Vous êtes sur la page 1sur 9

Linking global market segmentation decisions

with strategic positioning options


Salah S. Hassan
School of Business, The George Washington University, Washington, DC, USA, and
Stephen H. Craft
Birmingham-Southern College, Birmingham, Alabama, USA

Abstract
Purpose – The purpose of this paper is to examine empirically the relationship between positioning strategies and bases of segmentation in
international markets.
Design/methodology/approach – A principal component analysis was conducted to determine the major macro- as well as micro-bases of
segmentation that are linked with strategic positioning decision options. Further, a regression analysis was used to examine the effect of each of the
segmentation bases on the different strategic positioning options used by segmentation managers.
Findings – This study suggests the combined use of both macro- and micro-bases of segmentation in order to leverage similar strategic positioning
across global markets. However, micro-bases of segmentation are suggested for firms seeking differential positioning strategies.
Research limitations/implications – The conceptual and empirical findings of this study pave the way for embarking on promising and relevant
future research that is needed to substantiate and enrich the academic understanding and managerial practice of linking global segmentation with
strategic positioning decisions. Future research should focus on the use of hybrid segmentation strategies; its logical design; implementation issues;
and its evaluation mechanism.
Practical implications – This study provides specific empirical evidence of the relationship between strategic use of segmentation bases and strategic
positioning. An effective use of the proposed framework will have various strategic marketing implications for firms; including cost efficiencies,
opportunities to transfer products globally, expansion opportunities of current operation, and development of more effective brand management
decisions.
Originality/value – The proposed global strategic segmentation and positioning matrix is a new tool that guides managers to position their brands
effectively in world markets.

Keywords International marketing, Market segmentation, Brand management, Product positioning, Strategic marketing, Globalization

Paper type Research paper

An executive summary for managers and executive achieve economies of scale. In short, the strategic necessity
readers can be found at the end of this article. does not stop at the selection of desirable market segments,
but also includes the need to position brands effectively
Can global market segmentation decisions be based solely on relative to the market segment. Toward that end, the purpose
geopolitical and economic factors or can global segmentation of this paper is to examine empirically the relationship
decisions be based on behavioral and lifestyle variables? In an between positioning strategies and bases of segmentation in
increasingly global and technology savvy marketplace where international markets.
customer segments are becoming homogenized across The debate over this issue has intrigued marketers since
national boundaries, behavioral and lifestyle segmentation Levitt (1983) introduced the concept of “segment
may be necessary addition to geopolitical and economic simultaneity” in his thought-provoking article describing the
segmentation in international markets (Aulakh and Kotabe, globalization of markets. He described this phenomenon as
1993; Helsen et al., 1993; Nachum, 1994; Luqmani et al., the “proletarianization” of global markets where everyone
1994). Complicating the segmentation issues in global everywhere wants to have world brands. What he described,
markets is the need for companies to make strategic in fact, was the existence of similar market segments and
positioning decisions in an increasingly competitive and consumers in different countries for whom low price and high
transparent marketplace in order to leverage brand equity and quality would be common criteria for making buying
decisions.
The decision to segment world markets lies in
The Emerald Research Register for this journal is available at understanding the degree of globalization achieved in a
www.emeraldinsight.com/researchregister
given market. If there are no more mass markets in the USA,
The current issue and full text archive of this journal is available at for example, one should hardly expect a single universal
www.emeraldinsight.com/0736-3761.htm marketing strategy to be effective on a worldwide basis.
However, if bases exist for market segmentation that cut
across national boundaries, then marketing strategies might
Journal of Consumer Marketing be developed that will work for similar segments around the
22/2 (2005) 81– 89
q Emerald Group Publishing Limited [ISSN 0736-3761]
globe. The existence of these intra-market segments might
[DOI 10.1108/07363760510589244] create important opportunities and challenges for firms

81
Linking global market segmentation decisions Journal of Consumer Marketing
Salah S. Hassan and Stephen H. Craft Volume 22 · Number 2 · 2005 · 81 –89

seeking to establish brand positions in multiple markets – an the focus of strategic response to global segments that
increasingly common strategic goal. This paper provides an transcend the geopolitical boundaries of nations. Global
empirical study of the linkages between segmentation bases marketers often target lifestyle similarities. For example,
and positioning strategy decision options. The key research targeting outdoor lifestyles allows Weber barbecues to enjoy
issues addressed here are: great popularity in Los Angeles and Johannesburg. Those
. Would a combined use of both macro- as well as micro- who love outdoor cooking may live in diverse regions
segmentation bases leverage similar strategic positioning characterized by very different value systems, but similarities
across global markets? should dominate comparisons of segment members.
.
Would limiting the use of segmentation bases to the micro Historically, segmentation researchers have segmented the
level be linked to localized, strategic brand positions? market based on objective presupposed attributes (Wind,
1978). This a priori segmentation method selects a pre-
Bases for global market segmentation
recognized battery of descriptive characteristics for each
Most early segmentation efforts were based on macro country. Contemporary segmentation research calls for a
considerations that include factors such as economic micro-based measurement technique that focuses on buyer
(Kotler, 1986); cultural (Whitlock, 1987); geographic preferences. This post hoc method utilizes a battery of
(Daniels, 1987) and technological (Huszagh et al., 1986). variables that seek to differentiate buyer preferences (Green
Current research found that these pre-determined country and Krieger, 1991). This hybrid model segments the world
bases are inadequate for segmentation when considered markets based on:
without behavioral bases (Helsen et al., 1993; Nachum, .
similar purchase patterns exhibited in multiple countries;
1994). For example, pre-determined country clusters will be and
inadequate without a full account for the degree of .
allowing countries to belong to different clusters.
homogeneity related to buyers’ responsiveness to the global
marketing program. Effective segmentation methods ultimately must integrate
World markets have evolved to imply global segments country-based factors with buyer-based variables.
defined based on market variables other than national Figure 1 illustrates a framework of the integrated approach
boundaries. A hybrid approach that considers both country to segment design (Hassan et al., 2003). It is suggested that an
bases as well as buyer response bases is found to be more integrated approach will be a more realistic response to forces
realistic (Hassan et al., 2003). This inter-market segmentation of market globalization such as the convergence of consumer
approach refers to “ways of describing and reaching market needs (Levitt, 1983). Therefore, it is proposed that effective
segments that transcend national boundaries or that cut global segmentation will be based on a hybrid bases that
across geographically defined markets” (Hassan and includes relevant macro-level factors (i.e. geopolitical and
Blackwell, 1994). This approach emphasizes that inter- economic) as well as appropriate micro-level variables (i.e.
market segments are based on variables other than national lifestyle and behavioral). Major facets of this approach
boundaries. There are sizable world markets where consumer include:
segments are converging across cultural and national .
integrating country variables with behavior patterns;
boundaries. The challenge in leveraging brand equity is to . not assuming total homogeneity of the country segment;
identify and profile these segments on an inter-market basis .
acknowledging the existence of a degree of similarity
and to develop strategies to reach them with globalized across national boundaries;
brands. The existence of inter-market segments is a key
condition for the success of global marketing programs.
Hybrid segmentation strategies were developed as frameworks Figure 1 A framework for global segmentation bases and strategic
to evaluate markets on a worldwide basis and to identify positioning
indicators/attributes of brands that are suitable to the
implementation of global marketing programs (Helsen et al.,
1993; Luqmani et al., 1994; Kale and Sudharshan, 1987;
Kreutzer, 1988; Hassan and Katsanis, 1991).
Market segmentation strategy must be examined to
determine the best bases for global brand positioning.
Global consumer markets are best understood as groups of
buyers who share the need and desire for a product and the
ability to pay for it, not just those who share a national border.
Buyers in a segment seek similar benefits from, and exhibit
similar behavior in buying a product. Although these
consumers may live in different areas of the world and come
from very different backgrounds and value systems, they have
commonalties in association with a given global brand. Many
of these similarities are associated with the brand image and
the lifestyle it projects (Luqmani et al., 1994).
The emergence of inter-market segments means that global
firms must integrate macro-level bases with micro-level bases
in their segmentation (Hassan et al., 2003). The appeal of
similar brand benefits, similar patterns of purchase and
consumption behavior, and specific shared values should be

82
Linking global market segmentation decisions Journal of Consumer Marketing
Salah S. Hassan and Stephen H. Craft Volume 22 · Number 2 · 2005 · 81 –89

.
considering the bases of segmentation to be dynamic in Figure 2 Global strategic segmentation and positioning matrix
nature; and
.
defining market globalization as a matter of degree.
The integrated approach assumes that treating each country
as a totally homogeneous market is not realistic (Jain, 1989).
Also, it will be unrealistic to assume the existence of a single
world segment that homogeneously responds to standardized
marketing programs. The basic ideas of the integrated
approach are:
.
it assumes various degrees of heterogeneity and
homogeneity in buyers’ preferences for global brands;
.
any degree of preference heterogeneity or homogeneity for
global brands can be attributed equally to macro-bases
(i.e. country factors), micro-bases (i.e. behavioral
variables), and any combinations of interactions; and
.
any degree of preference heterogeneity can be addressed
by introducing adaptive variations in the marketing
program.

Strategic brand positioning


Marketing based on a broader view of world markets requires
a careful examination of complex decisions related to strategic options, meaning that the firm may seek to achieve similar or
positioning in conjunction with segmentation. Does a firm differentiated image in a given marketplace.
want its brand to be positioned the same way in all markets? Cell 1 offers the “focused strategy” option, that of
Should uniform brand image be a goal of global marketing substantially similar brand positioning to substantially
strategies? What portfolio of global positioning strategies can similar global segments (Ries, 1996). The Body Shop
be employed? developed a uniform position for its cosmetic lines among
environmentally conscious consumers. This uniformed
Segmentation-based strategic positioning strategy helped the firm to leverage its image internationally
A review of contemporary research on international among consumers with similar attitudes and usage patterns
segmentation reveals a considerable shortage of empirical
(Douglas and Crai, 1995). In effect, the company developed a
studies that examine the link between segmentation and
uniform image worldwide within this focused international
strategic positioning. Yet, many segmentation researchers
segment.
have stressed the critical importance of the relationship
Cell 2 represents an “optimization strategy”, where the firm
between segmentation and positioning decisions (Douglas
develops a differentiated brand position to reach similar
and Crai, 1995; Wind, 1986). Segmentation and positioning
segments across the world. For example, Miele, the leading
decisions are central to the development of global marketing
German appliance manufacturer that is known throughout
strategy. The term positioning often is used to refer to the
Europe for its high-end home appliances, appeals differently
firm’s decision to determine the place that its brand and
to similar market segments globally. Miele targets the high-
corporate image occupy in a given market including the type
of benefits to be stressed and the type of segments to be end segment of the Euro-consumer market that values
targeted (Douglas and Crai, 1995; Ries and Trout, 1986; durability. On the other hand, in entering the American
Ries, 1996). In an international marketing context, the market, Miele realized that American consumers have
literature is consistent with the need to base positioning different appliance expectations, where they treat appliances
decisions on a broader scope that provides an understanding almost as “disposable”, replacing them with a new color or
of differences and similarities from one market to another. model when they change homes or when the appliance breaks
Therefore, positioning is described as strategy to identify and down. An appeal to 20-year durability is unlikely to be
direct marketing resources among intended market segments. successful with American consumers. The American
Under this strategy that we term “segmentation-based consumer will desire a maintenance-free appliance with a
strategic positioning”, the firm would cause the wide variety of designs and styles. Thus, in appealing to the
development of homogeneous responses for demand that high-end segment of the American appliance market, Miele
differs from responses received from other market segments. optimizes the brand’s upscale image differently by appealing
The strategic positioning options can be illustrated best in a to the needs of worry-free buyers. In this case they are
two-dimensional representation of similarities and differences marketing identical products with different positioning
among market segments to be addressed as bases for appeals to enhance global competitive advantage through
discussion of this research agenda. Figure 2 displays the supply-side economies. Miele would have faced great
interaction of market segmentation and strategic positioning difficulty in the American market unless it modified its
options in the two-by-two matrix. The first dimension is brand image in targeting the upscale market in a way that is
“same” or “different” market segments meaning that the firm consistent with its global marketing strategy. Acknowledging
may choose to target “same” or “different” segments across the cultural and behavioral differences of European and
multiple markets. The second dimension in Figure 2 American customers was the only way for Miele to develop an
represents “same” or “different” strategic positioning effective global marketing program.

83
Linking global market segmentation decisions Journal of Consumer Marketing
Salah S. Hassan and Stephen H. Craft Volume 22 · Number 2 · 2005 · 81 –89

Cell 3 represents similar strategic positioning across International Research. The contact names were selected at
different world segments or “geo-centric strategy”. Many random from a listing of over 150,000 managers who are
European firms choose different positioning strategies for listed in the segmentation section of the Institute’s database.
products marketed to US consumers to leverage global brand Respondents received a three-step integrative mailing
leadership or unique image. BMW and Mercedes Benz beginning with a warning letter asking for participation, a
position their products as high quality, expensive, prestige letter accompanying the questionnaire, and a postcard
brands. However, prestige image may not always be what reminder. Respondents were provided with a postage-paid
consumers want. Gillette adopted this brand leveraging business reply envelope. As an incentive, a charitable
strategy (cell 3) that provided a worldwide appeal based on contribution of one dollar was made to the respondent’s
stimulating primary market demand for shaving choice of three charitable organizations for each completion.
through providing a host of products for different segments. In addition, the respondents could request a summary report
This geo-centric strategy of Gillette has been attributed to of the results of the data collection. The study resulted in 112
enhancing the company’s performance in dominating the completions for a response rate of 10.2 percent.
market worldwide. Also, other companies like Coca-Cola,
Kodak and Nike provide a portfolio of products for different Key measures
segments worldwide. The study captured the degree of use of macro country level
Cell 4 is the “localization” option and probably exists only of segment bases. The questionnaire utilized 14 macro-level
as an entry strategy rather than a market expansion strategy segmentation bases from the literature (see list in Table I). The
(Douglas and Crai, 1995). New market entry or investment in respondents were asked to rate each factor on a seven-point
different products marketed to different segments would scale with 1 representing “never used” and 7 representing
probably be the only justification for such a strategy. For “always used”. The study (n ¼ 107) established the scale as
example, when Nestlé globalized its Nescafé coffee brand, having high reliability with a Cronbach’s alpha score of
they recognized that “what coffee means to a culture, when it 0.9040.
is consumed and how often it is consumed, varies throughout The questionnaire utilized 22 micro behavioral level
different cultures”. Distributed almost everywhere, coffee segmentation bases drawn from the literature (see list in
plays different roles around the world. Coffee cultures such as
the USA and Germany did not automatically accept instant
coffee. In some countries, Nescafé marketing efforts Table I Factor loadings of macro-level segment bases – rotated
concentrated on overcoming the mistaken belief that instant component matrix
coffee is made from synthetic materials instead of real coffee. Macro- Macro-cultural Geo-
Nescafé’s competitive success against European leaders, such Questionnaire items economic factors demographics
as Jacobs and Tschibo, is based on understanding how aroma,
warmth, and the ritual of coffee drinking touch deeply-held Country level of
consumer values. Conscious effort to relate Nescafé economic development 0.848
“coffeeness” to different types of coffee drinkers and usage Country legal/
occasions allowed consumers to determine the brand’s regulatory environment 0.789
meaning and appeal in many regions around the globe. Level of
Firms that chose to position brands differently in industrialization 0.777
accordance with local market realities may represent future Form of government 0.759
challenges to the organization. As the brand matures in the Political stability 0.755
market, the organization finds itself in need to optimize the Country level of
success achieved in one market to reach more global technological
consumers. In this case, to target similar market segments innovation 0.730
elsewhere, creating a broader market position in other Country per-capita
markets requires more research and development. For
income 0.651
Nestlé to build a successful brand in the US market meant
Communication
focusing on loyalty as a primary segmentation base. Instant
infrastructure 0.618
coffee by Nestlé leveraged its success in non-coffee consuming
Market-orientation of
cultures to appeal to attitude and usage patterns of other
economy 0.597
world cultures.
As previously stated, there is a clear connection between Type of dominant
brand positioning and segmentation in international markets. religion 0.811
In order to define better the parameters of the relationship, an Language of country 0.718
empirical study was conducted to examine the interaction of Cultural identity 0.576
brand positioning and segmentation decisions in international Geographic location 0.775
markets. Population
demographics 0.714
Research study Reliability measure
The current research study consisted of a mail survey targeted (alpha) 0.9148 0.6621 0.4678
to high-level managers involved in segmentation decisions Notes: Extraction method: principal component analysis. Rotation method:
with a focus on the international arena. A structured Varimax with Kaiser Normalization. A rotation converged in six iterations.
questionnaire was mailed to 1,097 segmentation decision Loadings below 0.46 have been suppressed
makers drawn from a list provided by the Institute for

84
Linking global market segmentation decisions Journal of Consumer Marketing
Salah S. Hassan and Stephen H. Craft Volume 22 · Number 2 · 2005 · 81 –89

Table II). The respondents were asked to rate each within- The next step in the analysis was to determine the role of the
country bases on a seven-point scale with 1 representing segment bases in the product/segment positioning for study
“never used” and 7 representing “always used”. The study organizations. Towards that end, four regression models were
(n ¼ 98) established the scale as having high reliability with a constructed utilizing the seven segmentation bases derived
Cronbach alpha score of 0.9217. In addition, the study from the factor analysis as the independent variables and each
captured the utilization of the four brand positioning strategic positioning option presented in Figure 2 as
strategies corresponding to the matrix in Figure 2. The dependent variables. The results of the regression analyses
respondents were asked to rate each brand positioning are presented in Table III.
strategy on a seven-point scale with 1 representing “never There is a clear relationship between the choice of
used” and 7 representing “always used”. positioning strategy and the choice of bases on which to
form market segments. Figure 3 overlays the statistically
Analyses significant segment bases (Table III) within the appropriate
The first step in the data analysis was conducted via principal cells based on the four strategic positioning options.
components analysis – a form of factor analysis. The resulting Comparing the brand positioning strategy with segment
factors were rotated via Varimax rotation and Kaiser bases yields some important insights. For example, in cells 1
Normalization for the purpose of aiding analysis. As a and 3 that represent the two global segmentation approaches
condition of running the factor analysis, coefficient alpha was with the objective of achieving similar strategic market
used to assure internal reliability. positions, hybrid segmentation bases that include
The current research identified three underlying macro- macroeconomics, geo-demographics, micro-demographics,
level segmentation bases including macroeconomics, geo- and attitude and usage were all significant. In effect, the
demographics, and macro-cultural factors. In addition, there firms that are aiming to achieve unified strategic positions in
appear to be four underlying micro-level segment bases world markets are using both macro-level segmentation bases
including demographics, attitude and usage, micro-culture, as well as micro-level segmentation bases. Therefore, firms
and brand loyalty. As will be discussed, the results of the with similar brand positioning are using both macro-country
current research holds important implications for segmentation bases as well as behavioral bases. Across cells 2
understanding segmentation in the global market and for and 4, which represent different strategic positions, micro-
the positioning of products relative to defined market level bases of segmentation were the only significant factors.
segments. The data suggests that a firm’s decision regarding the types of
bases to be utilized in segmentation may in fact indicate the
Table II Factor loadings of micro-level segment bases – rotated positioning strategy that this particular firm is undertaking.
component matrix Consequently, firms must evaluate the types of segmentation
Attitude bases utilized in order to have a better emphasis on the
Micro- and Micro- Brand intended strategic market position.
Questionnaire items demographics usage culture loyalty
Age 0.850 Discussion
Income 0.815
Global market segmentation can be viewed as the process of
Gender 0.781 identifying segments whether they are country groups or
Education 0.768 individual buyer groups, of potential customers with
Family size 0.747 homogeneous attributes who are likely to exhibit similar
Lifestyle 0.708 buying behavior patterns. There are four different approaches
Occupation 0.651 for global segmentation:
Buyer needs 0.877 (1) Identifying clusters of countries that demand similar
Buyer wants 0.867 products (that is, regional selling giving more weight to
Segment size 0.676 geopolitical and economic segmentation factors).
Product benefits 0.674 (2) Targeting different segments in different countries with
Attitude toward product 0.631 the same product (that is, differentiated selling
Religion 0.838 emphasizing behavioral and lifestyle segmentation
Ethnicity 0.771 factors) (Takeuchi and Porter, 1986).
Regional identity 0.721 (3) Identifying segments present in many or most countries
Urbanization of dwellings 0.583 (that is, universal selling striking a hybrid balance
Language 0.528 between various macro and micro segmentation factors).
Social class 0.472 (4) Focusing on similar segments that demand similar
Degree of existing loyalty 0.843 products (that is, niche selling with a focus on cross-
Degree of potential loyalty 0.823 national similarities in need for unique product attributes
Frequency of product use 0.651 and usage patterns).
Personality 0.467 Of the four segmentation approaches, universal segmentation
Reliability measure (alpha) 0.8646 0.7470 0.3673 0.8233 and global niching are argued to be the most innovative and
Notes: Extraction method: principal component analysis. Rotation method: also the most likely to give the firm a significant competitive
Varimax with Kaiser Normalization. Rotation converged in seven iterations. advantage, because brand image can be leveraged across
Loadings below 0.46 have been suppressed markets (that is, globally transcending distinctive
competency). This gives the brand a reputation and

85
Linking global market segmentation decisions Journal of Consumer Marketing
Salah S. Hassan and Stephen H. Craft Volume 22 · Number 2 · 2005 · 81 –89

Table III Regression analysis of strategic positioning options and segmentation bases
Dependent variable
Independent variables Similar positioning to Similar positioning to Different positioning to Different positioning to
(standardized beta similar segments (focused different segments similar segments different segments
coefficient) strategy) (geo-centric strategy) (optimization strategy) (localization strategy)
Macroeconomic 0.240 0.065 0.011 20.145
Macro-cultural factors 20.181 20.021 20.203 0.073
Geo-demographics 20.006 20.239 20.005 20.036
Micro-demographics 0.018 0.208  0.132 0.176
Attitude and usage 0.241 0.426 0.259 0.192
Micro-culture 0.307 0.071 0.199 0.036
Brand loyalty 0.135 0.092 0.147 0.105
R2 0.247 0.210 0.128 0.081
F 3.935 3.187 1.760 1.056
df 7 7 7 7
 
Notes: Significant at 0.05; Significant at 0.10

Figure 3 Global strategic segmentation and positioning matrix

coherence in image and positioning which is internationally homogeneity in brand, image, marketing tools and
reinforced. The other two diverse segmentation approaches advertising message, while the multi-domestic approaches to
have the merit of taking into consideration differences among global market segmentation maintains emphasis on
countries and of introducing adaptations to accommodate differences from market to market. The ultimate agenda,
these differences or focusing their marketing offerings to excel however, is not to have an identically uniform brand
in a specific segment(s) (Lambin, 1997). Nevertheless, the positioning worldwide, rather the strategic marketing end is
later segmentation strategies could exhibit disadvantages of to come up with a brand positioning that is as standardized as
either high cost of differentiation or limited economies of scale possible, while recognizing that allowances for some local
of focusing along with running the risk of vulnerability to conditions are sometimes both necessary and desirable
drastic local market changes. Therefore, the hybrid approach (Keegan and Schlegelmich, 1999).
that integrates country level and behavioral characteristics is
viewed as the preferred segmentation strategy.
Managerial implications
The universal (hybrid) segmentation as a global market
strategy looks for similarities across world markets. The The reported study has clear managerial implications for
traditional segmentation that emphasizes differentiation firms involved in marketing outside of their home country.
strategies is multi-domestic (i.e. they tend to minimize First, the literature reviewed and the current study are
similarities and highlight differences). The universal or hybrid consistent in the assessment that buyer needs are converging
approach to global market segmentation actively seeks in key markets. This represents both a challenge and

86
Linking global market segmentation decisions Journal of Consumer Marketing
Salah S. Hassan and Stephen H. Craft Volume 22 · Number 2 · 2005 · 81 –89

opportunity for marketing organizations. One means to market segmentation. Such research efforts should strive to
address this convergence is to target cross-national groups pinpoint how the features of segmentation bases, targeting
of buyers who share important characteristics relative to the agendas, and targeting techniques can be conceptualized and
firms’ products and brands. The current study clearly adopted on empirically-grounded policy guidelines to
suggests to managers that these “inter-market” segments augment positioning decisions made and translated into a
might best be empirically identified and targeted through the relevant and effective marketing mix designs.
integration of macro and micro segmentation bases as Third, what are the implementation issues relevant to the
demonstrated through the framework. The current study adoption of hybrid global market segmentation? Answering
also provides specific empirical evidence of a relationship this research question should happen through examination of
between the strategic use of segmentation and strategic the success or failure of adopting hybrid global market
positioning. segmentation strategies. Such research should be expected to
Many managers involved in segmentation use a single set of raise a number of issues related to the effectiveness of global
segmentation basis when making segmentation decisions. The marketing research and marketing information systems that
current study clearly demonstrates that there is every reason help support the implementation of segmentation and
to not limit segmentation design to a single type of variable positioning strategies.
and to integrate multidimensional criteria such as in the Fourth, how can hybrid global market segmentation and
framework presented. A segmentation scheme based solely on positioning strategy be monitored, benchmarked and
a single strategic basis may have comparatively limited utility
evaluated? This final research stream should address the
to the firm. The effective use of hybrid bases or inter-market
vital need to measure the differing contributions of hybrid
segmentation in conjunction with an appropriate corollary
global market segmentation strategies to positioning
product/brand positioning may have clear positive economic
effectiveness and the firm’s other strategic marketing ends.
implications to the firm. The economic implications of
effective inter-market segmentation to managers in marketing
organizations are fourfold. First, effective segmentation will
lead to cost efficiencies resulting from reduced duplication of References
effort in multiple markets where similar segment members are Aulakh, P.S. and Kotabe, M. (1993), “An assessment of
represented. Second, segmentation can be the means for theoretical and methodological development in
opportunities to transfer products, brands, and ideas across international marketing: 1980-1990”, Journal of
subsidiaries in different countries or world regions. Third, International Marketing, Vol. 1 No. 2, pp. 5-28.
significant market expansion opportunities result with the Daniels, J.D. (1987), “Bridging national and global marketing
emergence of inter-market segments such as global teenagers strategies through regional operations”, International
and socioeconomic élite. Finally, enhancing our Marketing Review, Vol. 2 No. 3, Autumn, pp. 29-44.
understanding of global market segmentation strategies will Douglas, S.P. and Crai, C.S. (1995), Global Marketing
pave the way for more effective brand management decisions Strategy, McGraw-Hill, New York, NY, p. 554.
that may result in better market performance. Green, P.E. and Krieger, A.M. (1991), “Segmentation
markets with conjoint analysis”, Journal of Marketing,
Future research Vol. 55 No. 4, pp. 20-31.
Hassan, S.S. and Blackwell, R. (1994), Global Marketing
The conceptual and empirical findings of this paper pave the Perspectives and Cases, The Dryden Press, Fort Worth, TX.
way for embarking on promising and relevant research that is Hassan, S.S. and Katsanis, L.P. (1991), “Identification of
needed to substantiate and enrich the academic global consumer segments: a behavioral framework”,
understanding and managerial practice of linking global Journal of International Consumer Marketing, Vol. 3 No. 2,
market segmentation with strategic positioning decisions. pp. 11-28.
Consequently, four main research frontiers can be Hassan, S.S., Craft, S.H. and Kortam, W. (2003),
recommended based on this study to extend the boundaries “Understanding the new bases for global market
of the area of global market segmentation and address the segmentation”, Journal of Consumer Marketing, Vol. 20
concerns of marketing researchers and strategists aiming to No. 5, Winter, pp. 446-60.
comprehend and utilize effective global strategies. Helsen, K., Jedidi, K. and DeSarbo, W.S. (1993), “A new
First, why and when should global marketers pursue hybrid approach to country segmentation utilizing multinational
segmentation strategies? This research question addresses the diffusion patterns”, Journal of Marketing, Vol. 57, October,
rationale underlying hybrid global market segmentation and pp. 60-71.
would be expected to produce analytical tools for the Huszagh, S.M., Fox, R.J. and Day, E. (1986), “Global
evaluation of each market’s different needs and their marketing: an empirical investigation”, Columbia Journal of
corresponding product offerings. Such research ought to be World Business, Vol. 20 No. 4, Winter, pp. 31-43.
conducted with a view toward making economic and Jain, S.C. (1989), “Standardization of international marketing
managerial sense of global market segmentation strategies strategy: some research hypothesis”, Journal of Marketing,
with special reference to the dimensions of accessibility (i.e. January, pp. 70-9.
market segmentation transaction costs) and substantiality Kale, S.H. and Sudharshan, D. (1987), “A strategic approach
(i.e. segmentation-related economies of scale). to international segmentation”, International Marketing
Second, how can global marketers achieve the logical design Review, Vol. 4, Summer, pp. 60-70.
of hybrid market segmentation that will facilitate establishing Keegan, W.J. and Schlegelmich, B.B. (1999), Global
a coherent positioning strategy? This research stream would Marketing Management: A European Perspective, Prentice-
be expected to tackle the “know-how” issues of hybrid global Hall, London.

87
Linking global market segmentation decisions Journal of Consumer Marketing
Salah S. Hassan and Stephen H. Craft Volume 22 · Number 2 · 2005 · 81 –89

Kotler, P. (1986), “Global standardization – courting Why treat foreign places differently from home?
danger”, Journal of Consumer Marketing, Vol. 3 No. 2, In our home market – the place we understand best and
Spring, pp. 13-15. where our product, communications and distribution have
Kreutzer, R.T. (1988), “Marketing mix standardization: been honed – the “market” is only ever part of the whole
an integrated approach in global marketing”, European consumer universe. Only the most arrogant of marketers
Journal of Marketing, Vol. 22 No. 10, pp. 19-30. assumes that every consumer is a potential buyer – most of us
Lambin, J.-J. (1997), Strategic Marketing Management, recognize and act on the different segments that make up the
McGraw-Hill, London. total market. Market segmentation is a crucial tool for the
Levitt, T. (1983), “The globalization of markets”, Harvard development of strategy.
Business Review, Vol. 61, May-June, pp. 92-102. In foreign parts we seem to forget what we have learned at
Luqmani, M., Yavas, U. and Quraeshi, Z.A. (1994), home and segment by geography, levels of economic
“A convenience-oriented approach to country development and assumptions about local markets. This is
segmentation”, Journal of Consumer Marketing, Vol. 11 wrong since international markets are just as heterogeneous as
No. 4, pp. 29-40. our home market, meaning that our product’s appeal still
Nachum, L. (1994), “The choice of variables for reaches to only parts of the market. As a result we have
segmentation of the international market”, International differentiated strategies at home and undifferentiated
Marketing Review, Vol. 11 No. 3, pp. 54-67. strategies in the international market. If we are to take
Ries, A. (1996), Focus: The Future of Your Company Depends on advantage of globalization’s benefits, we have to change the
It, Harper Collins, New York, NY. approach. As Hassan and Craft point out “. . . behavioral and
Ries, A. and Trout, J. (1986), Positioning: The Battle for Your lifestyle segmentation may be necessary addition to
Mind, McGraw-Hill, New York, NY. geopolitical and economic segmentation in international
Takeuchi, H. and Porter, M.E. (1986), “Three roles of markets”.
international marketing in global industries”, Having established the need to segment in international
in Porter, M.E. (Ed.), Competition in Global Industries, marketing just as we have always done at home, we need to
The Harvard Business School Press, Boston, MA. recognize that our marketing ceases to be targeted at an
Whitlock, J.M. (1987), “Global marketing and the case for individual segment in a particular local market but at a set of
international product standardization”, European Journal of consumers found in all the different local markets. This is the
Marketing, Vol. 21 No. 9, pp. 32-44. essence of globalization – the coming together of consumer
Wind, Y. (1978), “Issues and advances in segmentation tastes, preferences and behaviors. However, we should beware
research”, Journal of Marketing Research, Vol. XV, August, of the “one size fits all” approach.
pp. 318-37.
Wind, Y. (1986), “The myth of globalization”, Journal of International marketing requires a hybrid strategy
Consumer Marketing, Vol. 3, Spring, pp. 23-6. Hassan and Craft identify that “. . . the hybrid approach that
integrates country level and behavioral characteristics is
viewed as the preferred segmentation strategy”. We do not
replace local variations with a set of identified global segments
Executive summary and implications for
and then target those segments without reference to country
managers and executives level variations. This assumes too much international
This summary has been provided to allow managers and executives homogeneity – as our authors point out, a shared interest in
a rapid appreciation of the content of this article. Those with a high-quality home appliances does not mean a shared set of
particular interest in the topic covered may then read the article in reasons for a given purchase decision.
toto to take advantage of the more comprehensive description of the What we see here is the evolution of a set of strategies
research undertaken and its results to get the full benefits of the dependent on the degree to which the main drivers of
material present. consumer decision-making coincide. Hassan and Craft set
this out in a 2 £ 2 grid representing four generic strategies –
focused, geo-centric, optimized and localized. Each, taken in
isolation, is valid for a given set of circumstances. The
Segmentation should help drive product positioning in marketer’s task is to identify the specific circumstances for a
global markets particular brand. Thus the positioning of the brand becomes a
We all recognize that today’s markets are no longer limited to vital element that has to link with the identification of target
individual countries or regions. Despite the best efforts of market segments.
protectionist governments, globalization represents reality for Which comes first – positioning or segmentation?
most of us. Our competitor is as likely to be in Singapore or In many ways this is a “chicken and egg” question. For most
Sweden as they are to be in the next town. However, products there are target segments inherent in the product’s
marketing strategy has not kept pace with the rapid expansion characteristics. These may be simple socio-demographic
of global business, international trade and new technologies. considerations such as ability to afford the product or they
We remain – to a large part – wedded to approaches could relate to specific lifestyle choices or preferences.
developed in the slower, quieter times past. However, Hassan and Craft argue that strategic positioning
Hassan and Craft challenge this thinking by examining the decisions need to be based on an understanding of market
strategic realities of global marketing. We are not right to treat segmentation.
individual markets as discrete cells in a marketing strategy; Defining this approach to making marketing strategy
nor is it correct to adopt a same size fits all approach. Global choices becomes simpler when we apply the four generic
marketing is both subtle and complex. strategies. We can focus on a given set of “lifestyle values” and

88
Linking global market segmentation decisions Journal of Consumer Marketing
Salah S. Hassan and Stephen H. Craft Volume 22 · Number 2 · 2005 · 81 –89

design generic strategies with only minor local variations (the influence the way in which we position the brand. And,
Body Shop’s concentration on environmental issues and although the simplicity of Hassan and Craft’s model is
opposition to animal testing is used by the authors to illustrate appealing, the result is a considerable number of choices.
this approach). Our strategy can identify a given socio- Despite this apparent complexity, most marketers start with
demographic group such as up-scale homemakers and vary a given product positioning and segmentation approach in
the strategy to match buying behavior (an optimizing their home market. The simplest way to extend into
approach). Our strategy can use the same positioning to international markets for many is to follow inter-market
reach differing market segments in different markets chiefly segments – groups repeated across national and regional
through a multitude of product variations (a geo-centric boundaries that have similar lifestyles and/or buying behavior.
approach). Or we can design specific strategies for specific While consideration of local sensitivities is still needed, these
markets that reflect very different usage and attitudes (a segments provide the roads along which a brand travels from
localized approach). local to global markets. It is vital that we understand them and
Regardless of the right choice for our brand, each of these appreciate how they can be used to extend product reach.
strategies connects decisions about product positioning with
decisions about which market segments to target. Our (A précis of the article “Linking global market segmentation
decisions about positioning affect the choices we make decisions with strategic positioning options”. Supplied by
about market segmentation and segmentation decisions Marketing Consultants for Emerald.)

89

Vous aimerez peut-être aussi