16 2

Þœªô¢ªî¦ô¢Ù 24 áì÷J 2019 - „ email: help@eenadupratibha.net

÷ªì ë¶øŒÙ.. îμjNëůuõ ú£î¶ªtüŒìÙ! CøŒö˺ êŸ>-Ú¨-þ§–ûÂ, ÍðƧ_-E-þ§–û ú£J--ë]ªÌõ ìªÙ# ð§Ú¨-
þ§–ûÂ, àμjû¦, òÅ°ô¢-êÂö˺ Nú£h-JÙ# Ñû¦oô³.-
H ÍðƧ_-E-þ§–-ûÂ-ö˺E î¦Üû ڥJ-è¯ôÂ, ð§Ú¨-þ§–-ûÂ-ö˺EË
TL_ê n- ñLd-þ§–ûÂ, òÅ°ô¢-êÂ-ö˺E õè[ÚÂ, àμjû¦
í£GxÚ ú£Kyúà ÚÛNªù£ûÂ, ð¼Mú£ªõª ÑëÁuÞ¥õª EóŸªÙ-vêŸ-éö˺ Ñìo ÎÚ¥qóÀª #û Рí£ô¢yêŸ
êŸCêŸô¢ ð¼æ© í£K¤ÛõÚÛª ú‡ë]ÌÄ-÷ªó¶ªu ÍòÅ¡u-ô¢ª–õ vð§Ùê¦-ö˺xû¶ Ñû¦oô³.-
H ví£í£Ù-àŸÙ-ö˺û¶ ·ôÙèÁ ÓêŸh-ô³ì í£ô¢yêŸ PÜô¢Ù k2
ú‡õ-ñ-úÃö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ òÅ¡«ÞÁüŒ ø‹ú£YÙö˺E - öË¶ë¯ Þ¥è…yû n- Îú‡dû s8811 Oª.-z Ú¥ô¢-ÚÁô¢Ù í£ô¢y-
còÅ°ô¢êŸ Ñí£-ÜÙè[Ùe ÞœªJÙ# êμõªú£ªÚÁî¦Lq êŸ-vøË™-éª-ö˺xû¶ ÑÙC.- ÍêŸuÙêŸ ÓêŸh-ô³ì óŸ³ë]ÌÄ ¸¤vêŸÙ
ÑÙåªÙC. ÏÙë]ªö˺ òÅ®AÚÛ òÅ¡«ÞÁüŒ ÍÙø‹-öËμjì ú‡óŸ«-#û ÚÛ«è¯ ÏÚÛ\è˶ ÑÙC.-
H Ú¥ô¢-ÚÁô¢Ù ÚÛìª÷ª òÅ°ô¢êŸ Ñí£-ÝËÙ-è¯Eo àμjû¦, ÷ªëÅ]u
ÎóŸ« vð§Ùê¦ö˺xE í£ô¢y-ê¦õª, íˆôÈ¢-òÅ¡«-÷³õª,
îμªië¯-û¦õª, QêÁ-ù£g-ú‡–A, û¶õõª, ìD ÷u÷-ú£–-
Îú‡-óŸ«-õêÁ ÚÛõª-í£±-꟪ÙC.-
ú£ª-ö˶-÷«û í£ô¢y-ê¦õª:-
îμ³ë]öËμjì î¦æ¨E ÍëÅ]u-óŸªìÙ à¶óŸ«L.- H ÏN ð§OªôÂ, ÷«-õóŸª í£ô¢y-ê¦-õÚÛª ûμjô¢ªA CøŒÞ¥

òÅ°ô¢êŸ Ñí£-ÜÙè[ ë¶ø‹õª

ÍðƧ_-E-þ§–ûÂ, ð§Ú¨-þ§–-ûÂ-õö˺ Nú£h-JÙ# Ñû¦oô³.-
H ÏN Ùë]«-ÚÛªùà í£ô¢y-êŸ-vøË™-é¨Ú¨ Ú•ì-þ§-TÙí£±.-
H ú£ªö˶-÷«û í£ô¢y-ê¦ö˺x vð§<ì Ú¥õÙö˺ ÷ªëÅ]u
Îú‡óŸ« ÜÙè[Ù ë]¤¨é òÅ°Þ¥ì Ñìo òÅ°ô¢êŸ Ñí£-ÜÙ- Îú‡óŸ« vð§ÙêŸÙ, òÅ°ô¢êŸ Ñí£-ÜÙè[Ù ÷ªëÅ]u î¦uð§ô¢,
è[Ùö˺ ÍCÅÚÛ òŰޜ٠Dyí£-ÚÛõp vð§ÙêŸÙÞ¥ ÑÙC.- ô¢î¦é° ÷«ô¦_-õªÞ¥ Ñí£-óμ«-Þœ-í£-è…ì ·ÚjñôÂ, ò˺ö°ûÂ,
òÅ°-ô¢êŸ Ñí£-ÜÙ-è[Ùö˺E ví£ëůì ë¶ø‹õª:-
ÞÁ÷«öËÀ ÚÛìª-÷ªõª Ñû¦oô³.-
1z òÅ°ô¢-êŸ-ë¶øŒÙ 2z ð§Ú¨-þ§–û 3z û¶ð§öËÀ
Ù-ë]«-ÚÛªùà í£ô¢y-ê¦õª:- H ÏN ÍðƧ_-E-þ§–ûÂ, ð§Ú¨-þ§–-
4z òÅ¡«æ°û 5z ñÙÞ¥x-ë¶øË 6z XõÙÚÛ
ûÂõ ÷ªëÅ]u ú£J--ë]ªÌÞ¥ Ñû¦oô³.-
H Ð í£ô¢y-ê¦õª ÑêŸh-ô¦ì Í÷³-ë]ô¦u ö˺óŸªìª, ë]¤¨-
7z ÷«MÌ-÷±õª sç˶ñªöËÀn1 ö˺ àŸ«è[Ùè…z
é°ì ú‡ÙëÅ]« ö˺óŸªìª î¶ô¢ª-à¶-ú£ªh-û¦oô³.-
H Ùë]«-ÚÛªùà í£ô¢y-ê¦-ö˺xû¶ ñNª-óŸªû ñªë]ÌÄ-N-vÞœ-õª
ô¢àŸô³êŸ
÷«ìuÙ ÷³ô¢R sç˶ñªöËÀ 1z òÅ°-ô¢êŸ Ñí£-ÜÙè[ ë¶ø‹õª n- Núˆhô¢g N÷-ô¦õª
Nù£óŸª Eí£±éªõª
ÔíˆíˆÓúˆq H
ìÙÞ¥ 5 ûμjú£-J_ÚÛ òÅ°Þ¥- ë¶øŒÙ
òÅ°ô¢êŸ Ñí£-ÜÙ-è¯Eo ví£ëů-
ô¦á-ëůE
sàŸ .-Ú
Núˆhô¢gÙ
¨.-O ª.-õö˺z
Ñí£-ÜÙè[ ë¶ø‹õ Núˆh-ô¢gÙö˺
ÎvÚÛ-NªÙ-#ì ø‹êŸÙ sú£ª÷«ô¢ªz
H
í£K¤Ûõ ví£ê¶uÚÛÙ
õªÞ¥ NòÅ¡->Ù-à¦ô¢ª.-
32 87 263 71.-9%-
ÖÚÛ ÜÙè¯-EÚ¨ ÑÙè¯-Lqì Nø‹õ Núˆhô¢gÙ ö˶ÚÛ-ð¼-ô³-
ì-í£p-æ¨Ú© òÅ®AÚÛ, þ§Ùú£\”-AÚÛ, þ§ÙíƇªÚÛ îμjN-ëůuEo ÍN:- 1z ÑêŸhô¢ í£ô¢yêŸ òÅ°ô¢ -ê Ÿ-ë ¶ ø ŒÙ ì«uCMx , ,
vð§ÙêŸÙ ð§Ú¨ -þ §–û  Ïþ§x-÷ «-ò°ë 8 ,81 ,913 19.-3%-

â°vÞœíƈ
Ð vð§ÙêŸÙ ÚÛLT ÑÙè[åÙ ÷õx DEo òÅ°ô¢êŸ Ñí£-
2z ÑêŸhô¢ îμªië¯ì vð§Ùê¦õª ñÙÞ¥x -ë ¶ø Ë èÅ ¯Ú¥ 1 ,47 ,570 3.-23%-
ÜÙè[Ù ÍE í‡õª-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
1,47,181 3.-22%-
H òÅ°ô¢êŸ Ñí£-ÜÙ-è[Ù-ö˺E ë¶ø‹-õ-EoÙ-æ¨F ë]¤¨-é°-ú‡óŸ« sÞœÙÞ¥, ú‡ÙëÅ]«, vñt- û¶ð§öËÀ Ú¥ôÈÂ-÷«Ùè[«
65,610 1.-43%-
South Asian Association for Regional Co oper-
ë¶ø‹õª ÍE ÚÛ«è¯ í‡õª-þ§hô¢ª.- Ð òÅ¡«òÅ°Þœ÷ªÙê¦ n- í£±vêŸ îμªië¯-û¦õªz XõÙÚÛ Ú•õÙò˺
òÅ°ô¢êŸ Dyí£-ÚÛõp íÆ£õ-ÚÛÙšíj ÏNªè… ÑÙC.- ation) 2007
Þ¥ Ôô¢p诓ô³.- ö˺ ÍðƧ_-E-þ§–û à¶J-ÚÛêÁ 3z Dyí£-ÚÛõp vð§ÙêŸÙ òÅ¡«æ°û CÇÙí£² 38,394 0.-84%-
H ÏC ví£ëů-ìÙÞ¥ ÞÁÙè¯yû¦ òÅ¡«òÅ°-ÞœÙö˺ ÑÙè… 8 4z Bô¢ -îμªi-ë¯-û¦õª ÷«MÌ-÷±õª ÷«ö˶ 298 0.-006%-
îμ³êŸhÙ 45,68,229
þ§ôÂ\ ë¶ø‹õ ú£ÙÜu Ú¨ à¶JÙC.-
5z Óè¯J vð§ÙêŸÙ
þ§ôÂ\: þ§ôÂ\ ví£ëůì Ú¥ô¦u-õóŸªÙ û¶ð§öËÀ ô¦á-ëůE
󟳸ô-ù‡óŸ« íÆ£õ-ÚÛÙêÁ ÚÛõ-÷è[Ù ÷õx Ôô¢p-è…ÙC.-
H òÅ°ô¢êŸ Ñí£-ÜÙè[ vð§ÙêŸÙ ÷«-õóŸª í£ô¢yêŸ H òÅ°ô¢êŸ Ñí£-ÜÙè[ ûμjú£-J_ÚÛ
÷u÷ú£– Ú¥ô¢-ÚÁô¢Ù, Ùë]«-ÚÛªùà í£ô¢yêŸ ÷u÷ú£– ë¯yô¦ Ú¥ôÈÂ-÷«Ù-è[«ö˺ ÑÙC.- sç˶ñªöËÀn2ö˺ àŸ«è[Ùè…z ú£yô¢«-ð§ö˺x ví£ëů-ì-îμªiÙC ÑêŸhô¢ í£ô¢yêŸ vð§ÙêŸÙ.-
òÅ°-ô¢êŸ Ñí£-ÜÙ-è[í£± ú£ï£°á ú£J--ë]ªÌõª:-
Ñû¦oô³.-
Îú‡óŸ« ÜÙè[Ù ìªÙ# ôj ví£ê¶u-ÚÛ-îμªiì ô¢ªêŸª-í£-÷ì H ÚÛá-Ú¨-þ§–-ûÂÚÛª ë]¤¨-éÙÞ¥ ÍðƧ_-E-þ§–ûÂ, ð§Ú¨-þ§–ûÂ,
Ú¨-ô¦hô í£ô¢y-ê¦õª:- H ÏN ð§Ú¨-þ§–-ûÂ-ö˺E òËμõ«-#-þ§–ûÂ,
QêÁ-ù£g-ú‡–-AE ÚÛLT ÑÙC.- Ð vð§ÙêŸÙ 3-° n- 37- H ÑêŸh-ô¦ì Ùë]«-ÚÛªùà í£ô¢y-ê¦õª, Ú¥ô¢-ÚÁô¢Ù í£ô¢y-
òÅ°ô¢êÂ, àμjû¦ ë¶ø‹õ ú£J--ë]ªÌö˺x ð§Oªô íˆôÈ¢-òÅ¡«Nª ú‡ÙëÅ vð§Ùê¦ö˺x Nú£h-JÙ# Ñû¦oô³.-
°6' ÑêŸhô¢ ͤ¥Ù-ø‹õª, 61° n- 97-°25' ꟫ô¢ªp ìªÙ# ÑêŸhô¢ í£ô¢yêŸ vð§Ùê¦õª ÍEo CøŒö˺x Nú£h- H ú£ªö˶-÷«û í£ô¢y-ê¦õ ë]¤¨é vøË™é¨ Nú£h-ô¢-éû¶ Ú¨ô¦hôÂ
¸ôÝ°Ù-ø‹õ ÷ªëÅ]u Nú£h-JÙ# ÑÙC.- DE îμ³êŸhÙ ê¦õª, ÷«-õóŸª í£ô¢y-ê¦õª.- JÙ# Ñû¦oô³.- Oæ¨ö˺ ÷³Üu-îμªi-ìN.-.-.-.-.-
Núˆhô¢gÙ ú£ª÷«ô¢ª 45,68,229 àŸ.-Ú¨.-Oª.- H ë]¤¨-é°ì Ùë]« ÷ªï£„-ú£-÷ ³vë]Ù, ͸ô-GóŸ« í£ô¢y-ê¦õª ÍÙæ°ô¢ª.-
Óz Ú¥ô¢-ÚÁô¢Ù í£ô¢y-ê¦õª Gz ú£ªö˶-÷«û í£ô¢y-ê¦õª H ÏN òËμõ«-#-þ§–û vð§Ùê¦Eo, CÞœª÷ ú‡ÙëÅ]« îμªië¯ì
H òÅ°ô¢êŸ Ñí£-ÜÙè[ ë¶ø‹ö˺x Núˆh-ô¢g-í£-ô¢ÙÞ¥ šíë]Ì ë¶øŒÙ
ú£÷³vë]Ù, ñÙÞ¥-ü°-Ý°êŸÙ.-
H ꟫ô¢ªpì ÷ªóŸª-û¦tôÂ, í£Pa÷ª ú£J--ë]ªÌÞ¥ Ñìo Íô¢-
ú‡z Ùë]«-ÚÛªùà í£ô¢y-ê¦õª è…z Ú¨ô¦hô í£ô¢y-ê¦õª vð§Ùê¦Eo î¶ô¢ª-à¶-ú£ªh-û¦oô³.-
òÅ°ô¢êÂ, #ìo ë¶øŒÙ ÷«MÌ-÷±õª.- Ïz ÷«-õ-óŸ«õª
H ë]¤¨-é°-ú‡óŸ« vð§ÙêŸÙ Îú‡óŸ« ÜÙè[ Núˆh-ô¢gÙö˺
Ú¥-ô¢-ÚÁô¢Ù í£ô¢y-ê¦õª:- H òÅ°ô¢êŸ Ñí£-ÜÙ-è¯-EÚ¨ î¦óŸª÷u
ÚÛ-ûÂ-óμ«÷« í£ô¢y-ê¦õª.-
ú£ª÷«ô¢ª 10%-, ví£í£ÙàŸ òÅ¡«òÅ°-ÞœÙö˺ 3.-3%- ÎvÚÛ- H í£è[-÷ª-ô¢ì Ïô¦ûÂ, ÍðƧ_-E-þ§–û ÑìoêŸ òÅ¡«òÅ°-Þ¥õª.-

÷«õóŸª í£ô¢yê¦õª H
NªÙ# ÑÙC.- Îú‡óŸ« ÜÙè[ áû¦-òÅ°ö˺ ú£ª÷«ô¢ª
45%-, ví£í£ÙàŸ áû¦-òÅ°ö˺ ú£ª÷«ô¢ª 25%- áû¦-
ÏN ví£í£Ù-àŸÙ-ö˺û¶ ÍA êŸÚÛª\÷ ÷óŸªú£ª Ñìo
òÅ°ìª ÚÛLT ÑÙC.- ÷³è[êŸ í£ô¢y-ê¦õª.-
H Ð í£ô¢y-ê¦õª í£è[-÷ª-ô¢ì ú‡ÙëÅ]« ìC, ꟫ô¢ªpì
H òÅ°ô¢êŸ Ñí£-ÜÙè[ ë¶ø‹ö˺x ÍêŸu-CÅÚÛ áû¦òÅ° ÚÛL-Tì H òÅ°ô¢êŸ Dyí£-ÚÛõp íÆ£õÚÛÙ, 󟳸ô-ù‡óŸ« íÆ£õ-Ú¥õ ÍGÅ-
ë¶øŒÙ òÅ°ô¢êÂ.- êŸô¦yA þ§–û¦ö˺x ÷ô¢ª-ú£Þ¥ ð§Ú¨þ§–ûÂ, vñt-í£±vêŸ ìC Þ¥ôÂbõ ÷ªëÅ]u ú£ª÷«ô¢ª 2400 Ú¨.-Oª.-
ú£-ô¢éÙ ÷õx çËμCÇúà ú£÷³-vë]Ù-ö˺E PCÇ-ö°õª ú£Ùíˆ-è[ì ð»è[-÷±ì ÖÚÛ à¦í£Ùö° Nú£h-JÙ# Ñû¦oô³.- ví£ëů-
ñÙÞ¥x-ë¶øËÂ, û¶ð§öËÀ, XõÙÚÛ, òÅ¡«æ°ûÂ, ÷«MÌ-÷±õª òö°õ ÖAh-è…Ú¨ ö˺ûμj 30 n- 50 NªL-óŸªû ú£Ù÷-êŸq- ìÙÞ¥ ð§Ú¨-þ§–ûÂ, òÅ°ô¢-êŸ-ë¶øŒÙ, û¶ð§öËÀ, òÅ¡«æ°-ûÂö˺
Ñû¦oô³.- Ð ë]¤¨-é°-ú‡óŸ« ë¶ø‹-õFo ÚÛLú‡ 1985, ô¦õ Ú¨Ùë]å çËμJ{-óŸªK òÅ®÷ª-Ú¥-õÙö˺ ÷«-õóŸª Ñû¦oô³.-
è…šúÙ-ñô¢ª 8ì ñÙÞ¥x-ë¶øË ô¦á-ëůE èůڥö˺ ë]¤¨-é°-
H ví£í£Ù-àŸÙö˺ ÍêŸuÙêŸ ÓêŸh-ô³ì PÜ-ô¦-
í£ô¢y-ê¦-õªÞ¥ Ôô¢p-诓ô³.-
ú‡óŸ« vð§ÙBóŸª ú£ï£°Ú¥ô¢ ÚÛ«åNª sSAARC n-
sç˶ñªöËÀ 2z ví£ëÅ¯ì ¸ÚÙvë]Ù n -vð§ÙêŸÙ -÷«-õóŸª í£ô¢y-ê¦ö˺x ÓêŸh-ô³ì PÜ-ô¦õª õFo ë¯ë¯í£± ÷«-õ-óŸ«-ö˺xû¶
Ñû¦oô³.-
P-Üô¢Ù Ó꟪hsOª.-õö˺z ÏêŸô¢ ›íô¢ªx H
þ§Þœ-ôÂ-÷«êŸ, àÁîμ«-õªÙÞ¥t Q-êÁ-ù£g-ú‡–A:-
Í-vT-ÚÛ-õaô šúÙåô n- èůڥ sñÙÞ¥x-ë¶øËÂz ÑêŸhô¢ vð§Ùê¦õª ú£÷³vë] Bô¦-EÚ¨ ë]«ô¢ÙÞ¥
Ó-÷-·ôúÃd 8,850 ÑÙè[åÙ ÷õx î¶ú£-N-Ú¥-õÙö˺ î¶è…Þ¥, Qê¦Ú¥õÙö˺
Five treasures of great snow H òÅ°ô¢êŸ Ñí£-ÜÙè[ òÅ¡«òÅ°-ÞœÙö˺ GÅìo
åªuñ-ôÂ-ÚÛªu-ö˺-ú‡úÃ,
Ú¥ÙàŸ-ûÂ-áÙÞ¥ 8,586 Bv÷ àŸLêÁ ÜÙè¯Ù-êŸ-ô¢_êŸ QêÁ-ù£g-ú‡–A õ¤Û-é°-õìª
šï°àÂ-ÕO/-Óô³èÂq šúÙåô n- Ú¥ôÈÂ-÷«Ùè[«
ö˺ç˶q 8,516 South peak ô¢Ú¥õ QêÁù£g í£J-ú‡–-꟪õª Ñû¦oô³.- ÚÛLT Ñû¦oô³.-
H Ñí£-ÜÙè[ ë]¤¨é vð§Ùê¦õª Ñù£g-÷ªÙ-è[õ H
sû¶ð§öËÀz Ñí£-ÜÙ-è[Ùö˺ ú£ÙòÅ¡-NÙච÷ô¢{-ð§-êŸÙö˺ ë¯ë¯í£± 70 n-
ֻ-򴛻 8,485 The great black
90%- î¦J{ÚÛ ú£Þœåª ÷ô¢-[{ð§êŸÙ ûμjô¢ªA ô¢ªêŸª-í£-÷-û¦õ
ÓìKb šúÙåô n- Ïþ§x-÷«-ò°ëÂ
8,188
àÁóμ« n-n- ô¢ªêŸª-í£-÷ì QêÁ-ù£g-ú‡–-AE, ÑêŸhô¢ vð§Ùê¦õª
sð§Ú¨-þ§–ûÂz
ëÅ]÷-üŒ-TJ 8,167 White mountain
ú£÷ª-Q-êÁù£g ÷ªÙè[õ QêÁ-ù£g-ú‡–-AE ÚÛLT ÷õx, 10 n- 30%- Ðø‹ìu ô¢ªêŸª-í£-÷-û¦õ ÷õx Ôô¢p-
ÚÛõa-ô¢öËÀ šúÙåô n Ú•õÙò˺ Ñû¦oô³.- è[ª-꟪ÙC.-
8,163 Mountain of spirit
H ë]¤¨é vð§ÙêŸÙ ú£÷³vë] Bô¦-EÚ¨ ë]Þœ_-ô¢Þ¥ H
sXõÙÚÛz ÷ª-ì-úÃõª òÅ°ô¢-êŸ-ë¶-øŒÙ-ö˺E ÚÁô¢-÷ªÙ-è[öËÀ Bô¢-vð§ÙêŸÙ, XõÙÚÛ,
è…â°-ú£dô û¶-âËÀ-îμªÙæÀ n- ì«uCMx ìÙ-Þœ-ví£-òÅ°ê 8,126 Naked mountain
ÑÙè[åÙ ÷õx ÍÚÛ\è… QêÁ-ù£g-ú‡–-Ašíj ÷«MÌ-÷±ö˺x Ðø‹ìu ô¢ªêŸª-í£-÷-û¦õ ÷õx ÍCÅÚÛ ÷ô¢{-
šúÙåô Í-ìo-í£²ô¢g 8,091 Goddess of harvest ú£÷³vë] ví£òÅ°÷Ù ÍCÅÚÛÙÞ¥ ÑÙåªÙC.- ð§êŸÙ ú£ÙòÅ¡-N-ú£ªhÙC.-