Arbitrazna Odluka BD

СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК
РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ Језик

српског народа
Жиро рачуни: Нова банка а.д. Бања Лука
ЈУ Службени гласник Републике Српске, Понедјељак, 14. август 2017. године 555-007-00001332-44
Бања Лука, Вељка Млађеновића бб НЛБ банка а.д. Бања Лука
Телефон/факс: (051) 456-331, 456-341 БАЊА ЛУКА 562-099-00004292-34
E-mail: sgrs.redakcija@slglasnik.org Sberbank a.д. Бања Лука
sgrs.oglasi@slglasnik.org Број 76 Год. XXVI 567-162-10000010-81
UniCredit Bank а.д. Бања Лука
sgrs.finansije@slglasnik.org 551-001-00029639-61
sgrs.online@slglasnik.org Комерцијална банка a.д. Бања Лука
571-010-00001043-39
www.slglasnik.org Addiko Bank а.д. Бања Лука
552-030-00026976-18
1342 ОД Л У КУ
На основу члана 43. став 3. Закона о Влади Републи- О ДАВАЊУ САГЛАСНОСТИ НА ПЛАН УТРОШКА
СРЕДСТАВА
ке Српске (“Службени гласник Републике Српске”, број
118/08) и члана 81. став 3. Закона о заштити од пожара
(“Службени гласник Републике Српске”, број 71/12), Влада I
Републике Српске, нa 135. сједници, одржаној 27.7.2017. Даје се сагласност Министарству за избјеглице и ра-
године, д о н о с и сељена лица Републике Српске (организациони код 2260)
на План утрошка средстава за период 1.1 - 30.9.2017. го-
дине, у укупном износу од 89.200,00 КМ, и то са позиција:
ОД Л У КУ
- 415200 - текући грантови организацијама и удружењима
О ДАВАЊУ САГЛАСНОСТИ НА ПЛАН УТРОШКА
избјеглица и расељених лица, у износу од .....8.800,00 КМ,
ФИНАНСИЈСКИХ СРЕДСТАВА СА ПОСЕБНОГ
РАЧУНА ВАТРОГАСНОГ САВЕЗА РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - 415200 - капитални грантови за рјешавање проблема
ЗА 2017. ГОДИНУ интерно расељених лица, у износу од...........10.200,00 КМ,
- 415200 - капитални грантови за финансирање повратка у
I Републику Српску, у износу од ......................58.500,00 КМ,
Даје се сагласност Ватрогасном савезу Републике Срп- - 415200 - капитални грантови за финансирање повратка
ске на План утрошка финансијских средстава са посебног у Федерацију БиХ, у износу од ...................... 11.700,00 КМ.
рачуна Ватрогасног савеза Републике Српске за 2017. го-
дину. II
За реализацију ове одлуке задужују се Министарство за
II избјеглице и расељена лица Републике Српске и Министар-
У складу са чланом 81. став 9. Закона о заштити од по- ство финансија.
жара Ватрогасни савез Републике Српске обавезује се да III
годишњи Извјештај о реализацији средстава за техничко
опремање ватрогасних јединица достави Влади Републике Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављи-
Српске најкасније до 15. јануара 2018. године. вања у “Службеном гласнику Републике Српске”.
III Број: 04/1-012-2-1877/17 Предсједница

27. јула 2017. године Владе,
За реализацију ове одлуке задужује се Ватрогасни савез Бањалука Жељка Цвијановић, с.р.
Републике Српске.
IV 1344
Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављи- На основу члана 43. став 3. Закона о Влади Републи-
вања у “Службеном гласнику Републике Српске”. ке Српске (“Службени гласник Републике Српске”, брoj
118/08) и члана 5. став 2. Закона о извршењу Буџета Репу-
Број: 04/1-012-2-1876/17 Предсједница блике Српске за 2017. годину (“Службени гласник Републи-
27. јула 2017. године Владе, ке Српске”, број 116/16), Влада Републике Српске, на 135.
Бањалука Жељка Цвијановић, с.р. сједници, одржаној 27.7.2017. године, д о н о с и
1343 ОД Л У КУ
На основу члана 43. став 3. Закона о Влади Републи- О ДАВАЊУ САГЛАСНОСТИ НА ПЛАН УТРОШКА
ке Српске (“Службени гласник Републике Српске”, број СРЕДСТАВА
118/08) и члана 5. Закона о извршењу Буџета Републике
Српске за 2017. годину (“Службени гласник Републике I
Српске”, број 116/16), Влада Републике Српске, на 135. Даје се сагласност Министарству рада и борачко-ин-
сједници, одржаној 27.7.2017. године, д о н о с и валидске заштите (организациони код 20580001) на План
2 СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 76 14.8.2017.
утрошка средстава за период од 1.1. до 30.9.2017. године, у - 415200 - текући грант за промоцију науке ... 9.500,00 КМ.
укупном износу од 115.000,00 КМ, и то са позиције:
II
- 511300 - издаци за набавку постројења и опреме,
у износу од ..................................................... 115.000,00 КМ. За реализацију ове одлуке задужују се Министарство
финансија и Министарство науке и технологије.
II
III
За реализацију ове одлуке задужују се Министарство
рада и борачко-инвалидске заштите и Министарство фи- Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављи-
нансија. вања у “Службеном гласнику Републике Српске”.
III Број: 04/1-012-2-1879/17 Предсједница
Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављи- Бањалука Жељка Цвијановић, с.р.
вања у “Службеном гласнику Републике Српске”.
Број: 04/1-012-2-1910/17 Предсједница 1347
Бањалука Жељка Цвијановић, с.р. На основу члана 43. став 3. Закона о Влади Републи-
ке Српске (“Службени гласник Републике Српске”, број
1345 блике Српске за 2017. годину (“Службени гласник Републи-
На основу члана 43. став 3. Закона о Влади Републи- ке Српске”, број 116/16), Влада Републике Српске, на 135.
ке Српске (“Службени гласник Републике Српске”, број сједници, одржаној 27.7.2017. године, д о н o с и
блике Српске за 2017. годину (“Службени гласник Републи- ОД Л У КУ
ке Српске”, број 116/16), Влада Републике Српске, на 135. О ДАВАЊУ САГЛАСНОСТИ НА ПЛАН УТРОШКА
сједници, одржаној 27.7.2017. године, д о н о с и СРЕДСТАВА
ОД Л У КУ I
О ДАВАЊУ САГЛАСНОСТИ НА ПЛАН УТРОШКА Даје се сагласност Министарству породице, омладине
СРЕДСТАВА МИНИСТАРСТВУ НАУКЕ И ТЕХНОЛОГИЈЕ и спорта (организациони код 37100001) на План утрошка
средстава за период 1.1 - 30.9.2017. године, у укупном
I износу од 9.290,73 КМ.
Даје се сагласност на План утрошака средстава Ми-
нистарству науке и технологије (организациони код II
1242) за период 1.1 - 30.6.2017. године, у укупном износу Средства из тачке I ове одлуке распоређују се на сље-
1.000.000,00 КМ, и то са позицијe: дећи начин:
- 414100 - субвенције за програм запошљавања 415200 - текући грантови непрофитним удружењима и
у области услуга које су предмет међународне организацијама за афирмацију породице .......9.290,73 КМ.
трговине ......................................................1.000.000,00 КМ.
III
II За реализацију ове одлуке задужују се Министарство
За реализацију ове одлуке задужују се Министарство породице, омладине и спорта и Министарство финансија.
финансија и Министарство науке и технологије.
IV
III Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављи-
Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављи- вања у “Службеном гласнику Републике Српске”.
вања у “Службеном гласнику Републике Српске”.
Број: 04/1-012-2-1907/17 Предсједница
Број: 04/1-012-2-1878/17 Предсједница 27. јула 2017. године Владе,
27. јула 2017. године Владе, Бањалука Жељка Цвијановић, с.р.
Бањалука Жељка Цвијановић, с.р.
1348
1346 На основу члана 43. став 3. Закона о Влади Републи-
На основу члана 43. став 3. Закона о Влади Републи- ке Српске (“Службени гласник Републике Српске”, број
ке Српске (“Службени гласник Републике Српске”, број 118/08) и члана 5. став 2. Закона о извршењу Буџета Репу-
118/08) и члана 5. став 3. Закона о извршењу Буџета Репу- блике Српске за 2017. годину (“Службени гласник Републи-
блике Српске за 2017. годину (“Службени гласник Републи- ке Српске”, број 116/16), Влада Републике Српске, на 135.
ке Српске”, број 116/16), Влада Републике Српске, на 135. сједници, одржаној 27.7.2017. године, д о н о с и
сједници, одржаној 27.7.2017. године, д о н о с и
ОД Л У КУ
ОД Л У КУ О ДАВАЊУ САГЛАСНОСТИ НА ПЛАН УТРОШКА
О ДАВАЊУ САГЛАСНОСТИ НА ПЛАН УТРОШКА СРЕДСТАВА
СРЕДСТАВА МИНИСТАРСТВУ НАУКЕ И ТЕХНОЛОГИЈЕ
I
I Даје се сагласност Народној скупштини Републике
Даје се сагласност на План утрошака средстава Ми- Српске (организациони код 02020001) на План утрошка
нистарству науке и технологије (организациони код 1242) за средстава за период 1.1 - 31.7.2017. године, у износу од
период 1.1 - 30.9.2017. године, у укупном износу 289.520,00 142.400,00 КМ, и то са позиција:
КМ, и то са позиција: - 511200 - издаци за инвестиционо одржавање,
- 415200 - текући грант за активности научних реконструкцију и адаптацију зграда и
институција.... ................................................221.530,00 КМ, објеката .........................................................104.400,00 КМ,
- 415200 - тeкући грант за активности у - 511300 - издаци за набавку постројења и
области техно. .... 58.490,00 КМ, опреме.... ..........................................................38.000,00 КМ.
14.8.2017. СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 76 3
II Ред. Површина
бр. Општина Адреса у m2
За реализацију ове одлуке задужују се Народна
Вишеград Насеље
скупштина Републике Српске и Министарство финансија. Бикавац, објекат 4А,
9. 48,80
стан 8, спрат 2.
III
Вишеград Насеље Бикавац, објекат 4Б,
10. 48,80
Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављи- стан 8, спрат 2.
вања у “Службеном гласнику Републике Српске”. Бикавац, објекат 5А,
11. 36,80
Број: 04/1-012-2-1881/17 Предсједница Бикавац, објекат 5Б,
12. 36,80
27. јула 2017. године Владе, стан 6, спрат 1.
Бањалука Жељка Цвијановић, с.р. Бикавац, објекат 5А,
13. 48,80
1349 14. стан 7, спрат 2. 67,50
На основу члана 3. став 2. и члана 43. став 3. Закона Бикавац, објекат 5А,
15. 48,80
о Влади Републике Српске (“Службени гласник Републи-
ке Српске”, број 118/08), а у вези са чл. 13. и 49. Закона Бикавац, објекат 5А,
16. 48,80
стан 10, поткровље
о приватизацији државних станова (“Службени гласник
Републике Српске”, бр. 118/11 и 60/15), и Закључка На- Бикавац, објекат 5Б,
17. 48,80
стан 10, поткровље
родне скупштине Републике Српске у вези са Информа-
цијом о остваривању права избјеглица, расељених лица и Бикавац, објекат 6А,
18. 67,50
повратника (“Службени гласник Републике Српске”, број
21/17), Влада Републике Српске, на 135. сједници, одржа- Бикавац, објекат 6Б,
19. 67,50
ној 27.7.2017. године, д о н о с и
Вишеград Насеље Бикавац, објекат 6А,
20. 36,80
ОД Л У КУ
21. 67,50
О ДАВАЊУ САГЛАСНОСТИ ЗА ПРИВАТИЗАЦИЈУ стан 7, спрат 2.
СТАНОВА ИЗГРАЂЕНИХ И НАБАВЉЕНИХ СРЕДСТВИМА Насеље Бикавац, објекат 6А,
22. Вишеград стан 8, спрат 2. 48,80
ВЛАДЕ РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ У ОПШТИНАМА
ВИШЕГРАД И ГАЦКО
23. 48,80
I
Вишеград Насеље Бикавац, објекат 6А,
24. 48,80
Даје се сагласност да се изврши приватизација 45 (четр- стан 10, поткровље
десет пет) станова у својини Републике Српске у општи- Бикавац, објекат 7Б,
25. 48,80
нама Вишеград и Гацко, који се користе за алтернативни стан 5, спрат 1.
смјештај избјеглица и расељених лица, а изграђени су и Насеље Бурак, објекат 1, Змај
26. Гацко 40,00
набављени средствима Владе Републике Српске и налазе Јовина 1
се на располагању код Министарства за избјеглице и ра- Насеље Бурак, објекат 2, Нико-
27. Гацко 40,00
сељена лица Републике Српске. ле Тесле 104
Насеље Бурак, објекат 3, Змај
28. Гацко 40,00
II Јовина 7
Приватизација станова из тачке I ове одлуке врши се отку- Насеље Бурак, објекат 3, Змај
29. Гацко Јовина 5 48,00
пом у складу са Законом о приватизацији државних станова.
Насеље Бурак, објекат 4, Нико-
30. Гацко 48,00
III ле Тесле 118
Право откупа станова из тачке I ове одлуке имају лица 31. Гацко Насеље Бурак, објекат 7, Нико- 48,00
за која је Министарство за избјеглице и расељена лица ле Тесле 118
Републике Српске, ревизијом, утврдило да испуњавају Насеље Бурак, објекат 8, Змај
32. Гацко 48,00
услове за коришћење ових станова по основу права на Јовина 15
алтернативни смјештај у складу са позитивним правним Насеље Бурак, објекат 9, Змај
33. Гацко 48,00
прописима, а исти су се изјаснили да желе откуп предмет- Јовина 23
них станова. Насеље Бурак, објекат 12, Ни-
34. Гацко 40,00
коле Тесле 128
IV 35. Гацко Насеље Бурак, објекат 12, Ни- 48,00
Сагласност из тачке I ове одлуке односи се на сљедеће коле Тесле 12
станове: Насеље Бурак, објекат 13, Змај
36. Гацко 40,00
Јовина 33
Ред. Површина Насеље Бурак, објекат 13, Змај
Општина Адреса 37. Гацко 48,00
бр. у m2 Јовина 31
Насеље Бикавац, објекат 4А, Насеље Бурак, објекат 17, Ни-
1. Вишеград 65,18 38. Гацко 48,00
стан 1, приземље коле Тесле б.б.
Насеље Бикавац, објекат 4Б, Насеље Бурак, објекат 18, Змај
2. Вишеград 65,18 39. Гацко 48,00
стан 1, приземље Јовина 55
Насеље Бикавац, објекат 4А, Насеље Бурак, објекат 22, Змај
3. Вишеград 35,68 40. Гацко 48,00
4. Вишеград 35,68 41. Гацко 60,00
5. Вишеград 67,50 42. Гацко 60,00
стан 4, спрат 1. Јовина 18
6. Вишеград 36,80 43. Гацко 60,00
7. Вишеград 48,80 44. Гацко 60,00
8. Вишеград 67,50 45. Гацко 60,00
V 1351
Задужује се Министарство за избјеглице и расељена
лица Републике Српске да са корисницима ових станова На основу члана 32. став 3. Закона о сточарству (“Слу-
закључи уговор о закупу у складу са Законом о приватиза- жбени гласник Републике Српске”, број 44/15) и члана 82.
цији државних станова. став 2. Закона о републичкој управи (“Службени гласник
Републике Српске”, бр. 118/08, 11/09, 74/10, 86/10, 24/12,
VI 121/12, 15/16 и 57/16), министар пољопривреде, шумарства
и водопривреде д о н о с и
Задужује се Републичка дирекција за обнову и изград-
њу да, у име Републике Српске као продавца, спроведе по-
ступак откупа станова у својини Републике Српске наведе- П РА В И Л Н И К
них у тачки IV ове одлуке и изврши овјеравања уговора о О НАЧИНУ И УСЛОВИМА ЗА ОДОБРАВАЊЕ
откупу станова у складу са одредбама Закона о приватиза- ОРГАНИЗАЦИЈА ЗА УЗГОЈ
цији државних станова.
Члан 1.
VII
Овим правилником утврђују се начин и услови за одо-
За реализацију ове одлуке задужују се Министарство за бравање организација за узгој квалитетно приплодних
избјеглице и расељена лица Републике Српске и Републич- животиња, у које спадају узгајивачи, призната удружења
ка дирекција за обнову и изградњу. узгајивача, узгајивачке организације, репроцентри и узгој-
VIII ни репроцентри (у даљем тексту: организације за узгој).
Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављи- Члан 2.
вања у “Службеном гласнику Републике Српске”. (1) Организације за узгој подносе Министарству по-
Број: 04/1-012-2-1899/17 Предсједница љопривреде, шумарства и водопривреде (у даљем тексту:
27. јула 2017. године Владе, Министарство) захтјев за одобравање организовањa узгоја
Бањалука Жељка Цвијановић, с.р. квалитетно приплодних животиња.
(2) Организације за узгој уз захтјев из става 1. овог чла-
на достављају сљедећу документацију:
1350
1) назив и адресу подносиоца захтјева,
На основу тачке VIII подтачка 2. Одлуке о прихватању 2) име, презиме и адресу одговорног лица,
задужења Републике Српске према Свјетској банци - Међу-
народној банци за обнову и развој по Пројекту подршке 3) име, презиме и адресу лица одговорног за спро-
запошљавања, број: 02/1-021-755/17, од 6.7.2017. године вођење узгојног програма,
(“Службени гласник Републике Српске”, број 67/17), и на 4) податке о планираној врсти, раси и броју квалитет-
основу члана 43. став 3. Закона о Влади Републике Српске но приплодних животиња које су укључене у спровођење
(“Службени гласник Републике Српске”, број 118/08), Вла- узгојног програма,
да Републике Српске, на 135. сједници, одржаној 27.7.2017. 5) списак узгајивача при оснивању, односно листу чла-
године, д о н o с и нова удружења, осим за привредна друштва – узгајиваче
хибридних свиња,
ОД Л У КУ 6) узгојни програм из којег су видљив узгојни циљ,
О ОСНИВАЊУ ЈЕДИНИЦЕ ЗА УПРАВЉАЊЕ узгојне методе, величина популације на којој се он спро-
ПРОЈЕКТОМ води, начин испитивања особина гајених животиња и гео-
графско подручје на које се узгојни програм односи и
I 7) доказ о запосленим лицима одговарајуће стручне
Овом одлуком формира се Јединица за управљање спреме (дипломирани инжењер пољопривреде – смјер сто-
Пројектом подршке запошљавању (у даљем тексту: Проје- чарство или општи смјер).
кат). (3) Образац захтјева налази се у Прилогу овог правил-
II ника, који чини његов саставни дио.
Задатак Јединице за управљање Пројектом je да посред- Члан 3.
ством Министарства рада и борачко-инвалидске заштите О поднесеном захтјеву министар пољопривреде, шу-
реализује Пројекат, односно да врши координацију, мони- марства и водопривреде (у даљем тексту: министар) доноси
торинг и евалуацију, финансијско управљање и набавку у рјешење којим се организацији за узгој одобрава организо-
оквиру Пројекта и извјештавање о реализацији Пројекта. вање узгоја.
III Члан 4.
У Јединицу за имплементацију Пројекта именују се: (1) Организација за узгој којој је издато рјешење којим
1. Чедо Ковачевић - координатор Пројекта, се одобрава организовање узгоја из члана 3. овог правилни-
2. Гордана Латиновић - члан, ка, најкасније до краја првог квартала текуће године, доста-
вља Министарству извјештај о раду за претходну годину.
3. Гордана Бјелајац - члан,
(2) Министар рјешењем даје сагласност на извјештај о раду.
4. Јадранко Роквић - члан,
5. Здравко Грубач - члан. Члан 5.
Министар може ставити ван снаге рјешење којим се
IV одобрава организовање узгоја уколико се инспекцијским
Чланови Јединице за управљање Пројектом немају нак- надзором утврди да организација за узгој не ради у складу
наду за свој рад. са Законом о сточарству.
V Члан 6.
Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављи- Овај правилник ступа на снагу осмог дана од дана обја-
вања у “Службеном гласнику Републике Српске”. вљивања у “Службеном гласнику Републике Српске”.
Број: 04/1-012-2-1908/17 Предсједница Број: 12.03.2-330-2962/17
27. јула 2017. године Владе, 9. августа 2017. године Mинистaр,
Бањалука Жељка Цвијановић, с.р. Бањалука Др Стeвo Mирjaнић, с.р.
ПРИЛОГ
Образац захтјева
Назив подносиоца:
Датум подношења пријаве:
ЈИБ:
Сједиште подносиоца захтјева:
Име и презиме одговорног лица подносиоца:
Контакт телефон:
E-mail адреса:
Име, презиме и звање лица задуженог за спровођење узгојног
програма:
Просторно подручје спровођења узгојног програма
Навести расу/расе животиња
Почетна популација животиња
Циљна популација животиња
Број газдинстава/узгајивача у почетној популацији
1352
На основу члана 34. став 2. Закона о сточарству (“Службени гласник Републике Српске”, број 44/15) и члана 82. став 2.
Закона о републичкој управи (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 118/08, 11/09, 74/10, 86/10, 24/12, 121/12, 15/16 и
57/16), министар пољопривреде, шумарства и водопривреде д о н о с и
П РА В И Л Н И К
О ОБЛИКУ, САДРЖАЈУ И НАЧИНУ ВОЂЕЊА РЕГИСТРА ОРГАНИЗАЦИЈА ЗА УЗГОЈ
Члан 1.
Овим правилником прописују се облик, садржај и начин вођења Регистра организација за узгој квалитетно приплодних
и хибридних животиња (у даљем тексту: Регистар).
Члан 2.
(1) Организација за узгој из члана 1. овог правилника уписује се у Регистар након што министар пољопривреде, шу-
марства и водопривреде донесе рјешење о одобравању организације за узгој у складу са Законом о сточарству.
(2) Министарство пољопривреде, шумарства и водопривреде у писаном и електронском облику води Регистар, обја-
вљује га на својој интернет страници и ажурира на мјесечном нивоу.
Члан 3.
(1) Регистар се води за двије категорије гајених животиња, и то: квалитетно приплодне животиње чистих раса (говеда,
овце, козе, свиње и копитари) и хибридне животиње (свиње).
(2) Облик и садржај Регистра прописани су у прилозима 1. и 2. овог правилника, који чине његов саставни дио.
Члан 4.
Овај правилник ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у “Службеном гласнику Републике Српске”.
Број: 12.03.2-330-2765/17
27. јула 2017. године Mинистaр,
Бања Лука Др Стeвo Mирjaнић, с.р.
ПРИЛОГ 1.
Квалитетно приплодне животиње чистих раса
а) Квалитетно приплодна говеда чистих раса
Република Српска Листа организација за узгој које су одобрене од Министарства пољо- Верзија (уписати датум у облику: дд.
привреде, шумарства и водопривреде Републике Српске, а у складу са
Босна и Херцеговина мм. гггг.)
чланом 34. став 2. Закона
1 2 3 4 5 6
Удружење узгајивача Суспензија, повлачење и временска
или организација Узгојни програм1 ограничења
узгоја
Назив организа- Назив расе обу- Географско по- Одступања3 Датум одобрења Датум повлачења признања организа-
ције за узгој (датум хваћене узгојним дручје сваког узгојног про- ције за узгој4
одобравања, број програмом и одобреног узгој- грама Датум суспензије узгојног програма4
рјешења којим је одо- приступ подаци- ног програма дд. мм. гггг.
брено и контакт) ма путем интер- Датум повлачења узгојног програма4
нета2 Датум до којега је одобрење узгојног
програма временски ограничено4



@
www
Датум признавања
б) Квалитетно приплодне свиње чистих раса
Босна и Херцеговина привреде, шумарства и водопривреде Републике Српске, а у складу са мм. гггг.)
1 2 3 4 5 6
Удружење узгајивача Узгојни програм 5

Суспензија, повлачење и временска
или организација ограничења
узгоја
одобравања, број програмом и одобреног узгој- грама Датум суспензије узгојног програма8



@
www
в) Квалитетно приплодне овце чистих раса
привреде, шумарства и водопривреде Републике Српске, а у складу са
Босна и Херцеговина мм. гггг.)
1 2 3 4 5 6
Удружење узгајивача
или организација Узгојни програм9 Суспензија, повлачење и временска
узгоја ограничења
одобравања, број програмом и одобреног узгој- грама Датум суспензије узгојног програма 12



@
www
г) Квалитетно приплодне козе чистих раса
Република Српска Листа организација за узгој које су одобрене од Министарства пољопривреде, Верзија (уписати датум у
шумарства и водопривреде Републике Српске, а у складу са чланом 34. став 2.
Босна и Херцеговина облику: дд. мм. гггг.)
Закона
1 2 3 4 5 6
Удружење узгајивача Суспензија, повлачење и
или организација Узгојни програм13 временска ограничења
узгоја
Назив организације за Назив расе обу- Географско подручје Одступања15 Датум одобрења Датум повлачења признања
узгој (датум одобра- хваћене узгојним сваког одобреног узгојног про- организације за узгој16
вања, број рјешења програмом и узгојног програма грама Датум суспензије узгојног
којим је одобрено и приступ подацима дд. мм. гггг. програма16
контакт) путем интернета14
Датум повлачења узгојног
програма16
Датум до којега је одобрење
узгојног програма временски
ограничено16



@
www
д) Квалитетно приплодни копитари
Република Српска Листа организација за узгој које су одобрене од Министарства пољопривреде, шу- Верзија (уписати датум
Босна и Херцеговина марства и водопривреде Републике Српске, а у складу са чланом 34. став 2. Закона у облику: дд. мм. гггг.)
1 2 3 4 5 6 7
Удружење узгајивача Суспензија, повлачење и
или организација Узгојни програм17 временска ограничења
узгоја
Назив организације за Назив расе обу- Географско Одступање19 Датум Матична књига20 Датум повлачења при-
узгој (датум одобра- хваћене узгојним подручје сва- одобрења Назив организа- знања организације за
вања, број рјешења програмом и ког одобреног узгојног ције за узгој – на- узгој21
којим је одобрено и приступ подацима узгојног про- програма длежног тијела Датум суспензије узгој-
контакт) путем интернета грама
18
дд. мм. гггг. Контакт подаци ног програма21
Датум повлачења узгој-
ног програма21
Датум до којега је одо-
брење узгојног програма
временски ограничено21
 
 
 
@ @
www www
UELN22 UELN22
Датум признавања Датум признавања
ПРИЛОГ 2.
Организације за узгој које воде регистре уписаних хибридних свиња
Република Српска Листа организација за узгој хибридних свиња23 које су одобрене од Ми- Верзија (уписати датум у обли-
нистарства пољопривреде, шумарства и водопривреде Републике Српске, а
Босна и Херцеговина ку: дд. мм. гггг.)
у складу са чланом 34. став 2. Закона
1 2 3 4 5 6 7
Удружење узгајивача
или организација Узгојни програм24 Суспензија, повлачење и вре-
узгоја менска ограничења
Назив организације за Назив расе или крижанца Географско подручје сва- Датум одобрења Датум повлачења признања ор-
узгој (датум одобра- обухваћене узгојним про- ког одобреног узгојног узгојног програма ганизације за узгој26
вања, број рјешења грамом и приступ подацима програма дд. мм. гггг. Датум суспензије узгојног про-
којим је одобрено и путем интернета25 грама26
контакт) Назив расе Назив кри-
или линија жанца Датум повлачења узгојног про-
чисте расе грама26
Датум до којег је одобрење
узгојног програма временски
ограничено26



@
www
1
Потребно је испунити по један ред у табели за сваки узгојни про- “3” унапређивање потомства животиња уписаних у додатним
грам који спроводи предметна организација за узгој. дијеловима уз главни дио матичне књиге,
2
Ако постоји. “4” за узгојни програм који се спроводи за угрожену расу.
3
Ако је примјењиво, навести једно од сљедећих одступања: 8
Према потреби, уписати сљедеће информације:
“1” стварање нове расе, “А дд. мм. гггг.” за датум повлачења одобрења организације
“2” обнова расе, за узгој,
“3” унапређивање потомства животиња уписаних у додатним “Б дд. мм. гггг.” за датум суспензије одобрења узгојног про-
дијеловима уз главни дио матичне књиге, грама,
“4” за узгојни програм који се спроводи за угрожену расу. “Ц дд. мм. гггг.” за датум повлачења одобрења узгојног про-
грама,
4
“Д дд. мм. гггг.” за датум до када је одобрење узгојног програ-
“А дд. мм. гггг.” за датум повлачења одобрења организације ма временски ограничено.
за узгој,
9
Потребно је испунити по један ред у табели за сваки узгојни про-
“Б дд. мм. гггг.” за датум суспензије одобрења узгојног про-
грам који спроводи предметна организација за узгој.
грама,
“Ц дд. мм. гггг.” за датум повлачења одобрења узгојног про-
10
Ако постоји.
грама, 11
Ако је примјењиво, навести једно од сљедећих одступања:
“Д дд. мм. гггг.” за датум до када је одобрење узгојног програ- “1”стварање нове расе,
ма временски ограничено. “2” обнова расе,
5
Потребно је испунити по један ред у табели за сваки узгојни про- “3” унапређивање потомства животиња уписаних у додатним
грам који спроводи предметна организација за узгој. дијеловима уз главни дио матичне књиге,
6
Ако постоји. “4” за узгојни програм који се спроводи за угрожену расу.
7
Ако је примјењиво, навести једно од сљедећих одступања: 12
“1” стварање нове расе, “А дд. мм. гггг.” за датум повлачења одобрења организације
“2” обнова расе, за узгој,
“Б дд. мм. гггг.” за датум суспензије одобрења узгојног про- П РА В И Л Н И К
грама,
О ВОЂЕЊУ РЕГИСТАРА ПРОИЗВОЂАЧА,
грама, ДОРАЂИВАЧА, ПРОМЕТНИКА И УВОЗНИКА СЈЕМЕНА
ПОЉОПРИВРЕДНОГ БИЉА
ма временски ограничено.
Члан 1.
13
Потребно је испунити по један ред у табели за сваки узгојни про-
грам који спроводи предметна организација за узгој. Овим правилником прописују се садржина и начин
14
Ако постоји. вођења Регистра произвођача сјемена пољопривредног
биља, расада и мицелија, Регистра дорађивача сјеме-
15
Ако је примјењиво, навести једно од сљедећих одступања: на пољопривредног биља, Регистра за промет сјемена
“1” стварање нове расе, пољопривредног биља и расада и Регистра увозника сјеме-
“2” обнова расе, на пољопривредног биља и расада.
“3” унапређивање потомства животиња уписаних у додатним
дијеловима уз главни дио матичне књиге, Члан 2.
“4” за узгојни програм који се спроводи за угрожену расу. (1) Регистри из члана 1. овог правилника садрже подат-
16
Према потреби уписати сљедеће информације: ке о привредном друштву, другом правном лицу и преду-
зетнику који се бави производњом, дорадом, прометом или
“А дд. мм. гггг.” за датум повлачења одобрења организације увозом сјемена пољопривредног биља.
за узгој,
“Б дд. мм. гггг.” за датум суспензије одобрења узгојног про- (2) Документи који се подносе уз захтјев за упис у ре-
грама, гистре чине саставни дио регистара до њиховог превођења
у електронску форму, а послије њиховог превођења у елек-
грама, тронску форму и уношења у регистре документи се трајно
чувају у складу са прописима којима се уређује архивска
ма временски ограничено. грађа.
17
Потребно је испунити по један ред у табели за сваки узгојни про- Члан 3.
грам који спроводи предметна организација за узгој.
(1) Регистар произвођача сјемена пољопривредног
18
Ако постоји. биља, расада и мицелија (у даљем тексту: Регистар про-
19
Ако је примјењиво, навести једно од сљедећих одступања: извођача) садржи податке о произвођачу сјемена пољопри-
“1” стварање нове расе, вредног биља (у даљем тексту: произвођач сјемена) и по-
“2” обнова расе, датке о дjелатности производње сјемена:
“3” за узгојни програм који се спроводи за угрожену расу, 1) подаци о произвођачу сјемена су:
“4” забрана или ограничење сакупљања сјемена за вјештачко 1. редни број уписа,
осјемењавање и/или сакупљање јајних ћелија за производњу
ембриона или сакупљање ембриона за њихов пренос. 2. број и датум рjешења о упису у Регистар пословних
субјеката, као и шифра претежне дjелатности произвођача
20
Навести ако матичну књигу води организација за узгој / надле- сјемена,
жно тијело које организација за узгој / надлежно тијело наведено
у колони 1. 3. општи подаци о произвођачу сјемена (пословно име,
21
Према потреби, уписати сљедеће информације: сjедиште, адреса, матични број и порески идентификацио-
“А дд. мм. гггг.” за датум повлачења одобрења организације ни број, број телефона и e-mail),
за узгој, 4. број и датум рjешења о упису у Регистар произвођача
“Б дд. мм. гггг.” за датум суспензије одобрења узгојног про- сјемена пољопривредног биља и рjешења о брисању из Ре-
грама, гистра произвођача сјемена пољопривредног биља,
“Ц дд. мм. гггг.” за датум повлачења одобрења узгојног про- 5. име и презиме, адреса, јединствени матични број за
грама, предузетника,
“Д дд. мм. гггг.” за датум до када је одобрење узгојног програ- 6. подаци о одговорном лицу (име и презиме, адреса,
ма временски ограничено. јединствени матични број, стручна спрема);
22
Уписати одговарајућу троцифрену ознаку земље и одговарајућу
троцифрену ознаку базе података. 2) подаци о дјелатности производње сјемена су:
23
“Квалитетно приплодна хибридна свиња” значи животиња врсте 1. подаци о врсти, категорији и обиму производње,
свиња која је уписана у узгојни регистар, а која је узгојена намјер- 2. подаци о мјесту производње сјемена за свако мјесто
ним укрштањем или се користи за намјерно укрштање. производње (катастарска општина, мјесто, број катастар-
24
Потребно је испунити по један ред у табели за сваки узгојни про- ске парцеле, површина, намјена објекта, правни основ ко-
грам који спроводи предметна организација за узгој. ришћења земљишта),
25
Ако постоји. 3. подаци о одговорном лицу за дјелатност производње
26
Према потреби, уписати сљедеће информације: сјемена (име и презиме, адреса, јединствени матични број) и
“А дд. мм. гггг.” за датум повлачења одобрења организације 4. подаци о закљученом уговору о сарадњи (датум
за узгој, закључења уговора, уговорне стране, предмет уговора из
“Б дд. мм. гггг.” за датум суспензије одобрења узгојног про- члана 5. став 2. Закона о сјемену пољопривредног биља).
грама,
(2) Регистар произвођача садржи и промјене података
“Ц дд. мм. гггг.” за датум повлачења одобрења узгојног про- из става 1. овог члана.
грама,
“Д дд. мм. гггг.” за датум до када је одобрење узгојног програ- Члан 4.
ма временски ограничено.
(1) Регистар произвођача садржи податке о произвођа-
1353 чу расада и мицелија (у даљем тексту: произвођач расада
и мицелија) и податке о дјелатности производње расада и
На основу члана 59, а у вези са чл. 39, 42, 48, 55. и мицелија:
63. Закона о сјемену пољопривредног биља (“Службени 1) подаци о произвођачу расада и мицелија су:
гласник Републике Српске”, бр. 37/09, 100/11 и 110/16) и
члана 82. став 2. Закона о републичкој управи (“Службени 1. редни број уписа,
гласник Републике Српске”, бр. 118/08, 11/09, 74/10, 86/10, 2. број и датум рјешења о упису у Регистар пословних
24/12, 121/12, 15/16 и 57/16), министар пољопривреде, шу- субјеката, као и шифра претежне дјелатности произвођача
марства и водопривреде д о н о с и расада и мицелија,
3. општи подаци о произвођачу расада и мицелија 3. општи подаци о прометнику сјемена (пословно име,
(пословно име, сједиште, адреса, матични број и порески сjедиште, адреса, матични број и порески идентификацио-
идентификациони број, број телефона и мејл адреса), ни број, број телефона и мејл адреса),
4. број и датум рјешења о упису у Регистар произвођача 4. број и датум рjешења о упису у Регистар прометника
расада и мицелија и рјешење о брисању из Регистра про- сјемена пољопривредног биља и рjешења о брисању из Ре-
извођача расада и мицелија, гистра прометника сјемена пољопривредног биља,
5. име, презиме, адреса, јединствени матични број за 5. име и презиме, адреса, јединствени матични број за
предузетника и предузетника,
6. подаци о одговорном лицу (име и презиме, адреса, 6. подаци о одговорном лицу (име и презиме, адреса,
јединствени матични број, стручна спрема); јединствени матични број, стручна спрема);
2) подаци о дјелатности производње расада и мицелија: 2) подаци о дјелатности промета сјемена садрже:
1. подаци о врсти и обиму производње, 1. врста промета (промет на мало, односно промет на
2. подаци о мјесту производње (катастарска општина, велико),
мјесто, број катастарске парцеле, површина, намјена објек- 2. подаци о сваком продајном мјесту сјемена у складу са
та, правни основ коришћења земљишта), прописима којима се уређују услови који обезбјеђују очу-
3. подаци о одговорном лицу за дјелатност производње вање квалитета сјемена у продајном објекту и
расада и мицелија (име, презиме, адреса, јединствени ма- 3. подаци о одговорном лицу за дјелатност промета сје-
тични број) и мена (име и презиме, адреса, јединствени матични број) и
4. подаци о закљученом уговору о сарадњи. подаци о стручној спреми запосленог лица на сваком про-
(2) Регистар садржи и промјене података из става 1. дајном мјесту.
овог члана. (2) Регистар прометника садржи и промјене података из
става 1. овог члана.
Члан 5.
(1) Регистар дорађивача сјемена пољопривредног биља Члан 7.
(у даљем тексту: Регистар дорађивача) садржи податке о (1) Регистар прометника садржи податке о прометнику
дорађивачу сјемена пољопривредног биља (у даљем тексту: расада (у даљем тексту: прометник расада) и податке о дје-
дорађивач сјемена) и податке о дjелатности дораде сјемена: латности промета расада:
1) подаци о дорађивачу сјемена су: 1) подаци о прометнику расада су:
1. редни број уписа, 1. редни број уписа,
2. број и датум рjешења о упису у Регистар пословних 2. број и датум рјешења о упису у Регистар пословних
субјеката, као и шифра претежне дjелатности дорађивача субјеката, као и шифра претежне дјелатности прометника
сјемена, расада,
3. општи подаци о дорађивачу сјемена (пословно име, 3. општи подаци о прометнику расада (пословно име,
сjедиште, адреса, матични број и порески идентификацио- сједиште, адреса, матични број и порески идентификацио-
ни број, број телефона и мејл адреса), ни број, број телефона и мејл адреса),
4. број и датум рjешења о упису у Регистар дорађивача 4. број и датум рјешења о упису у Регистар прометника
сјемена пољопривредног биља и рjешења о брисању из Ре- расада и рјешење о брисању из Регистра прометника ра-
гистра дорађивача сјемена пољопривредног биља, сада,
5. име и презиме, адреса, јединствени матични број за 5. име, презиме, адреса, јединствени матични број за
предузетника, предузетника и
6. подаци о одговорном лицу (име и презиме, адреса, 6. подаци о одговорном лицу (име и презиме, адреса,
јединствени матични број, стручна спрема); јединствени матични број, стручна спрема);
2) подаци о дјелатности дораде сјемена су: 2) подаци о дјелатности промета расада садрже:
1. подаци о врсти и обиму сјемена за дораду, сортама и 1. врста промета (промет на мало или промет на вели-
категоријама и отпаду који је настао дорадом сјемена, ко),
2. подаци о мјесту дораде сјемена, односно складиш- 2. подаци о сваком продајном мјесту расада и
ном простору за смјештај и чување натуралног сјемена, до- 3. подаци о одговорном лицу за дјелатност промета
рађеног сјемена по врстама, расада (име и презиме, адреса, јединствени матични број,
3. подаци о одговорном лицу за дјелатност дораде сје- стручна спрема).
мена (име и презиме, адреса, јединствени матични број) и
(2) Регистар садржи и промјене података из става 1.
4. подаци о уређајима и опреми за досушивање, пре- овог члана.
чишћавање, селектовање, паковање, затварање и пломби-
рање амбалаже у зависности од врсте сјемена које се до- Члан 8.
рађује. (1) Регистар увозника сјемена пољопривредног биља и
(2) Регистар дорађивача садржи и промјене података из расада (у даљем тексту: Регистар увозника) садржи:
става 1. овог члана. 1) подаци о увознику сјемена, расада и мицелија:
Члан 6. 1. редни број уписа,
(1) Регистар за промет сјемена пољопривредног биља 2. број и датум рjешења о упису у Регистар пословних
и расада (у даљем тексту: Регистар прометника) садржи субјеката, као и шифра претежне дjелатности увозника сје-
податке о прометнику сјемена пољопривредног биља (у мена,
даљем тексту: прометник сјемена) и податке о дjелатности 3. општи подаци о увознику сјемена (пословно име, сjе-
промета сјемена пољопривредног биља (у даљем тексту: диште, адреса, матични број и порески идентификациони
промет сјемена): број, број телефона и мејл адреса),
1) подаци о прометнику сјемена су: 4. број и датум рjешења о упису у Регистар увозника
1. редни број уписа, сјемена пољопривредног биља и рjешења о брисању из Ре-
2. број и датум рjешења о упису у Регистар пословних гистра увозника сјемена пољопривредног биља,
субјеката, као и шифра претежне дjелатности прометника 5. подаци о одговорном лицу (име и презиме, адреса,
сјемена, јединствени матични број, стручна спрема);
2) подаци о складишту / складишту под царинским над- ПРИЛОГ 1.
зором (број складишта, мјесто, адреса, телефон);
Подносилац Захтјева РЕПУБЛИКА СРПСКА
3) подаци о одговорном лицу за дјелатност увоза сје- (меморандум или печат) МИНИСТАРСТВО ПОЉОПРИВРЕДЕ,
мена (име и презиме, адреса, јединствени матични број, ШУМАРСТВА И ВОДОПРИВРЕДЕ
стручна спрема) и
4) подаци о биљној врсти сјемена, односно подаци о ра- ЗАХТЈЕВ ЗА УПИС У РЕГИСТАР ПРОИЗВОЂАЧА
саду или мицелијама које се увозе. СЈЕМЕНА ПОЉОПРИВРЕДНОГ БИЉА
На основу члана 6. став 1, члана 49. став 1. и члана 58. став 1.
(2) Регистар увозника садржи и промјене података из Закона о сјемену пољопривредног биља (“Службени гласник Репу-
става 1. овог члана. блике Српске”, бр. 37/09, 100/11 и 110/16), подносим Захтјев за:
Члан 9. □ Упис у Регистар произвођача сјемена пољопривредног биља
Произвођач, дорађивач, прометник и увозник сјемена, □ Промjену података у Регистру произвођача сјемена пољопри-
вредног биља
расада и мицелија треба да пријаве сваку промјену пода-
така Министарству пољопривреде, шумарства и водопри- □ Брисање из Регистра произвођача сјемена пољопривредног биља
вреде (у даљем тексту: Министарство) у року од 15 дана од I - ПОДАЦИ О ПРОИЗВОЂАЧУ
дана настале промјене. 1. Назив и сједиште: ______________________________________
2. Адреса: ______________________________________________
Члан 10.
3. Матични број: _____________________, ПИБ: ________________
(1) Податке, који у складу са чл. 3, 4, 5. и 6. овог правил-
4. Факс: ____________, тел.: __________, e-mail: ________________
ника чине садржину регистара из члана 1. овог правилника,
Министарство уписује на основу захтјева, који се налазе у 5. Број и датум рjешења о упису у Регистар пословних субјеката:__
прилозима 1, 2, 3, 4. и 5. овог правилника, који чине његов 6. ЈИБ: __________________________________________________
саставни дио. 7. Претежна дjелатност и шифра: ___________________________
(2) Уз захтјев из става 1. овог члана произвођач, дорађи- 8. Име и презиме, адреса, јединствени матични број (ЈМБ) за пре-
вач, прометник и увозник сјемена прилажу сљедећу доку- дузетника: _______________________________________________
ментацију: 9. Подаци о одговорном лицу:
1) копију рјешења о упису у Регистар пословних Име и презиме: ___________________________________________
субјеката (за правна лица - копију рјешења из суда, а за адреса: __________________________________________________
предузетнике - рјешење органа јединице локалне само- ЈМБ: _________________________, e-mail:____________________
управе), тел.: ___________________, факс: ___________________________
2) за одговорно стручно лице запослено на неодређено стручна спрема: __________________________________________
вријеме - копију пријавног обрасца из Пореске управе, ко- II - ПОДАЦИ О ДJЕЛАТНОСТИ ПРОИЗВОДЊЕ СЈЕМЕНА
пију дипломе и уговор о раду на неодређено вријеме и
1. Подаци о одговорном лицу за производњу:
3) копију уплатнице за уплаћену таксу у складу са про- Име и презиме:____________________________________________
писом којим се уређује област административних такса за
издавање рјешења о упису у регистре. адреса:___________________________________________________
ЈМБ:___________________________, тел.: _____________________
Члан 11. стручна спрема, смjер и радно искуство: ______________________
Изузетно од члана 10. овог правилника, у Регистар про- ________________________________________________________
извођача расада и мицелија уписују се произвођачи који 2. Биљна врста и категорија сјемена која се производи:__________
прилажу сљедећу документацију: ________________________________________________________
1) копију рјешења о упису у Регистар пословних 3. Подаци о мjесту производње:
субјеката (за правна лица - копију рјешења из суда, а за а) Земљиште за производњу
предузетнике - рјешење органа јединице локалне само-
управе), Правни
основ
2) за одговорно стручно лице - копију пријавног обра-
сца из Пореске управе, копију дипломе или увјерења о Катастарска Површина коришће-
оспособљености за производњу расада поврћа и цвијећа и општина ња
уговор о раду на неодређено вријеме и Ред. и број к.ч.
Општина Мjесто (ha)
бр.
3) копију уплатнице за уплаћену таксу у складу са про- (власни-
писом којим се уређује област административних такса за штвo
издавање рјешења о упису у регистре.
или
Члан 12. закуп)
Регистри из члана 1. овог правилника воде се у Ми-
нистарству у електронској форми као јединствена база по-
датака.
Члан 13. б) Објекти које посједује за смјештај и чување сјемена (скла-
Ступањем на снагу овог правилника престаје да важи дишта) у власништву или закупу
Правилник о вођењу регистара произвођача, дорађивача, Правни основ
прометника и увозника сјемена пољопривредног биља Мјесто и Површи- коришћења
(“Службени гласник Републике Српске”, бр. 120/10, 32/13 Ред. Намјена (власништвo
адреса на
и 12/15). бр. објекта или
објекта (m²)
закуп)
Члан 14.
Овај правилник ступа на снагу осмог дана од дана обја-
вљивања у “Службеном гласнику Републике Српске”.
Датум подношења Захтјева:
Број: 12.03.3-330-2522-2/17
31. јула 2017. године Министар, М. П. (Потпис одговорног лица)
Бањалука Др Стево Мирјанић, с.р. _______________________
ПРИЛОГ 2. □ Брисање из Регистра дорађивача
(меморандум или печат) МИНИСТАРСТВО ПОЉОПРИВРЕДЕ, I - ПОДАЦИ О ДОРАЂИВАЧУ
ШУМАРСТВА И ВОДОПРИВРЕДЕ
1. Назив и сједиште: ______________________________________
ЗАХТЈЕВ ЗА УПИС У РЕГИСТАР ПРОИЗВОЂАЧА РАСАДА
И МИЦЕЛИЈА 2. Адреса: _______________________________________________
На основу чл. 48, 49. и 57. Закона о сјемену пољопривредног 3. Матични број: _____________________, ПИБ: _______________
биља (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 37/09, 100/11 и 4. Факс: ______________, тел.:__________, e-mail:_______________
110/16), подносим Захтјев за: 5. Број и датум рjешења о упису у Регистар пословних субјеката:__
□ Упис у Регистар произвођача □ Промjену података у Регистру 6. ЈИБ: __________________________________________________
произвођача
7. Претежна дjелатност и шифра: ___________________________
□ Брисање из Регистра произвођача
8. Име и презиме, адреса, јединствени матични број (ЈМБ) преду-
I - ПОДАЦИ О ПРОИЗВОЂАЧУ зетника:_________________________________________________
1. Назив и сједиште: ______________________________________ 9. Подаци о одговорном лицу:
2. Адреса: _______________________________________________ Име и презиме:___________________________________________
3. Матични број:_____________________, ПИБ: ________________ адреса: __________________________________________________
4. Факс: ______________, тел.: ___________, e-mail: ____________ ЈМБ:___________________, e-mail:___________________________
5. Број и датум рjешења о упису у Регистар пословних субјеката:__ тел.:__________________________, факс: _____________________
6. ЈИБ: __________________________________________________ стручна спрема:___________________________________________
7. Претежна дjелатност и шифра: ___________________________ II - ПОДАЦИ О ДJЕЛАТНОСТИ ДОРАДЕ СЈЕМЕНА
8. Име и презиме, адреса, јединствени матични број (ЈМБ) за пре- 1. Подаци о одговорном лицу за дораду:
дузетника: _______________________________________________
________________________________________________________ Име и презиме:____________________________________________
9. Подаци о одговорном лицу: адреса:___________________________________________________
Име и презиме: ___________________________________________ ЈМБ:___________________________, тел.: _____________________
адреса: __________________________________________________ стручна спрема, смjер и радно искуство:_______________________
ЈМБ: _______________________, e-mail: ______________________ 2. Биљна врста и категорија сјемена које се дорађује и отпад који је
настао дорадом: __________________________________________
тел.: __________________________, факс: ____________________ ________________________________________________________
стручна спрема: __________________________________________ 3. Подаци о објектима за смјештај, чување и дораду (скла-
II - ПОДАЦИ О ДJЕЛАТНОСТИ ПРОИЗВОДЊЕ РАСАДА И дишта) и уређајима и опреми за дораду натуралног сјемена:
МИЦЕЛИЈА
1. Подаци о одговорном лицу за производњу: Мјесто
Ред. Намјена Површина Уређаји и опрема за
и адреса
Име и презиме:____________________________________________ бр. објекта (m2) дораду
објекта
адреса:___________________________________________________
ЈМБ:_________________________, тел.: ______________________
стручна спрема, смjер и радно искуство: ______________________
________________________________________________________ Датум подношења Захтјева:
2. Биљна врста расада који се производи:_______________________ М. П. (Потпис одговорног лица)
________________________________________________________
_______________________
3. Подаци о мjесту производње:
а) Земљиште за производњу: ПРИЛОГ 4.
Правни Подносилац Захтјева РЕПУБЛИКА СРПСКА
(меморандум или печат) МИНИСТАРСТВО ПОЉОПРИВРЕДЕ,
Ред. Општина Мjесто Катастарска основ ко-
Површина ШУМАРСТВА И ВОДОПРИВРЕДЕ
општина и ришћења
бр. (ha) ЗАХТЈЕВ ЗА УПИС У РЕГИСТАР ПРОМЕТНИКА
број к. ч. (власништвo
или закуп) СЈЕМЕНА ПОЉОПРИВРЕДНОГ БИЉА
На основу члана 39. Закона о сјемену пољопривредног биља
(“Службени гласник Републике Српске”, број 37/09, 100/11 и
110/16), подносим Захтјев за:
б) Објекти које посједује за смјештај, односно за производњу
расада (у власништву или закупу): □ Упис у Регистар прометника сјемена □ Промjену података у
Регистру прометника сјемена □ Брисање из Регистра прометника
Мјесто Правни основ ко- сјемена
Ред. Намјена Површина
и адреса ришћења (власни- I - ПОДАЦИ О ПРОМЕТНИКУ
бр. објекта (m2)
објекта штвo или закуп)
1. Назив и сједиште: _______________________________________
2. Адреса: _______________________________________________
3. Матични број: _________________, ПИБ: ____________________
Датум подношења Захтјева:
4. Факс: _____________, тел.:_____________, e-mail:_____________
М. П. (Потпис одговорног лица)
5. Број и датум рjешења о упису у Регистар пословних субјеката: _
_______________________
6. ЈИБ: __________________________________________________
ПРИЛОГ 3.
7. Претежна дjелатност и шифра: ____________________________
(меморандум или печат) МИНИСТАРСТВО ПОЉОПРИВРЕДЕ, 8. Име и презиме, адреса, јединствени матични број (ЈМБ) за пре-
ШУМАРСТВА И ВОДОПРИВРЕДЕ дузетника: _______________________________________________
________________________________________________________
ЗАХТЈЕВ ЗА УПИС У РЕГИСТАР ДОРАЂИВАЧА СЈЕМЕНА- 9. Подаци о одговорном лицу:
ПОЉОПРИВРЕДНОГ БИЉА Име и презиме: ___________________________________________
На основу члана 20. став 1. Закона о сјемену пољопривредног адреса: __________________________________________________
биља (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 37/09, 100/11 и
110/16), подносим Захтјев за: ЈМБ: ______________________, e-mail: _______________________
□ Упис у Регистар дорађивача сјемена □ Промjену података у Ре- тел.: _____________________, факс: _________________________
гистру дорађивача стручна спрема: __________________________________________
II - ПОДАЦИ О ПРОДАЈНОМ МЈЕСТУ ПРИЛОГ 6.
□ Промет на мало □ Промет на велико
1. Подаци о одговорном лицу за промет сјемена: Подносилац Захтјева РЕПУБЛИКА СРПСКА
Име и презиме:____________________________________________ (меморандум или печат) МИНИСТАРСТВО ПОЉОПРИВРЕДЕ,
aдреса:___________________________________________________
ЗАХТЈЕВ ЗА УПИС У РЕГИСТАР УВОЗНИКА СЈЕМЕНА
ЈМБ:_________________________, тел.: ______________________ ПОЉОПРИВРЕДНОГ БИЉА, РАСАДА И МИЦЕЛИЈА
стручна спрема, смjер и радно искуство: ______________________ На основу чл. 42, 53. и 63. Закона о сјемену пољопривредног
________________________________________________________ биља (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 37/09, 100/11 и
2. Подаци о објектима за смјештај, чување и промет сјемена: 110/16), подносим Захтјев за:
□ Упис у Регистар увозника сјемена, расада и мицелија
Правни
Назив □ Промjену података у Регистру увозника сјемена, расада и
Повр- основ ко-
про- мицелија
шина ришћења
Ред. дајног Мје- Адре- Оп- Тел. објек- (власни- □ Брисање из Регистра увозника сјемена, расада и мицелија
бр. – скла- сто са штина та штвo I - ПОДАЦИ О УВОЗНИКУ
дишног (m2) или
објекта 1. Назив и сједиште: _______________________________________
закуп)
2. Адреса: _______________________________________________
3. Матични број: ___________________, ПИБ: __________________
Датум подношења Захтјева: 4. Факс: ____________, тел.:___________, e-mail: ________________
М. П. (Потпис одговорног лица)
5. Број и датум рjешења о упису у Регистар пословних субјеката: _
_______________________
6. ЈИБ: __________________________________________________
ПРИЛОГ 5.
Подносилац Захтјева РЕПУБЛИКА СРПСКА 7. Претежна дjелатност и шифра: _____________________________
(меморандум или печат) МИНИСТАРСТВО ПОЉОПРИВРЕДЕ, 8. Подаци о одговорном лицу:
Име и презиме: ___________________________________________
ЗАХТЈЕВ ЗА УПИС У РЕГИСТАР ПРОМЕТНИКА РАСАДА
И МИЦЕЛИЈА адреса: __________________________________________________
На основу чл. 55. и 62. Закона о сјемену пољопривредног ЈМБ: ______________________, e-mail: _______________________
биља (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 37/09, 100/11 и
110/16), подносим Захтјев за: тел.: __________________________, факс: ____________________
□ Упис у Регистар прометника расада □ Промjену података у Реги- стручна спрема: __________________________________________
стру прометника расада □ Брисање из Регистра прометника расада II - ПОДАЦИ О ДJЕЛАТНОСТИ УВОЗА
I - ПОДАЦИ О ПРОМЕТНИКУ 1. Подаци о одговорном лицу за увоз сјемена:
1. Назив и сједиште: _______________________________________
Име и презиме:____________________________________________
2. Адреса: _______________________________________________
адреса:___________________________________________________
3. Матични број: ____________________, ПИБ: _________________
4. Факс: ______________, тел.:__________, e-mail:_______________ ЈМБ:__________________________, тел.: ______________________
5. Број и датум рjешења о упису у Регистар пословних субјеката: _ стручна спрема, смjер и радно искуство: ______________________
________________________________________________________
6. ЈИБ: __________________________________________________
7. Претежна дjелатност и шифра: ____________________________
8. Име и презиме, адреса, јединствени матични број (ЈМБ) за преду- 2. Биљна врста и категорија сјемена, односно расад или мицелије
зетника:__________________________________________________ који се увозе:_____________________________________________
9. Подаци о одговорном лицу: 3. Подаци о складишту за смјештај и чување сјемена
Име и презиме: ___________________________________________
Назив
адреса: __________________________________________________ скла- Правни
Повр- основ
ЈМБ: __________________________, e-mail: ___________________ дишта ко-
шина
Ред. / скла- Мје- Адре- Општи- Тел. скла- ришћења
тел.: ___________________, факс: ____________________________ бр. дишта сто са на (власни-
стручна спрема: __________________________________________ дишта штвo
под ца- или
(m2
)
II - ПОДАЦИ О ПРОДАЈНОМ МЈЕСТУ ринским закуп)
надзором
□ Промет на мало □ Промет на велико
1. Подаци о одговорном лицу за промет расада:
Име и презиме:___________________________________________
aдреса:___________________________________________________
ЈМБ:_________________________, тел.: ______________________
стручна спрема, смjер и радно искуство: ______________________ Датум подношења Захтјева:
________________________________________________________ М. П. (Потпис одговорног лица)
2. Подаци о објектима за смјештај, чување и промет расада _______________________
Назив
продај-
Правни
Повр- основ ко-
1354
Ред. ног Мје- Општи- Тел. шина ришћења На основу члана 8. став 2. и члана 11. Закона о обе-
бр. – скла- сто Адреса на објекта (власни- збјеђењу и усмјеравању средстава за подстицање разво-
дишног (m2) штвo или ја пољопривреде и села (“Службени гласник Републике
објекта закуп) Српске”, бр. 43/02 и 106/09), члана 26. став 2. Закона о
пољопривреди (“Службени гласник Републике Српске”,
бр. 70/06, 20/07, 86/07 и 71/09) и члана 82. став 2. Закона о
републичкој управи (“Службени гласник Републике Срп-
Датум подношења Захтјева: ске”, бр. 118/08, 11/09, 74/10, 86/10, 24/12, 121/12, 15/16
М. П. (Потпис одговорног лица) и 57/16), министар пољопривреде, шумарства и водопри-
_______________________ вреде д о н о с и
П РА В И Л Н И К Члан 2.
О ИЗМЈЕНАМА И ДОПУНAMA ПРАВИЛНИКА О Овај правилник ступа на снагу осмог дана од дана обја-
УСЛОВИМА И НАЧИНУ ОСТВАРИВАЊА НОВЧАНИХ вљивања у “Службеном гласнику Републике Српске”.
ПОДСТИЦАЈА ЗА РАЗВОЈ ПОЉОПРИВРЕДЕ И СЕЛА
Број: 12.03.3-330-2522/17
Члан 1. 31. јула 2017. године Министар,
У Правилнику о условима и начину остваривања новча- Бањалука Др Стево Мирјанић, с.р.
них подстицаја за развој пољопривреде и села (“Службени
гласник Републике Српске”, бр. 31/17 и 51/17) у члану 16. у
ставу 5. тачка 2) мијења се и гласи: 1356
“2) копију увјерења о здравственом стању животиња и На основу члана 41. став 3. Закона о сјемену пољопри-
документ за пријаву кретања (Ц образац), а за извезена грла вредног биља (“Службени гласник Републике Српске”,
копију ветеринарског цертификата и документ за пријаву бр. 37/09, 100/11 и 110/16) и члана 82. став 2. Закона о
кретања (Ц образац).”. републичкој управи (“Службени гласник Републике Срп-
У тачки 3) послије ријечи: “јунад” ријечи: “са попуње- ске”, бр. 118/08, 11/09, 74/10, 86/10, 24/12, 121/12, 15/16
ним подацима о клању” бришу се. и 57/16), министар пољопривреде, шумарства и водопри-
вреде д о н о с и
Члан 2.
У члану 22. у ставу 4. у тачки 5) послије ријечи: “укуп- П РА В И Л Н И К
них површина поврћа” додају се ријечи: “односно 0,1 hа
укупних површина краставца корнишона”. О ИЗМЈЕНАМА ПРАВИЛНИКА О УСЛОВИМА КОЈИ
ОБЕЗБЈЕЂУЈУ ОЧУВАЊЕ КВАЛИТЕТА СЈЕМЕНА У
Члан 3. ПРОДАЈНОМ ОБЈЕКТУ
У члану 25. у ставу 2. у тачки 1) послије ријечи: “у Ре-
публици” додају се ријечи: “или Брчко Дистрикту БиХ”. Члан 1.
Члан 4. У Правилнику о условима који обезбјеђују очување
квалитета сјемена у продајном објекту (“Службени гла-
У члану 43. у ставу 5. ријечи “30. јуна” замјењују се сник Републике Српске”, број 33/12) члан 1. мијења се и
ријечима “31. августа”. гласи:
Члан 5. “Овим правилником прописују се услови које треба да
У члану 63. у ставу 1. у тачки 1) послије ријечи: “тро- испуне објекти за складиштење, продају и смјештај сјеме-
шкова” ријечи: “по свакој наредној ревизији и” бришу се. на пољопривредног биља, те продајна мјеста на којима се
Тачка 2) брише се. обавља промет сјемена пољопривредног биља и расада (у
даљем тексту: промет сјемена и расада).”.
У ставу 4. послије ријечи: “спецификацији” ријечи: “и
достављеним предрачунима” бришу се. Члан 2.
Члан 6. У члану 4. у тачки а) број: “300” замјењује се бројем:
“100”.
Овај правилник ступа на снагу осмог дана од дана обја-
вљивања у “Службеном гласнику Републике Српске”. Т. е) и ж) бришу се, а тачка з) постаје тачка е).
Број: 12.03-052-5587/17 Члан 3.
31. јула 2017. године Министар, У члану 5. ст. 1. и 2. мијењају се и гласе:
Бања Лука Др Стево Мирјанић, с.р.
“(1) Дистрибутер који се бави прометом сјемена и ра-
1355 сада на мало мора да има (у власништву или под закупом)
објекат, односно продавницу за промет сјемена и расада са
На основу члана 70. став 3. и члана 73. став 5. Закона о сје- минимално 50 m² затвореног простора, а што се доказује
мену пољопривредног биља (“Службени гласник Републике уговором о закупу наведеног простора или документом о
Српске”, бр. 37/09, 100/11 и 110/16) и члана 82. став 2. Закона власништву на простору.
о републичкој управи (“Службени гласник Републике Српске”, (2) Ако се у продајном објекту из става 1. овог члана
бр. 118/08, 11/09, 74/10, 86/10, 24/12, 121/12, 15/16 и 57/16), ми-
поред сјемена и расада врши и промет и смјештај средста-
нистар пољопривреде, шумарства и водопривреде д о н о с и
ва за заштиту биља, ђубрива, хране за животиње и садног
П РА В И Л Н И К материјала, прометник мора да обезбиједи да се ови про-
изводи физички одвоје од сјемена и расада, односно једни
O ИЗМЈЕНИ ПРАВИЛНИКА О НАЧИНУ ДОСТАВЉАЊА од других у складу са прописима који регулишу промет на-
СЈЕМЕНА ЗА ПРИЗНАВАЊЕ СОРТЕ, МЕТОДАМА
ведених производа.”.
ИСПИТИВАЊА И ЗАХТЈЕВУ ЗА ПРИЗНАВАЊЕ СОРТЕ
У ставу 3. послије ријечи: “производи” додају се за-
Члан 1. пета и ријечи: “уколико немају одвојен простор од мини-
У Правилнику о начину достављања сјемена за призна- мално 50 m² који задовољава услове за промет сјемена и
вање сорте, методама испитивања и захтјеву за признавање расада”.
сорте (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 75/14 и
27/15) у члану 25а. ст. 1. и 2. мијењају се и гласе: Члан 4.
“(1) Сорте које су регистроване у земљама у окружењу У члану 6. ријечи: “Пољопривредна апотека” замјењују
са којима граничи Босна и Херцеговина, а које имају слич- се ријечима: “Објекат, односно продавница”.
не агроеколошке услове, могу се признати и без испитива-
ња на огледном пољу или у лабораторији. Члан 5.
(2) Признавање сорте из става 1. овог члана врши се Члан 8. мијења се и гласи:
на основу захтјева који подноси власник сорте или његов “Евиденција из члана 7. овог правилника води се у
овлашћени заступник и уз који се прилажу DUS тест, тех- електронској форми и једном годишње, а најкасније до 31.
нички упитник и рјешење о признавању или упису сорте, марта текуће године за претходну годину доставља се Ми-
издато од надлежног органа земље у окружењу са сличним нистарству пољопривреде, шумарства и водопривреде, које
агроеколошким условима.”. води јединствену базу података.”.
Члан 6. П Р О Г РА М
Овај правилник ступа на снагу осмог дана од дана обја- ПОСЕБНОГ НАДЗОРА НАД ПРИСУСТВОМ
вљивања у “Службеном гласнику Републике Српске”. КАРАНТИНСКИХ ШТЕТНИХ ОРГАНИЗАМА НА
Број: 12.03.3-330-2522-1/17 КОШТИЧАВОМ ВОЋУ НА ПОДРУЧЈУ РЕПУБЛИКЕ
31. јула 2017. године Министар, СРПСКЕ У 2017. ГОДИНИ
Бањалука Др Стево Мирјанић, с.р.
Члан 1.
1357 Овим програмом утврђују се мјере, рокови, начин спро-
вођења мјера, субјекти који их спроводе, извори и начин
На основу члана 12. Уставног закона за провођење Уста- обезбјеђивања и коришћења средстава, као и начин кон-
ва Републике Српске (“Службени гласник Републике Срп- троле спровођења мјера посебног надзора над присуством
ске”, број 21/92) и члана 82. став 2. Закона о републичкој карантинских штетних организама на коштичавом воћу у
управи (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 118/08, Републици Српској у 2017. години.
11/09, 74/10, 86/10, 24/12, 121/12, 15/16 и 57/16), министар
пољопривреде, шумарства и водопривреде д о н о с и Члан 2.
(1) Циљ овог програма је утврђивање присуства, од-
П РА В И Л Н И К носно одсуства карантинских штетних организама на мје-
О ПРЕСТАНКУ ПРИМЈЕНЕ ПРАВИЛНИКА О стима производње садног материјала, у производним за-
КВАЛИТЕТУ СЕМЕНА ПОЉОПРИВРЕДНОГ БИЉА садима биљака домаћина те на мјестима уласка пошиљки
садног материјала и плодова биљака домаћина које се увозе
Члан 1. у Републику Српску.
Ступањем на снагу овог правилника престаје да се (2) Циљ посебног надзора је и испуњавање фитосани-
примјењује Правилник о квалитету семена пољопривред- тарних услова за производњу, премјештање, промет и извоз
ног биља (“Службени лист СФРЈ”, бр. 47/87, 60/87, 55/88 и садног материјала воћа.
81/89), који је био у примјени на основу члана 12. Уставног
закона за провођење Устава Републике Српске (“Службени Члан 3.
гласник Републике Српске”, број 21/92).
(1) Посебан надзор ради детекције карантинских штет-
Члан 2. них организама спроводи се на граници и на цијелој тери-
Овај правилник ступа на снагу осмог дана од дана обја- торији Републике Српске гдје је заснована производња сад-
вљивања у “Службеном гласнику Републике Српске”. ног материјала и гдје се налазе производни засадни биљака
домаћина.
Број: 12.03.3-330-2779/17 (2) Посебан надзор и мјере надзора спроводе Репу-
31. јула 2017. године Министар, бличка управа за инспекцијске послове Републике Српске
Бањалука Др Стево Мирјанић, с.р. (у даљем тексту. Инспекторат) и институције које имају
1358 овлашћење Министарства пољопривреде, шумарства и во-
допривреде (у даљем тексту: Mинистарство) за спровођење
На основу члана 12. Уставног закона за провођење послова од јавног интереса у области дијагностике штет-
Устава Републике Српске (“Службени гласник Републике них организама и заштите здравља биља (у даљем тексту:
Српске”, број 21/92) и члана 69. став 1. и члана 82. став 2. овлашћене институције).
Закона о републичкој управи (“Службени гласник Републи-
ке Српске”, бр. 118/08, 11/09, 74/10, 86/10, 24/12, 121/12, Члан 4.
15/16 и 57/16), министар пољопривреде, шумарства и во- (1) Визуелни прегледи, узорковање и лабораторијска
допривреде д о н о с и тестирања узорака врше се на присуство сљедећих каран-
тинских штетних организама:
П РА В И Л Н И К 1) Pseudomonas syringae pv. persicae - бактериозно изу-
О ПРЕСТАНКУ ПРИМЈЕНЕ ПРАВИЛНИКА О мирање брескве,
НОРМАМА КВАЛИТЕТА, ПАКОВАЊУ, ПЛОМБИРАЊУ 2) Xanthomonas arboricola pv. pruni - бактериозна пјега-
И ДЕКЛАРИСАЊУ САДНОГ МАТЕРИЈАЛА вост лишћа и рак-ране коштичавих воћака.
ПОЉОПРИВРЕДНОГ БИЉА
Члан 5.
Члан 1.
(1) Главна биљка домаћин карантински штетнog орга-
Ступањем на снагу овог правилника престаје да се при- низма Pseudomonas syringae pv. persicae - проузроковача
мјењује Правилник о нормама квалитета, паковању, плом- бактериозног изумирања брескве су брeсква и нектарина
бирању и декларисању садног материјала пољопривредног Prunus persica L.
биља (“Службени лист СФРЈ”, бр. 45/75 и 26/79), који је
био у примјени на основу члана 12. Уставног закона за (2) Главне биљке домаћини карантински штетнog орга-
провођење Устава Републике Српске (“Службени гласник низма Xanthomonas arboricola pv. pruni - проузроковача бак-
Републике Српске”, број 21/92). териозне пјегавости лишћа и рак-рана коштичавих воћака
су Prunus spp., посебно брeсква Prunus persica L., шљива
Члан 2. Prunus domestica, кајсија Prunus armeniaca, вишња Prunus
Овај правилник ступа на снагу осмог дана од дана обја- cerasus, бадем Prunus amygdalus, P. japonica, P. salicina, као
вљивања у “Службеном гласнику Републике Српске”. и друге украсне врсте рода Prunus.
Број: 12.03.3-330-2840/17 Члан 6.
31. јула 2017. године Министар, (1) Визуелне прегледе, узорковање и лабораторијска те-
Бањалука Др Стево Мирјанић, с.р. стирања узорака из регистрованих расадника и производ-
них засада биљака домаћина врше овлашћене институције.
1359 (2) Посебан надзор, мјере надзора, као и узорковање
На основу члана 31. Закона о заштити здравља биља у садног материјала на граници спроводи Инспекторат.
Републици Српској (“Службени гласник Републике Срп- (3) Преглед броја визуелних прегледа и узорака за лабо-
ске”, број 25/09) и члана 82. став 2. Закона о републичкој раторијско тестирање биљака домаћина из регистрованих
управи (“Службени гласник Републике Српске“, бр. 118/08, расадника и производних засада приказан је у табелама 1,
11/09, 74/10, 86/10, 24/12, 121/12, 15/16 и 57/16), министар 2, и 3, које се налазе у Прилогу 1. овог програма, који чини
пољопривреде, шумарства и водопривредe д о н о с и његов саставни дио.
(4) Број cлужбених узорака за лабораторијско тестирање Члан 10.
присуства штетних организама из члана 5. овог програма које (1) Свака локација узорковања уноси се у Фито-Гис
врши Инспекторат прописан је у Табели број 4, која се налазе апликацију.
у Прилогу 1. овог програма, који чини његов саставни дио.
(2) На основу резултата спровођења овог програма,
Члан 7. узорковања и извјештаја из лабораторија, Инспекторат
Одабир локација извршен је на основу биологије циља- израђује карту локација узорковања користећи Фито-Гис
них штетних организама, климатских услова за њихов ра- апликацију.
звој, географске дистрибуције регистрованих расадника (3) Мапе из става 2. овог члана достављају се Ми-
садног материјала и производних засада, као и фенологије нистарству у штампаном и електронском облику до 1. де-
и заступљености биљака домаћина. цембра 2017. године.
Члан 8. Члан 11.
(1) Биљке се прегледају појединачно, док је при опису (1) Вршиоци посебног надзора достављају Министар-
мјеста узимања узорака обавезно детаљније описати мје- ству извјештај о спровођењу овог програма у складу са
сто узорковања са обавезним означавањем GPS позиције прописаним роковима.
у ХY координатном систему, а што се наводи у Записнику
о узимању узорака и пријави узорака, који се налази се у (2) Рок за завршетак послова из става 1. овог члана је 1.
Прилогу 2. овог програма, који чини његов саставни дио. децембар 2017. године.
(2) Унос GPS позиције свих мјеста узорковања обавља (3) Сви вршиоци посебног надзора благовремено извје-
се у Фито-Гис апликацији. штавају Министарство о посебним догађајима током спро-
вођења овог програма, а посебно о свим случајевима откри-
(3) Ток визуелног прегледа и узимање службених узо- вања штетног организма који је предмет посебног надзора.
рака приказани су у Прилогу 3. овог програма, који чини
његов саставни дио. Члан 12.
(4) Инспекторат шаље шифроване узорке са границе на Спровођење овог програма у производњи финансира
лабораторијско тестирање овлашћеним институцијама. се из буџета Републике Српске на основу Правилника о
условима и начину остваривања новчаних подстицаја за
Члан 9.
развој пољопривреде и села - право на подстицајна сред-
(1) Лабораторијска испитивања узорака врше се у скла- ства за финансирање програма из области заштите здра-
ду са међународно признатим и валидним EPPO дијаг- вља биља.
ностичким методама:
1. Pseudomonas syringae pv. persicae - EPPO quarantine Члан 13.
procedure (OEPP/EPPO, 1992) for detection of the bacterium Укупни резултати овог програма воде се и достављају
on growing host plants. EPPO Diagnostic procedures PM Министарству на обрасцима 1, 2, 3 и 4, који се налазе у
7/43(1) i PM 7/100(1) и Прилогу 4. овог програма, који чини његов саставни дио.
2. Xanthomonas arboricola pv. pruni - EPPO Diagnostic
procedures PM 7/64(1), PM 7/100(1). Члан 14.
(2) Лабораторијски извјештаји, осим резултата анализа, Овај програм ступа на снагу осмог дана од дана обја-
морају садржавати методе по којима је вршена детекција. вљивања у “Службеном гласнику Републике Српске”.
(3) Лабораторијска тестирања достављених узорака из Број: 12.03.3-330-2887/17
увоза, израду извјештаја и резултата тестирања врше овла- 31. јула 2017. године Министар,
шћене институције. Бањалука Др Стево Мирјанић, с.р.
ПРИЛОГ 1.
Табела 1 – Преглед броја визуелних прегледа и узорака за лабораторијско тестирање над присуством Pseudomonas syringae pv. persicae
из регистрованих расадника и производних засада у Републици Српској
Регистровани расадници Производни засади
Регије
Бресква Нектарина Бресква Нектарина Укупно
Приједор 2 2 2 2 8
Бања Лука 3 2 3 2 10
Добој 2 2 2 2 8
Бијељина 4 3 4 3 14
И. Сарајево 2 2 2 1 7
Градишка 5 4 4 3 16
Требиње 2 2 2 1 7
Укупно: 20 17 19 14 70
Табела 2 – Преглед броја визуелних прегледа и узорака за лабораторијско тестирање над присуством Xanthomonas arboricola pv. pruni
из регистрованих расадника у Републици Српској
Биљке домаћини
Регије Остале биљке
Бресква Шљива Кајсија Вишња Бадем Укупно
домаћини
Приједор 1 1 1 3
Добој 2 2 1 5
Бијељина 2 2 2 1 1 8
И. Сарајево 2 2 1 5
Градишка 3 3 2 1 1 10
Требиње 1 1 1 1 1 5
Укупно: 12 12 9 4 1 2 40
Табела 3 - Преглед броја визуелних прегледа и узорака за лабораторијско тестирање над присуством Xanthomonas arboricola pv. pruni
из производних засада у Републици Српској
Регије Остале биљке
Бресква Шљива Кајсија Вишња Бадем Укупно
домаћини
Приједор 2 2 4
Добој 2 2 1 5
Бијељина 2 3 2 2 1 10
И. Сарајево 2 2 1 5
Градишка 2 3 2 2 1 10
Требиње 1 1 1 1 1 5
Укупно: 13 15 8 5 1 3 45
Табела 4 – Број службених узорака за лабораторијско испитивање присуства штетних организама из члана 5. овог програма које врши
Инспекторат на граничним прелазима
Узорци Број узорака биљака домаћина ради детекције штетних организама

Увезене пошиљке биљака домаћина 3
Укупно: 3
ПРИЛОГ 2. ПРИЛОГ 3.
Записник за посебан надзор над присуством карантински ТОК ВИЗУEЛНОГ ПРЕГЛЕДА И УЗОРКОВАЊЕ
штетних организама у регистрованим расадницима и производ- Бактеријско изумирање брескве
ним
засадима у Републици Српској
(прегледи површина за производњу садног материјала, ма- Детекција и идентификација
тичњаци, производни засади и узорковање за
лабораторијско тестирање) Име: Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &
Gardan, 1970; Young, Dye & Wilkie, 1978)
Синоними: Pseudomonas mors-prunorum subsp. persicae (Prunier
Број: бр. регије – бр. службе – период године – ваш број, го- et al., 1970)
дина Фитосанитарна категоризација: EPPO A2 листа, II/A2
Нпр.: 01-01а-III-10/1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.../2017. Опис патогена: грам-негативни штапић, покретан са 2-3 фла-
геле, не производи флуоресцентни пигмент на Кинговој Б подлози.
Датум:
Симптоми болести и детекција
Шифре узорка:
Карактеристични симптоми уочавају се током зиме у виду
маслинастозеленог и смеђег обезбојавања мирујућих пупољака.
Подаци о произвођачу У прољеће се могу запазити симптоми од неколико изумрлих пу-
пољака до изумирања грана и стабла у цјелини. Млада стабла су
Назив: најосјетљивија. Код нектарине и брескве симптоми укључују про-
Адреса: падање изданака, грана и коријена, смрт стабла, лисне пјеге и ле-
зије плода. На јапанској шљиви симптоми су углавном ограничени
Телефон: на изумирање листова и корјенова, смрт понеких грана и пјегавост
Број пољопривредног газдинства: листа. Пропадање терминалних избојака може се догодити већ у
јесен и прољеће праћено појасним лезијама из чворне инфекције.
Мале елиптичне лезије могу се развити код интернодија. Бактерија
Подаци о биљној врсти презимљава у рак-ранама, пупољцима, опалом лишћу или као епи-
фит. Примарне инфекције су углавном поријеклом из ексудата који
Подручје: истиче из рак-рана или епифитне популације присутне на здравим
Општина: пупољцима.
Катастарска општина: Циклус болести
Потес: Бактерија током сезоне опстаје као епифит на површини
Прегледана површина: разних зељастих и дрвенастих биљака. У биљно ткиво продире
кроз стоме, пукотине при основи лисних дршки и друге повреде,
Поријекло биљног материјала: узрокујући рак-ране на младарима и гранама. Латентна инфекција
GPS координате: настаје обично касно у јесен, а симптоми се развијају у прољеће
наредне сезоне.
Врста биљке домаћина:
Расијавање
Сорта:
Зараженим садним материјалом. Плодови без симптома не
Дијелови биљке који се узоркују представљају велики ризик.
Поријекло садног материјала уколико је Превенција
увезен
Здрав садни материјал, дезинфекција алата за резидбу, каран-
Примједбе: __________________________________________ тин, садња мање осјетљивих сорти.
________________________________________________________
Изолација (EPPO PM 7/43(1))
Одговорно лице Фитосанитарни инспектор Бактерије се могу изоловати директно из обољелог ткива ре-
произвођач / власник биља зањем ткива с гранчице између здравих ткива и некротичног по-
дручја. Прије уклањања, ткиво би требало дезинфиковати етано-
___________________ ____________________ лом.
Молекуларне методе идентификације, Rep-PCR тест за иден- носе шареном изгледу плода. Као резултат природног повећања
тификацију бактерија (EPPO PM 7/100 (1)) воћа појављују се рупице и пуцање у близини пјега. Те пукотине
Бактеријска пјегавост су често врло мале и тешко се виде, али гдје се на младим плодо-
вима појављује тешка инфекција, оне могу бити обимне и могу
Име: Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith, 1903) Vauterin, тешко оштетити површину воћа. Ток смоле, особито након кише,
Hoste, Kersters & Swing 1995. може се појавити из бактеријских рана. То се лако може замијени-
Синоними: Xanthomonas campestris pv. pruni (Smith, 1903) Dye, ти са оштећењем од инсеката. Слични симптоми могу се појавити
Xanthomonas pruni (Smith) на марелицама и бадемима. На шљивама симптоми могу бити са-
Dowson. свим различити. Велике, удубљене црне лезије уобичајене су код
неких култивара, док се на другим појављују само мале лезије. На
Фитосанитарна категоризација: EPPO A2 lista, II/A2. трешњама рана инфекција плода резултира искривљеним плодом,
Опис патогена: грам-негативни штапић, покретан са једном а бактерије се могу наћи од епидермиса до коштице. Као опште
флагелом, димензија од 0,2 μm до 0,4 μm ∙ од 0,8 μm до 1 μm, правило, симптоми на плодовима појављују се три до пет седмица
стриктни аероб, оптималан распон температуре за раст од 24 °C након што латице падају и развијају се, док се боја коже мијења
до 29 °C. када почне процес зрења и промијене физиохемијски параметри.
Симптоми се често јављају након оштећења градом.
Детекција (EPPO PM 7/64 (1))
Симптоми на гранама и гранчицама
Симптоми болести и детекција
Код брескве се појављују прољетни канцери на врху гранчица
Симптоми бактеријске пјегавости могу се посматрати на и на младицама прије стварања зелених избојака. У почетку мали,
лишћу, плодовима, гранчицама и гранама (EPPO, 1997). воденасти, благо затамњени, површински мјехурићи протежу се од
Симптоми на лишћу 1 cm до 10 cm паралелно с дужном оси гранчице и чак га могу
На лишћу брескве инфекција се прво појављује на доњој по- опасати. У том случају врх гранчице може умријети, док је ткиво
вршини у виду малих, блиједозелених до жутих, кружних или непосредно испод мртвог подручја, у којем су присутне бактерије,
неправилних подручја с лагано препланулим центром. Ове мрље карактеристично тамно. То је тзв. повреда “црни врх”. Инфекције
убрзо постају видљиве на горњој површини, повећавају се и за- гранчица касније у сезони доводе до љетних канцера, који се поја-
тамњују до дубоке љубичасте, смеђе или црне боје. Истовреме- вљују као воденасте, тамнопурпурне мрље око лентицела. Оне се
но околно ткиво може постати жуто. Обољела подручја испадају, касније осуше и постају ограничене, тамне, удубљене, кружне до
обично након затамњења у боји, али могу испасти прије промјене елиптичне лезије са воденастим мрљама око ивице. На гранама и
боје, дајући изглед листа са рупом „shot hole“. Често тамни прстен гранчицама шљива и марелица канцери су вишегодишњи, за ра-
обољелог ткива остаје око рупе. Пјеге су обично концентрисане злику од брескве, и настављају се развијати у гранама од двије и
према врху листа, јер се бактерије акумулирају на овој регији у три године старости. Унутрашња кора је пробијена и резултира ду-
капљицама кише или росе. Озбиљно заражено лишће постаје жуто боким канцерима који деформишу и убијају гранчице.
и пада. Атипични симптоми пријављени за брескву укључују сиву Величина узорка
пјегу на горњој површини, а кад су бактерије инфилтрирале ве- Узорци расадничарског материјала требало би да се састоје од
лико подручје, дају листу зеленкасто-жуту прозирну појаву. Може исјечака 100 дормантних изданака, а узорци воћњака зими требало
доћи до озбиљне дефолијације, остављајући тепих жутог хлорот- би да се састоје од 100 једногодишњих гранчица. Треба одрезати
ског лишћа под стаблима осјетљивих култивара. На лишћу шљива један исјечак са сваког дрвета или гранчицу и 100 комада сакупи-
почетни симптоми су угласте воденасте мрље, брзо се претварају ти у стерилним врећицама (Stomacher). Ако се морају тестирати
у црвенкастосмеђе, затим тамносмеђе и некротичне, док је хлоро- појединачна велика стабла (која се користе за добијање исјечака за
за минимална и мање очита него на брескви лишћа. Некротичне калемљење), треба одрезати 30 гранчица са сваког стабла и од њих
мрље често перфорирају, тако да се може видјети ефекат рупе “shot узети 100 исјечака (EPPO PM 7/64(1)).
hole”. На бадемима, марелицама и трешњама симптоми су слични
оним на брескви, али ријетко од важности. Симптоми бактеријске Изолација
пјегавости на листу понекад се могу замијенити с озљедама узро- Код свих врста Prunusa бактерије се могу изоловати из лишћа
кованим гљивицама или бакреним препаратима. Међутим, бакрене са симптомима, на којима се појављују воденасте угласте мрље,
лезије су веће (промјера од 2 mm до 6 mm) и често округле. из незрелог воћа или гранчица и грана с канцерима. Изолација из
Симптоми на плодовима плодова је проблематична и како се процес зрења наставља, изола-
ција живих ћелија патогена више није могућа (EPPO PM 7/64(1)).
На воћкама брескве на површини се појављују мале кружне
смеђе мрље. Појављују се удубљења, ивице су често са водена- ДНК екстракција из биљног материјала (EPPO PM 7/64(1)).
стим мрљама, а често су ту и свјетлозелене ауреоле које придо- Simpleks-PCR протокол (Pothier и сар., 2011a).
ПРИЛОГ 4.
Образац 1 – Укупни резултати Програма посебног надзора над присуством Pseudomonas syringae pv. persicae у Републици Српској у
2017. години које спроводи овлашћена институција
Број Број
Период Површина позитивних
Штетни организам Подручје Регија Бресква Нектарина узорковања Локација узорковања негативних
узорака узорака
Приједор
Бања Лука
Добој
Про-
изводни Бијељина
засади
И. Сарајево
Градишка
Pseudomonas Требиње
syringae
pv. persicae Приједор
Бања Лука
Реги- Добој
стровани Бијељина
расадни-
ци И. Сарајево
Градишка
Требиње
Образац 2 – Укупни резултати Програма посебног надзора над присуством Xanthomonas arboricola pv. pruni у Републици Српској у
2017. години које спроводи овлашћена институција
Подручје
Локација
Бресква
Шљива
Вишња
Остале Период Површи- Број по- Број не-
Кајсија
Регија
Бадем
Штетни биљке узорко- на узор- зитивних гативних
организам домаћини вања ковања узорака узорака
Приједор
Бања Лука
Про- Добој
изводни Бијељина
засади И. Сарајево
Градишка
Xanthomonas Требиње
arboricola pv.
pruni Приједор
Бања Лука
Реги- Добој
стровани Бијељина
расадни-
ци И. Сарајево
Градишка
Требиње
Образац 3 – Укупни резултати Програма посебног надзора над присуством Pseudomonas syringae pv. persicae и Xanthomonas arboricola
pv. pruni у Републици Српској у 2017. години које спроводи Инспекторат
Број позитивних Број негативних
Штетни организам Бресква Нектарина узорака узорака
Pseudomonas syringae pv. persicae
Образац 4 – Укупни резултати Програма посебног надзора над присуством Xanthomonas arboricola pv. pruni у Републици Српској у
2017. години које спроводи Инспекторат
Бресква
Шљива
Вишња
Кајсија
Бадем
Остале биљке
Штетни организам Број позитивних узорака Број негативних узорака
домаћини
Xanthomonas arboricola
pv. pruni
1360 биљних врста домаћина патогена који су наведени у Прилогу

1. овог програма, који чини његов саставни дио.
На основу члана 31. Закона о заштити здравља биља у (2) Биљне врсте домаћини овог патогена у Републици
Републици Српској (“Службени гласник Републике Срп- Српској су коштичаве воћне врсте из рода Prunus, затим
ске”, број 25/09) и члана 82. став 2. Закона о републичкој јабучасте врсте, као и остало биље наведено у Прилогу 1.
управи (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 118/08, овог програма.
11/09, 74/10, 86/10, 24/12, 121/12, 15/16 и 57/16), министар
пољопривреде, шумарства и водопривредe д о н о с и (3) Посебним надзором истражује се шире подручје,
односно локалитети на којима се у Републици Српској
узгајају биљке домаћини из става 2. овог члана ради одре-
П Р О Г РА М ђивања статуса истраживаног подручја за наведени органи-
ПОСЕБНОГ НАДЗОРА НАД ПРИСУСТВОМ зам, те утврђивања могућих путања уласка или ширења у
КАРАНТИНСКОГ ШТЕТНОГ ОРГАНИЗМА Monilinia Републици Српској.
fructicola (Winter) Honey - ПРОУЗРОКОВАЧА АМЕРИЧКЕ
СМЕЂЕ ТРУЛЕЖИ ПЛОДОВА ЈАБУЧАСТИХ И Члан 3.
КОШТИЧАВИХ ВОЋАКА НА ПОДРУЧЈУ РЕПУБЛИКЕ (1) Посебан надзор ради детекције карантинског штет-
СРПСКЕ У 2017. ГОДИНИ ног организама Monilinia fructicola спроводи се на цијелој
територији Републике Српске.
Члан 1. (2) Посебан надзор и мјере надзора на граници спро-
Овим програмом утврђују се мјере, рокови, начин спро- води Републичка управа за инспекцијске послове (у даљем
вођења мјера, субјекти који их спроводe, извори и начин тексту: Инспекторат).
обезбјеђивања и коришћења средстава, као и начин кон- (3) Институције које имају овлашћење Министарства
троле спровођења мјера посебног надзора над присуством пољопривреде, шумарства и водопривреде (у даљем тек-
Monilinia fructicola (Winter) Honey - проузроковача аме- сту: Mинистарство) за спровођење послова од јавног инте-
ричке смеђе трулежи плодова јабучастих и коштичавих реса у области дијагностике штетних организама и заштите
воћака на подручју Републике Српске у 2017. години. здравља биља за карантински штетни организам Monilinia
fructicola (у даљем тексту: овлашћене институције) спрово-
Члан 2. де посебан надзор у производним засадима, регистрованим
(1) Циљ овог програма је утврђивање присуства, односно расадницима, матичним засадима, као и на пољопривред-
одсуства карантинског штетног организма Monilinia fructicola ним газдинствима и окућницама.
- проузроковача америчке смеђе трулежи плодова јабучастих
и коштичавих воћака на мјестима уласка пошиљки биљака Члан 4.
домаћина које се увозе у Републику Српску, те у регистрова- Одабир локација врши се на основу познавања биоло-
ним расадницима, у матичним засадима, на пољопривредним гије карантинског штетног организма, климатских услова
газдинствима и окућницама, као и у производним засадима за његов развој и географске дистрибуције и величине ко-
мерцијалних производних засада, регистрованих расад- (2) На основу резултата спровођења овог програма,
ника и матичних засада и других површина на којима се узорковања и извјештаја из лабораторија, овлашћене ин-
узгајају биљке домаћини. ституције дужне су да израде карту локација узорковања и
карту локација са позитивним узорцима користећи Фито-
Члан 5. Гис апликацију.
(1) Подручја рада су мјеста уласка у Републику Српску, (3) Овлашћене институције достављају Министарству
мјеста производње садног материјала, као и производни за- у штампаном и електронском облику карте из става 2. овог
сади, пољопривредна газдинства и окућнице на којима се члана и списак GPS локација у XY координатном систему
узгајају биљке домаћини Monilinia fructicola. до 1. децембра 2017. године.
(2) Надзором се обухватају мјеста уласка пошиљки
биљака домаћина на граничним прелазима, као могућег Члан 12.
пута уношења карантинског штетног организма Monilinia (1) Сви вршиоци посебног надзора достављају Ми-
fructicola у Републику Српску, затим регистровани расад- нистарству извјештај о спровођењу овог програма у складу
ници, матичњаци, производни засади, пољопривредна га- са роковима за реализацију.
здинства и окућнице на којима се узгајају биљке домаћини (2) Рок за завршетак послова из става 1. овог члана је 1.
Monilinia fructicola у Републици Српској. децембар 2017. године.
Члан 6. (3) Сви вршиоци овог програма благовремено извје-
Вријеме вршења надзора у регистрованим расадници- штавају Министарство о посебним догађајима током спро-
ма, матичним засадима, производним засадима и другим вођења овог програма, а посебно о свим случајевима откри-
површинама прописано је на основу животног циклу- вања штетног организма који је предмет посебног надзора.
са штетног организама и фенологије биљака домаћина, a Члан 13.
врши се у складу са међународно признатим и валидним
дијагностичким методaма. Спровођење овог програма финансира се из буџета
Републике Српске на основу члана 50. ст. 1. и 5. Правилни-
Члан 7. ка о условима и начину остваривања новчаних подстицаја
(1) Визуелни прегледи и узимање службених узорака од за развој пољопривреде и села - право на подстицајна сред-
стране овлашћене институције врше се током сезоне раста ства за финансирање програма из области заштите здравља
биљака домаћина када су симптоми видљиви. биља.
(2) Ток визуелног прегледа и начин узорковања прописан Члан 14.
је у Прилогу 2. овог програма и чини његов саставни дио. (1) Укупни резултати овог програма воде се и доста-
(3) Мониторинг зависи од врсте биљке домаћина и вљају Министарству на обрасцима 1, 2 и 3, који се нала-
врши се: зе у Прилогу 5. овог програма, који чини његов саставни
1) у регистрованим расадницима и матичњацима дио.
трешње, шљиве, брескве, кајсије, јабуке, крушке и других (2) Трошкове анализа узорака из увоза сноси увозник.
биљака домаћина,
Члан 15.
2) у производним засадима трешње, шљиве, брескве,
кајсије, јабуке и крушке, Овај програм ступа на снагу осмог дана од дана обја-
вљивања у “Службеном гласнику Републике Српске”.
3) на биљкама домаћинима које се узгајају на пољопри-
вредним газдинствима и окућницама,
Број: 12.03.3-330-2886/17
4) при увозу садног материјала коштичавог и јабучастог 31. јула 2017. године Министар,
воћа. Бањалука Др Стево Мирјанић, с.р.
(4) Биљке се прегледају појединачно, док је при опису
мјеста узимања узорака обавезно детаљније описати мјесто ПРИЛОГ 1.
узорковања са обавезним уношењем GPS позиције, а то се
наводи и у Записнику о узимању узорака и пријави узорака, Биљке домаћини карантински штетног организма Monilinia
fructicola:
који се налази се у Прилогу 3. овог програма и чини његов
саставни дио. - трешња (Prunus avium L.),
- шљива (Prunus domestica L.),
Члан 8. - бресква (Prunus persica L.),
(1) Регионални преглед дистрибуције и броја узорака - кајсија (Prunus armeniaca L.),
за лабораторијско испитивање над присуством Monilinia - јабука (Malus domestica Borkh.),
fructicola које врши овлашћена институција приказан је у
табелама 1 и 2 у Прилогу 4. овог програма, који чини његов - крушка (Pyrus communis L.),
саставни дио. - винова лоза (Vitis vinifera L.),
- Chaenomeles spp.,
Члан 9. - Crataegus spp.,
Број службених узорака садног материјала биљака до- - Cydonia spp.,
маћина за лабораторијско испитивање присуства Monilinia
fructicola чије узимање врши Инспекторат приказан је у Та- - Eriobotrya spp.
бели 3 у Прилогу 4. овог програма.
ПРИЛОГ 2.
Члан 10. ТОК ВИЗУEЛНОГ ПРЕГЛЕДА И НАЧИН УЗОРКОВАЊА
(1) Лабораторијска испитивања узорака врше се у скла-
ду са међународно признатим и валидним дијагностичким
1.1. Ток визуелног прегледа
методама (EPPO Diagnostic protocols for regulated pests 7/18
(2): Monilinia fructicola. Bulletin OEPP/EPPO 39: 337-343). - Симптоми које узрокују M. fructicola, М. laxa и М. fructigena
на биљкама домаћинима врло су слични. Monilinia врсте могу за-
(2) Лабораторијски извјештаји, осим резултата анализа, разити цвјетове, изданке и плодове биљака домаћина. Латице зара-
морају садржавати и методе по којима је вршена детекција. жених цвјетова попримају смеђу боју, након чега читави цвјетови
некротирају и суше се. Након кишног периода или у условима ви-
Члан 11. соке релативне влажности ваздуха на осушеним цвјетовима могу
(1) Локације узорковања и визуелних прегледа уносе се се појавити уочљиве сивкасте превлаке спора гљиве, које изгледају
у Фито-Гис апликацију. као густа прашина.
- Са цвјетова, гљива прелази на изданке који се брже или спо- ПРИЛОГ 3.
рије суше. Листови на захваћеним изданцима некротирају, попри- ЗАПИСНИК ЗА ПОСЕБАН НАДЗОР НАД ПРИСУСТВОМ
мају смеђу боју, увијају се и остају на стаблу. Чест је случај да Monilinia fructicola
се осуше сви листови, цвјетови или млађи плодови на зараженом (подаци о узорцима узетим за лабораторијску анализу из
изданку, а то се лако уочава и неријетко изгледа упадљиво током регистрованих матичњака и расадника, производних засада,
прољећа на нетретираним стаблима коштичавих воћака у вртови- пољопривредних газдинстава, окућница и јавних површина на
ма или окућницама. којима се узгајају или расту биљке домаћини)
- Симптоми на зрелим плодовима у почетку се јављају у виду Број: бр. регије – бр. службе –– ваш број, година
лагано удубљених, воденастих пјега, које у кратком периоду зах- Нпр.: 01-01а-III-10/1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.../2017.
ватају све већу површину плода, проузрокујући типичну трулеж. Датум: ________________________
Трули дио плода код брескве, нектарине, кајсије, трешње и вишње
поприма смеђу боју, док код сорти шљиве љубичастог плода не Шифра узорка:_________________
долази до промјене боје. Захваћени дио плода је мекан, а на њему Подаци о произвођачу
се ускоро почињу појављивати добро видљиви јастучићи усљед Назив:
спорулације гљиве. Јастучићи се најчешће развијају густо, тако Адреса:
да у неким случајевима у виду превлаке у потпуности прекрију
плод. Плодови заражени рано у вегетацији осуше се и остају да Телефон:
висе на стаблу, попримајући смеђу или готово црну боју. Плодо- Број пољопривредног газдинства:
ви на стаблу заражени неколико седмица прије бербе најчешће се Подаци о биљној врсти
смежурају, а трулеж се релативно брзо шири са зараженог плода на
плодове који се с њим додирују. Подручје:
Општина:
- Гљива са заражених плодова редовно прелази и на листове
прислоњене уз плод. На листовима се појављују смеђе водена- Катастарска општина:
сте лезије, након чега се у релативно кратком времену читав лист Потес:
увија, некротира и осуши. Прегледана површина:
1.2. Узорковање за лабораторијско тестирање Поријекло биљног материјала:
- Узимање узорака за лабораторијско тестирање треба да се GPS координате:
врши истовремено са визуелним прегледима, у периоду вегетације. Врста биљке домаћина:
Сорта:
- Узорковање дијелова биљака домаћина са израженим симп-
томима (цвјетови, изданци и плодови) за лабораторијска тестира- Дијелови биљке који се узоркују
ња врши се у периоду вегетације, односно у периоду испољавања Примједбе: ___________________________________________
симптома, а оптимално вријеме за узорковање је у периоду мај - ________________________________________________________
август. ________________________________________________________
- Приликом узорковања потребно је испратити принципе до- Одговорно лице Овлашћено лице
бре праксе за узорковање биља и биљних дијелова за лабораториј- произвођач / увозник / за преглед
ско тестирање (нпр. евиденција података о узроку на лицу мјеста власник биља
узорковања, коришћење одговарајућег прибора и материјала за
__________________ __________________
узорковање, дезинфекција прибора и алата итд.).
ПРИЛОГ 4.
Табела 1 – Преглед дистрибуције и броја визуелних прегледа и узорака за лабораторијско испитивање присуства Monilinia fructicola у
Републици Српској са мјеста производње садног материјала
Биљке домаћини Дуња и Бресква,

остале Трешња и
Јабука Крушка Шљива кајсија и Укупно
биљке вишња
Подручје нектарина
домаћини
Приједор 2 2 1 4 1 1 11
Бања Лука 3 2 2 8 3 2 20
Добој 1 1 2 3 1 1 9
Бијељина 2 1 1 5 1 1 11
Источно Сарајево 1 2 1 4
Требиње 1 3 1 5
Укупно: 9 7 6 25 8 5 60
Табела 2 – Преглед дистрибуције и броја визуелних прегледа и узорака за лабораторијско испитивање присуства Monilinia fructicola у
Републици Српској из производних засада, пољопривредних газдинстава и окућница на којима се узгајају биљке домаћини
Биљке домаћини Дуња и

остале Бресква, кајсија Трешња и
Јабука Крушка Шљива Укупно
биљке и нектарина вишња
Подручје домаћини
Приједор 2 2 1 4 1 2 12
Бања Лука 4 4 1 10 5 4 28
Добој 1 1 1 3 1 1 8
Бијељина 3 3 2 10 3 3 24
Источно Сарајево 1 1 1 4 1 1 9
Требиње 1 1 1 4 1 1 9
Укупно: 12 12 7 35 12 12 90
Табела 3 – Број службених узорака садног материјала биљки домаћина из увоза за лабораторијско испитивање присуства Monilinia
fructicola
Број визуелних прегледа са узорковањем ради тестирања латентне
Узорци инфекције
Увезене пошиљке биљака домаћина 5*
* У случају постојања сумње на заразу, потребно је узети већи број узорака и доставити на лабораторијску анализу.
ПРИЛОГ 5.
Образац 1 – Резултати Програма посебног надзора над присуством Monilinia fructicola – проузроковача америчке смеђе трулежи пло-
дова јабучастих и коштичавих воћака на подручју Републике Српске у 2017. години (овлашћене институције)
Мјеста
узорко-
вања / Датум Лице које GPS
Ред. Произво- Бр. Бр.
ђач/власник Регија Општина Врста прегледа/ је узор- коорди-
бр. површина записника извјештаја Резултат
узорковања ковало нате
узорко-
вања (ha)
Образац 2 – Резултати Програма посебног надзора над присуством Monilinia fructicola – проузроковача америчке смеђе трулежи пло-
дова јабучастих и коштичавих воћака на подручју Републике Српске у 2017. години прегледаних пошиљки из увоза
Пошиљке садног материјала из увоза
Биљке домаћини Бресква, кај-
Дуња и остале
Јабука Крушка Шљива сија и Трешња и вишња Укупно
Број узорака биљке домаћини нектарина
Број узорака за
лабораторијску
анализу
Број позитивних
узорака
Број негативних
узорака
Образац 3 – Укупни резултати Програма посебног надзора над присуством Monilinia fructicola – проузроковача америчке смеђе тру-
лежи плодова јабучастих и коштичавих воћака на подручју Републике Српске у 2017. години
Бресква,
Дуња и остале Трешња и
Јабука Крушка Шљива кајсија и Укупно
биљке домаћини вишња
нектарина
Број узорака за лабораторијску
анализу
Број позитивних узорака
Број негативних узорака
Након завршетка Програма посебног надзора, попуњене табеле у електронској форми потребно је доставити Министарству, на мејл
mps@mps.vladars.net.
Рок за завршетак наведених послова је 1. децембар 2017. године.
1361 обезбјеђивања и коришћења средстава, као и начин кон-

троле спровођења мјера посебног надзора над присуством
На основу члана 31. Закона о заштити здравља биља у штетног организма Candidatus Phytoplasma vitis / Grapevine
Републици Српској (“Службени гласник Републике Срп- flavescence dorée phytoplasma FD на подручју Републике
ске”, број 25/09) и члана 82. став 2. Закона о републичкој Српске у 2017. години.
управи (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 118/08,
11/09, 74/10, 86/10, 24/12, 121/12, 15/16 и 57/16), министар Члан 2.
пољопривреде, шумарства и водопривредe д о н о с и Циљ овог програма је утврђивање присуства, односно
одсуства штетног организма Candidatus Phytoplasma vitis /
П Р О Г РА М Grapevine flavescence dorée phytoplasma FD и његовог век-
ПОСЕБНОГ НАДЗОРА НАД ПРИСУСТВОМ ШТЕТНОГ тора Scaphoideus titanus у Републици Српској.
ОРГАНИЗМА Candidatus Phytoplasma vitis / Grapevine
flavescence dorée phytoplasma FD У РЕПУБЛИЦИ СРПСКОЈ Члан 3.
У 2017. ГОДИНИ (1) Посебан надзор ради детекције штетног организма
спроводи се на цијелој територији Републике Српске.
Члан 1. (2) Посебан надзор и мјере надзора на граници спро-
Овим програмом утврђују се мјере, рокови, начин спро- води Републичка управа за инспекцијске послове (у даљем
вођења мјера, субјекти који их спроводе, извори и начин тексту: Инспекторат).
(3) Посебан надзор и мјере надзора спроводе институ- Члан 10.
ције које имају овлашћење Министарства пољопривреде, (1) Вршиоци посебног надзора достављају Министар-
шумарства и водопривреде (у даљем тексту: Mинистар- ству извјештај о спровођењу овог програма у складу са
ство) за спровођење послова од јавног интереса у области прописаним роковима.
дијагностике штетних организама и заштите здравља биља
(у даљем тексту: овлашћене институције). (2) Рок за завршетак послова из става 1. овог члана је 1.
децембар 2017. године.
Члан 4. (3) Сви вршиоци посебног надзора благовремено извје-
(1) Главна биљка домаћин штетнoг организма про- штавају Министарство о посебним догађајима током спро-
узроковача златастог жутила Candidatus Phytoplasma vitis вођења овог програма, а посебно о свим случајевима откри-
/ Grapevine flavescence dorée phytoplasma FD jе винова вања штетног организма који је предмет посебног надзора.
лоза (Vitis spp). Осим ње присуство је утврђено у павиту (4) Укупни резултати овог програма воде се и доставља-
(Clematis vitalba L.), jови (Alnus sp.) и пајасену или киселом ју Министарству на обрасцима 1 и 2, који се налазе у При-
дрвету (Ailanthus altissima (Mill.) Swingle). логу 4. овог програма и чини његов саставни дио.
(2) У природи Candidatus Phytoplasma vitis / Grapevine
flavescence dorée phytoplasma FD преноси Scaphoideus Члан 11.
titanus Ball, а у Италији и Србији утврђено је да у прено- Спровођење Програма посебног надзора у производњи
шењу са павита на лозу учествује и Dictyophara europaea садног материјала и шумама Републике Српске финансира
L. Такође постоје назнаке да Orientus ishidae Matsumura и се из буџета Републике Српске на основу члана 50. ст. 1.
Oncopsis alni Schrank учествују у преношењу фитоплазме и 5. Правилника о условима и начину остваривања новча-
са јове и пајасена на винову лозу. них подстицаја за развој пољопривреде и села – право на
подстицајна средства за финансирање програма из области
Члан 5. заштите здравља.
(1) Визуелне прегледе, узимање службених узорака и
лабораторијска тестирања у производним засадима винове Члан 12.
лозе, регистрованим расадницима биљака домаћина врше Овај програм ступа на снагу осмог дана од дана обја-
овлашћене институције. вљивања у “Службеном гласнику Републике Српске”.
(2) Хватање (кечерање) вектора карантински штетног Број: 12.03.3-330-2846/17
организма из члана 4. став 2. овог програма врше овлашће- 24. јула 2017. године Министар,
не институције. Бањалука Др Стево Мирјанић, с.р.
(3) Визуелне прегледе и узимање службених узорака за
лабораторијско тестирање биљки домаћина из увоза врши ПРИЛОГ 1.
Инспекторат. Ток визуелног прегледа и метода узорковања
1.1. Ток визуелног прегледа
Члан 6.
Преглед винограда, матичних засада и прпоришта на при-
Одабир локација за спровођење овог програма врши суство златастог жутила почети у првој половини јула и наставити
се на основу биологије штетног организма, климатских до краја септембра. Симптоми се најбоље уочавају у другој поло-
услова за његов развој, географске дистрибуције и величи- вини августа и у септембру.
не површина на којима су заступљене биљне врсте биљки Приликом прегледа биљака обратити пажњу на сљедеће симп-
домаћина. томе:
- промјена боје листа између лисних нерава,
Члан 7.
- општа промјена боје листа дужином главних нерава,
Ток визуелног прегледа и метода узорковања за лабора-
- некроза на промијењеним дијеловима листа,
торијске анализе описани су у Прилогу 1. овог програма,
који чини његов саставни дио. - савијање спољашњих ивица листа према наличју,
- одсуство лигнификације младих ластара у касну јесен и про-
Члан 8. дужена вегетација инфицираних ластара, несазријевање формира-
Преглед дистрибуције и броја узорака за визуелни них гроздова и њихово пропадање.
преглед и лабораторијско испитивање присуства каран- 1.2. Узимање узорака
тински штетног организма проузроковача златастог жу- - На основу симптома није могуће разликовати која фитопла-
тила Candidatus Phytoplasma vitis / Grapevine flavescence зма изазива системске промјене на биљци, па је једини сигуран
dorée phytoplasma FD из регистрованих расадника и метод потврде присуства фитоплазме Flavescence doree детекције
производних засада биљака домаћина приказан је у та- PCR анализом.
белама 1 и 2 Прилога 2. овог програма, који чини његов - Винову лозу узоркујемо у јулу, августу и септембру. Крајем
саставни дио. септембра и октобра узорковати само листове који нису почели да
показују знаке старења.
Члан 9. - У изолационом појасу и између чокота гледати симптоме ин-
(1) Визуелно се прегледају површине на којима су за- фекције фитоплазми на павиту и/или јови и јасену. По потреби,
ступљене биљке домаћини, при опису мјеста и узимања узорковати за лабораторијске анализе.
узорака описује се мјесто узорковања и ловљења вектора са - Сакупити цијеле листове са петељкама, ставити у пластичне
обавезним означавањем GPS позиције у ХY координатном кесе и држати у фрижидеру до слања у овлашћену лабораторију
систему, а што се наводи у Записнику о узимању узорака и (не дуже од два дана). Оптималан број узоркованих листова је пет
до десет комада по чокоту.
пријави узорака, који се налази се у Прилогу 3. овог про-
грама и чини његов саставни дио. 1.3. Кечерање вектора
Цикада Scaphoideus titanus Ball (Auchenorrhyncha: Cicadellidae)
(2) Мјеста на којима је извршен визуелни преглед, узор- је монофагна врста која развиће завршава искључиво на виновој
ковање и ловљење вектора уносе се у Фито-Гис апликацију. лози. Прва имага се јављају у трећој декади јуна и присутна су до
(3) На основу резултата спровођења овог програма, краја септембра. Присуство одраслих јединки може се утврдити
узорковања и извјештаја из лабораторија, овлашћене ин- на два начина:
ституције дужне су да израде карту подручја са извршеним - Метод кошења ентомолошком мрежом гдје се употребљавају
визуелним прегледима, карту локација узорковања и кар- двије ентомолошке мреже истовременим ударцима по листовима
те локација са позитивним узорцима користећи Фито-Гис чокота са двије наспрамне стране, чиме се спречава бијег адулта.
апликацију. Уловљени адулти усисавају се усним аспиратором и пребацују у
крио-тубице са 96% етил-алкохолом. Тубице са сакупљеним ин-
(4) Карте из става 3. овог члана у електронском и штам- сектима на терену се чувају на температури 7-11°C у пољском
паном облику достављају се Министарству. фрижидеру.
- Идентификација популација помоћу жутих љепљивих клоп- 1.4. Методологија лабораторијских анализа
ки. Жуте љепљиве клопке постављају се од почетка јула како уну- - Nested PCR/RFLP ЕPPО PM 7/79(1) Diagnostic Grapevine
тар засада тако и између засада винове лозе и мијењају се сваких flavescence dorée phytoplasma Green MJ, Thompson DA, MacKenzie
15 до 20 дана, у два до четири интервала по локалитету. Детер- DJ. 1999. Easy and efficient DNA extraction from woody plants for the
минација и бројање залијепљених примјерака врши се визуелним detection of phytoplasmas by polymerase chain reaction. Plant Disеаse,
прегледом под бинокуларном лупом у лабораторијским условима. 83: 482-485.
ПРИЛОГ 2.
Табела 1 – Преглед дистрибуције и броја визуелних прегледа и узорака за лабораторијско тестирање у регистрованим расадницима и
производним засадима у Републици Српској
Биљке домаћини / век- Винова лоза Павит Јова и пајасен Scaphoideus titanus
тор
Број винограда
гдје ће се кечера-
Врста узорака Визуелни Број узорака за лабо- Број узорака за лабо- Број узорака за лабора- ти и постављати
преглед раторијску анализу раторијску анализу торијску анализу клопке
Регије
Приједор 100 9 4 1
Бања Лука 100 10 5 2 1
Градишка 100 10 5 2 1
Требиње 100 30 15 2 1
Укупно: 400 59 29 7 3 винограда
Табела 2 – Преглед броја узорака за лабораторијско тестирање са граничних прелаза у Републици Српској
Узорци Број узорака
Увезене пошиљке биљака домаћина 10
ПРИЛОГ 3.
Записник за посебан надзор над присуством проузроковача златастог жутила Candidatus Phytoplasma vitis / Grapevine flavescence
dorée phytoplasma FD (прегледи производних засада, регистрованих расадника и подручја на којима је извршено ловљење вектора)
Број: бр. регије – бр. службе – период узорковања – ваш број, година
Нпр.: 01-01а-III-10/1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.../2017.
Датум:
Подаци о произвођачу
Назив:
Адреса:
Телефон:
Број пољопривредног газдинства:
Подаци о биљној врсти
Подручје:
Општина:
Катастарска општина:
Потес:
Прегледана површина:
Поријекло биљног материјала:
GPS координате:
Врста биљке домаћина:
Дијелови биљке који се узоркују
Примједбе: __________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
Одговорно лице Овлашћено лице
произвођач / увозник / власник биља за фитосанитарни преглед
________________________________ _____________________________
ПРИЛОГ 4.
Образац 1 – Укупни резултати над присуством проузроковача златастог жутила Candidatus Phytoplasma vitis / Grapevine flavescence
dorée phytoplasma FD и вектора Scaphoideus titanus у регистрованим расадницима и производним засадима биљака домаћина у Републици
Српској у 2017. години
Scaphoideus
Винова лоза Павит Јова и пајасен titanus
Визуелним
Визуелним
Позитивни
Позитивни
Позитивни
Негативни
Негативни
Негативни
резултати
резултати
резултати
резултати
резултати
резултати
Врста узорака прегле-

прегледом Број детер-
дом није
утврђено минисаних
утврђено
присуство вектора
Регија присуство
симптома симптома
Приједор
Бања Лука
Градишка
Требиње
Укупно:
Образац 2 – Укупни резултати над присуством проузроковача златастог жутила Candidatus Phytoplasma vitis / Grapevine flavescence
dorée phytoplasma FD и вектора Scaphoideus titanus спроведеног на граничним прелазима у Републици Српској у 2017. години
Узорци Број позитивних узорака Број негативних узорака
Винова лоза
Павит
Јова и јасен
Укупно:
mps@mps.vladars.net.
1362 Члан 4.
На основу члана 31. Закона о заштити здравља биља у Одабир локација извршен је на основу биологије штет-
Републици Српској (“Службени гласник Републике Срп- ног организма, економског значаја гајених биљака за поје-
ске”, број 25/09) и члана 82. став 2. Закона о републичкој дина подручја, као и географске дистрибуције и величине
управи (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 118/08, производних засада биљака домаћина из члана 2. став 2.
11/09, 74/10, 86/10, 24/12, 121/12, 15/16 и 57/16), министар овог програма.
пољопривреде, шумарства и водопривредe д о н о с и Члан 5.
Надзором су обухваћена мјеста уласка пошиљки плодо-
П Р О Г РА М ва биљака домаћина на граничним прелазима као могућег
ПОСЕБНОГ НАДЗОРА НАД ПРИСУСТВОМ АЗИЈСКЕ пута уношења штетног организма у Републику Српску,
ВОЋНЕ МУШИЦЕ Drosophila suzukii Matsumura НА производни засади, као и сусједне површине или парцеле
ПОДРУЧЈУ РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ У 2017. ГОДИНИ на којима су заступљене биљке домаћини из члана 2. став
2. овог програма.
Члан 1.
Овим програмом утврђују се мјере, рокови, начин спро- Члан 6.
вођења мјера, подручје дјеловања, субјекти који их спрово- Период надзора у производним засадима малине и дру-
де, извори и начин обезбјеђивања и коришћења средстава, гих биљака из Прилога 1. овог програма почиње од момен-
као и начин контроле спровођења мјера посебног надзора та заметања плодова биљака домаћина, постављањем клоп-
над присуством азијске воћне мушице Drosophila suzukii ки са атрактантом.
Matsumura на подручју Републике Српске у 2017. години.
Члан 7.
Члан 2. (1) Постављање клопки, њихово прикупљање и провје-
(1) Циљ овог програма је утврђивање присуства, од- ра присуства штетног организма врши се у складу са фено-
носно одсуства штетног организма азијске воћне муши- фазом биљака домаћина.
це Drosophila suzukii Matsumura у производним засадима
биљака домаћина, те на мјестима уласка пошиљки плодова (2) Послови из става 1. овог члана зависе од врсте биљ-
биљака домаћина које се увозе у Републику Српску. ке домаћина и географског положаја и врше се у производ-
ним засадима малине, купине, јагоде и других биљака до-
(2) Биљнa врстa домаћин овог штетног организма у Ре- маћина.
публици Српској je малина (Rubus idaeus L.), те друге биљ-
ке наведене у Прилогу 1. овог програма, који чини његов (3) Клопке се постављају појединачно, при опису мје-
саставни дио. ста постављања детаљно се описује мјесто постављања са
обавезним уношењем GPS позиције у Fito-GIS апликацију,
(3) Да би се постигао циљ наведен у ставу 1. овог чла- и то се наводи у Записнику о узимању узорака и пријави
на, посебним надзором се истражују локалитети на којима узорака, који се налази се у Прилогу 2. овог програма, који
се у Републици Српској узгајају биљке домаћини из става чини његов саставни дио.
2. овог члана, ради одређивања статуса истраживаног по-
дручја за наведени организам, као и гранични прелази ради (4) Прописана припрема и постављање клопки, као и
утврђивања могућих путева уласка или ширења штетног дужина периода узорковања, наведени су у Прилогу 3. овог
организма у Републику Српску. програма, који чини његов саставни дио.
(1) Посебан надзор ради детекције штетног организама Регионални преглед дистрибуције и броја узорака за
Drosophila suzukii Matsumura спроводи се на цијелој тери- лабораторијско испитивање присуства Drosophila suzukii
торији Републике Српске. Matsumura које врше овлашћене институције приказан је
(2) Посебан надзор и мјере надзора на граници спро- у Табели 1. из Прилога 4. овог програма, који чини његов
води Републичка управа за инспекцијске послове (у даљем саставни дио.
тексту: Инспекторат). Члан 9.
(3) Институције које имају овлашћење Министарства
пољопривреде, шумарства и водопривреде (у даљем тек- (1) Прописани начин узорковања за лабораторијско
сту: Mинистарство) за спровођење послова од јавног инте- испитивање присуства Drosophila suzukii Matsumura које
реса у области дијагностике штетних организама и заштите врши Инспекторат наведен је у Прилогу 3. овог програма.
здравља биља за штетни организам из става 1. овог члана (у (2) Прописани број службених узорака за лабораториј-
даљем тексту: овлашћене институције) спроводе посебан ско испитивање присуства Drosophila suzukii Matsumura
надзор у производним засадима малине и других биљака које врши Инспекторат наведен је у Табели 2. из Прилога
домаћина из Прилога 1. овог програма. 4. овог програма.
Члан 10. за развој пољопривреде и села – право на подстицајна сред-
(1) Лабораторијска испитивања узорака, односно дијаг- ства за финансирање програма из области заштите здравља
ностика штетног организма врши се у складу са међуна- биља.
родно признатом и валидном дијагностичком методом за-
снованом на морфолошким карактеристикама мужјака и Члан 14.
женки. Укупни резултати овог програма воде се и достављају
(2) Лабораторијски извјештаји, осим резултата анализа, Министарству на Обрасцу 1, који се налази у Прилогу 5.
морају садржавати методе по којима је вршена детекција. овог програма.

(1) Све локације узорковања уносе се у Fito-GIS апли- Овај програм ступа на снагу осмог дана од дана обја-
кацију. вљивања у “Службеном гласнику Републике Српске”.
(2) На основу резултата спровођења овог програма, Број: 12.03.3-330-2847/17
узорковања и извјештаја из лабораторија, овлашћене ин- 24. јула 2017. године. Министар,
ституције дужне су да израде карту локација постављања Бањалука Др Стево Мирјанић, с.р.
клопки и карту са позитивним резултатима користећи Fito-
GIS апликацију. ПРИЛОГ 1.
(3) Овлашћене институције достављају списак GPS ло- Биљке домаћини
кација у XY координатном систему на Обрасцу 2, који се Биљке домаћини азијске воћне мушице су:
налази у Прилогу 5. овог програма, који чини његов састав- • малина (Rubus idaeus L.),
ни дио.
• црна малина (Rubus occidentalis L.),
(4) Карте из става 2. и Образац из става 3. овог члана • купина (Rubus fructicosa L.),
достављају се Министарству у штампаном и електронском
облику до 1. децембра 2017. године. • рибизла (Ribes spp.),
• боровница (Vaccinium myrtillus L.),
Члан 12. • јагода (Fragaria ananassa Duchesne),
(1) Сви вршиоци посебног надзора достављају Ми- • смоква (Ficus carica L.),
нистарству извјештај о спровођењу овог програма у складу
са роковима за реализацију појединих фаза. • јабука (Malus domestica Borkh.),
• бијели дуд (Morus alba L.),
(2) Рок за завршетак послова из става 1. овог члана је 1.
децембар 2017. године. • црвени дуд (Morus rubra L.),
(3) Сви вршиоци посебног надзора благовремено извје- • кајсија (Prunus armeniaca L.),
штавају Министарство о посебним догађајима током спро- • трешња (Prunus avium (L.) L.),
вођења овог програма. • вишња (Prunus cerasus L.),
Члан 13. • шљива (Prunus domestica L.),
• бресква (Prunus persica (L.) Batsch),
Спровођење овог програма финансира се из буџета
Републике Српске на основу члана 50. ст. 1. и 5. Правилни- • винова лоза (Vitis vinifera L.),
ка о условима и начину остваривања новчаних подстицаја • киви (Actinidia spp.).
ПРИЛОГ 2.
Записник за посебан надзор над присуством азијске
воћне мушице Drosophila suzukii Matsumura (подаци о локалитету постављене клопке)
Број:
Датум:
Назив
Адреса
Телефон
Број пољопривредног газдинства
Подаци о биљној врсти
Подручје
Општина
Катастарска општина
Потес
Прегледана површина
Поријекло биљног материјала
GPS координате
Врста биљке домаћина
Сорта
Дијелови биљке који се узоркују
Примједбе: __________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
Одговорно лице Овлашћено лице
власник биља за преглед
________________________________ _____________________________
ПРИЛОГ 3.
ИЗРАДА И ПОСТАВЉАЊЕ КЛОПКИ, НАЧИН УЗОРКОВАЊА БИЉАКА
ДОМАЋИНА ЗА ЛАБОРАТОРИЈСКУ АНАЛИЗУ
1.1 Израда и постављање клопки
- Клопке се праве од црвене ПЕТ боце запремине 0,5 l, са четири рупе промјера 5 mm.
- Као атрактант у боцу се сипа 0,1 l јабуковог сирћетa.
- Клопке се постављају у крошњу на висину од 1,8 m на засјењено мјесто.
- Преглед клопки и замјена атрактанта врше се седмично.
- Садржај клопке представља узорак, који се анализира у овлашћеној лабораторији.
1.2 Начин узорковања за лабораторијско испитивање присуства Drosophila suzukii Matsumura које врши Инспекторат
Величина инспекцијског узорка зависи од биљке домаћина чији плодови су предмет узорковања. Приликом узорковања малине, црне
малине, купине, рибизле, боровнице, јагоде, трешње, вишње, бијелог и црног дуда и винове лозе инспекцијски узорак се састоји од 100
плодова, док се приликом узорковања плодова смокве, јабуке, кајсије, шљиве и кивија инспекцијски узорак састоји од 30 плодова. Пло-
дови се стављају у пластичну врећицу са зип затварачем. Узимају се плодови за које се, на основу оштећења, може посумњати да садрже
ларве азијске воћне мушице Drosophila suzukii. Уколико на плодовима нема видљивих оштећења, плодови се узимају насумично.
ПРИЛОГ 4.
Табела 1 – Преглед дистрибуције и броја клопки за праћење присуства азијске воћне мушице Drosophila suzukii Matsumura у про-
изводним засадима биљака домаћина у Републици Српској
Регије Укупно
Малина Купина Винова лоза Трешња Остало
Приједор 6 2 8
Бања Лука 4 2 4 212
Добој 6 2 8
Бијељина 16 2 220
И. Сарајево 10 2 12
Градишка 2 4 4 4 14
Требиње 8 4 4 16
Укупно: 44 6 16 8 16 90
Табела 2 – Број службених узорака за лабораторијско испитивање присуства Drosophila suzukii Matsumura које врши Инспекторат на
граничним прелазима
Узорци Број узорака биљака домаћина ради детекције штетног организма
Увезене пошиљке биљки домаћина 30
Укупно 30
ПРИЛОГ 5.
Образац 1. Укупни резултати Програма посебног надзора над присуством азијске воћне мушице на подручју Републике Српске у
2017. години
Мониторинг овлашћених институција Узорци Инспектората
Производни засади Увоз
Прилога 1.
Прилога 1.
Трешња
биље из
биље из
Малина
Малина
Купина
Купина
Остало
Остало
Јагода
Јагода
Биљка домаћин
Број прегледаних клопки

Период праћења
Укупна површина мониторинга
(ha)
Број позитивних узорака
Број негативних узорака
Образац 2. Списак GPS координата у XY координатном систему са локација постављених клопки које врши овлашћена институција
Негативан
Позитиван
Вријеме резултат
Редни Власник резултат ла-
Подручје Х-координата Y-координата прегледа / Биљна врста лаборато-
број биља бораторијске
узорковања ријске
анализе анализе
1.
адресу: mps@mps.vladars.net.
1363 П Р О Г РА М
ПОСЕБНОГ НАДЗОРА НАД ПРИСУСТВОМ
На основу члана 31. Закона о заштити здравља биља
КАРАНТИНСКИ ШТЕТНОГ ОРГАНИЗМА КРАСАЦ
у Републици Српској (“Службени гласник Републике ЈАСЕНА – Agrilus planipennis У РЕПУБЛИЦИ СРПСКОЈ У
Српске”, број 25/09) и члана 82. став 2. Закона о репу- 2017. ГОДИНИ
бличкој управи (“Службени гласник Републике Српске”,
бр. 118/08, 11/09, 74/10, 86/10, 24/12, 121/12, 15/16 и Члан 1.
57/16), министар пољопривреде, шумарства и водопри- Овим програмом утврђују се мјере, рокови, начин спро-
вредe д о н о с и вођења мјера, субјекти који их спроводе, извори и начин
обезбјеђивања и коришћења средстава, као и начин кон- Члан 10.
троле спровођења мјера посебног надзора над присуством (1) Овлашћене институције достављају Министарству
красца јасена – Agrilus planipennis на територији Републике извјештај о спровођењу овог програма у складу са пропи-
Српске у 2017. години. саним роковима.
Члан 2. (2) Рок за завршетак послова из става 1. овог члана је 1.
Циљ овог програма је утврђивање присуства, односно децембар 2017. године.
одсуства карантински штетног организма красац јасена – (3) Овлашћене институције благовремено извјештавају
Agrilus planipennis у шумама на територији Републике Срп- Министарство о посебним догађајима током спровођења
ске, као и површинама на којима је присутан засад биљке овог програма, а посебно о свим случајевима откривања
домаћина овог патогена. штетног организма који је предмет посебног надзора.
Члан 3. (4) Укупни резултати овог програма воде се и доста-
вљају Министарству на oбрасцима 1 и 2, који се налазе у
(1) Посебан надзор ради детекције карантински штет- Прилогу 5 овог програма, који чини његов саставни дио.
ног организма спроводи се на цијелој територији Републи-
ке Српске. Члан 11.
(2) Посебан надзор и мјере надзора спроводе институ- Спровођење овог програма финансира се из буџета
ције које имају овлашћење Министарства пољопривреде, Републике Српске на основу члана 50. ст. 1. и 5. Правилни-
шумарства и водопривреде (у даљем тексту: Mинистар- ка о условима и начину остваривања новчаних подстицаја
ство) за спровођење послова од јавног интереса у области за развој пољопривреде и села – право на подстицајна сред-
дијагностике штетних организама и заштите здравља биља ства за финансирање програма из области заштите здравља
(у даљем тексту: овлашћене институције). биља.
(3) Овлашћене институције спроводе посебан надзор у Члан 12.
шумама на територији Републике Српске.
Овај програм ступа на снагу осмог дана од дана обја-
Члан 4. вљивања у “Службеном гласнику Републике Српске”.
Главна биљка домаћин карантински штетнoг организма Број: 12.03.3-330-2848/17
красац јасена – Agrilus planipennis је биље из рода Fraxinus 24. јула 2017. године Министар,
примарно дрво јасена и остале биљне врсте наведене у Бањалука Др Стево Мирјанић, с.р.
Прилогу 1 овог програма, који чини његов саставни дио.
ПРИЛОГ 1
Члан 5.
Визуелне прегледе, постављање клопки, сакупљање Листа биљака домаћина за штетни организам Agrilus plannipenis
клопки и лабораторијска тестирања узорака врше овлашће- Као домаћини најчешће се наводе разне врсте из рoда Fraxinus:
не институције. Fraxinus chinensis,
Члан 6. Fraxinus japonica,
Одабир локација врши се на основу биологије штетног Fraxinus Lanuginosa,
организма, климатских услова за његов развој, географске Fraxinus mandshurica,
дистрибуције и величине површина на којима су заступље- Fraxinus rhynchophylla,
не биљне врсте биљки домаћина. Fraxinus americana,
Члан 7. Fraxinus pensylvanica,
Ток визуелног прегледа и метода узорковања за лабо- Fraxinus nigra,
раторијске анализе описани су у Прилогу 2 овог програма, Fraxinus excelsior,
који чини његов саставни дио. Fraxinus angustifolia,
Fraxinus ornus.
Члан 8.
Биљке домаћини осјетљиви на Agrilus plannipenis:
Преглед дистрибуције и броја узорака за визуелни пре-
глед и лабораторијско испитивање присуства карантински Juglans mandshurica,
штетног организма красац јасена – Agrilus planipennis при- Pterocarya rhoifolia,
казан је у табелама 1 и 2, које се налазе у Прилогу 3 овог Ulmus davidiana,
програма, који чини његов саставни дио. Ulmus propinqua.
Члан 9. ПРИЛОГ 2
(1) Визуелно се прегледају површине на којима су за- Ток визуелног прегледа и метода узорковања
ступљене биљке домаћини, при опису мјеста постављања 1.1. Ток визуелног прегледа
клопки обавезно је описати мјесто постављања са оба- Имага Agrilus plannipenis појављују се најчешће од средине
везним означавањем GPS позиције у ХY координатном маја до јула, најчешће се могу примијетити у послијеподневним
систему, а то се наводи у Записнику о узимању узорака и часовима на топлијим и осунчаним положајима или на лишћу у
пријави узорака, који се налази се у Прилогу 4 овог програ- крошњи. Поред присуства имага, присуство штетне врсте може се
ма и чини његов саставни дио. утврдити и на основу других симптома:
(2) Подручја на којима је извршен визуелни преглед и - присуства малих појединачно положених јаја свијетложуте
мјеста постављања клопки уносе се у Fito-GIS апликацију. боје сферичног облика величине до 0,6 mm, на површини коре, или
у њеним пукотинама,
(3) На основу резултата спровођења овог програма,
узорковања и извјештаја из лабораторија, овлашћене ин- - присуства карактеристичног ходничног система од средине
јуна до октобра који је присутан под кором у лику нападнутих ста-
ституције дужне су да израде карту подручја са извршеним бала,
визуелним прегледима, карту локација узорковања и карте
локација са позитивним узорцима користећи Fito-GIS апли- - ходници ларви су у почетку уски, а касније се проширују до-
стижући димензије ширине одраслог облика, испуњени су пиљо-
кацију. тином браон обојеном,
(4) Карте из става 3. овог члана у електронском и штам- - присуства одраслих ларви, агрилоидног типа под кором од
паном облику достављају се Министарству. октобра до прољећа наредне године,
(5) Рок за завршетак послова из става 4. овог члана је 1. - присуства лутки на крају изгризеног ходника близу површи-
децембар 2017. године. не нападнутог дрвета у априлу и мају,
- присуство излазних отвора која изгризају формирана имага, Поријекло биљног материјала
ови отвори су карактеристичног облика латиничног слова “D“,
GPS координате
- присуство различитог степена сушења нападнутих стабала
које се манифестује повећаним степеном дефолијације и деколори- Врста биљке домаћина
зације асимилационог апарата, посебно у горњем дијелу крошње Дијелови биљке који се узоркују
нападнутих стабала. Примједбе: ___________________________________________
Са прегледима се може почети у прољеће, најбоље по олиста- ________________________________________________________
вању домаћих врста јасена. Током године могу се пронаћи разли- ________________________________________________________
чити неспецифични симптоми напада. Развиће штеточине, а са тим ________________________________________________________
и присуство претходно наведених симптома у великој мјери зависи
од биологије штетне врсте. Будући да наведена врста није до сада Одговорно лице Овлашћено лице
регистрована на подручју Европе, за очекивати је да се у случају произвођач / увозник / вла- за фитосанитарни преглед
појављивања њена биологија разликује од до сада познате. На- сник биља
име, доласком у ново климатско подручје може доћи до одређених
промјена у току развића ове штетне врсте, али симптоми њеног _________________________ ___________________________
присуства остају непромијењени. ПРИЛОГ 5
1.2. Узорковање за лабораторијско тестирање Образац 1 – Укупни извјештај присуства преглед броја визу-
- Узимање узорака за лабораторијско потврђивање присуства елних преглед над присуством симптома красац јасена – Agrilus
Agrilus plannipenis треба вршити истовремено са визуелним пре- planipennis из шума у Републици Српској
гледима, у периоду вегетације.
Шума
- Узорке узимати са стабала или дијелова стабала са којих Регије Укупно
визуелним прегледом није могуће потврдити присуство штетне Позитиван Негативан
врсте. Узорци се узимају за лабораторијско гајење у ентомоло- Приједор
шким кавезима у циљу потврђивања присуства штетне врсте (има- Бања Лука
га) и његове детерминације.
Добој
ПРИЛОГ 3
Бијељина
Табела 1 – Преглед броја визуелних преглед над присуством
симптома красца јасена – Agrilus planipennis у Републици Српској И. Сарајево
Градишка
Регије Број узорака
Требиње
Приједор 45 Укупно:
Бања Лука 40 Образац 2 – Укупни извјештај – лабораторијско тестирање над
Добој 25 присуством красца јасена – Agrilus planipennis из шума у Републи-
Бијељина 20 ци Српској
И. Сарајево 25 Шума
Регије Укупно
Градишка 35 Позитиван Негативан
Требиње 30 Приједор
Укупно: 220 Бања Лука
Табела 2 – Преглед броја узорака за лабораторијско тестира- Добој
ње на присуство красца јасена – Agrilus planipennis у Републици
Српској Бијељина
И. Сарајево
Регије Број узорака
Градишка
Приједор 7 Требиње
Бања Лука 6 Укупно:
Добој 4 Након завршетка Програма посебног надзора, попуњене табе-
Бијељина 3 ле у електронској форми потребно је доставити Министарству, на
мејл mps@mps.vladars.net.
И. Сарајево 4
Рок за завршетак наведених послова је 1. децембар 2017. го-
Градишка 6 дине.
Требиње 5
Укупно: 35 1364
ПРИЛОГ 4 На основу члана 12. Уставног закона за провођење Уста-
Записник за посебан надзор над присуством красца јасена - ва Републике Српске (“Службени гласник Републике Срп-
Agrilus planipennis (прегледи шумских површина на којима се ске”, број 21/92) и члана 82. став 2. Закона о републичкој
постављају клопке за лабораторијску анализу) управи (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 118/08,
Број:
11/09, 74/10, 86/10, 24/12, 121/12, 15/16 и 57/16), министар
пољопривреде, шумарства и водопривреде д о н о с и
Датум:
Шифре узорка: НАРЕДБУ
О ПРЕСТАНКУ ПРИМЈЕНЕ НАРЕДБЕ О ОДРЕЂИВАЊУ
Назив ОПРЕМЕ ЗА ОБАВЉАЊЕ ДЕЛАТНОСТИ У
Адреса ПОЉОПРИВРЕДИ КОЈИ СЕ МОГУ СТАВЉАТИ У
Телефон ПРОМЕТ САМО АКО СУ СНАБДЕВЕНИ ГАРАНТНИМ
ЛИСТОМ И ТЕХНИЧКИМ УПУТСТВОМ И О НАЈМАЊЕМ
Број пољопривредног газдинства ТРАЈАЊУ ГАРАНТНОГ РОКА И РОКА ОБЕЗБЕЂЕНОГ
Подаци о биљној врсти СЕРВИСИРАЊА ТЕ ОПРЕМЕ
Подручје
Општина: Члан 1.
Катастарска општина Ступањем на снагу ове наредбе престаје да се при-
Потес мјењује Наредба о одређивању опреме за обављање де-
латности у пољопривреди који се могу стављати у промет
Прегледана површина само ако су снабдевени гарантним листом и техничким
упутством и о најмањем трајању гарантног рока и рока старску парцелу број: 518, у површини од 891 м², основан у
обезбеђеног сервисирања те опреме (“Службени лист складу са Законом о премјеру и катастру Републике Српске
СФРЈ”, број 63/81), која је била у примјени на основу члана (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 6/12 и 110/16).
12. Уставног закона за провођење Устава Републике Српске 2. Даном ступања на снагу катастра непокретности за
(“Службени гласник Републике Српске”, број 21/92). дио катастарске општине Велије, општина Рибник, за ката-
Члан 2. старску парцелу наведену у тачки 1. овог рјешења ставља
се ван снаге и престаје да важи пописни катастар на ка-
Ова наредба ступа на снагу осмог дана од дана објављи- тастарској парцели к.ч. број: 11/40-1, уписаној у п.л. број:
вања у “Службеном гласнику Републике Српске”. 396/1 к.о. Велије.
Број: 12.03.1-330-2999/17 3. Катастар непокретности за непокретности поближе
4. августа 2017. године Министар, описане у тачки 1. овог рјешења ступа на снагу осмог дана
Бањалука Др Стево Мирјанић, с.р. од дана објављивања у “Службеном гласнику Републике
Српске”.
Републичка управа за геодетске и
имовинско-правне послове Начелник Одјељења
за другостепени поступак
На основу члана 86. став 2. Закона о републичкој управи Број: 21.08/951-211/17 у оснивању и одржавању
(“Службени гласник Републике Српске”, бр. 118/08, 11/09, 28. јула 2017. године катастра непокретности,
74/10, 86/10, 24/12, 121/12, 15/16 и 57/16), члана 115. став Бања Лука Миленко Сарић, с.р.
1. Закона о премјеру и катастру Републике Српске (“Слу-
жбени гласник Републике Српске”, бр. 6/12 и 110/16) и Агенција за банкарство Републике Српске
члана 31а. Закона о општем управном поступку (“Службе-
ни гласник Републике Српске”, бр. 13/02, 87/07 и 50/10), На основу члана 16, а у вези са чланом 5. став 1. тачка и)
начелник Одјељења за другостепени поступак у оснивању Закона о Агенцији за банкарство Републике Српске (“Слу-
и одржавању катастра непокретности Републичке управе жбени гласник Републике Српске”, бр. 59/13 и 4/17), чла-
за геодетске и имовинско-правне послове Републике Срп- на 162. став 9. Закона о банкама Републике Српске (“Слу-
ске Миленко Сарић, дипл. правник, а по Oвлашћењу брoj: жбени гласник Републике Српске”, број 4/17) и члана 19.
21.01/052-852/15, од 24.7.2017. године, д о н о с и тачка ж. Статута Агенције за банкарство Републике Срп-
ске (“Службени гласник Републике Српске”, број 63/17),
РЈЕШЕЊЕ Управни одбор Агенције за банкарство Републике Српске,
на сједници одржаној 25.7.2017. године, д о н о с и
О ПОТВРЂИВАЊУ КАТАСТРА НЕПОКРЕТНОСТИ ЗА ДИО
КАТАСТАРСКЕ ОПШТИНЕ ЧАЂАВИЦА,
ОПШТИНА РИБНИК П РА В И Л А
ПОСТУПАЊА ОМБУДСМАНА ЗА БАНКАРСКИ СИСТЕМ
1. Потврђује се да је катастар непокретности за дио РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ ПО ОБАВЈЕШТЕЊУ ИЛИ
катастарске општине Чађавица, општина Рибник, и то за ПРИГОВОРУ КОРИСНИКА ФИНАНСИЈСКИХ УСЛУГА
катастарске парцеле бр. 489/1, у површини од 1048 м², и
489/2, у површини од 948 м², у укупној површини од 1996
м², основан у складу са Законом о премјеру и катастру I - ОСНОВНЕ ОДРЕДБЕ
Републике Српске (“Службени гласник Републике Српске”, Члан 1.
бр. 6/12 и 110/16).
Овим правилима уређују се услови и начин поступа-
2. Даном ступања на снагу катастра непокретности за ња Омбудсмана за банкарски систем Републике Српске (у
дио катастарске општине Чађавица, oпштина Рибник, за ка- даљем тексту: Омбудсман) по обавјештењу или приговору
тастарске парцеле наведене у тачки 1. овог рјешења ставља физичког лица корисника финансијских услуга (у даљем
се ван снаге и престаје да важи пописни катастар на ката- тексту: корисник) ако финансијска организација банкар-
старским парцелама к.ч. бр. 3/96-2 и 3/96-6, уписаним у п.л. ског система Републике Српске (у даљем тексту: давалац
број: 176 к.о. Долови. услуге) није одговорила на писани приговор корисника у
3. Катастар непокретности за непокретности поближе опи- року који је прописан законом или прописима Агенције за
сане у тачки 1. овог рјешења ступа на снагу осмог дана од дана банкарство Републике Српске (у даљем тексту: Агенција),
објављивања у “Службеном гласнику Републике Српске”. односно ако корисник није задовољан одговором даваоца
услуге или другим исходом поступка по приговору подне-
Начелник Одјељења сеном даваоцу услуге у складу са законом или прописима
за другостепени поступак Агенције.
Број: 21.08/951-209/17 у оснивању и одржавању
28. јула 2017. године катастра непокретности, Члан 2.
Бања Лука Миленко Сарић, с.р.
(1) Банкарски систем Републике Српске обухвата фи-
На основу члана 86. став 2. Закона о републичкој управи нансијске организације како је то прописано Законом о
(“Службени гласник Републике Српске”, бр. 118/08, 11/09, Агенцији за банкарство Републике Српске.
74/10, 86/10, 24/12, 121/12, 15/16 и 57/16), члана 115. став (2) Поред обавјештења или приговора корисника, Ом-
1. Закона о премјеру и катастру Републике Српске (“Слу- будсман ће размотрити обавјештења или приговоре и дру-
жбени гласник Републике Српске”, бр. 6/12 и 110/16) и гих физичких лица која, по закону или другом пропису,
члана 31а. Закона о општем управном поступку (“Службе- имају право на приговор према даваоцу услуге и Омбуд-
ни гласник Републике Српске”, бр. 13/02, 87/07 и 50/10), сману.
начелник Одјељења за другостепени поступак у оснивању
и одржавању катастра непокретности Републичке управе II - ПРАВО КОРИСНИКА НА ОБАВЈЕШТЕЊЕ ИЛИ
за геодетске и имовинско-правне послове Републике Срп- ПРИГОВОР
ске Миленко Сарић, дипл. правник, а по Oвлашћењу брoj:
21.01/052-852/15, од 24.7.2017. године, д о н о с и Члан 3.
Ако давалац услуге није одговорио на писани приговор
РЈЕШЕЊЕ корисника у року од 30 дана од дана подношења приговора
О ПОТВРЂИВАЊУ КАТАСТРА НЕПОКРЕТНОСТИ ЗА ДИО или ако корисник није задовољан одговором даваоца услу-
КАТАСТАРСКЕ ОПШТИНЕ ВЕЛИЈЕ, ОПШТИНА РИБНИК ге или другим исходом поступка спроведеног по приговору
поднесеном даваоцу услуге, има право да о томе писмено
1. Потврђује се да је катастар непокретности за дио ка- обавијести и уложи писани приговор Омбудсману, у складу
тастарске општине Велије, општина Рибник, и то за ката- са условима предвиђеним законом или прописима Агенције.
Члан 4. ће дописом захтијевати од даваоца услуге писмено изја-
(1) Писано обавјештење или приговор корисника из шњење о наводима из обавјештења, односно приговора
претходног члана обавезно садржи: корисника.
- име и презиме корисника, пребивалиште или боравиште (2) Давалац услуге је обавезан да се, у року од 15 (пет-
и адресу, име и презиме законског заступника или пуномоћ- наест) дана од дана пријема дописа Омбудсмана, изјасни
ника корисника и пребивалиште или боравиште и адресу тог о наводима из обавјештења, односно приговора корисника
лица, број телефона или податке у вези са другим видовима и да достави доказе којима се поткрепљују наводи из изја-
успостављања комуникације са корисником или његовим за- шњења.
ступником или пуномоћником (телефакс, е-mail и сл.), (3) Ако је то потребно за оцјену основаности пригово-
- пословно име, сједиште и адресу даваоца услуге и ње- ра корисника и расправљање спорног односа, Омбудсман
говог организационог дијела, на чије поступање корисник може захтијевати и додатна објашњења, допуне и доказе од
приговара, даваоца услуге, који је обавезан да поступи по овом захтје-
ву у року од осам дана од дана пријема захтјева.
- потпун и тачан опис спорног односа, укључујући и
вријеме и мјесто његовог настанка, (4) Зависно од околности појединог случаја, Омбудсман
може дати једноставнија и кратка саопштења даваоцу услу-
- потпис корисника, односно заступника или пуномоћ- ге или од њега затражити објашњења и обавјештења и теле-
ника. фоном или на други начин којим се омогућава ефикасније
(2) Уз писано обавјештење и/или приговор корисника и економичније поступање по обавјештењу или приговору
из претходног става корисник ће приложити: корисника.
- фото-копију уговора закљученог са даваоцем услуге
на чије поступање корисник приговара, ако је то могуће, Члан 8.
- фото-копију других исправа у вези са условима ко- Изјашњење даваоца услуге обавезно садржи: опис
ришћења финансијске услуге, ако је то могуће, спорног односа, оцјену основаности приговора са на-
вођењем одредаба прописа или уговора на основу којих је
- приговор поднесен даваоцу услуге, оцјена извршена, евентуалне разлоге због којих је дошло до
- одговор даваоца услуге на приговор корисника, ако је настанка спорног односа и тражене одговоре на питања из
достављен кориснику, и дописа Омбудсмана.
- расположиве доказе којима се поткрепљују истакну- Члан 9.
ти наводи и чињенично стање описано у обавјештењу, од-
носно приговору. (1) Ако Омбудсман, на основу чињеница и околности
из писаног обавјештења, односно приговора корисника и
(3) Ако писано обавјештење или приговор корисника изјашњења даваоца услуге и прибављених доказа, оцијени
не садржи податке из става 1. овог члана или ако корисник да за окончање поступка по обавјештењу или приговору
није доставио прилоге из става 2. овог члана, Омбудсман корисника није потребно посредовање између корисника и
ће позвати корисника да, у року од 15 дана од учињеног даваоца услуге или да покретање тог поступка није могуће
позивања, исте уреди на одговарајући начин или да достави или није цјелисходно из других разлога, он ће у року од 60
и друга објашњења, допуне и доказе (евентуално и у извор- дана од дана пријема изјашњења даваоца услуге писменим
нику или препису овјереном од стране надлежног органа), одговором обавијестити корисника о изјашњењу даваоца
ако је то потребно за правилну и потпуну оцјену оправда- услуге и евентуалном приједлогу опција за могућа рјешења
ности обавјештења или приговора корисника. спорног односа, ако је давалац услуге ставио такав прије-
(4) Ако корисник то не учини у року из претходног ста- длог и, зависно од предмета спорног односа и према по-
ва, Обудсман ће образложеним одговором обавијестити ко- требама, доставити му и налазе по приговору, одговарајуће
рисника о неприхватању таквог поднеска. препоруке или мишљења.
(5) Пуномоћник корисника обавезно подноси и ориги- (2) Уз одговор, подносиоцу приговора се могу доставити
нално овлашћење за заступање (пуномоћје) корисника у копије дописа о захтјеву за изјашњење даваоца услуге и до-
чије име подноси обавјештење или приговор или фото-ко- писа са изјашњењем даваоца услуге, ако законом није друк-
пију овлашћења овјерену од стране надлежног органа. чије одређено или ако друкчије не налаже јавни интерес.
Члан 5. IV - ПОСТУПАК ПОСРЕДОВАЊА У МИРНОМ
Писано обавјештење и/или приговор корисника може РЈЕШАВАЊУ СПОРНИХ ОДНОСА
се предати непосредно или путем поште на адресу Аген-
ције, телефаксом или путем електронскe поште на одгова- Приједлог за посредовање
рајућу адресу Агенције. Члан 10.
Члан 6. (1) Кад корисник или давалац услуге ставе приједлог
(1) Изузетно од одредбе члана 3. ових правила, ако ко- за посредовање у мирном рјешавању спорног односа (у
рисник, без претходног подношења писменог приговора даљем тексту: посредовање), Омбудсман ће га без одлагања
даваоцу услуге, писано обавијести или уложи приговор доставити другој страни и писмено затражити њену сагла-
Агенцији, односно Омбудсману, такав поднесак неће се сност за покретање овог поступка.
разматрати и без одлагања ће се доставити даваоцу услуге (2) Ако се друга страна писмено сагласи са приједлогом
ради разматрања и достављања одговора кориснику, у скла- за посредовање, Омбудсман ће писаним путем обавијести-
ду са законом и прописима Агенције. ти странке о мјесту, датуму и часу одржавања састанка за
(2) Ако се право на обавјештење или приговор на било посредовање.
који начин злоупотребљава или се користи супротно про- (3) Ако се странка која је примила приједлог за посре-
писаној сврси или ако је приговор неоснован, неблаговре- довање, у року од 15 дана од дана пријема или у другом
мен, недопуштен или поднесен од неовлашћеног лица, или року који је наведен у приједлогу, a који не може бити
ако Омбудсман није овлашћен за поступање по приговору, краћи од осам дана, не изјасни о приједлогу, сматраће се да
Омбудсман ће образложеним одговором обавијестити ко- је приједлог за посредовање одбијен.
рисника о неприхватљивости таквог поднеска.
Члан 11.
III - ПОСТУПАЊЕ ПО ОБАВЈЕШТЕЊУ ИЛИ
(1) Сматра се да странка која предложи, односно која се
ПРИГОВОРУ КОРИСНИКА писмено сагласи са приједлогом за посредовање прихвата
Члан 7. одредбе ових правила.
(1) Након пријема и на основу оцјене оправданости пи- (2) Образац приједлога за посредовање је саставни дио
саног обавјештења или приговора корисника, Омбудсман ових правила.
Начела поступка посредовања поступка који ће бити спроведен, положајем Омбудсмана,
као и странака у поступку.
Члан 12.
Равноправност - странке у поступку посредовања имају Члан 19.
једнака права. (1) У току поступка посредовања Омбудсман може во-
Добровољност - корисник и давалац услуге покрећу по- дити и одвојене састанке са сваком странком појединачно.
ступак посредовања и учествују у поступку и постизању (2) Омбудсман ће информације које му буду доставље-
обострано прихватљивог споразума добровољно. не у току одвојених састанака задржати у тајности и неће
Повјерљивост - изјаве, приједлози и информације у о њима расправљати са другом страном, уколико друкчије
вези с поступком посредовања не могу се користити као није договорено.
доказ у било којем другом поступку, осим ако се стране (3) На захтјев странке, истакнут у одвојеном састанку,
нису друкчије споразумјеле, или је законом друкчије про- Омбудсман може изнијети приједлог опција, али не и рје-
писано, или ако је то нужно ради примјене или спровођења шење.
споразума о нагодби, као и кад то налаже јавни интерес. У
поступку посредовања искључена је јавност, а присуство Члан 20.
трећих лица је дозвољено уз изричиту сагласност странака. (1) Када странке у поступку посредовања расправе и
Неформалност - посредовање се, у правилу, спроводи изнађу рјешење спорног односа, сачиниће и потписати пи-
на начин о којем су се странке споразумјеле, с тим да њихов смени споразум о нагодби.
споразум не може бити противан принудним прописима (2) Споразум о нагодби, који странке постигну у по-
или овим правилима. ступку посредовања и сачине у писаној форми, има снагу
извршне исправе.
Учесници у поступку
(3) На захтјев странака, Омбудсман ће учествовати у са-
Члан 13. чињавању споразума.
(1) У поступку посредовања странке су физичка лица Члан 21.
корисници финансијских услуга, односно друга физичкa
лица која, по закону или другом пропису, имају право на (1) У току цијелог поступка посредовања свака странка
приговор према даваоцу услуге и Омбудсману и даваоци може одустати од приједлога за посредовање у било којем
услуге - финансијске организације банкарског система тренутку.
Републике Српске. (2) Ако у поступку посредовања учествује више стра-
(2) Као учесници у поступку посредовања могу се поја- нака, поступак посредовања се наставља са преосталим
вити и овлашћена лица са специјалистичким знањима и странкама.
медијатори. (3) Омбудсман може обуставити поступак посредовања
(3) У поступку посредовања странке могу заступати ако оцијени да даље вођење поступка и настојање да се по-
њихови законски заступници или пуномоћници који под- стигне мирно рјешење спорног односа није цјелисходно,
носе одговарајућу одлуку или овлашћење за заступање (пу- у правилу, након што је странкама дата могућност да се о
номоћје) на првом састанку. томе изјасне.
(4) Поступак посредовања може се обуставити ако се
Трошкови поступка споразум о нагодби не склопи у року од 60 дана од дана
потписивања уговора о посредовању, с тим да се овај рок,
Члан 14. на приједлог сваке странке, може продужити споразумом
Поступак посредовања пред Омбудсманом је без накнаде странака.
за странке, које сносе само материјалне трошкове поступка
(трошкове путовања, награду вјештака, накнаду трошкова Члан 22.
вјештачења, награде и накнаде трошкова медијаторима и сл.). Писану или усмену изјаву странке о одустајању од
даљег поступка посредовања, односно оцјену Омбудсмана
Поступак да је даље вођење поступка нецјелисходно, Омбудсман ће
Члан 15. констатовати у форми посебног акта.
(1) Омбудсман ће посредовати на неутралан и непри- Члан 23.
страсан начин у току цијелог поступка, у погледу странака Завршетак поступка посредовања утврђује се, према
и у погледу предмета спора и неће давати обећања нити ће околностима случаја, у записнику, који сачињава Омбуд-
гарантовати одређени резултат поступка. сман и који потписују и странке, односно писаном за-
(2) Омбудсман не може наметнути странкама рјешење биљешком у спису предмета.
спорног односа.
Члан 24.
Члан 16. (1) Уз сагласност странака, поступак посредовања може
(1) Странке су обавезне благовремено доставити Ом- се прекинути у сврху прибављања одговарајућих доказа,
будсману сву релевантну документацију у вези са предме- стручног мишљења или званичног става поводом спорног
том спорног односа. односа или из других оправданих разлога.
(2) Присусутво странака поступку је обавезно. (2) Омбудсман ће прекинути поступак посредовања ако
постоје или се, у току поступка, појаве разлози који га спре-
Члан 17. чавају да буде неутралан и непристрасан.
(1) Омбудсман је обавезан да спроведе поступак посре- (3) О прекиду поступка сачиниће се забиљешка у спису
довања без одуговлачења. предмета, а прекинути поступак посредовања наставиће се
(2) Поступак посредовања требало би да се оконча у на приједлог било које странке или Омбудсмана.
року од 60 дана од дана покретања поступка. (4) У споразуму са странкама Омбудсман ће одредити
Члан 18. датум и вријеме наставка поступка посредовања.
(1) Поступак посредовања покреће се писменим уго- Члан 25.
вором о посредовању, који потписују странке на почетку Покретање и вођење поступка по обавјештењу или при-
састанка за посредовање. говору корисника, као и поступка посредовања између кори-
(2) Након потписивања уговора о посредовању, Омбуд- сника и даваоца услуге не искључује нити утиче на оствари-
сман укратко упознаје странке са циљевима и правилима вање њихових права на судску заштиту, у складу са законом.
V - ПРЕЛАЗНЕ И ЗАВРШНЕ ОДРЕДБЕ систем Републике Српске по обавјештењу или приговору
корисника финансијских услуга (“Службени гласник Репу-
Члан 26. блике Српске”, број 111/11).
(1) Поступци покренути до ступања на снагу ових пра-
вила, у складу са прописима који уређују пословање бана- Члан 27.
ка, микрокредитних организација, давалаца лизинга и дру- Ова правила ступају на снагу осмог дана од дана обја-
гих финансијских организација банкарског система Репу- вљивања у “Службеном гласнику Републике Српске”.
блике Српске, наставиће се по поступку који је предвиђен
овим правилима. Број: УО-291/17 Предсједник
(2) Ступањем на снагу ових правила престаје важење 25. јула 2017. године Управног одбора,
и примјена Правила поступања Омбудсмана за банкарски Бања Лука Мира Бјелац, с.р.
ПРИЈЕДЛОГ
ЗА ПОСРЕДОВАЊE У МИРНОМ РЈЕШАВАЊУ СПОРНОГ ОДНОСА
1. Име, презиме и адреса / пословно име и сједиште предлагача
Контакт особа Контакт телефон
2. Име, презиме и адреса / пословно име и сједиште друге стране у спорном односу
Контакт телефон
3. Предмет спорног односа (описати спор о којем је ријеч)
ПРИЛОГ:
1
2
3
4
5
6
Стављам овај приједлог Омбудсману за банкарски систем у саставу Агенције за банкарство Републике Српске ради достављања другој
страни и даљег поступања.
Мјесто: Датум:
ПОТПИС
Напомена: Ова исправа сачињена је искључиво за потребе поступка посредовања и повјерљиве је природе.
Републички хидрометеоролошки завод П РА В И Л Н И К

На основу члана 81. став 2. Закона о републичкој управи О УНУТРАШЊОЈ ОРГАНИЗАЦИЈИ И
(“Службени гласник Републике Српске”, бр. 118/08, 11/09, 74/10, СИСТЕМАТИЗАЦИЈИ РАДНИХ МЈЕСТА У
86/10, 24/12, 121/12, 15/16 и 57/16 ), члана 28. Закона о државним РЕПУБЛИЧКОМ ХИДРОМЕТЕОРОЛОШКОМ ЗАВОДУ
службеницима (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 118/08,
117/11, 37/12 и 57/16), члана 28. Уредбе о начелима за унутрашњу I - ОПШТЕ ОДРЕДБЕ
организацију и систематизацију радних мјеста у републичким ор-
ганима управе Републике Српске (“Службени гласник Републике Члан 1.
Српске”, бр. 18/09 и 105/11), а у складу са чланом 9. Уредбе о ка- Правилником се уређују:
тегоријама и звањима државних службеника (“Службени гласник
Републике Српске”, бр. 18/09, 131/10 и 8/11) и чланом 10. Уредбе 1) унутрашња организација Републичког хидрометеоролошког
о радним мјестима намјештеника (“Службени гласник Републике завода (у даљем тексту: Завод), и то организационе јединице, њи-
Српске”, бр. 18/09, 131/10 и 8/11), након прибављеног мишљења хов дјелокруг и међусобни односи,
ресорног министарства, а уз сагласност Владе Републике Српске, 2) систематизација радних мјеста (укупан број радних мјеста
директор Републичког хидрометеоролошког завода д о н о с и државних службеника и намјештеника; називи радних мјеста, опи-
си послова радних мјеста са категоријама и звањима за државне Члан 8.
службенике, односно радним мјестима намјештеника; потребан (1) Радом организационих јединица руководе:
број државних службеника и намјештеника за свако радно мјесто и
посебни услови за заснивање радног односа) и 1) сектором - помоћник директора,
3) организациони дијаграм (шематски приказ односа између 2) одјељењем - начелник одјељења и
основних јединица и између основних јединица са унутрашњим 3) одсјеком - руководилац одсјека.
организационим јединицама).
IV - ДЈЕЛОКРУГ РАДА ОРГАНИЗАЦИОНИХ ЈЕДИНИЦА
Члан 2.
Унутрашња организација Завода уређује се тако да се осигу- Члан 9.
рају законитост, одговорност, ефикасност и професионална непри- 1. Сектор за метеорологију
страсност у вршењу послова и задатака из надлежности Завода, У Сектору за метеорологију обједињено се извршавају послови
ефикасно руковођење и надзор над извршавањем послова и зада- и задаци из цјелокупне области метеорологије, прати стање и развој
така, остваривање сарадње са свим заинтересованим субјектима, науке, технолошки напредак у области, те могућност његове примје-
пуна запосленост државних службеника и намјештеника те макси- не на проширење дјелокруга рада у складу са потребама друштва и
мално коришћење њихових стручних знања и радних способности. према препорукама и директивама Свјетске метеоролошке органи-
зације (у даљем тексту: СМО). Рад и извршавање обавеза одвија се
II - ДЈЕЛОКРУГ РАДА, ОРГАНИЗАЦИОНЕ ЈЕДИНИЦЕ И кроз: метеоролошки осматрачки систем, прогнозу времена, клима-
МЕЂУСОБНИ ОДНОСИ У ЗАВОДУ тологију и агрометеорологију. Врше се послови који се односе на ре-
Дјелокруг рада Завода довна и систематска мјерења и осматрања у мрежи метеоролошких
станица; прикупљање, контрoла, обрада, архивирање и објављи-
Члан 3. вање метеоролошких података измјерених на територији Републике
(1) За обављање послова из дјелокруга рада Завода образују се Српске. Развија се аналитичко-прогностички систем кроз нове про-
три сектора, једно засебно одјељење и један засебан одсјек: граме и нумеричко моделoвање; побољшавају стара и креирају нова
техничка рјешења, издају редовне и прогнозе за специјалне потребе,
1) Сектор за метеорологију, који у свом саставу има: посебно центара за обавјештавање и узбуњивање; климатска и аг-
1.1.Одјељење бдијења, које у саставу има: роклиматска истраживања, анализе и студије за потребе пољопри-
1.1.1. Одсјек за мрежу метеоролошких станица, вреде, шумарства, водопривреде, енергетике, саобраћаја, урбанизма,
грађевинарства, архитектуре, просторног планирања и заштите жи-
1.1.2. Одсјек за прогнозу и анализу времена, вотне средине; студије утицаја климатских промјена, оцјена климе
1.2.Одјељење за климатологију и агрометеорологију, које у Републике Српске и Босне и Херцеговине и учествовање у изради
свом саставу има: националних климатских извјештаја. Израђују се стручни прописи
1.2.1.Одсјек за климатологију, и упутства из дјелокруга рада Сектора; врши се одржавање, бажда-
рење и контрола исправности метеоролошких инструмената; прати
1.2.2.Одсјек за агрометеорологију; остваривање политике стручног развоја и оспособљавања стручних
2) Сектор за хидрологију и заштиту животне средине, који у кадрова у области метеоролошке дјелатности. Врше се одржавање
свом саставу има: и развој метеоролошког телекомуникационог система и лаборато-
2.1.Одјељење за хидрологију и ријски послови везани за инструменталну метеорологију. У оквиру
међународне сарадње остварују се билатерални односи, учествује се
2.2.Одјељење за заштиту животне средине, које у свом саставу у раду на пројектима и другим активностима од важности за метео-
има: ролошку службу; сарађује се са метеоролошким службама у региону
2.2.1. Одсјек за квалитет ваздуха и и у оквиру СMO. Унутар Сектора води се контрола о имплемента-
2.2.2. Одсјек за квалитет вода; цији преузетих међународних обавеза и правовремено стварање
услова за укључење у пројекте од регионалног и европског значаја
3) Сектор за сеизмологију, који у свом саставу има: (смањење ризика од елементарних непогода, метеоаларм, ране наја-
3.1.Одјељење за опсерваторску сеизмологију и ве непогода, врло краткорочне прогнозе, климатске промјене и ФАО
3.2.Одјељење за инструменталну и инжењерску сеизмологију; програми). За извршавање послова из дјелокруга рада Сектора за
метеорологију образују се сљедеће унутрашње организационе једи-
4) Одјељење за правне и финансијске послове; нице:
5) Одсјек за информисање и међународну сарадњу. 1.1. Одјељење бдијења и
Члан 4. 1.2. Одјељење за климатологију и агрометеорологију.
(1) Ради разматрања важнијих питања, припремања одређе- 1.1. Одјељење бдијења
них материјала за доношење одлука, анализирања стања и коор- У Одјељењу бдијења врше се послови који се односе на посло-
динације на доношењу и извршавању програма и планова рада у ве на метеоролошким станицама, односно послови осматрања и
Заводу, директор образује Стручни колегијум, који чине: замјеник послови који се односе на прогнозу времена.
директора, помоћници директора и начелници одјељења.
1.1.1. Одсјек за мрежу метеоролошких станица
(2) Директор Завода може по потреби на састанак Стручног
колегијума позвати и друге раднике Завода. У Одсјеку за мрежу метеоролошких станица врше се послови
прикупљања података, што подразумијева планирање, изградњу и
(3) Ставови Стручног колегијума не обавезују директора и оснивање метеоролошких, климатолошких, агрометеоролошких,
имају савјетодавни карактер. падавинских, еколошких и специјалних станица за развој метеоро-
лошког осматрачког система и спровођење програма систематских
Члан 5. метеоролошких, климатолошких, агрометеоролошких и еколо-
(1) Стручни колегијум ради у сједницама. шких мјерења и осматрања за потребе: анализе и прогнозе времена
(2) Сједнице Стручног колегијума заказује и њима руководи и климе, ране најаве и упозорења о појави атмосферских и хидро-
директор, а материјал за сједнице припрема и организује радник лошких појава и акцидентних загађења ваздуха у случају нукле-
кога директор задужи. арних несрећа и технолошких катастрофа; спровођење програма
калибрације, инсталисања и одржавања метеоролошких инстру-
Члан 6. мената и уређаја; примјена међународних стандарда и техничке
регулативе Свјетске метеоролошке организације (СМО); архиви-
На Стручном колегијуму разматрају се питања организације рање, заштита и основна контрола квалитета података; кодирање
и пословања Завода, стање у појединим дјелатностима које Завод и извјештавање о измјереним и осмотреним метеоролошким пара-
обавља, доношење и извршавање програма и планова рада, обе-
метрима у редовним и ванредним метеоролошким терминима на
збјеђење рокова и квалитета рада, разматрање извјештаја, инфор-
територији Републике Српске. Врши се достављање шифрованих
мација, анализа, елабората и других материјала које израђује Завод
SYNOP, CLIMA и других метеоролошких извјештаја и података у
и доставља органима и организацијама, спровођење законитости
општих аката у оквиру дјелокруга и прописане одговорности за реалном времену дистрибутивном центру Завода; вођење архиве
стање у Заводу, као и друга питања од значаја за извршавање по- мреже метеоролошких станица и остале документације за исто-
слова и задатака. ријат станица; обезбјеђују се одговарајућа упутства за мјерења
и осматрања на метеоролошким станицама која су у складу са
III - Руковођење Заводом и организационим јединицама прописима и нормативима Свјетске метеоролошке организације;
утврђују се програми рада метеоролошких станица; врше се струч-
Члан 7. не контроле рада и извршавања предвиђеног програма рада метео-
Завод представља и његовим радом руководи директор, а у ње- ролошких станица и примјена упутстава у пракси; врши се обука
говој одсутности замјеник директора. осматрача за рад на метеоролошким станицама.
1.1.2. Одсјек за прогнозу и анализу времена шине и евапотранспирација; израду агрометеоролошких анализа,
У Одсјеку за прогнозу и анализу времена врше се послови агрометеоролошких прогноза и билтена, с циљем превентивног
који се односе на успостављање, развој и обезбјеђивање рада ме- дјеловања на смањивање ризика од губитка приноса; организована
теоролошког прогностичког система; врше се послови анализе специјална мјерења из области агрометеорологије, као и микро-
атмосферских процеса и праћење њиховог развоја и временских климатска осматрања за потребе пољопривреде; израду агромете-
појава; издавање детаљних прогноза за поједина мјеста и регионе оролошких елабората, пројеката и других студија.
у Републици Српској; редовно издавање метеоролошких билтена;
најављивање ванредних и опасних метеоролошких појава; пријем Члан 10.
метеоролошких, прогностичких и аналитичких података и карата 2. Сектор за хидрологију и заштиту животне средине
са подручја Европе, тј. сјеверне хемисфере, кроз аналитички ма- У Сектору за хидрологију и заштиту животне средине врше
теријал европских и регионалних центара; сателитска и радарска се послови који се односе на планирање, успостављање и одр-
метеорологија и израда аналитичких метеоролошких информација жавање мреже хидролошких станица површинских и подземних
о стању атмосфере на бази расположивих радарских и сателитских вода; перманентна хидролошка мјерења и осматрања у мрежи хи-
слика; развој и коришћење производа ЕCMWF-а, ЕУМЕТСАТ-а; дролошких станица; развој метода и инструмената за хидролошка
пружање услуга корисницима специфичних метеоролошких ин- осматрања и мјерења; прикупљање података осмотрених у мрежи
формација; истраживање процеса и појава у атмосфери; врши се станица, основну обраду, архивирање и публиковање информација
техничка обрада и припрема текућих статистичких података за и података; праћење и проучавање стања и режима површинских
оперативне потребе краткорочне и средњорочне прогнозе времена, и подземних вода, израду хидролошких студија, елабората и извје-
израда различитих метеоролошких информација према захтјевима штаја; развој хидролошких модела, припрему и издавање хидро-
корисника; анализа развоја и прогнозирање опасних временских лошких прогноза и информација; истраживање просторно-времен-
појава, укључујући и хаваријска радиоактивна и хемијска за- ских карактеристика површинских и подземних водних ресурса;
гађења атмосфере и издавање упозорења о наиласку, интензитету хидролошке послове за потребе одбрамбених припрема земље;
и трајању опасних појава и непогода. Посебно ради на цјеловитом извршавање послова који проистичу из међународних програма и
и несметаном прикупљању података из система мреже метеоро- пројеката из области хидрологије и укључивање у међународне хи-
лошких станица. Стручно и оперативно ствара услове и изврша- дролошке информационе системе, планирање развоја хидролошке
ва послове преузете од метеоролошке међународне заједнице дјелатности. Успоставља, организује и одржава мрежу станица
везане за дјелокруг, посебно у области метеоаларма, ране најаве за мониторинг и контролу квалитета површинских и подземних
метеоролошких непогода и развоја система непосредног бдијења вода, квалитета ваздуха и падавина, емисија у ваздух у смислу
(врло краткорочне прогнозе настанка, развоја и дјеловања опа- вршења физичко-хемијских анализа, израда анализа, студија, пер-
сних метеоролошких појава). Ради на развоју нумеричких модела манентно праћење и осматрање животне средине и развој нацио-
за прогнозу времена, специјалних софтверских рјешења прогнозе налног система мониторинга животне средине. Завод спроводи и
појединих метеоролошких елемената и појава за поједине регионе; међународне програме испитивања квалитета животне средине у
врши верификацију модела и њихово даље побољшање. оквиру СМO, ЕЕА.EIONET. Врши праћење емисије из погона и
1.2. Одјељење за климатологију и агрометеорологију постројења који угрожавају или могу угрозити животну средину
У Одјељењу за климатологију и агрометеорологију обављају (PRTR) те прорачун емисија GHG из извора загађивања у ваздух
се стручни послови и извршавају задаци који се односе на израду и понора GHG (инвентар емисија) према међународној методоло-
основних климатских информација; климатолошка истражива- гији (CORINAIR, IPCC).
ња промјена и колебања климе Републике Српске и рејонизацију За извршавање послова из дјелокруга рада Сектора за хидро-
агроклиматских услова на територији Републике Српске; проуча- логију и заштиту животне средине образују се сљедеће унутрашње
вање утицаја метеоролошких, климатских и хидролошких услова организационе јединице:
на пољопривредну производњу, као и систем интеракције између 2.1.Одјељење за хидрологију и
времена и пољопривредне производње. Осим редовних активно-
сти, врше се и послови који се односе на учешће у активностима 2.2.Одјељење за заштиту животне средине.
Свјетске метеоролошке организације (СМО) везаним за монито- 2.1. Одјељење за хидрологију
ринг климатских промјена и утицај истих на пољопривредну про- У Одјељењу за хидрологију врше се послови који се одно-
изводњу. се на планирање, изградњу, одржавање и развој мреже хидроло-
1.2.1. Одсјек за климатологију шких станица површинских и подземних вода, као и специјалних
У Одсјеку за климатологију врше се послови који се односе на и огледних сливова; систематска мјерења и осматрања у мрежи
израду основних климатских информација; климатолошка истра- хидролошких станица површинских и подземних вода; обраду
живања и израду студија, елабората, анализа и извјештаја о стању теренских хидролошких мјерења; евидентирање и контролу по-
климатских параметара; истраживање физичких основа климе, датака; израду стручних прописа и правилника о раду хидроло-
праћење промјена климе, развијање метода за праћење климе и шких станица, методама мјерења и осматрања и основне обраде
климатских промјена; анализу просторних и временских карак- података; испитивање параметара квалитета вода на хидролошким
теристика метеоролошких елемената и израду климатских осно- станицама површинских и подземних вода; координацију послова
ва за просторно и урбано планирање и пројектовање и изградњу регионалних хидролошких центара, главних хидролошких стани-
великих инвестиционих објеката; обезбјеђивање стручне анализе ца површинских вода и главних хидролошких станица подземних
у реалном времену у случају реализације одређених климатских вода прве издани.
параметара који су имали екстремне вриједности; праћење и еви- 2.2. Одјељење за заштиту животне средине
денција екстремних климатских догађаја, са свим карактеристика-
ма и описом о мјери опасности тих догађаја; припрему и издавање У Одјељењу за заштиту животне средине врше се послови
информација о климатским условима и стању климатских параме- који се односе на систематско осматрање, мјерење и истраживање
тара за неку локацију и за тражени временски период; вођење и карактеристика квалитета ваздуха и падавина, те површинских и
ажурирање метеоролошке базе података; праћење развоја знања и подземних вода, укључујући радиоактивност ваздуха, падавина и
технологија у области климатологије и њихова примјена у Одсјеку, вода у мрежи метеоролошких и хидролошких станица те праћење
сходно прописима Свјетске метеоролошке организације. преноса загађујућих материја кроз атмосферу и водотоке и хава-
ријских загађења ваздуха и вода. Успоставља, организује и одржа-
1.2.2. Одсјек за агрометеорологију ва мрежу станица за мониторинг и контролу квалитета површин-
У Одсјеку за агрометеорологију врше се послови који се од- ских и подземних вода, квалитета ваздуха и падавина, емисија у
носе на проучавање утицаја метеоролошких, климатских и хидро- ваздух у смислу вршења физичко-хемијских анализа, израда ана-
лошких услова на пољопривредну производњу, као и систем инте- лиза, студија, перманентно праћење и осматрање животне среди-
ракције између времена и биљних болести, корисних и штетних не и развој националног система мониторинга животне средине.
инсеката и домаћих животиња; пружање информација научним Спроводи и међународне програме испитивања квалитета животне
институцијама, привредним организацијама и другим корисници- средине у оквиру СMO, ЕЕА.EIONET. Врши праћење емисије из
ма с циљем предузимања мјера ради што успјешнијег и квалитет- погона и постројења који угрожавају или могу угрозити животну
нијег развоја пољопривредне производње; организацију, мјерења, средину (PRTR) те прорачун емисија GHG из извора загађивања
обраду и презентацију података фенолошких осматрања (с циљем у ваздух и понора GHG (инвентар емисија) према међународној
агроклиматског рејонирања); праћење стања пољопривредних кул- методологији (CORINAIR, IPCC). Учествује у изради стручних
тура (висине, густине, степена закоровљености, полијегања, напа- основа за разне намјене, стручних пројеката, елабората и студија
да биљних болести и штеточина, квалитет и квантитет приноса); те нормативних аката из области заштите животне средине. Врши
оцјену оштећења биљака неповољним метеоролошким појавама контролу, обраду, архивирање и обједињавање хидролошких по-
(мраз, град, суша, олујни и суви вјетрови и пљускови); обраду датака и података о квалитету ваздуха и емисијама у ваздух, те
података који су од значаја за агрономију: температуре ваздуха и израђује дневне, мјесечне и годишње извјештаје. Успоставља ин-
земљишта, са посебним освртом на екстремне температуре, вла- формациони систем с циљем извјештавања и информисања шире
жност ваздуха, падавине, вјетар, сијање сунца и зрачење, облач- друштвене заједнице, сарађује са домаћим и међународним инсти-
ност, влажност земљишта, испаравање са земљишта, водене повр- туцијама, врши презентацију резултата рада на домаћим и међуна-
родним стручним скуповима те врши демонстрацију и едукацију учешће у изради прописа за изградњу у сеизмичким подручјима;
за разне нивое образовања (школе, факултети). обраду сеизмолошких података поступцима анализе, синтезе и ин-
2.2.1. Одсјек за квалитет ваздуха терпретације; вођење одговарајуће сеизмолошке документације,
њено архивирање и чување; израду мјесечних извјештаја - билтена
У Одсјеку за квалитет ваздуха врше се послови који се одно- и каталога догођених земљотреса; истраживање сеизмичких поја-
се на успостављање система мониторинга квалитета ваздуха на ва и карактеристика подручја; микросеизмичке и макросеизмичке
подручју Републике Српске; послови физичко-хемијске анализе анализе; прорачун параметара механизма жаришта; објављивање
квалитета ваздуха, статистичка обрада анализираних података прикупљених података о сеизмичким и сеизмотектонским поја-
те њихово архивирање; мјерења и прорачун емисија и честица вама; учешће у међународној размјени сеизмолошких података и
(првенствено GHG) из погона и других извора загађивања (инвен- сарадњу на међународним пројектима.
тар емисија); израда извјештаја о квалитету ваздуха и достављање
истих надлежним институцијама и међународним организација- 3.2. Одјељење за инструменталну и инжењерску сеизмологију
ма; информисање јавности о стању квалитета ваздуха и падавина; У Одјељењу за инструменталну и инжењерску сеизмологију
израда студија, пројеката и елабората из области квалитета ваздуха обављају се послови који се односе на пројектовање просторног
(емисија и имисија); континуирано усвајање нових знања и мето- распореда сеизмолошких станица у мрежи Републике Српске;
дологија из области квалитета ваздуха и падавина, као и прорачуна инсталисање и хардверско-софтверско одржавање оперативног
емисија загађујућих материја у ваздух те нових аналитичких ме- стања сеизмолошких станица и опреме за пренос података у се-
тода и техника за лабораторијска испитивања ваздуха и падавина; измолошкој мрежи; регистровање и прикупљање сеизмолошких
ради на увођењу и усавршавању софтвера за прорачун емисија и података; калибрисање сензора, осавремењавање инструменталне
размјену података са међународним институцијама и организа- технике за регистровање и прикупљање сеизмолошких података,
цијама (СMO, EMEP. EEA. EIONET, UNFCCC, CLRTAP); вршење одржавање свих уређаја за електрично напајање, сеизмолошко
контроле и осигурање квалитета података у систему извјештавања осматрање капиталних објеката код којих земљотреси могу изазва-
за Регистар о испуштању загађујућих материја (PRTR) као рефе- ти катастрофалне посљедице, успостављање акцелометријске
рентни центар; увођење дисперзионог моделовања у област про- мреже; прикупљање, анализа и обрада дигиталних акцелерограма;
цјене квалитета ваздуха те израда модела дисперзије загађујућих формирање и одржавање базе акцелерограма; израду студија се-
материја из тачкастих и површинских извора загађивања; увођење измичких микрорејонизација локацијама грађевинских објеката;
и унапређење информационог система и ажурирање базе података; припремање карата сеизмичке регионализације; утврђивања еле-
учествује на разним домаћим и међународним стручним скупови- мента сеизмичког хазарда и ризика и пројектних сеизмичких пара-
ма из ове области. метара; међународну размјену сеизмолошких података и сарадњу
2.2.2. Одсјек за квалитет вода на међународним пројектима.
У Одсјеку за квалитет вода врше се послови који се односе Члан 12.
на успостављање система мониторинга квалитета површинских и
подземних вода на подручју Републике Српске; послови физичко- 4. Одјељење за правне и финансијске послове
хемијске анализе квалитета површинских и подземних вода, ста- У Одјељењу за правне и финансијске послове врше се послови
тистичка обрада анализираних података те њихово архивирање; који се односе на припрему докумената за израду буџета и реба-
израду извјештаја о квалитету водотока и достављање истих надле- ланса буџета Завода; припрему плана јавних набавки Завода; при-
жним домаћим и међународним институцијама (EEA, EIONET); прему и праћење спровођења поступка јавних набавки; мјесечни,
информисање јавности о квалитету површинских и подземних квартални и годишњи извјештај по свим питањима финансијског
вода; израду студија, пројеката и елабората из области квалитета пословања Завода; праћење и контрола исправности финансијских
вода; рад на усавршавању и увођењу нових аналитичких метода докумената; контролу коришћења буџетом одобрених и властитих
и техника за лабораторијска испитивања квалитета вода; учество- средстава; плана рада и извјештаја о раду Завода; анализе располо-
вање на разним домаћим и међународним стручним скуповима живих средстава; благовремено плаћање обавеза Завода; заштита
из ове области; увођење и унапређење информационог система и података којима располаже или које користи рачуноводство; прати
ажурирање базе података; обезбјеђивање контроле квалитета рада примјену прописа из области материјално-финансијског посло-
у лабораторији и квалитета података (узорковање воде, припрема вања; прати и извршава трезорско пословање; сарађује са Службом
реагенаса, припрема узорака и инструмената за хемијске анализе). за ревизију јавног сектора и другим финансијским институцијама;
Члан 11. води рачуна о ажурном и тачном вођењу финансијског књиговод-
ства; припрема податке за израду периодичних и годишњих извје-
3. Сектор за сеизмологију штаја; припрема податке за Главну књигу трезора, усклађује ана-
У Сектору за сеизмологију, према Закону о сеизмолошкој литичке евиденције са евиденцијом у Главној књизи трезора; при-
дјелатности (“Службени гласник Републике Српске”, број 20/97), према и води књигу основних средстава, усаглашава стање у књизи
врше се послови који се односе на систематско регистровање, при- основних средстава са стањем трезора; води евиденцију ситног ин-
купљање, анализирање и проучавање сеизмичких и сеизмотектон- вентара; прати стање основних средстава Завода; води материјал-
ских појава (природни и индуковани земљотреси, експлозије и но-финансијску документацију, води књиге фактура, провјерава
горски удари), прогнозирање њиховог утицаја на земљиште, воде, исправност и рачунску тачност књиговодствених исправа; врши
водотокове и објекте; пројектовање и одржавање основне држав- обрачун и исплату плата и накнада запослених, води евиденцију
не мреже сеизмолошких станица; израда сеизмолошких карата о издатим путним налозима и прати њихову исправност; попуњава
(епицентара земљотреса, сеизмичког хазарда, ризика, максимално обрасце за трезорско пословање; обезбјеђује услове за одржавање
догођених интензитета); учешће у изради прописа за сеизмичко и обнављање опреме и средстава Завода и прати њено извршавање;
пројектовање, као и за сеизмичко осматрање капиталних објека- обезбјеђује услове, прати извршавање инвестиционог и техничког
та код којих земљотреси могу изазвати катастрофалне посљедице; одржавања у Заводу; прати спровођење поступка јавних набавки у
вођење одговарајуће сеизмолошке документације, њено архиви- Заводу; врши набавку канцеларијског и осталог материјала и прати
рање и чување; објављивање прикупљених података о сеизмичким његово трошење; води рачуна о инвестиционом и текућем одржа-
и сеизмотектонским појавама; учешће у изради вишегодишњих вању возног парка, прати потрошњу горива и регистарцију возила;
и годишњих планова сеизмолошких истраживања од интереса за врши правне послове који треба да заштите правне и имовинске
Републику и учешће у извршавању тих планова и у изради прије- интересе Завода; прати законске акате и њихову примјену у Заводу;
длога за просторно и урбанистичко планирање, као и учешће у сарађује са контролним институцијама у Републици Српској; врши
изради и усавршавању прописа за сеизмичко пројектовање; израду послове управљања људским ресурсима који се односе на анали-
приједлога за планирање и организацију система цивилне заштите зу унутрашње организације, запосленим, остваривању кадровског
код израде планова за заштиту од земљотреса и мјера за отклањање плана; припрема акта о правима, обавезама и одговорности, пер-
посљедица и друге сеизмолошке послове који се утврде годишњим соналну евиденцију те о осигурању запослених и имовине Завода;
и вишегодишњим плановима и програмима. припрема програм и прати стручно оспособљавање запослених и
За извршавање послова из дјелокруга рада Сектора за сеизмо- саставља и чува документа Завода; врши послове пријема и ра-
логију образују се сљедеће унутрашње организационе јединице: споређивања поште; обавља статистичке послове за Завод; врши
обезбјеђење објекта Завода те противпожарну заштиту имовине
3.1. Одјељење за опсерваторску сеизмологију и Завода; обезбјеђује законску употребу и чување печата Завода.
3.2. Одјељење за инструменталну и инжењерску сеизмологију.
3.1. Одјељење за опсерваторску сеизмологију Члан 13.
У Одјељењу за опсерваторску сеизмологију обављају се по- 5. Одсјек за информисање и међународну сарадњу
слови који се односе на обраду и анализу регистрованих и при- У Одсјеку за информисање и међународну сарадњу врше се
купљених података о сеизмичким и сеизмотектонским појавама послови који се односе на информисање о значајним догађајима
(природни и индуковани земљотреси, експлозије и горски удари), и активностима из дјелатности Завода, њиховом представљању
прогнозирање њиховог утицаја на земљиште, воде, водотокове и јавности, посебно у случајевима природних и цивилизацијских
објекте; израду сеизмолошких карата (епицентара земљотреса, непогода и катастрофа; организацију и координирање сарадње са
сеизмичког хазарда, ризика, максимално догођених интензитета); медијима; сарадњу са невладиним организацијама; организовање
јавних наступа представника Завода; припрему и организацију појединцима; учествује у припреми и доношењу законских и под-
јавних скупова као што су јубилеји, конференције и радионице; законских аката из надлежности Завода; ради и друге послове по
уређење веб-странице Завода; публиковање информативног и налогу директора; замјењује директора у свим правима у случају
пропагандног материјала; координирање међународне сарадње, у његове одсутности. Замјеник директора за свој рад одговара ди-
основној дјелатности Завода, са националним ходрометеоролош- ректору.
ким службама у региону и шире у Европској унији, те са другим Број извршилаца: 1 (један).
релевантним међународним организацијама; припрему састанака
Стручног колегијума Завода и СМО (Свјетске метеоролошке орга- Услови: VII степен стручне спреме - природно-математички
низације) и других међународних тијела и организација из области факултет - смјер метеорологија или физика, физички факултет -
метеорологије, хидрологије, заштите животне средине и сеизмо- одсјек метеорологија, грађевински факултет или пољопривредни
логије; праћење међународних конвенција, препорука и упутстава факултет, најмање три године радног искуства у траженом степену
Свјетске метеоролошке организације као и других обавезујућих образовања, положен стручни испит за рад у републичким орга-
међународних докумената у области метеорологије, хидрологије, нима управе.
заштите животне средине и сеизмологије, њихово проучавање и
спровођење, те старање о усклађивању рада Завода са овим ме- Члан 18.
ђународним документима; праћење реализације међународних 3. Секретар - координатор директора
пројеката и других међународних активности у којима учествује Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего-
Завод, вођење евиденције о њима и презентовање истих најширој рије са ССС.
јавности; међународну преписку и превођење; припрему планова
и извјештаја о међународној сарадњи; и друге сродне послове. Опис послова: врши стручно-оперативне послове техничког
секретара, прати и евидентира предмете упућене директору, брине
Члан 14. о чувању строго повјерљивих докумената, води евиденцију саста-
нака на којим учествују директор и други представници Завода,
V - СИСТЕМАТИЗАЦИЈА РАДНИХ МЈЕСТА, ОПИС обавља друге административно-техничке послове по налогу ди-
ПОСЛОВА, БРОЈ ИЗВРШИЛАЦА И УСЛОВИ ЗА ректора. За свој рад одговоран је директору.
ОБАВЉАЊЕ ПОСЛОВА РАДНОГ МЈЕСТА Број извршилаца: 1 (један).
За обављање послова и задатака из дјелокруга рада Завода Услови: IV степен стручне спреме, економска, медицинска или
утврђују се 82 систематизована радна мјеста са укупно 110 извр- управна школа, најмање 6 (шест) мјесеци радног искуства у траже-
шилаца, од којих 39 извршилаца имају статус државних службени- ном степену образовања и познавање рада на рачунару.
ка, а 71 су намјештеници.
1. Сектор за метеорологију
Члан 15.
(1) Директор Завода руководи радом Завода, представља Завод Члан 19.
и обједињује његов рад у складу са Законом о републичкој управи. Помоћник директора за метеорологију
За свој рад и рад Завода одговоран је ресорном министру и Влади Статус и категорија радног мјеста: државни службеник друге
Републике Српске. категорије.
(2) Замјеник директора замјењује директора у његовој одсут- Опис послова: руководи радом Сектора и координише рад
ности, а за свој рад одговара директору. организационих јединица; учествује у дефинисању развојне стра-
(3) Помоћници директора и начелници одјељења руководе ра- тегије метеоролошке мреже Републике Српске; дефинише го-
дом сектора и одјељења и за свој рад и рад сектора и одјељења дишње циљеве рада са израдом плана рада Сектора; организује
одговорни су директору Завода. спровођење плана рада Сектора давањем општих и појединачних
(4) Државни службеници и намјештеници за свој рад су одго- инструкција; надгледа остваривање плана, периодично и годишње
ворни непосредном руководиоцу и директору Завода. извјештава директора Завода о постигнутим резултатима; оба-
вља најсложеније послове нумеричке прогнозе времена, обраде
(5) Руководиоци унутрашњих организационих јединица непо- и интерпретације метеоролошких података и врши константно
средно планирају, организују, усмјеравају, усклађују, воде, надзиру унапређивање тих метода; прикупља и утврђује податке о кате-
и верификују вршење послова и задатака у свом дјелокругу. горији и заступљености појединих метеоролошких непогода на
терену, са евидентирањем ефеката на људима, тлу и промјенама
Члан 16. у природи; планира и организује учествовање Сектора у међуна-
1. Директор Завода родним пројектима и надгледа спровођење међународне сарадње
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник прве Сектора по стандардима СМО с циљем размјене метеоролошких
категорије. података; прати и примјењује савремена достигнућа из области ме-
теорологије с циљем унапређења метеоролошке службе; одговоран
Опис послова: дефинише развојну стратегију метеоролошке, је за коришћење материјалних и људских ресурса; прати стање и
хидролошке, сеизмолошке и мреже станица за заштиту животне одржавање опреме и објеката Сектора; ради и друге послове по
средине Републике Српске; дефинише годишње циљеве рада са налогу директора. За свој рад одговоран је директору.
израдом плана рада Завода с циљем спровођења политике Владе;
организује спровођење плана рада Завода давањем општих и поједи- Број извршилаца: 1 (један).
начних инструкција и усмјеравања; надгледа остваривање плана, пе- Услови: VII степен стручне спреме - природно-математички
риодично и годишње извјештава Владу о постигнутим резултатима; факултет - смјер метеорологија; физички факултет - одсјек метео-
планира потребна финансијска средства за остваривање предвиђе- рологије или пољопривредни факултет, најмање три године радног
них циљева; стара се о законитости финансијског пословања; стара искуства у траженом степену образовања, положен стручни испит
се о спровођењу закона који регулишу рад органа државне управе; за рад у републичким органима управе, познавање рада на рачу-
планира и организује учествовање Завода у међународним пројек- нару.
тима и надгледа спровођење међународне сарадње Завода с циљем 1.1. Одјељење бдијења
размјене метеоролошких, хидролошких, сеизмолошких и података
из области заштите животне средине; представља Завод у земљи и Члан 20.
иностранству; ради и друге послове по налогу ресорног министра.
За свој рад одговора ресорном министру и Влади Републике Српске. Начелник Одјељења бдијења
Број извршилаца: 1 (један). Статус и категорија радног мјеста: државни службеник пете
категорије.
Услови: VII степен стручне спреме - природно-математички фа-
култет - смјер метеорологија или физика, физички факултет - одсјек Опис послова: руководи и планира рад Одјељења; непосредно
метеорологија, грађевински факултет или пољопривредни факултет, се стара о законитом, благовременом и квалитетном функциони-
најмање три године радног искуства у траженом степену образова- сању Одјељења; прати и проучава стање у области метеоролошког
ња, положен стручни испит за рад у републичким органима управе. бдијења, израђује оперативне и стручне програме рада Одјељења;
ради на изради стручних упутстава и критеријума из области прог-
Члан 17. нозе и појаве екстремних временских догађаја; учествује у изради
анализа неповољних временских услова који су имали штете на
2. Замјеник директора цјелокупну заједницу; издаје и дистрибуише надлежним службама
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник друге упозорења на опасне метеоролошке појаве; ради на оперативним
категорије са ВСС. пословима прогнозе; прати стање и одржавање опреме и објеката
Опис послова: учествује у изради програма рада и оператив- Одјељења; ради и друге послове по налогу помоћника директора
ног плана рада Завода и њиховом спровођењу; учествује у оства- за метеорологију. За свој рад одговора помоћнику директора за ме-
ривању координације у раду између организационих јединица теорологију.
Завода; учествује у сарадњи Завода са осталим институцијама и Број извршилаца: 1 (један).
Услови: VII степен стручне спреме - природно-математички мјесеци радног искуства у траженом степену образовања, позна-
факултет - смјер метеорологија или физика или физички факул- вање рада на рачунару.
тет - одсјек метеорологије, најмање двије године радног искуства 1.1.2. Одсјек за прогнозу и анализу времена
у траженом степену образовања, положен стручни испит за рад у
републичким органима управе, познавање рада на рачунару. Члан 24.
1.1.1. Одсјек за мрежу метеоролошких станица Руководилац Одсјека за прогнозу и анализу времена
Члан 21. Статус и категорија радног мјеста: државни службеник пете
Руководилац Одсјека за мрежу метеоролошких станица
Опис послова: организује, координише и руководи радом Од-
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник пете сјека; пружа стручну помоћ и даје стручно мишљење из области
категорије. анализе и прогнозе времена; предлаже план рада Одсјека и под-
Опис послова: организује, координише и руководи радом носи извјештај о његовом раду; врши анализу синоптичких карата
Одсјека; контролише техничку исправности и период баждарења и материјала; прати и проучава временске процесе, израђује прог-
метеоролошких инструмената у мрежи метеоролошких станица; нозе времена за цивилну заштиту, специјалне кориснике, средства
припрема план и програм рада метеоролошких станица; врши јавног информисања; ради на стандардизацији језика у опису вре-
оперативне обиласке и стручну контролу рада метеоролошких ста- мена и његово прилагођавање широј јавности у смислу разумљиво-
ница, нарочито у погледу стручне оспособљености и рада осма- сти; ради на имплементацији нових програма за прогнозу времена,
трача; ради на обезбјеђивању одговарајућих упутстава за мјерења нових метода оцјене квалитета прогноза; бави се развојним пројек-
и осматрања на метеоролошким станицама која су у складу са про- тима с циљем побољшања прогнозе и ране најаве екстремних вре-
писима и нормативима СМО; предлаже набавку нове мјерне и пра- менских ситуација; ради у систему метеоаларма; организује, води
теће опреме (метеоролошких инструмената, аутоматских станица и реализује стручне пројекте, студије, елаборате и друге стручне
и резервних дијелова); ради административне послове везане за радове; учествује у програмима и активностима СМО из њего-
распоред рада, годишње одморе и обезбјеђује перманентан рад ме- вог дјелокруга рада; ради и друге послове по налогу начелника
теоролошких станица и редовност достављања извјештаја; ради и Одјељења. За свој рад је одговоран начелнику Одјељења.
друге послове по налогу начелника Одјељења. За свој рад одговора Број извршилаца: 1 (један).
начелнику Одјељења.
Услови: VII степен стручне спреме - природно-математички
Број извршилаца: 1 (један). факултет - смјер метеорологија или физички факултет - одсјек
Услови: VII степен стручне спреме - природно-математички метеорологије, најмање двије године радног искуства у траженом
факултет - смјер метеорологија или физика, физички факултет - степену образовања, положен стручни испит за рад у републичким
одсјек метеорологије, пољопривредни факултет или факултет ин- органима управе.
формационих технологија, најмање двије године радног искуства
у траженом степену образовања, положен стручни испит за рад у Члан 25.
републичким органима управе. Виши стручни сарадник за послове анализе и прогнозе
времена
Члан 22.
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник шесте
Сарадник за метеоролошка осматрања
категорије, трећег звања.
Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего-
Опис послова: перманентно праћење развоја времена; синоп-
рије са ССС.
тичка обрада прогностичких материјала; израда описа времена;
Опис послова: врши редовна, ванредна и специјална метео- рана најава опасних метеоролошких појава; израда билтена прог-
ролошка осматрања и мјерења према правилницима и упутствима нозе времена; ажурирање прогноза за интернет презентацију Заво-
о организацији и раду метеоролошке опсерваторије; непрекидно да; ради на ажурирању података за метеоаларм; израђује анализе
прати развој времена; врши сатну предају SYNOP извјештаја као и верификације остваривости прогноза времена; врши реанализе
и достављање осталих података изван термина (ванредне метео- појединих временских ситуација; учествује у развоју апликација
ролошке појаве); врши мјерења и осматрања у климатолошким које ће унаприједити квалитет прогноза; ради на апликацијама
терминима (7, 14 и 21 час) и предаје CLIMA извјештаја за те тер- средњорочног центра прогнозе времена из Рединга; учествује у
мине; води климатолошке дневнике, као и другу станичну доку- програмима и активностима СМО из његовог дјелокруга рада;
ментацију; врши основну обраду измјерених и осмотрених метео- ради на изради студија, елабората и извјештаја из дјелокруга рада;
ролошких параметара; одржава метеоролошке инструменте и круг ради и друге послове по налогу руководиоца Одсјека. За свој рад
станице; ради и друге послове по налогу руководиоца Одсјека. За одговора руководиоцу Одсјека.
свој рад одговара руководиоцу Одсјека.
Број извршилаца: 1 (један).
Број извршилаца: метеоролошка опсерваторија Бања Лука 4,
метеоролошке станице: Нови Град 2, Мркоњић Град 2, Соколац 2, Услови: VII степен стручне спреме - природно-математички
Чемерно 2, Рибник 2, Приједор 2, Добој 2, Бијељина 2, Билећа 3 факултет - смјер метеорологија или физика или физички факул-
и Рудо 2. тет - одсјек метеорологије, најмање једна година радног искуства
у траженом степену образовања, положен стручни испит за рад у
Услови: IV степен стручне спреме - метеоролошка, пољопри- републичким органима управе, познавање рада на рачунару.
вредна, економска, техничка школа или гимназија, најмање шест
мјесеци радног искуства у траженом степену образовања, позна- Члан 26.
вање рада на рачунару. Виши стручни сарадник за послове нумеричког моделовања
Члан 23. Статус и категорија радног мјеста: државни службеник шесте
Сарадник за метеоролошка осматрања категорије, трећег звања.
Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего- Опис послова: врши послове развоја на нумеричким моделима
рије са ССС. и сталном одржавању и обнављању софтвера; врши међународну
размјену метеоролошких података, пријем расположивог материја-
Опис послова: врши редовна, ванредна и специјална метеоро- ла емитованог од стране европских и свјетских метеоролошких
лошка осматрања и мјерења према правилницима и упутствима о центара; праћење развоја глобалних и регионалних нумеричких
организацији и раду метеоролошких и синоптичких станица; не- модела; тестирање и упоређивање резултата различитих нумерич-
прекидно прати развој времена; врши сатну предају SYNOP извје- ких модела за ограничену област; перманентно праћење стања у
штаја као и достављање осталих података изван термина (ванредне области информатике с циљем развоја аналитичко прогностичког
метеоролошке појаве); врши мјерења и осматрања у климатолош- информационог система; реализовање истраживачких и развојних
ким терминима (7, 14 и 21 час) и предаје CLIMA извјештаје за те пројеката у области нумеричког моделовања атмосфере; учество-
термине; води климатолошке дневнике, као и другу станичну доку- вање у програмима и активностима СМО; ради на методама оцјене
ментацију; врши основну обраду измјерених и осмотрених метео- квалитета прогнозе нумеричких модела, на графичкој доради при-
ролошких параметара; одржава метеоролошке инструменте и круг каза метеоролошких параметара као производа модела; израђује
станице; ради и друге послове по налогу руководиоца Одсјека. За методологије коришћења прогностичких производа модела; ради
свој рад одговара руководиоцу Одсјека. на интернет презентацији модела, метеоролошких карата, гра-
Број извршилаца: климатолошке станице: Вишеград 2, Хан фичком изгледу апликација везаних за Сектор метеорологије, њи-
Пијесак 2, Сребреница 2, Калиновик 2, Фоча 2, Србац 1, Шипово ховом једноставнијем и квалитетнијем приказивању; ради и друге
1, Кнежево 1, Дринић 1. послове по налогу руководиоца Одсјека. За свој рад одговора ру-
Услови: IV степен стручне спреме - метеоролошка, пољопри- ководиоцу Одсјека.
вредна, економска, техничка школа или гимназија, најмање шест Број извршилаца: 1 (један).
Услови: VII степен стручне спреме - природно-математички Опис послова: руководи и координише радом Одјељења,
факултет - смјер метеорологија или физика или физички факул- те планира његов рад и развој; врши послове који се односе на
тет - одсјек метеорологије, најмање једна година радног иску- праћење климе и климатских промјена на локалном, регионал-
ства у траженом степену образовања, положен стручни испит ном и на глобалном нивоу, у складу са свјетским климатским
за рад у републичким органима управе, познавање рада на ра- програмом и конвенцијама о клими и климатским промјенама; на
чунару. локалном нивоу прати екстремне климатске и агрометеоролошке
догађаје и обезбјеђује стручне информације корисницима услуга;
Члан 27. израђује стручне елаборате, анализе, извјештаје, студије и упут-
Виши сарадник за послове информациног система, инфор- ства из области климатологије и агрометеорологије; учествује
матичар-програмер у изради климатских основа за просторно и урбано планирање,
пројектовање и изградњу великих инвестиционих објеката; ради
Статус и категорија радног мјеста: намјештеник треће катего- на креирању методолошких послова у вези са аутоматском обра-
рије са ВСС. дом климатолошких и агрометеоролошких података, логичком и
Опис послова: врши сложеније послове који се односе на при- критичком контролом, као и формирање, развијање и одржавање
мјену, одржавање, модернизацију и развој хидрометеоролошког националне базе агро и метеоролошких података и њихово публи-
информационог система у дијелу аутоматизације мјерења, инфор- ковање; учествује у извршењу међународних обавеза из области
мациони систем; праћење развоја глобалног хидрометеоролошког климатологије и агрометеорологије; прати стање и одржавање
осматрачког система, постављање, одржавање и повезивање ауто- опреме и објеката Одјељења; ради и друге послове по налогу по-
матске мјерне опреме у јединствени хидрометеоролошки система моћника директора за метеорологију. За свој рад одговара помоћ-
и укључивање у међународне метеоролошке и хидролошке телеко- нику директора за метеорологију.
муникационе системе, посебно ГТС (Глобални телекомуникацио- Број извршилаца: 1 (један).
ни систем); обнављање инфраструктуре за што квалитетнији рад у
области аутоматских мјерења и пратећег апликативног софтвера; Услови: VII степен стручне спреме - природно-математички
одржавање и перманентно праћење стања у области информатике факултет - смјер метеорологија, физички факултет - одсјек ме-
и примјена савремених достигнућа из ове области; врши послове теорологије или пољопривредни факултет, најмање двије године
заштите информационог система и рада на базама података; изра- радног искуства у траженом степену образовања, положен стручни
ђује апликативне софтвере за потребе анализе и прогнозе времена; испит за рад у републичким органима управе, познавање рада на
ради и друге послове по налогу руководиоца Одсјека. За свој рад рачунару.
одговора руководиоцу Одсјека. 1.2.1. Одсјек за агрометеорологију
Број извршилаца: 1 (један). Члан 31.
Услови: VII степен стручне спреме - електротехнички факул- Руководилац Одсјека за агрометеорологију
тет - смјер електронике и информатике, факултет информационих
технологија или природно-математички факултет - смјер инфор- Статус и категорија радног мјеста: државни службеник пете
матика, најмање једна година радног искуства у траженом степену категорије.
образовања, знање енглеског језика. Опис послова: организује, координише и руководи радом Од-
сјека; пружа стручну помоћ и даје стручно мишљење из области
Члан 28. агрометеорологије и фенологије; врши контролу мјерења, обра-
Сарадник за послове информациног система ду, анализу и презентацију података везаних за фенолошка осма-
Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего- трања, температуре земљишта, евапорацију и евапотранспирацију;
рије са ССС. организује и израђује агрометеоролошке прогнозе и даје информа-
ције из дјелокруга рада; израђује елаборате, пројекте, годишњаке,
Опис послова: врши послове који се односе на примјену, билтене, студије и даје стручна мишљења; учествује у стручном
одржавање, модернизацију и развој хидрометеоролошког инфор- тумачењу и представљању агрометеоролошких података за потре-
мационог система у дијелу аутоматизације мјерења, постављање, бе крајњих корисника и подносилаца свих захтјева агрометеоро-
одржавање и повезивање аутоматске мјерне опреме у јединствени лошке садржине; организује и контролише рад на агрометеоро-
хидрометеоролошки информациони систем; праћење развоја гло- лошким станицама и израђује упутства за њихов рад; прати стање
балног хидрометеоролошког осматрачког система и укључивање пољопривредних култура и оцјењује оштећења биљака неповољ-
у међународне метеоролошке и хидролошке телекомуникационе ним метеоролошким појавама; ради на изради стручних опера-
системе, посебно ГТС (Глобални телекомуникациони систем); об- тивних програма из области агрометеоролошких мјерења и обра-
нављање инфраструктуре за што квалитетнији рад у области ауто- де података; организује мјерења, обраду, анализу и презентацију
матских мјерења и пратећег апликативног софтвера; врши послове података агрометеоролошких осматрања; организује специјална
заштите информационог система и рада на базама података; ради мјерења, обраду и анализу података из области агрометеорологије;
и друге послове које му одреди руководилац Одсјека. За свој рад учествује у програмима и активностима СМО из области агроме-
одговора руководиоцу Одсјека. теорологије; ради и друге послове по налогу начелника Одјељења.
Број извршилаца: 1 (један). За свој рад одговара начелнику Одјељења.
Услови: IV степен стручне спреме - гимназија - смјер инфор- Број извршилаца: 1 (један).
матика или електротехничка школа, најмање шест мјесеци радног Услови: VII степен стручне спреме - пољопривредни факултет,
искуства у траженом степену образовања, познавање рада на рачу- природно-математички факултет - смјер метеорологија или физич-
нару и знање енглеског језика. ки факултет - одсјек метеорологије, најмање двије године радног
искуства у траженом степену образовања, положен стручни испит
Члан 29. за рад у републичким органима управе, познавање рада на рачу-
Сарадник у прогнози времена нару.
Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего- Члан 32.
Виши стручни сарадник за агрометеорологију
Опис послова: врши послове везане за пријем аналитичког
материјала, припрему документације за израду прогнозе; врши Статус и категорија радног мјеста: државни службеник шесте
унос прогнозираних метеоролошких параметара у програме при- категорије, трећег звања.
лагођене за визуелизацију прогноза, основну провјеру исправно- Опис послова: врши послове који се односе на контролу, унос,
сти унесених података прогнозе; вођење архиве метеоролошке обраду, анализу, проучавање и презентовање фенолошких подата-
документације центра прогнозе; ради и друге послове по налогу ка; учествује у изради агрометеоролошких анализа, информација,
руководиоца Одсјека. За свој рад одговара руководиоцу Одсјека. прогноза, елабората, годишњака, билтена, пројеката и других сту-
Број извршилаца: 1 (један). дија; праћење и развој опасних временских појава за пољопри-
вредне културе, шумарство, сточарство и предузимање мјера за
Услови: IV степен стручне спреме - метеоролошка, пољопри- благовремено обавјештавање корисника; врши мјерења из области
вредна, економска, техничка школа или гимназија, најмање шест агрометеорологије као и микроклиматска осматрања за потребе
мјесеци радног искуства у траженом степену образовања, позна- пољопривреде; учествује у програмима и активностима СМО;
вање рада на рачунару. ради и друге послове по налогу руководиоца Одсјека. За свој рад
1.2. Одјељење за климатологију и агрометеорологију одговара руководиоцу Одсјека.
Број извршилаца: 2 (два).
Члан 30.
Услови: VII степен стручне спреме - пољопривредни факултет,
Начелник Одјељења за климатологију и агрометеорологију најмање једна година радног искуства у траженом степену обра-
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник пете зовања, положен стручни испит за рад у републичким органима
категорије. управе, познавање рада на рачунару.
Члан 33. Опис послова: стара се о ажурирању базе података, валиди-
Сарадник за обраду агрометеоролошких података раним подацима метеоролошких мјерења и осматрања и њиховим
излазним производима; тестирање нових програмских кодова и
Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего- улазно-излазних формата података метеоролошких мјерења и
рије са ССС. осматрања ради постизања њихове потпуне поузданости и опера-
Опис послова: врши послове уноса, контроле и обраде података тивности; израда редовних интегралних и дјелимичних копија базе
добијених агрометеоролошким осматрањима у мрежи агрометеоро- података метеоролошких мјерења и осматрања и припадајућих
лошких станица; израде годишњих извјештаја са подацима агромете- софтверских пакета ради очувања њихове безбједности; конверзија
оролошких осматрања и резултатима обраде ових података; припреме формата података метеоролошких мјерења и осматрања ради обе-
податке и параметре за израду агрометеоролошких информација по збјеђивања њихове усклађености и сталне оперативности; врши
захтјеву правних и физичких лица; евидентирање и сређивање при- послове који се односе на стандардну и нестандардну статистич-
спјелих дневника осматрања и извјештаја са агрометеоролошким по- ку обраду података метеоролошких мјерења и осматрања за даље
дацима и архивирање истих; ради и друге послове по налогу руково- анализе; ради на елаборатима, студијама, анализама у одсјецима
диоца Одсјека. За свој рад одговара руководиоцу Одсјека. климатологије и агроклиматологије у сарадњи са специјалистима
Број извршилаца: 2 (два). из тих области, на методолошким, софтверским рјешењима, те
ажурирању климатолошких приказа на званичној интернет стра-
Услови: IV степен стручне спреме - метеоролошка, пољопри- ници Завода; ради и друге послове по налогу руководиоца Одсјека.
вредна, економска школа, гимназија или техничка школа, најмање За свој рад одговара руководиоцу Одсјека.
шест мјесеци радног искуства у траженом степену образовања, по-
знавање рада на рачунару.
Услови: VII степен стручне спреме - електротехнички факул-
1.2.2. Одсјек за климатологију тет - смјер електронике и информатике, природно-математички
Члан 34. факултет - смјер информатике, факултет техничких наука - одсјек
телекомуникација, факултет пословне економије или факултет ин-
Руководилац Одсјека за климатологију формационих технологија, најмање једна година радног искуства у
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник пете траженом степену образовања.
Члан 37.
Опис послова: организује, координише и руководи радом Од-
сјека; врши послове који се односе на израду климатолошких бил- Сарадник за унос, обраду и анализу података
тена и анализа; прати екстремне климатске догађаје, промјене кли- Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего-
ме и обједињава климатолошке анализе према стандардима Свјет- рије са ССС.
ске метеоролошке организације (СМО); даје стручна мишљења о Опис послова: врши контролу, обраду и унос метеоролошких
клими по захтјевима органа и других правних и физичких лица; података добијених мјерењима и осматрањима у мрежи метео-
дефинисање и анализа варијабилности и периодичности времен- ролошких станица; припремање података за потребе статистичке
ских серија осмотрених података о времену и клими; испитивање обраде метеоролошких и климатолошких података по утврђеној
хомогености и периодичности; разрада и примјена савремених ме- методологији, као и техничку контролу и чување истих; припре-
тода просторно–временске анализе параметара климе у Републици мање метеоролошких података по захтјевима правних и физичких
Српској; ради на дефинисању и разради метода на изради атласа лица; припремање потребних материјала из архиве или других
климе и климатографије Републике Српске, ради на климатским унутрашњих јединица неопходних за климатолошку обраду и ана-
моделима; анализира временске серије с циљем праћења климат- лизу; ажурирање и израда CLIMAT извјештаја са подручја Репу-
ских нормала и одступања од њих; прати примјену међународних блике Српске; ради друге послове по налогу руководиоца Одсјека.
техничких регулатива и промјену прописа у оквиру Глобалног кли- За свој рад одговара руководиоцу Одсјека.
матског система и припрема стручне основе за прописе и препору-
ке из домена осматрања у мрежи климатолошких станица; уређује Број извршилаца: 4 (четири).
методологије пријема и управљања базама података; учествује у Услови: IV степен стручне спреме - метеоролошка, пољопри-
програмима и активностима СМО; ради и друге послове по налогу вредна, гимназија, техничка или угоститељско-трговачко-ту-
начелника Одјељења. За свој рад одговора начелнику Одјељења. ристичка школа, најмање шест мјесеци радног искуства у траже-
Број извршилаца: 1 (један). ном степену образовања, познавање рада на рачунару.
Услови: VII степен стручне спреме - природно-математички 2. Сектор за хидрологију и заштиту животне средине
факултет - смјер метеорологија или физички факултет - одсјек
метеорологије, најмање двије године радног искуства у траженом Члан 38.
степену образовања, положен стручни испит за рад у републичким Помоћник директора за хидрологију и заштиту животне
органима управе, познавање рада на рачунару. средине
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник друге
Члан 35. категорије.
Виши стручни сарадник за климатологију Опис послова: руководи радом Сектора, координише рад орга-
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник шесте низационих јединица; учествује у дефинисању развојне стратегије
категорије, трећег звања. хидролошке мреже и мреже станица за заштиту животне средине
Опис послова: врши послове који се односе на праћење промјена Републике Српске; дефинише годишње циљеве рада са израдом
климе и обједињавање климатолошких анализа према стандардима плана рада Сектора; организује спровођење плана рада Сектора
Свјетске метеоролошке организације (СМО); ради на базама клима- давањем општих и појединачних инструкција; надгледа оствари-
толошких података; израду метода оцјене квалитета података, елими- вање плана, периодично и годишње извјештава директора Завода
нисање грешака и управљања подацима, те њихове заштите; израду о постигнутим резултатима; обавља најсложеније послове из обла-
билтена, стручних извјештаја и мишљења о времену и клими за по- сти хидрологије и заштите животне средине, обраде и интерпрета-
требе органа и других правних и физичких лица; припрему података ције хидролошких података и података заштите животне средине и
за израду Атласа климе и Климатографије Републике Српске; уче- врши константно унапређивање тих метода; прикупља и утврђује
ствује у изради пројеката, студија, елабората, анализа и извјештаја о податке о категорији и заступљености појединих оштећења изазва-
стању климатских параметара; припрему информација о климатским них поплавама и повећаним концентрацијама гасова са ефектом
условима и стању климатских параметара за дату локацију и дати стаклене баште на терену, са евидентирањем ефеката на људима,
временски период; учествује у програмима и активностима СМО из тлу и промјенама у природи; планира и организује учествова-
области климатологије; ради и друге послове по налогу руководиоца ње Сектора у међународним пројектима и надгледа спровођење
Одсјека. За свој рад одговора руководиоцу Одсјека. међународне сарадње Сектора с циљем размјене хидролошких
података и података из области заштите животне средине; прати
Број извршилаца: 2 (два). и примјењује савремена достигнућа из области хидрологије и за-
Услови: VII степен стручне спреме - природно-математички штите животне средине с циљем унапређења хидролошке службе
факултет - смјер метеорологија, физички факултет - одсјек метеоро- и службе заштите животне средине; одговоран је за коришћење
логије или пољопривредни факултет, најмање једна година радног материјалних и људских ресурса; ради и друге послове по налогу
искуства у траженом степену образовања, положен стручни испит директора. За свој рад одговоран је директору.
за рад у републичким органима управе, познавање рада на рачунару. Број извршилаца: 1 (један).
Члан 36. Услови: VII степен стручне спреме - грађевински, технолошки
или природно-математички факултет, најмање три године радног
Виши сарадник за рад на базама података искуства у траженом степену образовања, положен стручни испит
Статус и категорија радног мјеста: намјештеник треће катего- за рад у републичким органима управе, познавање рада на рачу-
рије са ВСС. нару.
2.1. Одјељење за хидрологију ду података о водостајима са дигиталних инструмената, лимни-
графских трака и мјесечних прегледа осматрања водостаја и тем-
Члан 39. пература воде хонорарних осматрача; хидрометријска мјерења на
Начелник Одјељења за хидрологију главним водотоцима и њиховим притокама, као и уређење и одр-
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник пете жавање хидрометријских профила; ради и друге послове по налогу
категорије. начелника Одјељења. За свој рад одговора начелнику Одјељења.
Опис послова: руководи и координира радом Одјељења; врши Број извршилаца: 1 (један).
послове који се односе на израду хидролошких основа, студија и Услови: VII степен стручне спреме - архитектонско-грађевин-
елабората; изучавање услова формирања, кретања и истицања под- ски факултет, најмање једна година радног искуства у траженом
земних вода, као и израду хидрогеолошких подлога свих размјера степену образовања, положен стручни испит за рад у републичким
за потребе службе и других корисника; анализирање хидролошких органима управе, познавање рада на рачунару.
низова са примјеном теорије вјероватноће за израду хидролошких
прогноза и осталих хидролошких величина; пројектовања и истра- Члан 43.
живања за потребе водопривреде, као и за друге области којима су Виши сарадник за рад на базама података
неопходне хидролошке и хидрогеолошке подлоге; праћење стања
и развој хидролошке дјелатности, као и развој националног и ре- Статус и категорија радног мјеста: намјештеник треће катего-
гионалног хидролошког информационог система; прати стање и рије са ВСС.
одржавање опреме и објеката Одјељења; ради и друге послове по Опис послова: стара се о ажурирању базе података, валидира-
налогу помоћника директора за хидрологију и заштиту животне ним подацима хидролошких мјерења и осматрања и њиховим изла-
средине. За свој рад одговора помоћнику директора за хидрологију зним производима; тестирање нових програмских кодова и улазно-
и заштиту животне средине. излазних формата података хидролошких мjерења и осматрања
Број извршилаца: 1 (један). ради постизања њихове потпуне поузданости и оперативности;
израда редовних интегралних и дјелимичних копија базе података
Услови: VII степен стручне спреме - грађевински факултет, хидролошких мјерења и осматрања и припадајућих софтверских
најмање двије године радног искуства у траженом степену обра- пакета ради очувања њихове безбједности; конверзија формата
зовања, положен стручни испит за рад у републичким органима података хидролошких мјерења и осматрања ради обезбјеђивања
управе, познавање рада на рачунару. њихове усклађености и сталне оперативности; врши послове који
Члан 40. се односе на стандардну и нестандардну статистичку обраду по-
датака хидролошких мјерења и осматрања за даље анализе; ради
Виши стручни сарадник за биланс вода на методолошким, софтверским рјешењима, те ажурирању хидро-
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник шесте лошких приказа на званичној интернет страници Завода; ради и
категорије, трећег звања. друге послове по налогу начелника Одјељења. За свој рад одговара
Опис послова: врши најсложеније послове који се односе на начелнику Одјељења.
израду хидролошких студија и елабората за сливове који се конти- Број извршилаца: 1 (један).
нуирано прате; израду студија и пројеката из домена водопривре- Услови: VII степен стручне спреме - електротехнички факул-
де; руководи и организује сарадњу са привредним и другим орга- тет - смјер електронике и информатике, природно-математички
низацијама којима су потребни хидролошки подаци; координише факултет - смјер информатика, факултет техничких наука - одсјек
рад на хидрометријским мјерењима и дефинисању линија зави- телекомуникација или факултет информационих технологија, нај-
сности водостаја и протицаја; ради контролу квалитета измјере- мање једна година радног искуства у траженом степену образова-
них података; координише и контролише унос података и њихову ња, знање енглеског језика.
валидност; ради и друге послове по налогу начелника Одјељења.
За свој рад је одговоран начелнику Одјељења. Члан 44.
Број извршилаца: 1 (један). Сарадник за хидролошка мјерења
Услови: VII степен стручне спреме - архитектонско-грађевин- Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего-
ски факултет или рударско-геолошки факултет, смјер хидрогеоло- рије са ССС.
гије, најмање једна година радног искуства у траженом степену
образовања, положен стручни испит за рад у републичким органи- Опис послова: врши послове који се односе на хидролошка
ма управе, познавање рада на рачунару. мјерења и осматрања у мрежи хидролошких станица; унос и се-
кундарну контролу добијених и верификованих података и обра-
Члан 41. ду документације; одржавање хидролошке опреме на станицама;
Виши стручни сарадник за прогнозу вода учествује у хидрометријским мјерењима на главним водотоцима и
њиховим притокама, као и уређење и одржавање хидрометријских
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник шесте профила; ради и друге послове по налогу начелника Одјељења. За
категорије, трећег звања. свој рад одговора начелнику Одјељења.
Опис послова: врши послове праћења и анализе стања ни- Број извршилаца: 1 (један).
воа воде на ријекама, метеоролошке ситуације и метеоролошких
прогноза; израда вишедневних прогноза протицаја и нивоа воде за Услови: IV степен стручне спреме - техничка школа - смјер
одређене ријечне профиле на ријекама, анализа добијених вријед- хидролошки техничар, метеоролошка, грађевинска, машинска или
ности и издавање прогноза; издавање информација о тренутном пољопривредна школа, најмање шест мјесеци радног искуства у
стању и изгледима хидролошке ситуације, израда хидролошких траженом степену образовања, познавање рада на рачунару.
извјештаја и специјалних прогноза по захтјеву корисника; израда
билтена о стању на ријекама и ажурирање хидролошких података Члан 45.
и информација на интернет страници Завода; учешће у изради ела- Сарадник за одржавање хидролошке опреме
бората о хидролошким и метеоролошким појавама које су захтије- Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего-
вале спровођење мјера одбране од поплава; ради и друге послове рије са ССС.
по налогу начелника Одјељења. За свој рад је одговоран начелнику
Одјељења. Опис послова: врши послове који се односе на редовну кон-
тролу рада инструмената и осматрања на хидролошким стани-
Број извршилаца: 1 (један). цама; повремене теренске контроле функционисања опреме на
Услови: VII степен стручне спреме - архитектонско-грађевин- станицама и вршење обуке других извршилаца за успјешније
ски факултет, најмање једна година радног искуства у траженом функционисање опреме; оправке инструмената и организовање
степену образовања, положен стручни испит за рад у републичким њиховог баждарења и тарирања; хидрометријска мјерења, осма-
органима управе, познавање рада на рачунару. трања и одржавања опреме и инструмената на терену (по потреби);
припрему информација у вези са стањем на водотоцима за сред-
Члан 42. ства јавног информисања; интерну обуку извршилаца за рад на
Виши стручни сарадник за хидрологију новој опреми и са новим софтвером за обраду података; примарну
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник шесте контролу обављених теренских мјерења и осматрања; ради и друге
категорије, трећег звања. послове по налогу начелника Одјељења. За свој рад одговора на-
челнику Одјељења.
Опис послова: врши самостално различите обраде хидроло-
шких података за потребе биланса и катастра површинских и под- Број извршилаца: 1 (један).
земних вода, хидролошких студија и анализу; припрема податке за Услови: IV степен стручне спреме - метеоролошка, електро-
аутоматску обраду и врши контролу података; геодетско снимање техничка, грађевинска или машинска школа, најмање шест мјесе-
попречних хидрометријских профила и профила водомјера; тахи- ци радног искуства у траженом степену образовања, познавање
метријско снимање ситуација за историјат станица у мрежи; обра- рада на рачунару.
2.2. Одјељење за заштиту животне средине за рад у републичким органима управе; познавање рада на рачуна-
ру и знање енглеског језика.
Члан 46.
Начелник Одјељења за заштиту животне средине Члан 49.
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник пете Виши стручни сарадник за послове испитивања физичко-
категорије. хемијских карактеристика ваздуха
Опис послова: руководи и планира рад Одјељења; непосредно Статус и категорија радног мјеста: државни службеник шесте
се стара о законитом, благовременом и квалитетном функционисању категорије, трећег звања.
Одјељења; прати и проучава стање у области квалитета ваздуха и па- Опис послова: руководи регистром погона и постројења који
давина те површинских и подземних вода; проучава методе рада, изра- угрожавају или могу угрозити квалитет ваздуха; врши контролу, про-
ђује оперативне и стручне програме рада Одјељења; даје упутства за вјеру и обраду података о емисијама у систему Регистра о испуштању
рад и пружа потребну стручну помоћ у раду запосленим у Одјељењу; и преносу загађивања (PRTR); врши прорачуне емисија из свих за-
ради на изради стручних упутстава и критеријума из области квали- гађивача по међународној методологији; ажурира регистре према по-
тета ваздуха и површинских и подземних вода те методологије рада и дацима од загађивача ваздуха које добија од министарства надлежног
издавања информација, учествује у изради стручних основа с циљем за екологију; ради на процјени и прорачуну емисионих фактора; уче-
реализације стручних пројеката, студија, елабората о стању квалитета ствује у изради програма, студија, елабората и информација о стању и
ваздуха и падавина те површинских и подземних вода; учествује у промјенама квалитета ваздуха и емисијама у ваздух; учествује у изра-
реализацији програма сарадње са домаћим и међународним инсти- ди GIS пројеката са Регистром загађивача и прилагођава систем но-
туцијама и организацијама (СMO, EMEP, EEA. EIONET, UNFCCC, вим технологијама рада; ради и друге послове по налогу руководиоца
CLRTAP, PRTR); ради на оперативним пословима у Одјељењу; пра- Одсјека. За свој рад одговара руководиоцу Одсјека.
ти стање и одржавање опреме и канцеларијског простора Одјељења; Број извршилаца: 1 (један).
ради и друге послове по налогу помоћника директора за хидрологију
и заштиту животне средине и директора. За свој рад одговара помоћ- Услови: VII степен стручне спреме - технолошки факултет,
нику директора за хидрологију и заштиту животне средине. природно-математички факултет или машински факултет, најмање
једна година радног искуства у траженом степену образовања, по-
Број извршилаца: 1 (један). ложен стручни испит за рад у републичким органима управе, по-
Услови: VII степен стручне спреме - технолошки факултет или знавање рада на рачунару.
природно-математички факултет - смјер екологија, најмање двије
године радног искуства у траженом степену образовања, положен Члан 50.
стручни испит за рад у републичким органима управе, познавање Виши стручни сарадник за праћење и прорачун емисија из
рада на рачунару. постројења и других извора загађивања
2.2.1. Одсјек за квалитет ваздуха Статус и категорија радног мјеста: државни службеник шесте
категорије, трећег звања.
Члан 47.
Опис послова: руководи регистром погона и постројења који
Руководилац Одсјека за квалитет ваздуха угрожавају или могу угрозити животну средину (квалитет вазду-
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник пете ха); врши контролу и провјеру података о емисијама у систему
категорије. Регистра о испуштању и преносу загађивања (PRTR) и обрађене
Опис послова: организује, координира и руководи радом Од- податке доставља надлежном министарству за просторно уређење,
сјека; врши најсложеније послове из области квалитета ваздуха и грађевинарство и екологију Републике Српске; врши прорачуне
емисија у ваздух; предлаже план рада Одсјека и подноси извјештај емисија из свих загађивача по међународној методологији; ажу-
о његовом раду; учествује у изради законских и подзаконских аката рира регистре према подацима од загађивача ваздуха које добија
из области квалитета ваздуха; пружа стручну помоћ и даје стручно од Министарства за просторно уређење, грађевинарство и еколо-
мишљење из области квалитета ваздуха и емисија у ваздух; пра- гију; ради на процјени и прорачуну емисионих фактора; учествује
ти законску регулативу из области квалитета ваздуха; учествује у у изради програма, студија, елабората и информација о стању и
изради пројеката, студија и елабората у области испитивања ква- промјенама квалитета ваздуха и емисијама у ваздух; учествује у
литета ваздуха и емисија у ваздуху и везе загађености ваздуха са изради GIS пројеката са Регистром загађивача и прилагођава си-
метеоролошким условима; учествује у реализацији програма са- стем новим технологијама рада; ради и друге послове по налогу
радње са међународним институцијама и организацијама (СMO, руководиоца Одсјека. За свој рад одговара руководиоцу Одсјека.
EMEP. EEA. EIONET, UNFCCC, CLRTAP); одговоран је за ко- Број извршилаца: 1 (један).
ришћење материјалних ресурса; обавља и друге послове по налогу Услови: VII степен стручне спреме - технолошки факултет, машин-
начелника Одјељења. За свој рад одговара начелнику Одјељења. ски факултет, природно-математички факултет, најмање једна година
Број извршилаца: 1 (један). радног искуства у траженом степену образовања, положен стручни испит
Услови: VII степен стручне спреме - технолошки, машински за рад у републичким органима управе, познавање рада на рачунару.
или природно-математички факултет, најмање двије године радног Члан 51.
искуства у траженом степену образовања, положен стручни испит
за рад у републичким органима управе. Виши стручни сарадник за инвентар гасова
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник шесте
Члан 48. категорије, трећег звања.
Виши стручни сарадник за дисперзионо моделовање и GIS Опис послова: руководи републичким инвентаром емисија га-
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник шесте сова са ефектом стаклене баште према међународној методологији;
категорије, трећег звања. врши прикупљање података о емисијама и прорачун емисија гасова
из сектора енергетике, индустрије, пољопривреде, саобраћаја, отпа-
Опис послова: руководи информационим системом квалитета да, шумарства; ради на процјени и прорачуну емисионих фактора;
ваздуха као дијелом јединственог система заштите животне среди- ради на унапређењу и увођењу европских методологија и прописа
не; прати и примјењује нове информационе технологије и знања о с циљем процјене и прорачуна емисија; прати домаћу и међуна-
географском информационом систему; врши пројектовање, реализа- родну информациону базу података из области квалитета ваздуха и
цију и имплементацију и одржавање софтверских рјешења за потре- врши размјену података са међународним институцијама; учеству-
бе Одјељења; ради на изради подлога за математичко моделовање је у изради програма, студија, елабората и информација о стању и
квалитета ваздуха и унапређењу софтвера с циљем моделовања за- промјенама квалитета ваздуха; ради и друге послове по налогу руко-
гађења; прикупља и обрађује податке о емисијама у ваздух из Реги- водиоца Одсјека. За свој рад одговара руководиоцу Одсјека.
стра загађивача и уноси их у GIS систем и софтвер за дисперзионо
моделовање с циљем моделовања загађења; ради на обради, анализи Број извршилаца: 2 (два).
и интерпретацији резултата дисперзионог моделовања; ради на про- Услови: VII степен стручне спреме - технолошки факултет,
рачуну и процјени емисионих фактора; брине о изгледу и ажури- природно-математички факултет - смјер екологија и заштита жи-
рању интернет странице Завода; врши посредовање и размјену пода- вотне средине, географија или хемија или пољопривредни факул-
така из информационог система са Европском агенцијом за заштиту тет, најмање једна година радног искуства у траженом степену
животне средине и Европском мрежом за информисање и посма- образовања, положен стручни испит за рад у републичким органи-
трање; учествује у изради пројеката, студија и елабората о стању и ма управе, познавање рада на рачунару.
промјенама квалитета ваздуха; ради и друге послове по налогу руко- 2.2.2. Одсјек за квалитет вода
водиоца Одсјека. За свој рад одговара руководиоцу Одсјека.
Број извршилаца: 1 (један). Члан 52.
Услови: VII степен стручне спреме - технолошки факултет Руководилац Одсјека за квалитет вода
или природно-математички факултет, најмање једна година радног Статус и категорија радног мјеста: државни службеник пете
искуства у траженом степену образовања, положен стручни испит категорије.
Опис послова: организује, координира и руководи радом 3. Сектор за сеизмологију
Одсјека; врши најсложеније послове из области квалитета повр-
шинских и подземних вода; предлаже план рада Одсјека и под- Члан 56.
носи извјештај о његовом раду; учествује у изради законских и Помоћник директора за сеизмологију
подзаконских аката из области квалитета вода; израђује стручна
упутства за рад; пружа стручну помоћ и даје стручно мишљење Статус и категорија радног мјеста: државни службеник друге
из области квалитета површинских и подземних вода; учествује у категорије.
изради пројеката, студија и елабората у области испитивања ква- Опис послова: руководи радом Сектора, координише рад ор-
литета површинских и подземних вода; учествује у реализацији ганизационих јединица; учествује у дефинисању развојне страте-
програма сарадње са међународним институцијама и организа- гије, аквизиције и обраде података; дефинише годишње циљеве
цијама (СMO, EEA. EIONET); одговора за коришћење материјал- рада са израдом плана рада Сектора; организује спровођење пла-
них ресурса Одсјека; обавља и друге послове по налогу начелника на рада Сектора давањем општих и појединачних инструкција и
Одјељења. За свој рад одговара начелнику Одјељења. усмјерења; надгледа остваривање плана, периодично и годишње
Број извршилаца: 1 (један). извјештава директора Завода о постигнутим резултатима; обавља
најсложеније послове нумеричке анализе сеизмограма, обраде и
Услови: VII степен стручне спреме - технолошки, машински интерпретације сеизмолошких података, прорачуна параметара
или природно-математички факултет, најмање двије године радног механизама жаришта земљотреса и врши константно унапређи-
искуства у траженом степену образовања, положен стручни испит вање тих метода; прикупља и утврђује податке о категорији и
за рад у републичким органима управе. заступљености појединих оштећења на објектима на терену, са
Члан 53. евидентирањем ефеката на људима, тлу и промјена у природи, с
циљем утврђивања степена сеизмичког интензитета у случају јачег
Виши сарадник за информациони систем земљотреса; планира и организује учествовање Сектора у међуна-
Статус и категорија радног мјеста: намјештеник треће катего- родним пројектима и надгледа спровођење међународне сарадње
рије са високом стручном спремом. Сектора с циљем размјене сеизмолошких података; прати и при-
Опис послова: води информациони систем квалитета вазду- мјењује савремена достигнућа из области сеизмологије с циљем
ха као дијела јединственог система заштите животне средине; унапређења сеизмолошке службе; одговоран је за коришћење ма-
врши пројектовање, реализацију и имплементацију и одржавање теријалних и људских ресурса; ради и друге послове по налогу ди-
софтверских рјешења за потребе Одјељења, као и инсталацију и ректора. За свој рад одговара директору.
одржавање готових софтверских рјешења; брине о изгледу и ажу- Број извршилаца: 1 (један).
рирању одјељенских података на интернет страници Завода, врши Услови: VII степен стручне спреме - природно-математички
посредовање и размјену података из информационог система са факултет - смјер физика, електротехнички факултет или рударско-
Европском агенцијом за заштиту животне средине и Европском геолошки факултет, најмање три године радног искуства у траже-
мрежом за информисање и посматрање; учествује у изради проје- ном степену образовања, положен стручни испит за рад у репу-
ката, студија и елабората о стању и промјенама квалитета ваздуха у бличким органима управе, познавање рада на рачунару.
смислу најповољнијих софтверских рјешења; ради и друге посло-
ве по налогу руководиоца Одсјека. За свој рад одговара руководио- 3.1. Одјељење за опсерваторску сеизмологију
цу Одсјека.
Члан 57.
Начелник Одјељења за опсерваторску сеизмологију
Услови: VII степен стручне спреме - електротехнички, економ-
ски, машински или пољопривредни факултет, најмање једна годи- Статус и категорија радног мјеста: државни службеник пете
на радног искуства у траженом степену образовања, познавање категорије.
енглеског језика и рада на рачунару. Опис послова: организује, руководи и координише рад
Одјељења, израђује мјесечне билтене и ажурира каталог са пара-
Члан 54. метрима регистрованих сеизмичких догађаја на територији Репу-
Виши стручни сарадник за послове испитивања физичко- блике Српске и окружења на основу прикупљених и обрађених
хемијских карактеристика вода података из сеизмолошке мреже; статистички обрађује каталог, се-
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник шесте измичност и серије накнадних удара и израђује сеизмолошке мапе;
категорије, трећег звања. прорачунава сеизмички хазард за потребе израде карте хазарда, се-
измичких услова и сценарија земљотреса; анализира сеизмограме
Опис послова: врши избор реперезентативних локалитета за и одређује параметре земљотреса, израђује извјештаје, креира и
узорковање и постављање станица за контролу квалитета вода; дистрибуише основне информације о земљотресу за јавност; при-
врши теренска и лабораторијска физичко-хемијска испитивања купља и утврђује податке о категорији и заступљености појединих
и анализе вода; обавља физичко-хемијске анализе вода; уводи оштећења на објектима на терену са евидентирањем ефеката на
инструменталне методе и врши анализе у лабораторији; врши људима, тлу и промјена у природи, с циљем предлагања степена
избор и увођење нових методологија у аналитику вода; учествује сеизмичког интензитета, са израдом извјештаја; прати стање и одр-
у изради пројеката, елабората и студија из области квалитета вода; жавање опреме и канцеларијског простора Одјељења; ради и друге
учествује у реализацији програма сарадње са међународним ин- послове по налогу помоћника директора за сеизмологију. За свој
ституцијама и организацијама (СMO, EEA. EIONET); ради и друге рад одговара помоћнику директора за сеизмологију.
послове по налогу руководиоца Одсјека. За свој рад одговара ру-
ководиоцу Одсјека. Број извршилаца: 1 (један).
Број извршилаца: 1 (један). Услови: VII степен стручне спреме - природно-математички
факултет - смјер физика, електротехнички факултет или рудар-
Услови: VII степен стручне спреме - технолошки факултет или ско-геолошки факултет, најмање двије године радног искуства у
природно-математички факултет, најмање једна година радног иску- траженом степену образовања, положен стручни испит за рад у ре-
ства у траженом степену образовања, положен стручни испит за рад публичким органима управе, познавање рада на рачунару.
у републичким органима управе, познавање рада на рачунару.
Члан 58.
Члан 55.
Виши стручни сарадник за обраду и анализу сеизмоло-
Сарадник за послове испитивања физичко-хемијских ка- шких података
рактеристика вода
Статус и категорија радног мјеста: намјештеник друге катего- Статус и категорија радног мјеста: државни службеник шесте
рије са ССС. категорије, трећег звања.
Опис послова: врши прикупљање узорака за физичко-хемијске Опис послова: прегледа и врши верификацију утврђених па-
анализе вода; врши припрему потребних реагенаса и прибора за раметара наилазака сеизмичких таласа, локације и магнитуде
рад у лабораторији и на терену; обавља теренске и лабораторијске земљотреса; учествује у изради мјесечног извјештаја - билтена
послове на испитивању квалитета вода према стандардним мето- и годишњег извјештаја - каталога и њиховом слању у међународ-
дама; врши основну обраду података; обавља техничку припрему ну размјену; прегледа, систематизује, верификује и уноси у базу
при изради извјештаја, елабората и студија; ради и друге послове података (каталог) утврђене степене макросеизмичког интензи-
по налогу руководиоца Одсјека. За свој рад одговара руководиоцу тета са израдом карте изосеиста; анализира сеизмограме и акце-
Одсјека. лерограме и лоцира земљотресе, израђује извјештаје, креира и
дистрибуише основне информације о земљотресу за јавност; при-
Број извршилаца: 1 (један). купља и утврђује податке о категорији и заступљености појединих
Услови: III степен стручне спреме - технолошка школа, нај- оштећења на објектима на терену са евидентирањем ефеката на
мање шест мјесеци радног искуства у траженом степену образова- људима, тлу и промјена у природи, с циљем предлагања степе-
ња, познавање рада на рачунару. на сеизмичког интензитета са израдом извјештаја; ради и друге
послове по налогу начелника Одјељења. За свој рад одговара на- ско-геолошки факултет, најмање двије године радног искуства у
челнику Одјељења. траженом степену образовања, положен стручни испит за рад у
Број извршилаца: 1 (један). републичким органима управе.
Услови: VII степен стручне спреме - природно-математич- Члан 62.
ки факултет, смјер физика, електротехнички факултет, рударско-
Виши стручни сарадник за софтверско конфигурисање и
геолошки факултет или факултет информационих технологија,
најмање једна година радног искуства у траженом степену обра- инсталисање сеизмолошке опреме
зовања, положен стручни испит за рад у републичким органима Статус и категорија радног мјеста: државни службеник шесте
управе, познавање рада на рачунару. категорије, трећег звања.
Опис послова: инсталише и конфигурише оперативне си-
Члан 59. стеме и софтвере, пакете за аквизицију, анализу и аутоматску
Виши стручни сарадник за сеизмотектонску обраду обраду сеизмолошких података на серверима, сеизмолошким и
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник шесте акцелерометријским станицама; инсталише и контролише рад
категорије, трећег звања. сеизмолошких станица, акцелерометара, система за аквизицију
и обраду; одржава комуникационе системе за пренос података у
Опис послова: развија рутинске поступке за дефинисање и дефи- оперативном стању и прикупља податке; ради на унапређењу се-
нише механизме земљотреса са сеизмотектонском интерпретацијом; измолошке инструменталне технике и пратеће електронске опре-
одређује аплификациона својстава тла за потребе карата хазарда; ме; анализира сеизмограме и акцелерограме и лоцира земљотресе,
врши прорачун сеизмичког хазарда за потребе израде карте хазарда, израђује извјештаје, креира и дистрибуише основне информације
сеизмичких услова и сценарија земљотреса; анализира просторну и о земљотресу за јавност; прикупља и утврђује податке о катего-
временску расподјелу регистрованих и лоцираних земљотреса и њи- рији и заступљености појединих оштећења на објектима на терену
хову корелацију са жаришним зонама и могућим техногеним извори- са евидентирањем ефеката на људима, тлу и промјена у природи
ма с циљем утврђивања утицаја земљотреса на капиталне објекте, са с циљем утврђивања степена сеизмичког интензитета са израдом
израдом извјештаја; анализира сеизмограме и акцелерограме и лоци- извјештаја; ради и друге послове по налогу начелника Одјељења.
ра земљотресе, израђује извјештаје, креира и дистрибуише основне За свој рад одговора начелнику Одјељења.
информације о земљотресу за јавност; прикупља и утврђује податке
о категорији и заступљености појединих оштећења на објектима на Број извршилаца: 1 (један).
терену са евидентирањем ефеката на људима, тлу и промјена у приро- Услови: VII степен стручне спреме - природно-математички
ди, с циљем предлагања степена сеизмичког интензитета са израдом факултет - смјер физика или информатика, електротехнички фа-
извјештаја; ради и друге послове по налогу начелника Одјељења. За култет или факултет информационих технологија, најмање једна
свој рад одговара начелнику Одјељења. година радног искуства у траженом степену образовања, положен
Број извршилаца: 1 (један). стручни испит за рад у органима управе, знање енглеског језика.
Услови: VII степен стручне спреме - природно-математички Члан 63.
факултет - смјер физика или рударско-геолошки факултет, најмање
једна година радног искуства у траженом степену образовања, по- Виши стручни сарадник за инжењерско-сеизмолошку обраду
ложен стручни испит за рад у републичким органима управе, по- Статус и категорија радног мјеста: државни службеник шесте
знавање рада на рачунару. категорије, трећег звања.
Члан 60. Опис послова: израђује студије сеизмичке микрорејонизације
локација грађевинских објеката; одређује аплификациона својства
Сарадник за обраду и анализу сеизмолошких података тла, елементе сеизмичког хазарда и ризика и пројектне сеизмичке
Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего- параметре; учествује у инсталацији и контроли рада сеизмоло-
рије са ССС. шких станица, акцелерометара, система за аквизицију и анализу
Опис послова: врши мање сложене послове из области опсер- сеизмолошких података; анализира сеизмограме и акцелерограме;
ваторске сеизмологије који се односе на прикупљање и анализу се- израђује извјештаје, креира и дистрибуира основне информације о
измолошких података; сређује и води евиденцију о сеизмолошкој земљотресу за јавност; прикупља и утврђује податке о категорији
библиотеци и цјелокупној стручној документацији; учествује у и заступљености појединих оштећења на објектима на терену, са
анализи сеизмограма и изради извјештаја; ради и друге послове евидентирањем ефеката на људима, тлу и промјена у природи с
по налогу начелника Одјељења. За свој рад одговара начелнику циљем утврђивања степена сеизмичког интензитета са израдом
Одјељења. извјештаја; ради и друге послове по налогу начелника Одјељења.
За свој рад одговара начелнику Одјељења.
Услови: IV степен стручне спреме - грађевинска, електротех-
ничка школа или гимназија, најмање шест мјесеци радног искуства Услови: VII степен стручне спреме - природно-математички
у траженом степену образовања, познавање рада на рачунару. факултет - смјер физика, електротехнички факултет, рударско-
геолошки факултет или факултет информационих технологија,
3.2. Одјељење за инструменталну и инжењерску сеизмологију најмање једна година радног искуства у траженом степену обра-
зовања, положен стручни испит за рад у републичким органима
Члан 61.
управе.
Начелник Одјељења за инструменталну и инжењерску се-
измологију Члан 64.
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник пете Сарадник за конфигурисање и инсталисање сеизмолошке
категорије. опреме
Опис послова: организује, руководи и координише рад Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего-
Одјељења; контролише квалитет рада и регистрација сеизмоло- рије са ССС.
шких станица и система за аутоматски пренос и прикупљање пода- Опис послова: контролише и одржава рад аутоматских сеизмо-
така из мреже сеизмолошких станица; предлаже просторни распо- лошких станица, дигитализатора са сеизмометрима; врши кали-
ред и унапређења инфраструктуре сеизмолошких станица с циљем брацију сеизмометара и софтверска подешавања на дигитализато-
побољшања квалитета регистровања; врши контролу инсталиса- рима; припрема сеизмолошку опрему за пуштање у рад и учествује
них и конфигурисаних оперативних система и софтверских пакета у инсталацији на припремљеним локацијама; прикупља податке са
за аквизицију, анализу и аутоматску обраду сеизмолошких подата- сеизмолошких и акцелерометријских станица и учествује и њихо-
ка на серверима, сеизмолошким и акцелерометријским станицама; вој обради; ради и друге послове по налогу начелника Одјељења.
анализира сеизмограме и акцелерограме и лоцира земљотресе, За свој рад одговара начелнику Одјељења.
креира и дистрибуише основне информације о земљотресу за јав-
ност; прикупља и утврђује податке о категорији и заступљености Број извршилаца: 1 (један).
појединих оштећења на објектима на терену са евидентирањем Услови: IV степен стручне спреме - електротехничка школа
ефеката на људима, тлу и промјена у природи, с циљем утврђи- или гимназија - смјер информатика, најмање шест мјесеци радног
вања степена сеизмичког интензитета са израдом извјештаја; пра- искуства у траженом степену образовања, познавање рада на ра-
ти стање и одржавање опреме и објеката Одјељења; ради и друге чунару.
послове по налогу помоћника директора за сеизмологију. За свој
рад одговора помоћнику директора за сеизмологију. Члан 65.
Број извршилаца: 1 (један). Сарадник за одржавање сеизмолошке опреме
Услови: VII степен стручне спреме - природно-математички Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего-
факултет - смјер физика, електротехнички факултет или рудар- рије са ССС.
Опис послова: контролише и одржава механичке сеизмогра- Опис послова: обавља сложене послове статистичке обраде
фе и механичке компоненте сеизмометара и учествује у калибра- података којим располаже Завод; сарађује са Републичким заводом
цији; контролише и одржава акумулаторске станице и систем за за статистику у вези са врстом и обликом статистичких података;
аутономно напајање сеизмолошких станица; припрема локације сарађује и са осталим институцијама домаћим и међународним
за инсталацију сеизмолошких станица, учествује у инсталацији и везано за статистичке податке Завода; попуњава све статистичке
обавља једноставније послове контроле рада сеизмолошких стани- обрасце; обезбјеђује и чува расположиве податке; сарађује са оста-
ца, акцелерографа; прикупљања и обраде сеизмолошких података; лим службама у Заводу везано за статистичке податке; спроводи
ради и друге послове по налогу начелника Одјељења. За свој рад процедуре јавних набавки у Заводу; ради и друге послове по нало-
одговара начелнику Одјељења. гу начелника Одјељења. За свој рад одговара начелнику Одјељења.
Број извршилаца: 1 (један). Број извршилаца: 1 (један).
Услови: IV степен стручне спреме - техничка, електротех- Услови: VII степен стручне спреме - економски факултет, фа-
ничка, машинска или грађевинска школа, најмање шест мјесеци култет пословне економије или други факултети - смјер економски,
радног искуства у траженом степену образовања. најмање једна година радног искуства у траженом степену образо-
4. Одјељење за правне и финансијске послове вања, познавање рада на рачунару.
Члан 69.
Члан 66.
Сарадник за рачуноводствене и књиговодствене послове
Начелник Одјељења за правне и финансијске послове
Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего-
Статус и категорија радног мјеста: државни службеник пете рије са ССС.
Опис послова: обавља послове из области: књиговодства,
Опис послова: организује, руководи и координише рад обрачуна плата и накнада запослених; води књигу улазних факту-
Одјељења; обавља најсложеније послове из дјелокруга рада ра; води помоћне књиговодствене евиденције; врши финансијско
Одјељења; пружа стручну помоћ у области рада Одјељења; обавља и материјално евидентирање основних средстава, књижење амор-
послове нормативне дјелатности који се односе на припрему и изра- тизације, ревалоризације и процјене фер вриједности, сравњење
ду интерних правилника из надлежности Завода; припрема прије- по попису те усаглашавање са књиговодственим стањем; врши
длоге рјешења из радног односа и права и обавеза радника; учеству- контролу аналитичких конта сталних средстава и извора средстава
је у припреми кадровског плана Завода; припрема акта по захтјеву Завода; врши контролу унесених података у трезорске апликације
радника; учествује у изради прописа којима се уређује организација по појединим контима; врши праћење и примјену законских про-
и дјелатност Завода; припрема сва акта која се тичу рада Завода писа који регулишу област рачуноводства и МРС; припрема по-
(уговори, споразуми, одлуке и сл.); обавља све правне послове око датке за пописне комисије; припрема налоге за књижење одлука
имовине Завода; прикупља и анализира податке везане за људске након извршеног пописа; врши припреме података за израду го-
ресурсе, пријаву и одјаву радника код надлежних служби; води при- дишњих извјештаја; врши усаглашавање стања са добављачима;
премне активности у вези са дисциплинским поступком; припрема врши усаглашавање стања помоћних евиденција са стањем у Глав-
приједлог буџета и ребаланс буџета за Завод; припрема план јавних ној књизи трезора; врши архивирање финансијских и књиговод-
набавки Завода; учествује у изради плана рада, финансијског плана ствених докумената; ради и друге послове по налогу начелника
и извјештаја о раду Завода; води рачуна о расположивим средствима Одјељења. За свој рад одговара начелнику Одјељења.
у складу са усвојеним буџетом; припрема сва финансијска докумен- Број извршилаца: 1 (један).
та везано за коришћење финансијских средстава према усвојеном
буџету; прати утрошак средстава по буџету; припрема полугодишње Услови: IV степен стручне спреме - економска школа, најмање
и годишње обрачуне Завода; прати стање и одржавање опреме и кан- шест мјесеци радног искуства у траженом степену образовања, по-
целаријског простора Одјељења, те обједињава и реализује захтјеве знавање рада на рачунару.
који се односе на одржавање опреме и материјалних средстава Заво-
да; стара се о редовном плаћању обавеза Завода; припрема обрасце Члан 70.
- пријава о статистичким подацима у Заводу; сарађује са органима и Виши стручни сарадник за правна и кадровска питања
институцијама у оквиру својих овлашћења; организује архивирање Статус и категорија радног мјеста: државни службеник шесте
и чување докумената Завода. Врши и друге послове по налогу ди- категорије, трећег звања.
ректора. За свој рад одговора директору. Опис послова: прати законска и подзаконска аката из на-
Број извршилаца: 1 (један). длежности Завода и њихову примјену у Заводу; прати законске
Услови: VII степен стручне спреме - правни или економски фа- промјене које регулишу рад Завода и врши усклађивање аката са
култет, најмање двије године радног искуства у траженом степену измјенама; припрема појединачна акта која се односе на обавезе
образовања, положен стручни испит за рад у републичким органи- и права запослених; води поступке јавног оглашавања слободних
ма управе, познавање рада на рачунару. радних мјеста у Заводу; врши спровођење поступка пријава и одја-
ва радника Завода; издавање потврда и увјерења о подацима који се
Члан 67. воде у службеној евиденцији Завода; води евиденцију о персонал-
ној документацији запослених радника и остварује комуникацију
Виши сарадник за финансијско-рачуноводствене послове са централним регистром Агенције за државну управу Републике
Статус и категорија радног мјеста: намјештеник треће катего- Српске; сарађује са контролним институцијама у Републици Срп-
рије са ВСС. ској; врши спровођење коначних одлука које се тичу права и оба-
Опис послова: обавља послове из области финансија и рачуно- веза из радног односа; припрема програм и прати стручно оспосо-
водства; врши рачуноводствену ликвидатуру улазне финансијске бљавање запослених и саставља и чува документа Завода; ради и
документације и врши контролу формалне исправности; врши кон- друге послове по налогу директора и начелника Одјељења. За свој
тирање књиговодствених исправа; припрема обрасце за књижење рад одговара директору и начелнику Одјељења.
и унос у трезорске апликације; усаглашава стања са добављачима; Број извршилаца: 1 (један).
припрема податке за Главну службу за ревизију јавног сектора; Услови: VII степен стручне спреме - правни факултет, најмање
врши архивирање књиговодствене документације; прати књижења једна година радног искуства у траженом степену образовања, по-
књиговодствених докумената и унос у Главну књигу трезора; пра- ложен стручни испит за рад у републичким органима управе, по-
ти обрачун и исплату плата и накнада запослених; прати потребе и знавање рада на рачунару.
трошење средстава за инвестиционо и текуће одржавање; прати и по
потреби мијења књиговодствене вриједности имовине Завода; прати Члан 71.
редовно плаћање обавеза Завода; учествује у изради периодичних и Сарадник за административне послове
годишњих обрачуна Завода; прати инвентуре основних средстава и
ситног инвентара Завода; обавља и друге послове по налогу начел- Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего-
ника Одјељења. За свој рад одговара начелнику Одјељења. рије са ССС.
Број извршилаца: 1 (један). Опис послова: обавља послове пријема, отварања, прегледања,
распоређивања, завођења аката и достављања у рад; администра-
Услови: VII степен стручне спреме - економски факултет, фа- тивно и техничко обрађивање аката; отпремање поште, развођење
култет пословне економије или други факултети - смјер економски, аката, послове евидентирања, архивирања завршених предмета За-
најмање једна година радног искуства у траженом степену образо- вода; обавља остале административне и административно-техничке
вања, познавање рада на рачунару. послове који су у непосредној вези са канцеларијским пословањем;
врши издавање путних налога и налога за службена возила; прати
Члан 68. прописе везане за канцеларијско пословање; чува печате и одговара
Виши сарадник за послове статистике за њихово законито коришћење; ради и друге послове по налогу на-
Статус и категорија радног мјеста: намјештеник треће катего- челника Одјељења. За свој рад одговара начелнику Одјељења.
рије са ВСС. Број извршилаца: 1 (један).
Услови: IV степен стручне спреме - гимназија, економска, тех- Опис послова: врши послове одржавања хигијене објекта и
ничка, пољопривредна или медицинска школа, најмање шест мје- круга Завода; по потреби обавља послове кафе-куварице; обавља и
сеци радног искуства у траженом степену образовања, познавање друге послове по налогу начелника Одјељења. За свој рад одговора
рада на рачунару. начелнику Одјељења.
Члан 72. Број извршилаца: 1 (један).
Сарадник за техничке послове и архиву Услов: осмогодишња школа.
Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего- 5. Одсјек за информисање и међународну сарадњу
Члан 77.
Опис послова: обавља административно-техничке послове за
потребе Завода, стара се о набавци и потрошњи канцеларијског и Руководилац Одсјека за информисање и међународну сарадњу
другог потрошног материјала, води интерне евиденције о утро- Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего-
шку канцеларијског и другог потрошног материјала, врши посло- рије са ВСС.
ве сређивања архивске грађе и води архивску књигу, даје на ко- Опис послова: организује, координишe и руководи радом
ришћење архивску грађу, прави листу категорија регистарског ма- Одсјека; обезбјеђује комуникацију са другим организационим
теријала са роковима чувања те у вези с тим сарађује са Архивом јединицама, органима и грађанима; одлучује о најсложенијим
Републике Српске, обавља и друге послове по налогу начелника стручним питањима из области рада Одсјека и самостално врши
Одјељења. За свој рад одговоран је начелнику Одјељења. послове који се односе на праћење међународних конвенција, пре-
Број извршилаца: 1 (један). порука и упутстава Свјетске метеоролошке организације у области
Услови: IV степен стручне спреме - гимназија или економска метеорологије, хидрологије и заштите животне средине, као и се-
школа, најмање 6 (шест) мјесеци радног искуства у траженом сте- измологије, њихово проучавање и спровођење у сарадњи са одго-
пену образовања и познавање рада на рачунару. варајућим стручним службама Завода; усклађивање рада у области
односа са јавношћу секторима Завода; ради и друге послове по на-
Члан 73. логу директора. За свој рад је одговоран директору.
Возач Број извршилаца: 1 (један).
Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего- Услови: VII степен стручне спреме: правни факултет, најмање
рије са ССС. двије године радног искуства у траженом степену образовања, по-
Опис послова: управља путничким аутомобилом и на распо- знавање енглеског језика и познавање рада на рачунару.
лагању је директору и радницима Завода по одобрењу директора и Члан 78.
начелника Одјељења, брине се о одржавању и техничкој исправно-
сти возила, води евиденцију о утрошку горива, мазива и сервиси- Виши сарадник за информисање
рању возила, прави мјесечни извјештај о службеним путовањима; Статус и категорија радног мјеста: намјештеник треће катего-
одговара за коришћење аутомобила, техничку исправност возила и рије са ВСС.
материјалних ресурса, по потреби обавља курирске послове, врши
интерну доставу поште у Заводу, екстерну доставу поште по по- Опис послова: врши послове који се односе на усклађивање
треби, фотокопира и умножава службену документацију по потре- рада у области односа са јавношћу са службама Завода; органи-
би, обавља и друге послове по налогу начелника Одјељења. За свој зацију презентација и односа са јавношћу; праћење спровођења
рад одговоран је начелнику Одјељења. унутрашњих и међународних пројеката у којима учествује Завод са
аспекта презентовања истих најширој јавности и публиковања ин-
Број извршилаца: 1 (један). формативног и пропагандног материјала; ради стручне анализе и
Услови: IV степен стручне спреме - метеоролошка, гимназија, еко- информације о одржаним презентацијама и њиховом значају за рад
номска, пољопривредна, машинска, грађевинска, електротехничка, тех- Завода; техничку помоћ у сарадњи са другим државним органима
ничка или трговачка школа, положен возачки испит “Б” категорије, нај- и службама, органима локалне самоуправе и невладиним органи-
мање шест мјесеци радног искуства у траженом степену образовања. зацијама; ради и друге послове по налогу руководиоца Одсјека. За
свој рад је одговоран руководиоцу Одсјека.
Члан 74. Број извршилаца: 1 (један).
Домар Услови: VII степен стручне спреме: економски, правни или
Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего- филозофски факултет, најмање једна година радног искуства у тра-
рије са ССС. женом степену образовања, познавање енглеског језика и позна-
Опис послова: врши једноставније послове инвестиционог и те- вање рада на рачунару.
кућег одржавања објеката и опреме Завода; учествује у набавци дије-
лова и материјала за одржавање објеката Завода; води рачуна о пре- Члан 79.
вентивној противпожарној заштити у објектима које користи Завод Виши сарадник за међународну сарадњу
и редовном сервисирању ПП апарата; по потреби врши обезбјеђење Статус и категорија радног мјеста: намјештеник треће катего-
објекта и опреме у кругу управе Завода; ради и друге послове по на- рије са ВСС.
логу начелника Одјељења. За свој рад одговара начелнику Одјељења.
Опис послова: врши послове који се односе на праћење међу-
Број извршилаца: 1 (један). народних прописа, препорука и упутстава Свјетске метеоролошке
Услови: IV степен стручне спреме - метеоролошка, гимназија, организације у области метеорологије, хидрологије, заштите жи-
економска, пољопривредна, машинска, грађевинска, електротех- вотне средине и сеизмологије, њихово проучавање и спровођење
ничка, техничка или трговачка школа, најмање шест мјесеци рад- у сарадњи са одговарајућим стручним службама Завода; пружање
ног искуства у траженом степену образовања. техничке подршке при међународној сарадњи у основној дјелатно-
сти Завода; ради стручне анализе и информације о најзначајнијим
Члан 75. међународним стручним и другим институцијама које се поја-
Чувар вљују као донатори у области праћења заштите животне средине и
осигурава њихово извршавање; пружа техничку помоћ у сарадњи
Статус и категорија радног мјеста: намјештеник прве катего- са другим државним органима и службама, органима локалне
рије са ССС. самоуправе и невладиним организацијама; ради и друге послове
Опис послова: врши обезбјеђење објекта и опреме управе За- по налогу руководиоца Одсјека. За свој рад одговоран је руково-
вода; обезбјеђење круга и опреме у кругу Завода; одржавање уред- диоцу Одсјека.
ности прилазног пута и круга Завода; у зимском периоду ради на Број извршилаца: 1 (један).
ложењу ватре у котловници; ради и друге послове по налогу начел-
ника Одјељења. За свој рад одговара начелнику Одјељења. Услови: VII степен стручне спреме: економски, правни или
филозофски факултет, најмање једна година радног искуства у
Број извршилаца: 2 (два). траженом степену образовања, активно знање енглеског језика и
Услови: IV степен стручне спреме - метеоролошка, гимназија, познавање рада на рачунару.
економска, пољопривредна, машинска, грађевинска, електротех-
ничка, техничка или трговачка школа, најмање шест мјесеци рад- VI - ПРОГРАМИРАЊЕ, ФИНАНСИРАЊЕ И ПЛАНИРАЊЕ РАДА
ног искуства у траженом степену образовања.
Члан 80.
Члан 76. (1) Директор Завода, након претходно прибављеног мишљења
Хигијеничар ресорног министарства, доноси годишњи план и програм рада Завода.
Статус и категорија радног мјеста: намјештеник са осмого- (2) Годишњи план и програм рада Завода морају бити усагла-
дишњом школом. шени са годишњим планом и програмом рада Владе Републике
Српске, односно надлежног министарства и одобрен Буџетом За- (2) Из дјелокруга свог рада, везано за поменуту сарадњу, Завод
вода. са заинтересованим субјектима потписује протоколе, споразуме о
(3) Годишњи план и програм рада унутрашњих организацио- сарадњи или одговарајуће уговоре.
них јединица припремају њихови руководиоци, а доноси директор
Завода. Члан 84.
Средства за извршавање програма рада Завода обезбјеђују се
Члан 81. из буџета Републике Српске.
(1) Руководиоци унутрашњих организационих јединица одго-
ворни су за реализацију програма рада из дјелокруга рада својих VIII - ПРЕЛАЗНЕ И ЗАВРШНЕ ОДРЕДБЕ
унутрашњих јединица. Члан 85.
(2) Анализа реализације програма рада Завода, односно Распоред радника по овом правилнику извршиће се у року од
унутрашњих организационих јединица обавља се најмање сваких 30 дана од дана ступања на снагу.
шест мјесеци, а по одлуци директора Завода и чешће, о чему се
сачињавају писмени записници. Члан 86.
(3) Коначан извјештај за секторе и одјељења припремају по- Саставни дио овог правилника је организациони дијаграм За-
моћници директора и начелници одјељења. вода (шема).
(1) Сви државни службеници и намјештеници дужни су пошто- Даном ступања на снагу овог правилника престаје да важи
вати прописе и важећи Кодекс о понашању државних службеника. Правилник о унутрашњој организацији и систематизацији радних
(2) Сви радници Завода дужни су да се придржавају начела мјеста у Републичком хидрометеоролошком заводу (“Службени
професионалности, непристрасности, међусобног уважавања, со- гласник Републике Српске”, број 22/16).
лидарности и најбоље пословне праксе.
Члан 88.
Члан 83. Овај правилник ступа на снагу осмог дана од дана објављи-
(1) Завод учествује у раду ентитетских, државних и других ор- вања у “Службеном гласнику Републике Српске”.
ганизација у складу са законима и инструкцијама Владе Републике
Српске, те сарађује са ентитетским, државним и другим органи- Број: 01-0401-939/17
ма управе, факултетима, предузећима и другим заинтересованим 13. јула 2017. године Директор,
правним и физичким лицима. Бањалука Зоран Божовић, с.р.
ШЕМАТСКИ ПРИКАЗ ОДНОСА ИЗМЕЂУ ОСНОВНИХ И ОСНОВНИХ СА УНУТРАШЊИМ ОРГАНИЗАЦИОНИМ ЈЕДИНИЦАМА
Директор Завода
Замјеник директора
Одсјек за информисање Одјељење за правне и

и међународну сарадњу финансијске послове
СЕКТОР ЗА ХИДРО-
СЕКТОР ЗА СЕКТОР ЗА
ЛОГИЈУ И ЗАШТИТУ
МЕТЕОРОЛОГИЈУ СЕИЗМОЛОГИЈУ
ЖИВОТНЕ СРЕДИНЕ
Одјељење за ин-
Одјељење клима- Одјељење за за- Одјељење за оп-
Одјељење за струменталну и
Одјељење бдијења тологије и агроме- штиту животне серваторску се-
хидрологију инжењерску се-
теорологије средине измологију измологију
Одсјек за мрежу Одсјек за агроме- Одсјек за квалитет

метеоролошких теорологију ваздуха
станица
Одсјек за прогнозу Одсјек за климато- Одсјек за квалитет

и анализу времена логију вода
Уставни суд Босне и Херцеговине та за заштиту људских права, а чланом II/4 Устава Босне и Херце-
говине је прописано да се примјена тих права мора обезбиједити
Уставни суд Босне и Херцеговине у пленарном сазиву, у свим лицима без дискриминације. Подносиоци захтјева сматрају
предмету број У 22/16, рјешавајући захтјев 30 посланика Народ- да је на овај начин показана намјера да се “додатно осигура за-
не скупштине Републике Српске, на основу члана VI/3а) Устава штитни широки круг права свих особа на територији Босне и Хер-
Босне и Херцеговине, члана 57 став 2 алинеја б) и члана 59 ст. (1) цеговине”. Сматрају да је овакво рјешење “јединствено у свијету”
и (3) Правила Уставног суда Босне и Херцеговине - пречишћени зато што ови међународни документи чине саставни дио Устава
текст (“Службени гласник Босне и Херцеговине” број 94/14), у Босне и Херцеговине и “самим тим имају приоритет над сваким
саставу: другим правом”, па и над свим законима државе и ентитета.
- Златко М. Кнежевић, потпредсједник, 5. Даље, подносиоци захтјева наводе да је Босна и Херцегови-
- Мато Тадић, потпредсједник, на, и поред обавезе поштовања конститутивности Срба, Бошња-
ка и Хрвата на простору цијеле државе, успоставила празник 25.
- Маргарита Цаца Николовска, потпредсједница, новембар као Дан државности Босне и Херцеговине. Наводе да
- Tudor Pantiru, судија, је Указ о проглашењу оспореног закона потписао “предсједник
- Валерија Галић, судија, Предсједништва такозване Републике Босне и Херцеговине Алија
Изетбеговић 6. марта 1995. године, за вријеме трагичног сукоба у
- Миодраг Симовић, судија, Босни и Херцеговини”. На основу тога се данас Дан државности
- Сеада Палаврић, судија и “обиљежава само у једном дијелу територије Босне и Херцего-
- Giovanni Grasso, судија, вине, односно у Федерацији Босне и Херцеговине”. Подносиоци
захтјева сматрају да из наведеног произлази “јасна намјера да се
на сједници одржаној 6. јула 2017. године, д о н и о ј е успостављањем 25. новембра Даном државности Босне и Херце-
говине апсолутно искључи један конститутивни народ”, тј. српски
ОД Л У КУ народ. Наиме, како сматрају, свако прописивање празника ентитета
који симболизују само један или само два од три конститутивна на-
О ДОПУСТИВОСТИ И МЕРИТУМУ рода у Босни и Херцеговини представља мјеру која је усмјерена на
“разликовање, искључивање, ограничавање или давање првенства
Одбија се као неоснован захтјев 30 посланика Народне скуп-
засновано на националном или етничком поријеклу и да имају за
штине Републике Српске за оцјену уставности чл. 1, 2 и 3 Закона циљ да наруше или компромитују признавање, уживање или врше-
о проглашењу 25. новембра Даном државности Републике Босне и ње под једнаким условима људских права и основних слобода у
Херцеговине (“Службени лист Републике Босне и Херцеговине” свим областима живота”. Подносиоци захтјева истичу да и поред
број 9/95). обавезе која постоји за “све субјекте јавног живота и све органе
Утврђује се да одредбе чл. 1, 2 и 3 Закона о проглашењу 25. јавне власти без обзира на ниво” – да се “уздрже, да не подстичу,
новембра Даном државности Републике Босне и Херцеговине бране или подржавају дискриминацију”, те да предузму ефикасне
(“Службени лист Републике Босне и Херцеговине” број 9/95) нису мјере како би се укинули или поништили закони и прописи који
у супротности са чланом II/4 Устава Босне и Херцеговине у вези садрже дискриминаторне одредбе, надлежна тијела у Босни и Хер-
са чл. 1.1, 2 а), б), ц), д) и е) Међународне конвенције о укидању цеговини нису предузела одговарајуће мјере у том правцу. Сма-
свих облика расне дискриминације и чланом 1 Протокола број 12 трају да се 25. новембар прославља “као датум искључиво везан за
уз Европску конвенцију за заштиту људских права и основних сло- два народа [бошњачки и хрватски]”, те да се на тај начин дискри-
бода. минише српски народ.
Одлуку објавити у “Службеном гласнику Босне и Херцего- 6. На основу наведеног, подносиоци захтјева траже да Уставни
вине”, “Службеним новинама Федерације Босне и Херцеговине”, суд утврди да одредбе чл. 1, 2 и 3 оспореног закона нису у сагла-
“Службеном гласнику Републике Српске” и у “Службеном гласни- сности с Протоколом број 12 уз Европску конвенцију и чланом II/4
ку Дистрикта Брчко Босне и Херцеговине”. Устава Босне и Херцеговине у вези са чл. 1.1 и 2 а), б), ц), д) и е)
Међународне конвенције.
Образложење
б) Одговори на захтјев
I - Увод
7. Представнички дом ПСБиХ је у свом одговору навео да
1. Тридесет посланика Народне скупштине Републике Српске Уставноправна комисија која је расправљала о овом захтјеву “није
(у даљњем тексту: подносиоци захтјева) поднијело је 7. децембра постигла јединствен став о овом питању”.
2016. године Уставном суду Босне и Херцеговине (у даљњем тек-
сту: Уставни суд) захтјев за оцјену уставности одредби чл. 1, 2 и 3 8. Дом народа ПСБиХ је навео када је оспорени закон донесен,
Закона о проглашењу 25. новембра Даном државности Републике ко је и када потписао Указ о проглашењу тог закона, те је навео да
Босне и Херцеговине (“Службени лист Републике Босне и Херце- је одредбом Анекса II/2 (прелазне одредбе) Устава Босне и Херце-
говине” број 9/95, у даљњем тексту: оспорени закон). говине прописано да: “Сви закони, прописи, судски пословници
који буду на снази на територији БиХ када Устав ступи на снагу
II - Поступак пред Уставним судом остају на снази у оној мјери у којој се не косе са Уставом све док
2. На основу члана 23 став (2) тачка а) Правила Уставног суда надлежно владино тијело Босне и Херцеговине не одлучи друга-
Босне и Херцеговине, од Представничког дома и Дома народа Пар- чије.” Даље су навели да је Уставноправна комисија тог дома након
ламентарне скупштине Босне и Херцеговине (у даљњем тексту: расправе одлучила “да о наведеним чињеницама упозна Уставни
Представнички дом ПСБиХ и Дом народа ПСБиХ) затражено је 6. суд БиХ који ће, у складу са својим надлежностима, одлучити о
фебруара 2017. године да доставе одговоре на захтјев. усаглашености предметног закона са Уставом БиХ”.
3. Представнички дом ПСБиХ је 7. марта, а Дом народа ПС- IV - Релевантни прописи
БиХ 7. априла 2017. године доставио одговор на захтјев. 9. У Закону о проглашењу 25. новембра Даном државности
III - Захтјев Републике Босне и Херцеговине (“Службени лист Републике
Босне и Херцеговине” број 9/95) релевантне одредбе гласе:
а) Наводи из захтјева
4. Позивајући се на алинеју 10 преамбуле Устава Босне и Хер- Члан 1.
цеговине, те на чл. I/2 и II/4 Устава Босне и Херцеговине, затим на Проглашава се 25. новембар Даном државности Републике
члан 14 Европске конвенције за заштиту људских права и основ- Босне и Херцеговине.
них слобода (у даљњем тексту: Европска конвенција) и члан 1 Про-
токола број 12 уз Европску конвенцију, те на чл. 1.1, 2 а), б), ц), д) и Члан 2.
е) Међународне конвенције о укидању свих облика расне дискри- Дан државности Републике Босне и Херцеговине је државни
минације (у даљњем тексту: Међународна конвенција), подносио- празник.
ци захтјева оспоравају уставност одредаба чл. 1, 2 и 3 оспореног
закона. У образложењу захтјева, подносиоци најприје истичу да је Члан 3.
Одлуком Уставног суда у предмету број У 5/98, управо на основу
алинеје 10 преамбуле Устава Босне и Херцеговине утврђена кон- На Дан државности Републике Босне и Херцеговине државни
ститутивност Срба, Бошњака и Хрвата на простору цијеле Босне органи, предузећа и друга правна лица не раде.
и Херцеговине, те обавеза ентитета да створе услове да се та кон- Влада Републике Босне и Херцеговине одредит ће који држав-
ститутивност, у пуном капацитету, остварује. Даље, подносиоци ни органи, предузећа и друга правна лица су дужна да раде и у ком
захтјева истичу да је “циљ Општег оквирног споразума за мир у обиму на дан државног празника.
Босни и Херцеговини као и Устава Босне и Херцеговине забрана [....]
дискриминације”. Одредба члана II/4 Устава Босне и Херцегови-
не је “укључена у Устав Босне и Херцеговине и поред постојања V - Допустивост
сличне одредбе у [Европској конвенцији] (члан 14)”. У Анексу I уз 10. При испитивању допустивости захтјева Уставни суд је по-
Устав Босне и Херцеговине дата је листа међународних докумена- шао од одредаба члана VI/3а) Устава Босне и Херцеговине.
11. Члан VI/3а) Устава Босне и Херцеговине гласи: или да компромитирају признавање, уживање или вршење, под јед-
Уставни суд има искључиву надлежност да одлучује у спо- наким условима, права човјека (human rights) и основних слобода
ровима који по овом Уставу настају између ентитета, или између на политичком, економском, социјалном и културном пољу или у
Босне и Херцеговине и једног или оба ентитета, или између ин- свакој другој области јавног живота.
ституција Босне и Херцеговине, укључујући, али се не огранича- Члан 2.
вајући само на то:
[…] Државе чланице осуђују расну дискриминацију и обавезују се
да свим одговарајућим средствима и без одгоде проводе политику
- Да ли је неки члан устава или закона ентитета у сагласности која тежи да укине сваки облик расне дискриминације и да потпо-
са овим Уставом. мажу разумијевање између свих раса, и у ту сврху:
Спорове могу покретати само чланови Предсједништва, пред- а) свака држава-чланица обавезује се да не почини никакво
сједавајући Министарског савјета, предсједавајући или замјеник дјело расне дискриминације или не врши никакво дјело расне ди-
предсједавајућег било којег вијећа Парламентарне скупштине, јед- скриминације, или не врши расну дискриминацију против лица,
на четвртина чланова било којег вијећа Парламентарне скупштине група лица или установа, као и да поступа тако да се све јавне,
или једна четвртина било ког законодавног вијећа неког ентитета. националне и локалне установе придржавају ове обавезе;
12. Имајући у виду одредбе члана VI/3а) Устава Босне и Хер- б) свака држава чланица обавезује се да не подстиче, брани
цеговине и члана 19 Правила Уставног суда, Уставни суд је утврдио или подржава расну дискриминацију коју проводи било која особа
да је захтјев за оцјену уставности чл. 1, 2 и 3 оспореног закона или организација;
допустив зато што га је поднио овлаштени субјекат и да не постоји
ниједан формални разлог из члана 19 Правила Уставног суда због ц) свака држава чланица треба да предузме ефикасне мјере
којег захтјев не би био допустив. ради поновног разматрања националне и локалне владине поли-
тике и измјене, укидања или поништења сваког закона и сваког
VI - Меритум прописа који има сврху да уведе расну дискриминацију или да је
13. Подносиоци захтјева сматрају да чл. 1, 2 и 3 оспореног за- овјековјечи тамо гдје она постоји;
кона нису у сагласности са чл. I/2 и II/4 Устава Босне и Херцегови- д) свака држава чланица треба да свим одговарајућим сред-
не, чланом 14 Европске конвенције и чланом 1 Протокола број 12 ствима, укључујући уколико то околности захтијевају и законске
уз Европску конвенцију, те чл. 1.1, 2 а), б), ц), д) и е) Међународне мјере, забрани расну дискриминацију коју проводе лица, групе или
конвенције јер “дискриминирају српски народ у БиХ”, супротно организације као и да је оконча;
прокламованој конститутивности из преамбуле Устава Босне и
Херцеговине. е) свака држава чланица обавезује се да потпомаже, гдје је то
одговарајуће, вишерасне интегристичке организације и покрете и
14. Устав Босне и Херцеговине у релевантном дијелу гласи: друге механизме у сврху укидања запрека између раса, као и да се
Преамбула бори против онога што тежи да ојача расну подвојеност.
[...] 17. Уставни суд најприје указује да члан 14 Европске конвен-
Бошњаци, Хрвати и Срби, као конститутивни народи (заједно ције на који су се подносиоци захтјева позвали није примјењив у
са осталима), и грађани Босне и Херцеговине овим одлучују да конкретном случају будући да се тим чланом забрана дискримина-
Устав Босне и Херцеговине гласи: ције прописује као акцесорно право. Дакле, на недискриминацију
се према члану 14 Европске конвенције може позвати само у вези
Члан I с неким правом гарантованим Европском конвенцијом. Како се
Босна и Херцеговина подносиоци захтјева нису позвали ни на једно право из Европске
конвенције у односу на које сматрају да постоји дискриминација,
1. Континуитет нити Уставни суд може закључити у конкретном случају о којем би
Република Босна и Херцеговина, чије је званично име од сада се праву радило, у конкретном случају се не може испитати неди-
“Босна и Херцеговина”, наставља своје правно постојање по међу- скриминација према члану 14 Европске конвенције.
народном праву као држава, са унутрашњом структуром модифи- 18. Међутим, подносиоци захтјева су се позвали и на забрану
кованом овим Уставом и са постојећим међународно признатим дискриминације из члана II/4 Устава Босне и Херцеговине у вези
границама. Она остаје држава чланица Уједињених нација, [...]. са чл. 1.1, 2 а), б), ц), д) и е) Међународне конвенције, те на члан 1
2. Демократска начела Протокола број 12 уз Европску конвенцију. У вези с примјењиво-
Босна и Херцеговина је демократска држава, која функциони- шћу ових одредаба, Уставни суд указује да је у Првој дјелимичној
ше на принципу владавине права и на основу слободних и демо- одлуци број У 4/04 од 31. марта 2006. године (објављена у “Слу-
кратских избора. жбеном гласнику БиХ” број 47/06), те у Другој дјелимичној одлуци
број У 4/04 од 18. новембра 2006. године (објављена у “Службеном
Члан II гласнику БиХ” број 24/07), испитујући уставност тадашњих закон-
ских рјешења о застави, грбу и химни, те о одређивању празника,
[...] изразио став да је Међународна конвенција примјењива. Исти став
4. Недискриминација је Уставни суд заузео и у Одлуци број У 3/13 од 26. новембра 2015.
Уживање права и слобода, предвиђених овим чланом или године (објављена у “Службеном гласнику БиХ” број 100/15) у
међународним споразумима наведеним у Анексу I овог Устава, којој је одлучивао о уставности обиљежавања 9. јануара као Дана
обезбијеђено је свим лицима у Босни и Херцеговини без дискри- Републике Српске. Такав закључак заснован је на чињеници да је
минације по било којој основи као што су пол, раса, боја, језик, у Анексу I Устава БиХ, као једном од додатних споразума који се
вјероисповијест, политичко или друго мишљење, национално и примјењују у Босни и Херцеговини, наведена и Међународна кон-
социјално поријекло или повезаност са националном мањином, венција, те да се обавезе из међународних споразума наведених у
имовина, рођење или други статус. Анексу I на Устав Босне и Херцеговине, према члану II/1 и члану
II/6 Устава Босне и Херцеговине, односе и на ентитете. Осим тога,
15. Члан 1 Протокола број 12 уз Европску конвенцију гласи: у овој одлуци Уставни суд је закључио и да одређивање празни-
Члан 1. ка и дана када ће се они обиљежавати потпада под “право које се
експлицитно гарантује по домаћем закону” у смислу члана 1 Про-
Општа забрана дискриминације токола број 12 уз Европску конвенцију, те да је члан 1 Протокола
1. Уживање сваког права које закон предвиђа мора да се обе- број 12 уз Европску конвенцију такође примјењив (idem, У 3/13,
збиједи без дискриминације по било ком основу, као што су пол, тач. 65-68).
раса, боја коже, језик, вјероисповијест, политичко или друго ми- 19. У конкретном случају, тврдње о дискриминишућем ка-
шљење, национално или социјално поријекло, повезаност с нацио- рактеру чл. 1, 2 и 3 оспореног закона у односу на српски народ,
налном мањином, имовина, рођење или други статус. односно о давању предности припадницима друга два народа у
2. Јавне власти не смију ни према коме вршити дискримина- односу на српски, противно принципу једнакости конститутив-
цију по било ком основу као што су они поменути у ставу 1. них народа, подносиоци захтјева заснивају на чињеницама да је:
16. Међународна конвенција о укидању свих облика расне 1) Указ о проглашењу оспореног закона потписао, како наводе,
дискриминације (усвојена на Пленарној сједници Генералне скуп- “предсједник Предсједништва такозване Републике Босне и Хер-
штине Уједињених нација 21. децембра 1965. године) у релевант- цеговине Алија Изетбеговић [...] за вријеме трагичног сукоба” и
ном дијелу гласи: 2) да се 25. новембар као Дан државности Босне и Херцеговине
прославља само у Федерацији БиХ, из чега “произлази намјера
Члан 1.1. да се [...] апсолутно искључи један конститутивни народ, односно
У овој конвенцији ‘расна дискриминација’ односи се на свако српски”.
разликовање, искључивање, ограничавање или давање првенства 20. Према пракси Уставног суда заснованој на пракси Европ-
који се заснивају на раси, боји, прецима, националном или етнич- ског суда, дискриминација постоји ако се лице или група лица
ком поријеклу и који имају као сврху или као резултат да наруше који се налазе у аналогној ситуацији различито третирају и ако не
постоји објективно и разумно оправдање за такав третман. При На том засједању је донесена и Резолуција ЗАВНОБиХ-а, у којој је
томе, неважно је да ли је дискриминација посљедица различитог најприје истакнуто да су се “први пут у историји Босне и Херцего-
законског третмана или примјене самог закона (види, Европски вине састали представници српског, муслиманског и хрватског на-
суд за људска права, Ирска против Велике Британије, пресуда од рода, повезани чврстим братством у устанку, с циљем да на основу
18. јануара 1978. године, серија А, број 25, став 226). Дакле, прво резултата оружане борбе народа Југославије и народа у Босни и
питање које треба испитати је да ли постоји различит третман како Херцеговини донесу политичке одлуке које ће отворити пут на-
то наводе подносиоци захтјева. шим народима да уреде своју земљу онако како то одговара њихо-
21. У вези с првим аргументом - да је оспорени закон ди- вој вољи и интересима”. Даље, у Резолуцији је наведено, између
скриминишући зато што је Указ о његовом проглашењу потпи- осталог, и сљедеће: “Народи Босне и Херцеговине вијековима су
сао “предсједник Предсједништва такозване Републике Босне и живјели заједно, међусобно измијешани и повезани заједничким
Херцеговине Алија Изетбеговић 6. марта 1995. године, за вријеме интересима”, те да “хоће да њихова земља, која није ни српска,
трагичног сукоба у Босни и Херцеговини”, Уставни суд запажа да ни хрватска, ни муслиманска, него и српска, и муслиманска, и хр-
је оспорени закон донијело Предсједништво тадашње Републике ватска, буде слободна и збратимљена Босна и Херцеговина у којој
Босне и Херцеговине и да је у вријеме доношења тог закона још ће бити осигурана пуна равноправност и једнакост свих Срба и
трајао рат. Међутим, Република Босна и Херцеговина је у то врије- Муслимана и Хрвата” (текст записника Првог засједања ЗАВНО-
ме била међународно призната држава и чланица Уједињених на- БиХ-а и Резолуције видјети у електронској верзији на http://www.
ција. То произлази и из Устава Босне и Херцеговине у којем је у znaci.net/00001/145_3.pdf).
члану I/1 прописан континуитет између раније Републике Босне и 26. Имајући у виду наведено, Уставни суд сматра да се може
Херцеговине и данашње Босне и Херцеговине “која наставља своје закључити да је 25. новембар датум који је везан за историју срп-
правно постојање по међународном праву као држава”. ског народа једнако као и хрватског и бошњачког, односно да овај
22. Што се тиче тврдње подносилаца захтјева о томе да је датум није повезан с догађајем који је српски народ на било који
постојала “јасна намјера да се успостављањем 25. новембра Да- начин искључио. Напротив, може се закључити да овај датум пред-
ном државности Босне и Херцеговине апсолутно искључи један ставља симбол заједничке антифашистичке борбе свих народа у
конститутивни народ”, Уставни суд најприје подсјећа на то да је у Босни и Херцеговини у II свјетском рату и њихове тежње да Босна
Првој дјелимичној одлуци број У 4/04, оцјењујући уставност ен- и Херцеговина буде равноправна федерална јединица у бившој Ју-
титетских закона о грбу, застави и химни, истакао сљедеће (види гославији, као и да народи који у њој живе буду равноправни.
тачку 131): “[...] када су у питању симболи Републике Српске, ради 27. Даље, Уставни суд сматра да чињеница да је оспорени за-
(се) о званичним симболима једне територијалне јединице која има кон донесен за вријеме рата у Босни и Херцеговини, те да је Указ о
статус ‘ентитета’, који представљају уставну категорију и, као та- његовом проглашењу потписао тадашњи предсједник међународ-
кви, морају представљати и све грађане Републике Српске којима но признате Републике Босне и Херцеговине, не доводи у питање
и сам Устав Републике Српске признаје једнака права. Ти симболи неспорну историјску везу свих народа у Босни и Херцеговини за
налазе се на свим обиљежјима јавних институција у Републици догађаје које симболизује 25. новембар, како је то већ наведено.
Српској, у Народној скупштини Републике Српске, на јавним уста- Имајући у виду наведено, Уставни суд сматра да 25. новембар као
новама итд., дакле, то нису локални симболи једног народа који датум чије се обиљежавање као државног празника, на основу
треба да одражавају културно и историјско насљеђе само тог наро- оспореног закона, наставило у Босни и Херцеговини и након ра-
да, него се ради о званичним симболима мултинационалног енти- спада бивше Југославије, има симболику колективног заједничког
тета који, стога, морају и одражавати такав карактер ентитета.” У сјећања које може допринијети јачању колективног идентитета као
наведеној одлуци Уставни суд је закључио да оспорени ентитетски вриједности које имају посебан значај у мултиетничком друштву
закони нису у складу са чланом II/4 Устава Босне и Херцеговине које се заснива на уважавању и поштовању различитости као
у вези са чланом 1.1 и чланом 2 а) и ц) Међународне конвенције. основних вриједности модерног демократског друштва.
23. Осим тога, у Другој дјелимичној одлуци број У 4/04 пред- 28. Други аргумент у прилог наводној дискриминацији је, како
мет оцјене су биле одредбе чл. 1 и 2 Закона о славама и светко- наводе подносиоци захтјева, то што се овај празник прославља
винама којим су као републички празници били одређени Божић, само “у једном дијелу територије Босне и Херцеговине, односно
Дан Републике, Нова година (14. јануар), Богојављење, Свети у Федерацији Босне и Херцеговине”. У вези са овим питањем,
Сава, Први српски устанак, Васкрс, Духови, Први мај - Празник Уставни суд је у Одлуци број У 3/13 указао “да се у јавном жи-
рада и Видовдан. Уставни суд је закључио да оспорене законске воту заједнице празник манифестује активностима које се преду-
одредбе (види тачку 70) нису у сагласности са уставним принци- зимају у оквиру јавне власти с циљем подсјећања на вриједности
пом о равноправности конститутивних народа, грађана и Осталих које су од значаја за заједницу као цјелину и представљањем зајед-
у Босни и Херцеговини и да су дискриминишућег карактера, дакле нице према другима ван ње саме. Због тога, начин обиљежавања
да нису сагласне са чланом II/4 Устава Босне и Херцеговине у вези празника добија карактер вршења јавне власти иако као такав
са чл. 1.1 и чл. 2 а) и ц) Међународне конвенције зато што обу- није регулисан законском, нити било којом другом нормом” (op.
хватају празнике који, у претежном дијелу, одражавају и величају cit. У 3/13, тачка 82), те да се “манифестација празника у приват-
само српску историју, традицију, обичаје и вјерски и национални ном животу појединца везује за слободно вријеме и не обавезује
идентитет. га и не намеће му било какво јавно или приватно учешће у самом
24. Такође, у Одлуци број У 3/13 Уставни суд је закључио да обиљежавању празника. У том смислу, сама пракса обиљежавања
се чланом 3б) Закона о празницима, којим је одређено да се Дан празника, у принципу, не би могла резултирати дискриминацијом
Републике обиљежава 9. јануара, успоставља “повлашћени поло- у остваривању појединачних права и обавеза. Међутим, недискри-
жај припадника српског народа у односу на припаднике бошњач- минација појединаца не замјењује једнакост група (види, Уставни
ког и хрватског народа, Осталих и грађана Републике Српске због суд, Трећа дјелимична одлука број У 5/98, став 70). Стога, принцип
чињенице да тај датум представља дио историјског насљеђа само колективне једнакости конститутивних народа намеће обавезу ен-
српског народа”, те да је стога оспорени члан у супротности са титетима да не дискриминишу, у првом реду, оне конститутивне
чланом II/4 Устава Босне и Херцеговине у вези са чланом 1.1 и народе који су, у стварности, у положају мањине у одговарајућем
чланом 2 а) и ц) Међународне конвенције и чланом 1 Протокола ентитету” (idem, тачка 87).
број 12 уз Европску конвенцију (op. cit. У 3/13, тач. 97-98). 29. Осим тога, Уставни суд је у тој одлуци навео и да је “Вене-
25. Стога ће, у конкретном случају, Уставни суд размотрити цијанска комисија, у прилог разлозима због којих избор 9. јануара
историјски контекст и симболику 25. новембра како би утврдио за обиљежавање Дана Републике може бити проблематичан, изме-
да ли тај датум представља историјско насљеђе које искључује ђу осталог, указала на то да, премда се не намеће никаква обавеза
српски народ. У вези с тим, Уставни суд запажа да се датум 25. да се учествује у формалном обиљежавању Дана Републике, сама
новембар односи на Прво засједање Земаљског антифашистичког чињеница да тај закон намеће свим становницима да га обиљежа-
вијећа народног ослобођења Босне и Херцеговине (у даљњем тек- вају као слободан дан, односно да се уздрже од рада на тај дан,
сту: ЗАВНОБиХ), које је одржано 25-26. новембра 1943. године у под пријетњом санкције релативно високе казне, може бити про-
Мркоњић Граду. Овај датум се прослављао као државни празник блематична, те његова примјена може имати диспропорционална
у бившој Социјалистичкој Републици Босни и Херцеговини на дјеловања на појединце/чланове одређених националних заједни-
основу Закона о проглашењу Двадесет петог новембра држав- ца које живе у Републици Српској, те на дотичне заједнице” (ibid.
ним празником Социјалистичке Републике Босне и Херцеговине тачка 95).
(“Службени лист СРБиХ” број 5/69), који је престао да важи након 30. У конкретном случају, Уставни суд запажа да је чланом 3
што је усвојен оспорени закон. Како се то наводи у историјским оспореног закона одређено да на Дан државности “државни орга-
изворима, значај овог датума је у томе што је донесена одлука о ни, предузећа и друга правна лица не раде”. У складу с тим, Устав-
конституисању Босне и Херцеговине као равноправне федерал- ни суд запажа да је уобичајена пракса да Федерално министарство
не јединице у југословенској федерацији. Даље, Предсједништво рада и социјалне политике пошаље саопштење о томе да је тај дан
Президија ЗАВНОБиХ-а је било састављено на начин који је одра- нерадни у Федерацији Босне и Херцеговине. Међутим, Уставни
жавао равноправност свих народа у Босни и Херцеговини (пред- суд указује да ни оспореним законом, нити било којим другим про-
сједавао је др Војо Кецмановић, а замјеници су били Авдо Хумо, писом нису прописане било какве санкције у случају да неко од
Ђуро Пуцар Стари, Александар Преха, те секретар Хасан Бркић). наведених правних лица ради на овај државни празник. Осим тога,
подносиоци захтјева нису навели никакву праксу или било шта (1) тачка а) Правилника о вођењу и употреби Централног
друго из чега би се могло закључити да се начином прослављања бирачког списка (“Службени гласник БиХ”, број 32/16) и
25. новембра тамо гдје се овај датум обиљежава као државни пра- Одлуке о расписивању и одржавању пријевремених избо-
зник успоставља било каква разлика српског у односу на бошњач- ра за начелника општине Трново, број: 06-1-02-2-903-1/17,
ки и хрватски народ.
Централна изборна комисија Босне и Херцеговине, на 38.
31. На основу свега наведеног, Уставни суд сматра да подно- сједници, одржаној 27.7.2017. године, д о н и ј е л а ј е
сиоци захтјева нису својим наводима успјели доказати, односно
учинити вјероватним да се проглашавањем и/или обиљежавањем
25. новембра као Дана државности Босне и Херцеговине српски ОД Л У КУ
народ у Босни и Херцеговини третира различито од бошњачког О ЗАКЉУЧИВАЊУ И ПОТВРЂИВАЊУ ИЗВОДА ИЗ
или хрватског народа. Будући да се не може закључити да постоји ЦЕНТРАЛНОГ БИРАЧКОГ СПИСКА ЗА ПРИЈЕВРЕМЕНЕ
различит третман, Уставни суд закључује да су неосновани наводи ИЗБОРЕ ЗА НАЧЕЛНИКА ОПШТИНЕ ТРНОВО, СА
о дискриминацији, односно о томе да су чл. 1, 2 и 3 оспореног зако-
на у супротности са чланом II/4 Устава Босне и Херцеговине у вези СТАЊЕМ НА ДАН 26.7.2017. ГОДИНЕ, У 24,00 ЧАСА
са чл. 1.1, 2 а), б), ц), д) и е) Међународне конвенције и са чланом
1 Протокола број 12 уз Европску конвенцију. Члан 1.
VII - Закључак (1) Овом одлуком утврђује се број бирача уписаних у
32. Уставни суд закључује да одредбе чл. 1, 2 и 3 Закона о прог- изводе из Централног бирачког списка за пријевремене
лашењу 25. новембра Даном државности Републике Босне и Хер- изборе за начелника општине Трново, који ће се одржати
цеговине (“Службени лист Републике Босне и Херцеговине” број 24.9.2017. године, са стањем на дан 26.7.2017. године, у
9/95) нису у супротности са чланом II/4 Устава Босне и Херцего- 24,00 часа.
вине у вези са чл. 1.1, 2 а), б), ц), д) и е) Међународне конвенције о
укидању свих облика расне дискриминације и чланом 1 Протокола (2) У изводе из Централног бирачког списка, закључно
број 12 уз Европску конвенцију. са подацима на дан 26.7.2017. године, у 24,00 часа, уписано
је укупно 1.285 бирача, од тога:
33. На основу члана 59 ст. (1) и (3) Правила Уставног суда,
Уставни суд је одлучио као у диспозитиву ове одлуке. а) у извод из Централног бирачког списка за бираче који
34. На основу члана 43 Правила Уставног суда, потпредсједник гласају на редовним бирачким мјестима и бирачким мје-
Златко М. Кнежевић и судија Миодраг Симовић су дали изјаву о стима за гласање у одсуству и лично уписан је 1.271 бирач,
неслагању са одлуком већине. б) у извод из Централног бирачког списка за бираче
35. На основу члана VI/5 Устава Босне и Херцеговине, одлуке који гласају изван Босне и Херцеговине за Локалне изборе
Уставног суда су коначне и обавезујуће. 2016. године уписано је 14 бирача.
Потпредсједник Члан 2.
Уставног суда БиХ,
Златко М. Кнежевић, с.р. Ова одлука ступа на снагу даном доношења и објавиће
се у “Службеном гласнику БиХ”, “Службеним новинама
Федерације БиХ”, “Службеном гласнику Републике Срп-
Цeнтрaлнa избoрнa кoмисиja ске”, “Службеном гласнику Брчко Дистрикта БиХ” и на
Бoснe и Хeрцeгoвинe интернет страници Централне изборне комисије БиХ www.
izbori.ba.
Нa oснoву члaнa 14.3 стaв (1) Избoрнoг зaкoнa Бoснe
и Хeрцeгoвинe (“Службeни глaсник БиХ”, бр. 23/01, 7/02, Број: 06-1-07-2-894-3/17
9/02, 20/02, 25/02, 4/04, 20/04, 25/05, 52/05, 65/05, 77/05, 27. јула 2017. године Предсједница,
11/06, 24/06, 32/07, 33/08, 37/08, 32/10, 18/13, 7/14 и 31/16) и Сарајево Др Ирена Хаџиабдић, с.р.
Oдлукe Цeнтрaлнe избoрнe кoмисиje Бoснe и Хeрцeгoвинe
o прeстaнку мaндaтa нaчeлникa општинe Tрнoвo, брoj: 06- На основу члана 14.3 став (6) Изборног закона Босне
1-07-1-245/17, oд 18.7.2017. гoдинe, Цeнтрaлнa избoрнa и Херцеговине (“Службени гласник БиХ”, бр. 23/01, 7/02,
кoмисиja Бoснe и Хeрцeгoвинe, нa 38. сjeдници, oдржaнoj 9/02, 20/02, 25/02, 4/04, 20104, 25/05, 52/05, 65/05, 77/05,
27.7.2017. гoдинe, д o н и j e л a ј е 11/06, 24/06, 32/07, 33/08, 37/08, 32/10, 18/13, 7/14 и 31/16),
члана 73. Правилника о начину спровођења избора у Босни
и Херцеговини (“Службени гласник БиХ”, бр. 32/16, 43/16 и
OДЛУКУ 9/17) и Oдлукe o рaсписивaњу и oдржaвaњу приjeврeмeних
O РAСПИСИВAЊУ И OДРЖAВAЊУ ПРИJEВРEMEНИХ избoрa зa нaчeлникa општинe Tрнoвo, брoj: 06-1-02-2-903-
ИЗБOРA ЗA НAЧEЛНИКA OПШТИНE TРНOВO 1/17, oд 27.7.2017. гoдинe, Централна изборна комисија
Босне и Херцеговине, на 38. сједници, одржаној 27.7.2017.
Члaн 1. године, д о н и ј е л а ј е
(Прeдмeт Одлукe)
Рaсписуjу сe приjeврeмeни избoри зa нaчeлникa УПУТСТВО
општинe Tрнoвo (142Б) и исти ћe сe oдржaти у нeдjeљу, 24. О РОКОВИМА ИЗБОРНИХ АКТИВНОСТИ ЗА
сeптeмбрa 2017. гoдинe. ОДРЖАВАЊЕ ПРИЈЕВРЕМЕНИХ ИЗБОРА ЗА
НАЧЕЛНИКА ОПШТИНЕ ТРНОВО
Члaн 2.
(Ступaњe нa снaгу и oбjaвљивање у Члан 1.
службeним глaсилимa) Oвим упутствoм утврђуjу сe рoкoви избoрних aктив-
Oвa oдлукa ступa нa снaгу дaнoм дoнoшeњa и oбja- нoсти зa спрoвoђeњe приjeврeмeних избoрa зa нaчeлникa
вићe сe у “Службeнoм глaснику БиХ”, “Службeним нo- општинe Tрнoвo (у даљем тексту: избори).
винaмa ФБиХ”, “Службeнoм глaснику Републике Српске”,
“Службeнoм глaснику Брчкo Дистриктa БиХ” и нa интeрнeт Члан 2.
стрaници Цeнтрaлнe избoрнe кoмисиje БиХ www.izbori.ba. (1) Рокови теку од 28.7.2017. године.
Брoj: 05-1-02-2-903-1/17 (2) Пријаве за овјеравање политичких странака и неза-
27. јула 2017. гoдинe Прeдсjeдницa, висних кандидата подносе се Централној изборној комиси-
Сaрajeвo Др Ирeнa Хaџиaбдић, с.р. ји БиХ најкасније у року од пет дана од дана расписивања
избора, односно у периоду од 28.7.2017. године закључно
На основу члана 3.6 став (2) тачка е), а у вези са чланом са 1.8.2017. године, до 16,00 часова.
4.2 и чланом 14.3 став (5) Изборног закона Босне и Херцего- (3) Захтјеви за овјеравање коалиција подносе се Цен-
вине (“Службени гласник БиХ”, бр. 23/01, 7/02, 9/02, 20/02, тралној изборној комисији БиХ најкасније у року од 12
25/02, 4/04, 20/04, 25/05, 52/05, 65/05, 77/05, 11/06, 24/06, дана од дана расписивања избора, односно закључно са
32/07, 33/08, 37/08, 32/10, 18/13, 7/14 и 31/16), члана 2. став 8.8.2017. године, до 16,00 часова.
(4) Крајњи рок за регистрацију нових бирача који гла- (21) Унос и обрада резултата избора електронским пу-
сају путем поште је 20 дана од дана расписивања избора, тем врши се од 24.9.2017. године у сљедећим роковима:
односно истиче 16.8.2017. године. а) прикупљање образаца са бирачких мјеста од 21,00 до
(5) Пријаву кандидата овјерени политички субјекти 21,30 часова,
подносе Централној изборној комисији БиХ најкасније 19 б) унос резултата од 21,30 до 22,00 часа,
дана од дана расписивања избора, односно закључно са
15.8.2017. године, до 16,00 часова. ц) објављивање прелиминарних незваничних и неком-
плетних резултата избора до 22,30 часова.
(6) Жријебање за утврђивање редослиједа политичких
субјеката на гласачким листићима обавиће се у сједишту (22) Бирачки одбори врше достављање резултата гласа-
Централне изборне комисије БиХ у Сарајеву, Данијела ња и комплетан изборни материјал до надлежне општинске
Озме бр. 7, 17.8.2017. године, у 12,00 часова. изборне комисије најкасније у року од 12 часова по затва-
рању бирачких мјеста, односно до 25.9.2017. године до 7,00
(7) Одлуку о овјеравању кандидата за учествовање на часова.
изборима Централна изборна комисија БиХ доноси најка-
сније у року од 14 дана од дана подношења пријава, од- (23) Општинска изборна комисија доставља записни-
носно најкасније до 29.8.2017. године. ке са обједињеним збирним резултатима гласања на нивоу
општине Централној изборној комисији БиХ најкасније 24
(8) Објављивање коначних листи кандидата у службе- часа по затварању бирачких мјеста, односно најкасније до
ним гласилима обавиће се најкасније 20 дана прије дана 25.9.2017. године, до 19,00 часова.
одржавања избора, односно до 4.9.2017. године.
(24) Прелиминарне незваничне и некомплетне резул-
(9) Централни бирачки списак закључује се 20 дана тате избора Централна изборна комисија БиХ објавиће 24
прије дана одржавања избора, односно закључно са часа по затварању бирачких мјеста и по добијању резул-
4.9.2017. године. тата од надлежне општинске изборне комисије, односно
(10) Објављивање броја уписаних бирача у Централ- 24.9.2017. године у 19,00 часова.
ни бирачки списак за општине за које се спроводе избори (25) Крајњи рок за пријем гласачког материјала за гла-
обавиће се у року 17 дана прије дана одржавања избора, саче путем поште јесте два дана од дана одржавања избора,
односно најкасније до 7.9.2017. године. односно закључно са 26.9.2017. године, са отиском печата
(11) Именовање чланова бирачких одбора врши надле- поште са датумом одржавања избора.
жна општинска изборна комисија у складу са сљедећим (26) Утврђивање и објављивање резултата избора Цен-
роковима: трална изборна комисија БиХ обавиће најкасније у року од
а) надлежна општинска изборна комисија именује чла- 10 дана од дана одржавања избора, односно до 4.10.2017.
нове бирачких одбора и доставља акте о именовању чла- године.
нова бирачких одбора Централној изборној комисији БиХ (27) Подношење захтјева за поновно бројање гласачких
најкасније у року од 15 дана прије дана одржавања избора, листића врши се у року од три дана од дана објављивања
односно до 9.9.2017. године; утврђених резултата избора.
б) обука чланова бирачких одбора одржаће се у периоду (28) Након истека рока и правоснажности одлука по
од 15 дана до седам дана прије дана одржавања избора, од- жалбама, Централна изборна комисија БиХ потврдиће ре-
носно од 9.9.2017. године до 17.9.2017. године. зултате избора и објавити их у службеним гласилима.
(12) Одређивање локација бирачких мјеста, објављи-
вање и достављање података о одређеним локацијама Цен- Члан 3.
тралној изборној комисији БиХ надлежна општинска избор- Ово упутство објавиће се у “Службеном гласнику БиХ”,
на комисија обавиће најкасније у року од 15 дана прије дана “Службеним новинама Федерације БиХ”, “Службеном гла-
одржавања избора, односно најкасније до 9.9.2017. године. снику Републике Српске”, “Службеном гласнику Брчко Ди-
(13) Медијско представљање политичких субјеката стрикта БиХ” и на веб-страници Централне изборне коми-
почиње 15 дана прије дана одржавања избора, односно од сије БиХ: www.izbori.ba.
9.9.2017. године.
Број: 06-1-02-2-903-2/17
(14) Непосредно обраћање политичких субјеката путем 27. јула 2017. године Предсједница
електронских медија почиње 15 дана прије дана одржавања Сарајево Др Ирена Хаџиабдић, с.р.
избора, односно од 9.9.2017. године.
(15) Захтјеви за акредитовање посматрача политичких Нa oснoву члaнa 2.9 стaв (1) тaчкa 2, члaнa 2.2 ст. (3)
субјеката подносе се изборним комисијама најкасни- и (4) и члaнa 2.12 ст. (2), (3) и (5) Избoрнoг зaкoнa Бoснe
је седам дана прије дана одржавања избора, односно до и Хeрцeгoвинe (“Службeни глaсник БиХ”, бр. 23/01, 7/02,
17.9.2017. године. 9/02, 20/02, 25/02, 4/04, 20/04, 25/05, 52/05, 65/05, 77/05,
11/06, 24/06, 32/07, 33/08, 37/08, 32/10, 18/13, 7/14 и 31/16),
(16) Захтјеви за акредитовање посматрача удружења Цeнтрaлнa избoрнa кoмисиjа Бoснe и Хeрцeгoвинe, нa 39.
подносе се Централној изборној комисији БиХ најкасни- сjeдници, oдржaнoj 2.8.2017. гoдинe, д o н и j e л а ј е
је седам дана прије дана одржавања избора, односно до
17.9.2017. године.
(17) Забрана објављивања резултата испитивања јавног
УПУTСTВO
мњења почиње 48 часова прије отварања бирачких мјеста O УТВРЂИВAЊУ КВAЛИФИКAЦИJA, БРOJA,
и траје до затварања бирачких мјеста, односно у периоду ИМEНOВAЊУ И РAЗРJEШEЊУ И OБУЦИ ЧЛAНOВA
од 22.9.2017. године у 7,00 часова до 24.9.2017. године до ИЗБOРНE КOМИСИJE OСНOВНE ИЗБOРНE JEДИНИЦE У
затварања бирачких мјеста. БOСНИ И ХEРЦEГOВИНИ
(18) Захтјеви за акредитовање међународних посматра- ГЛАВА I - УВOДНE НAПOMEНE
ча подносе се Централној изборној комисији БиХ најка-
сније један дан прије дана одржавања избора, односно до Члaн 1.
23.9.2017. године. (Примjeнa)
(19) Изборна тишина почиње 24 часа прије отварања (1) Oвим упутствoм зa примjeну члaна 2.2 ст. (3) и (4)
бирачких мјеста и траје до затварања бирачких мјеста, и члана 2.12 ст. (2), (3) и (5) Избoрнoг зaкoнa Бoснe и Хeр-
односно у периоду од 23.9.2017. године у 7,00 часова до цeгoвинe (у дaљeм тeксту: Избoрни зaкoн БиХ) утврђуjу сe
24.9.2017. године до затварања бирачких мјеста. квaлификaциje, брoj члaнoвa и прoцeдурe зa имeнoвaњe и
(20) Централна изборна комисија БиХ посебном одлу- рaзрjeшeњe члaнoвa избoрнe кoмисиje oснoвнe избoрнe je-
ком формираће Главни центар за бројање за изборе најка- диницe у Бoсни Хeрцeгoвини (у дaљeм тeксту: избoрнa кo-
сније до 22.9.2017. године. мисиja), кao и рaдњe кoje сe предузимajу у циљу дoбиjaњa
сaглaснoсти нa oдлуку o имeнoвaњу и рaзрjeшeњу члaнoвa (6) Изузeтнo oд критeриjумa прeдвиђeних oвим члaнoм,
избoрнe кoмисиje oд стрaнe Цeнтрaлнe избoрнe кoмисиje избoрнa кoмисиja мoжe брojaти мaњи брoj члaнoвa oд
Бoснe и Хeрцeгoвинe (у дaљeм тeксту: Цeнтрaлнa избoр- утврђeнoг укoликo oпштинскo виjeћe, oднoснo скупштинa
нa кoмисиja БиХ) и службeнoj eвидeнциjи у вeзи са при- oпштинe, грaдскo виjeћe, oднoснo скупштинa грaдa Цeн-
суством oбуци члaнoвa избoрнe кoмисиje. трaлнoj избoрнoj кoмисиjи БиХ oбрaзлoже oпрaвдaну
(2) У смислу oвoг упутствa, пoд члaнoвимa избoрнe кo- нeмoгућнoст пoвeћaњa брoja члaнoвa избoрнe кoмисиje или
мисиje пoдрaзумjeвajу сe прeдсjeдник и члaнoви избoрнe укoликo нeмa ствaрнe пoтрeбe зa пoвeћaњe брoja истих у
кoмисиje. oднoсу нa oбим пoслoвa и зaдaтaкa кojи су у нaдлeжнoсти
избoрнe кoмисиje.
ГЛАВА II - КВAЛИФИКAЦИJE
Члaн 6.
Члaн 2. (Други критeриjуми)
(Квaлификaциje) (1) Изузeтнo oд утврђeних критeриjумa из члaнa 5.
(1) Пoрeд oпштих услoвa прoписaних члaнoм 2.2 стaв (2) oвoг упутствa, избoрнa кoмисиja мoжe брojaти пeт
Избoрнoг зaкoнa БиХ, члaн избoрнe кoмисиje мoрa испу- члaнoвa укoликo сe рaди o рaзуђeнoсти oпштинe или aкo je
њaвaти и пoсeбнe услoвe: утврђeнo прeкo 30 бирaчких мjeстa.
a) дa имa прeбивaлиштe у oпштини зa кojу сe имeнуje (2) Oпштинскo виjeћe, oднoснo скупштинa oпштинe,
избoрнa кoмисиja, грaдскo виjeћe, oднoснo скупштинa грaдa упућуjу зaхтjeв
b) дa имa зaвршeн фaкултeт, VII/1 стeпeн стручнe зa пoвeћaњe брoja члaнoвa избoрнe кoмисиje из стaвa (1)
спрeмe или зaвршeн фaкултeт Бoлoњскoг систeмa студи- oвoг члaнa, сa oбрaзлoжeњeм, Цeнтрaлнoj избoрнoj кoми-
рaњa сa нajмaњe 180 ECTS бодова и сиjи БиХ нa сaглaснoст.
c) дa пoсjeдуje искуствo у спрoвoђeњу избoрa. ГЛАВА IV - ИMEНOВAЊE
(2) Пoд искуствoм у спрoвoђeњу избoрa пoдрaзумиjeвa
сe: Члaн 7.
a) члaнствo у избoрнoj кoмисиjи и (Прoцeдурe зa имeнoвaњe члaнoвa избoрнe кoмисиje)
b) члaнствo у бирaчкoм oдбoру нa избoримa oбухвaћe- У циљу дoнoшeњa зaкoнитe oдлукe, eкoнoмичнoсти
ним Избoрним зaкoнoм БиХ. пoступкa и уjeднaчeнoсти прoписaних критeриjумa нa
држaвнoм нивoу, нaдлeжни oргaн у пoступку имeнoвaњa
(3) Изузeтнo oд oдрeдбe из члaнa 2. стaв (1) тaчкa a) oвoг члaнa избoрнe кoмисиje пoступa нa сљeдeћи нaчин:
упутствa, члaн избoрнe кoмисиje мoжe бити лицe сa прe-
бивaлиштeм из другe oпштинe, укoликo нeмa кaндидaтa, a) дoнoси oдлуку o oбjaвљивaњу jaвнoг oглaсa зa
сa прeбивaлиштeм у oпштини зa кojу сe имeнуje избoрнa имeнoвaњe члaнa (члaнoвa) избoрнe кoмисиje. Нaвeдeнoм
кoмисиja, кojи испуњaвajу услoвe трaжeнe jaвним oглaсoм. одлукoм утврђуjу се: мjeстo oглaшaвaњa (мeдиjи – TВ, рa-
диo, днeвнe нoвинe), услoви кoje кaндидaт мoрa испуњaвa-
(4) Изузeтнo oд oдрeдбe из члaнa 2. стaв (1) тaчкa ц) ти, рoк зa пoднoшeњe приjaвa кaндидaтa, трajaњe мaндaтa
oвoг упутствa, члaн избoрнe кoмисиje мoжe бити лицe кoje изaбрaнoг члaнa и сл. Нaдлeжни oргaн имeнуje кoмисиjу
имa VII/1 стeпeн стручнe спрeмe, зaвршeн прaвни фaкул- зa спрoвoђeњe пoступкa пo jaвнoм oглaсу (у дaљeм тeксту:
тeт, oднoснo зaвршeн прaвни фaкултeт Бoлoњскoг систeмa кoнкурснa кoмисиja), у чиjeм сaстaву ћe нaстojaти oбез-
студирaњa с нajмaњe 180 ECTS бодова. биједити дa буду имeнoвaнa лицa сa избoрним искуствoм;
Члaн 3. b) пoрeд oпштих услoвa прoписaних зaкoнoм, тeкст
(Изузeци) jaвнoг oглaсa из тaчкe a) oвoг члaнa oбaвeзнo сaдржaвa
Изузeтнo oд oдрeдбe из члaнa 2. стaв (1) тaчкa б) oвoг и пoсeбнe услoвe прoписaнe чл. 2.2, 2.3 и 2.14 Избoрнoг
упутствa, члaн избoрнe кoмисиje мoжe бити лицe кoje имa зaкoнa БиХ и чл. 2. и 3. oвoг упутствa;
зaвршeну вишу шкoлу, oднoснo VI стeпeн стручнe спрeмe c) пo зaтвaрaњу jaвнoг oглaсa, кoнкурснa кoмисиja пoд-
укoликo сe рaди o oпштини кoja имa мaњe oд 1.000 бирaчa нoси писaни извjeштaj нaдлeжнoм oргaну у кojeм нaвoди
уписaних у Цeнтрaлни бирaчки списaк или aкo je пoтрeбнo свe рeлeвaтнe пoдaткe зa свaку oсoбу кoja je пoдниjeлa
испoштoвaти oдрeдбe члaнa 2.14 стaв (1) Избoрнoг зaкoнa зaхтjeв пo jaвнoм oглaсу. У нaвeдeнoм извjeштajу кoнкур-
БиХ. снa кoмисиja врши клaсификaциjу кaндидaтa нa oнe кoje
испуњaвajу услoвe трaжeнe jaвним oглaсoм, нa oнe кojи
Члaн 4. нe испуњaвajу услoвe, уз oбрaзлoжeњe. Сa кaндидaтимa
(Примjeнa) кojи испуњaвajу услoвe jaвнoг oглaсa кoнкурснa кoми-
Oдрeдбe из члaнa 2. oвoг упутствa нe oднoсe се нa сиja oбaвљa интeрвjу, прeмa прeтхoднo утврђeним кри-
имeнoвaнe члaнoвe избoрнe кoмисиje кojимa трaje мaндaт. тeриjумимa, нaкoн чeгa врши бoдoвaњe и сaчињaвa рaнг-
листу сa рeдoслиjeдoм кaндидaтa прeмa успjeху (укупнoм
ГЛАВА III - БРOJ ЧЛAНOВA брojу бoдoвa), пoстигнутoм нa интeрвjуу и исту дoстaвљa
нaдлeжнoм oргaну и
Члaн 5.
(Брoj члaнoвa избoрнe кoмисиje) d) нaдлeжни oргaн, циjeнeћи пoлoжaj кaндидaтa нa ли-
сти, из тaчкe ц) oвoг члaнa, дoнoси oдлуку o имeнoвaњу
(1) Брoj члaнoвa избoрнe кoмисиje oдлукoм утврђуje члaнoвa избoрнe кoмисиje.
Цeнтрaлнa избoрнa кoмисиja БиХ прeмa брojу бирaчa
уписaних у извoду из Цeнтрaлнoг бирaчкoг спискa и вeли- Члaн 8.
чини oпштинe. (Oбjaвљивaњe jaвнoг oглaсa)
(2) Избoрнa кoмисиja сaстojи сe oд три члaнa зa (1) Jaвни oглaс из члaнa 7. стaв (1) тaчкa a) oвoг упут-
oпштинe и грaдoвe у кojимa je у извoду из Цeнтрaлнoг би- ствa oбjaвљуje сe у рoку oд 90 дaнa приje истeкa мaндaтa
рaчкoг спискa уписaнo дo 20.000 бирaчa. члaнoвa избoрнe кoмисиje, a у избoрнoj гoдини у рoку oд 30
(3) Избoрнa кoмисиja сaстojи сe oд пeт члaнoвa зa дaнa приje истeкa мaндaтa члaнoвa избoрнe кoмисиje.
oпштинe и грaдoвe у кojимa je у извoду из Цeнтрaлнoг би- (2) Jaвни oглaс из стaвa (1) oвoг члaнa oстaje oтвoрeн
рaчкoг спискa уписaнo дo 50.000 бирaчa. oсaм дaнa oд дaнa oбjaвљивaњa.
(4) Избoрнa кoмисиja сaстojи сe oд сeдaм члaнoвa зa (3) У избoрнoм пeриoду нaдлeжни oргaн имeнуje зaмjeн-
oпштинe и грaдoвe у кojимa je у извoду из Цeнтрaлнoг би- скoг члaнa избoрнe кoмисиje, бeз спрoвoђeњa пoступкa
рaчкoг спискa уписaнo прeкo 50.000 бирaчa. избoрa прoписaнoг у члaну 7. oвoг упутствa, нajкaсниje у
(5) Избoрнa кoмисиja Брчкo Дистриктa БиХ сaстojи сe рoку oд сeдaм дaнa oд дaнa прeстaнкa мaндaтa из члaнa 9.
oд сeдaм члaнoвa. стaв (3) oвoг упутствa.
Члaн 9. члaнa кoнкурснe кoмисиje зa свaкoг кaндидaтa, рaнг-листу
(Maндaт избoрнe кoмисиje) сa рeдoслиjeдoм кaндидaтa прeмa успjeху (укупнoм брojу
(1) Maндaт члaнa избoрнe кoмисиje трaje сeдaм гoдинa бoдoвa) пoстигнутoм нa интeрвjуу.
и тeчe oд дaнa дaвaњa сaглaснoсти Цeнтрaлнe избoрнe кo- (2) Цeнтрaлнa избoрнa кoмисиja БиХ дaje писaну
мисиje БиХ нa oдлуку o имeнoвaњу члaнa избoрнe кoми- сaглaснoст нa oдлуку o имeнoвaњу члaнoвa избoрнe кoми-
сиje дoнeсeну oд стрaнe нaдлeжнoг oргaнa. сиje, укoликo су испoштoвaнe прoцeдурe из члaнa 7. oвoг
(2) У изузeтним oкoлнoстимa - избoрнoм пeриoду, истeк упутствa и укoликo изaбрaни кaндидaти испуњaвajу прo-
мaндaтa члaнa избoрнe кoмисиje, у склaду сa oдрeдбoм писaнe услoвe, и ту сaглaснoст дoстaвљa нaдлeжнoм oргaну.
стaвa (1) oвoг члaнa, пoклaпa сe сa дaнoм истeкa избoрнoг ГЛАВА VI - OБУКA
пeриoдa, oднoснo пoтврђивaњa избoрних рeзултaтa.
(3) Maндaт члaнa избoрнe кoмисиje мoжe прeстaти и Члaн 11.
приje истeкa врeмeнa, прoписaнoг стaвoм (1) oвoг члaнa, у (Eвидeнциja o присуству oбуци)
случajу: дa члaн избoрнe кoмисиje пoднeсe oстaвку, умрe, Цeнтрaлнa избoрнa кoмисиja БиХ вoди службeну
будe сприjeчeн oбaвљaти функциjу, будe смиjeњeн сa функ- eвидeнциjу o присуству члaнoвa избoрних кoмисиja o
циje члaнa, нe мoжe бити члaн избoрнe кoмисиje или би- oбaвeзним oбукaмa.
рaчкoг oдбoрa у смислу члaнa 2.3 Избoрнoг зaкoнa БиХ или
нe присуствуje oбуци прeмa eвидeнциjи из члaнa 11. oвoг ГЛАВА VII - ЗAВРШНE OДРEДБE
упутствa. Члaн 12.
(4) У случajу прeстaнкa мaндaтa члaнa избoрнe кoми- (Прeстaнaк примjeнe)
сиje, нa jeдaн oд нaчинa из стaвa (3) oвoг члaнa, Цeнтрaлна Ступaњeм нa снaгу oвoг упутствa прeстaje примjeнa
избoрна кoмисиjа БиХ дaje сaглaснoст нa oдлуку дoнeсeну Упутствa o утврђивaњу квaлификaциja, брoja и имeнoвaњу
oд стрaнe нaдлeжнoг oргaнa. члaнoвa избoрнe кoмисиje oснoвнe избoрнe jeдиницe у Бo-
сни и Хeрцeгoвини (“Службeни глaсник БиХ”, брoj 6/16)
ГЛАВА V - СAГЛAСНOСT НA ИMEНOВAЊE и Упутства o измjeнaмa Упутствa o утврђивaњу, квaлифи-
Члaн 10. кaциja, брoja, имeнoвaњу и oбуци члaнoвa избoрнe кoми-
(Сaглaснoст нa oдлуку o имeнoвaњa члaнa избoрнe сиje oснoвнe избoрнe jeдиницe у Бoсни и Хeрцeгoвини
(“Службeни глaсник БиХ”, брoj 13/16).
кoмисиje)
(1) У циљу спрoвoђeњa пoступкa дaвaњa сaглaснoсти Члaн 13.
нa oдлуку o имeнoвaњу члaнa избoрнe кoмисиje oд стрaнe (Oбjaвљивaњe у службeним глaсилимa)
Цeнтрaлнe избoрнe кoмисиjуe БиХ, нaдлeжни oргaн зa Oвo упутствo ступa нa снaгу oсмoг дaнa oд дaнa
имeнoвaњe дoстaвљa Цeнтрaлнoj избoрнoj кoмисиjи БиХ oбjaвљивaњa у “Службeнoм глaснику БиХ”, a oбjaвићe сe
сљeдeћу дoкумeнтaциjу: и у “Службeним нoвинaмa Фeдeрaциje БиХ”, “Службeнoм
a) oдлуку o имeнoвaњу члaнa/члaнoвa избoрнe кoми- глaснику Републке Српске”, “Службeнoм глaснику Брчкo
сиje; Дистриктa БиХ” и на интeрнeт стрaници Цeнтрaлнe избoр-
b) Упитник o пoдaцимa имeнoвaнoг члaнa избoрнe кo- нe кoмисиje БиХ www.izbori.ba.
мисиje (Упитник o пoдaцимa имeнoвaнoг члaнa избoрнe кo- Брoj: 05-1-02-2-914-1/17
мисиje сaстaвни je диo oвoг упутствa); 2. августа 2017. гoдинe Прeдсjeдницa,
c) дoкaз o стручнoj спрeми имeнoвaнoг члaнa избoр- Сaрajeвo Др Ирeнa Хaџиaбдић, с.р.
нe кoмисиje. Укoликo je диплoмa стeчeнa нaкoн 6. aпри-
лa 1992. гoдинe у инoстрaнству, дoстaвљa сe и дoкaз o Конкуренцијски савјет Босне и Херцеговине
извршeнoj нoстрификaциjи диплoмe, oсим у случajу кaдa Конкуренцијски савјет Босне и Херцеговине, на основу члана
пoстoje пoтписaни спoрaзуми измeђу Бoснe и Хeрцeгoвинe 25. став (1) тачка е), члана 42. став (1) тачка д), а у вези са чл. 12,
и других зeмaљa o узajaмнoм признaвaњу диплoмa; 14, 16, 17. и 18. Закона о конкуренцији (“Службени гласник БиХ”,
d) дoкaз o избoрнoм искуству имeнoвaнoг члaнa избoр- бр. 48/05, 76/07 и 80/09), рјешавајући по Пријави концентрације
нe кoмсиje у смислу члaнa 2. стaв (2) oвoг упутствa, oсим привредног субјекта “Grazer Wechselseitige Versicherung AG”, Ул.
у случajу кojи je прoписaн члaнoм 2. стaв (3) oвoг упут- Herrengasse 18-20, 8010 Грац, Република Аустрија, запримљеној
28.3.2017. године, под бројем: УП-02-26-1-007-1/17, на Четвртој
ствa. Дoкaз o избoрнoм искуству, у смислу члaнa 2. стaв сједници, одржаној 7.6.2017. године, д о н и о ј е
(2) т. a) и б) oвoг упутствa, мoрa сaдржaвaти пoдaткe o
нaзиву избoрнe кoмисиje и мaндaтнoм пeриoду, oднoснo РЈЕШЕЊЕ
врсти и гoдини избoрa и нaзиву бирaчкoг мjeстa у кojeм je
1. Оцјењује се допуштеном концентрација на тржишту пру-
имeнoвaни кaндидaт биo члaн бирaчкoг oдбoрa, тe пoдaтaк жања услуга неживотног осигурања у Босни и Херцеговини,
дa je имeнoвaни кaндидaт биo aнгaжoвaн у рaду бирaчкoг која ће настати стицањем контроле привредног субјекта “Grazer
oдбoрa и oбaвљao oву функцију; Wechselseitige Versicherung AG”, Грац, Република Аустрија, купо-
e) oбрaзaц ПБA-3 o прeбивaлишту имeнoвaнoг члaнa вином више од (..)**¹% дионица Дионичког друштва за осигурање
избoрнe кoмисиje (нe стaриjи oд три мjeсeцa oд дaнa из- ВГТ Високо, Босна и Херцеговина.
дaвaњa oд стрaнe нaдлeжнoг oргaнa); 2. Ово рјешење о концентрацији уписује се у Регистар кон-
центрација.
f) увjeрeњe Aгeнциje зa стaтистику Бoснe и Хeр-
цeгoвинe o изjaшњeњу o нaциoнaлнoj припaднoсти, 3. Ово рјешење биће објављено у “Службеном гласнику БиХ”
и службеним гласницима ентитета и Брчко Дистрикта Босне и
имeнoвaнoг члaнa избoрнe кoмисиje, сa пoсљeдњeг пoписa Херцеговине.
стaнoвништвa спрoвeдeнoг нa држaвнoм нивoу;
Образложење
g) изjaву имeнoвaнoг члaнa избoрнe кoмисиje дa ниje
oбухвaћeн oдрeдбaмa члaнa 2.3 Избoрнoг зaкoнa БиХ, Конкуренцијски савјет Босне и Херцеговине (у даљем тексту:
Конкуренцијски савјет) је 28.3.2017. године, под бројем: УП-02-26-
oвjeрeну oд стрaнe нaдлeжнoг oргaнa, и 1-007-1/17, запримио Пријаву концентрације привредног субјекта
h) aктe кojи сe oднoсe нa oбjaвљивaњe jaвнoг oглaсa “Grazer Wechselseitige Versicherung AG”, Ул. Herrengasse br. 18-
и рaд кoнкурснe кoмисиje (oдлукa o рaсписивaњу jaвнoг 20, 8010 Грац, Република Аустрија (у даљем тексту: Подносилац
oглaсa, рjeшeњe o имeнoвaњу кoнкурснe кoмисиje, jaвни пријаве или “Grawe Аустрија”), којом привредни субјекат “Grawe
oглaс, дoкaз o oбjaвљивaњу jaвнoг oглaсa, критeриjумe зa Аустрија” намјерава да стекне контролу над привредним субјектом
Дионичко друштво за осигурање ВГТ Високо, Ул. Алаудина бр. 1,
oцjeњивaњe кaндидaтa, зaписникe сa сaстaнaкa кoнкурснe 71300 Високо, Босна и Херцеговина (у даљем тексту: ВГТ) купо-
кoмисиje нa кojим je извршeнa клaсификaциja кaндидaтa нa вином више од (..)**% акција на основу Уговора о купопродаји па-
oнe кoje испуњaвajу услoвe трaжeнe jaвним oглaсoм и нa кета акција од 14.3.2017. године, а све у складу са чланом 12. став
oнe кojи нe испуњaвajу услoвe, уз oбрaзлoжeњe, зaписник сa (1) тачка б) подтачка 1) Закона о конкуренцији (“Службени гласник
oдржaнoг интeрвjуa, кojи укључуje питaњa и бoдoвe свaкoг БиХ”, бр. 48/05, 76/07 и 80/09 - у даљем тексту: Закон).
Увидом у поднесену Пријаву Конкуренцијски савјет је утвр- - Подружнице Томиславград и
дио да није комплетна у смислу члана 30. Закона и чл. 9. и 11. - Подружнице Бихаћ.
Одлуке о начину подношења пријаве и критеријумима за оцјену
концентрација привредних субјеката (“Службени гласник БиХ”, 1.1.1.2. Привредни субјекат “Grawe Осигурање” а.д. Бања Лука
број 34/10 - у даљем тексту: Одлука о концентрацијама), те је Кон- Акционарско друштво за осигурање “Grawe” Бања Лука, Ул.
куренцијски савјет затражио допуну Пријаве актом број: УП - 02- I крајишког корпуса бр. 39, 78000 Бања Лука (у даљем тексту:
26-1-007-2/17, од 13.4.2017. године, и број: УП - 02-26-1-007-6/17, “Grawe” а.д. Бања Лука), регистрован је у судском регистру Окру-
од 8.5.2017. године. жног привредног суда у Бањалуци, под бројем МБС: 4-2-00, са
Подносилац пријаве доставио је допуну Пријаве поднесцима од уписаним основним капиталом у износу од (..)** КМ.
28.4.2017. године и од 12.5.2017. године, који су у Конкуренцијски Привредни субјекат “Grawe” а.д. Бања Лука је у 100% власни-
савјет запримљени под бројем: УП - 02-26-1-007-5/17, од 28.4.2017. штву привредног субјекта “Grawe Аустрија”.
године, и бројем: УП - 02-26-1-007-7 /17, од 12.5. 2017. године. Претежна регистрована дјелатност привредног субјекта
По пријему тражене документације Конкуренцијски савјет је “Grawe” д.д. Бања Лука је пружање услуга животног и неживотног
утврдио да је Пријава комплетна, те у складу са чланом 30. став осигурања.
(3) Закона, издао Потврду о пријему комплетне и уредне Пријаве, 1.2. Привредни субјекат “ВГТ Осигурање” д.д. Високо
25.5.2017. године, број: УП - 02-26-1-007-8/17.
Дионичко друштва за осигурање ВГТ Високо, Ул. Алаудина
Подносилац пријаве навео је, у смислу члана 30. став (2) За- бр. 1, 71300 Високо, Босна и Херцеговина, регистровано је у суд-
кона, да нема обавезу да поднесе захтјев за оцјену концентрације ском регистру Општинског суда у Зеници, под бројем МБС: 43-
неком другом тијелу за конкуренцију изван територије Босне и 02-0007-09 (стари број: 3-349), са уписаним основним капиталом
Херцеговине. у износу од (..)** КМ, који је подијељен на (..)** редовне акције.
Конкуренцијски савјет је увидом у достављену документацију Привредни субјекат ВГТ је на тржишту Босне и Херцегови-
утврдио да је Пријава поднесена у смислу члана 16. став (1) За-
кона. не присутан путем Централе у Високом и 10 представништава у
Мостару, Зворнику, Бањалуци, Брчком, Сарајеву, Тузли, Зеници,
Конкуренцијски савјет је, у складу са чланом 16. став (4) Зако- Травнику, Бихаћу и Горажду.
на, издао Обавјештење о Пријави концентрације, број: УП-02-26-
1-007-4/17. године, које је у дневној штампи објављено 4.5.2017. Претежна регистрована дјелатност привредног субјекта ВГТ
године, у којем су објављени подаци о намјераваној концентра- је осигурање имовине и лица.
цији, те су позване све заинтересоване стране на достављање Привредни субјекат ВГТ највише прихода остварује од пру-
писаних коментара у вези са њеним спровођењем. На предметно жања услуге осигурања од аутомобилске одговорности, која се у
обавјештење нису достављени коментари. 90% случајева продаје преко техничких прегледа и властите про-
1. Учесници концентрације дајне мреже.
Учесници концентрације су привредни субјекат “Grazer Привредни субјекат ВГТ нема супсидијарних друштава у
Wechselseitige Versicherung AG”, Ул. Herrengasse br. 18-20, 8010 Босни и Херцеговини.
Грац, Република Аустрија, и привредни субјекат Дионичко 2. Обавеза пријаве предметне концентрације
друштво за осигурање ВГТ Високо, Ул. Алаудина бр. 1, 71300 Ви- Обавеза пријаве концентрације привредних субјеката, у сми-
соко, Босна и Херцеговина. слу члана 14. став (1) тачка б) Закона, постоји ако укупни годишњи
1.1. Привредни субјекат “Grawe” приход сваког од најмање два привредна субјекта учесника концен-
Привредни субјекат “Grawe”, Ул. Herrengasse бр. 18-20, 8010 трације остварена продајом робе и/или услуга на тржишту Босне
Грац, Република Аустрија, уписан је у судски регистар Прво- и Херцеговине износе најмање осам милиона КМ по завршном ра-
степеног суда за грађанскоправне предмете у Грацу, Република чуну у години која је претходила концентрацији или ако је њихово
Аустрија, под бројем: ФН 37748м, са годишњом премијом од (..)** заједничко учешће на релевантном тржишту веће од 40,0%.
евра у животном осигурању и (..)** евра у неживотном осигурању. Укупни годишњи приход учесника намјераване концентра-
Основна дјелатност привредног субјекта “Grawe” је осигу- ције и њихових повезаних друштава на дан 31.12.2016. године
рање имовине и лица. износио је:
Неживотно осигурање, тј. осигурање имовине укључује осигу- Табела 1.
рање имовине и изградње објеката, моторних возила, пољопривред-
них добара, транспорта, кредита и дохотка, као и осигурање путовања. Босна и Свјетски
Ред. ниво
Назив привредног субјекта Херцеговина
Животно осигурање и осигурање од несреће укључује све бр. (КМ) (КМ)
врсте животног осигурања, осигурање ренте, пензије и осигурање
од несретног случаја. 1. “Grawe Аустрија” (..)** (..)**
1.1.1. Повезана друштва привредног субјекта “Grawe” у Босни 4. “Grawe” д.д. Сарајево (..)** (..)**
и Херцеговини 6. “Grawe” а.д. Бања Лука (..)** (..)**
Привредни субјекат “Grawe” је у Босни и Херцеговини вла- 8. ВГТ (..)** (..)**
сник привредног субјеката “Grawe Осигурање” д.д. Сарајево, Трг
солидарности бр. 2, 71 000 Сарајево, и привредног субјекта “Grawe Извор: подаци из Пријаве.
Осигурање” а.д. Бања Лука, Ул. Првог крајишког корпуса бр. 39, Годишњи приходи учесника концентрације представљају
78000 Бања Лука, са 100% власничког учешћа. укупни приходи (без пореза на додату вриједност и других по-
1.1.1.1. Привредни субјекат “Grawe Осигурање” д.д. Сарајево реза), у смислу члана 9. тачка х) Одлуке о концентрацијама, од-
носно вриједности бруто премија и премија реосигурања, након
Привредни субјекат “Grawe” дионичко друштво за осигурање одбијања пореза и парафискалних такси, у смислу члана 15. став
Сарајево, Трг солидарности бр. 2, 71 000 Сарајево (у даљем тексту: (1) тачка б) Закона.
“Grawe” д.д. Сарајево), регистрован је у судском регистру Општин-
ског суда у Сарајеву, под бројем: МБС 65-02-0004-10 (стари број: На основу наведених података (Табела 1.), Конкуренцијски са-
1-21219), са уписаним основним капиталом у износу од (..)** КМ. вјет је утврдио да су учесници концентрације у 2016. години, као
години која претходи пријави концентрације, остварили укупан
Привредни субјекат “Grawe” д.д. Сарајево је у 100% власни- приход (на свјетском тржишту и на тржишту Босне и Херцегови-
штву привредног субјекта “Grawe Аустрија”. не) који подлијеже обавези пријаве намјераване концентрације из
Претежна регистрована дјелатност привредног субјекта члана 14. став (1) Закона.
“Grawe” д.д. Сарајево је пружање услуга животног и неживотног 3. Правни оквир оцјене концентрације
осигурања.
Конкуренцијски савјет је у спровођењу поступка оцјене
Привредни субјекат “Grawe” д.д. Сарајево дјелује у Федера- предметних концентрација примијенио одредбе Закона, Одлуке
цији Босне и Херцеговине путем Централе у Сарајеву и регистро- о утврђивању релевантног тржишта (“Службени гласник БиХ”,
ваних подружница како слиједи: бр. 18/06 и 34/10), Одлуке о начину подношења пријаве и крите-
- Централе Сарајево са издвојеним шалтерима у Вогошћи и ријумима за оцјену концентрација привредних субјеката (“Слу-
Илијашу, жбени гласник БиХ”, број 34/10) те Закона о управном поступку
- Подружнице Зеница са издвојеним шалтером у Доњем Ва- (“Службени гласник БиХ”, бр. 29/02, 12/04, 88/07, 93/07, 41/13
куфу, и 53/16).
- Подружнице Тузла, Конкуренцијски савјет је у складу са чланом 43. став (7) За-
кона, при израчунавању укупних годишњих прихода учесника
- Подружнице Горажде, концентрације, користио критеријуме и стандарде Обавјештења
- Подружнице Мостар, Европске комисије о рачунању укупног прихода у складу са Уред-
бом Савјета (ЕЕЗ), број: 4064/89, о контроли концентрација при- 14. САС (..)** (..)**
вредних субјеката. 15. UNIQA (..)** (..)**
4. Правни основ и облик концентрације 16. САРАЈЕВО (..)** (..)**
Као правни основ концентрације Подносилац пријаве до- 17. ЕУРОХЕРЦ (..)** (..)**
ставио је Уговор о купопродаји пакета акција, који је привредни 18. БСО (..)** (..)**
субјекат “Grawe Аустрија” закључио са већинским акционарима
привредног субјекта ВГТ 14.3.2017. године, на основу којег ће 19. CROATIA (..)** (..)**
Подносилац пријаве постати власник више од (..)**% акција при- 20. ТРИГЛАВ БиХ (..)** (..)**
вредног субјекта ВГТ. 21. Grawe Сарајево (..)** (..)**
Слиједом наведеног, правни облик предметне концентрације 22. МЕРКУР БХ (..)** (..)**
је стицање контроле једног привредног субјекта над другим, купо- 23. ВГТ (..)** (..)**
вином већине акција у смислу одредби члана 12. став (1) тачка б) 24. АСА (..)** (..)**
подтачка 1) Закона. 25. ЗОВКО (..)** (..)**
5. Релевантно тржиште 26. CAMELIA (..)** (..)**
Релевантно тржиште концентрације, у смислу члана 3. Закона 27. ЦЕНТРАЛ (..)** (..)**
о конкуренцији, те чл. 4. и 5. Одлуке о утврђивању релевантног 28. 5+21+23 (..)** (..)**
тржишта чини тржиште одређених производа/услуга које су пред- УКУПНО (..)** 100,00
мет обављања дјелатности на одређеном географском тржишту. Извор: Подаци из Пријаве.
Према одредби члана 4. Одлуке о утврђивању релевантног Укупна фактурисана премија осигурања на тржишту неживот-
тржишта, релевантно тржиште у производном смислу обухвата све
производе и/или услуге које потрошачи и/или корисници сматрају ног осигурања у Босни и Херцеговини за 2016. годину износила
међусобно замјењивим, под прихватљивим условима, имајући у је (..)** КМ.
виду посебно њихове битне карактеристике, квалитет, уобичајену Након спровођења концентрације привредни субјекти “Grawe
намјену, начин употребе, услове продаје и цијене. Аустрија” преко својих повезаних привредних субјеката имаће
Надаље, према члану 5. Одлуке о утврђивању релевантног укупно (..)**% тржишног учешћа на релевантном тржишту нежи-
тржишта, релевантно тржиште у географском смислу обухва- вотног осигурања у Босни и Херцеговини.
та цјелокупну или дио територије Босне и Херцеговине на којој 7. Оцјена концентрације
привредни субјекат дјелује у продаји и/или куповини релевантног Конкуренцијски савјет је анализом релевантних података, у
производа под једнаким или довољно уједначеним условима и који смислу члана 17. Закона, оцијенио да ће се спровођењем предмет-
то тржиште битно разликује од услова тржишне конкуренције на не концентрације повећати тржишно учешће Подносиоца пријаве
сусједним географским тржиштима. на релевантном тржишту неживотног осигурања у Босни и Херце-
Релевантно тржиште производа и/или услуга у конкретном говини, али да неће доћи (Табела 2.) до стварања и јачања доми-
случају је тржиште пружања услугa неживотног осигурања, а које нантног положаја.
обавља привредни субјекат ВГТ као циљно друштво, исто као и Конкуренцијски савјет је у поступку доношења Рјешења утвр-
Подносилац пријаве преко својих повезаних привредних субјеката дио да на релевантном тржишту дјелује већи број привредних
у Босни и Херцеговини “Grawe” д.д. Сарајево и “Grawe” а.д. Бања субјеката који се баве пружањем услуге неживотног осигурања у
Лука. Босни и Херцеговини.
С обзиром на чињеницу да учесници концентрације пословно Осим учесника концентрације, на релевантном тржишту при-
дјелују на цијелој територији Босне и Херцеговине, релевантним сутни су и други привредни субјекти са већим тржишним учешћи-
тржиштем у географском смислу сматраће се цијела територија ма, између осталих, привредни субјекат “Еурохерц осигурање”
Босне и Херцеговине. д.д. Сарајево, са (..)**% тржишног учешћа, и привредни субјекат
6. Анализа релевантног тржишта “Сарајево осигурање” д.д. Сарајево са (..)**% тржишног учешћа.
На основу података Подносиоца пријаве, тржишна учешћа Слиједом наведеног, Конкуренцијски савјет је оцијенио до-
учесника концентрације и главних конкурената на релевантном пуштеном предметну концентрацију, у смислу члана 18. Закона,
тржишту неживотног осигурања у Босни и Херцеговини за 2016. као у диспозитиву овог рјешења.
годину су: 8. Административна такса
Табела 2. Подносилац пријаве је на ово рјешење, у складу са чланом 2.
Ред. Укупна Тржишно став (1) тарифни број 107. тачка д) под 1) Одлуке о висини адми-
бр. Друштво за осигурање премија учешће нистративних такси у вези са процесним радњама пред Конкурен-
1. Wiener osig. - VIG (..)** (..)** цијским савјетом (“Службени гласник БиХ”, бр. 30/06 и 18/11) ду-
2. ДРИНА (..)** (..)** жан платити административну таксу у укупном износу од 2.500,00
КМ у корист буџета институција Босне и Херцеговине.
3. ДУНАВ (..)** (..)**
4. НЕШКОВИЋ (..)** (..)** 9. Поука о правном лијеку
5. Grawe Бања Лука (..)** (..)** Против овог рјешења није дозвољена жалба.
6. БРЧКО - ГАС (..)** (..)** Незадовољна страна може покренути управни спор пред Су-
7. АТОС (..)** (..)** дом Босне и Херцеговине у року од 30 дана од дана пријема, од-
8. АУРА (..)** (..)** носно објављивања овог рјешења.
9. ТРИГЛАВ РС (..)** (..)**
10. МИКРОФИН (..)** (..)** ¹(..)** - Подаци представљају пословну тајну.
11. ГАРАНТ (..)** (..)**
Број: УП-02-26-1-007-10/17
12. ЕУРОС (..)** (..)** 7. јуна 2017. године Предсједник,
13. КРАЈИНА (..)** (..)** Сарајево Иво Јеркић, с.р.
СА Д РЖ А Ј
ВЛАДА РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ 1344 Одлука о давању сагласности на План утрошка

средстава, број: 04/1-012-2-1910/17 ......................... 1
1342 Одлукa о давању сагласности на План утрошка
финансијских средстава са посебног рачуна 1345 Одлука о давању сагласности на План утрошка
средстава Министарству науке и технологије,
Ватрогасног савеза Републике Српске за
број: 04/1-012-2-1878/17 ............................................ 2
2017. годину ............................................................... 1
1346 Одлука о давању сагласности на План утрошка
1343 Одлука о давању сагласности на План утрошка средстава Министарству науке и технологије,
средстава, број: 04/1-012-2-1877/17 ......................... 1 број: 04/1-012-2-1879/17 ............................................ 2
1347 Одлука о давању сагласности на План утрошка 1363 Програм посебног надзора над присуством
средстава, број: 04/1-012-2-1907/17 ......................... 2 карантински штетног организма красац
јасена – Agrilus planipennis у
1348 Одлука о давању сагласности на План утрошка Републици Српској у 2017. години ........................ 26
средстава, број: 04/1-012-2-1881/17 ......................... 2
1364 Наредба о престанку примјене Наредбе о
1349 Одлука о давању сагласности за приватизацију одређивању опреме за обављање делатности у
станова изграђених и набављених средствима пољопривреди који се могу стављати у промет
Владе Републике Српске у општинама само ако су снабдевени гарантним листом и
Вишеград и Гацко ...................................................... 3 техничким упутством и о најмањем трајању
1350 Одлука о оснивању Јединице за управљање гарантног рока и рока обезбеђеног сервисирања
Пројектом ................................................................... 4 те опреме .................................................................. 28
МИНИСТАРСТВО ПОЉОПРИВРЕДЕ, ШУМАРСТВА И РЕПУБЛИЧКА УПРАВА ЗА ГЕОДЕТСКЕ И
ВОДОПРИВРЕДЕ ИМОВИНСКО-ПРАВНЕ ПОСЛОВЕ
1351 Правилник о начину и условима за одобравање Рјешење о потврђивању катастра непокретности
организација за узгој ................................................. 4 за дио катастарске општине Чађавица,
општина Рибник, број: 21.08/951-209/17 ............... 29
1352 Правилник о облику, садржају и начину вођења
Регистра организација за узгој ................................. 5 Рјешење о потврђивању катастра непокретности
за дио катастарске општине Велије, општина
1353 Правилник о вођењу регистара произвођача, Рибник, број: 21.08/951-211/17 ............................... 29
дорађивача, прометника и увозника сјемена
пољопривредног биља............................................... 8 АГЕНЦИЈА ЗА БАНКАРСТВО РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ
1354 Правилник о измјенама и допунaмa Правилника Правила поступања Омбудсмана за банкарски
о условима и начину остваривања новчаних систем Републике Српске по обавјештењу или
подстицаја за развој пољопривреде и села ............ 12 приговору корисника финансијских услуга .......... 29
1355 Правилник o измјени Правилника о начину РЕПУБЛИЧКИ ХИДРОМЕТЕОРОЛОШКИ ЗАВОД
достављања сјемена за признавање сорте,
методама испитивања и захтјеву за признавање Правилник о унутрашњој организацији и
сорте .......................................................................... 13 систематизацији радних мјеста у Републичком
хидрометеоролошком заводу .................................. 32
1356 Правилник о измјенама Правилника о условима
који обезбјеђују очување квалитета сјемена у УСТАВНИ СУД БиХ
продајном објекту .................................................... 13 Одлука о допустивости и меритуму,
1357 Правилник о престанку примјене Правилника о број: У 22/16 ............................................................. 47
квалитету семена пољопривредног биља .............. 14 ЦEНТРAЛНA ИЗБOРНA КOМИСИJA БиХ
1358 Правилник о престанку примјене Правилника о Одлука o рaсписивaњу и oдржaвaњу
нормама квалитета, паковању, пломбирању и приjeврeмeних избoрa зa нaчeлникa
декларисању садног материјала пољопривредног oпштинe Трнoвo ...................................................... 50
биља .......................................................................... 14
1359 Програм посебног надзора над присуством Одлука о закључивању и потврђивању извода из
карантинских штетних организама на Централног бирачког списка за пријевремене
коштичавом воћу на подручју изборе за начелника општине Трново, са стањем
Републике Српске у 2017. години .......................... 14 на дан 26.7.2017. године, у 24,00 часа ................... 50
1360 Програм посебног надзора над присуством Упутство о роковима изборних активности за
карантинског штетног организма Monilinia одржавање пријевремених избора за начелника
fructicola (Winter) Honey - проузроковача општине Трново ...................................................... 50
америчке смеђе трулежи плодова Упутствo o утврђивaњу квaлификaциja, брoja,
јабучастих и коштичавих воћака на имeнoвaњу и рaзрjeшeњу и oбуци члaнoвa
подручју Републике Српске у 2017. години .......... 18 избoрнe кoмисиje oснoвнe избoрнe jeдиницe у
1361 Програм посебног надзора над присуством Бoсни и Хeрцeгoвини .............................................. 51
штетног организма Candidatus Phytoplasma vitis / КОНКУРЕНЦИЈСКИ САВЈЕТ БиХ
Grapevine flavescence dorée phytoplasma FD у
Републици Српској у 2017. години ........................ 21 Рјешење по Пријави концентрације
привредног субјекта “Grazer Wechselseitige
1362 Програм посебног надзора над присуством Versicherung AG”, Herrengasse 18-20, 8010 Грац,
азијске воћне мушице Drosophila suzukii Република Аустрија ................................................. 53
Matsumura на подручју Републике Српске у
2017. години ............................................................. 24 ОГЛАСНИ ДИО ........................................................8 страна
Оснивач: Влада Републике Српске. Издавач: Јавна установа Службени гласник Републике Српске, Бања Лука, поштански фах 88. Жиро
рачуни: 555-007-00001332-44 код Нове банке а.д. Бања Лука, 562-099-00004292-34 код НЛБ банке а.д. Бања Лука, 567-162-10000010-81
код Sberbank а.д. Бања Лука, 551-001-00029639-61 код UniCredit Bank а.д. Бања Лука, 571-010-00001043-39 код Комерцијалне банке а.д.
Бања Лука и 552-030-00026976-18 код Addiko Bank а.д. Бања Лука. Директор и главни и одговорни уредник Драган Веселиновић. Уредник
Вишња Бајић Прерадовић. Техничко уређивање Горан Зеленбаба. Телефон: (051) 456-330, факс (051) 456-331, 456-341 и 456-349,
редакција: (051) 456-357, рачуноводство: (051) 456-337, претплата: (051) 456-339. Интернет: (051) 456-346, http://www.slglasnik.
org, e-mail: sgrs.redakcija@slglasnik.org. Рјешењем Министарства информација Републике Српске, број: 01-411/93 лист је уписан
у Регистар јавних гласила под бројем 37. Штампа: ЈУ Службени гласник Републике Српске, Бања Лука.

Arbitrazna Odluka BD

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Arbitrazna Odluka BD

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК

РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ Језик

III Број: 04/1-012-2-1877/17 Предсједница

Удружење узгајивача Узгојни програм 5

Узорци Број узорака биљака домаћина ради детекције штетних организама

1360 биљних врста домаћина патогена који су наведени у Прилогу

Биљке домаћини Дуња и Бресква,

Биљке домаћини Дуња и

1361 обезбјеђивања и коришћења средстава, као и начин кон-

Врста узорака прегле-

Члан 11. Члан 15.

Број прегледаних клопки

Контакт особа Контакт телефон

3. Предмет спорног односа (описати спор о којем је ријеч)

Републички хидрометеоролошки завод П РА В И Л Н И К

ШЕМАТСКИ ПРИКАЗ ОДНОСА ИЗМЕЂУ ОСНОВНИХ И ОСНОВНИХ СА УНУТРАШЊИМ ОРГАНИЗАЦИОНИМ ЈЕДИНИЦАМА

Одсјек за информисање Одјељење за правне и

Одсјек за мрежу Одсјек за агроме- Одсјек за квалитет

Одсјек за прогнозу Одсјек за климато- Одсјек за квалитет

ВЛАДА РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ 1344 Одлука о давању сагласности на План утрошка

Vous aimerez peut-être aussi