Vous êtes sur la page 1sur 1

FEDERICO GARCÍA LORCA (1898-1936) la mitad llenos de frío.

Ya el cántaro se quiebra sobre la fuente, ya el hombre


LA CASADA INFIEL Aquella noche corrí se levanta a la voz del ave, ya se han oscurecido los que
A LYDIA CABRERA Y A SU NEGRITA el mejor de los caminos, miran por las ventanas, pero la sombra no ha traído la paz.
Es, ya lo sé, el amor: la ansiedad y el alivio de oír tu voz,
Y que yo me la lleve al río montado en potra de nácar
la espera y la memoria, el horror de vivir en lo sucesivo.
creyendo que era mozuela, sin bridas y sin estribos. Es el amor con sus mitologías, con sus pequeñas magias
pero tenía marido. No quiero decir, por hombre, inútiles.
Fue la noche de Santiago las cosas que ella me dijo. Ya los ejércitos me cercan, las hordas.
y casi por compromiso. La luz del entendimiento (Esta habitación es irreal; ella no la ha visto.)
Se apagaron los faroles me hace ser muy comedido. El nombre de una mujer me delata.
Sucia de besos y arena, Me duele una mujer en todo el cuerpo.
y se encendieron los grillos.
En las últimas esquinas yo me la lleve del río.
toqué sus pechos dormidos, Con el aire se batían las ALEJANDRA PIZARNIK (1936-1972)

y se me abrieron de pronto espadas de los lirios.


Cold in hand blues
como ramos de jacintos.
El almidón de su enagua me Me porté como quien soy.
y qué es lo que vas a decir
sonaba en el oído, Como un gitano legítimo. voy a decir solamente algo
como una pieza de seda La regalé un costurero y qué es lo que vas a hacer
rasgada por diez cuchillos grande de raso pajizo, voy a ocultarme en el lenguaje
Sin luz de plata en sus copas y no quise enamorarme y por qué
los árboles han crecido, porque teniendo marido tengo miedo
y un horizonte de perros me dijo que era mozuela
cuando la llevaba al río. SONETO (de Francisco Luis Bernárdez)
ladra muy lejos del río.
Si para recobrar lo recobrado
debí perder primero lo perdido,
Pasadas las zarzamoras, JORGE LUIS BORGES (1899-1986)
si para conseguir lo conseguido
los juncos y los espinos, tuve que soportar lo soportado,
EL AMENAZADO
bajo su mata de pelo
hice un hoyo sobre el limo. si para estar ahora enamorado
Es el amor. Tendré que ocultarme o que huir. fue menester haber estado herido,
Yo me quité la corbata. Crecen los muros de su cárcel, como en un sueño atroz.
tengo por bien sufrido lo sufrido,
Ella se quitó el vestido. La hermosa máscara ha cambiado, pero como siempre es
tengo por bien llorado lo llorado.
Yo el cinturón con revólver la única. ¿De qué me servirán mis talismanes: el ejercicio
Ella sus cuatro corpiños. de las letras, la vaga erudición, el aprendizaje de las Porque después de todo he comprobado
Ni nardos ni caracolas palabras que usó el áspero Norte para cantar sus mares y que no se goza bien de lo gozado
sus espadas, la serena amistad, las galerías de la sino después de haberlo padecido.
tienen el cutis tan fino,
Biblioteca, las cosas comunes, los hábitos, el joven amor
ni los cristales con luna de mi madre, la sombra militar de mis muertos, la noche Porque después de todo he comprendido
relumbran con ese brillo. intemporal, el sabor del sueño? por lo que el árbol tiene de florido
Sus muslos se me escapaban Estar contigo o no estar contigo es la medida de mi vive de lo que tiene sepultado.
como peces sorprendidos, tiempo.
la mitad llenos de lumbre,

Vous aimerez peut-être aussi