Vous êtes sur la page 1sur 70

‫وه ‪ . ٠ .‬ل‬ ‫ع ‪ ،‬ل‪ .

‬عء‬
‫‪...‬ليمعج ‪.،‬ميي ة ت يي‪.‬ع ل ‪٠‬‬
‫إصذ‪٠‬اررتإ‪ ٦‬ن أنآهممثسعهءأ اي‬ ‫عسيء ‪ ١‬إء ‪ ،‬يه صمهووع آ‬ ‫اع ‪ ٠ .‬هل اهء‬
‫اب ‪ ٠‬فء ‪. ،‬نسه ءه‪.٠‬مهسميرهآ هتت‪٠‬ي ل ل ‪ ٠‬ل اني‬
‫ها ‪ .‬ه ‪ .‬مرإ ‪..‬وهستتهي ه‬ ‫ععي‬
‫‪ .‬ا نن‬
‫‪.‬هيدس ‪.‬‬ ‫»ا‬ ‫‪٠‬حتستمنسهسسيعحي م‬‫‪ ،‬يته‬ ‫‪.،،‬همتيممله‪ . ٠‬يم‬ ‫معءحم ‪.. ١٠‬‬ ‫مهن ب ءة و ‪،‬‬ ‫‪، ،٠‬‬
‫‪.‬‬ ‫ءه‪ .‬حلإل‬ ‫(‪.‬‬ ‫ج‬ ‫‪.‬‬ ‫لآ‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬سس‬ ‫لهس‬ ‫يم‬ ‫‪٠‬‬ ‫»هب‬ ‫‪،‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫مس‬ ‫ن‪٠،‬ه‬ ‫ه‬ ‫‪.‬‬ ‫ليه‬ ‫‪٠.،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪.‬‬ ‫نت‬‫ه‬
‫تارمم ولتةء‪-‬ه‬ ‫‪.‬‬ ‫س‬ ‫‪.‬‬ ‫عم‬
‫ي‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪-‬ميي‬
‫سم‬ ‫‪.‬‬ ‫حتسهبسصهه‬
‫رسمتتنتسيدهه‪٠.‬‬ ‫هت‬ ‫‪.‬‬‫و‬ ‫ج‬‫يه‬ ‫‪-‬رنسرت‬
‫ررمكت‬ ‫د‪،‬مد‪٠‬منتسن‬
‫عيئيهر‬ ‫ع‬ ‫‪.‬بهل‬
‫‪.‬صء‬ ‫ائ‪٠‬ت‪،‬هم‬
‫عمم‬ ‫»‬ ‫يميآء‬
‫رعم‬ ‫را‬ ‫نيت‬
‫سئيتص‬ ‫‪.‬‬ ‫هبو‬ ‫ي‬
‫ن‪٠٠‬س‪٠‬ن‬
‫رتنةهتمرتا‬ ‫ليليه( ص يي ه‪ ..‬صعسأ‬ ‫عتءحيههههبي نج‪٠‬ميييسي سععسع‬ ‫‪٦‬ي‪.‬ه ‪ ،‬بص تيه نيت‪.‬هصسء‪.‬ع ا بك ميت هت صر‬ ‫هلل نع‬ ‫ةيةف‪٦‬آمثر‪.‬هرتسخبنيي ‪..‬اله‬ ‫يي‬ ‫‪. .‬ج‬ ‫‪ .‬يف‬
‫ا‪-‬ةهآ‪-‬نوتير‪-‬نيبتس‬ ‫‪٠‬زمجخرترتسعي‪٠‬ي ل‪٠‬س‪.‬ا آل مدص ‪ -‬ص‬ ‫مجعي‪.‬تيهج‪. ٠‬‬ ‫تي‪-‬سن‪ .‬ثب إزيمء وآنرتبنيسب‬ ‫‪..‬ةء ل ح‬ ‫)‪..‬نومزجي ل جيع‪٠‬ا‪ ،‬مهسهبيةص ي ‪.‬‬
‫مومعء ‪ .‬مه‬ ‫‪..».‬هانبت سل وص ممممتيسسعحلح هيع تع‪ ١ ،‬ةامآت‪-‬سعذ‪٠‬م‪٠‬مس س ‪ -‬اوريعت ‪ ،‬كص مور‬ ‫نتقةمرتحت ب ء »يي جي‬ ‫ن‬ ‫مه ع‬
‫ي‬ ‫ج‬
‫آحن تآل يه دسجبيت لم ‪ .‬آةقمهكد ييعي يهرسي ‪.‬ءيستع سحس ي يه به‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫)تس‬ ‫ي‬ ‫هصييجص‬ ‫ل‬ ‫يصءبي‪٠.‬عت‪.‬‬ ‫صهصعهعسعميسعرم‪٠‬‬ ‫معهبمةهع‬ ‫إصةسين‬ ‫ه ‪.‬‬ ‫عي‬
‫نسم فم ه«‪..‬سس رتآمأهتةبنإعرإلآث ‪.‬دس مقسس‬ ‫رقز س يسع‪٠‬ع‬
‫إنية‪٠‬ة‪.‬ق‬ ‫إءيرعح ‪.‬‬‫نتتآتةرت‪٠‬يز‪.‬م‬ ‫تعطيي‪،‬م‬ ‫عنىلر‬ ‫‪.‬يعو ‪ .‬ه‬ ‫نماز‬‫تعآر‪٠‬هببىتتزسر‪،‬ج‪ -‬يي ن)لبإلا سي‬ ‫يا‬ ‫ن)‪ ٠‬ن عهل مهسهاا ل‬
‫‪٠‬آرتره اإمم‬ ‫ى‬ ‫رت‬ ‫عجس‬ ‫هسم‪.‬س‪-‬‬ ‫لعس‬ ‫مسي‬ ‫تي‬ ‫ملعتيس‬ ‫‪.‬‬ ‫‪...‬رس‬ ‫م‪٠‬ث‬ ‫رجه‬ ‫ع‬ ‫عء‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪٠‬‬ ‫له‬ ‫‪.‬س‬ ‫‪.‬‬ ‫ع‬
‫نم‬ ‫رره‬ ‫ي‪٠‬عميطتني‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫ص‪،‬‬ ‫ط‬ ‫‪.‬‬
‫س‪٠‬تص بع ب‬ ‫‪٠‬لإآميأ‪ .‬ء ‪.‬لإ ل ك مم ‪ .‬آ ‪ .‬تع‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ .‬جي ج‬
‫سوآسىرتبس‬ ‫‪-‬يتس‪-‬تنه ت‬ ‫ب‬ ‫اسسية‪.‬ههبن‪ . ٠‬ل‬ ‫ي‬ ‫هعءيمهع ي‪.‬‬
‫بورحلل‬ ‫هم‪،‬تت هب ا‬ ‫عي ‪ ٠‬لع‬
‫نإز‪٠‬ةتسمسس‪ .‬ل ع‬
‫يي ‪ .‬ةم‪،..‬‬ ‫ىه‬ ‫‪.‬يليإ‪-‬تم ‪.‬ايم رهصم‬ ‫يع‪٠‬ي ‪.‬‬‫‪.‬‬ ‫تهس‬ ‫ي‬
‫تصصهيم‪. .‬تعجء حصسه‬‫ي‪-‬ص‬ ‫لع‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫وء‬ ‫‪،‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪.‬‬ ‫عو‪٠‬‬ ‫عد‬ ‫ه‬ ‫ع‪٠‬و‬ ‫متع‬ ‫عت‪٠‬‬
‫ي‬ ‫يبه‬ ‫سءيعهمسلعوس‪.‬إ‪ . ٠‬نع جممتم ي‪٠‬هج‪.‬هبءه‬ ‫‪...»».‬سمي سهمع‪٠،‬م‬ ‫ةيه ج‪.‬ي جعدهع ‪.‬هبهه‪. ،‬وء إ‪،‬س‬ ‫‪٠‬يىلسيا ول يا‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬جه‪.‬آ مهتمي دععص ع‪ ٢‬لئ‬
‫‪.‬‬
‫‪. .‬‬ ‫حمنرس‪.‬رهمقي‪.‬رإ‪ -‬يع ‪ ،‬يي كي ‪ .‬يف يل‬ ‫عب ‪ . . .‬يي عيآة ه ‪.‬نهم ‪.‬ع‪ ٠‬عه ه ع رء‬ ‫‪.‬هءءي كس يات‬ ‫إجمإسرتهيي‪٠‬ر ه إله اي جيي س ان يج ‪٠‬ن ي ع‪ ٠‬ع‬ ‫هتييةعة»تع‪.‬تنحل ‪ .‬مها هتصإلهكهع‬ ‫صل ‪..‬مر صء ا‬
‫اهلبس‪-‬هه ‪ .‬ه‪٠‬‬ ‫مءعخ ‪ ٣.‬يت ‪ ،‬ه م طنعهسإ‪. .‬هء‬ ‫سهسعمعطس هيهيت ي ك ف ا‬ ‫نس‬
‫‪ .‬هنإ‪-‬س ‪.‬تي ج ستيي يلي ص همعهرس ن ‪ .‬لةهت ‪ .‬ص هد ‪..‬رت ‪.‬ه ‪ .. .‬م ع ‪ .‬ت هي هء‬ ‫س‬ ‫هن‪٠‬‬ ‫يب‬ ‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫يعي‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫‪.‬يك‬ ‫( تحت‬
‫هصرجحسرو‪٠‬يهعر عسي ‪.-‬يين صهسيت‪ ٠‬يهأ‪-‬مص‬ ‫هس‪،‬ي مآرت‪٠‬ج و‬ ‫نمافء‪ .‬؛مميرتنترترتم ها‪-‬‬ ‫جل وه رقع‪.‬ع هلع‪ . ،‬رهنمهعميما ‪٠‬عس يي ك يم ع ج‬ ‫)ة ن‬
‫مسرت‬ ‫تع‪٢٠‬‬ ‫{أ‪٠‬ر‬ ‫‪٠‬دسترس‪٠‬ه‬
‫؛اهت‪٠‬رت ‪ .‬سعذتست ‪ .‬ي مث ن ‪ .‬ج ت زرتن‪٠‬ت سسسز آس‪.‬يبرت‪.‬ييسس نسي جينرة‪،‬ير‪.‬هيهيفهي)يتآس جلصي‬ ‫وتربء يسعي‪ ٠‬ي ‪ .‬مق‪٠‬ع‬ ‫‪ ٦‬ع‬
‫‪.‬هيي (‪ ٠‬ةم‪.‬‬ ‫رب‪٠‬سثإتعد بك‬‫يساتا هت ‪..‬‬ ‫وم‪-‬ايحلصم‬ ‫رةئآن عوج ‪٠‬سصاج ذةصث‪٠‬عة‬
‫؛خيتإميينرتريمينآبتإريرآتر‬ ‫إلصهبة‬
‫يىنسىني‬ ‫م‪-‬سزقجج ج‪،-‬ءه ‪ .‬مل ي‪.‬‬ ‫جسني ج ‪.‬هآ‬ ‫م‪٠‬عسسيعرمث ‪ ٢‬يجي‬‫س‪{٠‬ه‪،‬ته‪،‬يب ن سي ىعع‬ ‫‪.‬همع ‪.‬ج‬ ‫تسل‪٠‬مبي ‪ -. .‬يدمص ‪٠‬‬ ‫ءال) ر ‪٢‬سي‬ ‫ز‪.‬تآتئثزن‬
‫‪ ) ،‬أهحاية‪ .‬ع‪-‬‬
‫تت‪٠‬يتعيمييءهبن«نس سي‪-‬زمرتو‪-‬تاسارح معمثعه جسسنسيءنس شم‪..‬صسيع‬ ‫‪ .‬ءكن« ‪ .‬ع إ‬ ‫ةعلسآ‬
‫‪.‬عتت‬ ‫)ة‪-‬هيرب‬ ‫‪.‬عي‬ ‫‪.‬اع‬
‫اس‬ ‫عهي‪٠‬‬
‫‪..‬‬ ‫(‬ ‫يهلي‬
‫نع‬ ‫ءعب‪،‬‬ ‫‪.‬هلمهي‬ ‫صء‬ ‫يبةآخ‬
‫عانعتمةاسيتر‬
‫حيي‬ ‫»يت ع ه‪..،‬ت‬ ‫ه‪-‬ل ياءمتهي ي‬ ‫حيرتبيسيجذ‪.،‬يحنرج ع ‪.‬هيسس ر (‬
‫ثع‪٠‬شسنه‬ ‫سيسي‪-‬همسعيتجس ‪٠‬ه‪٠‬ل ‪ ،‬ا‬ ‫‪.‬رتنايعيفي‪ .‬ة‪-‬يإ‬ ‫‪،‬يي ي ة‬ ‫مي صهء‪٠‬هب لصمق ‪.‬‬ ‫س‪،‬يوسه ‪ ،‬ك‬
‫صءء هبهر‪٠‬‬ ‫سحن ن‬ ‫يج‪-‬سي ق ‪. .‬‬
‫»)تيسن‪/‬ةقنع‪/‬ميوهت‪-‬ت ةلءت‬
‫جيسيي‪...٠‬لم‬ ‫يل ‪..‬ييس ل ةسنجم عتث‬
‫ميسيبثنت‪-‬مزقجن‪٠.،‬يآئعنتيبع‬ ‫ءإنيزإ آمتحي‬‫ثستمج‬ ‫ب‬
‫ت‪٦‬هتتسآسيرذ‬ ‫نع‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫‪.‬‬ ‫يي‪-‬أبنتا‪/‬اونكر‪-‬اممتم‪-‬ينعمب‬ ‫يمييش‬ ‫‪،‬أ‪،‬ة‬ ‫‪٠‬ةثثعآ‪).‬‬ ‫{‬ ‫ين‬ ‫رء‬
‫يسيضتةتمىنيتينةرتنعنه لج ا رتعيجبمج ‪ ٠‬صدمن‬ ‫تل انيين س لل‬ ‫ةسعت‪.‬يع‬ ‫إعن‪.-‬آينطر ع‬ ‫ثرتي‪.‬‬ ‫ي‪٢‬ييعهءثمه‬ ‫ييعصس‪٠‬جحتععيي‬ ‫يصستثتس )‬ ‫‪.)-‬هء ي‬
‫يسد ي‬ ‫‪.‬سيقي س ع س سس‪.‬ءسيمهسس‬ ‫و ةو سم آن‪٠‬ىة‬
‫ةنيق‬
‫ارسترععسضجمي‬
‫يست‪،٠‬موععآننت‪٠‬ب) يعم‪-‬جعي مصب جيججتتيةت ف‪-‬ع‬ ‫ةرجه‪-‬يتيغ‬ ‫ام‬ ‫سهر‪،.‬ىنري‪-‬ت‬ ‫يستءشسمة‬ ‫‪.‬عم‬ ‫هرت‬ ‫ي‬ ‫ست‪،‬‬ ‫‪.-‬‬ ‫‪.‬‬
‫يزةترونتئفإمثقر‪.‬إلي‪٠.‬تشز‬ ‫‪..‬دس‬ ‫‪-‬يعجر‬ ‫عإله‬
‫همهنييع؛ةع‬ ‫‪.)-.‬ني ‪٠‬ر‬ ‫‪٠‬ينععصعس‬ ‫سيةع‪.‬ججسيص طحص ‪ . -‬ل‬ ‫ي‪٠‬يت »»‪.‬ملم‬ ‫مثرةنتخمثسب ين هئ‪.‬ترتذن‪.‬تةسنآ ) سيتا ءم‬ ‫‪،‬حتمتهسيثح ي‬
‫»ري‬
‫هسسصهس‪.‬‬ ‫يتلت‪-‬جيسي ري‬
‫تصعيي‪.-‬لييع‬
‫ستيهم‪.‬يس‪.‬قنن‬ ‫»‪.‬سبع‪/‬عساوبساي‪ ٠‬ني‬
‫نإتةبقزرإنرضيسمينيت‬ ‫بةت‪-‬دةمتسس»‪.»..‬يم ل‬
‫هت‪٣‬تتن‬ ‫هتذتآهت‪. ..‬اس‪. . ٠‬‬
‫بجع‬
‫ا‬ ‫طئ‪.‬لحب ‪،‬ح‪٠‬ت ةوعراهق‪ ٠‬بع‬ ‫‪،‬عع بج‪-‬متم‪٠‬‬ ‫‪٠‬سهس دروم ةجع ‪ .‬نتإه ‪ .‬ا‬
‫ييي‬
‫لهسنونء ‪...٠‬جيس ‪. ٠‬نع ع هت‪ .‬لي‬ ‫بعرييهولكح‬
‫عاعماع‪ ،‬ح‬
‫‪.‬ها‬‫‪٠‬سعتعلرسهع ط ‪٠‬ععي‪٠‬‬
‫س‪٠‬نت ‪.‬‬
‫سييم‪٠‬هءع‪،‬‬ ‫‪،‬هآا ن»‪.‬يت‬
‫ه‪٠‬عسعخل ‪٠‬‬ ‫‪.‬رهستس‪-‬انهةج‪ .‬للع‬
‫‪.‬ة‪-‬يتنسع‪..‬نا‬ ‫‪.‬علسال‬
‫ح ييي‬
‫ة‪-‬ناتجرد اء ن‬ ‫‪.‬يآء يلي ‪٠‬‬ ‫لهمث لسهفمع‬
‫تال‪ ،‬ي وء يج بلج‬ ‫ه‪-‬ل‪-‬كنكس ي‬ ‫هيهاس‪ ،‬ي‬ ‫يهصسهرةىيهت‪٠‬جي‪٠‬عم سبجيي ‪ .‬جه مج صو ع‬
‫يقخث‪،‬هي سم‬
‫طتيتبينةك‪.‬‬ ‫سيسقص ي‪ ٠‬ه‬ ‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫تمتإيإثقن؛‬‫‪.‬‬ ‫‪..‬عمج‬
‫ي؛ينه لل عمس‬ ‫ي؛ت‪» . ،‬‬
‫‪،‬‬
‫نعمإه‬‫‪.‬‬ ‫ي‪-‬تي‬
‫رجحتي‪-‬ىتنج‪-‬ةنقتم‪-‬ي ار ‪٠‬‬ ‫سسعء‬ ‫سةجئ‬
‫‪٠‬يإزإأنن نع تممث‪٠.‬ن هيع ‪ . . ٠ .‬هق ةء ‪..‬‬ ‫تنيءا‪-‬ق‬‫‪.‬‬ ‫ع‬ ‫‪.‬‬‫ا‬ ‫عا‬ ‫تبي‬ ‫‪.‬‬ ‫له‬
‫سع؛رععآعىسإمطب‬ ‫‪.} .‬مهب ؛‬ ‫يعتس‬
‫جياقسص‪٠‬عيسيمجضنتج‬ ‫سع‪.‬ب‪٠‬هبرجكيفالرسعس كيتآ‬ ‫)وتيت‪-‬نير‪-‬ا‬ ‫اةآم‪ ،‬ةثنمينتن اعلس يج يديع )نس ‪٦‬سية ذ‪٠‬ي‪٠‬‬ ‫‪ .‬عمجكس ‪.‬سسجت ييي آن‬ ‫خيبئن‪٠‬ئ‬
‫ثمآةئ ىب يملءس‪ ٠‬مقشقهت‪.‬تقإتكنبنرتةسثيإتيإةآرتزنمبىن بآ مينةتقرت‪.‬زننقختن‪١‬ينيتىتحةةآمنةثعر عجهي نثسنآستق ر‪.‬خقمقتةيتةتتنذأ ق‬ ‫‪ ٠‬ه يبيست‪-‬ةمث زنإب‬ ‫ا‬‫ل ‪)،٠‬‬
‫بقةيطقينتستعسكورتك‬ ‫عسم‬ ‫‪.‬سرعجس‬‫تسرنيمرهسكمسةنرعكمتر مني ن ود ‪.‬‬
‫ججاةمني‬ ‫هيي‬ ‫ةنج ره ‪ ٠‬رت‬ ‫إهتةالضينيكيشءآبيك‪٠‬شب إ‪.‬ت‬ ‫تكييتيهبس‬ ‫آكتمب ‪ ،‬ز‬
‫ققنحييةةةننت‬ ‫آ‬‫اع‬‫ي‬ ‫دي‬ ‫ر‪٢‬مبتن‪ ،‬نت‪٠‬ععلمج‪.‬‬
‫ضيمعيم‬ ‫ا‬ ‫»ةت‬ ‫‪٠‬ي ‪.‬‬‫يلهجع‬ ‫ص‬ ‫بص‬ ‫عارصي ‪ ٠‬باك‪.‬‬
‫ل‪،٠‬‬ ‫‪.‬عبس‬ ‫»‪.‬ستن‪-‬ربس ‪ .‬سق‪ ٢‬معن‬
‫ألنجعمتجيئةعصجإء‬
‫كتهت‬ ‫ي‬ ‫لعص‪٠‬ه‪..‬‬ ‫إسعرغعةميري ه ل‬
‫ايرآمتبي‬ ‫ثكن مث‬ ‫حععسسهي‪-‬‬ ‫يعس»‪.‬يآ‬ ‫‪.‬همهيي ب ‪.‬سيع عتع‬ ‫‪.‬‬ ‫)لصتيته مع ع ‪-‬عيإهت‬
‫إقآإريعيةننةتىننةباكل م‬ ‫‪-‬لك جيإتعك صن‬
‫ةهقا بهات ‪.‬‬ ‫ععع‪،‬‬ ‫هنما ي‬
‫قآشقتةةة‬‫خهم‪ ،‬ريج)‬ ‫نآىفآل نتمت‬ ‫‪،‬ةعنسننل‬‫يي»تلسني‬ ‫‪،‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫ع‪٠‬قهصل‬ ‫سل مني‬
‫بحينخم‪،‬ةه‪،‬ج ‪ ٠‬حق‪-‬قدمهت ي كججيإسيعينثهآييب‬ ‫»يبج ا كيس هي تهت‬ ‫ي‬‫‪..‬ه‪-‬يتي‪-‬هيد سج‬
‫ةنيقثندةيينينزم ‪. ،‬ص‪-‬ع يجي ‪ ٠‬صسص‪. ،‬‬ ‫صا‪.‬جي‬ ‫‪..‬عم‬ ‫اس‬ ‫‪.‬‬ ‫؛‬
‫))‪»...‬ةوع‪-‬هبعتت‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪.‬ما‬ ‫عر‬ ‫‪٠‬م‪٠‬مل‬‫صر‬ ‫»‪.‬سا‬ ‫لعل‬ ‫عع‪٠‬‬ ‫)ءاسم‬
‫ي‬ ‫قه‬ ‫مصاع‬
‫ةةيت‬ ‫ب‬ ‫تيىب‬ ‫تكرحت‬ ‫صء‪،‬عهي‬
‫ع‬ ‫صقنل‬ ‫يج‬
‫جو‬
‫تةتحرتمتية‬ ‫ننت‪،‬صتءي‪٠‬هعتةل‪.‬مجمه هعع‬ ‫‪.-‬يسه‪-‬سا هجع ‪. ٠‬‬
‫سءتقئ‪.-‬سع‪٠‬هيتهس‬
‫خر‪.‬ل‬ ‫يصجيهسم‪.‬يمد ‪. . ٠ ،‬‬ ‫ك ( حل‬
‫ععة‪.‬عصعو‬
‫نتتثهب‬
‫‪،‬حسم‪٠.‬اعاينرآيي‬
‫سهسعمهصبده‬ ‫ت‪٠‬ةنتعصيس‪٠‬ع‬ ‫نتنيميسع ‪٠‬ه‪ ٠‬مقي جيس‬
‫يسء‪-‬هتمجه‬ ‫‪٠‬نسعي‪-‬‬
‫يقي‪-‬ي‬ ‫‪٠‬سا‪. . ، ٠‬‬ ‫ةعاجياال‪٠‬‬
‫عريميتصم‪٠‬عسءاهب‬‫ةممعمي ‪،..‬هحت‬ ‫ةةخني‪،‬ينضتملججمانت ح‬
‫‪.‬ييه ‪.‬‬
‫بكت‬ ‫سس‪،‬هعسن صء‬
‫يعههسإل‪٠‬بم‪٠.‬‬ ‫تهام‪.‬رثس عت‬ ‫يةقيه‪٠ ،‬يات همع ده ‪.‬‬
‫اك‬
‫نحي ي‬
‫بعب‪.‬ي‬
‫‪ ٠‬إأن‪٠‬آ ‪.‬ك ع ا‬ ‫)جك‬
‫ص‬ ‫ء‪-‬ردصمك عع‬ ‫ص ثري مص‪-‬رويل ‪٠‬‬ ‫‪.‬رء‬ ‫‪.‬جاهارسع ‪.‬‬
‫ةهعتةإسةري‬ ‫يي‬ ‫يره‪-‬رهض‪-‬نيمهس ‪.‬‬‫صثصرنل‬ ‫ع‬ ‫ثمريثتئ‪٠‬صر‬ ‫نحتناهب ‪.‬ع ‪ .‬مجمحاعملهاع‪.‬عيفاثج ل‬
‫نعربنتضنتخنتذةجضقاتن‪،‬لك‬
‫نيي‪٠‬حاع‬ ‫دلج ‪ ،‬صنعم‪ ٠ .‬ن )مت‬ ‫ع‪٠٤‬جخ ج‬ ‫ي‪٠‬ع‬
‫ص‪٠٠‬لعتربات لك ‪.‬‬ ‫‪ .‬ةقهع ت ‪٠‬يل ها‬ ‫آ أ إ ا‪.‬ئق‬
‫قلتنعتسع‪٠‬س‬ ‫مه‪-‬ي‪-‬عربس‬
‫‪.‬بق يم نج ‪.‬‬ ‫ن؛حبة«ص‬ ‫تققياقت‪ ،‬ييي ‪٠.‬‬ ‫قكمها ي عرص‬
‫بم»مثي يج‬
‫يسيعين‬ ‫ييحتو ‪) .‬ه‬ ‫يتركتنتثهنم ع يت ل‬ ‫‪٠‬عن‪٠‬نت ‪٠‬مهجهع‪٠‬ل ص ‪.‬‬ ‫‪.‬نس ‪٠.‬إت هبر‪ ..‬جي‬
‫يييءهسعجأيمنهسي‪...‬يي عي‬ ‫جيهتو«‬ ‫تئوت‬
‫ةاقكاللن ‪ ٠‬ملم‬ ‫جان‪، ،‬ع »يج‬ ‫ا ‪ ٠‬نهبيإل ‪ .‬ث كع‬ ‫‪٠‬يثكيتحعن‬
‫رمت‬
‫طتتئةتمههههعه‬ ‫ليجعت‬
‫‪،‬قض‪،٠‬كي ‪.‬يي ‪.‬ي ع‬
‫يخةعةنت‬ ‫ثتق ي ‪.‬‬
‫ةةنثهيجي ‪ . .‬عء‪ ٣‬ع ةك‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫‪٠‬نع‪. .‬‬
‫‪،٠‬‬ ‫ةكةس ‪..‬يس ( جمل‬ ‫يجرتس«نسسشمو ي‬
‫ع‬ ‫‪.‬لهجت‬‫‪..‬رعو‪.‬نءيميس مليعص ‪.‬‬ ‫‪.‬يط‪-‬نز‬
‫ع‪-‬جيست‬ ‫ةعشال ‪.‬‬ ‫مج‬‫م‪٢‬يه‪٠ ٠‬ليجراصح‪-‬‬ ‫آإ‪.،‬عع‪ ٠‬ج‪١‬م‪٠‬ج‬ ‫)‪.‬وث عيي ‪،٠‬‬ ‫ايبعةا‪..‬ججنةخم ‪،‬‬
‫اوك‪٠ ٠‬هجص‬ ‫عقن‪ .‬نرفث‪٠‬اله‬
‫ةعدةمبينيةائيحاع‬ ‫»‪.‬يناسيت‬ ‫ةعي‪٠‬ي ‪.‬‬ ‫ل‬
‫ةءةئهت‪).‬‬
‫ثقوثةيتهجةسسيثتقآ قتنآ‬
‫ي هييجمعئك‪.‬اع ‪.‬‬ ‫ةةسع جمل لص‬ ‫‪،‬إي‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫اصن‪-‬آ‬
‫‪،‬‬ ‫رجات‬ ‫يتنس‬ ‫ي‬ ‫يء‬ ‫‪٠‬‬ ‫إ‪٠‬ه‬ ‫مثطتي‬
‫ةصص)رتييآسم‪،‬ومرمإ‪٠‬‬ ‫بس‬ ‫يآ‬ ‫‪،‬د‪٠‬ي‬ ‫بآ‬ ‫عضء‬ ‫ع‬ ‫‪٠‬ا‪،٠‬‬
‫ص‬ ‫امتي‬
‫‪،‬ب‪،‬ني‪٠‬ة‬ ‫لإ‬ ‫‪.‬يا‬ ‫إب‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪٠‬أ‪٠‬إل‬ ‫»‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫هي‬ ‫مث‬ ‫)‬ ‫ا ‪ .‬حاس‬
‫‪،٠‬اجع‬
‫يي يجي ‪،‬عسيل‬ ‫‪».‬يه ‪٠‬‬ ‫نيص‪.‬صيس‪،‬عةديههيرجلهه ال ل‬ ‫آقمتئأنتي‪٢‬ي‪.‬نيثةأ يمه‬ ‫تلدع مهسي‪.‬ها‬ ‫ث‪٠‬عنث ‪٠٠‬ر‬ ‫هبنتشبة‪«،‬ةإيهةنتمي ل ‪..‬سكع‬
‫بأكفيةثف‬ ‫عبصا ئ ‪.‬‬ ‫يويهه‪،‬عرإإف‬ ‫ةعي‪٠‬ةنيسيهت‪،‬نةئ‬ ‫بجذ‪٠،‬مت‪.‬‬
‫!‪.‬عجن‬ ‫ثقأملنييقثيخييق‬
‫‪.‬الت إأننأ‬ ‫‪٠‬ثةد صي‬ ‫هتمقهتيق‪.‬تتير‪.‬يأتتمل ص‬
‫ثأثتتيمج اي ع‬ ‫تأ ث‪« .‬‬ ‫ةيم‬ ‫يج‬
‫عسي‬ ‫خي‪٠‬قآةةت‬
‫ينا‬ ‫يتي‪-‬مميييي ‪..‬‬ ‫‪.‬ضيهم‪-‬نلين ي‬ ‫هل‬ ‫ري‬ ‫إجت‪،‬‬
‫صجعن‬ ‫إتحلنثعجمئئت‬ ‫‪-‬هه ‪٠‬‬ ‫‪،‬اص‬ ‫ةععتءهء ضع‬ ‫تصة‪.‬جعهييه‬ ‫هل‪،‬‬
‫سعيهصال‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪-.‬دقعت‪.‬يهت‬ ‫أيأزث‪٠‬اط‬ ‫لجر‬
‫عسنة‪،،‬‬ ‫ةعقةكتههت‬ ‫ستص‪٠‬ع‬ ‫ت أيإليأنن عقأ متي‬
‫سيصع‪ ٠‬يني‬ ‫اتقنتق ظثئي‬ ‫يم ك‬
‫ةرتس‪،‬يقنتقةيقتةعتجق‬
‫سلكت‬ ‫نتهآهضتعصج‬
‫ل‬ ‫يي‬ ‫س‬ ‫يي‬ ‫تم‬
‫طيتقإثقيق»قتقتهتيقكسسه‬ ‫‪.‬‬ ‫ج‬
‫فآجنآةءتربجتتآيلنت« ‪،‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬ع‬ ‫إه«هتنمإ‬ ‫لك‬ ‫اغإ‪٠‬ن‬‫ء‪٠‬ه‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫إسث‪٠‬كيقشية‪،‬إ‬ ‫رتة؛‬ ‫‪٠‬‬ ‫مغ‬
‫ءستح‪ ،‬جل فنت‬ ‫متخقييقعتئحخنئ‬ ‫أقمتعجونييتروتآعقققش‪٠‬ةك‬
‫إتأق ةب ليع ‪ ٩‬ي يتتقسمثقضقجتت‪،‬تنقجمتزقصة هعم‬ ‫تثنثغثايثإثآئثةن‬ ‫ينأفحثقرنةني‬ ‫يببةاسصق‬ ‫ةع‪-‬يقير‬ ‫نجعهعققع‬ ‫س أآأ ‪.‬‬ ‫ثههه ص‬
‫و‬ ‫خلققتنقن‪٠‬قآيتعثطمف ي ي ‪ .‬س ي‬ ‫‪٠‬يإئهعهه ص‪.،‬مهت ي ور‪-‬ةلتسم‬ ‫يلك‬ ‫قجهثجنعمه‬ ‫قذنن‪٠‬نقهئأل ي‬ ‫متنةتهقنق مت‬
‫يبعيذتءمتجآالثفي‪٠‬قئقتت‪،‬ق«إئ ك عرب‬ ‫ثهسة ‪٠‬أو عن أ ‪،‬‬ ‫أةفنآنجثق ن‬ ‫علعيهمهسجمي اص‬ ‫ال‪٠‬لنمهلبف ‪.‬‬ ‫ال‬
‫‪.‬سرحت‬ ‫عي‬ ‫‪،‬‬ ‫عرهحتع ‪ ...‬لاتهلي‬
‫‪-‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫إن‪،٠‬لننقهبعنقأنةلثنييع‪٠‬ي‪-‬صةزهب عي‪،‬هرقج ين‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬آ‪،‬ة‬ ‫جءمجمبئ‪..‬س‬ ‫يعيعةت‬ ‫عج‬
‫اتخنفهنةتيفنعاعينص ) ‪.‬‬ ‫ي‬ ‫هعيةمجعش‬ ‫(‬ ‫عععععععي‪،‬‬ ‫‪.‬‬ ‫حنتهت‪،‬‬ ‫‪..‬‬‫عي‬ ‫ترج‬ ‫ع‬
‫‪٠،‬يوعهء‪،‬‬ ‫اص‬ ‫ء‬ ‫ع‪-‬شعن‬ ‫ص‬
‫زدنققنيلققنيجنيقفت‪.‬همق‬ ‫ف‬ ‫ةقتتأيبآ‬
‫‪٦٠‬عا‪-‬لكلصجعراي ‪،‬ةس مثصهنة‬ ‫إنثل‬ ‫‪.‬‬ ‫ةييحم‬ ‫تتأ‬ ‫جك‬ ‫ث‪٠‬ثثق‬
‫ع‬ ‫ات‬
‫ن‪.‬حلمسيكهسياس‪،‬عينقهكس‪٠‬ععجات‪..‬‬
‫‪٦‬يع‬ ‫جعت‬ ‫علئ‬
‫تهبورتيي‪٠‬يهأيت‬ ‫ل‬ ‫ةقيععتأئهئآ‬
‫أثقنكهيثتيثجثثتيييقنإئضئ‬ ‫ئبيهتغعه‬ ‫تيح‬ ‫هء‬ ‫ص‬ ‫ةوه‬ ‫ائ‬ ‫‪٠‬‬
‫ي‬ ‫يعسععيبب‪.‬سعلييجقيسبميصس‬
‫ننهلئطجوقهق‬ ‫هماع‬‫يتيباتس ‪». ..‬يا‬ ‫إئإعيهتنت‬
‫‪٠‬ر‪١‬يسدةيحوععه‬
‫‪٠‬عقبصتهه(‬‫»ثنتئيث‬ ‫عي ني ‪ .‬ااع هنع ج ب‬
‫ةهعتتععإنين‪٠‬من ذف‬ ‫ةمت‪،٠‬ثعخع‬ ‫قثيةةمتيئآ‪٠.‬الهطف‬ ‫قمستب‪.‬‬ ‫يجث؛)‬ ‫قمذميبنكيققيفإةتقئ ‪،‬‬
‫أزيببنالإعنقئج»قنق‬
‫؛‪،‬بم«ق‬ ‫إ‪٠‬ت ‪ .‬ي عع؛‬ ‫آققرققق‬
‫فتفةإئتل‬ ‫‪،‬يفذمت»آ ري ‪.‬‬ ‫‪ .‬أغ ‪ ٠‬تبث‬
‫إتتث ‪٠‬‬ ‫»‪.‬ع أ حبصنة‬ ‫إة «‬
‫‪،‬حصينت‪، ،‬‬
‫إاج‪.‬اا‬ ‫كممنوتقكويكمايقتمربيلرتمسئت‬ ‫ثؤ‪٠‬تثزثمتننةيتمتئئملميمقي«‬
‫انلقئنث‬ ‫‪٠‬‬ ‫ع‬‫إقتكيفعكئعحعث ‪. . . .‬‬ ‫‪ ،،»،‬ب ‪ ٠ .‬ج‬ ‫اينغ«‬ ‫‪ .‬إ‪٠‬سياي ل ج‬ ‫»اجهن ‪ .‬كء ‪،‬سهت‪.‬‬ ‫ك يائ‬ ‫‪ .‬ك‪٠‬‬
‫اعت‬ ‫يي‬
‫أةيحقئأنق‬
‫‪...‬‬
‫ليجقئ‬
‫‪-‬‬ ‫يههحورصعمت‬
‫ققيتيحهييتقنتتهقتتقئنة‬ ‫بوب‬ ‫سهيةهص‬ ‫‪.‬يرنه‬
‫‪.‬‬ ‫ايم‬ ‫إيهئاقئعتأ‬ ‫حبننت كب‬ ‫وجيب‬
‫لنعقفنقءنة‬ ‫يي‬
‫‪ ٠‬مع إي‬ ‫م‬ ‫ثءسء‪،‬‬ ‫لي ‪ ..‬ع‪٠‬م ‪٠‬‬ ‫هل‪٠٠‬‬ ‫‪،‬جي‪،،‬‬ ‫عي بةق‬ ‫س رع‬
‫إي‪٠‬كعقةتنةنلقللقفمت‬ ‫ل‪٠‬‬
‫مه‪ ،،‬ع قمجهملصن‪،٠‬ذة اذص ه‪٠‬سيقجيتيعيآ عمبئ‪.‬ئنيإجنتئيميو ‪٠‬‬ ‫عي كع‪،‬ه‪،،‬ال‪ ،»،‬أيئهيتية ‪.‬اليم حبج‪.‬س‪٠‬‬ ‫نت النت‪،‬‬
‫»وي‬ ‫لهإظقمتهمأننكينأئققه‬ ‫إقللث إققق ‪،‬إ؛كجي‬ ‫يب‬
‫لققحققعقققئهننئامج‬
‫ععتال ا‬ ‫هاقتهثثتئئتقتئث ‪ .‬ثطهئ‬ ‫ألئلل‬ ‫ؤقنت‪،‬لتهقاهإلقيلهجهقيمثسربلمي مث‬ ‫‪ ٠‬ةتيلة ‪.‬اث قثق ‪ . .‬ىن ‪.‬‬
‫ئعتعئ‬ ‫‪،-‬ةءحه »قش يياحهملقنكهللقئلالقلت‪٠‬نن‬ ‫»لجألع ‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫»مهتاهمأ‬
‫اثينجعئتتةتماهئأهعلث‬
‫قنتجرتةون‬ ‫ة‪٠‬قيقق ‪ ٠‬ك‬ ‫اقملاق‪٠‬قق‬
‫يالاميقااأ‬ ‫مهو هيي ‪ .‬لج‬ ‫‪.‬نء‬ ‫‪.‬‬ ‫اععالعقعه‬
‫ي‬
‫إههئنهلقلتقيأهيمليئ‬ ‫عي‬ ‫جي‪٠‬‬ ‫ققحي‬ ‫حهلنققق‬ ‫حن‪.‬تئننههههاهعه‬
‫إةننهلققعهههةهيهفهميلإئيئثقيب‬
‫ققننهقق‬ ‫‪٠‬‬ ‫ع‬ ‫ةقيق‬ ‫نهقثق‪٠‬م‬ ‫أةرن‬ ‫أ‪،‬نهقهثفلاتأققجمنينع‬ ‫)وه‬ ‫عقأاقأمئ‬ ‫‪.‬اتس‬
‫م‪،‬هععثثج‬
‫يننيمقنتع‬ ‫ل عومج‬ ‫نتقئئثقثةئقك ‪. .‬‬ ‫إئهآههتيهتيلهلهقتثن‪).‬ديحش‬ ‫ةي هث‪٠‬ن ألنهثقهقق بو‪٠‬ع‬ ‫كنقطئ‬
‫عهكجقمقهحغثثتقميقي‪٠‬ةئ‬ ‫ان‬ ‫هقئث‪٢‬ي يفون « ةق‬ ‫ةن‪ ٠‬اجععصه‪ ٠‬ع تمه‬ ‫آل يقي إنق»ةلقئحإللللقلللللللليلوقنأهل‪٠‬هنئ قئطقققق ععئهصدتقتتت‬
‫إقلقهايعآا يعي‬ ‫ن‪٠‬اققفنهع ققتقليت بج ا‬ ‫عقه ‪ .‬تتققنيتننيكعققنامت قققيقمقإقجيقثققق ‪،‬قتثهيفإئقنلئلقةئق‬
‫قئلليبق‬ ‫ع‬ ‫ةت‬ ‫هإسحت‪،‬‬
‫ققلللئب‬ ‫(ذئع‪».‬ني ‪ ٠‬إتةن‬
‫همال‬ ‫ئئققتهئاه ‪ ٠ .‬ه‪٠‬يهلع‬ ‫اقجهقهئهئلئ يعمأق‪،‬ئقمق ةبج ‪.. ،‬‬ ‫‪..‬‬ ‫بيهنقنئقآبيقييقيبنل‪٠‬ته ‪٠‬هع )‪،٦‬معتت‬
‫يب عذ كت‬ ‫‪ ،‬هععئث اي ع ‪. .‬‬
‫ا‪،‬قلللئألل‬ ‫اعقوي قلق ‪٠‬‬ ‫‪ .‬لعجمهيس‬
‫ةيت‪٠‬عتيي عيي‪،‬ر ع حتت ر‬ ‫حل‬ ‫إكةع‬ ‫‪،‬‬ ‫عن‬ ‫حةتققح‬
‫‪،٣‬السع‬ ‫‪٠‬كج‬ ‫يفليغ ‪ .‬ء جانك ‪.‬‬ ‫ققققييم‬ ‫اع‬ ‫‪.‬وه‬ ‫امه‬ ‫ةاة‬ ‫ل‬ ‫نع‬ ‫‪ .‬اآكهلله‬
‫ويتقققتعثتيللةنثعي‬ ‫«‪ ..‬ج»‬
‫‪.‬هرسم حئهكئثقحاث‬ ‫‪٠‬لئلن‪٠‬ته عه‪ .‬عهثققصهيأمل لكك‪٠‬ه ‪ ٠‬ع‪٠‬ج إهتئئقوعلفئقثظهئئئهق‬
‫هلقع ‪ ٠‬أقهققيل ولللمههههلللهههللاليه ‪ « .‬لهقلققللفن وكهئ به ‪ .‬للع ‪.‬مك لس عقن اهلمها‬
‫‪ .‬قلقسعحققتمباقل هقئلف‬ ‫مهو لع غققكتتققق‪٠‬ق‬ ‫إاقعهلبنه‬ ‫قلع ‪ »١‬اهتلقن‬ ‫يتل مه ك‬
‫عقي ‪-‬سي عق ت‬ ‫لققللئهللقئللهن‬ ‫اققعجتلحق ل ‪.‬اجنيحل هقهقف‬ ‫‪ ،‬جع ‪.‬يفقئثئف ‪ .‬يي‬
‫معل س‬ ‫اليلقو‬ ‫عق ةج‬ ‫عقلقخل‪،‬آهقههنت وج‬ ‫‪.‬اث ةوهب ‪ »،‬وج ‪.‬‬ ‫أالققلللقل ص ‪ .‬مرج هي‪،‬ا ع‬ ‫هلعئهة‪ ٠‬إل ؛‬
‫أقلقههئهم‪،‬لقئهل رقع قلل‪.‬للللللللقل‬ ‫ةقثععكثهئ ريعج ريق‪ ، ٠‬همه‬ ‫عععء‬ ‫ةلهمعئقلطال م ح لع‬ ‫الع‬ ‫س«‬ ‫بغل حب مسعل ‪. .‬لي‬
‫ولت ىءة عي ؤقللققهقهثقلهقلللللللل‬ ‫ن‬ ‫ما‬ ‫‪.‬‬
‫مع اهلللللللحقلههلللل هههقق س‬ ‫اق‬ ‫ع‬
‫ق ك إجقهللقعققك اهقهقللللققققققثققل‬ ‫عا‬ ‫قههه ع‬
‫‪.‬‬ ‫للع‬ ‫‪٠‬عقلهلقلقله تقه‬ ‫يي‬ ‫ةك‬ ‫لقس هسهئ‬ ‫اهمهف ع‬ ‫اع‪.‬‬ ‫‪.‬سه‬
‫قهلهل‬ ‫ج‬
‫‪.‬علهلا‬
‫اهطهل له ايلع لتل حق عقي اصالهقهلقلي‪٦‬اهقق ةق لهصس‬ ‫عاق‬ ‫سيع‬ ‫لققلللهقا«‬ ‫قوس‬ ‫ع‬ ‫دهتهئ‬ ‫هدهل ما ‪.‬‬ ‫قلق‬ ‫را‬
‫اه ‪.‬‬
‫الهههللهلهلههلققللللل‬
‫جيقلهههعكعي‬ ‫كققك س‪-‬ل‬ ‫ه جعينت‬ ‫بصي‬ ‫كلتعو طحب محقكهطهق ك‬
‫ههقلللقلللقللللللقثههلهقل‬
‫‪.‬يعم‬ ‫و‬ ‫كقهسل‬ ‫حكل أ بي‬ ‫كلل‪٠‬هققلقق حعنتع‬
‫لصلصهقتقم‬ ‫ا‬ ‫تإ‬‫س‬ ‫مت‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬مع‬ ‫ققحيس‬ ‫عء‬ ‫ض‬ ‫ذلي ‪.‬‬ ‫اهلل‪٠‬‬ ‫‪.‬‬
‫قعهققققق؛‬ ‫للقلقلل حس« » دعسم‬ ‫ل‬ ‫اع نط ‪.‬‬ ‫لللللههلهلهققهللللهههله‬ ‫«‬
‫ككصاصعل‬
‫كهقللقهقهقلهلهقهللقلقللحلك‬ ‫اق‪-‬هلل‬ ‫ك‬ ‫‪.‬يع ‪٠‬‬ ‫الح‬ ‫الك‬ ‫اههلهلهلللهق‬‫ا‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫مث‬ ‫مقي‬ ‫ا‪.‬‬ ‫يع ء‬
‫لك‬ ‫عههلههههههقئلا‬ ‫كقعهئكصللللهكلل اصل ط‬ ‫ققهققهههققهلقل ع لف‬ ‫ي لا‬ ‫ع‬ ‫ا‬
‫لاله‬ ‫كلتل‬
‫ةط حتسقف لعلسهللهههه‬ ‫للللهللعهل‬ ‫قلقلل‬ ‫سق‬ ‫س‬ ‫هههكههلل‬ ‫‪.‬‬ ‫ط‬
‫اققهله ا‬ ‫ةك م ‪ .‬م ‪ ،‬قلقلل‬
‫ثاهفماهتةإمهم هط)رون‪ .‬مهتماهوي ي ‪.‬‬
‫و (‪.‬‬
‫م‪٠‬مكمم‪٠‬ةهت ‪.‬بهم‬
‫ه‬ ‫أآألنيآ‪) ،‬رت‪. ) ٠‬‬‫‪.‬‬
‫انئيهي‬

‫‪،‬‬ ‫مه‬
‫إقم و ع مل‬

‫يبنهب‪»٨‬و‬

‫اص‬
‫سعلمب أزن‪٠‬مرن‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬

‫ل‬ ‫«‬

‫‪.‬‬
‫ضعإ ‪.‬لئاس ةوالعرتهم ىهنهتاعيخمتلابهلبس‬

‫ه‬ ‫د قع‪ ،‬ط ع ا و نل د اى‬

‫‪٠‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫ا‬ ‫ه‬
‫‪.‬‬ ‫وه الانديلا يي ىوك يبئان حسا رهش ىل‬ ‫ا‬

‫ع‬ ‫ىيحم نيعا دنإ لني رفنا‬


‫ة‬

‫ع‪٠‬‬
‫عم دئص‪،‬ء ندئغيداوا عراصم ء‪٠‬خعم إرىلوا‬

‫ةرام‬ ‫آل‬ ‫ىناف‬ ‫(‬

‫مال‬
‫نا‬

‫‪١‬هه اال‬ ‫هنس‬

‫ج إ ‪ ٠‬ع ع ع لج ي‪٠‬‬ ‫‪.‬نتمي عا ‪.‬‬ ‫‪٠.‬‬


‫»يونس‬
‫ه اع ي ط‬ ‫‪ ٠‬نءمه‬ ‫ل‬ ‫لع‬
‫ج مآ‪٠٠‬‬
‫‪ .‬أ‬ ‫‪ ٠ ،‬هل حل‬ ‫ا‬
‫‪) .‬رب‬ ‫‪٠‬‬
‫م عن هتممع‬
‫أت‪٣‬‬

‫امت»دنهةث‬
‫ل‬
‫اهمف ل لها ه وب‬
‫زلس ) قتا‬
‫ص تدك ات‬

‫ا‪٠‬لللهلاثلأليلق اسر نل هعسل‪٠‬اعناج ألللا‪٠‬منللقهلنل‬


‫ي‬

‫ل‬
‫أقلقلققهقهقللققلأااهاقلاقلققحلةمتقلل ل‬
‫ائ‬
‫اهقلعي‪-‬سيء‬
‫اهلينل‬ ‫ن لاميحر ا أ‬ ‫‪ .‬مهب هلل‬ ‫احهل‬
‫‪،‬‬
‫دىنهزا رطةث انج درمب رلترضحدمب منكنتةط مل‬

‫مه‬ ‫هنسيدةل هكقسطا ثها يتهيدمه لوصا يمنةد رينةو‬


‫)‬
‫»يعرش هد مثا همغللس ليضنئ مايا تولصو مالسو‬
‫الا‬
‫تيادهرينءحارس ناطلس اهلا ادغبعح دثه ذطصم‬
‫إل‬
‫‪،‬‬ ‫تولص»ه‪،‬لع ايفو كنيرلنرضحنهدنة‪ ١‬ىامزدطمث‬
‫نيضر‪١‬وتآو‪١‬بس نالو‪ ١‬ر ثضو ‪.‬رهطم رونمدةرمو ا‬

‫مل‬ ‫ز دنب ‪،‬وسأوا نكر هنيد نوملصنالوانيتء النيدمىيهعج ا إل‬

‫دهنتعع هد ندزاهتهليا‪١‬دتسا مالسا لهاتمبىفعايو‬

‫ل‬ ‫ا ىدملمننامب فدو هينيرت ئيملصتو باهماولآذهحمتال ا‬

‫مارك ارضم كنب را او ح ثدملعس اق« هنيل «نوسإوا ا‬

‫سسهيسس زه ‪٠‬ءأ هعه‪،‬مع ‪٠ ٠ .‬‬


‫يا‬
‫‪-‬‬ ‫(‬ ‫ح ‪٣‬‬

‫ره ثيادهمجنىر‪ ٠‬لهاىادت‪،‬مو (دعباعا)ىدلوابنس‬

‫موملعسهردتذعاضباا»قوب ديعىش ىهنيالاهلغتنههليا‬

‫ىوك ىنال حسا رهش ىل ‪( .‬نيءا ناميلس تفأر اثا‪٠‬‬

‫وسىم ك دبجائ ‪٠‬دئروها ولب مدآلآقدنا »رمع م‬

‫كهيااراشه وتكع ىرج ناناو دعابحإنعا ن نيسح‬

‫ريةةهدنةاىرع ‪٠‬دهناخ ‪،‬دتبحاسهىانئا لىعب‬

‫رش نددمه نئي فددطا ‪٥‬رعص هد سكره دادرتسا‬

‫و »باق اجرد هديس ىانيا مهو ىايا ريغزا ولراكو‬

‫هترخآرخن ىس لا ارومأم ندئغبدلو اعمجو « ز ثهاكأ‬

‫دهع ‪ ١‬ءدئ‪،‬ح ةخز سطة ىهكاناحاو وا ىنيدل‬

‫ثؤثوريسوكسبو هبدراونيعءربغ لها نايا روما‬

‫ندئسهيريغ هكهلره ىضرع ‪.‬اكراب باي ناحيس رديا‬

‫هس؛ا فده هتباجا رغم و ن لثاذ دوصقم وولوا سا‬


‫مع ا ‪.‬ص و و ‪.‬‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫ع ‪. ٠ ٠‬‬
‫ن‪-‬قرايبو ‪،‬يلعل‪،‬وبشا مالسلا ران ن يف »‪.‬اموي‬
‫‪..‬هما لحم ‪٠‬هع و إل وه‬ ‫د ا‪٠‬إعس وو دو رمج‪٠‬م‪٠،‬و تو‬
‫ةعاس »عاهةآايبال ليسي ه»ا ااريخاهية اماطءاال يناي‬

‫رشنيدح دب رشياارن ملا نهريء ندىنديا ثهإاب‬

‫مول ععهب ناس مايا رزوا لضخ ىننينهو طورشو‬

‫اكرام وضغوىنن ع )اروضحو ادا ‪،‬سكنديا يليل باصا‬

‫ندئراس قكنديا جاج قد‪٠‬لويقلارا هلقكجنلاسرو‪٠‬‬


‫‪٠‬‬ ‫(‬ ‫‪٤‬‬ ‫ح‬
‫‪.‬‬
‫وذا ر هسملا ناوخا ثغئع‪٠‬كنيد مكسةلثعدن ثيل‬

‫هليس‪،‬صاظ عبط رشنو دسأ مباقهإو محتب‪،‬ديا ناهب‬

‫هتيرلةا و راطخاوي ثري‪ ،‬ا ران د ربيضعا د ه رادم قوش‬

‫تريغو ضلوا ىفو ه‪،‬مثحلا لئاسم ينك‪،‬عهي ديهننة مد‬

‫روطسم اسيا هد همع هلياهت ينلا ناينوا ددسنيو ىانث‬

‫وإ نايفا زمماوغا عفد ههبش طابنتساو لئاسء ‪٠‬دكةا ‪٠‬‬

‫ثحز مدككج »مهبالطو ى‪-‬مههجو رد‪،‬معرد‪.‬‬

‫ردييندم بوجو كسامهاو ىرلطرش صرفو ئيدلوا‬

‫هدئلواوردلليلد ج‪،‬مدلرخآو تعكر ‪٠‬قنقثنس ردراه‬

‫اثرهلنو ى لسن ماكحاورديش ممهيعرش عاقسا هبطخ‬

‫همه )جرد مد رد ابطخو منامم مد اد ىلخ ىجد ضعبو‬

‫هبطخلهسك انلا هدعس امم هليقز رديوني‪،‬دهسبارروب‬

‫رملنومتثا تاوخىناي‪٠‬او كهعجمويهليا ‪.‬دنننسىلثاضف‬

‫‪،‬دوجوملثاسشعوعرم ىننلو‪،‬دازآنددهضقيدلوا‬

‫هئكوديا بنك‪،‬انن ثسينئ ههننة ند سالغ ديا كر‬

‫مرنواناربكرنىوتةلوصا بمبرإعجبيهلاسررشا‬

‫و ) (دعج هلةناسحذحياىلنتل نوازوب زك ندئغينلوا‬

‫ظ‪،‬ا رش هيفي ةيامر زكسنوازوي هلئسه قرهومل«برزوا‬

‫ومدلباميسينسا(تجلاعباجرسر) هناب قيفوتلا‬

‫مولعم هكهلوا نفو رنياهاج كينهسعع ىمسا كنيع‬


‫(‬ ‫مل‬ ‫إل‬ ‫« ‪.‬‬

‫و كاب ررق ي ) ءيطمث ( شغل ن ةغل يبع همليالقئهي‬

‫) مع ورع‪١‬ا هب ( لرد ديا ى رق كشي موي روكذم مد‬

‫حاقجا ىرلةا ندزلتداع ىلولن‪٠‬بعكهتملوا ) (ءعل ا‬


‫‪.‬‬ ‫سنيا‪-‬هيمسق ىتدنانثلططعنأرقو لوا همد رزوا‬

‫‪٠‬‬ ‫لزان ىداوا تولس يفعا ادا لةا نوكل نيئعؤم‬


‫عم‪٠‬حت ندئر«دتل ىديواسقضاموي دعس مقداو‬

‫‪١‬‬ ‫لوسر مركا اهنيدء هممطعه «رجه عثد والا ك نوا‬

‫‪٠‬‬ ‫ىنكيا دحب‪/‬نينثا ‪ .‬ديدع رق هدأ ) اسبق ( »سهمال‬

‫ىنرشئداهنمدة ا ىتاو )صو إيدنيد‪ ٠‬هلياف؛رشث ل‬

‫«الي‪ ١‬ءع‪،‬ي نيملاسقرهلوا ىتوء كآرلترضح مديسه‪،‬‬

‫‪٠‬‬ ‫ل ادا«ءامجىفزامنهعج ءهناو وكذ‪ ٠‬ىر ناحنادجمس‬

‫}وبن ردرلشه اعبةب ىزامم رنهز وه بولوا رذع ا‬

‫ملنهبتنسمعرش هبهكائدعاسعالصا ردقيب ىرةئعو‬

‫زاك رواورتاب رنف اسر متها لربدنةا كايا مذسج‬


‫تأرق روة ىرلةد نضء دسةلب كن اكربت مدلاسروي ا‬

‫ىداروكبساي‪٠‬ىركن‬
‫ي عس يع ميت‬ ‫‪--‬‬ ‫يس‬ ‫‪-‬‬
‫هو هتراسبشمغ ردول كه‬
‫كلعلو‪-‬س‬ ‫ه‬ ‫‪-‬‬ ‫‪.‬‬
‫رم ر لوههعررو‪٠‬رعلصم‬ ‫إلءسءر ل ‪...‬هه إلر ‪...‬رمم‬
‫زوجلا اإمتساو باعاو‪،‬مهاالوثنيواوعبهتساو و‬
‫‪٠‬رهه‬ ‫ءءهمجهه إلهه ‪.‬رع ل رما »)رصع إلس‪٠‬معع هههه‪،‬‬ ‫‪٠‬ههع إلإلءعك‬
‫نم هلزنكن و دهاشا اهنا ا هل هناالا هدحو رشال هلدي ل‬
‫ل‬ ‫بي‪-‬يجي ‪-‬يع‪-‬ايس س سعهععهممه يعي بميس‪-‬وس ‪ .‬ي ع عسصعسس‪٠‬س‬

‫يجي‬ ‫‪-‬‬ ‫(‬ ‫ث‬ ‫ات‬

‫ءعع‬ ‫ل‬ ‫وء‬ ‫وسهع ررقسص‪٠‬ومم السهعهكووىوهرت‬


‫دهشاو اهنا هدبع هلوسرو را هلس ىدهلاب دو ن‬
‫رهحم ررم بحماعمم‬ ‫‪ ٠‬رصع لهم ط‪٠‬ممم‬ ‫حعرمء إللهص ‪...‬مهل هم‬
‫مهونلاويحلاه )توملاو «ةةلنياو قإنغط لسلا عقب‬

‫مع بطع ل هرورم‬ ‫»المع ‪ ٠‬ماهر ل‬ ‫‪ ٠ .‬و ‪،‬ءهحه يك‬


‫نم لدل »الضو نع ضناا مهطنيو نع نيلا نرام »رو‬
‫وكمجرمج ‪ .‬ةربعم سمث‪٠،‬مم أمر سر كل رةم منم‬

‫نع ةعاسلا ميرمو نأ لجالا نع علعب هللا رو دووسس‬


‫سمه‬ ‫له‬ ‫هم‬ ‫هه‬
‫سيل لمم عككإلك بهت ا صسسرههمس‬ ‫و‪٠‬هععهه هم قمعم ‪.‬ىهم‬
‫ىببع؛نموأبردفح هما هلوسرو دعط ردوىوع ط لضو‬
‫وضئم‬ ‫وو اهبلك سعمعسآم؛ ‪.‬هل »‬ ‫هط هلمعل ‪ .‬ر‬
‫هلالض امريخأيافيفاىوةثمزصواادموب ىصوا ‪١‬جملااث‬

‫ي‬ ‫) هه‬ ‫جو‪ ٠‬هه ‪.‬هه إلسعإلرم هعههع سا‪ ٠‬ةنم إلروعهصقم‬
‫ليملا يا هضحي ىلع الا الوح ساو رتأي ه يفنب قلا‬
‫مثكسمم وعم‪-‬عمل ون ملمع‪٠ ٠‬كصي‪٠‬هع ل هم‪٠‬ربحم آ ؤصسمر‬
‫او مثرزحامرذح نإمتنقتنبا‪ ٠‬ىوع نم انفانهبيثل‬
‫‪.‬رعرع‪-‬اهررم‬ ‫كأهىت‬ ‫‪٠‬‬ ‫وو‪٠‬وعهره‪٠‬‬
‫‪٠‬‬ ‫لاىنوءديةب ‪٠‬‬
‫نعهبرتت‬ ‫اص برت‬ ‫‪،‬دسناوئعهم‬
‫ىلعي‬ ‫رهع‬ ‫‪.‬‬
‫نث مثل و‬

‫لهههع‪٠‬ههم ‪.‬‬ ‫مع‬ ‫عءه‪٠‬م ص‬ ‫هصءسإلسءعه »‬ ‫ءو سععو‬


‫‪، ٠‬‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪٠ .‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫صل‬
‫‪ ،‬هل ىفلا رمي ‪ ٠‬يبو هللا نع رما ىبل رسلا العلاو عت‬
‫مع مهم‬ ‫ءهعمعه ‪ .‬هععههع‬ ‫معع‪ ٠‬رك‬ ‫‪،‬‬ ‫مه‬
‫ص‪٠‬وهص‬ ‫‪٠‬هههمع‬ ‫همه ره‪٠‬ءك مل وهعوإلهه بكهه‪. ٠‬‬ ‫‪.‬مهل‬
‫ال ةمون ام دجمأل هلا نوكيل هل د ار لام مسا ارحةو‬
‫بهم‬ ‫هم‬ ‫ك ‪.‬‬ ‫يف‬ ‫ل عه‪٠‬هع‬
‫و‬ ‫ءها إلر‪٠‬ءم إل‪٠‬ر‪ . ٠‬رهعرمجصهمحه هعم ه مح لاع‬ ‫‪٠‬ر‪.‬ص‪.‬س‪٠،‬‬
‫‪.‬‬ ‫هي‬ ‫هلع‬ ‫ا ‪،‬‬
‫د‪٠‬با‪ ٣‬وملا ناحن رس رمل مدفامىنا س«‪١‬مو نوسام‬
‫ح ط‬ ‫را‬ ‫‪ .‬ع‬ ‫ان ‪.‬‬ ‫ي‬ ‫ه ‪٠‬‬
‫ه ءعهع صإهبثهسنءرنمءمبنرمثرحلرسم عممسإس سيتوي‬
‫د كل و د اول وهنينن امممساىبدب و ردخم هنأك وض‬ ‫‪٠‬‬
‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫اعء‬ ‫همجح‬ ‫‪٢‬‬
‫رح مع‪٠‬ة س‪٠‬سوإم إلرءهه‬ ‫» ه مهإل به‬ ‫رما دوس و‬
‫هللاو هل ؤ ىت يان‪٠‬اا اوء‪ ٠‬ىذل قدص هلوق نزاو مدعو‬
‫‪.‬رمج هلجي‪-‬هيء ققف ‪٠‬صعج ‪.‬نربقققققققققىنهقهتقستنقنسن عععه‪.‬عصعكعع‪-‬‬
‫سسال ‪- ( ،‬‬
‫ءههع هم بآ ب ‪ .‬هنتم ير و ‪ ،‬عهإل مهلك ايم و تماهسته بك ‪.‬رمج‬
‫و فلخو كاذل اع هل لوة دتيام ل لوقلا دل اعوى انل‬
‫‪ .‬لاي‬ ‫ح‪٠،‬و ل‬ ‫‪٠‬هع‬ ‫ا‬ ‫عصءم مسرمء رهس وسح كا‬
‫ا‬
‫مالذغ‪٠‬د ديبعلل ان ارقم ما مثسالجاعيف او يملايفعلت‬
‫ممك وككاال ‪.‬مع ‪..‬مه ‪٠‬ربنموةء صسصر ل رسسرع قعل كن‪،‬‬

‫يتدلاو مين اف هل نه هللانيتي يفاص هنع ‪،‬أثس و هديعي هل‬


‫و‬ ‫‪٠‬رةعه‪.‬بهع ءمصهه ميا ‪٠‬رهمههع به ‪٠‬ءهم به ‪ .‬عقع‪ ٠‬رهص ‪ ،‬يك رم‬
‫(‬ ‫نعوارجا سني هللا دعو وحزان ز ايبءا اب ن ىوع وا‬
‫إل مع تيم ور ‪ .‬يو »مهمه ‪ .‬يو ح ومر ي‪٢‬ككهم ملع يأل‬
‫ىبوه هتعه دوو هنك وو ض رطخمه‪ ،‬نز ؛اىوةن‬
‫صععههك هبشك و ‪-‬اله يعر ومي وحل‪٠‬‬ ‫ملسو و حل هب ‪ ٠‬مهك ‪.‬رو‬
‫ضد‪٠‬ل ولا اج راىروق ب و ره عم ردلا دج اوقسنو‬
‫محهمعرهرههل‬ ‫به‬ ‫» ‪٠‬وههعههه‪.‬رعهع‬ ‫عهه‬ ‫ينم ‪.‬تو ‪،‬ره اهعسو و‬
‫ركلحث الذ ردني اوط هقابنجىف دقف ‪٨‬اع هموعاقيف‬
‫و‬ ‫صأنرزن رمع كسم يك و هل ‪ .‬رمد )سيسمر ‪ . ٠‬تمسك‪٠‬‬
‫مكل »}هلبس ا اوةدصننم ملو نب‪.‬آداعاا اوأماق‬
‫ا مهمه ءحم‪.‬مع‬ ‫و‬ ‫و ‪.‬رم وءمو ربع ه‬ ‫ور ‪.‬هط هعمج »هبرهء ‪،‬هه‬
‫اك معكبلاة»انسحا اعو اور ءادعا ؛اقاودعاجو ىقح‬
‫ةن ‪،‬هع ألمل‪٢‬صانةتب هل ‪.‬مع رع ‪٠‬ءهع سةهع ‪.‬مع‬ ‫ع‬
‫عخالهن ‪٠‬‬
‫‪،‬‬ ‫حالهتلمهإآ اع‬
‫‪.‬‬ ‫وإهعن ‪ ٠‬و ج ىتمثا‪ ،،‬و امهم ك س ‪ ٠‬إ‬
‫ةإ‪.» ،‬عمس ستكور ‪٠‬ءهع رسها »هم ‪.‬هه هه ‪-‬الهس عره‬
‫وهتي ىيحي ىنع نع دوب وحالو ل الو ‪٥‬وح ا ه»اال‬
‫‪ .‬ض ءهع‬ ‫مع ة‬ ‫تعد ص ‪.‬‬
‫ومءمج‪،‬‬ ‫توملا انربنم عم ءك ‪٠‬‬
‫أمهلزمينعنا هني‬ ‫صءج‪٠ ،‬مهع‪٠‬‬ ‫اوؤآ ‪ . ،‬ي »مهم‬
‫يبلاوملمتاوةلازكزث‬ ‫دعإمل‪١‬إل‬
‫ان‬
‫ملع ءهع‬
‫و ‪ .‬ةرك (‬ ‫رإ و ومجءم ‪..‬عمس ‪،‬حح‬‫سههعإل‬
‫مهل ‪ .. » .‬ا و ةك‬
‫هفا اريام نيبو ةان‪١‬كلذساسملا‬ ‫يبو بالل رع‬
‫‪،‬هع‬ ‫وهص وهمي له ‪.‬مهمه ‪.‬ربك ك ت صهم‬‫‪ .‬مهمه‬
‫‪ .‬لج لالع‬ ‫‪.‬مص‬
‫ىنبئ ىلء انإا س نوضفالو هيلع و والع الانم مرهل )‬
‫‪.‬هل و ‪ .‬إلإسوء امب»صارتن ص‪٠‬همج ‪٤‬هع ستن لبه } مج‪ . ٠‬بع‪٠‬‬
‫ذنعنوةمل‪ ،‬ميا ا لومالورية »الو ممعرايلعلامللإالسان‬
‫خقجقققعقععا ‪ .‬رصع آد‪ ٠‬اعم ‪-‬هعهعععسعلعععهعهههسععفاععققمت ة مت ماع‪-‬ع‬

‫ا‬
‫«‬
‫‪-‬ايه ‪-‬ععهعععههسهعقهعلعهسهععحهقتس‬

‫يك‬ ‫‪٠ .( ٨‬‬ ‫نب‬

‫) ا هليس ( لعج ىزامم ردضرة هإنمهرةو د لل‬

‫يسء مع عإمجح إلصسلحل‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ج‬ ‫‪٠‬‬


‫باكردىنعنانم ددهملا ليلد ) اا ‪ ،‬اوتمانذا انل‬
‫‪.‬صمء مجوو‪ ٠‬ع‪.‬ةءس ان ‪ ٠‬يم‬ ‫لسحع‬ ‫و ‪.‬‬
‫ىبول ينواصلل أض‪٠‬امربنب اوصسان ثنسوآإر؟ندا‬
‫‪.‬صرحل »‪.‬سم مجهبم‪٠‬ك تتوص‬ ‫ع‬
‫ر لوس هللا دئغيدلوأ د ليل ) د‪،‬إ تممه نا ا رم ل الج‬
‫لل ‪٠‬صصصوصمج‪.‬و‪.‬مج ‪ . .‬لق و إلصعمسههل سععهع‬ ‫السر‬
‫لبلب ة‪٠‬ل‪٠‬امهل مث هقرحا ىلع لاجر نءنوغلضي‬
‫و و ح ‪٠‬عع و و ‪ .‬إل‬
‫زض‪٠‬ا ممرء ( ساذردكهليوشىليملجموهنم ضزامل‬

‫دلق دعر نس ةسكن هي ا اوفاس دصة دتيا دء ا مركن ‪ .‬ءع‬

‫ئلردنسكنا‪،‬ملياكلنمبوناياك‪،‬نيزامم ننرهناغمنيرزوا‬

‫ىتفاقارا دصق هتنيامدتيا كةرشثبدح هلامزابىلأ‪،‬‬

‫ردصوصخم مهوغابو هلع هيهبمزا لماش بواوا رير‪٠‬ل‬


‫رذع زا‪،،‬عهب ثلرتخيب للإديا و‪،‬غلابءودبدشنن ‪٦‬نكولويب‬

‫وا مهدل هيبنل اهبو كنيزام‪ ٠‬ياوئ ميظع نغيدلوا‬


‫اداىن‪.،‬زاممدعيبردوهىللدعطهرردااي‪ .‬راثا ىزاغهمل‬

‫ادا ىرثضلوا رولوا ؤ هعجاري ىز« وا ندلزا‪٠،‬هلي ىوقا‬

‫ىلواو دمدايزهاوؤ ر ‪٠‬دتروصوب اعمج نادم ادازو ‪٠‬اكفل‬

‫وا اي زامم ى طقاس رولوا هعمو كنيزال يباو ؤ هداب‬


‫راثضئغيدإوا نعقهي ندهتور» درآوديكا )ولوا ان عدك‬

‫و‬ ‫ءنيا لضن نعو هن كاله رديا‬


‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫ع‬ ‫إل ص ‪ ٦‬ره‬

‫ههسءهل‪.‬ءع امه ‪ .‬همعو‬


‫لئس ( بلاق »)مالسلا عثالثئلر‬ ‫) ؟‬
‫(‬

‫اهن و ةجع أنه (‪٢‬بةن قدص وسز ل ةفا وب ثودح‬

‫كيرش ىفوطنع رذع رش ىبع نالوا هتنك هرم‬


‫هلل ا هتهينو ؤاممهعهب أدهةىني ئلرثهاهنمو هديا باوج‬

‫ادخ هئسكلوا كن ولرهمقلق ب ىفح‪ ،‬عاقسا زةا‬

‫وروتو وكبويلاق ر رواوا‬

‫) ‪ ٣‬هليسء ( اسان ىلا ةارع ثيآ( هل)ج نذيس‬

‫ار ندسشياىلنانالوةوااد دوخابو دبصقورهش هد‬

‫بوثاوي دعا نتفو دسكنالي نابهر بوصروط عماج‬

‫رش هني رء« ول ركن ننا نالوا ئبطغ عاقسا »نابو‬

‫ةواص )عاب ادا رد‪،‬ا ارز الوا ناؤغوا ندنانا‬

‫مرتص مد‪،‬د ناسو وطآداخم و نا دك ىهباو رت ول‬

‫لقا رواوا هدول‪ ٠‬دعار ر دكنوء هعاب زاغ رسذنن هنب‬

‫»‬ ‫راض ردبجاو‬


‫) ‪، ٤‬سهع ( ىزامنهليوادوناوىزامم‪،‬عج بوزلق‬

‫دسإ‪،‬هياضق زكلاي هليوا ىزاه ءاضق وا وا ر‬

‫) م هلئسن ( دعج ندياادآىنبنامن هفوا اداىنيناغ‬

‫لفا واليمىنيداوا وا ؤاغهلي اداقو انديا ذال سي‬


‫اتةاادا نكذرولو ‪،‬عةب ذال ذباوثكني نولم زردنا ‪١‬ري‬

‫ص‬ ‫اعقب ىزاغ لضفا يباولول ز ‪.‬ناي رد‬


‫ععلملع وا‪٠‬‬
‫‪.‬‬ ‫حل‬
‫‪،‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫اح هه‬ ‫)‬

‫‪.‬‬
‫) ‪ ٦‬هلام ( كمنيزاكه‪٠‬هب رموازريرشدانوا‬

‫اداغء ثائ ث‬ ‫‪.‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪.‬‬


‫‪٠‬‬ ‫ج‬ ‫ىهلم بجاو كوسملوا ركيدو سعتلا ع‬
‫‪.‬‬ ‫ال‬ ‫‪٠‬‬ ‫ع ‪ ٠‬ع‬ ‫تملأ‬
‫ص ‪٠‬‬
‫ا)ندجنرش ملو ىععع‬ ‫مهه مهرلطس ار ابجاوساب كدلو‬
‫‪.‬‬ ‫‪٠‬‬
‫ع‬ ‫ن ‪٠.‬‬ ‫)‪ .‬و‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬ك‬
‫نتيلرلنو(هب»)ردر ‪،‬اصل‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫‪٠‬‬ ‫ع‬ ‫ع‬
‫ا‪٠‬سورهت رمو هم كربب ا ل‬
‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫عمو‬ ‫ه‬ ‫‪٠‬‬
‫‪٠‬‬ ‫ج‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫ل‬
‫هعمو «ىز اهثب مدمث )رومن سينكلا ‪.‬اراي »ايو‬

‫اهدكللممنائلوب ردقلو ايو هاثر لد‪ ،‬وسلوا ن نوليا‬

‫كتنسلنآ يبهذم وب طةفردهلل هثبتس كوي ننثإئإ‬

‫هلئسهىيذ‪ )٣٧‬هد رولكقنحت اهبممجواإ و ذزلئ‬

‫دكريكىنقو ر دا در ىيحم «ندزامم هبطخ و ددعء‬

‫ىيمهننب) ثعاج وردةاوه سمها نيمثوبئعباج‬


‫غاقضيز ا ننا‬
‫هيعالساشعاهل هي ذعح ‪.‬ىنيز«‬
‫ة‬ ‫آ‬ ‫ءعهعبوجا‪ .‬ةماع‪.‬‬
‫‪ .‬هب ‪ .‬رثكا‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ا من‬ ‫‪.‬‬
‫زاجاو رد (سسالغ رهس بسحو هبرهو‬

‫فلوو نا اشدايو و فهن لكوو اوا نا راخم مد هعج‬


‫قاة‬ ‫دعقم ‪.‬او‬
‫ىزامن ا‬ ‫مدىبكن ‪.‬‬
‫آز ‪.‬‬ ‫«‬
‫رةوزاسلوازط‬ ‫إل‬ ‫‪ .‬ة‬
‫ىزاح‬
‫لغ‬ ‫رو‬ ‫‪٠‬‬ ‫و‬ ‫ج ‪.‬‬ ‫ط‬
‫}واو اقحو اد‬
‫‪.‬‬ ‫داشا م رولك‬
‫‪، ،‬‬ ‫برعةرديلفر‬
‫مس ه ي‬
‫ط‪-‬رقب‪-‬لو‪-‬نايرزاق ب ‪ ،‬ا وحهةهل‬
‫‪ ٠‬عله‬ ‫و‬ ‫دربلواندز«وا ‪» ٠‬‬
‫‪٠ .‬‬ ‫‪٠‬‬

‫نسشةو لدا ةوا يو يحو اد ل ندقدلوا ركس‬


‫ذانلةمر‬ ‫‪ .‬ج ‪٠‬‬ ‫هات‬ ‫‪ .‬ن‬ ‫مه‬ ‫اآاو ‪.‬‬
‫امي ىنوذيوارالواآاجقليق كمندقدنيي لق هل‬
‫ينيزاعه اطق‬ ‫أ د‬ ‫ل‬ ‫ر ا ‪. .‬‬
‫ةدح ىزامن لطا بواوا نونلا ل وا هل نكر صم‬

‫كغا ربعا ث‪،‬وردمزال زسننبلول ىل وينو م « ا رد‬


‫ع‬ ‫ةن‬ ‫) اا‬

‫)‬ ‫زسنملوا ينياممهءجمثن زئاج ز«وا‬

‫» ال «سم ( كتسفلوابعاو سمجنر)ندزلطرش‬

‫عرفا‪-‬مدك‪/‬نهتردق‪-‬اهينس رذعينيينميازلوابباو‬

‫يحاص فعضو وا دنه« د هكننوج رذع ىماض هنالوا‬

‫بجاو (هيبنئإزااوا للدسكري مدلوضعربندتساضعا‬

‫»راب مه الاد وناق ريااب وني ىرامماب وص هسقا و اي‬

‫بوبههموطرومثاد مدإلوكطوهسةا ىرتا ولوا عدم‬


‫رقا ندي هوكيبألوط ق‪٦‬ر‪.‬ندلرن وص دس‪،‬ا يوغابو‬

‫ءيناب ا ولو مدب الاد هسةا و معآ هملييبس امعاد هفلي‬

‫اهداسنئغئاطو ضمرتسلة وا وانال ناصةكندنوكني‬

‫ثياهنو تدع نيح ن‪٢‬وا نول ندبوك ز ‪.‬داب مد«اد‬

‫هساك ا ررديلوذعمكلو امهن رذع ررش درا ن و‬

‫فقو لماك زسكمب نن لوا نع كر ررهلن ردب السيم‬

‫وا هلي هلإ فشكنا را ادوسا رذع ىروهاغول اص زيم‬

‫)رليةروذعه رىبجنجوا ردةملرا هاوكءكنوج هنالوا‬

‫ىمهحتدرد»املوابجاو روكن ردةملوا «نوج هرلنيدة‬


‫بجاو )ز«وا ىرزوكىبعيلنب ةاص ملاسو وا ربةمل‬

‫دكنوء ىزذوكىتنبا لنلعندر‪ ٠‬ابو بباوهنالواىها‬

‫زااوا ) سينيا رلةايا ى غاص ردةملوايفاسو هكنوج‬

‫ىرلةابا لاع دنةمم وتكو ر مع ‪.‬الوا ذا‪-‬اصاو‬


‫ي‬ ‫‪ ٠‬ينمي ع‬ ‫له‬ ‫‪٠‬‬ ‫ععهعكت ‪٠‬عقيعع لع‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ٠‬ال « ا ‪٢‬‬

‫هب‪٠‬ن) ناناواركن‪،‬دألأب( يلوقوبىينكىرندراذعا‬


‫زوك كني اروكىبهب ن و ول ر سكع دق ىلر ا ‪،‬نكسنالو مر ‪ ٠‬ا‬

‫دعج نوزان د‪٠‬ا ا علةا دبجاو ر‬


‫) ط هليس ( وجو سرشكنب هعرردتىناقلوب‬

‫زائ للني ىلصا درن ندئغيدملوا دعج بعايةنيزاء‬

‫ا احهبانكقايقنيزاجهليو دي ار ملسي د ه زات‪٦‬عج ‪،‬سمليةىنم ل‬

‫بولوازج اس ىرن زاعهييك لني ى‪.‬اوئ لئان رولو‪١‬‬

‫»هبنو رده هأ ز ‪.‬داب ثإاعب ىنهبا رواوا ر‬

‫ع‬ ‫) ‪ ١‬هفيسء ( لةام غالبو مالساو كنيزىبهعجقنوا‬

‫كيسبلوارطرفكئسادا اكردريلطرش رخ ىلدو ملوا‬

‫هللعو رايتخا ‪٠‬رلنلوا هملةامريغىصو ينرفهعج رد«د‬

‫ز ار مالسا ناعورةرلنايللا لاها هايا فلكء ردرلاكد‬

‫ءعجو مدكةكننراغ وقروة قوفو مناعإا روهألورث‬

‫اساوا مادا بياو »وا ز‬


‫) ‪ ٠‬ا هلئسه ( نانلواىبرشرذع ةجردك اعقب‬

‫اراهلتعاهمىنبزا‪،‬رهبماهاروك لوانىبا هديسهنان‬

‫رحتثهاكقابقىنيزمهوا ابأ ردهوركمه تهاركو‬


‫ا‬
‫رحت ايأ هايا ادا ئلزاغىنانلوأ سداعا ردهزال‬

‫) ا ا هئسه ( ماما دمهماهاومطعا ماماو فسينيا‬

‫ندمردنمةامهير «وك‪٠،‬عقج ىزامم‪،‬عهب ىزامثهليواو‬

‫‪٠‬‬

‫ا‪-‬س‬
‫(‬ ‫يت‬ ‫ةي‬ ‫ن‬

‫ولشاب ساب ردرلضز نكل ضسيكيا اداند« كةا ىضق‬

‫ويلوا ب وا ىنيزا«الي ادا نديا ثك دعج زاغ نب ادا‬

‫قيدإواشةا واليه هعاب زب ني ادا نديا مك وا هلي‬

‫زامم ني ادا لقا ولوا هعقجلضر ئلرتىعسةأزام هليا‬


‫سدضةومثآ مورحم نيوا »اوا هنم راشش‪،‬إا مهلا‬

‫مدنين ع‪٠‬هبلرك نالوا ئلركو رذع سرش ملا رونمء‬

‫ول‪ .‬نايل رنا دا هناكم هد‪،‬ح وك‪٠،‬ج ىل ىلدا صرف‬


‫نالوا ايوا ىزاغ يولوا نكل رهسكسنايلواروذم‪.‬‬

‫اعقب امل نبز ادا هلكةا وا دي نبز« اةسا ط دكةا‬

‫رومأم مدوراقوبردر طسب و نتالوانات مأب زاغ كني‬

‫ىحملرشئطرجو وب نانا روذعم هنوكو رفاسو نالوا‬

‫زهئسك ا‪٠‬ج نيزامم ادا هسةا وار } ىزامم نهرل«‬

‫طقاس »لوا (دوصياللعقاساا) عينسمدعث طقاس نالوا‬

‫يبريك يوك طةاسو ىلوا نما اموسرم مد‪٠‬مقح فإنحن‬

‫ردنيبأا ز اري رنهرة كعد فكء هنسكنالوا كن ادا‬

‫هلبسةا رز‪،‬أم ردتسمللوب بوصو نايلياىيعرشرذء‬

‫هبسك اعمج كةاادانيزاكق }زا‪-‬واو ضق‪/‬يلاغتشا‬

‫كرت رذعنكلرددلكمهاكليا ىجرش نادوي لدنسك‬

‫هعمج قيزاخل ادا وةا ددب ملوا ىنيزالن‪ ٠‬هسةلادا ر‬


‫اع‬ ‫‪.‬‬
‫ا مث راكهانكو ززملوا دسيا دايبم‪٠‬مب‪،‬د ا ىرلقإ لضةا‬
‫سسسسجههسجعهاةمييهعفهممىجبعاهج ‪-‬عع‪-‬سس‪-‬ءههسسه ييي‪-‬سسسا‪-‬لل‪-‬ع ع‬
‫‪.‬‬ ‫‪،‬‬
‫نهك‬

‫ةميج‬ ‫‪،‬‬ ‫(‬ ‫ا‪٤‬أل‬ ‫‪٠‬‬

‫‪.‬‬ ‫مج‬ ‫مدملزيباوئو رد‬ ‫هه‬

‫‪ ) .‬لس‬ ‫) ك ا هطقسم ( ىسيعرشرذء زاغهليوادئسكفانلوب نع‬

‫مدئسهناخ ادا إركخبودبا }امهعم هسلوارضاسنب‬

‫اهبو ىنيزامم ختااسمليق هدلدختهثالئ ىنيدلوالثسملبق‬

‫وا عوطقىزاممهلب هيفانو وولوا ايز يبارب رداق‪-‬ادا‬

‫نأهوا هلوا ضزاغ انسا ط وعهليا ر رد هتروصو‬


‫مث‬
‫رونمريغورزذ‪.‬م زديواسم ‪،‬دئويهكىنوج ودراوس‬

‫) اوه هلهعهنهم ( روذعم و هلوكاي هدن‪/‬هنانع ىنيزاكيوا‬

‫‪،‬ركصبودياادا زيهعمج هملماعاعتي هسلوارسصاس اعجو‬

‫ماغىزاغ د‪٠‬جبةنسةملوا ىنةو قسننل ىغيدليق لرا‬

‫ىز« هيهملةاب بملةة بواوا ععهب ىزر يند درن‬

‫‪٠‬‬ ‫»غلوا وا ؤاممهمل مدطاىني اضةو رديا‬

‫) ‪ ٤‬ا مئسء ( زوزعم ريغو روذعم سرينركنالوا‬

‫ىفوك ‪،‬دلرهناخ ملوا زاغ ني مدلدسليق ملعسجمركن‬

‫ىنصزاآ هغهاية ‪.‬ستيك ر ‪.‬وا ىؤامم ضنننه هيهلةانو‬

‫بمل‪،‬ئه قرهلوا دعج زي ني نماية رطرة ولوا ر طقف‬


‫زامماعمجماما‪،‬درلشتكدليقىن‪،‬ىبره‪.‬ج ض دسلوالماباخ‬

‫‪٠‬‬ ‫زاملواضةنجىزاعاهملراىرلةدملمق‬

‫) ‪ ١ ٥‬هوسم ( ركن دئسكناثملؤا اخر هل نر وا }‬

‫راغ ولبنءزي سركصمدا نامز ني هغلق وديك ب نكا‬


‫جت‬ ‫ها‬ ‫ح‬

‫ن«هعهجماها ىفو نيمداق هيا وا اي ىإزاه كلذك‬

‫ع‬ ‫ض‪،‬نيع زاملوا‬

‫) اجا هليسء ( ر»سه هوخاو هلوك ابو روذعم نالوا‬

‫دنك يل اعع رزال ماما بيطخو قملوا ردني ز اري‬

‫را ىنبدقلولوبلب ىرلاوامامائلرلنبدرا ردعماعرش‬

‫) ‪١‬ال هلثسب ( دنييلرذوأ هعم ضزامم ا‪٠‬دا كةل رنهرق‬

‫‪،‬دسورقاسعوزنذعهنايملوا »والوب ندزاغماها‬


‫ان جر ا ئلركونوسلو ))‪.‬مجاهو ا د ا ا نوسفلر وب كرلن‬

‫ىلوكهعمج اعمج عانليق ارت ‪.‬بصقو ماج هليوا‬

‫ديمبرحنثهاركىرلليةقبزامت هليل هدويوردهورع ىنعاج‬

‫هسجوليملننل ايزاغ راده ‪٠‬ديروصهض بوئلوي دعج‬

‫نيزامم لالخا دايا راك اأ درنبم ر‬

‫) اط هلئسم ( اعمج ىةامم نائملق ارق ديصو هذ اعقب‬

‫زامم ني نودن سديا »تعامجرلناياق وا نيزا‪٠،‬هلي اد‪١‬‬

‫هبرحتثهارتىرلةل هايا ردهوركت ماهائلرك اعمج‬

‫اداىنيزامن ىبا ند لوا دكو ‪.‬ركم نسلوا هلوةموه‬

‫قايققيزاجقعبج هدننث رلنايملوا ىلاقزعمي ن‪١‬ذارلنوب‬

‫‪.‬‬ ‫ثهاقابوييتوا روتكقد رديلمام‬


‫) ‪ ٩‬ا هليس ( اعسج ىزامت ناقلق ارق ‪-‬بصقو ‪.‬ديل‬

‫وا زامتهلي فملتعاقبقي قاض زاج رد‬

‫‪.‬‬
‫‪٠‬‬
‫‪.‬‬
‫ي‪. -‬‬
‫‪------‬هقلا ‪ .‬عع لنص‬ ‫يسلقساجاععسث‪٠‬عقلههاهك ريي ىس‬

‫اال اني‬ ‫د‬ ‫‪.‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫) ‪ ٣ ..‬ع هاهئس ( ددعتم عماج وي نانل دبصقينرهش هدر‬


‫ننا هجملاواناطملس مدئسهلج ا‪٠‬ج امت ىز ىسقلية‬ ‫آ‬

‫ردمهثص ك ك الخ ىف قشنم هلء د«ه ر اشا مدسمث‬

‫هلئسههي‪٣٢‬ال‪ ١‬هد ىعلد ردروكذء‬

‫) ‪ ،‬؟ «سم ( هنسكر‪ ٠‬مانا ىنيزامته‪٠‬مج رالببق نميا‬

‫ىل»ثتي هساوا هعمج زا» مئملسئن ىنيتب ماغا ردا اليم‬

‫ماما دهشن و اب همدمههت وهس رديا نميا فد‪ ،‬همشالوا‬

‫ارب ىفبزامم ماك »‪.‬رديا ادا ىنفا رواوا‬

‫) آأا عبصقوارقنايليقىزب‪،‬عجقوكسبههييس‪٠‬‬
‫انيهنمب مداكعكيانوا هدئجران هئسكسنائلوي هنيزروا‬

‫رامتهعج قليقىنب دبجاو ئلرتر رديا رتسيا راكهانكن‬

‫زاغه‪٠‬جورولوا ندن‪٠‬اوثكني مورحم روااق ندرلدةلوا‬

‫‪.‬دايز رواو‪ ١‬غسيا كلاب وا قبزامنهلي ردفاكقابة‬

‫) ‪ ٣‬آ هئسع ( هغهب نديوكنانفليقىزامم سبىليوكن‬

‫ىفوك هعمج نانملية هيهبصة اساك ركا نوكوا ‪٠‬داروا‬

‫روئ‪٢‬ا ز«هعهبقسيا رنواكآقليننني هنب رو‪-‬ابجاو‬

‫‪٠‬‬ ‫زاكا قسيا بجاو نالوا‬


‫) آ‪/ ٤‬هفيسء ىتوكنءجدئسكن نكسؤوا »عاس هلحم‬

‫كقكرغسسقع ركندبنئحببذم و داكر ر ردزماج‬


‫هعمجكهلرثم نسننمهجىنقو « ىنبدنسم كنهمصة‬ ‫ا‬

‫‪٠‬‬
‫لب هل مه‬
‫رهن‬ ‫‪ .‬ياه‬ ‫ع‬

‫روهصع عرو ندنيلري ىلةج‬

‫) اع هليسء ك هعهبضرشكوسملوأصزيئطزاغهعمج‬

‫نالواقجاليننيزب صيهدسصثك هدرهع ردةاوا‬


‫) ‪ ٦‬؟ هلءن ( ىرصهاهتة رهشىنع؛ ىنوبصةو روهشع‬

‫نالوا ‪ ١‬فيرىتحو وا انات درلشقم ر اجكوبؤلاضسيهرتمر‪ ٠‬عن‬

‫رش ىقل رلةوكم ني عاج وا رد‪،‬ايمل الط اتسا مدلوبئ‬

‫هيةوصاا عماج ر‪٠‬ش طفاكذي ‪».‬ىلاها هتنبا لوينابسا‬

‫و كلوب ريرصمىلاطا نواىيجنكيا كت دازا انإو دئ ر‬

‫ا هصسثماكعاسيجنجو كث نافلا او هئسارج دحو دو نا‬

‫ايعرش هئسهماقا لهاو يب ءلغفاخ ندوداسفو هعئه‬

‫‪٥‬اشدايردكع ممادنةلرررلنكذممنالواىراننندوقرطو‬

‫رارق ن«بولك‪،‬ديوةا هئسمهاقهبح» ردةويرازعا‬


‫قنع دمنا رلي ممهمض‪ ،‬د رداغا هديا ‪ .‬رعق رانخمفب‬

‫‪.‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫ا‬ ‫قغعو هب ردنالوا‬

‫) ك‪١‬ل مئسء ( ناطلس ىي‪،‬ندسألرام نييعت نادوا‬

‫»يضاقو رتتسا لكاسورا »ليا ره رهش هد‪-‬بصقو‬

‫ىبنويهتنباردمهمصقايفىنيزامنسهب رهش هبصةو ءارقو‬

‫مرك روليد‬

‫) اط هليسء ( ا‪١،‬د ىطاق نيزامسجىبزليوكنيباوي‬

‫قليق لومرلاب دوغعو ندهئبداواىل‪،‬هإظ كطجحا‬

‫‪٠،‬س‪٠‬‬
‫ل‬ ‫إه‬ ‫أط‬ ‫إل‬ ‫‪.‬‬

‫الوا مرد ثكر ننس ايناث يدسج بوابق ايإائ كرد‬

‫تعكر اعبار حيا ثوكر ‪.‬ننس كهاشدا‪،‬رددلية ذا ىف‬

‫رهش هدهبصةو ءغليق باس وكوواوا ‪.‬درلو نسلوا ىقخ‬

‫داع»داب ريس‪،‬ام ضةتزس هسلوا وكوالطوي ‪٠‬دنرلي‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫يندنذا راساواضريو ههاج لنعالهتء‬


‫‪٢‬ه) هحسم ( ‪،‬دلراوجلوينائسا دغاكوا«دواد هدههتان‬

‫توملصءاداهملإناطلسنذا‪،‬درلعءاجنانلوااي ردزاجدعج‬

‫‪.‬دجس هدقع اءج زامم ى ردهوص نكا رشانم‬


‫‪١‬‬
‫زردلكدعمصىزا‪،‬قهعج ار هدجمسومىفع بواواس‬

‫نانس رعي ر‪-‬ردا ذ‪٠‬مةك زااوا‬

‫) ‪( ٣ ٠‬هوئسع مدالاب ويفذم درلو ه ىزاغءعح نملكء‬

‫ىنبدلوانآم واهم ىرس هدلهوواو ىخر رداكدزاج‬

‫ورهئنكذ ‪.‬بصق كل ‪،‬دألارطا حيعقىلصمو وا نانا درالحم م‬

‫ننا هلبهاشدا‪ ٠‬اب ز دععصو ر مهجركا نلصمل ملسء رك‬

‫»مالسا هنار وا ا رهن ( »حعر‪ ٠‬داب لر ونان ب رارق‬

‫دزرالوموىراكدتإ دإنة ائجبو زا؛از دايةني ىرلة‬

‫مدملحم ناطملسننا ىزا‪،‬رعجهليا عميقاق زواوا‬

‫) ها (هلئسء رهش و سيسق هلوا وك كي ‪٠‬ديسارا ق»وا‬

‫ديكاو ‪-‬ملوا نيةهملننياغ ضدإ نوا ليميا ندهدا‬

‫قامعا ىونيالوا اوا اتسيل دبصة هي دعمسولكن ضزامم‬


‫ه‬ ‫ح ‪ ١١‬ق‬

‫قمامثء او دبع ر‬

‫وإ ‪» ٣‬نسء ( وناطاسهنذا وىطاقاي ىنرطاي ن‪-‬ءاورا‬

‫نوذأم كبيطن ىننا «زسةوا اعم ىزاق قمملق‬

‫رديسناطملسنناطززاملوازاج ‪،‬مهجو د‪،‬إا رربن‬

‫‪٣‬مإ هليسء ( «هعهت هباها ناطلس دودرط ن نونأء‬

‫و ىلنارب نالوا بيطخ ىميعرشرذع نوسنلوي ‪،‬ذرمن‬


‫نونتارب مث دآ ركيد »وقي عصكةا ىنيدلوا وايم‬

‫لكو نالوا كد قيربركبد‪ ٠‬دكن كقإ هدسملكنوب‬

‫رخآ كاياليكونىني رباج اريز هبذعغكهاظداي نوكا‬

‫‪،‬بيلعخ ننا و ىسرم لوا ‪،‬ةملغونليكوىرخآءميطخ‬

‫بج‬ ‫ونناهكةا ضري ردنيد‬

‫) ‪٢‬همل (هلئسه ءهتن هبطخ ‪١‬امنىنوقوا رذ«د قاء‬

‫‪.‬‬ ‫مدمثائا (‪٣‬الإ نه«سء مواس وولوا‬

‫مه) («سء كبيطغ رثا زس‪،‬ملوا يب ولركنن هبطخ‬

‫عثىسوفوا نعزاملوا بيلعخ روتلريرضاس هيبا‬

‫ل‬ ‫ردنب ناك بطخن ننا }لمور ؤولوا‬

‫‪( )٦٣‬هلئسم كئهعج قةو وخد دذ ركسن ‪ ،‬كتعاج‬

‫مدبروضح أهج هبطخ وا قمؤق ردمزال ‪٠‬دئروصوب‬

‫ريطخ نةلانضاهب هملج ويوةوا مد إزص اتءاج‬

‫زاملواتاجقلثقزامم اةبطننة زلوارضاعثء دب دبيلعغ‪ ،‬ن‬


‫‪.‬مهلاسرال‬

‫مه ع‬ ‫(‬ ‫‪.‬؟‬ ‫ح‬ ‫‪-‬‬

‫دوخابوقازوا وضويوا رغامهدوخاي هبلعخرهسلوا‬

‫ر«واعمه كتعهتارز مزالكقنيايهبطخىإضقيل‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫رد«د ىنكل كنقنيا زهاوث ساب‬

‫هز ‪٠ .‬هليسم ة »هبطخ نكن بايج كنادخ نمسا ركن‬

‫ردجا هتروصو ‪ .‬هبطخ هبنيل ) ةدجلا ( و وغاي د‬

‫نامسإ و(هنا وهبدىتاالاهلاال)دوناي ىناثعائلرلنوي‬


‫ركث ةا ملا ءهحن‪،‬و رش ءغي ديا هبطخ ردخمه‬

‫‪٣‬دا ه‪٠‬هئمء ( هبطخ كن وجو ق هكراهط وا قمل ‪.‬او‬

‫وا رز يدث وقوا قم وعو كر قلحم زنص ردكفا‬

‫) ههه‪، ٩‬سم ( هبطخ عله قوس ابطخك مدنسسارا‬

‫وتوا ل مقع ابطخو ثرتديسارا وا وق نع واسو تا‬

‫سن هة كقروتك و لوسر هنا يلردئةا زع ههج ىل‬

‫رضح ك هنح سابعو »يدنفا زع ‪ .‬نمو يمع «عؤم‬

‫‪، .‬‬ ‫طد ظءروكةا ردكاياثحيسنو ع‬

‫إ ‪ ، ٠‬هلئسم ( هبطخ ؤاغءعج ‪،‬ددوئدي رطش ؤلرجو‬

‫وا ندةبدا ببس هصآثريط نامنت ‪،‬طانردقهلئملية‬

‫تنسو قلق رح كردعا ر هلي كروي هذض‪٠‬ب هبطخ‬

‫ا اجيرراليةتامننكياروئقو وبل هبطغةك هدئلواشلرككن لكو‬

‫ا‬ ‫‪،‬درغآ نوساوا زحملةزامم وردهار ىامن‪،‬اهدر مدابطغ‬


‫معالكىويند وس ردعارىندكاي ذ كحلدهسخاري ا‬

‫كقعل‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬ ‫عله‬ ‫‪.‬‬


‫لم‬
‫( (‬ ‫)‬ ‫‪٠‬‬

‫ا‬ ‫ا‬ ‫ضرق ردنيع‬ ‫ل‬


‫ا‬
‫ا‬
‫إل ‪ ٤ ١‬مئس ( هبطخ روئقوا نكنا سملعىمنمسا مالساا‬ ‫ت‬
‫ل‬ ‫ف‬
‫ا‬
‫نكن دئلوا مدق أرهج وملص ثا ونك ا لء ورشم ع‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫بوياوا كمرونكأرمإ زعي رد‬
‫ل‬
‫‪،‬‬
‫) ملا هائسع ( هبطخ راكةد مالسىركندن؟ا ضنة‬ ‫ه‬

‫رماوا مكلعو مالسلا كعد هينرسقآن دلا هن كميد‬

‫ركع دهو ر مالسنعا هيهئسكنربلو ثبلا ذوكن } نعالس‬


‫ا مدئعانهمدلآ راشا ‪ ،‬يا مالس اثملا اريغادرجم‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ا ىنعي توعهىلغل‪٠‬غراط ثاةا ندزثاجنوحيا‬
‫ال‬
‫ا ) ‪،‬هح (لئس هبطخ وا وث ر نميا رضاح ناملوب‬ ‫ل‬
‫ا‬
‫‪ ،‬ءمسك‪ .‬عست كيا قموقؤا‪٠‬نأرةو ارهجو تاولص‬ ‫ا‬
‫ا‬

‫ويك ر ثهارككم رحت ايآ ملا ركع ذكردطو كل ىما‬


‫ا‬
‫ا‬
‫م‬ ‫‪.‬‬ ‫فورعملاب كيا دعو كهجياو زدهار‬

‫مل ) عي هميسرت ( بيطخ نالوا هل‪،‬سك ابطخ كل نلغغا‬ ‫اا‬

‫ىلدكاي قماهوةوا جرخمو دثفورح ر شياع كيا ننو‬

‫همثىع نسائعم كلي مزال و ردنيال‬

‫) ‪ ، ٥‬هليس ( زامم ‪.‬دنعا هلني ىهم رس ما وا نال ئىن‬

‫مدخياهبلعخ يند ردهار هبطخ هه رضا نالوا خك‬


‫نال‬
‫وطدنيبلسن رو هيا ابطخ روئقوا ئلرننكنا قازرا‬

‫ا‬
‫يلركونوسلوا واإنوسلوانية هلي نفج رنيال‬
‫‪٠‬‬ ‫ا‬ ‫هه‬ ‫كآ‬ ‫اف‬ ‫‪.‬‬

‫) ملا هاعسم ( هبطح ركبدناياكمه سسكم‪ ٠‬وية صاب‬

‫ويةلروك شودهي سراما ‪٠‬جنروك و روخاب نالب‬

‫هةوصبونعو ىنقغج هجنلع اما راطخا مالكوللوي كفل اج دأ ر‬

‫) يال لئسء ( هد‪،‬بلعخبطخ زكباخصاايوىنمسا كي‬

‫رحلا رمثىني رديا نميا نؤم أرهجرلن ىلص هبدءهنا لسو‬

‫يبد ونوملنه‪،‬ريينعيه سرتهلهصا إمامءقاننالابىرةل الع‬

‫مهإنهارك‪،‬د‪٠‬دت ايأ هت نؤء»دهوزكم ندئوبرلبدئفان‬

‫‪،‬بطخاريذلدرالفاغ نونيثكإروئةوا بوديا ثملكبر‬

‫كلادخبائج رديط بدئقالخكلوي نالوب قو ىمها‬

‫اض ع تةا وا رول‬

‫) اد هلئسه ( رب هدلب نء ان علقو هليا روئلواهع هسبا‬


‫هبطخبمطخ نريها ههق‪،‬ر‪.‬ث ايا راةمي ءرب ىكهعرع‬

‫اعدطىهبدها‪،‬جركل ءمالسا رواك هسبا نسين راةرمي‬


‫ده اهرن همظعن ك‬
‫ىل‬ ‫اا‬
‫) اا هلئسء ( اعمج امت هدبز ندماها عنصب للا جوا‬

‫راهن امج نع قجملوب رش ردط‬

‫) ‪ ٥ ٠‬يليسع ( نألواثعاهبا لقاع و رد‪،‬قملوافلا‬

‫رتااب اسؤ ديصو ثعاعجهليا هلوكنكقزملوا رفاسو‬

‫و ذإ‪ ٠‬ملو نالوا لهئسك هلما رواواثعاهب ردمهصهعهبو‬

‫ا ) ما (هئسم ثدجمع ردةهيىلوا مركطهسروطمعامج‬


‫‪-‬‬ ‫‪-‬يس‪-‬س‬ ‫ع‬ ‫‪ .‬نل‪ -‬ققعغق لمج‬
‫ةك‬ ‫‪٢‬اه‬ ‫‪٢‬‬

‫الد هسيغاط يل اإهت دقعط عمسو رواوا نةل نن‪٠‬ا‬

‫ر‪،‬دغدلوا هعمج عمو وامهصويلو‪ ١‬اي ررالقىفزا‪٠،‬‬

‫) مل؟ ماهسء ( ىيرريلنسم قاذا لسكوي مدملحئ نعإ‬

‫ره هتسك ‪٠‬ريدإبنيا ور د‪،‬طرعمشق‪،‬ؤقوا د ثعاجو‬

‫قممال‪،‬وط نوحيا اعم هئمليق قب سريةكفيرشعباج‬


‫قلعنس نميأو روط قم ردءزال‬

‫) مع هلءسع ( ‪.‬دجا ساج ناناوي هدلحع نعنت‬

‫اهلوبق تداع رزواىبدق دوخابو ندمثد »انون‬

‫يولوا هسبل لوا عهاج رش ‪،‬دةي ردعحلقليطه‪٠‬ج‬

‫) مي هاعسم ( امي عم مدن‪،‬ا امج نع عمج ولوا مدب‬

‫واابةىروب‪ ،‬ههبهساوا زاملوازج‬

‫) هم هئسع ( اشدا‪ ٠ ٠،‬نملفع ما‪٠‬نكا عدلحمر‪» ٠‬مهباون‬

‫داىمقةهتسهب هسنلوامهدلوخدتعامجبوديا‬
‫»هعماج ىزا‪،‬قه‪٠‬مإردسع هبركازاملواس‪٠‬نامم هياماع‬

‫مهوةواناذا ثقولوامسبارواواننا رواوازج‬

‫) مل‪ ٦‬هلام هنسكم‪ ١‬ركيد ردلشيا«رعاىن‪٠‬عمجىني‬

‫هساوا زيج ندكثكييم عنم زنلوا ىبركا اعمج‬

‫ىغيرشعماج قازوا واوا هاب كنوكوا د ‪،‬ثر ندنكواب‬

‫««ولبرب ىترسجا زملكمزال سهيعويالثه نوا »يا‬


‫ق ‪( ،٠٢‬‬
‫ل‬ ‫‪٠‬‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫نورت مهسلل وغط ز آنوىغ روا‬
‫اين‬
‫ةع ‪ .‬ق‬
‫)‬ ‫هال) (يلئسم درك ززواىنعامذسابورفاس‪ ٠‬سيدأب‬

‫ل‬ ‫نامث ض ارا كقا بجاو ناينوا لهئسك هعمج هتيز«‬

‫رضاح هيلوا ‪،‬عةب مهزاغ كيئ رسزالكةل يكا‬


‫و‬ ‫ص‬ ‫‪٩‬هليوا ثيل }اديا با زاج وا زامل‬

‫ا‬ ‫) ‪ ٨‬ه ‪،‬حسم ( ابطخ وزوا نا هنشي سم زاغ ك‬

‫ردةيالىنمريداية ز ‪،‬يطغاة ملا زا‪،‬م ديبكنىنر‪ ٠‬ىعع‪٠‬لربر‬

‫طرش ىركلد ردطوسعم رش ط ىيو‪٠‬رشمن نالش؛ا ع ا‬


‫أ‬ ‫ل‬ ‫عنسك قملوار ر‪-‬انء‬

‫) ؟ ه ‪،‬عسء ( ىنرط اودا‪ ٠‬دمه ن ونا ن ل ىلتار‪ ٠‬نالا‬

‫يبرص دبطغلقال ويةوا هدن دعم زاغ ىني دايق فغإ‪،‬ر‬

‫ركلد هني ونذاوسا ردههبهسري نكل بسانم رد«د‬


‫ع‬ ‫‪.‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫رمه ‪. ٠ .‬‬ ‫‪.‬‬
‫«سع‪٦‬ءإ ‪،‬غسهب( قد وارو هدنامن ثله زدضرط و‬
‫‪.‬‬ ‫‪» .‬عل ‪ .‬امس‬ ‫لمع و إل وص إلإل‪٠‬ب نل ‪.‬و‬
‫‪١‬ودبياالااوسمجااسو) هتا نيصلخم هل نبلا هليلجثيآن ‪ .‬ل‬
‫هك جمء ‪٠‬‬ ‫‪.‬لكك ر ‪٠‬مإك مجصمجو ‪ .‬هلل عإلص‬
‫‪.‬رزوا اليء ) هنطوو نا ىلصا حلص )رهظلا رسعل‬
‫مج م‪٠‬وص مج مج‪٠‬و‪٠‬‬ ‫مع ا و‬ ‫‪ .‬ةسء‬
‫رغلاوا ب اوا ائعا ع عسلاوا وا ‪.‬سنجلا ن الوي ع‬

‫‪.‬‬ ‫كايوس علقوثنس ردضرن‪٠‬نيل‬

‫) ا ‪ ٦‬هلئس‪ ( ،‬س‪،‬نسكر‪ ٠‬ألمهجأ ىناسل ‪،‬ميترديزمد‬

‫فديوس اج ز رب اليم ) ين ني ةوملصىلصانا ةعجلل ا‬


‫هكمبه ىتاسا زاممهعج)«زدرود ثههياداىني هديا ا‬
‫»خاب سقو هتيزاحت ثيئ معنا ( يتهرقههسيد هنسو‬

‫ىغبورواويقيو‪ ،‬هدزاغنةين رعق هتني ق؛دلوا »هجو‬

‫ورآ ثمثوريا ردإةل‬

‫) آ ‪» ٦‬يسء ( مهسكرب اعع‪ ٦‬هس؛ا ‪،‬عهب هنياديو‪١‬و لرا‬

‫هيبسدولو‪٨‬غملققيزال نوس ىنيريرطز هاو‬

‫هتقنسنكذ نقيا ‪،‬جركارولوا كباسو هتيزالريوان‪،‬‬

‫هدطإنمب ءس؛د ىضزمه اداىننينمهو تةا رولوا‬


‫‪٦‬هم) لئسء ( عكري قنة كضز ىنننس قجهلمثح هيبا‬

‫نيعت كةإ ردءزال ‪،‬عنجالط زامم دي ءنءنم نيت هدنيا‬

‫لآد ‪٢‬دوغاب كتقو ننس كين معنا طةفىلمبزد حيا‬

‫ث‪٠‬كر ايو وغ د رذ ن تعكر د ملق مزال ردنتد ز اري‬

‫ىرلتءكر ملاعم ردنيههو‬

‫‪( )،٦‬ريئسه ارب زاغ ني »بق هنسكقج إ ول ثي نا‬

‫خماصىلصا ةعجلا ( كيد درمف ردتنسالو ركا دج‬


‫هلص يايب كمدب هك‬ ‫‪ .‬اتيل« هسق ال ا ‪.‬ناه ا زاني‬
‫ةكر‬ ‫إو‬ ‫إثض‬ ‫وازاجىر‬ ‫يو ‪٠ ٠‬‬

‫ههاج مدنياءمبهتيزامت ‪،‬هامانالوارضطو ادتق‪ ١‬هدنيا‬

‫نكلىلمبد هجو ثيل كيا ىلوا تررلضةاو اوم نارق‬

‫‪٠‬‬ ‫دتيبع ر‬

‫‪٦‬هإ (هلئسم ندنزال‪،‬عهب لوا موسرب نردلا ث‪٠‬كر‬

‫منننسزاة‪ ٠‬تنسرم‪،‬عك{م ؤم مك يب رةع رش احنيع‬


‫م ي سصعسس م‪ ٠‬ةعيم ‪-‬صي‪.‬ييعتع‪ -‬ي‬ ‫ةع‪-‬يعسي‪-‬سل س‪-‬جلتل ‪-‬ي‪-‬س‪-‬صصا ‪-‬اسال مهصيسعتسيبتحتهصس رعع‬

‫ج‬ ‫رههنلب‬
‫‪.‬‬
‫دس‬ ‫‪١‬‬ ‫جر‬ ‫ةانثنس‪ ٠‬أه‬

‫ملا‬
‫مدهقعدمها يلرب جينيقجاوندنا راكءهنههنكنةا‬

‫ل ؤرواوا او ثنس قوحلمدكؤم مدلا بجاو وايء رد ةلرئ‬

‫نديا راكهاث مواىكىنيدلوا ردبجوئسءصطو‬

‫ا‬ ‫‪٦‬ثر هلام ( ركذ ناتلوا رب كرد ثعكر هتنس مالسرب‬

‫»يا ادا ونسء ن قيدإوا ىمك كنو‪ ٠‬دينعة مد ‪،‬جزنااب‬ ‫ل‬

‫نايحه‪٦‬ا وةوا ىنينارملصبك لصميهالاىنعي مهللاو كب‬

‫وةفاىلماعوقوا دجدسيار مزالوسع »ورواك يغ اق ‪،‬جملةل‬

‫ؤوعاوك‪٠‬اهمبويالشابهلبلهغيرشالععل زممو‪،‬وا‬
‫ص‬
‫ثو) لئس ( نردر‪،‬دغه ىلترمر ننس ‪.‬دكؤم باراو‬

‫يتعلاي‪.‬ددو‪٠‬ةهلرب تارتا مهانارد‪٠‬ذموقوا ولم كراب‬

‫أ‬ ‫ولليثقسوقوا خلوةوانوعا اعمج يبدلواند تكر‬


‫ني‬
‫م ‪ ٠‬اءج ‪٠‬ركصند رد عم نكر ايول كن دىكمدئلوا ثع‪٣‬رمر‬

‫ىصواو ردمدكث‪٠‬ثنس ولرلنويهتذ؛ا دواهمدعة مدئس‬

‫ماوق ب‪٢‬وقوا تاولص زمموةوا همركا رونفوا اسيا‬

‫ءدبموهس ردبزال ندجو‪١‬وب ردقممنئب ترد ىلتةكر‬

‫ثنس روملية هيبا ‪،‬ال ند ره حيا ثعهن لننسع زامم‬

‫دلوا ندئث؛ هلهب كئس ىلوا‪-‬دعق هدئص شيفلا مهدلاو‬

‫ىلص داو ول قهوقوا مزال ىمبىنيدلوا عاب نينةا‪،‬‬

‫ع‬ ‫ذوعاوكناعس هليمل ردعوريمىىنوةوا‬

‫) » هلئسه ( ‪،‬عهب ندنزامم ‪٠‬ركص مالسرب انايا ئرد‬


‫اءع ‪، . .‬‬
‫ةن‬ ‫«)‬ ‫ةيه‬

‫ردتسقاطزاميركر ولرلمن‪،‬سو هلقعب ر هدتنحنهت هحت‪ ،‬همضو‬

‫‪.‬‬ ‫ه‬ ‫مرزس سوقوا ردهزال‬


‫) لاه هئسع سبه دلواند نودقد‪،‬ركطوثعكننر‬

‫ممر كهءمج ننس ىنإداوا نوحيا ىلصانانبوو‬


‫هنىلياننس ثيتويد ليا هعمسهميرش هنتنسكنيزامم‬

‫قبدناواذيإنباسرنملمدمدنياإليس‪،‬سكتقودوخابو ا‬

‫وا ز ر ‪ .‬ددع تالكر ردجدفزالىنايب‬

‫بم) (هلئسء هتزامت‪٠،‬ج هنممنالوارضاع ندهعهمع‬

‫نردنالوالوا ثعكر هيفجمللنقىننس ردق هتيزاثرعمج‬

‫ا‬ ‫‪.‬مهتي زامت‪-‬سبا بوملةفي مركط كرد ثكن ننس‬

‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫تقو ‪٠‬دئحيا ءاضق ردنا‬

‫) ال هلئع ( بيطخ هبطخ سقلا نعا عزن ةبج‬

‫ثنس هعمج و ئمليىتاب دحبهع »ماو زامم زململية إلا هج‬

‫ببلعخ ‪.‬ريئم اغيج ار نامم)ي ‪.‬دجا رواوا انيا ىنعي‬

‫ننس »»بحت‪/‬ركميو ه؛نبدليق نداصأ هس؛ارديا‬

‫ىزاغىنيمملسة ماك ردنا زاغ ني علمة زةا‬


‫) اهل هلئسء ( نوةزتءاجهتيواكلذك ر‪،‬روةندةةا‬

‫ا‬ ‫نسبا ام هلهنء ضرف بواثق رنقو مدئحيا ترد ثعكر‬

‫اضقىننس مإنصزديا ليا تعكر ننس راليق ؤ تقوار‪٠‬‬

‫مدئحيا حنس ءاضق روناما ثفونكا راةبج ءاضقهسيا‬


‫ح ماه« ‪،‬‬ ‫‪٠‬‬

‫اداىذ«هعمجو ىندذوا مزكمن دقن هلمثمبىقنص ترد‬

‫ثكر ثنس ملؤم مدعب وا } رن ىن هبشيل ن مان أ‬

‫أرخوثمورطزثهبتردناليند قنلكتةو »يتين‬

‫وعكرو»يقزاممنمكر ‪ .‬نوا ىنلا ىغملواتمكر ا‬


‫مج‬ ‫) طب نيزادجناهبوحيدملياثآسىركن(هتم‬

‫نالواىلهه‪٠‬شسادا »دارق مدلرمهددصتمدرهنابو »خابو‬


‫ال‬
‫ف‬ ‫رط ىن ندصاشدا‪ ،‬ثاري ونأمو شين ن نايل كبيطخ‬
‫ا‬
‫‪٠‬درالخمىغيدريدايق هئيزاممه‪٠‬مج رضاحن هنسكناناوب دعب‬
‫آ‬
‫اب‬
‫ضحلا الوا ث‪،‬و هليييئقنس ‪ .‬رخآهلنمركسوت‪٠‬هبثرد‬

‫قر‪،‬ا اقحا هنء طهرد ثعكر رهملرةان‪،‬اك وةو هلو ثيل‬

‫)عدبا ارهىرغةنيون تكرد هتقو ملو (د‪٠‬بلضا‬

‫ىع خحي رلناملب را هينر هلوا قر ) نين مدأا هيعو‬

‫(همهورآعدملنقهزوئهبونة ثنسركطوؤهيه‬

‫تفنو هثييمب ويا تعكر ثنس هلية ىوجمل ل نو ثكر‬

‫تردىفواىنسمجكرولوا ‪.،‬دكثعتنسثعكن دسجو‬

‫‪.‬‬ ‫ىز« هايا نوا ناا هتعكن غلاب »اوا‬


‫) طا »ئسء فعركهءهك« ايا انيدم هءقهظعه يتالا سهءج‬

‫زاآ ر ررب هدلحم مئمل‪ ،‬نعي تقن سنتلا هليس مد ناي‬

‫‪،‬‬ ‫اتجنائلوا ه رز دوئملقزيثعكرنوا‬

‫آ‬ ‫ه‪٣‬إ هليسء اعانقا مي انندتج ونتهغة ىنز ههئسه مب‬

‫ةع ا‬
‫هن‬ ‫‪ .‬عوج‬ ‫لصنتن‪-‬لع‬ ‫لمج‬

‫نات ق؛دناوا ‪.‬رزوا ةغ‪١‬دأ ذإئ ةنوب ةنحم‬ ‫مل‬


‫عئ‬
‫شرف قرهواثنسو »انوا نيكر قناآزة‪ ٠‬ررىلوا‬

‫ء‪٣‬إ رتآ)(مع رسككلاغ( ‪ ،‬مركص رهطر‪،‬ه‬ ‫ل‬


‫‪١‬‬
‫رخا داكميد رهاط كوا وجو ىلد مزال م ذ ار ريتوب‬

‫حالطص ‪.‬ايآ ردءالغء رهظو ردح ك ناملوا‬


‫هي) (هحسء كنسمراصرهلغل‪١‬رخا دكسئ‪ ،‬تقو‬
‫ىء‬
‫ا‪٠‬يهف‬ ‫ولركوره«هبفو) ‪.‬ءاضم ملاق‬
‫مت‬ ‫ديحي ‪.‬ات نم ‪٠‬‬
‫يا؟ز«نانملق‬ ‫ذا ا ‪٠‬‬
‫ل‬ ‫ش‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫‪.‬‬ ‫«‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ ٠‬ا‬ ‫ه ع ‪« ،‬‬
‫ل كنال ؤوواضق«ا ع حيا وص كلد ىنتين هئخمل ا ركنن‬

‫ا عرب دك هليإقمهجر‪ ٠‬ىزيت اق هدء‪٠‬سل ثينهإضة دار‬


‫ل ص هسناوا ره كتقو رخا مدن مسارا ومام و دنلوب نذ‪٠‬غي‬

‫نائليم‪ ٠‬كبوك هلبععق ثيرت ردإنلوا اليمإ ( ناس‪،‬ط‬

‫هبس س رهش ر عبن كلوالا فكا واك«وك هل ناي ىنع‬


‫‪، . .‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫س ان م مع نت‬ ‫ل‬
‫إلن ث؛ها يا مد ليد خج‪١‬ا زيلب نلاهسيا عضقلوا‬ ‫مل‬
‫ا‬
‫ا‬ ‫‪،‬‬
‫الة ن وا هلو نيز« هيادق اتعيب مدتيا كيد ردمزال‬ ‫ث‬

‫ا‬ ‫ا اث وهو ءاضةعي (رهظاانخملوا دوخاب ينإ هدنعو‬


‫ة‬
‫‪٠‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ءاضق رملنلاةهاصرخا ( ردي)د‬ ‫‪،‬‬

‫) اه هلإسه ري‪-‬زرماس( روا‪،‬هإصة نسيا ىدهم‬


‫روصا « تيل وا ارزو‪-‬دهفل ينيلؤاثيلعمهقا زاأوا‪٠‬ننتمم‬

‫طنقزنوا ‪،‬دور‪،‬ع‬ ‫عإع‪،‬ت‬ ‫‪. ٠‬تس‪،‬لع‬ ‫‪٠‬يبااضةنز‬


‫اضفرلتنسنكلروتاو‬ ‫ا ط ءدهسعه‬
‫و‬ ‫ق‬
‫هب‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫هن‬ ‫‪٠‬‬ ‫مهيعس‬ ‫ا‬ ‫اي اناب ‪٠‬‬
‫ممع ‪ .‬هوهتمهيغيثث؟ ؤننس‪٠‬ديعانةف مدآ ووتليااضة و‬
‫مه‬
‫ا‬
‫سل ‪ ٠‬هتةهف ة ن‬
‫افيت‬ ‫) آي (‬

‫طن‬
‫ا‬ ‫توق ءسيا نوقؤوغط ا رول‬

‫ا‬ ‫ع‪١‬ل) (‪٢‬سم ئلرك رزوانع؛روذسابورفاسم عءههجهأن‬


‫اب‬
‫ا‬ ‫نامث نب را ا ريةا بجاو نايلو‪ ١‬هئسك ل هعمج هتيزيب‬

‫ا‬ ‫هسلوارضاح هعاب دنبزام‪ ،‬طدئ كقإ ردمزال ميركا‬

‫ا‬ ‫‪٩‬هملرأ تيل زردنا نسيا زاج وا ناا‬

‫) ‪ ٥ ٨‬هثئسم ( ةبطخ وةوا نا غنك هءمج زاغ ىفو ا‬


‫عل‬
‫دةيالقهريداية ر ز عبطغاة فا زامم دووتنرب ربو ىي‬
‫ةريغو ض ‪.‬‬
‫ن»نيا ‪ .‬مع‬ ‫‪٠‬‬ ‫طرش ىركيد »طورشم رش ط‬
‫أ‬ ‫هتسك قاوار ردبدنع‬
‫ى‬
‫) ‪ ١‬ه همل؛سء ( ىنرط اودا‪ ٠‬دمه ن ونا ن و ىلتاري اناوا ‪.‬‬

‫ىإص لقاه هبطخ وا وبق هدي ععةج زامت ىني داق ر نغإ‬

‫ركيد هني ونذاوسا ردخهبهسري نكل بسانم ؤ«د ن‬

‫ناسو ناغ هد تين زدضز‬ ‫مإ « ذئسم ( اغج عد‬

‫إئاأنتيلةفوإمزنرن ةةيممن نيزا هيدجت( اس‬

‫زوا ار الية إنمةنز نأ ذةا زنتلن ارتأرهنتا سذذ‬

‫رقاإأ ب نوآ املعا ع عننتاوأ وأ ‪.‬كنيذ ن الوي ك‬

‫مج‬ ‫ال‬ ‫‪.‬‬ ‫كايوس كبملقوثنس نيل رن ردض‬

‫ه‬ ‫) أ « هلئسه ( س‪،‬نسكرم هيهحي ىب‪١‬سل ‪،‬ميت‪،‬دةممود‬

‫ةديوس ا‪٠‬ي ز رد اليم إ إل ىلصلناثب ةوملص ةنا‬

‫يتد ىبال د «زدسغو ؤييهعمج) ثينهياداىني ديا ا‬


‫ا سكع‬

‫هوخا تقو هتيزانن ‪،‬تنيئ مدآا ( ‪٠‬هضقمىبد ينسو‬

‫نبوروايبقيري مرزاغثةو رعق فإ ق؛دلوا }هجو‬

‫ثينورآورآ ردنلةل‬
‫) آ ‪ ٦‬هاعسم ( ‪،‬وسكر‪ ٠‬اعمج هسيا ارب هسياىبواو وا هلب‬

‫هغملةىنيزامن مئاق ‪٠‬دولوا »يناسل ادوس ررطز ني هادي‬

‫»تننسنكي نقإ ا ‪،‬برمارولو ذل وان‪ ٠‬زامنهلي اأ‬

‫هدأانمب هس؛د شزمه اداىننسدههو تةل هلوا‬

‫عا‪ )٣‬هطعسع ( ‪،‬مسكرق يغئة كضز ىنننس قجهلية خيل‬

‫نيعل كةل ردءذال ‪،‬عمجاليع زاجي كي ننس نين هديا‬

‫ىلاد )هيخاب ميقو هنننس ثيل ماتيا طةةىلمبز ك‬

‫نعكر وخايو ض رذ ن تعكر كعد مزال ردلوه ز اري‬

‫ىرلتءكر مولعم ردنبههو‬


‫‪ )-‬اا (هليسه اعقب زاغ قب هلوق ه‪.‬سممقج ) ول ثي نا‬

‫ا ىلص تواس ةعجلا ( كعد ضر«بملق اساو دتنسك‪ ،‬ر ركا دج‬
‫هليو‪ ٠‬هسةاثمب زاملوازجىزامم ض همع ههبسمديويايب‬

‫ا‬
‫ادج مدآانيئهتيزامت ‪،‬ءامانالوارض‪،‬و ادكا هدنيا‬ ‫ا‬

‫نكلىلعد ثيله‪،‬ىع كنيا ىلوا نردلضةاد اس ‪٠‬نأرق‬ ‫او‬

‫ع‬ ‫‪.‬‬ ‫سع دت مل‬

‫‪٦‬هإ (هلئسه نداالقعهب م»سرمهلوا ‪.‬ردهلا ثجكر‬

‫مننسراة‪ ٠‬رمنسرد‪،‬دكؤ‪ ٠‬ؤم ربك يب ريفع رش احنيع‬


‫ى‪.‬‬
‫)‬

‫(‬
‫(‬

‫ط‬ ‫ا‬
‫اللب‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ ٢‬هل‪٢ ٦‬‬

‫مدءقريدوا هتىبجاونديةلر انمنومأهكتةا راكء‬


‫زرواوا ارب ثنس قوحل‪٠‬دكوهم مدلا بجاو والط رد ةليم‬

‫نديا راكهاث موطيكىنيدلوا ردمجوئسمىنعطو‬

‫) ‪٦‬عا هلام ( ركن ناتلوا رب يتود ثعكر ننس مالسرن‬

‫هلوا ا اد ونس ن ق؛دلوا ىمع ك دوعأ هد ‪،‬جزخلاآ‬

‫تاصاا وةوا ىنمبارملصبوي لصمهعاىنعب مهللاو حراب‬

‫ا »اموقو وقو ار دجممهاسب مزالوهسع‪- ،‬اورو« دغ اق ديتل‬

‫نوعاوكاه‪٠‬سبويالشابهجلامهرشعهب زممو‪،‬وا‬

‫‪٦‬هل) ‪،‬حسم ( ثردردننمم ىلنمكن ثنس ‪.‬دكؤم باراو‬

‫تامهاايميلاي‪٠‬ددوعقىينرب مهللاردوملموقوا ولم كراب‬

‫واليمىنإدمطقوا زغوةوانوعا اعاب نيدلواند ثكر‬

‫اعمج د مركصن رد ش نكن نيسرا ا تدباو د ثعكرتر‬


‫ى‪-‬وايب رد‪،‬دكث‪.‬ثنس ولرلنوبهنشيا دواه‪.‬دعة مدئس‬

‫ثايحت بوزةوا تاولص زمموةوا همركا روئقوا ريا‬

‫هدجمحموهس ردعزال ندجواوب رد»هنئب ثرح لبعكر‬

‫ثنس روئملية هيا مال ند حيارء ثدك لغتسم زاغ‬

‫دلوا نمتي هلج كنس ىلواعءدعق هدوس تيقلا مهدلاو‬

‫له رابو ك وا قهوق مزال ىمىنبدلوا هغملا اجنةا‪،‬‬

‫ؤوماوكناهس هليبس ردعورشمىروةوا‬

‫) ايا ذم ( هعهي ندنزامم هركص مالهبري ‪،‬أهليا ثرد‬


‫سا ‪١‬علمل ‪.‬‬
‫اع‪، ،‬‬ ‫ةله‬
‫ا‬
‫ردتسقملهزاميركر داهو هلقي هدهز هحت‪ ،‬مضو‬

‫مرزس ىسوقوا ردهزال‬

‫«) ‪ ٦‬مئسء ست( دلواند نودىندمرعمونعكننر‬

‫تعكر هعمج هئلب ننس ىنهيد‪١‬وا نوع ىلضاناثيول)‬

‫يتضاننس ثمثيبد ا لف سبىسهميرت ءنننسكنتزامي‪٠‬‬

‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ايو دوخ كتفو ‪، .‬نئؤ تيم دنيا م د ديلء اذايا‪.‬عباسر دياو ك‬

‫وا ز ر ‪ ،‬ددع تمر ‪.‬ىتاي رداكدفزال‬


‫ا (‪( ).‬هلئسم انيزاغهعهبت رضاح ثممنالوا ند‪،‬هعهب‬

‫مردنالوالوا ثعكر هيهبآ‪٠‬ققنس ظزامندعمجردة‬

‫‪.‬معي ‪-‬با زاب بوملةفي ‪.‬ركش كرد ثكن ننس‬

‫‪.‬‬ ‫تقو ‪،‬دئجيإ ءاضق ردا‬

‫‪٦‬ها) هلئع ( بطخ قطوقواسن غهجيإ ‪٠‬زيأم اعةج‬


‫ا‬
‫ما‬
‫ننس ععمج و اب ئيهي دعس »عاو زامم زليف رما ‪.‬‬ ‫ال‬

‫ببلعن ريئم اةج ار ناممنكي ‪.‬دجا روطا انيا ىنعي‬ ‫ا‬

‫ننس إلىنبهنمركصايو هئغيضليق نهارن ذسإ‪١‬رديا‬ ‫ا‬

‫ىزاغىنيدملمث ماك ودإ ‪،‬زامم عطة زةا‬

‫ألآ) هملئسه ( نوخىنتءاجهليواكلذك ر‪،‬رءنكةل‬


‫مل اثةيا هلهنء هضرف بوايف ثةو ‪٠‬دئحيا نود تعكر‬

‫اضقىننس ردبا ‪.‬زنص دا ننعكن ننس راليق ؤ تقوارم‬

‫‪٠‬دئصا تنس ءاضق ما رونا نكا ثةو را‪،‬بهب ءاضةبا‬


‫رمىعءا سسسسسسسمععععمسمس ع ت‪٠‬ع‪ -‬راك بناجالا ‪ ،‬نعا‪-‬ع‪-‬لصي‬

‫اللنل‬ ‫هه‬ ‫ان اجط‬ ‫به ي)ة إجج‬

‫ا‬
‫‪ .‬ا‬ ‫ع‬ ‫ينلع تانق ‪-‬غلوا‬

‫ا‬
‫هإ ال كسم ( دتاغهعع )صن نايملق د ردتنسثعكنتر ‪٠‬‬
‫ناتاةاس ‪،‬عمهتواقيدئاوا كل ردباةانمثويهننس‬

‫هجزكا واالئضهب هلو هئضرخ ينياةلتيقيد اري الدي ‪.‬‬

‫زلوااداع ‪،‬سيا اعمج ىكامم عمص ندئغيدملوا وجو اب‬

‫وا هاي رف انض ثبل رريلةا رل؛؟د ‪،‬عع هد يب وق ل ينا‬


‫(لناقزنعا بول»أنلنة اكفي الضا اعطةؤ ‪) .‬عاو‬

‫ألعاقاماودا‪،‬ارززلوا هدذعهج رداداع زوملصااهإعل‪،‬‬


‫سحمممب‪.‬إل‪.‬همج ‪.‬رمح ‪ ،‬لهم يك ه ‪.‬مهتن ‪ ٠‬ءصل زهو‬
‫ةلا‬ ‫‪.‬‬ ‫اع‬
‫عيبيو و ةب‪٠‬اىنا رف يرنه ىلايناق موي ناكنبة‬
‫نانا مل أتدان هتنأجآا لا فيرش »هايا لفاهل‬
‫را‬
‫)نوسلوا نوسلوا ‪،‬حةب هتها‪٠‬قمويىزامم ردق دز‬
‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ع‬ ‫‪٠‬‬ ‫نبال لدكفد‬
‫) الع تينع ( انباس مولس »لوا هلزكرنروف زاسءو ع‬
‫ا‬
‫رمو نل ‪٠‬رلنلوا العج ذيزاهت ادا كةا مهنم يريلوا‬

‫وارتلاي ىزاممهلث دا ا نكلزدمزال رثول اعم امم ز ن‬


‫ادا زهسةا ضاا وثو ىا طأقرألدايز اط مءنئ هيان‬

‫بادا بجاو ىنه؛دملوا دعئظنع قاف لضفا همد‬

‫مال‬ ‫كردقء منبرنئةا هنتروضزاملوا ئعهلج‬

‫سرطووك ووننسعو دملحم م ‪٠،‬هاما ا دي ا يا بو دقج هد جي لا}‬


‫ه‬
‫ادا ىمعا طاناسىزاممألوا‪٠‬نعروروردلضمطا رناوا‬

‫‪.‬ا‬

‫‪.‬س‬
‫آه (‬ ‫‪.‬‬

‫) اله هينيع ( روذعم اسءو هرف هعمج ىلبق رف ىلخ‬

‫ىمثقيدلوا مارب »ديرنال ز«وابجاو مكنكل هز‬

‫ىرلمدئقا وننا رر‪ ٠‬اسيا ماعب قزر رولوايلجاو طة‪،‬‬

‫ا ىرليدألا ا ونؤي هسرري ‪ .‬درب زامن ى زهلوك وا رز هأ‬

‫زاملواضز وانةلنافلخاريز لي دمعجىزامم هنل اق رد‪،‬‬


‫ا‬
‫ال‪٦‬إ هلئسم ( اعدبم لثمم ىز ركذ مل نات ىنيديوا‬

‫‪» ١‬هجو »دي ندنةم ساق بئانو نييال رهخن»اوا‬

‫هبضو هدر اعقب ىزامن سهئملق ردحيطمه ‪٠‬دئروصوب‬

‫اع‪،‬مج ند يلوا نود ثكر ثنس مدكؤع )ياو تعكر‬ ‫ام‬


‫ي‬
‫وتزا‪،‬نتعهج ند‪،‬عهبو ءربمركص تنسث‪٠‬كر مدكعو‪٠‬‬

‫رك سوجي نوا تعكر ادازامم مزالقفاوا رو‪. ٣‬اني هيلع‬

‫‪.‬رخا زكص ثعكن تنس ‪.‬دكؤم ند ناسقت ودق اسر‬

‫ولرتمدكؤعثنس قسجهلواررثغاوا بك نملا ‪.‬دايز‬

‫يناق نوئبيخد ردلكد «واندكإن و ىزامتضمباي‬


‫ا‬
‫ط‬ ‫ع‬ ‫اضة هلةل ىننق دوا‬

‫ا الال هلئسم ( ان ‪،٢‬بسح د‪،‬بواكىل ن عازن ريبك ‪،‬‬


‫أ‬
‫هبسحو ‪٠‬رهمثومد نيقي وكنايلوا ‪٠‬درلي ددج زاء ك‬

‫‪٠‬دنرسنلق هابتشا دارا ىنهأ ةشع ديةعلاق السإا ب‬


‫‪٠‬صهمهه‬ ‫‪.‬مع‬ ‫‪٠‬‬ ‫ه الهم و ومج‪٠‬إلم وس‬
‫ح ريال ز ةيجلا رصقالا ضوعيل ران طةء (‬
‫عله‬ ‫‪ .‬و ‪.‬‬ ‫م‬
‫ىؤامنقجقعي ةلرهثقجما مدئصمصوعرب روئملق هتسايس‬

‫ب‬

‫ءه‬
‫‪،‬‬
‫ةه‬ ‫مء‬ ‫ي‬
‫ل‬
‫شندحدبشانالواديغم رش وسيقي ‪٠٠‬روكهذ ولرهعرب ا ن رن‬

‫ل‬ ‫جواحيا دئلخ م اهتب كنيزر ادا هديس هابتشا عقاو‬

‫ملاعرنفسممتنيد‪٠‬لكلردبنوا هءجضدنفا ضزامم‬

‫ادا روث رلم ةمبرمبوهئن مان هبرق هد قد اعمج ىزاغ‬

‫انألدنملية رةأرقغن هي هدر قد اي اود كا ننا ابتارو‬


‫رو‬
‫ىزاعءعم قنلق عممه ككد وولوا ددسو رشبلا لوسر‬
‫ط‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ ٤‬بمج‪٠‬و ‪ .‬إ اع‬ ‫‪٠‬‬
‫ئلنعدهتامظعا ) ععجال ورو‪-‬ةرش‪-‬سامتلال‬

‫ادرهشر هلاه هدددعنم ىنيدلواعمصقفلةىزامم‪،‬عمج‬


‫الطا ندطدحق الكا تدشان ماماو فسويوبا هدئدزع‬

‫دادغب رهث لني ندئسهلروا نديانابرج ىكهلجد رهن‬

‫ميسج رولوا نسيا حيا جرا معرب اعقب سمئلق ردزاج‬

‫رهن‪-‬ركا زلوب اسيا اج رداكزب اريز ‪.‬دهعمب ثعامج‬

‫وج ق وا قمل دءزال ملمتر رمهع هدئدا‪.‬س رب رهش هد‬

‫هجزكذاب « ‪٠‬دعماج هلعج اغ ىز ردصمكة ك راليلد‬

‫ررن هآ ينراعغ ا ندو؛دلو ولوت كجوكو وك رلي مد‬

‫زنذة كربصةو جواىلنيا هعمجمدنملحم زطىسئملق‬

‫يلوا ندئغ؛دلوا التخا ف عقاو دلوا ز قهع ) (‪،‬يبتي‬

‫مال بغ ا‪،‬تسه ةدب طبس وسز ل مركا نرضح نسح‬


‫مهنا ىضر هنا دإء دحا نهنع الغ‪ ٠‬ناين ممردثغلوا‬

‫مدرهئءاروام (وس) مدلرهش )يا جوا مدطع اعمج‬


‫أه ‪.‬‬ ‫ما‬ ‫‪٢‬‬

‫ىزامن دغكق اةابنيالشاب نات ناتلوا ىله امن‬ ‫ا‬


‫ئلرهعر‪ ٠‬هيواك هدنله اعج مدبسقلق ‪٠‬ابتوأ بوملصديا‬

‫ساغفء«عهور) ئلردياطايتحا ند‪،‬عج مركم وا هلي‬

‫رف ىط »ينمب ثرد سكن دتشا ) رخآرهلن ( نالمثد‬

‫ردو هلينمثثنسو تعكنىتنيا هنسمبملةزامم بوريورارة‬

‫ماود ‪.‬رزوا رلمديياادا اكوب نانب ءالع رخاتم نن ىل»وي‬

‫بودياراينخا كطايننخا نب بهسم قرهلوا لوصاو‬

‫ك‪-‬زوا ندنتنس ريرتمركص هبشيل ترد تكن‬

‫هلزنمثثنسو نالأورراليةزاععكلحيا لمعب تاون‬

‫يب ارجاهلي هباررديا مد هلئسعوبشا هد لئاسمو ندىباس‬

‫رهشرزواقيدئلوانايب ةبصقو ةدر كن‪.،‬هج »وجو‬

‫ك‪٠‬ساداو ىرلطرش دو‪-‬وع ?يدناوي ن تكنزكس‬

‫هليسادائلرمدكتعثنس لىكتىزاممءعج رولواثملوا‬

‫‪٧‬دإ هليسء ( أنم‪٠‬آ نات ا ىنيبدثاو ا و هرن رهش دبصقو ئلر‬

‫ددعتم ‪،‬دئرالحم هعمج ىؤامن ردمهجقمئملة هدتروصدي‬ ‫ا‬


‫ن‬
‫د ثر تعكر هعمج ند لوا تملس مدكثم »ياو ثعكر‬

‫اهتب ىزاغ كردو نعمن كد اعاب ند مرته نالوا‬


‫ص‬ ‫سهلمدكمدعءتنس نوا تعكر رؤناية‬

‫) أمل‪ ٩‬هلءسه ( قيدئملةناةاةاس »هجو ضرشكنسادا‬

‫‪،‬عممدرليوكناينلك ند ثردلوا ثآسثعكر مدكث‪٠‬‬


‫ح وه« (‬ ‫‪.‬‬

‫ادجو اداىز داوا دف مزكمة لتقن هلزمثىننب ثرد‬

‫تعكر ننس ‪.‬دكؤم مدعب وا هل ىرزأ زهلمبين مان رخآ أ‬


‫أرخؤموىخزثنترنردناليند ننسكتحنوو »هتين ك‬
‫ل‬
‫وعكرو»يقزاممنكر ن نوا هلا ىغملوات‪٠‬كر رولوا‬
‫ا‬
‫) ‪ ٨ ٠‬هلإعس‪ ٠‬كنيزاكرسجلهاه‪٦‬وحيدملياتتبسىرتن( )‬
‫ا‬
‫نالواىلده‪٠‬شسافا هدارة دثنكرهنابو د مدنرالخم هوخاو‬

‫رط نإدماشدامهق ناري ونأمو نيل اوا نايل كمبطغ‬

‫مدرالخمىغبيبدايق اعمج هتيزامم رثاعن هنسهبنائاوب دعب‬


‫ضحلا الوا ثقو هلييمبذنس ص رخآهانمركسوسكرتره‬

‫مل‬ ‫قرهلوا اقحا انط كرد حهدسر »زناغ وةو هلي تبث‬
‫أ‬
‫ف‬ ‫)آر‪.‬ديا قرهلهنلارخةنيول تكرد هتةو (دصبلصاملو‬
‫أ‬
‫ىع هك رلناتلع را ممرت هلوا قر ) ثيل مدأا ايهو‬
‫ل‬
‫مل‬ ‫(ممهوارخآقيدملةهدزوبهبو‪٠‬ية تنسركصوزهيد‬

‫كفو هلمثمب دنيا تعكر تنس هلف ار ىوحي ل نإ تكن‬


‫ا‬
‫واندمععجكرولوا موديف سكنعتنسثصكن هعمجو‬
‫ص ا‬ ‫ك‬ ‫ىز« هايا نوا قلا هتعكن غلاب »لوا‬

‫) دا هلئسم فمركشعه هايا نيدم هدقهظس كالا )ههج‬


‫نىزا‪ ٠.،‬ررب مدملحم دلق ندئغي رف ىقتلا هليس هد ناين ا‬
‫ا }‬
‫إ ع‬
‫ه ان‪/‬ناتلوا ‪» ،‬رز رءلقزاطشثعكرنوا‬
‫م‬
‫)ع‬ ‫ن‬
‫ريإ »‪.‬مع ‪.‬جايه ا ‪ ،‬انندتج و‪،‬لعهغة ىمنز هلئسه هد ل‬
‫ا‬
‫ع‬
‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫ري‬
‫ع رتم جا هعض ع ي ‪،‬‬
‫‪.‬رهب ءيس‪ .‬ع‬
‫ل‬ ‫ةيتف‬
‫امهل‬ ‫ع‬ ‫‪.‬‬ ‫اله‬ ‫ستام‬
‫حههين س رتع‬
‫إنلفهللض‬
‫ام‬
‫جي نق‪-‬سلي‬
‫جس ل ‪،‬‬

‫جت‬ ‫‪ .‬هب‬

‫ل‬ ‫ناآ وا }ما زوا عر دا كمسا ىطرش ناموي درللحم ‪٠‬‬


‫لل‬
‫‪ .‬ق فأ‬
‫ىضرو قبإممتو »انوا نحكر قسايقزامم ردىلوا‬
‫ا‬ ‫ب رم‬
‫ء‪٣‬إ )(ههئسع رخلا رسككناخ( هلب ‪٠‬ركص رهنردكو ا‬ ‫يج ررم يال‬
‫‪..‬جع ‪ . ، ٣ ،‬ه‬
‫رخا ‪،‬اكعه رمط كوا وجو ىد مزال يه‪ ،‬اريز عمقو‬ ‫ذ‬
‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫حالطصا خاعآح ردءالغع رهلنو ردء ح‪،‬إ )وأ‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫)«‬
‫ل‬
‫دي) إهتئكك كسمرابعرهعل‪١‬رخا دكسئاف ثقو‬

‫«اكخلنانملقدخيا وركورري»عفو) ءاضف تمل‪،‬‬

‫ال كلامم راداضةاكا ع كيا وص كلو إمتقبين ركقإ أ‬

‫‪،‬وثع دك واقوجة هلي ىزىن ‪ ،‬رهسا ثينهباضة دار‬

‫« ثسنلمها هجلسارامدبرخأكتقوره نطنيدناويرو‪٠‬ماه ا‬ ‫آر‬

‫نانا كوك هلنيمهق ثيمت رديانلوا الط) ( ناس‪،‬ط و‬


‫لا‬ ‫يلف‬
‫ىبر رهش ر عنب كلوالا ينكتا ذيبدواكنتوك ني‬ ‫أ‬
‫ء‬
‫ل‬ ‫تيثمنع مدننيا لبد هج‪١‬ا زيلب دا‪،‬سبا هياضقلوا‬ ‫ل‬ ‫أ‬

‫نالة وا ‪ ،‬ضينامن هاضق تدن مدنيا كمه رسال‬ ‫ال‬


‫ل‬
‫« ىعس هك ولو ءاضةثي ىتكاةوملبلوا دوخاب ينإ تي‬
‫ة‬
‫يل‬
‫‪ ،‬ا إل‬ ‫و ءاضق ا رهقلاة‪٠‬اصرخ ( ع ردي)د‬

‫ا ) ده هلثسه رلضرةناسه روا‪،‬هاصة هسد‪ ١‬هلنت لوا ل‬

‫ل روص « تيل وا ديانل عصقارزر هجمليلواثيل رااواناجزامم‬


‫ال‬
‫ال‬
‫ا‬ ‫اضقدطرفه نكلروتاوا اضفؤننس طةقزنوا ب ‪ ،‬رور‬
‫ا‬

‫‪.‬‬ ‫ره ع‬ ‫‪.‬ا‬ ‫اهل ‪ .‬لع ج‬


‫سسييةةعتقعه‬
‫حققحععه سمه ع عقا ه متحتي ‪.‬‬
‫‪،‬سسققققتعا‬ ‫؛‬ ‫الع‬ ‫)‬

‫ال‬
‫‪٢‬‬ ‫أم‪٤‬‬ ‫إل‬

‫‪٨‬عي) («سه كندعج دينس هىنكصن إ ثيل هيقومدتبا ل‬

‫زوئهبونةي مهدماينن ا وارخ ب««مهاب نود ثعكر‬


‫ا‬ ‫زامه سيق ان هدء دوئىهل ا؛ر هعمجو ‪،‬سيدملواعصرتامم‬

‫وا هثي ىزامم رولوا دجركا ‪،‬عج ىنامث هلمت هيدلول‬


‫م‬
‫‪١‬اضة ثملاق وا نيزبهوب اض‪ ،‬ىغةا رماوا ولمتش؛ا ه‬
‫»تروص يبردملمائوعاجىندقبكنانيننالوا هلو هقلغ‬

‫»يا ىنرواواندابع هتااؤى كئساداو‪.‬ك)جوكهعج‬

‫طقفردعجىزىبههبمجملوويىرلطرش كنساداضعب‬

‫مدئطرش كعم ننغيدهوب طابحا ر؛غاىفرط ىدنلوا‬

‫‪.‬‬ ‫ة‬ ‫‪.‬‬ ‫ىياو؛ وملييو ز‬

‫هر) رهطاارغآ(هتيسه هليتج نانملة ثؤد هدتدن هحمباف‬

‫مضو هرفس وتوا قم ‪٢‬واردنلرهردمزال مدنتعكر منن ه‬

‫‪.‬رولو ا ىدلندزغوةو ‪٠‬ههسيا ‪.‬دنوب قملةموةواروسمض‬

‫هينىنةع رد‬

‫ه‪٨‬ر (هئسم اعم زالب ندن هلينمثرغآرهلنركص ثزد‬

‫ثكن زاغ هبمجورهختمدتةوربسنهشرمجملليق ىززاغ‬

‫ىمهكيا شزندرب مزالقاوا رواك هدنياوبهسياهملمثد‬

‫سيكن‪ ١‬دطزند‪٠‬ري ىنسء بويلوا زكاب رب رنمقىىب‬

‫اىركيدبولواىنطة اكطاييم ااد هلغذلو هد« يناب ذخو وو‬

‫ا ردةوي رومليند الط كبكرء ىتنيدحيا وص قونرآ هلبا‬

‫لا‬
‫عزو اي‬ ‫ع ‪٠‬‬ ‫ع‬ ‫سنسسهعع‬
‫‪.‬‬ ‫‪- .‬‬ ‫يي‬ ‫يلع‬
‫ح ع همه ‪٢‬‬

‫ثسدبا ىثنا وا نال دنسك كل لايتحا ين ىضا مزال‬

‫اسكر‪،‬وهليثقبداوا هملباهت الةزاج كبكرىليار ا ىنوتر‬

‫وص دإمرانبزامت«سروكن مدعل كلوب بولاثسدبآهثيا‬ ‫اا‬

‫‪،‬داعاىزاغقيدملة يئعذكندبا سبلا نالواسيي وض‬

‫هينابو ىن نوميا قارثطنيغ هلوب نايم وبع « هبسك‬

‫رطززاممدنيرزوا ندةداوا دسبلاسيب ديا ىزامم ادا‬

‫زيغورديا ناملوا ذإمهتهلياقإثط كر هددس؛اراليانىزا‪٠،‬‬

‫ندسفحع ندقد‪،‬بج زامم‪٠‬زكص ى ‪.‬داعا ا زالكق ددع‬

‫) ‪ ١‬ط هليس ( ماما كلس ىتياور ا هرزو دعمجمل ار دبز ‪ ،‬فس عهر‬

‫اعم هءروسو نيةقانه دوخابوق‪،‬وةوا عهروس عس مسا‬

‫وسو ءمر له سينا رق نثا كةا ردزنس‬

‫مإ ‪ ٩‬يلسم ترضح ىنا نن ندكنيام ماما »ريصق‬

‫كنيرلترمتعع اىنياور ةرزو ‪،‬عهب كنيزاغ ىالس ندكدلربو‬

‫مركص ايند الك ىيئ زسكةا نن و ( ندئ نينسةمةلث‬

‫ءعةدىدي إحتان وهةرش دعقدىدي سالخا و ىدي‬

‫هعفد وقملناابربنوءالق لقضدىدي سائلابررتوعا‬

‫لهروس نب وقوا ناب كن‪،‬سك لون ىرلهائكرنآو ونء‬

‫»اوا ركود ‪٠‬دتياوؤ ربوا هياعه‪٠‬ل ردق باق بز نانم‬


‫ا‬
‫همذنلوا زالب نن طني ( ر‬
‫» ‪ ١‬هلحسء دارءكةاباذعملهوقرادخباتج( دسياإديا‬
‫ائك‬ ‫(‬ ‫ح ‪ ٠‬اسا‬
‫مه هتء ‪ . ٠‬ةل‬
‫( يتل‬
‫رخيقمورخمندةلهنيردقدردقرلوعضامويى«‪،‬ا مل مءح‬

‫كل‬ ‫» ‪ ٩‬هلئسه ( دميلعخ هبطخ وةوا دقر مرععؤ قسدبا‬


‫مه ك‬
‫ع ال‬ ‫خازوب ‪٠‬دهبطغ هئسكنالوابصاع ىنالحنساى ضإ‬
‫مهقحس‬
‫و ها ماما ا ملق ردناب نكا هتبطخ رض‪ ،‬ناموا ‪ ،‬ة‪،‬ذل‬
‫‪.‬‬
‫‪.. .‬‬
‫أ ‪٠‬‬
‫ل م‬ ‫يبهسك تالحتسل زاج رد«د‬

‫ه‪٣‬ؤ هليس ( ننولص دعج يب و حلصا قيدص تماه ا‬

‫رثك هلا ادا نديا ماما رزوا انب م‪-‬وهس بجاو إ‬

‫‪٠‬دقدلوا ىتخاهب لالتخا هيهتةو هبايا كمةا نوحيا مل ال‬


‫ميركاردزءاجكةاذزسدسوهس هلبملقثعامج ولوا‬

‫ال‬ ‫دادنءا ءسيازااوالالنخاو كةامدجمسوهس ردعزال‬


‫قع‬ ‫ا‬ ‫ع ‪٠‬‬
‫ا‬ ‫هي) هل؛سه ىميوكت‪.‬م( دجكندوي ىةس ردملضءا‬
‫أ ‪.‬‬ ‫)ناويد ىف وا هنا ر ق وكىرليضعب مطع و ىزلبضعب‬

‫ال‬ ‫ىسآ ردإضفا رليديد ءدهبا اعمج زدلوكىزامن ني‬

‫او‬ ‫دئاق ندنغل رراهب لما ىلوا قنع ردهي‬

‫ال‬ ‫) ‪ ٢‬هليس دعكسه ‪،‬سةويلضةاتءس دة بكر ىيس‬

‫ال‬ ‫مدئغ؛دلوالضفا فالتخا ضملديا نإو هطب ملا ندااع‬


‫‪،‬‬ ‫وج ق ون تا اعمج سهصإق ردلضةا ‪،‬سدادننيد هد‬

‫ءاملعؤكا مارك يلردةءهلتا لضفا ىنغيناوا نات ضروت‬

‫‪،‬‬ ‫نىرلةدلوا ءهليل كردق لضفا ىدوا وجار ؤ ءهمليلاري‬

‫‪.‬‬ ‫كردق قبلضفا رهن يا اث ردنت‬


‫‪٣‬اه (‬ ‫ح‬

‫ا‬
‫ما‪، ٦‬حسم ( هعمج ىوك موي مإغع ركمسو‪،‬و دمب‬
‫ل‬
‫ىن‪٠‬وكدمجحوراءرآترضع قدذوالنمم دحو‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫هيملءحول عاطىدوجىمنينسكماليإا ىفوكهعج‬

‫بواوالرو ىدروط ‪٠‬بملعمدآنراو مالسلا إنج‬


‫)‬
‫نوكوا ىدهت ترضحو فسوي هباع مالسلا نوكوا‬
‫ندئجمس ىدةج رضحو ك ‪.‬وه ءةملء قء‪٦‬ساا نوع‬
‫‪.‬‬
‫ا‬ ‫‪،.‬‬
‫اح‬ ‫ىهاآنسصنو نوكوا ىدشالوا ىيءنرضحو هاء‬

‫ا‬ ‫مالسلا نوكنا ‪-‬امس عفر ىدالوا دمهترعنعحو هيلع‬

‫تولسلا مالسلاو موي هدرد‪ ،‬نوكوا ترصن ىدلو‬ ‫‪١‬أ‬


‫لو‬
‫ه‪٧‬إ هليسء معنعهكثال« ىمسا«ض‪.‬اموي زناموي دي‬
‫(‬
‫يا‬
‫ننهبلهاورد ‪٠‬دئدإل اناد ةردهالسل نو‪٣‬وارلهانكفرب‬
‫ل‬
‫»وزن روئاوا نىنءهجلهاو نوكنارنت روئملةيفر‬

‫ه‪٨‬إ }ئسء ( دسكرب ‪،‬د‪،‬عل‪٠‬اموي مديس‪،‬جكايو نانو‬

‫اساوا كرية هو‪ ،‬ند‪/‬سيملاو نيما وولوا‬ ‫ا‬


‫اا‬
‫‪ ١ )-‬هليس ( اعمج زاك كهسكند‪.‬ك‪،‬ني نةاصدآرهب‬

‫هبسح و ( وملي ر‬ ‫ا‬


‫اه‬
‫ا‬
‫ل‬
‫) ‪ ٠ ٠‬ا هليسء ( موي ‪،‬دخيارلنوكضا رهش ردبمحراضمر‬
‫ا‬
‫ء‬ ‫ءهليل دق هدر امد يل حنم هل وا ىغإدل وايء لعج وك هدنتح‬
‫}‬
‫رن تءاس كردلاو ز‪،‬هس لوبننء ولوا ر حل ع‬ ‫إ‬
‫ن‬ ‫ا‬
‫) ‪ ٠ ١‬ا (هلئسه ىتومسب ولرلنوم قعي هث‪،‬ء كن ىتازي‪ ٠‬ا‬
‫ا‬

‫س‬
‫الالب‬
‫(‬ ‫احمط‬ ‫إل‬
‫اق‬
‫تننناضسرو ىتانيء هتو كن‪،‬ره انيم ردين‬
‫ل‬
‫ل‬
‫ءؤ ع ا هليسء ( لها ننس ثءلناو ‪٠‬دندزن باذع ربق و‬
‫ا‬
‫زكملاؤس كضاضورتو هيبن ريةلانطغض طننئ‪.‬ىنعي‬
‫ا‬
‫قحرية بولوا تا هحور حولو ص لصتم قرهلوا‬

‫باذع رونلوا »نما هسيارواوا هتمايق ردق حور عم‬

‫دقل باذع روئلوا ههمنةا »ينوك رهظم مد‪٦‬ضءر‬

‫ز كرزاك ىرلباذع عفر رو؛لوا اذكو ‪،‬عجبرلبصاع »ةموك‬


‫ا‬
‫رهش ر مد‪١‬ضه باذع زلوا يل »شا لثام لد راتخم‬ ‫لا‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ىما‪٠‬شاه نا نيدي ‪،‬دنرلحرش‪،‬ابشاب ردروطسه‬

‫( ‪ ٠‬ا (هلحسه مدننوكدعج منهج ىترام لئاز رولوا‬

‫رآ‬ ‫ىتوك‪،‬عهب لها فوهك نرضح و«يادخ ر ر يل‬

‫) ‪ ٠ ٤‬ا «سم ( هلعجب وك هل ا‪٠‬ج ندنزا‪ ٠،‬لوا ءرثس‬

‫كفك رهزلاب نأل )وا ندنننةو لوا نوهلتيء اسيا‬

‫ىلوا وا نال العج واز ءدب رديميكرنس‬


‫ا‬ ‫آءه‬
‫» ا ا نويهتهليسم اعقب ساريبيلرلئعؤع ندئ‪،‬يدلوا لوا‬
‫ه‬
‫ل‬ ‫ىنوك همايص ىنسهجنكو امايق صيصخت ورتم رده‬
‫ا‬
‫‪ )٦‬مث ا »ئسم حاهراقوكءعم( ندئرلةدلوايتح‪٠‬ع‪،‬دنزرية‬
‫أ‬
‫هلعج ىفوك ترايز عدرزبة ثيلضةا »دراو‬
‫الإ ‪ ١ ٠‬همليسه ( ‪٠‬العرثكا دنع مدع ‪،‬دعج ىنوك يناعد‬

‫دلواياينسهولزبةم تةوىني درصعثةو ل لد راتخم‬


‫أه‪( ٩‬‬ ‫إل‬

‫‪،‬روكمساتب ا‪٠‬هب ‪٠‬دووك كراد لوم ىن؛داوا تءاس‬

‫لوسر مركا نعدسئنا ند لاؤس ندقدناوا ةد‪-‬اوج‬

‫هي‪،‬بطخينكلابيطن دروأوا ئلزاثركصندة »ماتخ‬

‫نيكد )رامد لوينه ىقيد‪٠‬اوا رد‪٠‬اهز »اعد)رلبدروت‬


‫كبلق ‪،‬نغو ىلوا يب مدور‪ ،‬ركن وا ردئنا‬

‫دإ ‪» ١ ٠‬ملسم دعم( هزوكوردعنسكةالضلواندئزامم‬

‫كينروسزوةوة زربو ل دبلا كبيك رلةانرطو دعتىنب‬

‫و اب اجكةانارتىنم ‪،‬ددس؛ازن الضةا سمىرلنوبنالو‬


‫ىز‪/‬رهدزاءء ارجا ردكفل رع‪،‬دنزامنغ‪.‬مجارز ىدطم‬

‫ندنغ؛دلوا ءادا مركصؤد‪٨‬عقب ىداوالضةاسارجا‬


‫هز ‪ ٠‬ذحسهم ( اعقب هدتزامي‪ ٠‬كيكو اس زاممرئ ر مد الئاس‬

‫رلوابلنالبةزانز هآ ردهوركمىرلعه‪٠‬ل ميركا ىرورث‬

‫طسبا سأب ردقوب‬

‫) ‪ ٠‬ا ا »دعسم ( هبطخ وا وية ز نكيل اهرلنص دإنث إ‬

‫روإ لهاع همسكو‪ ٠‬اذا ؤىلماةا ارب رليووالبموب ‪،‬بطغ‬

‫رونةوا نكيا رح ردها لإق هيلع الساا م ) نع ضنمت‬

‫باقر سانلا موي ة‪٠‬جلا ذخما ارسج ىلا هماهج ( ىنعي‬

‫ند‪٠‬توكق‪.‬م كسان »اب وقو رلنوت ئلرهيدنكجىني نين‬

‫نيسك وكهفهج ىننةاناحناىىل روطا ردكهفهجنعي‬


‫لل‬ ‫‪.‬ةم ‪( ٤ .‬‬

‫ب دمهت‪٠‬ويل روةفيوحتو طةفىدل ا عطخمثاه أل امةتج دز ن ا‬

‫أ‬ ‫ىلوا ىررض ‪.‬دلوا داليم دكوا ضب مهواوالحم‬

‫ت له‬ ‫رديك ءسيا ررض ردقو؛‬


‫اا) ا (لءسه رء هنك ا‪٠‬ج ندينزاغ لرا ‪٠‬ركمايو ل اليآ‬

‫نالوا تلئس رالية نميا ندزا؛ ءةمش ءسيا ىدضة ال‬ ‫ل‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ال ز دم ر‬

‫‪،‬‬ ‫‪ ) .‬اك ا هليس ( ىتوكهعقب يبحيهة ءسنل لض كنا‬


‫ا ‪١‬‬ ‫‪.‬له‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫)‬
‫ابء ندبرش ا لو لسغمء دةاهطصي دهعو ‪ ،‬اعقب هلسغ‬

‫‪،‬سني‪١‬ثيب ا‪/‬اكيتيلوب صزبولو اعجو لنغىنلواىننس أ أ‬

‫ايف‬ ‫قبس ‪،‬دارواريزرواوب هلتينر اطىتبيا كنء دعورشمىنمب ر‬

‫ال‬ ‫(هلثساا‪ )٣‬ناتممهرةلئسم(‪٧‬ه»(مي‪)٠‬انباس‬

‫ة‬ ‫ام ‪،‬رزواىنيدفوا ‪،‬درهشرب ىلبوا هدعضوم اجقانقهعج بن‬

‫هئغبدلوا وىوتة نري اليمىوكهلوة ‪٠‬درهشر ‪،‬دربةوا ا مءة‬ ‫ل‬


‫ا‬
‫اعقب ءسناقىزادو ركا ه‪٠‬ةب زاغ دأ ىنداصياابندرموا اث‬

‫الشاب ض اسيا هلج ‪ .‬لطاب وا «هالبوا هي بملننع ‪ ٢‬ا‬

‫رولوا راركتو }وا نضرة ادا كةا ر‪٠‬دعزال نكل ىر ‪٠‬‬

‫أدبلرتا يواينملا ايلشابلوا كل وزاكهعمج عم ص‬


‫مع آ‬
‫ه‬
‫ع م‬ ‫)صو ولرلناياشام لطاب ا بواو هي«؛ال بملةئع »لوا‬
‫حل‬
‫ة‬ ‫»‬
‫اأ ) ‪ ٤‬ا ا هلثنع دشرمل دسرةثهارك هايا ‪٠‬هنملبأزازب ا )‬

‫ي‬ ‫ردهزالسداعااسةاددنصهصكمولصتاذدوغاو‬ ‫‪.‬‬


‫أقهق‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٠ .‬‬ ‫قع ‪.‬‬ ‫قق ي‬

‫امهف‬ ‫ةص و ني‬ ‫‪.‬ج‬ ‫‪ .‬هب ‪--‬ي‪-‬صو ‪-‬يسج‬ ‫لصجيصي‬


‫نب ا مل (‬
‫للع‬ ‫ةع‪ ،‬الاجم ا‪-‬ق عصكقهنتق ياعحب ‪ .‬جآسمج ‪.‬سيل قالع‬ ‫‪ ،‬كعع ‪.‬ةحسام قلع ‪-‬سعييعيعيق‬

‫ا‬ ‫ىمم‪.‬رلنةىسنايهسكنو سويد هديا تقو »دجل‬


‫ا‬
‫هس؛ا ىسباعا ‪،‬ثشيارواكهزال سضوعجواو‪،‬إ نائاق‬

‫سج رتدمليبةو كناربز كادا دئطرش ‪ .‬ندثنيدلوي‬

‫ا‬ ‫‪٠‬دطورشء كش باجيا قفا رماوا‬

‫» ا ا لثسه موي( ضر ثعاإهونداص عمقوراكذو‬

‫كئينؤو ماريب ناوخاو نرالز جليتنواصو ساكنو‬

‫م‬ ‫اع رمطم قملوا نسهلوكو دازا كةا راصو رش هغه‬

‫كهروى ىفوك ر‪،‬وينهيغيدلوا لاغتشا ا دلضخ‪١‬كق‬


‫ر‪ .‬أ‬
‫» ا ا ىتوزمجزه‪،‬ل‪،‬ثم و س‪،‬جكاي ن‪،‬و نديا نهؤ‪ ٠‬ا‬

‫يل‬ ‫هغلكع لاؤس «سبه ردق‬

‫بإ ا ا هاعسم ( مهسكر‪ ٠‬اسم ابه بمأت نعمهاوا فلكم ا‬ ‫‪١١‬ا‬

‫ضسززواىلهلوا ثةو نايل‪،‬زاغ ه‪٠‬سك بحاص ردبينلرع‬


‫م‬ ‫ال‬
‫ذقغج ىنبزاغ اليف و ضزبعابصنكيا قيدل‪،‬ة كنء‬
‫(ئ‬
‫هدك هعةب ىزب دصلوا هدن‪،‬ح دهان ‪،‬عجزاملوا‬

‫زامن ىفو مامتا ديا و ب ركص ه حابص نيزامن اليق ر دعب ‪ ،‬ا‬
‫اا‬
‫وإ } قمزاغ هداعا ردإ ندينهتو ط‪،‬ام ز«وا‬

‫» ا ا ‪.‬سم ماعا دانغ }وروت سكر‪ ٠‬لعج ق ادا‬ ‫‪١‬‬


‫‪١‬‬
‫انل وديا رودي « مأ نعزكن حبا هىن دصؤ ه اسابل هركص‬

‫حيابوالهئسهنان بوملبةزاللتعع ىطدوب ‪.‬وا‬


‫ا‪٠‬‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫ل ييايييجييدنونابي) عملعا‪.‬يمعيا مئننلاينعلانمقاييي‬ ‫ا‬

‫ق‬
‫ون ‪ ، ٣‬ةله‬

‫و ىذلاكمساب الاهلاال همولأنننسمذحأثالذتتاآتتوت‬

‫دريغ‪/‬همره ام ارديا هسإ الوبق هتيرواو روتىنازغماما رر‬

‫مالسماماندزايمد‪٠‬جيبن مصرانجاهناهسب)ىبيإر‬

‫ئالئسامويةلاىحلا ىلرتغقنا انعىنيفانتناونمرمو رانل‬

‫وي يعد بوزوا دكهل ىقجاع داو ماكرذسهسيا اجا ‪.‬‬

‫ند‪٠‬اآ عشبا لماع رواوا ماما دقع يب نات رديا‬


‫رضن ث رضح ند عامتسا مدملبا دسكر لعج ؤك‬

‫نهنتاي)ردقىبورغيراترس‪.‬لادعل (ننابصرايهناي‬
‫ةل‬
‫لوغنميلاحركن ‪،‬قسلوا ىمط نالوانالجاحلا ترضح با‬

‫ك‬ ‫‪.‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫كتادغ زنسا ىنعاع ىضق وديا‬


‫آ‬ ‫) دصةع ( ز ناه يتداعس ترضح لوسر ندمل هناوا‬

‫وعمردق را ث أمو وث ر نالوا وب كرد ماما هلةعام‬

‫اعمج و ماريب و عاسبص عانقاو و سني رو ناضم‬

‫‪٠‬دغيرش عوارت مدنززاغرؤو هحتان مثو ارهعىبروس ا‬

‫ردبجاوققوا دجركآنوسلواءاضقوادارزاقوب هجرتإاي‬

‫وب ىرزامم نالية ارهج اينغو مدسةقوا ردريخم نكن‬

‫لضفا نالوا ارهج رهتقوا هلعج ندلزاغ اه فسادء‬

‫اضة ‪ .‬الواكجمها ن درك دنب ارهج اينغو قسةوا‬

‫اه ننيب هد ردريخم كل لضفا ا لص ا ةرزو ارهج ا دةو ر‬


‫ناضمر كنيازاغوليهددكرابم هتضرف اج هلتمع ادا له‬
‫(‬ ‫رح ملاه ةن‬ ‫‪٠‬‬ ‫ال ‪.‬‬

‫وارتبوديا ىك ناربق هلتعاج ننوملص و ىز ىرلاية زاج ا‬

‫ماماو ىبهزق ارهج رديلةوا ندناضمر ه‪٠‬دادعان تواص‬


‫ا‬
‫و رت ى »تءاج قلق رت و رده حابص عانقاو ومنيو‬

‫نبإنار ‪،‬عامج اض‪ ،‬ررديا دسإا ماما اريج يتوا قر‬

‫اضة ءعكرديا ورشم ع نالوا اث هلة ىزاغ هإتعام‬

‫نالي‪ ،‬ماما ارهج قفوا راثم و ردء وا هجل و ىدزهتا‬ ‫أ‬

‫ىنبيلزاق »يعامج و دوخاي زكلاي هدارا هداضةو اينغ‬

‫قةوا ردب‪٠‬او ارهج هيةو‪ ١‬قدب مدرن اينغ وةوا ىس‬

‫قبميةواإيفمو رن هد ارهج وةوا هليسء عمدجمهت وهس‬


‫هليل مةا روذوا ارمج ماربو حابصو مادقاو سنيو ا‬ ‫ه‬

‫و‬ ‫هدمززاغ ارهج ىنسنحوا }واو ىدنكلاو هد)زامت‬

‫ه اينغ مهسنووا بيس راوتء ك ولاو ر ديسملوا ر ضعبل‬

‫بلع »اك رتامن هد ارهج نفقوا وا رز م سا دراو‬

‫بواوا }وا بدلرزامنىدنكياو ءادتبا سب‪،‬دةممالسا‬


‫مل ءاهنس رت ارهجشي نأرة ىنننةوا نهتر«دتياازهنسا‬

‫ازغ ساون‪-‬فقوا ىدذوا ناع‪٠‬ويد بسو ناي‬


‫ا‬ ‫ةا ع رل رد‬
‫‪.‬همع‬
‫‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ي‬

‫ا‬ ‫»طس هقحال ىف نولس ا ديعل سم«‬

‫) ا هلإسم ( ةجو دانءه رزوا ‪،‬ئهنه و ينناب د دناس ‪ ،‬و اي‬


‫ج‬ ‫عال‬
‫ل‬ ‫(‬ ‫‪ ،‬ملي‬
‫ائصههههج ةنس‬ ‫زحعنتت‪٠‬تجل‬

‫‪ .‬اضدىتياايورردهتغع ىلءاكعاقجا دوخابوندئغبداوا ‪ .‬ا‬


‫ا كقانثبر ماعنا نسحاو ‪٠‬درملنوكوا رركت ن‪-‬ميدليا ا‬

‫بتع ؟دوخايو رف ع »رسو وع ند ثغجرو ندئسلبا ا‬

‫ا همهق(دبع) ىدنلوا ورطةموي موي ا و‪،‬يخط موي رب‬

‫ال هتنبا رمثرلنوكوب ديا لهابو نوحيانةا موي دبع و مو؛‬

‫‪ ٢‬حيبا لاءان تارابعو عهز ردناوا‬


‫ع‬ ‫}‬
‫ع‬ ‫ا ) آ هلثسه ( دوناي لوا كموي هليعوجي ئالوج رسا‬

‫رت هتنبا بل«وب رديلاهعتسا امل‪٠‬ز رنئن لسر نعدنةا رتابا‬

‫م قيدصلا ى‪،‬صر هنا ‪ .‬باطخ بوروت ركبابااي ره‬

‫عموملودهزب‪ ،‬نند ‪٠‬دودرل ‪.‬ول س‬


‫هوئ‬ ‫ع‬ ‫دبعمو ردراوى ع‬
‫‪.‬‬ ‫كهو‪. ،‬‬
‫ع‬ ‫ا مث‬ ‫‪.‬ال هكد ندايع لهو لوبقم مهعنسعبولوا رورعسم ثي‬

‫م‬ ‫ل ‪.‬ءال اح ىلص ا رولو ا هبو ئععوي ؤمىا دي هيسايعءاغملخ ند‬


‫ا نوراه لا ‪.‬ديش ناطخ لولهب رط نه وس ويساي ب‬

‫‪-‬‬ ‫رئإس ‪.‬دملا وج هد‪٠‬ما نالوالا ثاةا لمهمرل‪،‬‬

‫ال‬ ‫ا ىلديمااسبا ديعارل ‪ .‬نملديعاااميا دبعواانمنما‬

‫م ‪٠‬‬ ‫دص»سبا نل زيز دوعلاب اله امنا دملا نل بام الو دوعإ‬

‫‪ .‬مل‬ ‫ا‬ ‫ؤنادصلاسمل روص‪،‬إاني ال امثا دصلا نمل نيز ومنلا ر‬

‫يكرنملدمهلاسبل طاطملا ‪ .‬ا امن ديعلا نمل رت ك ا اط» اي‬

‫آ‬ ‫سةزلدمااسإ نااغااب ‪ .‬امثا دملا سنآنمل رتاب نأ‬

‫ار‬ ‫هطاسلاىلعسملجنلدصلاسبا طارسلازواجنملدملاايا‬

‫)‬
‫‪.،‬‬

‫‪ -‬ع ‪ .‬ءال ‪ . -‬الههه‪.‬يمسسس‬ ‫مج ع‬ ‫ىنمي ‪.‬‬


‫يا ص‬

‫‪، ٤،‬‬ ‫)‬

‫ا ) م (مثسم ماريب كنيزامن اعقب ىنكىزامم نوا حيا‬

‫ندقداوابباوة دامركص ا رديطرشكسقيا هتشيا‬

‫مدور‪،‬وي كله‪٠‬ج ىرلطرش هتياهن ماريبانيع كاغ ‪،‬‬

‫ادا ‪،‬درلندبا هد ينايب ردعزال‬

‫يز ‪.‬سم ماريب ىناعو بهذم هدينتح بجاو بهذمو‬

‫اهعم مدصة ردكس ريو كنيف رالباد بنكى ‪٠‬دهته‪،‬ف‬ ‫إا‬


‫أ‬
‫»‬
‫وطس ر دد‬
‫ا‬
‫ا‬
‫) ‪ ٥‬هليسء ( ىناش دالوا قح اناما سادستةا‬

‫دحهيمص الواور كن اث هتءاعاسف ععصسادذا يلوا‬

‫وا مبئنيدمل فالتخا عةط هدهس؛اىدإوا راع ينمو هب‬

‫نالوا فتح سفاثكنالوا دءنماها ق رد)سادتقا‬

‫امعز لصا وملص ت رب بواوا فالتخا هديسو رد‬

‫) ‪» ٦‬ثسء ( هماما ادتةا ندا هرك وام نن دبع رطة‬


‫أ‬
‫هيمطاركاو هبا ةوملص) هيهيهطا مذتيانيت رضاحو‬
‫س‬
‫هع«انالوا ‪١‬دنتا عدتبا ىلمبد‬

‫وز ‪.‬سم ماريب كنيزامم ىلصا بجاو مو‪-‬دلوا‬


‫إا‬
‫دلوا نولصثنصمد‪ ،‬دبع كردو هببكتزوةط وا ليا‬

‫ر نمك هزامن ثيل تكدتيا مركن ويا ملا نب هب قيرف با‬


‫يل‬
‫ق ) ره‬
‫ز ا بأ‬
‫‪،‬ئقأنيه‪ ٠‬ريدلاق بو كوا ربكاهنا هنت؛اىلآد ريبكتوي‬

‫هلج دضرتمدرناي ري‪/‬توبور )اريب كيز رديريبيتىنرب‬


‫ىيجنكيا ماما ئلركنوساوا ثءاهب نزسنلوب لناحيس‬

‫مهالا ال وةوا رابوب هنيلاىتبوكنيي ىلمالغاب ثءامج‬

‫نوكس بوديا ‪٠‬زكض ماما أرهجنالوا انءاجو نالو‬

‫ىدنك هد‪٠‬شيا ردقىتبج رانا‪٠‬دريبكترهب ني وق الرهرسي‬

‫جوا ريكهنا‪،‬ضد ىلمبد قثوا مرتصندريبكت رالا ك‬

‫بوبملغب هحتان هروسمضو وقوا ورد‪،‬جهي جولوب ري‪٠‬ك‬

‫لارا مدئ جوا هعفد نامهس هنا هيد لج رادض ى‬

‫روط ؟رديلمل اكوب إ ليدعت ناكرا ( سوةوعاررم‬

‫ندنغيدلواعبوهلأز ثواىلوقنيماما زكااب نالواماما‬

‫هملمسإؤوعا‪،‬ئسك هحتانءا رش يلةوامرينسمضودة بةإ‬

‫وكر هملع قرتراو وا مرز وكر ع نيريبك بواآ مركم‬

‫مدجمم ريبكت ىلمرونكذي نالواتعاج ‪٠‬ىرريبكتوبىند‬

‫»‬ ‫اننء ويك زديملمر‬

‫دإ (هليسن كسوإوباماما دعاوق ماما نسلوا كرك‬

‫ثعام لئوسإا )لوا درجت مركصن را ض بوإالغب‬

‫كناهم ونوعاو بويؤةواطإ مركص جوا ىلملارييكت‬

‫) هه‪-‬ةسدعب بوةلاق مامادتي ىدناا مثودةرنحتان‬

‫هروس ةرتصندقهوةوا لاوطرن‪ ٠‬قواروكذم ريبكتهعةد‬


‫نت‬ ‫يأل‬ ‫إل‬ ‫‪.‬‬

‫هعوكوهإلصبواآ ىلءراومدوبمو ندلوب تايىن‪٠‬يكص‬

‫لصو و راب ىك وا دةدونن ‪٠‬ركحند الوارديململررمالس رب‬

‫جواايناثريكت وريبهب عوكرو‪ ٠‬ىريبكت ايهان جوا ريوريبكت‬

‫ومر ع ىريكت هلياريينتزوةطىوىب ثعكىا ماريب‬


‫ع‬ ‫ىزاغ ادا وا رونا‬

‫) ‪« ٩‬سسه مولع« »اوا ‪.‬رزوا ىتنبا تعكر ريب ما‬


‫ايت ىز او بج دلوا ىنبل ريبكتوالم نديل حلوا ريبكت‬

‫ىضرن )لواو كتعكر عوكر ريبكت ى تنس ىقاب ىدي‬

‫ربكت او ردبب وإ ىدي ريبكت ند نس‪.‬لو‪ ٠‬وهس أ كرت‬


‫ع‬ ‫‪،‬سلديا ءهدمهئ وهس هلإ ماغ رصاوا ع‬

‫‪ ).‬ا (هلثس زامنماريبماما ريكننكني وهسننبرنذنز‬

‫اسنيا هزكص دساكهتيرطاغ هعوكر ءجنراو دعوكر ‪ ،‬اث‪،‬‬

‫دعوكرط‪،‬خرديا ‪ ٥‬حمهنبااضة مدباريبكت ن‪-‬ناينمرالا‬

‫) ا هلثسم ( ىدتنم ‪،‬سكنالوا ماما ىدها مدرريبكت‬

‫رالا ‪ ،‬زمريدا‪ ،‬هس؛ا ثةوإوا هماما بوميوا ىدنك‬

‫ر»ا ني قراربدلاق ريبكة سملا ردزام‬

‫) ا ننوملص(«س لدهت ناوالواهئعو‪ ،‬عثسنلي‬

‫يوجلا ىنعي ىب‪-‬اهم هبلغعاا بومثد وا‪،‬دموكن ج‬

‫يعفد ريكهنيا) ئلرهي« نون نالوا رريبكت ادا رديانلوا‬


‫و اوا ذسك ‪،‬دعوممر ريكتك رولا نكيا نىلا اق نعريدا‬

‫ع«‬
‫‪.‬عنص‪-‬هن‪-‬ا‬ ‫ولنييلي‬ ‫يعس‬ ‫يج‬
‫ىتاريمتسوكرهىلوارهب ماماندقإماقا ندعوكر إ ‪.‬‬

‫‪،‬‬ ‫نواب ءسردإاق هماما ثقللنعيائه نالغذاببولواميال‬

‫تاريكت ندنا طقاس وولوا‬

‫اهب هىن‪١‬هلثسه ند‪،‬ركيهتيؤيبماريب مامابووالوا‬

‫هسيارلنةىنتمكرربكتي‪٠‬زاغمارببىديا ماما هجننومالس ‪ ٠‬آ‬

‫هغطا بدننااق‪ ٠‬الوا مثطوهحتان فوقوامروس ص‬

‫نال‪ ،‬ريبهب ر ى رديلمروتك‬

‫) ‪ ٤‬ا هلئس‪ ( ٠‬مأوو ندنز« ركص ه هبطخ وا رز‬

‫نكما هيفان زاغ قايق ردهورع‬


‫ع‬ ‫‪ .‬مو‪١‬هلئسع ريك»امثا ركمليإل( سني وكمارو‬

‫روكهةرعدوخاب تملروتريسغمهليا مد‪،‬سإا ‪٠‬الآغكا هلا‬

‫شسرهي كن مارو اهتلفك ارثك داو روكذشميركثيآغب ح ايا ا‬

‫بواواثبال ذلهلوادلضةهنيرنوادا مدزمماسل نارود ا‬

‫‪،‬دكةا نالوا هبح ربكا ل‪،‬ردوب هيلع مالسلا ذنةوإا) أ‬

‫لد‪٠‬تذض‪٠‬اموي نيعبس (نئس ىفعإ ىنوكهبج هققء نة ل‬

‫حلج زاون لداعء مدتروصكرولوا اءهب ىتوك هفقو ا‬

‫‪٠‬‬ ‫رولوا هنبا سوصئم رعهلضةهآرزواريكاعرالول ا‬

‫ذ‬ ‫ريكا ثثبارواوا ‪٠‬دزمناسل لوادتم !نالوا ربكا ردوإ‬

‫ا‬ ‫‪ )٦١‬قارنقجواوياثنوكىنقوثنىنراممماريباهثم‬

‫ا‬ ‫ماا‪٠‬زسةلاقهيوراقود باردردوهيهجنراو زهاواىنو‪٠‬مل‬

‫ععنغقسعععييسساييي‬ ‫رت‪-‬ناي ييعسي‪-‬طيعيرس‬


‫ل‬ ‫(‬ ‫‪٤.‬‬ ‫ةها‬

‫‪.‬‬ ‫‪، ،‬‬ ‫ا‬


‫نوكنا بونلنق ىسرا اداىبطك روناوا رت ناب يناريب‬

‫ليمت ناضمرو صاربب رينا ردنووسعىما )انيل زان‬


‫ىع‬
‫نيمثذملا هلج ثما هيدهت « امهاد تاباصع و وق تانق‬

‫هيملا دنس ز نن نهرت‪-‬تايلوا ديس نيلسرملا‬

‫ثلل) ماك‪-‬رفاسم ىرنس (‬

‫) اسءرديانات (لث‬

‫ا‬ ‫ا لئسء ( ناسل ضسعرش ‪ .‬درنس كب سينء‬


‫)‬ ‫ن‬
‫ا فلكه وا دل ك ا اكم كه نهبضعإ دياريسنأ ن‬
‫إل‬
‫هقاسء يب عطة دسصوسخم ن رذكرابع ) (اليم ميزه‬
‫ل‬
‫نالوا رشنناضمر ودغي اص مث ولوا اسءر ين راطقا‬ ‫ا‬

‫ا‬ ‫ىفعي اص أ «ؤا بقع امه دسح ر منم عم رزوا م‬


‫يل‬
‫ندسع ىهس سركي كرد هتساس و اسه هرف‬
‫بيك »ينس وا ق دلوضس ر ين ملسعقب و اريب اع‬

‫رزار ى ايرقو ن ن و ردبسجاو ملسم هرن رلنوي أ‬


‫لا‬ ‫بجا وا بوسيا ا‪٠‬م ردا و ععه وا هترز وا هلي‬

‫ويتبوىدنكيا تردىرز‪٠‬اغ ثعكن قرهلوا ردضرف‬

‫إ رخاسء ‪ ٥‬حيا ثع‪٣‬ر رن ردض دكلدكعد عورد دتةو ‪.‬‬


‫ن‬
‫ثعكرحياس ىقاب ا ماشة زايق انمضي وا ق ثعكر ناق‬

‫ما‬
‫رح دض د‬ ‫أ‬

‫اليفيس‬ ‫يفعي ‪ .‬وه‬ ‫‪-‬مهس‪-‬ه‪-‬سي‬ ‫‪.‬‬ ‫لصع‪ ٠‬معي‬ ‫‪-‬لع‬


‫م‪( ٥‬‬ ‫عجن‬

‫) ؟ هإثسء ( رفاسم وا نال ترد ‪،‬دنزامنىلنعكر‬

‫وا حذ هدىلف مد دهاشل دسةهب ىدا روتوا در ‪.‬‬

‫مالس ريو اتنسكن وسةلاق ب حيا ضدثعكر‬

‫ىنيدسملةز« دل‪ ،‬م ركس ه ىك حيا قمر ال »رن‬

‫زولوا ركا اج اخا دنه حهيل ردو هبا ان هلف »وا ز‬


‫امع ام ى‪،‬مرة ادا لفا ولوا ر‬

‫( اسم رن ميرم نالوا ةماما تقو‬ ‫) ‪ ٣‬هليسء‬

‫مدئبحيا دتقا ‪.‬ىسا دههوص ر و هماما رد كف حمصكر‬

‫‪.‬‬ ‫زامن الزن ر‬

‫( ميةع ثءاجنالوا اسم ز اما هملع‬ ‫) ‪ ٤‬هلئسه‬


‫درننا را ى درئص ماهار حيا ر ث‪٠‬حقنعم ةحزهلة‬

‫مالس رو و به رلتءاقي آوا دب م ايا دغ ‪ ،‬بونا ترد‬

‫ىنعكر مارا ديا ر ل ماماو مالم سأيو كسقلاق‬

‫وبا ثكن ه اه دق ز اء نب اسم رن م سدس‪،‬د‬

‫دبهسه ر‬

‫» «سم ‪ ( .‬حوا ل لسك حابص ن دعج ايف إ يل هدن‬

‫ع رفاسم ىخكتا ل ديعك ‪ .‬ولوا ر ينيع هدي اغيل رتلاق اس‬

‫امه ؤ ى لطاب وا اربزروا مزاسه ىنيكلا مدتسةكر‬

‫وا ين ر ىسع ز دض ر د ر ث د ىلتسك ابمء ز ل ك‬

‫وا ىلغا رحيا هديسك تأرق ريزن وا يبول ذ ىتنيا‬


‫ال‬
‫ماس‬ ‫يع ‪.‬وء ير يااءه إ ‪ ٠‬ع‬ ‫ع ‪-‬هجع حلي ‪،‬وجهب ‪٠‬‬
‫صر مع‬
‫) ا أهه‬

‫ر دنتحك ه صرف ندنتيدملوا رفاسم نالوا وياكوا ا‬

‫ر كتعك دببغئق ‪ ٥‬رت أ ىت ‪ ٠‬ئلر ديا ر هسبا زاغ ى‬


‫ه ه‬ ‫‪.‬‬ ‫ه لطاب ولوا ل‬

‫) ‪» ٦‬نسه ( ا لق دسه ث ئالرترنس كا هسصخء‬

‫وك ندئرلن دبوكجوا ر دء ‪. ،‬روكذم هد رت ‪ .‬ود ا‬

‫وا هو د ن ار اط دض ن ابو ىنسإ لسحع أياط‬


‫و رامعإ لسحع ووا واه نال ندرلحم بوديك رةاسع‪٠‬‬

‫وا وا د ذ رضح وا ناك وا ج هدترخحلص د و كله ب‬

‫ول« هملبسم ايو دوغ دن‪-‬كرب ممروا ريب هليسث؛‬

‫ابص ندع اهاصقا ويردة هنا د هناك ر ك ب‪،‬ورينواو‬

‫ماعط رديا ك نم وك ر سق وك سدل وا ةق عالنوحمل‬

‫ىلوي عطة ديا ن اسم ز د ر ثشا لقا دسء ن رنس‬

‫هايا ندع ‪.‬روكذم يب ك اهلو عطة‪،‬دئوكقاشا )‬ ‫‪.‬‬

‫ا هسذ سن ردزاسه ءاملع ماطء )ارضح مهضحن‬

‫وا انل ن وا ج وك حيالن اسم اني يب ىلا د ر ‪ ،‬كسء‬


‫ي‬ ‫ا مد }رابتعا وا ن ركس تءاس رابتعا دنيا رلي‬

‫) ال »نسم ( رفاسم دلوا ك‪٠‬ني دتبا ا ىوه وا ف؛دا‬

‫رهش و هبسة و هيرت كب رمعم ل وا نال دنمله ن‬

‫رولوازيضجمةج قسةوإ نيليكاب هنبا رناسع‬


‫سج‬ ‫‪--‬يجيصي‪ -‬سسع‪-‬صصا‪-‬عات‪-‬سا جي‬ ‫يصعي نس يج‬
‫ةقفص‬
‫)‬ ‫ع‬
‫اء‬
‫( ‪-‬‬ ‫مي‬ ‫اف‬ ‫ع‬
‫‪،‬‬
‫ان‬ ‫‪.‬‬ ‫‪٠‬‬
‫و ‪،‬رهم ىفو رساخ ‪ .‬ديا هسيايلر ماعه بوروا‬ ‫ا‬
‫(‬
‫ا ملسم ز ر رد ارين نوكجاق نكم ديا ‪ .‬رلكسج ى‬

‫وملعم م ديفد ر لكل ناما هلإ سنيا وا انل ‪،‬نسس‬

‫م‪-‬وريك ثده تماقا نالوا لينوأ وك ن ؤنء‪،‬ا ى‬

‫م‬ ‫نيعأ رديا دس؛ا هبننء لروإوا‬

‫) م ا همليسع ( مدتم‪،‬ا هدرسو ئلرإخرخ طنقزاةوا‬


‫أ‬
‫اء رن وا نال رب هغانؤة راو بو رادسةعرب اس نك‬
‫)ة‬
‫وا نيدل ان هدإ ىرلتنس كرب يفا ننل يب هل رهتبك‬
‫‪ ١‬اي‬
‫وي ىنبذتا اه مدا ابص ح كيزار دالنس ن هةسشب‬

‫كرلتنس ديكت هدعاسم ردراه‬


‫) يعا هلثسه ( زاء نوا ضب نوحمحح ‪٠‬دلحمرب‬

‫اس ةوانك ةج اسيا ثم‪،‬ا نك دنا بو د ر ‪،‬‬


‫ثكر ردياادااما‪،‬أحذاةا‬

‫) اال هليس ( نوارةاس نك‪،‬دملحمز‪٠‬نوهسشب‬

‫رارةن ض داب ىلثب مدلاح اقا دنم نيئ رامقا مذ جوا‬


‫هبس لوا ‪.‬دلخم سزوللوا هأ رفاسء ردالطرد ىلهيلع‬
‫ط‬
‫وا ال ن ديسك ردا هن هي ميك ءس؛ا اس ز وا رول‬

‫راونوكوي نن نيملعرد هتسرئلردياددرتسج‪،‬ديمهب‬

‫نالواىهباصانطوردزاسرينوا ديملءرد ه دينك‬

‫ء‬ ‫ه‬ ‫هتماقا ايوإئ مزال رداكد و نال دلوا ند‪٠‬ة رولوااميقم‬

‫ال‬
‫‪٠‬دنتطونكذو كا جوا نوئنحح ثكم يا مدرتو هإي‬

‫أ‬
‫ء‪-‬س‪-‬ت‪-‬نجي‬ ‫‪-‬‬ ‫يينينيب‬ ‫‪-‬للعلل‬
‫ا‬ ‫ئةاسم هينس ‪.‬ديك الج دساو مد ردكع‬
‫ا‬
‫مل‬
‫) اد هلئسه ( مدملحمرب ناكسا مدبهةا ان ةلتوامد‬

‫و لحئقاوص وب »رول روادسإا ‪.‬دا داب ر ل روة بو‬

‫ا‬ ‫وا ن نوموب اهدو ز اداب ناروتوا رلتجشع ند‬


‫ل‬
‫هةشب رمك رخص ا و « و ط مدل وا ن ونوكثب اهد‬

‫از هد نكء ا هد رنتج قدرلهسلوا اقا ه؛م رايل ى‬

‫ععص رد‪٣‬د رتسم رديف نةل رلنيشع لكوا نوك‬

‫ثكم رارقو هليا ميقم ؤرولوا‬

‫( نكانهبقم هياضقنززالب بويزة‬ ‫هننسء‬ ‫) ‪١٩‬‬

‫بدنلرناسع ااضة كف «يدتسا ع نيد بكن اضق‬

‫رديا رفاسم نميا هياضة النن ن رزي ني تقول ا واو ل‬

‫دسيا نوسلوا اضقنين‪.‬هبحا رديا ز ره اض‪،‬ا كينوم‬

‫نليم اينا ن دكفا ز‬


‫أا‬
‫وإ »هلاسر وا تا عبط ‪٠‬دنبيترئو وهيسانوكن‪٠‬ب‬

‫عئتندئغيدنلوياطخو ا ئلرد رهج هليملثاسمهي رفاسم‬

‫لئاس زدههم ني رد ات ‪٠‬والعو ملا ثىم مد‪٧‬اث عبط‬

‫آأ‪ ٣‬ا‬ ‫ردكلوا‬

‫‪ .‬يت‪»٠‬نته سرت‪٠‬ردا‪.‬ر ‪..‬اع‬


‫أ رم ن‬

‫ا‬ ‫‪،‬‬
‫هع‬ ‫يء‬

‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬
‫ل‬ ‫ا‬
‫ه‬ ‫أ‬

‫‪.‬‬
‫مث‬ ‫يي‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬ج‬

‫«‬ ‫‪٠‬‬

‫ن‬ ‫‪،‬ل ‪.‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪.‬‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫‪٢‬‬ ‫‪،‬‬

‫ج‬ ‫مث‬

‫ب‬ ‫‪.‬‬
‫ط‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫)‬

‫لهم‪-‬ق‪-‬تي اس‪-‬اعه‪٠‬‬
‫ئنن‪،‬نثب‬ ‫افتن‬
‫هقققنقمحه؛ اهتلت‬

‫ال عو ةلت اي كن ليل ليل »‬


‫اع ) مل ح « » ‪ ٧‬مل ال )‬

‫اا‪« ٢‬ره ال مل {‬
‫) كا‬
‫و ال مث ال‬

‫»لهال ‪٠‬‬

‫ةت» ‪١‬‬

Vous aimerez peut-être aussi