 14, 17, 19, 23, 25,

3 Capacidad de entrega
28, 30, 33, 35
Y eje estriado
Z eje cónico
M motores hidráulicos *
4BD DIN 4-tornillo
* Por favor, contacto con los distribuidores locales para obtener la

especificación de motores hidráulicos.

Cilindrada Peso
( cc/rev ) 2 2
( kg )
( kgf/cm ) ( kgf/cm )
HGP-3A-2 2 210 250 1800 4000 700 3/4" 1/2" 2.19

HGP-3A-3 3 210 250 1800 4000 700 3/4" 1/2" 2.23
HGP-3A-4 4 210 250 1800 4000 700 3/4" 1/2" 2.29
HGP-3A-6 6 210 250 1800 4000 700 3/4" 1/2" 2.37
HGP-3A-8 8.4 210 250 1800 3500 700 3/4" 1/2" 2.45
HGP-3A-11 11 210 250 1800 3000 600 3/4" 1/2" 2.60
HGP-3A-13 13 210 250 1800 3000 600 3/4" 1/2" 2.70
HGP-3A-14 14.3 210 250 1800 3000 500 3/4" 1/2" 2.76
HGP-3A-17 16.5 210 250 1800 3000 500 3/4" 1/2" 2.87
HGP-3A-19 19.2 210 250 1800 3000 500 3/4" 1/2" 2.99
HGP-3A-23 23 210 250 1800 3000 500 3/4" 1/2" 3.19
HGP-3A-25 25 175 210 1800 2800 500 1" 3/4" 3.24
HGP-3A-28 28 175 210 1800 2500 500 1" 3/4" 3.35
HGP-3A-30 30 175 210 1800 2500 500 1" 3/4" 3.45
HGP-3A-33 33 140 175 1200 2500 500 1" 3/4" 3.60
HGP-3A-35 35 125 140 1200 2500 500 1" 3/4" 3.71
HGP-3A-F-X-2B Rotación CW /
127 30.5 A
106.4 6.5 B
1 19
15.7
-0.05
+0
95.5
110.75
11
Ø82.55
-0.05
+0
Ø15.87
80 27 22
89
HGP-3A-F-X-4BE
Rotación CW /
Sentido de las agujas del reloj Modelo A B Modelo A B
A
71.4 HGP-3A-2 97.4 46.7 HGP-3A-17 123 59
-0.05
3.8 B
+0
HGP-3A-3 99 47.5 HGP-3A-19 127 61

Ø36.5
1 19
HGP-3A-4 101 48.5 HGP-3A-23 134 65
15.7
HGP-3A-6 105 50 HGP-3A-25 137 66
HGP-3A-8 109 51.5 HGP-3A-28 141 68

96.2
118
HGP-3A-11 113 54 HGP-3A-30 145 70
HGP-3A-13 117 56 HGP-3A-33 150 73

-0.02
+0
HGP-3A-14 119 57 HGP-3A-35 154 75

Ø15.87
90
22
HGP-3A-F-X-4BD
Rotación CW /
A
72 Modelo A B Modelo A B
7.2 B
HGP-3A-2 97.4 46.7 HGP-3A-17 123 59
1 19 HGP-3A-3 99 47.5 HGP-3A-19 127 61
15.7
HGP-3A-4 101 48.5 HGP-3A-23 134 65
-0.05
+0
HGP-3A-6 105 50 HGP-3A-25 137 66
Ø80
100
118
HGP-3A-8 109 51.5 HGP-3A-28 141 68
HGP-3A-11 113 54 HGP-3A-30 145 70
HGP-3A-13 117 56 HGP-3A-33 150 73

-0.02
+0
HGP-3A-14 119 57 HGP-3A-35 154 75

Ø15.87
90 19
16
13
12
10
8 18
17
6 15
4 14
11
2
9
1
7

CTD CTD
2 Retén 1 11 Pasador de bloqueo 2
3 Cubierta frontal 1 12 Cuerpo 1
5 Anillo de apoyo 1 14 Anillo de apoyo 1
6 Sello lóbulo bush 1 15 Sello lóbulo bush 1
7 Ochos 1 16 Cubierta trasera 1
8 Engranaje conductor 1 17 Arandela perno 4
9 Engranaje conducido 1 18 Tornillo 4
DIMENSIÓN ADICIONAL ( Unidad : mm )
Dimensión del eje

31 32.5 36 38.5
Chaveta de Chaveta de Chaveta de
Chaveta de 26 disco 29.5 32
26 disco disco disco
5x22 6x22 4.76x22
4x19
-0.01
+0.2
-0.2
21.10
+0
20.5
2B 2B 2B 2B
19.5
17.6
-0.02
-0.02
-0.02
-0.02
+0
+0
+0
+0
Ø17.46
Ø15.85
Ø18
Ø19.05
6.5 6.5 6.5 6.5
40.5 31 38.5 36
34 Chaveta de
disco 26 32 29.5
5x22
-0.2
-0.02
+0
2B
15.35
2B 2B 2B
+0
11.9
18.6
13.8
15.4
21.80
17
Ø20
9T * 16/32DP * 30° 10T * 16/32DP * 30° 11T * 16/32DP * 30°
6.5 6.5 6.5 6.5
37.7
Chaveta de 40 Chaveta de * HGP-3AS sólo * HGP-3A2D sólo
disco disco 28
3x15 38
12 4x16
12
18 14
4B
13.6
4B
14.7
3AS 3A2D
13.80
16.5
11.9
M12 P1.5 M12 P1.5
Cónico 1:5 Cónico 1:8
12T * 20° 15T * 30°
3.8 3.8
3.8 4
Tamaño de aspiración y impulsión

45° Tipo de brida
45°
A B C a b c
B (b)
A (a)
40 18.5 M6 35 14.5 M6
40 18.5 M6 40 14.5 M6
40 18.5 M8 30 14.5 M6
C (c)
Tipo de brida
A B C D a b c d
D (d)
B (b)
17.48 38.1 5/16"-18UNC 14.5 17.48 38.1 5/16"-18UNC 14.5
22.23 47.63 3/8"-16UNC 18.5 17.48 38.1 5/16"-18UNC 14.5
26.2 52.4 3/8"-16UNC 24 22.23 47.63 3/8"-16UNC 18.5

A (a) * UNC : Rosca unificada paso normal
C (c)
G, BSP, PF UNF
Aspiración Impulsión Aspiración Impulsión
A a A a
A (a)
A (a)
G 1/2" G 1/2" 1 1/16"-12UN 7/8"-14UNF
G 3/4" G 1/2" 1 5/16"-12UNF 1 1/16"-12UN
G 1" G 3/4"
HGP-3A2D
SÍMBOLOS
Impulsión
Aspiración
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-3A2D - F - 13 - R - X
1 2 3 4 5
1 Nombre de Modelo HGP-3A2D
L tipo de pie
2, 3, 4, 6, 8, 11, 13, 14, 17, 19, 23, 25,

28, 30, 33, 35
Y eje estriado
Z eje cónico
20 HGP-3A2D www.steedmachinery.com.tw

Cilindrada Peso
( cc/rev ) 2 2
( kg )
HGP-3A2D-2 2 210 250 1800 4000 700 3/4" 1/2" 1.99
HGP-3A2D-3 3 210 250 1800 4000 700 3/4" 1/2" 2.03
HGP-3A2D-4 4 210 250 1800 4000 700 3/4" 1/2" 2.09
HGP-3A2D-6 6 210 250 1800 4000 700 3/4" 1/2" 2.17
HGP-3A2D-8 8.4 210 250 1800 3500 700 3/4" 1/2" 2.25
HGP-3A2D-11 11 210 250 1800 3000 600 3/4" 1/2" 2.40
HGP-3A2D-13 13 210 250 1800 3000 600 3/4" 1/2" 2.50
HGP-3A2D-14 14.3 210 250 1800 3000 500 3/4" 1/2" 2.56
HGP-3A2D-17 16.5 210 250 1800 3000 500 3/4" 1/2" 2.67
HGP-3A2D-19 19.2 210 250 1800 3000 500 3/4" 1/2" 2.79
HGP-3A2D-23 23 210 250 1800 3000 500 3/4" 1/2" 2.99
HGP-3A2D-25 25 175 210 1800 2800 500 1" 3/4" 3.04
HGP-3A2D-28 28 175 210 1800 2500 500 1" 3/4" 3.15
HGP-3A2D-30 30 175 210 1800 2500 500 1" 3/4" 3.25
HGP-3A2D-33 33 140 175 1200 2500 500 1" 3/4" 3.40
HGP-3A2D-35 35 125 140 1200 2500 500 1" 3/4" 3.51
HGP-3A2D
Modelo A B
HGP-3A2D-2 92.4 40.95

Rotación CW /
Sentido de las agujas del reloj HGP-3A2D-3 93.9 41.7
HGP-3A2D-4 95.9 42.7

88.6
A
B 80 HGP-3A2D-6 98.9 44.2
18.2 60 HGP-3A2D-8 101.9 45.7
4
HGP-3A2D-11 106.9 48.2
HGP-3A2D-13 110.9 50.2

-0.05
+0
HGP-3A2D-14 112.9 51.2

Ø50
100
HGP-3A2D-17 116.9 53.2

60
HGP-3A2D-19 120.9 55.2
HGP-3A2D-23 127.9 58.7
HGP-3A2D-25 130.9 60.2
HGP-3A2D-28 134.9 62.2

HGP-3A2D-30 138.9 64.2
HGP-3A2D-33 144.9 67.2
HGP-3A2D-35 148.9 69.2
* La dimensión de los ejes por favor refiérase a la página 19.

La dimensión de tamaños de aspiración y impulsión por favor refiérase a la página 19.
www.steedmachinery.com.tw HGP-3A2D 21
HGP-3AI
SÍMBOLOS
Impulsión
Aspiración
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-3AI - F - 11 - R - X - 2B
1 2 3 4 5 6
1 Nombre de Modelo HGP-3AI
L tipo de pie
2, 3, 4, 6, 8, 11, 13, 14, 17, 19, 23, 25,

28, 30, 33, 35
Y eje estriado
Z eje cónico
4BD DIN 4-tornillo
22 HGP-3AI www.steedmachinery.com.tw

Cilindrada Peso
( cc/rev ) 2 2
( kg )
HGP-3AI-2 2 240 280 1800 4000 700 3/4" 1/2" 3.69

HGP-3AI-3 3 240 280 1800 4000 700 3/4" 1/2" 3.73
HGP-3AI-4 4 240 280 1800 4000 700 3/4" 1/2" 3.79
HGP-3AI-6 6 240 280 1800 4000 700 3/4" 1/2" 3.87
HGP-3AI-8 8.4 240 280 1800 3500 700 3/4" 1/2" 3.95
HGP-3AI-11 11 240 280 1800 3000 600 3/4" 1/2" 4.10
HGP-3AI-13 13 240 280 1800 3000 600 3/4" 1/2" 4.20
HGP-3AI-14 14.3 240 280 1800 3000 500 3/4" 1/2" 4.26
HGP-3AI-17 16.5 240 280 1800 3000 500 3/4" 1/2" 4.37
HGP-3AI-19 19.2 240 280 1800 3000 500 3/4" 1/2" 4.49
HGP-3AI-23 23 240 280 1800 3000 500 3/4" 1/2" 4.69
HGP-3AI-25 25 205 240 1800 2800 500 1" 3/4" 4.74
HGP-3AI-28 28 205 240 1800 2500 500 1" 3/4" 4.85
HGP-3AI-30 30 205 240 1800 2500 500 1" 3/4" 4.95
HGP-3AI-33 33 170 205 1200 2500 500 1" 3/4" 5.10
HGP-3AI-35 35 155 170 1200 2500 500 1" 3/4" 5.21
HGP-3AI-2B Rotación CW /
127 30.5 A
106.4 6.5 B
1 19
15.7
-0.05
+0
95.5
110.75
Ø82.55
11
27
-0.02
+0
Ø15.87
80 22
89
HGP-3AI-4BD
Modelo A B Modelo A B
Rotación CW /
Sentido de las agujas del reloj HGP-3AI-2 97.4 46.7 HGP-3AI-17 123 59
72 A HGP-3AI-3 99 47.5 HGP-3AI-19 127 61

7.2 B HGP-3AI-4 101 48.5 HGP-3AI-23 134 65
19
HGP-3AI-6 105 50 HGP-3AI-25 137 66
1
15.7
HGP-3AI-8 109 51.5 HGP-3AI-28 141 68

-0.05
+0
HGP-3AI-11 113 54 HGP-3AI-30 145 70

Ø80
100
118
HGP-3AI-13 117 56 HGP-3AI-33 150 73
HGP-3AI-14 119 57 HGP-3AI-35 154 75

-0.05
+0
Ø15.87
90 19

www.steedmachinery.com.tw HGP-3AI 23
HGP-3AS
SÍMBOLOS
Impulsión
Aspiración
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-3AS - F - 19 - R - X - 4BJ
1 2 3 4 5 6
1 Nombre de Modelo HGP-3AS

L tipo de pie
3 Capacidad de entrega 4, 6, 8, 11, 13, 14, 17, 19


Y eje estriado
Z eje cónico

Cilindrada Peso
( cc/rev ) 2 2
( kg )
HGP-3AS-4 4 210 250 1800 4000 700 3/4" 1/2" 1.77
HGP-3AS-6 6 210 250 1800 4000 700 3/4" 1/2" 1.85
HGP-3AS-8 8.4 210 250 1800 3500 700 3/4" 1/2" 1.93
HGP-3AS-11 11 210 250 1800 3000 600 3/4" 1/2" 2.08
HGP-3AS-13 13 210 250 1800 3000 600 3/4" 1/2" 2.18
HGP-3AS-14 14.3 210 250 1800 3000 500 3/4" 1/2" 2.30
HGP-3AS-17 16.5 210 250 1800 3000 500 3/4" 1/2" 2.41
HGP-3AS-19 19.2 210 250 1800 3000 500 3/4" 1/2" 2.53
24 HGP-3AS www.steedmachinery.com.tw
HGP-3AS
Rotación CW /
Modelo A B
A
B 80 HGP-3AS-4 101 48.5
22 63.5
11 HGP-3AS-6 105 50
33
HGP-3AS-8 109 51.5
HGP-3AS-11 113 54
-0.05
-0.05
+0
HGP-3AS-13 117 56
+0
63.5
Ø50.80
80
110.74
Ø65
HGP-3AS-14 119 57
108.6
33
HGP-3AS-17 123 59
HGP-3AS-19 127 61
102.5

www.steedmachinery.com.tw HGP-3AS 25
HGP-4A
SÍMBOLOS
Impulsión
Aspiración
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-4A - F - 23 - R - X - 2B
1 2 3 4 5 6

20, 23, 25, 28, 32, 36, 40, 45, 50, 56,
60, 70


Y eje estriado
Z eje cónico

Cilindrada Peso
( cc/rev ) 2 2
( kg )
Loaded Unloaded Aspiración Impulsión
HGP-4A-20 20 250 300 600 3000 1" 3/4" 4.1
HGP-4A-23 22.5 250 300 600 3000 1" 3/4" 4.6
HGP-4A-25 25 250 300 600 3000 1" 3/4" 5.1
HGP-4A-28 28 250 300 600 3000 1" 3/4" 5.7
HGP-4A-32 31.5 250 300 600 3000 1" 3/4" 6.4
HGP-4A-36 35.5 210 250 600 3000 1" 3/4" 7.1
HGP-4A-40 40 210 250 600 3000 1" 3/4" 8.0
HGP-4A-45 45 210 250 600 2600 1" 3/4" 8.8
HGP-4A-50 50 175 210 600 2500 1 1/4" 1" 9.7
HGP-4A-55 55 175 210 600 2400 1 1/4" 1" 10.7
HGP-4A-60 60 140 175 600 2000 1 1/4" 1" 11.8
HGP-4A-70 70 125 140 600 2000 1 1/4" 1" 13.1
Rotación CW / Modelo A B
Sentido de las agujas del reloj B 16.8
6.4±0.4 A HGP-4A-20 108.4 135.9
2 - Ø15
HGP-4A-23 110.9 138
36
HGP-4A-25 113.3 140.8
-0.05
HGP-4A-28 116.3 143.8
-0.05
+0
+0
120
Tipo B = Ø82.55
Tipo A = Ø101.6
HGP-4A-32 119.8 147.2
20
HGP-4A-36 123.7 151.2
HGP-4A-40 128.2 155.6
HGP-4A-45 133.1 160.6

55
HGP-4A-50 138 165.5
Tipo A = 146±0.3 14
Tipo B = 106.4±0.3 HGP-4A-55 143.4 170.9
HGP-4A-60 148.4 175.9

HGP-4A-70 157.4 184.9
16
13
11
8
7
17
15
3
14
2
12
10
1 No. de Descripciones de No. de Descripciones de

CTD CTD
2 Retén 1 11 Junta tórica 1
3 Cubierta frontal 1 12 Anillo de apoyo 1
4 Junta tórica 1 13 Pasador de bloqueo 4
5 Anillo de apoyo 1 14 Cuerpo 1
7 Chaveta de disco 1 16 Arandela perno 4
Dimension of Shaft
Dimensión
Dimension of Shaft del eje
+0
2B = 36 6
+0
-0.03
2B = 36 7 -0.03
+0
2B = 36 6
+0
-0.03
2B = 36 7 -0.03
24.6
27.6
24.6
+0 27.6
-0.02
-0.02
+0
Ø22
-0.02
Ø25
-0.02
+0
+0
Ø22
2B = 36
Ø25
+0 2B = 36 +0
6.35 -0.03 6.3 -0.03
2B = 36 +0 2B = 36 +0
6.35 -0.03 6.3 -0.03
24.9
28.2
24.9
28.2
-0.02
-0.02
+0
+0
Ø22.22
Ø25.4
-0.02
-0.02
+0
+0
Ø22.22
Ø25.4
47
32.5
2B = 36 47
32.5 24
11.7
2B = 36
24
11.7
21.80
18.07
22
21.80
18.07
22
M14 P1.5
13T * 16/32DP * 30°
5 M14 1:8
Cónico P1.5
13T * 16/32DP * 30°
5 Cónico 1:8
Inlet and Outlet Size

Tamaño de aspiración
E y impulsión
ØD E
ØD
D 25 31
F
E 26.2 ± 0.25 30.2 ± 0.25

F
F 52.4 ± 0.25 58.7 ± 0.25
HGP-5A
SÍMBOLOS
Impulsión
Aspiración
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-5A - F - 55 - R - Z - 4BD
1 2 3 4 5 6

L tipo de pie


Y eje estriado
Z eje cónico

4BD DIN 4-tornillo

Cilindrada Peso
( cc/rev ) 2 2
( kg )
Carga Descarga Aspiración Impulsión
HGP-5A-22 22 250 300 3000 700 1" 3/4" 5.61
HGP-5A-26 26 250 300 3000 700 1" 3/4" 5.69
HGP-5A-33 33 250 300 3000 700 1" 3/4" 5.83
HGP-5A-44 44 210 250 3000 700 1 1/4" 1" 6.05
HGP-5A-48 48 210 250 3000 700 1 1/4" 1" 6.13
HGP-5A-55 55 210 250 3000 700 1 1/4" 1" 6.27
HGP-5A-63 63 190 240 3000 600 1 1/4" 1" 6.43
HGP-5A-75 75 180 210 3000 600 1 1/4" 1" 6.67
HGP-5A-80 80 170 200 3000 600 1 1/4" 1" 6.77
HGP-5A-90 90 160 190 2500 600 1 1/4" 1" 6.97
HGP-5A-X-2B Rotación CW /
176 15
30.2 35 Chaveta de
disco 146 9 26.20 113
6.35x25.4
-0.05
+0
Ø101.60
15
157
145
58.70
52.40
-0.02
+0
Ø22.22
Aspiración 113 23 24
Impulsión
3/8”-16UNC A
B
HGP-5A-Y-2B Rotación CW /
176 15
30.2
31.5 146 9 26.20 113
21.80
-0.05
+0
Ø101.60
15
157
145
52.40
58.70
13T * 16/32DP
23 24
Aspiración 113 Impulsión
3/8”-16UNC A
B
HGP-5A-X-4BD Rotación CW /
122 22
35 Chaveta de disco 5 113
98.4 26.2
30.2 6.35x25.4
30.95
128.1
58.70
145
52.40
152
97.15
-0.02
+0
-0.05
Ø22.22
+0
Ø50.8
A
3/8”-16UNC
B
Modelo A B Modelo A B
HGP-5A-2B-22 56.5 117 HGP-5A-4BD-22 55.5 116
HGP-5A-2B-26 58.5 121 HGP-5A-4BD-26 57.5 120
HGP-5A-2B-33 61 126 HGP-5A-4BD-33 60 125
HGP-5A-2B-44 65 134 HGP-5A-4BD-44 64 133
HGP-5A-2B-48 66.5 137 HGP-5A-4BD-48 65.5 136
HGP-5A-2B-55 69 142 HGP-5A-4BD-55 68 141
HGP-5A-2B-63 71 146 HGP-5A-4BD-63 70 145
HGP-5A-2B-75 76 156 HGP-5A-4BD-75 75 155
HGP-5A-2B-80 78 160 HGP-5A-4BD-80 77 159
HGP-5A-2B-90 81.5 167 HGP-5A-4BD-90 80.5 166

20
11
17
10
16
9
23
8 22
6
21
4
19
3
18
15
14
2
13
7 12
5
1 No. de Descripciones de No. de Descripciones de

CTD CTD
2 Retén 1 14 Anillo de apoyo 1
3 Cubierta frontal 1 15 Anillo de retención 1
4 Junta tórica 1 16 Ochos 1
5 Anillo de apoyo 1 17 Junta tórica 1
6 Ochos 1 18 Anillo de apoyo 1
7 Anillo de retención 1 19 Pasador de bloqueo 2
8 Anillo de apoyo 1 20 Cuerpo 1
10 Chaveta de disco 1 22 Arandela perno 8
HGP-5AI
SÍMBOLOS
Impulsión
Aspiración
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-5AI - F - 63 - R - Z - 2B
1 2 3 4 5 6

L tipo de pie


Y eje estriado
Z eje cónico

4BD DIN 4-tornillo

Cilindrada Peso
( cc/rev ) ( kg )
( kgf/cm 2 ) ( kgf/cm 2 )
HGP-5AI-22 22 280 330 3000 700 1" 3/4" 8.96
HGP-5AI-26 26 280 330 3000 700 1" 3/4" 9.04
HGP-5AI-33 33 280 330 3000 700 1" 3/4" 9.18
HGP-5AI-44 44 240 290 3000 700 1 1/4" 1" 9.40
HGP-5AI-48 48 240 290 3000 700 1 1/4" 1" 9.48
HGP-5AI-55 55 210 255 3000 700 1 1/4" 1" 9.62
HGP-5AI-63 63 210 240 3000 600 1 1/4" 1" 9.78
HGP-5AI-75 75 190 210 3000 600 1 1/4" 1" 10.02
HGP-5AI-80 80 180 210 3000 600 1 1/4" 1" 10.12
HGP-5AI-90 90 170 190 2500 600 1 1/4" 1" 10.32
HGP-5AI-X-2B Rotación CW /
176 15
30.2 35 Chaveta de
disco 146 9 26.20 113
6x25
-0.05
+0
101.60
15
157
145
58.70
52.40
-0.02
+0
Ø22.22
Aspiración 23 24
113 Impulsión
3/8”-16UNC A
B
Modelo A B
HGP-5AI-2B-22 56.5 117

HGP-5AI-2B-26 58.5 121
Dimensión
Dimension
Dimension del
ofofShaft
Shaft eje HGP-5AI-2B-33 61 126
2B==36
36 +0+0 2B==36
36 +0+0
2B 6 6-0.03 2B 7 7-0.03
-0.03
4B==39
4B 39
-0.03
4B==39
4B 39 HGP-5AI-2B-44 65 134
HGP-5AI-2B-48 66.5 137

24.6
24.6
27.6
27.6
HGP-5AI-2B-55 69 142
Ø22 -0.02
HGP-5AI-2B-63 71 146
Ø22 -0.02
+0
-0.02
+0
-0.02
+0
+0
HGP-5AI-2B-75 76 156
Ø25
Ø25
2B==36
2B 36 +0 2B==36
2B 36 +0
6.35+0
6.35 -0.03 6.3+0
6.3 -0.03
4B==39
4B 39 -0.03
4B==39
4B 39 -0.03
HGP-5AI-2B-80 78 160
HGP-5AI-2B-90 81.5 167

24.9
24.9
28.2
28.2
-0.02
-0.02
-0.02
-0.02
+0
+0
+0
+0
Ø22.22
Ø22.22
Ø25.4
Ø25.4
47
47
32.5
32.5
2B==36
2B 36
4B==39
39 24
24
11.7
4B
11.7
21.80
18.07
21.80
18.07
22
22
M14P1.5
M14 P1.5
13T* *16/32DP
13T 16/32DP* *30°
30°
55 Cónico1:8
Cónico 1:8
Tamaño
Inletand
Inlet de aspiración
andOutlet
Outlet Size
Size y impulsión
Tipo de brida
900°
9
°
A B C a b c
B (b)
A (a)
B (b)
A (a)
40 22 M8 40 22 M8
51 27 M10 51 27 M10
CC(c)(c)
62 34 M10 62 34 M10
62 34 M12 62 34 M12
Tipo de brida
EE(e)(e) 3/8”-16UNC
3/8”-16UNC
Modelo
ØD(d)
ØD (d)
D E F d e f
HGP-5A-22, 26, 33, 44, 48, 55 Ø30 26.2 52.4 Ø25 22.2 47.6
F (f)
F (f)
HGP-5A-63, 75, 80, 90 Ø30 30.2 58.7 Ø25 26.2 52.4
HGP-1AU
SÍMBOLOS
Impulsión
Aspiración
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-1AU - F - 08 - R - W
1 2 3 4 5
1 Nombre de Modelo HGP-1AU
4 Sentido de rotación L sentido de antihorario
Velocidad
Presión ( r.p.m. )
Modelo operacional
( cc/rev ) ( kgf/cm 2 ) ( kg )
( kgf/cm 2 )
Rango Max. Min.
HGP-1AU-05 0.5 210 250 1800 4500 1000 0.6
HGP-1AU-08 0.8 210 250 1800 4500 1000 0.65
HGP-1AU-1 1 210 250 1800 4500 1000 0.7
HGP-1AU-2 2 210 250 1800 4500 600 0.75
HGP-1AU-26 2.6 210 250 1800 4500 600 0.85
HGP-1AU-3 3 210 250 1800 4500 600 0.86
HGP-1AU-4 4 210 250 1800 4000 600 0.88
HGP-1AU-5 5 210 250 1800 3200 600 0.9
HGP-1AU-6 6 210 250 1800 3200 600 1.0
HGP-1AU-8 7.8 170 210 1800 3200 600 1.1

* HGP-1AU-05 y HGP-1AU-26 no pertenecen a los productos regulares. Puede ser proporcionada a petición.
34 HGP-1AU www.steedmachinery.com.tw
Rotación CW /
Modelo L
40 4 - Ø8.5
L 12 HGP-1AU-05 75
5
10.48
HGP-1AU-08 76
HGP-1AU-1 78
-0.05
HGP-1AU-2 80.6
+0
9.52
Ø32
HGP-1AU-26 83
69
40
HGP-1AU-3 86
+0.01
-0.03
HGP-1AU-4 88
Ø10 HGP-1AU-5 92
23 HGP-1AU-6 96
8
66
Ø12.7 HGP-1AU-8 102
Impulsión Aspiración
13
12
11
16
9 15
8
14
5
6
4
10
3
2
1
7

CTD CTD
1 Junta tórica 1 9 Engranaje conductor 1
2 Anillo elástico de parada 1 10 Engranaje conducido 1
3 Retén 1 11 Ochos 1
4 Junta tórica 1 12 Cuerpo 1
5 Cubierta frontal 1 13 Junta tórica 1
6 Junta tórica 1 14 Anillo de apoyo 1
7 Anillo de apoyo 1 15 Cubierta trasera 1
8 Ochos 1 16 Tornillo 2
www.steedmachinery.com.tw HGP-1AU 35
HGP-1.5A
SÍMBOLOS
Impulsión
Aspiración
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-1.5A - F - 2 - R - Y
1 2 3 4 5
1 Nombre de Modelo HGP-1.5A
08, 1, 12, 16, 2, 25, 3, 4, 5, 65,

8
4 Sentido de rotación L sentido de antihorario
5 Tipo de eje Y eje estriado
Velocidad
Presión ( r.p.m. )
Modelo operacional
( kgf/cm 2 )
Rango Max. Min.
HGP-1.5A-08 0.8 300 350 1800 5000 1000 0.89
HGP-1.5A-1 1 300 350 1800 5000 800 0.91
HGP-1.5A-12 1.2 300 350 1800 5000 800 0.92
HGP-1.5A-16 1.6 300 350 1800 5000 800 0.93
HGP-1.5A-2 2 300 350 1800 4000 800 0.94
HGP-1.5A-25 2.5 300 350 1800 4000 800 0.95
HGP-1.5A-3 3.1 300 350 1800 4000 700 0.97
HGP-1.5A-4 4 300 350 1800 4000 600 1.0
HGP-1.5A-5 5 250 300 1800 4000 500 1.04
HGP-1.5A-65 6.3 250 300 1800 3200 500 1.14
HGP-1.5A-8 8 210 250 1800 2400 500 1.17
36 HGP-1.5A www.steedmachinery.com.tw
Rotación CW /
A
74 13.5 79 27
Ø25.4
+0 53 25.4
-0.05 L
17.5
24 A vista seccional A-A

37
Modelo L Modelo L Modelo L

Impulsión Aspiración HGP-1.5A-2 67.6 HGP-1.5A-5 75.6
HGP-1.5A-08 64.6
HGP-1.5A-1 65.1 HGP-1.5A-25 68.6 HGP-1.5A-65 79.6
HGP-1.5A-12 65.6 HGP-1.5A-3 70.1 HGP-1.5A-8 82.6
HGP-1.5A-16 66.6 HGP-1.5A-4 72.6
12
10 11
9
6 8
7
27
4
26
25
24
23
22
21
1
20
19
No. de Descripciones de
18 CTD
item los componentes
17 16 Anillo de retención 1
16 17 Junta tórica 1
15 18 Rodamiento auto-lubricados 2
13
19 Pasador de bloqueo 2
No. de Descripciones de
CTD 20 Cubierta frontal 1
item los componentes
14
9 Pasador de bloqueo 2 21 Junta tórica 1
10 Cuerpo 1 22 Junta tórica 1

CTD CTD 11 Anillo de retención 1 23 Tuerca 4
1 Cubierta trasera 1 5 Junta tórica 1 12 Ochos 1 24 Cubierta frontal 1
2 Tornillo 4 6 Cubierta trasera 1 13 Engranaje conductor 1 25 Retén 1
3 Arandela perno 4 7 Junta tórica 1 14 Engranaje conducido 1 26 Junta tórica 1
4 Junta tórica 1 8 Rodamiento auto-lubricados 2 15 Ochos 1 27 Couplings 1
www.steedmachinery.com.tw HGP-1.5A 37
HGP-3.5AF11R
SÍMBOLOS
Impulsión
Aspiración
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-3.5A - F - 11 - R
1 2 3 4
1 Nombre de Modelo HGP-3.5A
3 Capacidad de entrega 11
Cilindrada Presión operacional Presión máxima Velocidad máxima Peso

Modelo
( cc/rev ) ( kgf/cm 2 ) ( kgf/cm 2 ) ( r.p.m. ) ( kg )
HGP-3.5A-F11R 11 240 280 3000 16
38 HGP-3.5AF11R www.steedmachinery.com.tw
4
Rotación CW /
60 75 148 57
Ø55
27
Ø22
85.7
135
88.3
60 135
24.5 67.5 79
2 - Ø11
www.steedmachinery.com.tw HGP-3.5AF11R 39
Bombas de engranajes externa > Bombas de engranajes en tándem
HGP-11A
SÍMBOLOS
Impulsión
Aspiración
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-11A - F - 22 - R - X - 4BD
1 2 3 4 5 6

L tipo de pie
0505, 0808, 11, 22, 2626, 33, 44, 55,

66, 88


Y eje estriado

4BD DIN 4-tornillo
Velocidad
Presión ( r.p.m. )
Modelo operacional
( cc/rev ) 2
( kgf/cm 2 ) ( kg )
( kgf/cm )
Rango Max. Min.
HGP-11A-0505 0.5+0.5 210 250 1800 4500 1000 2.61
HGP-11A-0808 0.8+0.8 210 250 1800 4500 1000 2.71
HGP-11A-11 1+1 210 250 1800 4500 1000 2.81
HGP-11A-22 2+2 210 250 1800 4500 600 2.91
HGP-11A-2626 2.6+2.6 210 250 1800 4500 600 3.11
HGP-11A-33 3+3 210 250 1800 4500 600 3.13
HGP-11A-44 4+4 210 250 1800 4000 600 3.17
HGP-11A-55 5+5 210 250 1800 3200 600 3.21
HGP-11A-66 6+6 210 250 1800 3200 600 3.41
HGP-11A-88 8+8 170 210 1800 3200 600 3.61
* Ofrecemos muchas opciones para satisfacer sus consultas de desplazamiento de las bombas de engranajes en tándem, como HGP-11A-63 (6+3 cc/rev).
HGP-11A-2B
Rotación CW /
Aspiración y impulsión
103.5 PT 3/8"
29 B1
82.55 55.25 B2
4 3
2 16
35.25
-0.05
+0
70.5
13.2
11
Ø50.8
82
10.8
-0.02
+0
Ø12
61 10.8 L1 70 L2 16.5
HGP-11A-4BE Rotación CW /
80 PT 3/8"
64 B1 55.25 B2
40
-0.05
+0
13.2
Ø30
64
40
-0.02
10.8
+0
Ø12
14.75 L1 70 L2 16.5
HGP-11A-4BD
Rotación CW /
68 68 PT 3/8"
B1
52.4 56 55.25 B2
-0.02
+0
Ø12
+0 +0
Ø25.4 -0.05 Ø30 -0.05
86.7
86.7
71.9
73
10.8
Tipo A Tipo B 15 L1 70 L2 16.5
Modelo L1, L2 B1 B2 Modelo L1, L2 B1, B2
HGP-11A-05-2B, 4BD 34 32 31.75 HGP-11A-05-4BE 34 31.75
HGP-11A-08-2B, 4BD 35 32.5 32.25 HGP-11A-08-4BE 35 32.25
HGP-11A-1-2B, 4BD 37 33.5 33.25 HGP-11A-1-4BE 37 33.25
HGP-11A-2-2B, 4BD 40.5 35.25 35 HGP-11A-2-4BE 40.5 35
HGP-11A-26-2B, 4BD 42 36 35.75 HGP-11A-26-4BE 42 35.75
HGP-11A-3-2B, 4BD 45 37.5 37.25 HGP-11A-3-4BE 45 37.25
HGP-11A-4-2B, 4BD 47 38.5 38.25 HGP-11A-4-4BE 47 38.25
HGP-11A-5-2B, 4BD 51 40.5 40.25 HGP-11A-5-4BE 51 40.25
HGP-11A-6-2B, 4BD 55 42.5 42.25 HGP-11A-6-4BE 55 42.25
HGP-11A-8-2B, 4BD 61 45.5 45.25 HGP-11A-8-4BE 61 45.25
HGP-22A
SÍMBOLOS
Impulsión Impulsión
Aspiración Aspiración
HGP-22A HGP-222A
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-22A - F - 33 - R - X - 4BJ
1 2 3 4 5 6
1 Nombre de Modelo HGP-22A, HGP-222A

L tipo de pie
3 Capacidad de entrega 22, 33, 44, 55, 66, 88, 99, 1111, 1212


Y eje estriado
Z eje cónico
Velocidad
Presión ( r.p.m. )
Modelo operacional
( kgf/cm 2 )
Rango Max. Min.
HGP-22A-22 2+2 210 250 1800 4000 700 3.38
HGP-22A-33 3+3 210 250 1800 4000 700 3.40
HGP-22A-44 4+4 210 250 1800 4000 700 3.40
HGP-22A-55 5+5 210 250 1800 4000 700 3.42
HGP-22A-66 6+6 210 250 1800 3500 700 3.42
HGP-22A-88 8+8 210 250 1800 3000 600 3.48
HGP-22A-99 9+9 210 250 1800 2500 550 3.48
HGP-22A-1111 11+11 210 250 1800 2000 500 3.48
HGP-22A-1212 12+12 175 210 1800 2000 500 3.52
* HGP-22A-5 no pertenecen a los productos regulares. Puede ser proporcionada a petición.
HGP-22A-X-4BJ
Rotación CW /
33.8 102
15
80
-0.02
3.8
+0
30 63.5
12.5
.2
25
-0.05
+0
63.5
Ø50.8
80
13
25
.2
43.7
163 8 - M6 P1.0 Aspiración Impulsión
216.2
HGP-222A-X-4BJ
33.8
15 Modelo A, B C
3.8
-0.02
HGP-222A-2 42.5 80.25
+0
30
.2
25
12.5
HGP-222A-3 45 81.5
HGP-222A-4 47 82.5
-0.05
+0 HGP-222A-5 49 83.5
Ø50.8
13
HGP-222A-6 52 85
HGP-222A-8 54 86
HGP-222A-9 57 87.5
8 - M6 P1.0
HGP-222A-11 57 87.5
25
HGP-222A-12 57 87.5
.2
C C 43.7
29 B 59 A 59 75
33.8
HGP-222A-Y-4BJ
15
3.8
24
.2
25
-0.05
+0
13.8
Ø50.8
13
Eje estriado
12T
25
8 - M6 P1.0
.2
C C 43.7
29 B 59 A 59 75
HGP-33A
SÍMBOLOS
HGP-33A HGP-333A
Impulsión
Aspiración
HGP-3333A
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-33A - F - 1111 - R - X - 2B
1 2 3 4 5 6
HGP-33A, HGP-333A,
1 Nombre de Modelo
HGP-3333A
L tipo de pie
22, 33, 44, 66, 88, 1111, 1313, 1414,

3 Capacidad de entrega 1717, 1919, 2323, 2525, 2828, 3030,
3333, 3535
Y eje estriado
Z eje cónico
4BD DIN 4-tornillo
Velocidad
Presión ( r.p.m. )
Modelo operacional
( cc/rev ) 2
( kgf/cm 2 ) ( kg )
( kgf/cm )
Rango Max. Min.
HGP-33A-22 2+2 210 250 1800 4000 700 4.38
HGP-33A-33 3+3 210 250 1800 4000 700 4.46
HGP-33A-44 4+4 210 250 1800 4000 700 4.58
HGP-33A-66 6+6 210 250 1800 4000 700 3.42
HGP-33A-88 8+8 210 250 1800 3500 700 3.48
HGP-33A-1111 11+11 210 250 1800 3000 600 5.20
HGP-33A-1313 13+13 210 250 1800 3000 600 5.40
HGP-33A-1414 14.3+14.3 210 250 1800 3000 500 5.52
HGP-33A-1717 16.5+16.5 210 250 1800 3000 500 5.74
HGP-33A-1919 19.2+19.2 210 250 1800 3000 500 5.98
HGP-33A-2323 23+23 210 250 1800 3000 500 6.38
HGP-33A-2525 25+25 175 210 1800 2800 500 6.48
HGP-33A-2828 28+28 175 210 1800 2500 500 6.70
HGP-33A-3030 30+30 175 210 1800 2500 500 6.90
HGP-33A-3333 33+33 140 175 1200 2500 500 7.20
HGP-33A-3535 35+35 125 140 1200 2500 500 7.42
HGP-33A-2B
Modelo B1, B2
Rotación CW /
Sentido de las agujas del reloj HGP-33A-2 45.5
HGP-33A-3 47
127
106.4 HGP-33A-4 49
6.5 22
HGP-33A-6 52
HGP-33A-8 55
HGP-33A-11 60
-0.05
+0
95.5
Ø82.55
110.75
11
HGP-33A-13 64
HGP-33A-14 66
15.7
HGP-33A-17 70
27
HGP-33A-19 74
80 20.5 HGP-33A-23 81
89 22 B1 44 B2 28
HGP-33A-25 84
HGP-33A-28 88
HGP-33A-30 92
* La dimensión de los ejes por favor refiérase a la página 19. HGP-33A-33 98

HGP-33A-35 102
HGP-33A-4BE
Modelo B1, B2
Rotación CW /
HGP-33A-2 45.5
71.4
-0.05
3.8 HGP-33A-3 47
+0
Ø36.5
1 19 HGP-33A-4 49
HGP-33A-6 52
15.7
HGP-33A-8 55
96.2
118
HGP-33A-11 60
HGP-33A-13 64
-0.02
+0
HGP-33A-14 66
Ø15.87
20.5 HGP-33A-17 70
90
22 B1 44 B2 28 HGP-33A-19 74
Aspiración Impulsión HGP-33A-23 81
HGP-33A-25 84
HGP-33A-28 88
HGP-33A-30 92
HGP-33A-33 98
HGP-33A-35 102
HGP-33A-4BD
Rotación CW /
72 7.2
1 19
15.7
-0.05
+0
Ø80
100
118
-0.02
+0
Ø15.87
20.5
90
19 B1 44 B2 28
HGP-33A-F14+4R ( con válvula de alivio )

Rotación CW /
22 30.5 127
38 49 44 66 6.5 106.4
19 1
-0.05
+0
95.5
110.75
11
Ø82.55
-0.02
+0
Ø15.87
F4R F14R 27 80
Puerto del 89
tanque
PT 3/8"

HGP-333A-2B
Rotación CW /
127
106.4 6.5 22
-0.05
+0
Ø82.55
95.5
110.75
11
15.7
80 27 20.5
89 B1 44 B2 44 B3 28
HGP-3333A-2B
Rotación CW /
127
106.4
6.5 22
-0.05
+0
Ø82.55
95.5
110.75
11
15.7
80 27 20.5
89 B1 44 B2 44 B3 44 B4 28
Modelo B1, B2, B3, B4
HGP-333A, 3333A-2 45.5
HGP-333A, 3333A-3 47
HGP-333A, 3333A-4 49
HGP-333A, 3333A-6 52
HGP-333A, 3333A-8 55
HGP-333A, 3333A-11 60
HGP-333A, 3333A-13 64
HGP-333A, 3333A-14 66
HGP-333A, 3333A-17 70
HGP-333A, 3333A-19 74
HGP-333A, 3333A-23 81
HGP-333A, 3333A-25 84
HGP-333A, 3333A-28 88
HGP-333A, 3333A-30 92
HGP-333A, 3333A-33 98
HGP-333A, 3333A-35 102

HGP-55A
SÍMBOLOS
HGP-55A HGP-555A
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-55A - F - 6363 - R - X - 2B
1 2 3 4 5 6
1 Nombre de Modelo HGP-55A, HGP-555A

L tipo de pie
2222, 2626, 3333, 4444, 4848, 5555,

6363, 7575, 8080, 9090


Y eje estriado
Z eje cónico

4BD DIN 4-tornillo

Cilindrada Peso
( cc/rev ) 2 2
( kg )
HGP-55A-2222 22+22 250 300 3000 700 1" 3/4" 11.22
HGP-55A-2626 26+26 250 300 3000 700 1" 3/4" 11.38
HGP-55A-3333 33+33 250 300 3000 700 1" 3/4" 11.66
HGP-55A-4444 44+44 210 250 3000 700 1 1/4" 1" 12.10
HGP-55A-4848 48+48 210 250 3000 700 1 1/4" 1" 12.26
HGP-55A-5555 55+55 210 250 3000 700 1 1/4" 1" 12.54
HGP-55A-6363 63+63 210 250 3000 600 1 1/4" 1" 12.86
HGP-55A-7575 75+75 180 210 3000 600 1 1/4" 1" 13.34
HGP-55A-8080 80+80 170 200 3000 600 1 1/4" 1" 13.54
HGP-55A-9090 90+90 160 190 2500 600 1 1/4" 1" 13.94

HGP-55A-2B
Rotación CW /
-0.02
+0
176 15 113
Ø22.22
146 9.2
-0.05
+0
Ø101.6
15
157
145
36
113 2 - Impulsión
Chaveta de disco A B
6.35x25.4
45 23 L1 50 L2 24
HGP-555A-2B
Rotación CW /
15
176
-0.02
113
+0
146 9.2
Ø25
-0.05
+0
Ø101.6
15
157
145
36
Chaveta de disco
113 A B1 B2
6.35x25.4
3 - Impulsión
Aspiración Impulsión 45 23 L1 50 L2 50 L3 24
HGP-555A-4BD
Rotación CW /
122
113
-0.02
98.4 36
+0
Ø25
30.95
128.1
145
152
52.4
97.15
-0.05
+0
Ø50.8
5 26.2
Aspiración Impulsión 22 119 50 119 50 100 24

3 - Impulsión
Chaveta de disco 484
7x28
Modelo L1, L2 A B Modelo L1, L2, L3 A B1, B2
HGP-55A-22 68 57 34 HGP-555A-22 68 57 34
HGP-55A-26 71 58.5 35.5 HGP-555A-26 71 58.5 35.5
HGP-55A-33 76 61 38 HGP-555A-33 76 61 38
HGP-55A-44 84 65 42 HGP-555A-44 84 65 42
HGP-55A-48 87 66.5 43.5 HGP-555A-48 87 66.5 43.5
HGP-55A-55 92 69 46 HGP-555A-55 92 69 46
HGP-55A-63 98 72 49 HGP-555A-63 98 72 49
HGP-55A-75 106 76 53 HGP-555A-75 106 76 53
HGP-55A-80 110 78 55 HGP-555A-80 110 78 55
HGP-55A-90 117 81.5 58.5 HGP-555A-90 117 81.5 58.5
Dimensión
Dimension del eje
of Shaft
+0
Dimension2Bof= Shaft
36 2B = 36
+0
6 -0.03 7 -0.03
4B = 39 4B = 39 +0
2B = 36 6
+0
-0.03
2B = 36 7 -0.03
4B = 39 4B = 39
24.624.6
27.6
27.6
-0.02
+0
-0.02
+0
-0.02
Ø22Ø22
+0
Ø25 -0.02
Ø25
+0
2B = 36 +0 2B = 36 +0
6.35 -0.03 6.3 -0.03
4B = 39 4B = 39
2B = 36 +0 2B = 36 +0
6.35 -0.03 6.3 -0.03
4B = 39 4B = 39
24.924.9
28.2
Ø25.4 -0.02 28.2
-0.02
-0.02 +0
+0
Ø25.4 -0.02
Ø22.22
+0
+0
Ø22.22
47
32.5
47
2B = 36 32.5 24
11.7
4B==36
2B 39
24
11.7
4B = 39
21.80
18.07
22
21.80
18.07
22
M14 P1.5
13T * 16/32DP * 30° M14 P1.5
13T * 16/32DP * 30° 5 Cónico 1:8
5 Cónico 1:8
Tamaño
Inlet and de aspiración
Outlet Size y impulsión
Tipo de brida
90 0°
°
9
A B C a b c
B B(b)(b)
A A(a)(a)
40 22 M8 40 22 M8
51 27 M10 51 27 M10
C (c)
C (c) 62 34 M10 62 34 M10
62 34 M12 62 34 M12
3/8”-16UNC
EE(e)
(e) 3/8”-16UNC Tipo de brida
ØD(d)
(d) Aspiración Impulsión
ØD
Modelo
D E F d e f
FF(f)(f)
HGP-55A, 555A-22, 26, 33, 44, 48, 55 Ø30 26.2 52.4 Ø25 22.2 47.6
HGP-55A, 555A-63, 75, 80, 90 Ø30 30.2 58.7 Ø25 26.2 52.4
HGP-53A
SÍMBOLOS
Impulsión
Aspiración
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-53A - F - 75 - R - X - 2B
1 2 3 4 5 6

L tipo de pie


Y eje estriado
Z eje cónico

4BD DIN 4-tornillo
Velocidad
( r.p.m. )
Cilindrada Presión operacional Presión máxima Peso
Modelo
( cc/rev ) ( kgf/cm 2 ) ( kgf/cm 2 ) ( kg )
Carga Descarga
HGP-53A-22 22+3A 3000 700
HGP-53A-26 26+3A 3000 700
HGP-53A-33 33+3A 3000 700
HGP-53A-44 44+3A 3000 700

7.6
HGP-53A-48 48+3A Depende de la 3A Depende de la 3A 3000 700 ~
a satisfacer sus a satisfacer sus
HGP-53A-55 55+3A 3000 700 10.5
necesidades. necesidades.
HGP-53A-63 63+3A 3000 600
HGP-53A-75 75+3A 3000 600
HGP-53A-80 80+3A 3000 600
HGP-53A-90 90+3A 2500 600
HGP-53A-X-2B
Rotación CW /
176 23
146 9 26.20
15.7
-0.05
+0
Ø101.6
15
157
52.4
22
113
A5 B3
B5 A3
Modelo A5 B5 Modelo A3 B3
HGP-5A-2B-22 56.5 117 HGP-3A-2 97.4 46.7
HGP-5A-2B-26 58.5 121 HGP-3A-3 99 47.5
HGP-5A-2B-33 61 126 HGP-3A-4 101 48.5
HGP-5A-2B-44 65 134 HGP-3A-6 105 50
HGP-5A-2B-48 66.5 137 HGP-3A-8 109 51.5
HGP-5A-2B-55 69 142 HGP-3A-11 113 54
HGP-5A-2B-63 71 146 HGP-3A-13 117 56
HGP-5A-2B-75 76 156 HGP-3A-14 119 57
HGP-5A-2B-80 78 160 HGP-3A-17 123 59
HGP-5A-2B-90 81.5 167 HGP-3A-19 127 61
HGP-3A-23 134 65
HGP-3A-25 137 66
HGP-3A-28 141 68
HGP-3A-30 145 70
La dimensión de tamaños de aspiración y impulsión por HGP-3A-33 150 73
favor refiérase a la página 19 y 33.
HGP-3A-35 154 75
HGP-55AI
SÍMBOLOS
Impulsión
Aspiración
CÓDIGO DEL PEDIDO
HGP-55AI - F - 8080 - R - Z - 4BD

1 2 3 4 5 6
2222, 2626, 3333, 4444, 4848, 5555,

6363, 7575, 8080, 9090


Y eje estriado
Z eje cónico
6 Tipo de brida montaje 4BD DIN 4-tornillo

Cilindrada Peso
( cc/rev ) 2 2
( kg )
HGP-55AI-2222 22+22 280 300 3000 500 1" 3/4" 14.57
HGP-55AI-2626 26+26 280 300 3000 500 1" 3/4" 14.73
HGP-55AI-3333 33+33 280 300 3000 500 1" 3/4" 15.01
HGP-55AI-4444 44+44 240 300 3000 500 1 1/4" 1" 15.45
HGP-55AI-4848 48+48 240 300 3000 500 1 1/4" 1" 15.61
HGP-55AI-5555 55+55 210 250 3000 500 1 1/4" 1" 15.89
HGP-55AI-6363 63+63 190 240 2750 500 1 1/4" 1" 16.21
HGP-55AI-7575 75+75 170 210 2750 500 1 1/4" 1" 16.69
HGP-55AI-8080 80+80 170 210 2500 500 1 1/4" 1" 16.89
HGP-55AI-9090 90+90 150 180 2500 500 1 1/4" 1" 17.29
* Ofrecemos muchas opciones para satisfacer sus consultas de desplazamiento de las bombas de engranajes en tándem, como HGP-55AI-6348 (63+48 cc/rev).
DIMENSION ( UNIT : mm )
HGP-55AI-Z-4BD
Rotación CW /
225
191 47 134
91 32.5
120
5 M14 P1.5
98.4
22
-0.05
+0
Ø50.8
22
130
128
150
Cónico 1:8
Dimensión del
Dimension of eje
Shaft
4B = 39 +0 4B = 39 +0 4B = 39
6 -0.03 6.35 -0.03
24.9
18.07
24.6
21.8
-0.02
-0.02
+0
13T * 16/32DP * 30°
+0
Ø22.22
Ø22
47
32.5 M14x1.5
5
24
11.7
22
Cónico 1:8
90
°
B (b)
A (a)
Tamaño de aspiración y impulsión C (c)
Tipo de brida
90
A B C a b c
°
40 22 M8 40 22 M8
90
B (b)
A (a)
51 27 M10 51 27 M10
B (b)
A (a)
C (c)
62 34 M10 62 34 M10
90
D (d)
B (b)
°
C (c)
62 34 M12 62 34 M12
B (b)
A (a)
C (c)
A (a)
C (c)
Tipo de brida
D (d)
B (b)
A B C D a b c d
D (d)
B (b)
22.2 47.6 3/8"-16UNC (2B) 18.5 22.2 47.6 3/8"-16UNC (2B) 18.5
26.2 52.4 3/8"-16UNC (2B) 24 26.2 52.4 3/8"-16UNC (2B) 24

A (a)
A (a)
D (d)
B (b)
C (c) 30.2 58.7 7/16"-14UNC (4B) 30 30.2 58.7 7/16"-14UNC (4B) 30
A (a) 35.7 69.8 1/2"-13UNC (2B) 39 35.7 69.8 1/2"-13UNC (2B) 39

C (c)
42.9 77.8 1/2"-13UNC (2B) 51 42.9 77.8 1/2"-13UNC (2B) 51
A (a) * UNC : Rosca unificada paso normal

C (c)
A (a)
G, BSP, PF UNF
A (a)
Aspiración Impulsión Aspiración Impulsión
A a A a
A (a)
A (a)
G 3/8" G 3/8" 9/16"-18UNF 9/16"-18UNF
G 3/4" G 3/4" 1 1/16"-12UNF 1 1/16"-12UNF
G 1" G 1" 1 5/16"-12UNF 1 5/16"-12UNF
G 1 1/4" G 1 1/4" 1 5/8"-12UNF 1 5/8"-12UNF
G 1 1/2" G 1 1/2" 1 7/8"-13UNF 1 7/8"-13UNF
1 1/16"-14UNF 1 1/16"-14UNF
A (a)
1 5/16"-14UNF 1 5/16"-14UNF
A (a)
A (a)
Bombas de engranajes externa > Divisor de flujo sincrónico
DFM-302A
SÍMBOLOS
CÓDIGO DEL PEDIDO
DFM-3 02A - 11 M
1 2 3 4
1 Nombre de Modelo DFM-3
2 Estaciones 02A 2 estaciones

03A 3 estaciones
04A 4 estaciones
05A 5 estaciones
06A 6 estaciones
07A 7 estaciones
4, 6, 8, 11, 13, 14, 17, 19, 23, 25, 28,
3 Caudal
30, 35
4 Tipo funcional M divisor de flujo sincrónico

( r.p.m. ) ( PT )
Cilindrada Presión máxima
Modelo
( cc/rev ) ( kgf/cm 2 )
DFM-30*A-4M 4 210 1000 2000 3/4" 1/2"
DFM-30*A-6M 6 210 1000 2000 3/4" 1/2"
DFM-30*A-8M 8.4 210 1000 2000 3/4" 1/2"
DFM-30*A-11M 11 210 1000 2000 3/4" 1/2"
DFM-30*A-13M 13 210 1000 2000 3/4" 1/2"
DFM-30*A-14M 14.3 210 1000 2000 3/4" 1/2"
DFM-30*A-17M 16.5 210 1000 2000 3/4" 1/2"
DFM-30*A-19M 19.2 210 1000 2000 3/4" 1/2"
DFM-30*A-23M 23 210 1000 2000 3/4" 1/2"
DFM-30*A-25M 25 210 1000 2000 1" 3/4"
DFM-30*A-28M 28 210 1000 2000 1" 3/4"
DFM-30*A-30M 30 210 1000 2000 1" 3/4"
DFM-30*A-35M 35 210 1000 2000 1" 3/4"

2
* La presión inicial : 30kgf/cm
56 DFM-302A www.steedmachinery.com.tw
PESO
DFM-302A DFM-303A DFM-304A
Peso Peso Peso

Modelo Modelo Modelo
( kg ) ( kg ) ( kg )
DFM-302A-4M 4.64 DFM-303A-4M 6.75 DFM-304A-4M 8.86
DFM-305A DFM-306A DFM-307A
Peso Peso Peso

( kg ) ( kg ) ( kg )
www.steedmachinery.com.tw DFM-302A 57
DFM-302A
51
2 - Ø11 2 - Ø11
60
90
2 - Ø11
57 A 22.8 22.8
20 B 20
DFM-303A
2 - Ø11
2 - Ø11
57 A 22.8 22.8
20 B 20
DFM-304A
2 - Ø11
2 - Ø11
57 A 22.8 22.8
20 B 20
Modelo A B Modelo A B Modelo A B
DFM-302A-4M 49 257.6 DFM-303A-4M 49 352.2 DFM-304A-4M 49 446.8
58 DFM-302A www.steedmachinery.com.tw
DFM-305A
2 - Ø11
2 - Ø11
57 A 22.8 22.8
20 B 20
DFM-306A
2 - Ø11
2 - Ø11
57 A 22.8 22.8
20 B 20
DFM-307A
2 - Ø11 2 - Ø11
57 A 22.8 22.8
20 B 20
DFM-305A-4M 49 495.8 DFM-306A-4M 49 636 DFM-307A-4M 49 730.6
www.steedmachinery.com.tw DFM-302A 59
Bombas de engranajes externa > Divisor de flujo sincrónico
DFMN-302A
SÍMBOLOS
DFMN-302A DFMN-303A
CÓDIGO DEL PEDIDO
DFMN-3 02A - 11 M
1 2 3 4
1 Nombre de Modelo DFMN-3
2 Estaciones 02A 2 estaciones

03A 3 estaciones
04A 4 estaciones
05A 5 estaciones
06A 6 estaciones
07A 7 estaciones
4, 6, 8, 11, 13, 14, 17, 19, 23, 25, 28,
3 Caudal
30, 35
4 Tipo funcional M divisor de flujo sincrónico

( r.p.m. ) ( PT )
Cilindrada Presión máxima
Modelo
( cc/rev ) ( kgf/cm 2 )
DFMN-30*A-4M 4 210 1000 2000 3/4" 1/2"
DFMN-30*A-6M 6 210 1000 2000 3/4" 1/2"
DFMN-30*A-8M 8.4 210 1000 2000 3/4" 1/2"
DFMN-30*A-11M 11 210 1000 2000 3/4" 1/2"
DFMN-30*A-13M 13 210 1000 2000 3/4" 1/2"
DFMN-30*A-14M 14.3 210 1000 2000 3/4" 1/2"
DFMN-30*A-17M 16.5 210 1000 2000 3/4" 1/2"
DFMN-30*A-19M 19.2 210 1000 2000 3/4" 1/2"
DFMN-30*A-23M 23 210 1000 2000 3/4" 1/2"
DFMN-30*A-25M 25 210 1000 2000 1" 3/4"
DFMN-30*A-28M 28 210 1000 2000 1" 3/4"
DFMN-30*A-30M 30 210 1000 2000 1" 3/4"
DFMN-30*A-35M 35 210 1000 2000 1" 3/4"

2
* La presión inicial : 30kgf/cm
60 DFMN-302A www.steedmachinery.com.tw
PESO
DFMN-302A DFMN-303A DFMN-304A
Peso Peso Peso

( kg ) ( kg ) ( kg )
DFMN-302A-4M 4.83 DFMN-303A-4M 7.06 DFMN-304A-4M 9.32
DFMN-305A DFMN-306A DFMN-307A
Peso Peso Peso

( kg ) ( kg ) ( kg )
www.steedmachinery.com.tw DFMN-302A 61
DFMN-302A
Aspiración
51
2 - Ø11 2 - Ø11
60
90
2 - Ø11
57 A 38.5
20 B 20
DFMN-303A
Aspiración
2 - Ø11
2 - Ø11
57 A 38.5
20 B 20
DFMN-304A
Aspiración
2 - Ø11
2 - Ø11
57 A 38.5
20 B 20
DFMN-302A-4M 49 250.5 DFMN-303A-4M 49 338 DFMN-304A-4M 49 425.5
* Si necesita servicios personalizados, por favor contacten los distribuidores locales para obtener la información adicional.
62 DFMN-302A www.steedmachinery.com.tw
DFMN-305A
Aspiración
2 - Ø11
2 - Ø11
57 A 38.5
20 B 20
DFMN-306A
Aspiración
2 - Ø11
2 - Ø11
57 A 38.5
20 B 20
DFMN-307A
Aspiración
2 - Ø11
2 - Ø11
57 A 38.5
20 B 20
DFMN-305A-4M 49 513 DFMN-306A-4M 49 600.5 DFMN-307A-4M 49 688
* Si necesita servicios personalizados, por favor contacten los distribuidores locales para obtener la información adicional.
www.steedmachinery.com.tw DFMN-302A 63
Bombas de engranajes externa > Bomba de engranajes con válvula de alivio
PR1
SÍMBOLOS
P1
T1
CÓDIGO DEL PEDIDO
PR1 - 020 - R - X - 4BJ

1 2 3 4 5
1 Nombre de Modelo PR1


X eje recto
Y eje estriado
Z eje cónico
Velocidad
Presión ( r.p.m. )
Modelo operacional
( cc/rev ) 2
(kg/cm 2) ( kg )
( kgf/cm )
Rango Max. Min.
PR1-020 2 210 250 1800 5000 900 1.69
PR1-030 3 210 250 1800 5000 850 1.70
PR1-040 4 210 250 1800 4500 800 1.71
PR1-060 6 210 250 1800 3500 700 1.72
PR1-075 7.5 210 250 1800 3000 600 1.74
PR1-090 9 210 250 1800 2500 550 1.74
PR1-105 10.5 210 250 1800 2000 500 1.74
PR1-120 12 175 210 1800 2000 500 1.76
* PR1-025 y PR1-050 no pertenecen a los productos regulares. Puede ser proporcionada a petición.
64 PR1 www.steedmachinery.com.tw
Rotación CW /
104 29.85
102
43.7
4 - Ø8.8
80
11.5
-0.025
63.5
+0
Puerto de 3.8
Ø12.5
drenaje
.2
PT 1/4"
25
-0.05
+0
63.5
80
Ø50.8
13 4x16
25
.2
72
4
8 - M6 P1.0 Aspiración Impulsión
Tornillo de presión ajustable
+0.2
-0.214
+0
Ø12.5 -0.02
www.steedmachinery.com.tw PR1 65
PR2
SÍMBOLOS
P1
T1
CÓDIGO DEL PEDIDO
PR2 - 008 - R - Y - 2B
1 2 3 4 5


X eje recto
Y eje estriado

4BD DIN 4-tornillo
Velocidad
Presión ( r.p.m. )
Modelo operacional
( cc/rev ) 2
( kgf/cm 2 ) ( kg )
( kgf/cm )
Rango Max. Min.
PR2-008 0.8 210 250 1800 4500 1000 1.0
PR2-010 1 210 250 1800 4500 1000 1.0
PR2-020 2 210 250 1800 4500 600 1.05
PR2-030 3 210 250 1800 4500 600 1.15
PR2-040 4 210 250 1800 4000 600 1.18
PR2-050 5 210 250 1800 3200 600 1.2
PR2-060 6 210 250 1800 3200 600 1.3
PR2-080 7.8 175 210 1800 3200 600 1.4

* PR2-008 y PR2-026 no pertenecen a los productos regulares. Puede ser proporcionada a petición.
Rotación CW / 3.8 Max. A

B
80 4 - Ø7 15.4
64 Puerto de
12.75 Impulsión 62
Chaveta de disco drenaje
D
4x16 PT 1/4"
-0.05
+0
Ø30
71.5
80
64
-0.02
+0
40
10.8
Ø12
24
104.5
Aspiración Impulsión 4
Tornillo de presión ajustable
+0.2
-0.2
C D
Modelo A B
13.7
+0
Ø12 -0.02
PR2-008 75.5 32.5 PT 3/8" PT 3/8"
PR2-010 77.5 33.5 PT 3/8" PT 3/8"
PR2-020 80.1 34.8 PT 3/8" PT 3/8"
PR2-030 85.5 37.5 PT 3/8" PT 3/8"
PR2-040 87.5 38.5 PT 3/8" PT 3/8"
PR2-050 91.5 40.5 PT 3/8" PT 3/8"
PR2-060 95.5 42.5 PT 3/8" PT 3/8"
PR2-080 101.5 45.5 PT 1/2" PT 3/8"
PR3
SÍMBOLOS
P1
T1
CÓDIGO DEL PEDIDO
PR3 - 13 - R - Y - 2B
1 2 3 4 5
2, 3, 4, 6, 8, 11, 13, 14, 17, 19, 23, 25,

28, 30, 33, 35


Y eje estriado
Z eje cónico

4BD DIN 4-tornillo

Cilindrada Peso
( cc/rev ) 2 2
( kg )
PR3-2 2 210 250 1800 4000 700 3/4" 1/2" 2.73

PR3-3 3 210 250 1800 4000 700 3/4" 1/2" 2.77
PR3-4 4 210 250 1800 4000 700 3/4" 1/2" 2.83
PR3-6 6 210 250 1800 4000 700 3/4" 1/2" 2.91
PR3-8 8.4 210 250 1800 3500 700 3/4" 1/2" 2.99
PR3-11 11 210 250 1800 3000 600 3/4" 1/2" 3.14
PR3-13 13 210 250 1800 3000 600 3/4" 1/2" 3.24
PR3-14 14.3 210 250 1800 3000 500 3/4" 1/2" 3.3
PR3-17 16.5 210 250 1800 3000 500 3/4" 1/2" 3.41
PR3-19 19.2 210 250 1800 3000 500 3/4" 1/2" 3.53
PR3-23 23 210 250 1800 3000 500 3/4" 1/2" 3.73
PR3-25 25 175 210 1800 2800 500 1" 3/4" 3.78
PR3-28 28 175 210 1800 2500 500 1" 3/4" 3.89
PR3-30 30 175 210 1800 2500 500 1" 3/4" 3.99
PR3-33 33 140 175 1200 2500 500 1" 3/4" 4.14
PR3-35 35 125 140 1200 2500 500 1" 3/4" 4.25
Modelo L
PR3-2 45.5
Rotación CW /
Sentido de las agujas del reloj PR3-3 47
127 30.5 PR3-4 49

L
106.4 6.5 PR3-6 52
38
PR3-8 55
1 19 PR3-11 60
-0.05
PR3-13 64
+0
Ø82.55
95.5
11
110.75
15.7
PR3-14 66
PR3-17 70
Puerto de PR3-19 74
27 drenaje
PT 3/8" PR3-23 81
-0.02
+0
80 PR3-25 84
Ø15.87
89
PR3-28 88
PR3-30 92
PR3-33 98
PR3-35 102
16
13
14
11
10
19
8
6 18
15
4 17
12
Descripciones de los Descripciones de los

No. de item CTD No. de item CTD
componentes componentes

5
2 Retén 1 12 Pasador de bloqueo 2
3 Cubierta frontal 1 13 Cuerpo 1

2
1
5 Anillo de apoyo 1 15 Anillo de apoyo 1
6 Sello lóbulo bush 1 16 Sello lóbulo bush 1
8 Chaveta de disco 1 18 Válvula de alivio 1
Steed Machinery Co., Ltd.
No. 28, Ruiguang St., South Dist.,

Taichung City 40249,
Taiwan
Tel : +886-4-2285-4867
Fax : +886-4-2285-2848 más información
Email : info@steedmachinery.com.tw www.steedmachinery.com.tw
* Nos reservamos el derecho de realizar cambios sin aviso

© Steed Machinery Co., Ltd. All rights reserved. en el curso del desarrollo continuado.

Bomba de Engranes en Español PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Bomba de Engranes en Español PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Bombas de engranajes externa

Bomba de engranajes simple

Bomba de engranajes simple

Bombas de engranajes en tándem

Divisor de flujo sincrónico

Bomba de engranajes con válvula de alivio

4. Diseño de rodamiento interno asegura una capacidad de presión alta.

5. Hacia la derecha, en sentido antihorario y revertir las rotaciones están disponibles.

2. Recomendado viscosidad y temperatura

3. Instalación & drive

www.steedmachinery.com.tw Información técnica 05

Presión Presión Tipo de

08 HGP-05A 0.35 ~ 1.13 210 250 3500

10 HGP-1A 0.5 ~ 7.8 210 ~ 170 250 3500 p p p

13 HGP-2A 2 ~ 12 210 ~ 175 250 3500 p

16 HGP-3A 2 ~ 35 210 ~ 125 250 3500 p p p

20 HGP-3A2D 2 ~ 35 210 ~ 125 250 3500

22 HGP-3AI 2 ~ 35 240 ~ 155 280 3920 p p

24 HGP-3AS 4 ~ 19.2 210 250 3500 p

26 HGP-4A 20 ~ 70 250 ~ 125 300 4200 p

29 HGP-5A 22 ~ 90 250 ~ 160 300 4200 p p

32 HGP-5AI 22 ~ 90 280 ~ 170 330 4620 p p

34 HGP-1AU 0.5 ~ 7.8 210 ~ 170 250 3500

36 HGP-1.5A 0.8 ~ 8 300 ~ 210 350 4900

38 HGP-3.5AF11R 11 240 280 3920

BOMBAS DE ENGRANAJES EN TÁNDEM

Presión Presión Tipo de

40 HGP-11A 0.5 ~ 8 210 ~ 170 250 3500 p p p

42 HGP-22A 2 ~ 12 210 ~ 175 250 3500 p

44 HGP-33A 2 ~ 35 210 ~ 125 250 3500 p p p

48 HGP-55A 22 ~ 90 250 ~ 160 300 4200 p p

51 HGP-53A 24 ~ 125 250 ~ 120 300 4200 p p

53 HGP-55AI 22 ~ 90 280 ~ 150 300 4200 p

Número Cilindrada Presión máxima Estaciones

56 DFM-302A 4 ~ 35 210 2940 p p p p p p

60 DFMN-302A 4 ~ 35 210 2940 p p p p p p

BOMBA DE ENGRANAJES CON VÁLVULA DE ALIVIO

Presión Presión Tipo de

64 PR1 2 ~ 12 210 ~ 175 250 3500 p

66 PR2 0.8 ~ 7.8 210 ~ 175 250 3500 p p p

68 PR3 2 ~ 35 210 ~ 125 250 3500 p p p

DIMENSIÓN DEL EJE / TAMAÑO ASPIRACIÓN Y IMPULSIÓN

19 HGP-3A, HGP-3A2D, HGP-3AI, HGP-3AS, HGP-33A, HGP-53A

33 HGP-5A, HGP-5AI, HGP-53A

CÓDIGO DEL PEDIDO

1 Nombre de Modelo HGP-05A

2 Montaje F tipo de brida

3 Capacidad de entrega 03, 05, 08, 11

4 Sentido de rotación R sentido de las agujas del reloj

5 Tipo de eje X eje recto

Velocidad Tamaño de orificio

No.de Descripciones de No.de Descripciones de

1 Tornillo 4 9 Engranaje conducido 1

2 Anillo elástico de parada 1 10 Ochos 1

4 Cubierta frontal 1 12 Junta tórica 1

5 Junta tórica 1 13 Sello lóbulo bush 1

6 Sello lóbulo bush 1 14 Cubierta trasera 1

CÓDIGO DEL PEDIDO

1 Nombre de Modelo HGP-1A

2 Montaje F tipo de brida

3 Capacidad de entrega 05, 08, 1, 2, 26, 3, 4, 5, 6, 8

4 Sentido de rotación R sentido de las agujas del reloj

5 Tipo de eje X eje recto

* Por favor, contacto con los distribuidores locales para obtener la