Un i v e r s i ty o f M i c h i g an
AUTR ES O UVR AGES DE M . DUR UY
pun mäs p m LA mê me ms m mm .
Hi s t o i r e d e l à Gr èe e i n d e mn e ; n o u ve lle é d i ti o n . 2 v o lu me s
i n —8 br o c h é s , 1 2 fr .
l l h t o i r e d e . D o mai n e d e p u i s le s t e mp s le s p lu s r e c u lé s j u s
à l fi n d u r ègn e d e s An t o n i n s ; n o u ve lle é d i t i o n 4 v o l u me s
’
q u a .
ñu —8 , br o c hé s , 30 fr .
In t r o d u c t i o n g é n é r al e l h i o to i r
’
d Fr an 1 vo lu me
‘
e e ee .
i a— 1 8 j é s u s , b r o c h é , 3 f r 50 c . .
De P ar i s à Vi e n n e , c au s e ri e s g é o gr ap h i qu e s . 1 v o lu me i n — 1 8
j é s u s ,
b r o c h é , 3 fr . 50 5 _
Co u r s d h i st o i re
’ ré d i gé c o n f o r mé me n t au x p gr amme s
r o
o f fi c i e ls , à l u s age d e s c las s e s d e
’
g r amm a i r e e t d hu man i t é s
’
.
7 v o lu me s i ll 1 2, av e c c art e s gé o gr ap h i qu e s , c at t o n n e s
— -
Hi s t o i r e de Fr an c e et d u mo y en d y e d u v o
au xrv * s i èc le . Clas s e d e Tro l
siè me . 1 v o l. 3 fr . 50 0 .
Hi s t o i r e F de d u m
r an c e ,
o y en â ge e t d e s t e mp s mo d er n e s d u xx v 0 au mi
li eu d u xv m s i èc le Clas s e d e s e c o n d e 1 v o l 3 f r 5 0 c
. . . . .
Hi s t o i r e d e Fr an c e e t d e s t e mp s mo d ern e s d e p u i s l av èn e me n t d e L o u i s XIV ‘
j u s qu à 1 8 1 5 Clas s e d e R h é t o r i qu e
’
. v o l 3 fr 50 c . . . .
Pe tit c o u r s ’
d hi s to i r e . l
vo u me s i a—1
8 . av e c c ar t e e
g g e
o r
h i
p q , u e c ar t o n n é s
Pe t i t e h i s t o i r e s ai n t e v o l 80 0 . . .
Pe t i t e hi s t o i r e an c i e n n e vo l 1 fr . . .
Pe t i t e hi s t o i r e gr ec qu e vo l 1 fr . . .
Pe t i t e hi s t o i re r o mai ne vo l 1 fr . . .
Pe t i t e hi s t o i r e d u mo y en â ge 1 v o l 1 f r . . .
Pe t i t e hi s t o i r e d e s t emp s mo d er n e s v o l 1 fr
j
. . .
Pe t i te hi s t o i r e d e Fr an c e , d e p u i s le s t e mp s l e s p lu s
’
r e c u lé : u s qu à no s
j
o u rs 1 vo l 1 fr
. . .
Po u r c e u x d e s o u vr age s d e M Du my qu i f o n t p ar t i e d e l hi s t o i r e
’
.
‘
u n i v e rs e lle , vo i r l ann o n c e s u r la c o u ve r t u r e .
t
e
e
M
CHAPIT R E PR EM I E R .
JC
GEO GR AP HIE P HY S IQ U E .
N o m, é t e n d u e e t c o n fig u r at i o n g é né r ale . d ’
M o n t ag n e s e t c o u rs e au
Di v i s i o n s g é o g r ap hi q u e s . Pr o d u c t i o n s ; c ar ac t èr e g é n é r al d u
s o l gre c .
No m, é te n d u e e t c o n fig u r at i o n gé n é r al e .
Q u e n t e n d e z- v o u s
’
p ar la G r è c e ? de man de
i r o n i q u e m e n t
P l pp d
h i i e d e M ac é d o i n e au x É t o li e n s , qu an c e u x— c i lu i r é
p r o c hdê
e nt t b ’
Où pl v
re u n r o i a r b a re ac e z o u s s e s li mi t e s ? -
v ê p pl p ê v
.
Et o u s m me s , o u r la u art , t e s o u s G r e c s ?
- -
ê l
Ce n o m e u t l a m me f o r t u n e qu e c e u i d It ali e ; t o u s d e u x
’
v è d
o y ag r e n t àl
u n e e xt r é mi t é
’
P l l au t r e d e la é n i n s u e qu i s
’ ’
rpl
s e r vi e n t d u s t ar à d èé s i gn e r t o u t e n t i r e U n
p g i t c an t o n
t
b
.
_ _
_
d e l E i r e s ap p e la d a o r d ai n s i ; mai s le mo t g ag n a d e
’ ’ ’
p p h
_
r o c he e n r o c e , e t s é te n d i t u à p e u s u r la T h e s s ali e ,
’
p e
py
l e s a s au s u d d e s The r mo p yle s e t le P é l o p o n n ès e Dan s la .
p j
s u i t e , i l c o m r i t e n c o r e l É i r e , l Illyr i e
p
’ ’
u s u à Ê i d amn e
q p
’
d
e n fi n la M ac é o i n e l é
P ar u n e au t r e s i n gu ar i t , le n o m d e
.
è à
Gr c e é t ai t i n c o n n u è ll pp l ll ê
la G r c e E e s a e ai t e e m me .
—
’
py
He l las , le a s d e s He llèn e s N o u s i gn o r o n s le s mo ti fs qu i o n t
.
p l d l
_
f ai t r é va o i r l e mo t d e Gr æ c i a an s la an gu e r o mai n e M ai s .
no u ê
s —
p pl h
m me s n e d é s i gn o n s n o u s p as le s e u e s d o u t r e —R i n
-
’
p a l
r u n n o m qu i s n e c o n n ap ’
i s s e nt o i n t?
La è G r lc e e s t pé
’
u n e d e s t r o i s n i n s u l es
q u i t e r m i n e n t l
’
E u
p
ro e a u s u d S i l.
’
o é d
n m e s u r all
i t so n t e n u e a u b r u i t
q u
’
e e
ms r c a.
.
Ran ; , Ë
2 CHAPITR E PR EM IER .
f ai t da l m d ll ai t ns e on va t é gi ; é ali t é
e, e e ser u ne s e r on en r
l t l pl p t i t pay d l E p Sa p fi i l îl
,
’
el e es e us e s e u ro e . su er c e , es es
co mp i t l i d é gal
r se s , e s ll d P t gal ; mai
o n
’
er ce i e u or u s ses r
v ag t i bi
es so n dé pé q l é t d
s en cou pa s ll u e eu r en ue su r s se ce e
d t t l l i tt al
e ou pag l A d ll t i t a ma i f d
e or es no . u nor ,
e e en u ss es
Alp i t al q i la é pa t d la val lé d Da b
es or en es u s ren e e u nu e , u ne
d es
g a d r t n d m i g at
e s rou esi a i a t i q es E p A r ons s u es en u ro e . u
su d ll pl g p a t i p i t d a la M é d i t a é
e e on e r ro s o n es ns e rr n e ,
p q la l a i t d d Gi b al t a t fa d
,
’
re s u e sou s t u e e d r r e en ce u ne es
p l f
us i l p e rti d es l Af i q S é
ro v n ces p a é p a lae m
’
d r u e r e r e r, e
ll app h pa
.
l Ag d l Af i q t d l I ali
’ ’ ’ ’
e, e r u e e e t e e e s en r roc e r se s
îl Cy lad q i mm t p è d v t
,
L
es es c es, u ap S co i encen r s u c u n on , on
mêl a Sp ad q i t h t àl Ai D C y
.
’
se er ux or es u ou c en s e . e o rc re on
v i t l It al i d ap M alé l i m i g
o
’
e ,
u c d la C è t
e es c es ne e u ses e r e ,
e t d t t îl l
e ce m t ag e d Rh d
e es t d
on la ô t a i a ne s e o es e e c e s
tiq D
u e j é d a i gat i mè t d la C èt à
eu x o u rn es e n v on nen e r e
p
.
Cy è ; i l fa t t i d l É
’
r ne qen a t u a t t
ro s i ou
gy p t u re ou r e n re e .
C mm t é t
o en q l
s a
’
G è a
onneri t a y é b
ue i a d l à d r ce r onn en u e e
ses f iè ro nt
p a m m
re s r so n l i tco a i v i li a e rc e , s e s c o o n e s e s c s
ti on,
q u a d t a t d n t na i t d v a t ll !
e r o u e s s o u vr
’
en e n e e
M o n t ag n e s e t c o u rs d ’
e au .
Ce qu e l Ap e n n i n
’
p
l It ali e , le Pi n d e e s t o u r l a
e st ou r
’
l ’
p
Gr c e è
Il d h se . é t ac e d e s Alp
e s o r i e n t a e s , c o mme l A e n n i n
p l ’
p
d e s Al e s mar i ti me s , e t d e s c e n d au s u d , s é ar an t l Illy r i e p ’
d
d e la M ac é o i n e , l Ë p i r e d e la T h e s s al i e , e t c o u r an t la
’
p é v
d
n i n s u le b bl
i n n o m r a e s r ami c at i o n s L e s mo n ts Cambu n i e m fi
p d
.
d e s s o u r c e s d u £én é e , s u r c e t t e c hai n e
’
s ap u i e n t , au n o r
l d
c e n trae e t c ou r e n t r o i t à e s t , v e r s le s
’
o rd s du
g o f e T l
e r b l h
lè
maî qu e , o ù i ls s e r e ve n t o u r f o r me r la mas s e c o o s s a e d e p l l
l O ly mp e
’
C e t t e mo n t agn e
. a u t e de u s d e 3 00 0 m t r e s , s e h pl è
p ô
,
r é s e n t e , d u c t é d e la M ac é d o i n e , c o mme u n e i mme n s e
ll ll
mu r ai e t ai é e à p i c Au mi d i , s e s i e d s ai gn e n t d an s l e . p b
l ô
Pé n é e ; d e au t r e c t é d u e u ve s e d r e s s e Os s a, l e r i va d e
’
fl l ’
l
p
l O lymp e , u i g ar d e r e s qu e au s s i o n g te m s qu e lu i , an s
’
q l p d
léé
’
lhv
t , le s n e i g e s d e i e r L i s s u e qu e le P é n é e s e s t f r a é
’ ’
. y
d
e n t r e le s e u x mo n t s e s t la v allé e d e Te mp e c
,
r e d a n s élèb
GÉ O GR APHIE PHYSI UE Q .
.
'
an t i qu i té p a l ha m t l i mp a t b a t é d i t q i
r e c r e e
’
os n e e u es s es u
lad é t C t t vallé
core n . a ag
e e i eé s
q uv l q e, s re s se rr e en ue u es
d
en r o i t q s, d i h m
u e m y p x a io t a ê t es a m é o u rr en rr er une r e ,
é t ai t p da t l l p a ag f é q t é q i m ât d M a
ce en n e seu ss e r u en u en e
m t la T h ali a p a l
en e ss d l m t Œta la f m p a l r e nor ,
e on er e r e
l g l f M al i q défilé
_
su d t e t m se i a er i ne u ss , p a
su r e o e e u e ,
r u n
fam l i d Th m l
e u x, c e u es er o es .
m t Ü amh î t l Œ ta é t d l
’ ’
O
’
E t l
n re es on s h
u n ens e
q i s en r s u
sé a l b a i d Pé é d
re e ss n l i d Sp hm q i a
u n e e ce u u erc s, e u v
re o n
; i d re l a ô tsu r l
M c
p l e g m e t d I O a ; n, ro o n e en e
’
ss
ai n i p l T h l v i m l
’
s q res t t a
u e aou e t a t ess a ie es r en ce
q p u e
p la
e i t X è e rx s, v all f a il un à y on l ac ei no er sons es e u x, s
on l f mai t la
eu r er l i p a ù ll é happ t la se u e ssu e r o e es s
’
c en
e e e . o s e rou v ns ce e r on
q q l
ue u es d
—
u nes pl g a i
e ses t d uspl t r i bl c eu se s e e ses us e rr es
lég d C t t vallé d T mp e l b a d fi l d Al mè
en es . e e e e e e r s u s
’
c ne
N p t l avai t
,
l t id t d la i m d
’
ou e r en e e t S
une o u ve r e . ur c e e
l O lymp
’
t e eig p q é t ll a mi li d
ses ne es re s u e e rn e es ,
u eu es
nu es q i l u l pp
’
t
e nve o t q d é h i en l a f d e é lue a i t c re ou re , s
’
ev en
t ô d d d d C d h l ’
l es r nes ges a i o u ze t ar l
n a T s a ia eu x . es ns ess
q ue l g é
es a t a v a i t
n s m b a t t l men a i t d co l O l m
y p ; u es re s e
’
e
là q l ue M es vi t a u se s d T h et i
n re n , t d Fêl éu x noces e s e e e ,
A h l
’
é d i l a ai a nd i
ss l t l
nc e a i d T c i L e l a e ru n e e ro e
p r re . e u
d Ap ll i ai t d ab d à T mp é ; t l P el i
’ ’
i
r er o on c ro ss or e e su r e on
f u re n t pé l a b d t fit l avi A g a q l
cou s es r re s on on e n re r o , u ue
M i rv d ne eap onnmât d hê f t i d i
ou r un Dd es c nes e u e e o on e .
A d d la Th li t d l Ép i i t i abl
’
u su a
e ess e e é e re , u n nex r c e r
v la G è haî
_
s ea d u m tag e
e on n s c ou t al U
re r ce cen r e . ne c ne
q u on
’
p t g
eua d rec mm lra t
eri at i o d P i de d con d nu on u n e es c en
j q u s a u
g
’
l f u d C o i h
e te l E t l
or nti t la L e i d
en re U
’
o e e o cr e ne
d h ll d d o l
.
a t u qre i u é t a se d i c a el a D i
e ce t à
e -c t ns or e c u r
’
es
e t mp d l
co ren m t élèb d Pa a ù D lph
es on s c r es u rn s se o e es
s él vai t d l Hé li
’
e , e l
’
éj d con, M de Ci t hé
s ou r es u se s , u ron
ù Œ d i p t a Lai p '
o e u d Pa è d P t é li q os, u q i a rn s, u en ue u sse
d iè At hè t p t p l d l Hym t t fi ’
e rr re nes a e or e son c ro o e , e e e en n
do t l n Iaà fi e t l u ap S l
on e t le d iè t
c u n ou so n es e rn re s er
W
r us s e s :
o ££a É » Âw «. e «
4 MIER
CHAPITR E P E R .
C t t haî e e c t b i é
ne vi v l d t l
s o u ve n r s e, en o e e rs e su , e n re es
l C p
,
g fo S a es i q t ro n i t h i ue e i a t
or n am a q i en un u ss n r e u u
f m or e d pé i l à l t émi t é d la p mi è
u ne sec o n e n n su e
’
ex r e re re ,
s
’
y é ta l i l a
ei m c rc u t t d re a Pené l p è,
l a
e fi g o nn e u o o nn se u re
d
’
un c ô t q é d t l mm t t à ci q i mi ll
ne ro n u on e so e es n ou s x e
pi d d e s eu d la m
—
es s u s e er
t t di p i t i la G è
.
Pa r ce e d s m t ag
os on e t i
se s on nes, r ce es ,
s
j di’
ose pi èg à t i f d L mo t Camb î t
re , u n e ro s on s . es n s u n en s e
l O ly mp
’
élè t a d mme s
’
ve n up mi è ba i è
nor co e une re re rr re .
t b ta l t f a hi é l a ai lla t a a êt é
,
Si
’
ce o s c e t
es r nc ou o u rn , ss n s er rr
p a l Œ
r a a
’
T th m pyuxl t f
er m é d ao l a T h al
es ei C en er ns e ss e . e
p a ag ss f
e enco reé la G è orc t al ,
t pl dé f d r ce cen r e n es
’
us en u e ,
pa q l ha t rc e ue es
y f m u t p i
eurs n t h aî
’
ti or en o n u ne c ne c o n
nue ; m a i la é i t a
s p t r s s l j q
n ce à l i t h m eud G recu er us u
’ ’
s e e o
r ni th ù ll te , o de e a
r o u ve f mi dabl p i ti e n o u ve u u ne or e os on ,
a mi li d m t ag d a è di ffi i l q i ba pd ’
u eu e on nes cc s c e u en e u cou e
,
pi t o n s lai t t l fla ab p t t la m q
, ne ssen en re eu rs ncs ru s e e r, ue
d d fl
,
d t
e u x ro u e s da g n
p e re u s es s u s d t en u es eu —
e ssus es o s.
L a es e i té i ux d la G èn r eu res p vai t ê t é gal m e r ce ou en re e ent
f mé
er a avi
es d
ux n p pl a i res est i p i t eu a es nc ens su r ro s o n s u
nor d d l E bé p e
’
u i l
e , T h m p yl ; p è d
ou r c o u vr r es er o es r s e
l E ip
’
ur p dé f d l app h d l At ti q ; da l
e , ou r en re es ro c es e
’
u e ns e
va t pa t t à fai bl di t a d m
.
La m t er se rou n r ou u ne e s nce es on
la G è d d a p ét d L
’ ’
t ag nes, aq r ce n u e es c o u rs e u en en us . es
pl u s i dé abl cons t l Pé ér es t l A hé l ü ( 1 3 0
so n et 1 75 n e e
’
c o s e
ki l m d l g ) Pl i d fl l
’
o e on u eu r E a
u s e u rs e ces e u ve s ,
u ro t s
l St y pa t i
. .
,
d l p tè p
,
e eu r ; c o u rs t t l a a u e a i iou s d on e c r c re c r c eux es
q res
t t
o rre n s L pl i d a t m t d hi v t mba t d
es u es
’
u o ne e
’
er o n su r es
d é ha é d d t api d m t v l al
.
lé qes ll iu e
’
d t
es Av l
non é t é a en i v la .é h eca l
’
rr e s c e re s se ,
c r e
c al ai c mpa t d m ag
re c o c e ay a t p
es ab bé
on t d nes n eu so r ,
n e re n
ép i t l t ag è f i
'
i*
l
en, es t
s o u rc e s s t u se n ,
e e o rr e n , n u re u r e u x,
c o u le à s ec .
GEO G APHIE PHY IQ UE R S . 5
Di v i s i o n s g é o g r ap h i q u e s .
A voi r le gran d
di i i p li t i q fai t
no m b re de v s ons o u es es en
ce p t i t pay e l s i ai t a b i t ai
on e s cro r p q t t t r r re s re s u e ou es on
é té d i é e ss n
p a l a a
es t m rê m l
n lu reL a Th a l i a e su r e so es s e
mal g é l 0 h y pa q tt
.
f mé l é gi
’
or u ne seu e r on r t r s rce ue ce e
m t ag on a ha t p êt la li g d p a ag d
ne ssez u e ou r re ne e rt e es
e a u x l t p a a p ê t la li g d d é ma ati
ne
’
es s ssez ou r re ne e rc on
d h mm S l m t la i a é t é b i a t m t a i
es o es . eu e en v e en u re en c t ve
a b d d
u x g
or l f s M a l
es i a q o t P aes
g a é n q i v
u e t e s e u
’
s ou re n
la G è d b l v ll
,
su r q a
r ce, l a i
u e i t a i ns d P e é é l
ss n so i re u n e es es
s y p’
t mm
r e ssen l l écog d e es en es
v
.
L d es L id eux p t io cr t é
es o
p i é m i d
uni enn e e t cn enne cou re n
l esp t q i d d t à la m bé
en es u e sce n en la B é t i ll e r eu e nn e , o e ce es
q i u i l i s
’
t a
nc l i t é
nen i v l
’
lna C p a i
r eu r M a i l a
e rs B é t i e c o s s o e
ad j d m p a l pay d A li
.
l E ip
’ ’
eux o u r s su r eu x e rs r e s u s su r u r e
p a l a v
r a ll é d C ie l e g l f d
reu s C i t
su rh e o e e or n e
pl ha t da la m t ag v l ppai t la
.
L a Ph i d oc e u s u ns on ne en e o
B é ti o t e mm ll
,
e ,
co t hai t a d m L a D i d
e e e ,
ou c ux eu x e rs or e,
h a t t f i d vallé t l Œ t a t l Pa a a ait p
.
’
u e e ro e e e n re e e rn ss e , u r u
n ê t q l mm m t d la Ph i d L a t m
’
re u e e co ence en e oc e . e c n on on
t ag d
n eu x L i es O l ff ai t a
o c r en s p pl d i p
z o es o r ce eu e
’
nex u
g a b nl t ai te s re rP a a i a t
es i . l m
us d nl d s d l
re eu r n o e
’
o eu r e e u rs
vêt m t e p a d bêt
en s en e u x p é pa é ; d l e es non r r es un e eu rs
fl b l l
,
p è t o d es, q esi m a
eu rs m a i t u a i de m u t a g en
’
r e eu rs on nes
J ai p p l è
.
l i d
’ ’
q eu r t u e a t t
e t ; oe e i g n i or eu r v e ro ss re onne
r ai à Pa a i a
son u s n s .
L v i i à l t l É t li
e u rs o s ns
’
h abi t ai t pay
ou e s , es o en s ,
en un s
s a v ag u ù l vi llag bâ i
e ,
o es la p t d es, t s su r t ai t en e e s ro cs , re s en
l hi v a mm i at i
’
er s ns co u n c C ha t o n s e n t re t l eu x . es u eu rs son es
d i è ami fi at i d Pi d t d 1 Œ ta q i i
e rn re s r c on s u n te e e
’
u v enn en
m i d pa t l b d d fl v A hé l d
’
o ur r un e r su r es or s u eu e c ou s e
,
la t’
u r e , su r d g l f
ceu x d C i t
u h a o p ei l e pl or n e u o nt e u s
là ù la ô t d Pé l p
,
tt m
’ ’
é t it dro e ce e er o è c t q à e u o onn se n es u
1 6 0 0 mè t d d i ta C t p a là q l É t li i t ’
res e s nce . es r u e es o cns ron ,
da l d i t mp a ag i
ns es e rn e r s e st la p
r v q î ler s s o u ve n re s u
’
e
p
,
,
c omm i l p a e st t l Pi d
s se ro n t l Œ
e n ret a p i
e l l l an e e
’
ou r er
6 CHAPI TRE PR EM IER .
T he s s ali e . Ils
’
n ont
que ces d eux p o r te s ou v e r te s su r la
Gr è c e .
d dl
L Ac hé lo û s , o n t le e t a g r an i t s an s c e s s e le s s p ar ai t
’
d é
d e l Ac ar m n i e , au t r e r é gi o n mo n t agn e u s e r e n fe r an t qu e
’
m l
q u l
e s ac s , a e c d e v a ste s v â p
t u r age s , e t e n t o u r e d e t r o i s c t s é ôé
p a r la me r .L e n o r -
d
e s t d e l Ac aman i e , s e u l
’
n t a i t p a s
’
é dé
b
fe n d u ; le s t r i u s d e l Ep i r e
’
yp è
é n é t r r e n t L e s Amp hilo - L .
h
c i e n s , qu i h
abi tai e n t d e c e c t , t ai e n t à e mi gr e c s e t à ôé é d
d be mi b
ar ar e s .
Al ’
e xt r é mi t é O pp
o sé e s éte n a d p
i t u n e r e s qu d e i e n mi e u x
’
b
d e s s i n é e , l At t i qu e
’
q u e le C i t h é r o n e t le P ar n ès s a r a i e n t ép
ale la B é o t i e , qu e le P e n t é li qu e e t l Hyme t t e ar t ag e ai e n t e n
’
p
v
d e u x e r s an t s , e t qu i s i n c li n aî t e r s t r o i s me r s M a gr é c e s
’
v . l
d i r e c ti o n s dv
i e r ge n t e s , c é t ai t u n e d e s c o n t r é e s le s mi e u x
’
f ai t e s d e la G r c e Be au c o u è . p
d e vi lag e s mai s u n e s e u e l l
v ll l l
i e , as i e c o mmu n , le mar c é , l e c o m t o i r e t la fo r t e r e s s ë
’
h p
py
du a s A hè t n e s , e n t r e l Ili s s o s e t le Cé p hi s e ; au
’
ie d e p d
p
r o c s e s c ar é s qu i p o r tai e n t s a c i t a e e , à d ll ki o m t r e s d u
Œ l è
P d p p v b v
_
i r é e , qu i an s s e s t r o i s o r t s o u ai t a ri t e r 4 0 0 ai s s e au x .
T o u te la vi e d e l At t i qu e e ai t s e p o r t e r e n c e o i n t ; e e
’
dv p ll
’
s y c o n c e n t re T o u s le s c o s d e l As i e i n r e n t
. éh ’
v
r e te n ti r y
d
,
t o u t e s le s affai r e s d u mo n d e s y t r ai t e r , t o u t e s le s
’
o c t ri n e s ,
t o u s le s ar t s s y é u r e r e t
’
p g r a n d i r y L e g e n r e .u a i n s a hm
l u e
v
e n c o r e a e c r e c o n n ai s s an c e la at r i e d e So c r at e , d e p i i as e t Ph d
d e 8 0 p ho c l e
v ô d l v d
.
En s u i an t la c t e qu i r e gar e Sa ami n e o n t r o u e an s
u n fe r t i e l v l j
al o n s é o u r f av o r i d e Cé r ès É le u s i s qu Atb èn e s
’
a t t i r a e t r e t i n t s o u s s o n i n u e n c e , e t , fle n t r e d e u x r o c e r s, h
M g é p é
a r e q ,u i r o t g é e p a r s e s m o n t a g n e s ,
é c a a a c e h pp
t t e
at t ar c t i opn M é g a r e e s t l a o r t e d e l
’
i s t h m e i n a r e c o m P d
. a re p
h à p j es m
.
cet i s t m e u n o n t e t é p a r l a n a t u r e a u m i l i e u d e r s
p lou r l i e r p pl
e n s e m b e l e s d e u x r i n c i a e s a r t i e s d e l a G p r ce è .
p
M ai s c e h o n t e s t s i é r i s s é d e m o n t ag n e s , q
u e le a s s a g e p
d fi l
e n est l fi l
i f c i e e t qu i s u f r ai t d e qu e qu e s o mme s r s u s
’
h é ol
po y ur C p
ar r êt e r u n e ar mé e e tt e o s i t i o n d e M é g ar e e t s e s
.
d peu x l o r t s s u r le s go fe s Sar o n i qu e e t o r i n t i e n f ai s ai e n t C h
o p d l
t u t e s o n i m o r t an c e M ai s an s u n e d e c e s me r s e e t r o u
.
’
ll
v vl C h d l
ai t la mar i n e r i a e d e o ri n t e , an s au t r e c e e d At hèn e s ,
’
ll ’
GÉ O G APHIE PHY IQ UE R S .
c e t te r e d tabl ou d ai t la t E t S hœ
e c o n c u rre n c e ev u er . n re c nou s
e t L é hé c l i t hm
on ag è
’
s pl d q at à i q ki l mè
e n
’
u re u s e u re c n o
t res d la g e A i t a p tai t
r eu r u ss t pa on l r ns or s o u ve n r te rre es
vai a d d p t al a t af d é i t l l
.
’ ’ ’
sse u x un e ces or s u re in v er es on
g u eu rs e t l p é i l d es a v irg a i a s t o d
’
P é
u ne n l p è t on u ur u o o nn se .
Demet i P li èt C é a t N é
r u s o o rc e g è t à s r e ro n so n ren c re u s e r e n
ce t d i t a al
en ro u n c n .
L Pé 1 p
e è 0 a t i onn é gi se bi a a t é i é l ro s r on s en c r c r s es e
ba i ss n l l A ad i v l pp é d
c e n t ra ou
’
rcl d m e ,
en e o
’
un c e rc e e on
v l ô é
,
d d m
’
O l
’
à
’
i
’
t ag u s s
q i u
q
ne s ou t t
re
y p u ou es , u c e, en un
é t i d é fil é p a é happ ; la L a
…
ù l Alp hé l
’ ’
ro t r o iè e s c e cou ou e
l b a i d Pami
,
ba i d l E la M é i
’ ‘
ss n e ta u ro s ess n e ou e ss n u so s
l es d deu x f a t a m t ag d l A ad
e r n i èr e s en n u x on nes e
’
rc 1
p a é l d l a t p a l Taygèt L t è t à di
r es
’
une e
’
u re r e e . e res e c
’
s — — re
l li t t al d d al lé
’
it d
’
e or u t q nor n est u u ne su e e co u r e s v es
d da t à la m t d t ha a ai t vi ll q i f
e sce n n er, e on c cu n e v u ne e u or
mai t Ét at à p a t L a i
u n y d i t i g ai t p è d d i
r . es nc ens s n u en ce n n
t i ro s r é gi pa i li è
ons l Eli d
rt c u la pl fh t i l é gi
res d
’
e us r e r on u
l A hai t l A g li d ; i l f ai ai t h abi
’ ’
Pé l p è
‘
o onn se c e e r o e s ne s en
t ll m t d
u e e en
p t i q p
e xc e S i y ô on t C i t hh q u e i ou r c ne e or n u
ha d ai t l m a p ay vi a t
,
c cu n e onn en eu r no u s en ro n n n
p d i t p q la fig d l At t i q C t
.
L A g li d
’ ’ ’
r o e re ro u re s u e u re e ue es
p q îl t t i m M ai la api t al
.
’
i
’
a u ss u ne re s u e e n re t ro s e rs . s c e n es
p a a s t
u c en re
; p t é t ai t msona ai m ê m or p l av i uv s, e ou r es n re s
d es a i t ll a ai t Sp a t à
n c en s , e e e ôt é A i ap è
v r e ses c s . u ss r s
av i j t é
o r e i f é l at da
un v l t mp p i mi t i f
c ll h j a
ns es e s r s , e e e ou
mm T hèb ôl
,
d i m m
’
co e q es ,
a u un a a i r e secon re s ns vo r co e
i al d Sp a t t d At hè la g l i é lat a t
’
ce tt a t e u re r v e e r e e nes o re c n e
d L e t t d
e n o re s e M a ti é p d é d mmag m t d
e n n a e ou r o e en e s
l gon b i té
ue o scu r .
P rod u c tio n s ; c ar ac t èr e g é n é r al d u so l gr e c .
è
L e s mo n t agn e s d e la G r c e c o u r e n t le s n e u f i xi me s d e v d è
s a s u r fac e , e t n e ai ssen t l àd
é c o u e r t qu u n r t s — e tit n o m r e v ’
è p b
de pl
ai n e s o n t le s d pl
u s g r an d e s s e t r o u ve n t e n T e s s a i a h l .
A u ssi c e t te ro i n p v ll
c e é t ai t e e la s e u l e
q ui n o u r r i t u n e o n n
- e b
e t f or t e r a c e d e c h e v au x C e s m o n tag n e s ,
au o u r d
’
h u i p r i.
v é e s j
8 CHAPI TRE PREM IER
l
d e e u rs an ti qu e s f o r t s n e s o n t p as ê u s ric e s
q u e ce e s pl h ll
d e l It ali e e n m tau x r c i e u x
’
é e e n d an t pé o n t i r ai t d u
. Cp
v
cu i re e t d e
’
l
ami an t e d e l Eu bé e ; d u f e r d e la B é o t i e d u
’
y îl
Ta get e e t d e s e s d e M o s , d e Sé r i p ho s e t d Eu b é e ; él ac i s
’
Ch l
e n fa r i u a
q b i t d es a r me s e xc e e n t e s et ll
s e s o u vr i e r s s e
v an lai e n t d
av o i r s u le s
’
p
r e mi e r s t r av ai e r le c u i v r e Il ll . y
av ai t d e
’
l
ar g e n t e n E i r e en p
r e , à Si nos et an s Cyp ph d
l At ti qu e o ù
’
t A hè
n e s , au x ou rs d e sa j
u i s s an c e , o c c u a p p
2 0 0 00 o mme s h d
an s s e s mi n e s d u au r i o n Dan s l Hé mu s L .
’
e t l O r h êlo s
’
d
an s la T he s s ali e , au mo n t Pan g é e e n t r e la
d h
M ac é o i n e e t la T r ac e , e t an s le s e s d e Si n o s e t d e d îl ph
h v
T as o s , o n t r o u ai t d e l o r L Hèbr e , e n T r ac e , e n r o u ai t
’
.
’
h l
d an s s e s ots fl
L At ti qu e e t le s e s , s u r t o u t ar o s , a ai e n t
’
. îl P v
b é
d e s mar r e s r e n o mm s e t e mn o s le s me il e u r s vi n s d e la L l
Gr è c e
pay pl d
.
Dan s le s mo n t agn e u x
le s ai n e s s o n t d o r i n ai r e
’
s
d ’
ê
u n e e xt r me f e r t i i t l é
L a T he s s ali e la M e s s é n i e le n o r
. d
d e l Eli d e e t l En bé e qu i fu t le gr e n i e r d At hèn e s , n e d é me n
’ ’ ’
t ai e n t p as c e ri n c i e p p
L a B é o t i e d e ai t au s s i as e s n o m r e u x
. v b
c ou rs d ’
e au x e t e u rs àl dépô l
t s o n gt e m s ac c u mu é s u n e s u r p l
p r e n an t e f e r t il i t é v ll
s u r t o u t la a é e i n f é r i e u r e d u Cé p hi s e ,
d
f é c o n é e c o mme l Egyp t e p ar d e s i n o n at i o n s
’
r i o i qu e s d pé d
hb p
.
M ai s le s a i t an t s , gâ t é s p ar c e t t e n at u r e t r o g é n é r e u s e ,
s e n go u r d i r e n t
’
d
an s l e s pl
ai s i r s s e n s u e s Tan i s qu e l At l d ’
p v d v
.
’
t i qu e , s i au r e , s e c o u r ai t u n e ac t i ve e t i n é n i e u s e
g p po u
l at i o n p pl
la B é o t i e n o u r r i t u n e u e d o n t la
b l p P
i e n qu i ai t c o m t é Hé s i o d e e t i n d ar e
’
o lv
L e s r é gi n s é e é e s d e l Ar c ad i e e t s e s
’
ll y ll
v a é e s v e r d o an t e s qu e mi e r u i s s e au x ar r o s e n t , avai e n t
p ou r hb dh
a i t an t s u n e r ac e
’
lo mme s
q u i o n t q u e q u e s t r a i t s d e
re ssem bl v l œ
an c e a e c le s Su i s s e s p ar pl e u r s m u r s s im e s e t
p a s t o rae s l l
,
e u p b ll
r e s rit l e i q l
u e u x, e u r amo u r d u
g a i n e t e u r
d p b ll
i s e r s i o n e n d e n o m r e u x v i ag e s
P d bl è é l
.
ri s e an s s o n e n s e m e , la G r c e n t ai t p as as s e z f e r t i e
’
p hb
o u r n o u r ri r s e s a i ll ll
t an t s d an s l o i s i v e t é e t l a mo e s s e
’
e e
'
n é t ai t
p a s a p
ss ez a p p
u vr e n o n l us o u r le s c o n t r ai n d r e 3 3 d é
l v éd h h y
.
e n se r to u te e u r ac t i i t a n s la r e c e r c e d e s mo e n s d e
p
b
s u s i s t an c e dv é . l p d
L a i e r s i t d u s o l e u r i m o s ai t c e t t e i v e r s i t é
GEO GR APHIE PHYSIQUE . 9
v l pl p d
d e t r a au x qu i mu t i i e le s a t i t u e s e t e xc i t e le g n i e d e s é
p pl
eu e s , qu i p v
r o o u e la
q a v
ri é t é d e s i é e s
p ar c ede s d e s ll
c o n n ai s s an c es
’
c e s t — d vl
à i r e la c i i i s at i o n De e u r s o l le s -
l .
ç b l
Gr e c s r e u r e n t i e n p u s qu au c u n au t r e e u e o i gat i o n p pl l bl ’ ’
ê p lb
d t r e à la f o i s ât r e s e t a o u r e u r s mi n e u r s e t mar c an s ;
’
h d
j p
a o u t e z : e n f ac e o u à r o xi mi t é d e s c o n t r é e s al o r s le s us pl
vl
c i i isé es la Ly
d i e , la Ch l
a d ee la Phé n i c i e , l É gyp t e e t ’
Ca t h ag r e .
U p ay n Gè s, ené m p a ll t r ce ,
r su ava e r e xc e ence ou s ces n
t ag d es l t d p i ti
e so e la t é i l At ti q
e os av on , f ti l s r e u e, e c se s er es
amp ag d M a at h t d El i q i dai t i a t ‘
c nes e r on e eu s s u ren en so x n e
d p d it p
e ro u d m ou r u n av li vi
e se mi l
ence, ec ses o e rs , s o n e
p a f mr ué d l H y m t t e m
’
a b d e P e t,é li q ses m i r re s u en ue se s
atm phè i p
,
n es d La i u u r on, son
q d aos
p S i re s u re ue u c un on
ap ai t l ai g t t lan d JaM i
’
on e rc e v re e œ ù J Eæ ; h é ce e ne r L
r1 o n ; t m i e fi , f ë fî fd t eu la a
‘
ul a m
‘
q i d t ce i ô t,é ve c er u , e ro s c s,
Chaq f i q i l m t ai t a P a t hé
_ _
l i t d i t
’
u ser e c e n u re . ue o s u s on en u r
n on l ,
Athé i es dé v ai t î l mbn en s cou r mé en ces es no r e u se s s e es
a t u ou r d l
’
e u x,fl t mm p d v i l d
su r es o s , co e ou r e en r eu r o
mai l m a pé i l a ô t d Th a d A i ’
ne ,
ou es en e r s ns r ux c es e r ce, s e
t d Egyp t
’
e e .
La G è é t ai t d
r ce mag i fi q t hé ât p é p a é à l a
onc u n n u e re r r
’
c
ti i t é h mai
v uQ l d nep t i
. m û
u e t a pp hé d tt t
e es o s e e ro c e ce e e rr e
e t d h mm q Da i
e ces o es,X e ue t ai r u s à ou erx s e u sse n v ncu
M a at h r à Sal ami
on ou t l h i fl ne , d
e l es eu r e u se s n u e n ce s u so
e t d li mat
u c t été t ali é
eu ss en ; la G è a i
n eu f ût
r s es r ce nc e nn e
dv e q
enu e ce l m p ue t l
es e l t a t f ai
e reu rs t d l a e es su ns on e
Gè mdm
r ce o t e d d é lat i
s ,
u n e M ai l g é i d
e rre e so on . s e n e e
la l i b t é a it a f y d p t i t p pl vi t i ; i l
’
er s ss u o er e ce e eu e c o r eu x
él a l âm q la i t d ût d é g ad é ; i l l ai da à
ev eu r e u e se rv u e e r e es
d l l t d mê m t é
,
l
’
ti
’
rer e eu r so t e e u x— es ou s es r s o rs
q u une
n at b i fai a t y a ai t d é p é q d i ti t t i
u re en s n e v os s , ue es ns u ons
sté il r es.
PR EM IÈ R E PÉ R IO DE .
M
LES T EM P S P R I IT IFS E T L AGE n En o t o u s
’
.
CHAPITR E II .
T EM PS P m rr ms ou HIS T O IR E L É GE N DAIR E .
y
R é c i t s m t ho lo g i qu e s d e s t e mp s hé r o ïqu e s Cec r o p s ( 1 5 80 Cad mu s
( 1 3 1 4
‘
t ); D a n a ù s ,
Pé 10 p (
s 1 2 84 Pr o m é t h é e ,
D e u c a li o n
Be l lé r o p ho n , Pe rs é e , He rc u le ( 1 26 2 Th é s é e Au t re s p e rs o n
.
( 1 2 1 4 e t 1 1 97 l e s Ar g o n au t e s ( 1 226 G u e r r e d e Tr o i e ( 1 1 93 1 1 84 —
Ho mèr e . R e t o u r d e s Hé r ac li d e s o u c o n qu êt e d u Pelo p o n n es e p ar le s
Do r i e n s ( 1 1 04
Les r é … g as
e t n
—i m );
e
c o
i l èn e e
lo n s o r ie n t au x (m o e au
-
»
p
hb è
L e s r e mi e rs a i t an t s d e la Gr c e s e m e n t a o i r é t é le s bl v
j dh
Pé las ge s , r ac e au o u rp u i d i s ar u e , mai s qu i au r a
’
i t c o u e rt v
è
l As i e M i n e u r e , la Gr c e e t l It ali e , e t
’ ’
àl
aqu e e o n r a o r t e ll pp
d p
d e s mo n u me n t s u n e c o n s t r u c ti o n art i c u i r e qu e le s gên é
’
lè
po é
r at i o n s bè
s t r i e u r e s at t r i u r e n t à u n e r ac e d e g é a nts le s
d
Cy c lop es Ce s o n t
. é n o r me s qu ar t i e r s d e r o c , s u e n t r u t s ,
’
ov b
q l j
u e qu e f o i s tai ll é s , ma i s t o u o u rs a pl é
c s l e s u n s s u r le s au
l
t r e s s an s c i me n t T e s s o n t le s mu r s d e T i r yn t h e â t i s d e i e r
. b p
re s d d h o nt l
e u x c e vau x at t e é s n e ou rra p
i e n t é r an e r la u s b l pl
p p
e ti t e L e s P é las g e s
. v
ar ai s s e n t a o i r f o n d é le s u s an c i e n n e s pl
ll è
v i e s d e la G r c e , M y c èn e s , T i r yn t he , r o s , Si c ô n e
g y A O r
è à é h
,
c ho mèn e ; e t i ls c o mme n c r e n t e n d f r i c e r le s o l .
v d é
Su i an t an c i e n s r c i ts d e s é t r an ge r s ar t i s d e s o r s d u
’
, p b d
TEMP S PR IM lTIFS . ll
N il et pp é
d e laPhé mc i e aür ai e n t a o r t e n Gr c e la c o n n ai s è
s an c e l d
d e s ar t s u t i e s , Cé c r o p s an s l At t i qu e , Ca mu s
’
Thè d à
be s , Dan aüs à rg o s A .
è l év é d l
O n a t r s é gi t i me me n t r o qu e n o u t e o r i g i n e o r i e n
-
’
l
tae d e c e s p p
e r s o n n age s ; mai s o n n e e u t n i e r qu e le s
pl
n at i o n s l ’
d
u s c i v i i s é e s d e l É g yp t e e t d e l As i e o c c i e n tale
” ’
'
b p
n ai e n t c o n t r i u é p dév l pp
o u r b e au c o u au e o e me n t d e là ,
o è
s c i é t é e n Gr c e p l
Ai n s i laf o r me d e s lu s an c i e n n e s e t t re s
.
g r e c q p l è Phé
u e s r e r o d u i t c e le d e s c ar ac t r e s y è n i c i e n s ; l e s s t me
é ê l by
mé t r i qu e d e s Gr e c s t ai t le m me qu e c e u i d e Ba l o n e e t
v l p é p
l o n t r o u e u n i e n d e ar e n t e n t r e le s s c u l t e u r s d As s yr i e
’ ’
e t c e u x d E in e
’
g .
p d bl h
L e s He llèn e s , p e u la e g u e r r i èr e é t a i e d an s la T e s s a
b bl ê
li e , e t p r o a e me n t d e m me s a n
g q u e le s Pé las g e s , s e r é
p a
p è è v d
n d i r e n i , à ar t i r d u s e i z i me s i c le a an t n o t r e èr e a n s
p è p v d é
le s au t r e s ar t i e s d e la G r c e Ils ar ai s s e n t a o i r é t é i vi s s
b p p
.
e n
q u at r e t r i u s r i n c i a l e s
d b d pl b ll
L e s Ac hé e n s , qu i e u r e n t
’
a o r la u s r i an t e fo r t u n e
et d è d
o mi n r e n t an s le P é lo p o n n ès e :Agame n i n o n e t M é n é las
l
fu r e n t e u rs h—
c i au x c e fs ;
=
p
p plè
L e s É o li e n s , qu i e u lo è
r e n t le c e n t r e e t
’
u e s t d e la G r c e
A llc hi ly N
e , P o d ali r e , M ac hao n , Phi lo c t èt e , U sse , e s to r e t
Aj a x ,
fi ls d O i l
’
é e ,
lé t a i e n t d e e u r r a c e ;
d b d pl b
L e s Io n i e ns e t le s Do r i e n s , a o r
’
u s o s c u r s , ma i s qu i
se fi l
r e n t u n n o m i mmo r t e d q u an i l s s
’
app e lè r e n t l e s A t h é
p
n i e n s e t le s S ar t i at e s .
d p pè l
Ce qu e j e vi e n s e x o s e r e s t à p e u r s t o u t c e qu e bi s
’ ’
p v p d p èl
t o i r e o s i t i e e u t i r e d e c e s t e m s r e c u l é s M ai s c e s s i c e s , .
v h v pl b l
i d e s d e f ai t s au t e n t i qu e s , a ai e n t é t é r e m i s , p ar la r i
l d
an t e i magi n at i o n d e s G r e c s , p ’
u n e fo u l e d e e rso n na es
g ,
h o mme s o u d i e u x d ,
o v ll
n t l a v l bj
i e m e r e i e u s e fu t o
’
e t d e lê
g e n d e s
q uè ppl
i r e s t r e n tj o u a ijr e s u s q u
’
a u é m i e r o u r d e l a
è v j d p l
G r c e , qu i i v e n t à amai s an s d e s o ème s i mmo r t e s , e t
v d
d o n t s o u e n t n o s ar t i s t e s s i n 5 p i r e n t e n c o r e Il e s t o n c n é
’
.
î l
c e s s ai r e d e c o n n a t r e c e t t e hi s t o i r e é g e n d ai r e f ai t e p ar le s
pêr tre s ,
p p
a r le p l p l
s o è t e s, aêr e e u p e lu i —m me
,
e t q u i r e
c o u vr e c e r t a d h
i n e me n t u n f o n b i s t o r i qu e , i e q n u o
’
n n e p u
_
i s s e
le dé g ga e r .
12 CHAPI TRE II
Le s p o e te s gr e c s s o cp d p
c u
’
p ai e nt
p e u d e s Pé las ge s , e r us ou r
eux da l l i t ai d è l ns e o n v déj àb i
n es s i c e s , mai s i ls e n s a a i ent e n
l g l h f d p pl q i l f t v i d l O i t t
on su r es c e s e eu es u
’
s on en r e
’
r en
, e
av l q l mm la pé i d app lé l t mp hé ï
ec es u e s co en ce r o e e e es e s ro
q S
u esi l é t d t t p é i d’
d
on 1 6 0 0 à 2 0 0 0 ava t J é
en ce e r o e e n su s
Ch i t y t v a l pl i t d
.
r s on q
re ro u l G a
erp es ex o s e ce u x u e es rec s
p lai t l hé l p é d i ti d A g a t l d
,
'
e en es ro s ex on es r on u es es eu x
g d
u e rre sT hèb t ll d e T i es e ce e e ro e .
R é c i ts my t h o l o g i q u e s d e s te mp s hé ro ïq u e s 0 6c mp s
Cad m u s D an aü s , P é lo p s ( u
n t) .
Cé c r o p s étai t di ai ag d É gyp t q i ,
s t on-
un s e
’
e u
h é a p at i v l v
,
c as s d e Sai s , p a la sg i i r e 1 5,8 0 r u e r re c e ,
ers
vi t av q lq ab d da l At ti q
,
d i
’
n ec u e u es uns - es s en s or er ns u e .
il l é i t d b gad l
es r un en o u ze i g a à lt i v l
ou r es, eu r ense n cu er
’
o
li vi t à t ai l h i l d
er e ex r f it
re
’
à l ab u ela t e ses ru s ,
ou re r e rr e
e t al i f ai up d i di re ro pè d g ai P
u re ve r s e s es ce s e r ns ou r
l li ll i ét é i l a ai t i t i
.
t é l
u l i d ma i ag l i t f é ai t l t i b al d
es o s u r e ,
es r es u n r re s e e r u n e
l A é p ag
’
r o
q i p é e ai t lu vi l r
p a
ve n d t es o ences r es sen en ce s
é q i tabl p é tai t m i t i é h mm t m i ti é
,
p t p
en ,
p i m a d bl pat i
o u r ex r er s ôl mm h f ou e r e ou son r e co e c e
d d e p pl
eu x eu es .
pa ru p i fit p a t i
ce r nce fi l C adm p la t
r r son s us ou r r e r o u ve r
l p v p y A v è
, .
11 a
y g
vo gt m es t i oni ta m ea i t a s e i é G s n s s . rr en r ce
( 1 3 1 4 i l l t l a l d
c o n su D lph e N
’
h
or c e h pl a e e es . e c rr c e u s t
s œ é po di t Ap ll mai i la p mi è Va h q i
u r, r n o on ,
s su s re re c e u se
t ro uv a t h mi t f d
er su r on c vil l a li ù ll
e n e on e u ne e u eu o e e
a êt a Ell l d i it B é t i a p è d la f tai
’
s rr er . e e con u s en o e u r s e on ne
A i rc o sU d ag .
g a nd a i t r a on a é ; r C a d m l t a se s e ux s cr es u s e u
e t ma
so d t ses la t Il
en s su r ti t d h mm a e r re . en sor es o es r
mé q i a i t ôt at t aq è t t p é i t à l pt i d
’ ’
s u u ss s u re n ou s r re n , e xc e on e
i q q i l ai d è t à b ât i la Cad mé t q i d vi
’
c n ,
u ren t l
r e, e u e n re n es
c h f d i q pl bl mai t hébai
e s es c n u s no es son s n es .
Cadm t pl i u s eu fa t P thé
u s e u rs
q i f t m i
en n s : en e, u u s en
TEMP S PRIMITIFS . 13
p i è p a l Ba ha t ; A té l i al d Di a à la
ces r es cc n es c on ,
e r v e ne
c ha q i j sse ,
u a la
,
un g a d ou r, osb a i g a t d a re r e r se n n ns une
f t ai
on t f t p a la dé
ne, e u i i té
,
rh a gé f p i
e ss e rr e, c n en cer , u s
d év é p a or p p hi ; fi Sé mé lé q J pi t
r se s ro re s c ens en n ,
u e u er
ai m Ell v l t v i l d i d a l é l at d a maj t é a
’
s . e ou u o r e eu ns c e s es ,
u
mi li d eu é l ai t d
es t c ; m
rs e ai l f
es él t l a
o n n erre s s e eu c es e con
ma L f a t q ll p t ai t d a i pé i t p a
’ ’
su . en n u e e or ns son se n ne r s
J p i t l p i t t l plaça d a a i j q a m m t fi é
u er e r e e ns s cu sse u s u
’
u o en x
p a ai a
ou r s n é tai t B a h
ss nce Ly Amphi à laly
c
’
cc us . cos, on, re
ha m i r Lai t Œ d i p o t mmé pa mi l
o n eus e , os e e s n no s r e s su cc e s
scu rs d C adm e us .
Da aü f è d n s i d Egy p t
r re i t f ya t a olè
’
un ro
’
e , v n ,
u n s c re ,
s é t ab li
’
p pl
r un t a d a A eu
g Il é t a
us i t élèb r
p a r os . c re r se s
i q a t fill
c n u l Da aïd
n e es,
q i m
es a i é l n m ê m esj u r es e e o u r,
t è l ép t o d am é
,
u tre n ,d su r son o r tf re , e u rs a o u x, e u ren c n n es ux
f
e n ers à mpli é t re ll m t t a a f o dr e rn e e en un o nn e u s ns n u ne
l pt é pa q ll avai t a é ma i
,
’
s e u e e xc e e rc e u e e s uv so n r
Pel p é t ai t a i fi l d pè Ta al ég ai t
, .
o s i S u ss s e ro . on re nt e r n
da la Ph ygi R va t j l di à a t abl il
ns r e . ece n un ou r es eux s e ,
v t é p v l p i a Il i mm l
eu ro u er eur u ss fil t l
nc e . o e so n s e e u r en
ser t l m mb es J pi t v i t l i m ; i l p é i pi t l
e re s . u er o e cr e r c e e cou
p ab l a ef ù T a
u x e n e rs , o t al pl g é d a fl n v d e, t l on ns un eu e on es
on d f i t lèv b ûla t
es u en se s p a i t j amai à y a
res r n e s, n e rv en s s
t i fai s a if i
re s t i g ib lso t nex ff i n amm t d
u e edé sou re ncess en es
hi m t d f ai m dé v a t m i p
’
c re en s u ne a q a a or i n e, s ns ue s n u sse
s ai i l s r f it p d a d
es ru s su s d a t êt
en u s u -
e ssu s e s e .
C p da t J pi t a i m Pé l p M ai
e en n u er r dn é pa l
e o s . s u ne e se s u es
av ai t é t é ma gé p a Cé è q i ab n e b é d a la d l
r r s , u ,
sor e ns o u eu r
q ue l i a a i t
u l a p
c us t d a fill P p i
er e a v i e sa f e ro ser ne r e u x e n e rs
p a Pl r t a v ai
u ont p i ,
t n
’
m t dé
o n t t a bl J
re co nnu p i t ce e s es e u er
d T a t al é pa l d i voi d tl l
.
’
onne a fil d u s e n e u ne u e re on e s eu
con ta t g é i t t c l u ma
r P é 1 p vi t
ous es Gè ; ux . 0 s en en r ce en
T i p ét da t t déj à p é i a Œ ma av ti p a
r e ze r en n s on r , c r no os, er r
l al q
’
or c e g d ue l t so n a d é fi a
en l a re e q
u er i e c o u rs e c eu x u
r en en n e s e es s r e es n c re
a v h
e c ses c v a a p i d e t i l l
ux r t a p è l a
e s, e i vai es u e r s es vo r n cu s .
Pé l p gag o l s h d Œ ma q i ô
ne e coc t
er l a l a’
t t nod os, u e c ve e es
CHAPI TRE II .
ro u e s
; l h e c v a
r ses e d a la l i re n ; Πer m m a m t
ns ; . ce os eu r
l
P p lu
é o i s è d S lo
su c c d a t é
e . i t eN p
n t l ’
i a a
u re si t r c s , e un e u v
d n é n ha d t d h va allé
’
o n u c r or e es c e ux s
M ai sf av i
ce d d i or a a b esm i abl p t é i t é
eu x une o n e os r
Thÿ t es e u i dé h f è ; At é q i
s o nore s o n v ll r re r e u renou e e, en
à b l
,
se a
rv n t h y e t l m m es d fi l
es l fe t i d T
re s a a e son s, e es n e nt e .
Aa qn t
m m e M é o é la e t p t i t n fi l ; E g
s so ni t fil d e
ses e s -
s s e, s
TÈye t e é g g Agam m o ; i l t mb l i mê m
s , or e e n s l s
n o e u —
e sou e
pp p
u_
d Os t
’
q i f a
re s e
pp a
,
i a m uè r Œ y t me ü e
u ss s re e e r
mé
“
P ro thé De li o D e l lé p ho é
“
e , u e u n ro n , P ers e ,
H e r c u le t i ti T hé s .
Pas s o n s mai n t e n an t au x é g e n e s d e s é r o s i n i g n e s L e s l d h d è .
lè pè
He l n e s n o mmai e n t c o mme r e d e e u r r ac e le Ti t an P r o l
p
mé t hé e , fils d e Js e t o u d Ur an u s , e t le u s s age d e s d i e u x
’
pl .
p h p
Ce s t lu i qu i c r é e le r e mi e r o mme , e t qu i , o u r an i me r c e t
’
v b ll
o u r age d e s e s mai n s , d é r o e au x c i e u x u n e é t i n c e e d u f e u
é t h é ré . Lh
’
l d l
o mme d o u é a o r s
’
i v
n t e li g e n c e i n e n t e le s ar t s ,
e t u n e ra ce d d vl d Jp
é gr ad é e e v i e n t la r i a e d e s i e u x u i t e r s e n .
’
d P h
i n d i gn e ; i l f o u r o i e r o mé t é e , e t l e n c haî n e au s o mme t d u
’
Ca u c a s e ,
o ù u n a l d h
i g e l u i é c i r e le f o i e i n c e s s am m e n t ; m a i s
v pè p d v
le Ti t an ai n c u e s r e e n c o r e e t r é i t la i c t o i r e Jp u ite r
b -
ô
t o m e ra, d i t i l, d u vi e u x t r n e d e s c i e u x ,p p é ré ci it p a r u n
p bl v
é an t i n d o m ta e qu i t r o u e r a u n f e u pl p us u i s s an t u e le
g
q
e n d e la f o u d r e , d e s él l c at s
p l
u s r e t e n t i s s an t s qu e le s é c at s
b d Np
d u t o n n e r r e , e t qu i r i s e r a an s la mai n d e e t u n e le Tr i
d en t
q u i s o ul èv ’
b
e l O c é an e t f a i t o n d i r la t e r r e .
P é hé l v
Un fils d e r o m t e , De u c a i o n , s au e la r ac e c r e p aréé
s o n p èr e Ilr é n ai t
g
. d a n h l
s l a T e dJ p
s s a i a,
q é
u an u i t e r , ir r it
e s cr i me s d e s h vy dl
o mme s , e n o a u n p o
é u ge qu i fi t é r i r t u t e
lapop u l at i o n Il h pp l flé v
é c a as e u au
. Py
au , a e c s af e mme r r ha
,
d l
an s u n n av i r e qu i av ai t c o n s t r u i td pè ’
a r s l e s c o n s e i ls d e
’
son è p r e Au b. j l h
o u t d e n eu f ou rs , ê ar c e s ar r t a s u r la c i me
’ ’
P
d u ar n as s e L é
o r s u e le s e au x s e f u r e n t r e t i r e s , De u c a ho n
q .
et P y h o lè
r r a c n s u t r e n t l o r ac le d e Dlph l e e s
’
, q
u i e u r c o m
j p d l —
p
man d a d e e te r d e s i e r r e s p ar e s s u s e u r s é au l e s L e s .
p i e r res j é
e t e s p ar Py h h è l
r r a s e c an g r e n t e n f e mme s , c e l e s
TEM PS P R IMITIF8 . 15
q u
’
é
avai t lan c D ali d v i
es t d h
eu c m m t laG è
on e n re n es o es , e r ce
p tu p
se re pl ( 1 4 3 4 eu er
D ali e t p eu c onfi l H ll u l q l g d aD o
ou r s e en ,
e u e en en r or s,
è d re É li es t X th o
qens i g ,
de a I ut A h é
os, l u en en r on e c o s, e s
c h f d d a t t i b h ll é i q
e s es eux u re s r us e n u es .
Ap è D ali l lé g d q
r s eu c on a al y es pen é es u e n ou s n s o n s re r
s t
en en t l H llè es mm e a p a t
nes co i l i è m t a i m
e une ré ce r cu re en e
d esdi A i mb i eu x u ss it p aco d m v i ll
e n n e vo d a -
on s e er e es ns
l hi t i e q l i p êt t l p t da
,
.
’
s o r ue u r en i es m o e te s , e , ns son se n co
d hé l l v èv
,
bi i
’
en eq p a ro s a g u ,
rt é l
eur c o u r t e ou eu rs e r u s, s en
j q a a g d i mm t l ! Il y a p a da t o t la
u s u
’
u r n es or e s n
’
s ns u e
H llad d i ll d b gad i b
e e e v e, e
q ll ou r i t q i e, s o sc u r e u e
’
e so u
hé ï N d
,
ai t t ai i
d
’
n s es r
q t ons i ro
q l u es
p l . ou s ne re ro n s u e es us
c élèb re s .
à v g v l t l t mai l f app l i mê m
’
en er, ou u e u er, s n o se e r er u —
e,
p a q i l é t ai t hô t Il l ya a p è d
rc e u
’
son e . ba ’
e n vo u r s e son e u
pè I bat i d L y i a
re o e , ro m ag e t ù il
c e ,
ve c u n ess e se cre o re
ç t mag i fiq m t l é t a g P da t f j
.
’
re u n u e en r n il l i er . en n neu o u rs u
d o nn ad f ti es t haq mat i i l i mm la a di
es ns, e ,
c u e n , o ux eux u n
t a a
u re p u l m i
ou r d a b
es re i v L d i
e rc e r i è m e s en enu e . e x e seu
l m t i l l i d ma da
e en u m ag ; ap è
e n av i p ison ess e r s en o r r s co n
n ai a ss i l l
nce, i d a d a ll u t laor Ch i m
on nè m t
'
er uer re , o n s re
i avai t la t ê t d li la q d ag l p
g hè t d t la g l bé a t la çait d t bi ll
d
’ ’
u e un on ,
u eu e un r on , e cor s
’
un e c vr e , e on u eu e n e n es our o ns
d e fl am m L hé est a l
. m e t av l
ro s a i d d u M i e v o n s re ec
’
e e ner e,
l i d u al h v al ai1 é P é ga
onn e c I bat l i e mma da se . o e u co n
i it d
e 1 su e mb att e l S ly m
co t l Ama ; il l
re es o es e es zo n e s es
vai q i t n u Dé p é a t d é i p a la f
e n c o re ses r nv t e r u ss r r o rc e o u er e,
mb ad l pl b av d p pl Pa
.
l e ro i mi t en e u sc e es u s r es e son eu e s
v d p d Al
.
u n d e ses
g i i t i
u e rr e rs n e re a m I b a t e u s s e eu re . o rs o e
M ai s j l hé vo l t m é
un ou r e P é ga
ros al ad
u u ,
ont su r se ,
e sc er
l O lymp è, t
’
lai a h i S c p f t b i é t
e se ss c o r . on or s u r s
”
, e son cou r
i
s er di vi alla f m n t llat i
or p a mi l é t i l
e r u ne c on s e on r es o es .
de Dan au s , v
ll Da aé qu J pi t ai ma t q i
a ai t une fi e ,
n ,
e u er e u
eu t ll mê m
e e — fil P e un é U a l avai t p é di t laA i
s, e rs e . n or c e r cr
i
s os q i l u
’
ai t p i
ser v é d la r t d e l a i p aco u ronne e e v e r so n
p ti t fil Dè q i l app i t a ai a i l l f ma av a
e -
s . s u
’
r s n ss nce ,
’
en e r ec s
mè da i l j m l d fl L v
’
re ff
ns u n co q ta a re i i u t e a g u eu es o s . es u es
l p tè l îl d Sé i p h L i d pay d é li v a
’
e or t re n su r e e r os . e ro e ce s r
P é d a p i fl t t a t Il g a di t vi t
ers e e s r son o n e f . t r n e en o rce e en
co u r ag ; a p mi è e s t
re p i f t di i gé re e n re t l G
r se u r e co n re es or
g on e s, q i p tua i t d or p en t t l a é
e s se r d a l h
en s en re v c s ns eu r c e e
l t ha g ai t pi t t q ll ga dai t
ure e c n e en en erre ou ce u e
’
es re r en .
M ai P l t s d aa j
u on on n hé r u aq eune
q i l d i t os u n c s ue u e ren
i vi i bl M i
n s e, l i é da n e rve b li M
u c son ail ou c er, e rc u r e ses es
e t u ne é pé d d i ama t P
e e é p it l G g
n . ers e su r r es or o ne s en
aq i t P é ga d t P mpaa At l a i d Ma i
’
n u se é on ers e s e r . s , ro e u r
f a t l h p i t li té i l l i p é t a la t ê t d
’
ta i n e l i u re u s n OS æ
i u r sen e e
M éd q
u se i l h a
u g a e cm t a g
n e S l aen ô t d P aonl ne . ur c e e es
ti ne i l d é li v a A d mèd
,
r n po é à m t ma i t
ro e , ex s e un o n s re r n , e
l ép
’
o u se mai Phi é ,
s l d la p i n e ,
o nc evi t t bl e r nc esse , n rou er
a ve c s e s p a t i a l f ti pt i al ; la t ê t d la G g l
r s ns e es n nu e e or one es
p é t i fi
r a L . i d S
e ro é i p h q e i v l a
ri t t a i
os, d D au é à ou con r n re ns
l p e rend po é p re ur t l mê m o u x, e u t e e sor .
Ap è r d i
s ce pl i t l h é
e rn e r ex di t a di l
o ,
e ro s ren ux eux es
am r qes il u a
’
a i t ç
en tv a t t a h a
re l é
u es e
g i d d M i c su r
’
e e n e r ve
la t ê t d M é d e e D tu se d a la G è i l ma j
. e re ou r ns r ce , ,
u n ou r
q u i
’
l ç
’
ai
s e xe r t a j uxa î l de u x, s o n p d d i q l a
eu é
’
un cou e s ue nc
a ha a d P
u s r
p a p
o ur n e fi t d m s t i
ro v l t
era i e ce e u r re n o on re
i l q i tt a A g f da M y è d t il fi t b âti l m p a
.
u r os, on c ne s, on r es u rs r
l Cy l p
es c o Ap è l g èg i l y mo t d lamai d
es . r s un on r ne, u ru e n u
fil d A i i
s
’
cr s os,
q i v g a u l i en pè e su r u son re .
H l q di ai t fi l d J p i ava p mè
’
e rc u e ,
u on s it s e u te r , eu o ur re
une m t ll Al mè or e e, i c d Ti y t h ne ,
r e n e J e r n e u non ,
i i té d
rr e a ai a e s n v ya d
ss nce p t p l t
,
en o e u x se r en s ou r e uer
da ns son b a l fa t l ai i t t l ét ff a d
e rc e u
’
en n es s s e es ou e ses
p i a t mai L a dé
u ss n es ns . ad i p a l esse , p i è d ou c e r es r re s e
Palla s ,
üt à l i do
c o n se n l i p
u l nn er d i mm e se n ou r e ren re or
v û t él t ù i l f ma la v i l a t é L f a d H l
o e c es e , o or o e c e .
’
en n ce
’
e rc u e
TEM P S P I I IF RMT S .
C t là q l i app a t Vé tM i laV l p t é
’
ro n es u e u ru r e n nu s e n e r ve , o u
t la V t Cha pl ai d a a a t t t a d l t ai
.
’
e er u . cu n e s c u se e en e en r n eur .
H l
e rc u e dé i d a p M i v t mm ça a i t ôt
se c ou r ner e e co en u ss ses
lg i t a aor eux r v u x
Il dé li v a l ampagn d Th p i d li é m q i
r es c es e es es
’
un on nor e u
l es a ag ai t ; i l aff a h i t T h èb
r v e d j g d r nc O h mé es u ou es rc o
i
n en s , e t f ma t l I er d la C p ai
n es i l h a g a la
s su e s u c o s c n e
plai d 0 h mè J pi t ai da d
, ,
ma ai
’ ’
ne rc at
o ne en un v s e r s . u er s e
so n ba r l Ti t a q i
s c o n tre lai t es al ad l
ns i l; il u vo u en e sc er e c e
l ai a p a m i fil mi a ap i i l
’
n en ss s o ns son s so u s ux c r c e u s e s vo o n
i d Ag t d m
’
é d E y té My è it
’
t s u r s e, ro r a
os e e c nes, so en cc o
m t d m t i mp d mm
’
l i sse en un ser t f ai t p a l
en d i ru e en r e eu
p
pi at i d m t mmi p a l hé H l
,
’
so it en ex on un eu r re co s r e ro s e rcu e
d L d ê
.
t a l li d N é mé l hy d t l
’
u e on e
a e ,
t t re e o rn ,
on es es re
p a
ou ss î t i en l ,_
s p ai t q
on ne l ap è l a t
es cou ; l u e
’
une r s
’
u re e
a gli d E yma h l d la St ym
’
s n er r i a gi ga t q nt e ,
es o se ux n es u es u c
ph al t l t a a d la C èt Il ai i t à la
e e e u re u e ap è r e . s s co u rse , r s
la i p
’
vo r i vi t tou rsu a é ela b i h a
ou e pi d d ai
u ne nn e , c e u x e s
’
t t ya l é t abl d A gi a y d é t a t l Alp hé ’
ai ;
’
r n ne o es es u s en o u rn n e
fit ma g p an er p p r h v a ses l i t
roh a D i
re s c m è d e ux e ro r ce o e,
q u i l i a
e s n ou rr ssi t d h a i h m ai ; a i t
e c l p m m r d u ne r v es o es
’
or
d j a di d
u r H pé i d
n es mal g é l d ag q i l ga d ai t ;
es r es ,
r e r on u es r
t a l t i pl Gé y
u e r t
e haî rC bè p dé li Thé
on ,
e en c ne er re ou r vre r
s é t
c re enu c h Pl t ez u on .
d a t
’
da
u re s l g v yag à t a l A i l Af i q t
ns ses on s o es r ve r s
’
s e
’
r u e e
Il l p ê
,
H m a
’
d é i é i d i é i l
’
lE p u r0 e . a vr t q t a t
s one t a u ons re u r
dé v p i t T i t a l b d d T i b l bñ ga d
o re r, r ro e , u su r es or s u ro e n
C a t Af i q A t é q i l é t ff l l t da
, ,
’ ’
cu s, e ,
e n r u e ,
n e u ou s en en e ns
se s b a p i a t a i l a ai t
r s u ss n s, c h aq f i q i l l t a
r v vu , c u e o s u
’
e e rr s
s ai t l ,g é a t
e t n d v ll
r e r o u ve r f t h a t la
e nou e es o rc e s en ou c n
T erre a mè ,
s Il t mi a l C ta dé li v a Al t
re . ex e r n es en u re s , r ce s e
d mai d la M t t P mé t h é d l ai gl q i l i
’
es ns e or e ro e e e u u ron
g e a i t l f i ; e i l a i d
o ea A t l a à p t l i l i t sl d é t i or er e c e e t o u vr e ro t
l p
,
f m l d H l m
’
q u e t
or en es E i
co onn es l é t e rcu e x ou r un eu r re ,
i l f t v d t i t al t Lydi p a M
.
u en u ro s en s en t fi la a e r e rc u r e ,
e u x
pi d d 0 mp hal D t
e s
’
G è il
e . e re ou r en l D i r ce , s e c o u ru t es or e n s
n xs r . o n. 2
18 CHAP I TRE II
.
c o n t re
’
p
le s L ap i t he s , s e m ar a d e s Ét at s d Amyn t o r , u n c e f
’
h
d e s Do lo p e s , e t t u a le r o i d Πc hali e av e c t o u s s e s e n f an t s ,
’
à
l p j
e xc e t i o n d e la e u n e
’
o e Il .
A la vu e d Io le , Dé j an i r e , f e mme d He r c u l e
’
p ’
c o m rit
q ll ll p d
’
u e e a a i t e p
r r e s o n affe c t i o n ; ll o u r la r e t e n i r , e e e n
vyo a à son ép v p fid
o u x , s u i an t le l N
er e c o nsei de e ssu s , u n e
p v
t u n i qu e t e i n t e d u s an g d u c e n t au r e e t e m r e i n t e d u e n in d e
l hyd r e d e
’
L e me . hé
Dès qu e le vêr o s s e n fu t r e
’
t u , u n fe u
b dv
s e c r e t e t t e r r i le p Il v
é o rato u t so n c o r s . e u t l ar r ac he r s a
’
h b l b
c ai r t o m e e n am e au x ; v d
ai n c u p ar l e mal, i l s e fai t r e s s e r
u n b h y pè v
û c e r au s o mme t d e l Œ t a e t mo n t e a r s a o i r c o n
’
fié
ses flè h C
c e s à Phi l o c t èt e d è p v
. é tai t la e rn i r e é r e u e L e s
’
.
d ç v d h
i e u x r e o i e n t an s l O lymp e le é r o s p u r i fi é p ar la d o u
’
l e u r , c i lu i d j p
o n n e n t la e u n e Hé bé o u r s a c o mp ag n e i m
l
mo r t e l e
p
Thé s é e , l e c o m agn o n d He r ç u l e , e s t fi ls d Egé e o u d e
’ ’
Np e tu n e Il . à
n a u it
q T v pl
r é z èn e E g é p
e a a i t a c é s o n é é e e t
h p A
.
s a c au s s u r e s o u s u n e é n o r me i e rr e .s e i z e an s , T hé s é e
v p
s e t r o u a as s e z f o r t lv v
o u r l e n e e r ; mai s il n e
’
o u l u t s e mo n
trer à A hè t nes pè êq
’
u a r s s d d t
’
re ren u ô i g n e d u t r ne
p a r s e s
ex pl o its . b d
De s r i gan s i n fe s t ai e n t l Ar go li d e , l i s t hme d e
’ ’
C ho r i n t e e t l At ti qu e
’
h
Smn i s , u i at t ac ai t le s é t r an ge r s
q
b d b
t o m é s e n t r e s e s mai n s à e u x p ms c o u r é s e n s e n s c o n
p l b h
t r ai r e , u i s ai s s ai t le s ar r e s s e r e d r e s s e r e t d é c i r e r s e s
v p p h h
,
i c t i me s ; So i r o n , qu i le s r é c i i t ai t d u au t d e s r o c e r s d an s
C y ç l v
la me r ; e r c o n , qu i le s f o r ai t d e u t t e r a e c lu i , e t e n s u i t e
é P
le s go r g e ai t ; r o c u s t e , qu i le s é t e n d ai t s u r u n li t d e f e r ,
p é
c o u an t le s e xt r mi t é s ac e u x qu i e n dp é as s ai e n t la me s u r e ;
ll d b é
a o n g e an t ave c d e s c o u r r o i e s c e u x o n t le s me m r e s t ai e n t
tro p c o ur t s . v fi A hè
Thé sé e l e s t u a, ar r i a e n n à t n e s , e t s e fi t
î
r e c o n n a tr e d e s o n è p l é
r e , ma r p g M é d é e r i n c e s s e d e C o l
p J d v l
,
e t ud e u i , r é u diée
’
q p ar as o n ,
s é t a i t r é f u
g i é e a n s l a i l e
’
p lé
d e M i n e r ve s u r u n c har qu e mp o r t ai e n t d e s s e r e n ts a l s .
ê h v
Dan s l Att i qn e m me , le é r o s t r o u a à mo n t r e r s a f o r c e e t
’
s o n c o u r age ; i l v ‘
v l
ai n qu i t le s Pallan t i d e s , qu i o u ai e n t d é
p o u i lle r s o npè p vv
re
, e t r i t i a n t d l
l e t a u r e a u
q u i é s o ai t l e s
pl h A è py
ai n e s d e M ar at o n . Cè b
t h n e s a ai t à la r t e u n t r i u t d e
pj l p ç
Se t e u n e s fil e s e t d e s e t je u n e s gar o n s qu e le M i n o t au r o
mu r s PRI I IF MT S . 19
dé v ait Thé é ff i t à ê t d mb d vi ti m La
or s e s o
’
r re u no re es c es .
fill d i d pay A i a l i d a fil à l ai d d q l
e u ro u s, r ne ,
u onn u n e u u e
i l pé é t a a n
p r d d,
a s l l
ns aby i
se h d D é
er d al I
rel ,
ns e r nt e e e .
t al m
u t
e t i t a
o n s re A i a q i l ab a d a d a
e rev n ve c r ne ,
u
’
n o nn ns
l i l d Na Il avai t b li é d ôt l i l i q
,
’ ’
e e xo s . ou er e s vo e s no re s u e so n
n ai p t ai t a d é pa t ; É gé ala d
v re or u ig d d il
r e , vu e e ce s ne e eu
p é i pi t a d a l a m q i l i d t i l
,
c ru t fil mson t s o rt , e se r c ns er u u u so
n o m T hé é h é i t a d
. p v i t d a d ag l i à
s e r e so n ou o r, e onn e s es o s
l At t i q
’
u e .
M ai l g û t d s av t
e l o j ta b i t ôt da la i
es e n u res e re e en ns v e
a t ; i l p i t p a t à la h a
e rr n e d r a gli rd C alyd t à c sse u s n er e on e
la q ê t
con d l a t i u d ; iel me b a t t i t l A m a
o son
’
or co es z o n e s su r
l es b d d Th m d avi t Hé lè t v l t ai d
or s u er o on, r ne , e ou u er so n
ami Pi i t h à a a h P pi a f M ai Pi i
r ous rr c er ro se r ne u x e n e rs s r
pi è p a C bè t Thé é da
.
t h ü f t mi
o s u s en ces r er re
,
e s e ,
r e t e n u ns
f t d é li v é q l d
_
l Ta t a
e r re , p a
ne H u R t é a r ue r e rcu e . en r ns
At hè ap è d a d ab
nes, r il
s ç t l plai t d
eux ns
’
sen ce ,
re u es n es e
d mal é di t i
es
q N p t c t onsd i t m
ue t m a ie u n e en en un on s re r n
fl t fl aya l d j pi qi
,
sor ti d es io s, e r e s c o u rs ers u eu n e r nce , u r e n
v éd ha t mb a a é da l ê pi a
,
e rs e so n c r e e rr ss ns es r nes ex r
d é hi é p a l h a f i l t aî ai t Dè
, ,
c r ù r e s ro c s o ses c ev ux u r eu x e r n en . s
l t t t
o rs ou t T hé é
se M alg é
o u rn e i
c on re l s e . r ses s e rv c e s e
hé p d l am d p pl L At hé i l ha t
,
’
ro s er ou r u eu e . es n ens e c ssen
t mpê t l p d la C è t l il d S y
,
’
u ne e e e re o u sse t e r e su r e e c ro s e
t t î l l f ai t p é i p a t ah i Ci m app ta
,
l e roi d e ce e e e r r r r so n . on r or
pl t a dus d ; l At hé i l h è t mm
r ses cen re s es n en s
’
on or ren co e un
d mi di
e — eu .
Au tre s p e rs o n n ag e s c é l è b r e s d e s te mp s hé ro ïqu e s œ d ip e .
Si l
’
on p ag dv o u l ai t
tt c o n n ai t r e to u s l e s e rs o n n es e ce e
ép q é l é b é p a l p t i l fa d ai t mm
o u e c r s r es os es, u r no er e n c o re
l C ét i M i
e r p i a t i q i mé i ta p a a j t i
o s nos u ss n ro ,
u r r s u s ce
d ê t a f l j g d t l h mm ; Ty d a
’
re u x e n e rs e u e e ou s es o es n re et
sa f mm L é d a q i f t ai mé d J p i t
e e t d al j à ,
u u e e u er e onn e ou r
Ca t t à P ll ; Hé lè t Cly t m t b a t é fat al
s or e o ux ne e e n e s re , e
'
u s es
et fi ll a i d L é d a; Si yp h
es i d C i th u ssq i e s e ,
ro e or n e ,
u en
20 CHAPI TR E II .
c haî n a la M o r t e t t r o mp e Pl àvv
u t o n e n s o bs t i n a
’
nt i re u n e
d
s e c o n e fo i s , d q u an l p p
e d i e u lu i e u t i m ru d e mme n t e r mi s
p l j
d e s o r t i r d e s e n f e r s e t d e r e ve n i r o u r qu e qu e s o u r s s u r la
p h
t e r r e ; M é lamp o s , qu i c o m r e n ai t l e c an t d e s o i s e au x ; M é
l C lyd
lé agr e , qu i t u a le s an g i e r d e a Ch
o n ; le c e n t au r e i ro n ,
p p pl
le r é c e t e u r d Ac hi ll e , qu i c o n n ai s s ai t t o u s le s s i m e s d e s
’
v l d é l d
mo n t agn e s , e t s a ai t i r e an s le s t o i e s la e s t i n é e d e s
h o mme s ; Al dv à
c e s t e , qu i s e p p
é o u a la mo r t o u r s o n é o u x,
l h h dv ç
e t Ata an t e , la ar d i e c as s e r e s s e , qu i e a n a i t à la c o u r s e
le s pl p pè v
u s r a i d e s d e s G r e c s e t le s t u ai t a r s le s a o i r v ai n c u s .
l p ll ê
El e f u t c e e n d an t vai n c u e e e m me p ar Hi p p o mèn e , qu i ,
—
p o u r ra d p bl j
l e n t i r la c o u r s e d e la vi e r ge i n o m t a e , e ta s u c
d v ll
c e s s i ve me n t p
e an t e e t r o i s j
o mme s d o r d u
’
ar d i n d e s He s
p é V
r i d e s qu e é v
n u s lu i a ai t d o n n é e s .
h L y l
Un r o i t é bai n , ai o s , e ff r a é p ar d e s o r ac e s s i n i s t r e s ,
p
av ai t f ai t e x o s e r s o n fils Œ d i p e s u r le mo n t Ci t hé r o n De s .
p ll l p C h
ât r e s r e c u e i e n t e n fan t e t le o r t e n t à o r i n t e , o ù le r o i
’
’
l l lèv
P o lyb e , d o n t l hyme n a é t é s t é r i e , l ad o p t e e t é
’ ’
e , c o mme
s il é t ai t n é d ans s a mai s o n
’
A l . h
r r i vé à â ge d o mme , Œ d i p e
’ ’
pp d l ê
a r e n qu i d o i t t r e f at a
’
là Il
t o u s le s s i e n s ve u t fu i r s a
d é l h C h
.
e s t i n e ; i l s é o i gn e e n t o u t e ât e d e o ri n t e e t d e c e u x
’
d o n t i l s e c r o i t le fi ls Dan s le s mo n t ag n e s d e la B é o t i e , il
.
re n c o n tre u n v ll d d v p v
i e i ar qu i , u n e o i x i m é r i e u s e , e u t l é
’ ’
c ar t e r d e s a r o u t e . ll v ll d
Un e qu e r e e s e n gage , e t le i e i ar
’
ll
t o mbe mo r t e e me n t bl e ss é.
v à hèb
Œ d i p e ar r i e T . ê p
e s U n mo n s t r e , t t e e t o itri n e d e
j eu n e fill p l
e, cor s de l l ’
p
i o n , ai e s d ai g e ave c s e s u i s s an t e s
ph
s e r r e s , le S p ll p p
i n x, e s t au x o r t e s d e la v i e , r o o s an t au x
p pè
as s an t s d i n d é c hi fl r ahle s é n i gme s , e t me tt an t e n
’
i ces ceu x
q ui n e p v d
e u e n t le s e v i p
ner C
. ré o n a r o mi s la mai n d e s a
s œ J u r v v L
o c as t e , eu e d e ô hèb à l
ai o s , e t le t r n e d e T es ce ui
q b l
u i d é ar r as s e r ai t la c i t é d e c e t e r r i b e v o i s i n a e
g Πd i p e
l v l ph l l
.
te n te
’
a e n tu re . Qu e e s t , lu i d i t le S i n x, an i ma qu i , '
h l j
le mat i n , mar c e ave c qu at r e p i e d s , au mi i e u d u o u r a e c v
d e u x, le s o i r ave c t r o i s ? Lh p ’
o mme , r é o n d Œ d i e
p , q , u i
e n fa n t , s e t r ai n e s u r l e s ma p l
i n s e t le s i e d s , qu i , au mi i e u
h d d v ll pp
d e la vi e , mar c e r o i t , e t an s s a i e i e s s e a u i e d u n
’
b h
ât o n s e s p as c an c e lan t s . p
L e mo n s t r e , vai n c u , s e r é c i p i t e
TEM PS P IM I IFS R T . 21
du ha t d u h t m t Œd ip ép J a t ; il d
es ro c e rs e eu r . e o u se oc s e e
v eni t i d T hèb ro t e t a i i l m es i d e pè
es ns e e u r tr e r e so n re ,
l ép d a mè l f è d
'
ou x e s fa t
re , e r re e ses e n n s .
L G es p va t pli q q
recs, ne ou i t pa f i n s exla
’
u er u on v
’
r o s ,
su r
t e rr e ,l vi e l i m t i mpha t avai
ce ou e cr t i magi é e p r o n ,
en n ou r
’
s en ren d mpt d pl a re c o a d e d t
,
l
e di l c er u -
e s su s e ou s es e ux e
D ti q i l app l ai t a i la Fat al i t é t d t l dé t
’
es n u s e en u ss e on es c re s ,
mêm i j t mp li ai t t j Œ d p avai é t é
, ,
’
e a
n u s es s cc o ss en ou ou rs . i e t
li m t i
’
n s tru t d
en t t di vi i t é av gl
nn o c e n t i mpl a abl ;
e ce e n eu e e c e
i l all ai t êt la vi ti men re c e .
U p ne ff t
e ste i t en
q i dé iem ela i l l ds u r v en u c e v e e
T hèb Œdip h h es . lt a t l di à av i q l
e c e rc e, en consu n es e ux , s o r u e
t l m y d ap ai l lè t d a v p pl
'
es e o en ser eu r co re e e s u e r so n eu e
ren ve c ou t ai n e u e es ns son ns un s
aa c d u se im e
q i l
ses cr a î t a l p e s,la p m i
u è ’
conn o rs ou r re re
f i J at v t p a vi v à l h fi bl évé lati ; ll ’
o s . oc s e ne eu s su r re or e r on e e
s
’
é t a glr n t l i q i t à la f i
e e ce u fil t u ép es o s so n s e so n o ux se
l i mê m à p d la l mi è
,
d am Il a a h l
’
c on ne u -
e er re u re . s rr c e es
y p i aba d
e u x, u s p alai i llé n onne c e s so u
cco n e s e n one u u eu se en
se s
p a il s, l g t m pe rre m ai t p
on a y bj t
e d ff i p
s en n s ,
o e
’
e ro ou r
t ou s ceu x q i l t a i
u t t p a t
e rencon r t p é d è q i len e r ou re o u ss s u
’
ét ai t Il a i va fi ap è d l g mi è à
r e c o nn u . rr en n ,
r s e on ues s re s
C l p è d At hè
o one, r la
s l vill d i t l p t q i oi t
’
nes
,
s eu e e , e oe e, u s
abl à l é t a g
’
sec ou r e r n er .
a l l i avai t a é q il v ai t d p ’
L
’
or c e u t nnonc u ne ro u er e re os
q u a
'
p è ud E
r m é si d les d é u d v g
n a es,d i i es esse s es en e nces v nes .
A C l é tai t b i q i l avai t é t é
o one un a é Œ di p
o s u eu r cons cr . e
pé é t a malg é l la m d a fill da l i t d
n r ,
r es r es e s e ,
ns
’
ence n e re ou
t abl a
e i t ôt la f dus s é lat a t i l di pa t ou re c e s ru .
Gu e rre d e T h èb e s (1 8 1 4 ? e t l e s A r g o n au t e s (1 8 80
g u e rr e d e Tro ie (1 1 9 8 4 1 84 H o m èr e .
C p da t d
e en n ses eux fils Et é o c le et P ly o nice se di spu t ai e n t
son t ô l dr i ne e e rn e r , c ha ssé
p ar so n f è r re se r e t i r a au pè r s
d fil
,
d Ad r as t e d Ar go s i lu i o n n a u n e d e s e s l e s e n
’
roi
’
qu
ar mé e co mmanq h f dé i ll
e t p ar ( 1 2 1 4 c in au t r e s c e s u s re s
Mé é é n fil d C é
c e ,
a a la vi lls e li v a t v l
r on ,
s u r e en se r n o on
t ai m t à la m t p
re en ff i à M a l or a g ,
y al q l ou r o r r rs e s n ro u e e
d i Ti é i a d ma d ai t
ev n r s s m T u l e h f pé i
n e n son no . o s es c e s r
i
r eu x g â à r i ce A i q N p t
so n c o u rs e r a v a i t f ai t r on u e e une
so r ti d r la t d e pd t id
e rre t Cap a é
’
un cou e son r en . n e un
d t ’
e n re avai t é b av
e u x, J it t l di l avai t ‘
Ê
os r er u er ,
e e eu
f app é d la f d
r
; e a f m m É a d oué p re
p a s l i e e 7
n , our ne s u
iv j t a l bû h ù l b ûlai t l p d ’
s u rv re , s e e su r e c er o on r e cor s e son
ép o ux .
Et é l t P ly i é t ai t t é mb at i g l i ; la
’
oc e e o n ce s en u s en co s n u er
c o u ro nn e r e s ta à l l C é q i déf di t d d eu r onc e r on u en e o nn e r
la é p l t
s a
u m t La p i
u re A ti g
ux a
or s f i d . eu se n one os en re n re
ce t d b a b a l t y a la fi t m i ; mai Thé é ga
or re r re ,
e r n ou r r s s e ,
r
di e t g d l i m al l i d é la a la g
n e ve n eu r es o s t l or es ,
u c r u erre e e
t a Pl
u . ta d l us fil d p t h f l Ép i g
r ,
es sma hè es se c e s es onæ ,
rc
re nt T hèb
c o n tre
( 1 1 9 7 t l a p i t a p es è d a g l a t e r re n r s e s n n s
c mbat La d ama fil d É t é l f t t é
’ ’
o s . o s f it s oc e ,
u u ou s en u en
Th al i av pa t i d Th é b ai t Th d fil
,
e ss e ec u ne r e es ns ,
e e rs u re , s
d P ly i
e o ég a n ce T hèb d é lé
r n su r es so e .
L d i T i é i a q i a ai t p é di t ép a t abl
,
e ev n r s s ,
u a v r ces ou v n es c
tat p h s ro m t q a d ll es, t a
eu r mpli u Il avai t vé n e es son cc o es . cu
S âg d h mm
’
pta mmé a ai t é pa d a l i l b i t q É é t è i
e es o e .
re n o e v r n u u o n e ru u e s , ro
d C l bi d avai t d mm i h l p m
’
i i
’
e o o e,
q i a t en se s r c e sse s ,
ce ue on ex r
en di a t q i l p é d ai t
s n u t i
’
d o ss a é àMa u ne o son
’
o r, co ns cr e rs,
t ga d é p a é tai t la d é p i ll d b é li q ’
d ag
’
e r e r un r on c ou e un er ue
J pi t a ai t d é à Ph y t à H llé p f i la lè
u er v onn r xo s e e our u r co re
d l e pè At hama E pa a t m té
eu r re b é li m
s n ss n ,
on e su r c e er er
i ll l dé t i t q i é pa l E
.
ve eu x , e
p d
ro l A i uH ll é s re
’
u ro e e
’
s e e se
lai a h i da la m q i ga d a
ss c o r ns m ( H ll w t ) er u r son no e es n .
Ph y r pa vi t C l hi d i mm la l b é li à J pi t
xo s r n en o c e o e er u er
e t en d a la t i onn a i d p ay Ell d vi t mm
o son u ro u s . e e n co e
l p all ad i m d la C l hi d
e u l g ag d e a i h o c t d a e e e e s r c e sse e e s
g a
r n d eu r .
Ja fil d i d I l h E q
son ,
s u ro f è P é li a
’
o c os ,
son ue son r re s
avai t p i vé d r t ô p p ad u r
q é i
ne , se l a p é i ro os e re c o n u r r r c e u se
TEM PS P IM ITIF R S . 23
t oison . Il t l
c o ns r u i s i t e na i r ev d oAgn rt l
o e m â t ,
f a i t d u n
’
ê
c h n e d e laf o r t d e ê D o d o n e , r e n d ai t lu i m me d e s o r ac e s ê -
l .
Ci n qu a nte
g u e r ri e r s le mo n t r e n t ; le s è u pl ll
s i u s tr e s fu r e n t
l b d l
He rc u e , qu i a an o n n a e xp é i ti o n a r s a o i r é i r é , s u r ’
d p è v d lv
ô y H
le s c t e s d e la M s i s , é s i o n e d u mo n s t r e mar i n qu i Fal ai t l
dv P
é o re r ; Thé s é e, i r i tho u s , le s e u x fr r e s as t o r e t o u x, d è C P ll
p
lé agre , P é lé e , le o e t e O r hé e qu i p ar s e s c an t s ai mé s p h
d i e u x an b
n i s s a i t l a d i s c o r d e e t l e m é d e c i n E s c fl a p e fi l s
p v
,
’
Ap ll o on, qu i n u l a
ml n e o u a i t r é s i s t e r .
pè
A r s mai nt e s a e n t u r e s v J
as o n ar r i ve e n o o bi e e t Cl d
ga g n e l a ff e c t i o n d e i a fi le d u r o i , M é d é e ,
’
u i s s an t e ma i p g
c i e n ne E e lu i r é ll vè p
le t o u s le s é r i ls qu i i at t e n d e n t , mai s ’
y ph é
.
lu i e ns e i gn e i e s mo en s d e n t r i o m e r Ai d d e s o n ar t
’
.
r e d qu t a ble , i l s ai s i t e t d o m t e s a nsp p e in e e u x t au r e a d u x au x
p i e d s e t a u x c e r n e s d a i r
’
a i n
q u i v o m i s s e n t d e s a mm e s ; i lfl
le s at t e le l h
u n e c arru e d e d i aman t , e t a o u r e qu at r e ar lb
p e n t s d e t e r r e c n s ac r é s o à
M ar s De s e n t s d u n d r ag o n qu i
. d ’ ’
l
è
s me n ai s s e n t d e s ho
m me s ar mé s qu i l at t aqu e n t ; mai s i l je t t e
’
u ne
p i l
e r r e au mi i e u d e u x e t i ls t o u r n e n t e u r s a
’
l
r me s c o n t r e
p
e u x même s Jas o n s a p r o c e a o r s d u mo n s t r e qu i gar ai t
-
.
’
h l d
la t o i s o n d o r ; i l Ie n d o r t a ai d e d u n r e u age magi qu e , le
’ ’
l ‘ ’
b v
t u e e t r avi t le t r é s o r .
M é d é e l e s u i t s u
r s o n n a i r e ; mai s v o u r c p é h pp
a e r à l
’
a r
d e nte p o u r s u i t e d Eé t ès
’
A
le s r g o n au t e s r e n n e n t u n e r o u te p
v ll
n o u e e , i ls r e mo n t e n t p ar le P as e u s qu au h j eu efl v O ’
c é an ,
q u i e n v e i o p p e , c o mme u n an n e au i m en se
m l e d i s u e d e la
q
ô
t e r r e , c t o i e n t le s r i a g v
e s d e l O ri e n t
’
e t p a r l e N i l r e n t r e n t
d an s la M é i t e r r an é e d .
d
Dau t r e s r é c i t s c o n u i s ai e n t le s ar d i s n a i gat e u r s au n o r
’
h v d
d
e t à l o u e s t , an s la r é gi o n f o r t u n é s o ù le s M ac r o bi e n s v1 vme n t
’
d l èl
o u z e mi le s i c e s s an s i n fi r mi t é s , d an s c e e s d e s C lli mmé
r i e n s q u e n v
’
e l o
pp a i e n t d e s t é n r e s é t e èb
rn e e s , e n ll
n a n s fi d
ame r d e Glac e e t d an s l O c é an o c c i e n t al u s qu au x c o o n n e s
’
d j ’
l
d
‘
H e r c u i e L e .s g g é o r aph e s , q u i s
’
e ff o r c è r e n t u s t a r d pl
d e r ap
p r o c he r la l
é ge n e d e d lh i sto i r e
’
e u r fa i l
s ai e n t s e u e me n t l
o b
r e m n t e r le Dan u e , d o ù , e n t r aman t e u r n a i r e
’
l v i ls p as
sent d an s l Ad r i at i qu e ,
’
p d u is an s le fl v
e u e Er i d au (l e Pô ) ,
d an s le R ne hô e t l a m e r d e To s c a e n Ci r c é .l e n c h a n t e r
’
e s s e
2211 CHAPITR E II .
si d p o
fat al e , an s la s u i t e , au x c o m agn o ns d Ulys s e s e c u r t au
’
J o
c o n t r ai r e c e u x d e Né d o èv
as n ; l e s réi e s s u l l ent d e eu rs
p v
mai n s le v ai s s e au o u r lu i fai r e t r a e r s e r le d an g e r e u x d é t r o i t
yll è pp ll
d e Char ybd e e t d e Sc a De s Si r n e s le s a e e n t d e e u r s
. l
h
vo i x armo n i e u s e s M ai s O ph dé . r ée t r u i t l e n c han t e me n t f at al
’
p a r l e d ly
s ac c o r s d e s a re Upê . j
n e te m t e l e ô
s e t t e s u r le s c t e s
v j d p d d
d e l Af r i qu e , i ls i s i t e n t le ar i n d e s He s é r i e s , o n t He r
’
l v d lv
cu e ient
’
v
e n e e r le s p o mme s d o r , t r a e r s e n t e n c o r e la
’
Cè fi d è
me r d e r t e e t r e n t r e n t e n n an s la Gr c e qu e M é d é e
p v
é o u an t e d e s e s f u r e u r s .
vy p è dê
Du r an t le o age , r s è ll
t r e at t e i n t e p ar s o n f r r e e e
’
l v l
’
p J
a ai t i v r é au x c o u s d e p as o n p
u i s me t t an t s o n c o r s e n
pè ll v h lv
i c e s , e e a ai t s e mé le s c ai r s i i d e s e t le s o s s e me n t s
l v pè p
br i s é s l e o n g d e la r o u t e qu e s u i ai t s o n ê re , o u r ar r t e r
p A
s a o u r s u i te . ll
Io lc ho s , e e r aj e u n i t p ar s o n ar t le vi e i l on
e t fa d h fill
i t é c i r e r Pé li as p ar s e s l p e s en eu r r o me tt an t
q u e
êl h dè b l
s e s me mb r e s , m é s d an s u n e c au i r e à o u il a n te des
h b v v ll
e r e s magi qu e s , r e t r o u e r o n t u n e vi e n o u e e .
Cp d Je e n an t l ll
as o n la d é ai s s e ; a p p
l o r s e e é g o r ge s e s r o r e s
v
e n tan t s , d o n n e à s a r i a p é
l e u n e t u n i qu e e m o i s o n n e , e t , s é le
’
v h é é
an t d an s le s ai r s , s u r u n c ar t r aîn p ar d e s d r ag o n s ai l s ,
d
s e r é f u gi e l dv l p
an s l At t i qu e o ù e l e e i e n t é o u s e d É gé e
’ ’ ’
.
L v ’
p p è l
é é n e me n t d e s t e m s r i mi t i f s d e la Gr c e qu i ai s s a le s
pl l v d
u s o n gs s o u e n i r s h
an s la mé mo i r e d e s o mme s , e t è xe r ç a
su r l ’
p pl d bl fl
ar t e t la o é s i e la u s u r a e in u enc e fu t la gu e r r e
vé l
d e T r o i e Ce t é n e me n t e s t c e r t ai n e me n t hi s t o r i qu e qu e
.
q u e s —
u n e s d e s c i rc o n s ta h’
ê
n c e s qu o n y r at t ac e o n t m me u n
d ée gr d pl
d e c e r ti t u e u s g r an d
q u au c u n d e s f a
'
i t s d e l ex é
’
p
d A pl p
i ti o n d e s r g o n au t e s , p ar e xe m e mai s la o é s i e a r e c o u
v d l
e r t t o u s c e s i n c i e n ts d e d é ta v lli s me r e i e u x qu e le gé n i e
p j d
d Ho mèr e a o u r amai s c o n s ac r é s an s s o n M ad e
’
.
l ’
bl l p
De e n s e m e d e s t r adi ti o n s i l r é s u t e qu u n u i s s an t
’
y lv ’
è ô pp
r o au me s é e ai t e n f ac e d e la G r c e , s u r le s c t e s O osé es
p pp
d e la me r É g é e Un e ar t i e d e l As i e M i n e u r e a ar t e n ai t
.
’
à
se s p rin c e s p p
e t le s dp p
e u le s i n é e n d an t s d e c e tt e é n i n s u le
ll é P
é tai e n t s e s a i s r i am y r é n ai t alo r s
.
g I e t T r o i e o u li o n ,
p l b
s a c a i ta e , p d lèb
ât i e au i e d u mo n t Id a, é t ai t c é re
p a r la
ll h hb
f o r c e d e s e s mu r ai e s , p ar le s r i c e s s e s d e s e s a i t an t s De s .
TEM PS PR IM ITIFS . 25
o u t r ag e s l avai t i t é la hai d d p pl
mu tu e s en e xc ne es eu x eu es .
iè lt l a m l l a t P à i fil ’ '
U d ne i
e rn re n su t e es r e u n con re u re . r s, s
d P i am avi t Hé lè
e r , r f mm d M é é la C p i ne , e e e n s . e r nce en
t aî a ai é m t la G è
r n s en ti è da a q ll D la r ce en re ns s u e re e . e
C èt à la M a éd i t l h f a mè t ; t 1 1 8 6
r e c o ne ou s es c e s s
’
r re n e
vai a pa t i d p t d A li p t è t A i pl d
,
’
sse u x, r s u or u s, or re n en s e us e
1 00 0 0 0 g i P i am p t a p i l Opp
u e rr e rs . r u ve c e ne eu r o se r u n e
a mé é ga
r l e bi q i l l i f ût v d
e , en u
’
d la T h a
u enu e s s e c o u rs e r ce ,
d la M a é d i t j d l E hi i
’
e c q o ne e t p u s u e e 0 9 .
G t p h f l At i d Agam m ’
L es a ai recs v en ou r c i d e s r e e n on ,
ro e
My è c d C i th
nes ,
t d Si y
e or n Ap è l i v ai t
e e e c one . r s u en en son
M é é la i d Sp a t l é po t ag é d Hé lè ;
’ ’
f è r re n s ro e r e , ux ou r ne
A hi ll c t e eami P at son l à la t êt d M y mi d o ; Di
roc e , e es r ns o
mèd ; l d Aj a l la t i d
’
i d L
'
e es e ux i x, un ro es ocr en s , u re r o e
Salami t ap è A hi ll
ne , e l pl r b a t l pl b a d
s c e, e us e u e e us r ve es
G recs
; l a g N e t os ; U ely l es é i r d I t b a q sse , e rus ro
'
ue
l t èt
oc q i ep ,
é d
u a i l flè
oss h d H lt ; l É est li T h c es
’
e rc u e
’
o en er
i lâ h q i l t ai ll Pa mi l T y l
’
s it a e, uss c e u ns o e n r eu r r es ro e ns e
vai lla t H t é li p ai t t l h f ; É é v ai t
.
,
n ec or c s ous es c e s n e ne en
q u a p ’
è l ir s u .
L p mi e dre G er
q i m t
es t a i t l p i d
recs l l t
u y e r e e su r e s o ro en
d vai t p é i ; l di l avai t ai i dé i dé P t é i la p
e r r es eu x
’
en ns c . ro s s, ou r
f ai re l i dé i i
c esser d
’
n hf c s onj t a l p mi a i es c e s , se e e re er u r
vag L d ti a mp li t i l t mba l
e . e es n s
’
cco p dH t : o sons es cou s
’
ec or.
C p d a t l G d é ba q é gag è t
e en n es rec s batai ll q ir u s n re n u ne e u
l eu r p mi t d er t i e se amp t a hé q
c on s ru re u n c re r nc
’
u u ne
p a t i
r d l
e et p eu rs
g a d a t a roudi q l es t all ar p i ll n s u e e re s e er
vi ll d v i i ag l t i v la Ch p f i
,
l es es u o s n e
e ou cu er e rso n se our our n r
d es vi v à l a mé res
’
r e
C tt di vi i d f ll pl
.
e e s on g q est l q o rc e s q i re c u es e es u e re es u us
f i é l at è ll d A hill t d Agam m 1 ’ ’
d
'
u ne o s t c t t re n su r o u ce e c e e e
p mi t a T y d fai l g é i ta
,
L tè
.
e u rs mi enne t di s a é re s fa d
ren m d x nn es en ce es u rs e
l i mp abl i t é M ai la m t d Pat l l ami d A hi ll
’ ’ ’
ren e c . s or e ro c e , c e,
q i
u t m b a o l p
sou s d H t fi
es cou t bl i s
’
t i ec or, ou e r so n re sse n
m t P en v g ou r ami i len pa t d a l mb at
er son re ru ns es co s ,
ê t d a m d i i q Thé i a mè a ai t b
.
,
re v u es r es v nes ue t s, s re ,
v o te
n u es d V l ae i U u cf l dn T.
v ne H t l
ou e i m ê m e e ro ens, ec or u -
26 CHAPITR E II .
pé pé
f r a p s d e s a an c e
ri r e n t l Ave c He c t o r , T r i e a ao v p
i t e rd u .
son plu s fe r me b v d
o u l e ar ; mai s , s e c o u r u e p ar Pe n t hé s i lé e ,
re in e d es A ll
maz o n e s , e t p ar l Et hi o p i e n M e mn o n , e e r é s i s t a
’
e n c o re A h ll à
c i e ,. s o n t o u r , t o m a,b p é e rc au t al o n u n e d ’
flè h p
c e, ar t i e d e a
’
l rc de aPr i s , mai s u A 0 fl o n a ai t i r i é e
q
’
p v d
g
Aj ly d p è l bl
.
ax e t U s s e s e i s u t r e n t s e s arme s ; as s e m é e d e s
’
dj d Aj
Gre c s le s a u ge a au s e c o n ; ax, f u r i e u x e t s e s r , s e dé pé é
j ta
e épé
su r so n e .
C p da t T o i
e en np vai t ê t p i i r e ne t atou re r se s une s ue
ne l i é t ai t
u l v é t i Phi l t èt l p
en e e
,
e de s oc e ,
e o ssesseu r s
flè h d H l é tai t am é a amp d G L h é
c es
’
e rcu e , n
’
en u c es re c s . e ro s
bl é a p i d p a flè h d t la p i t avai t
,
e ss u d e r une e se s c es ,
on o n e
é t é t mpé d a l a g d l hy d d L m a ai t é t é ’
re e ns e s n e re e e e, v
ab a d é pa l G d a l îl d L m aa d
’
n o nn r es recs ns e e e nos c u se e
li
‘
n su
pp t ab l d or q i h alai
e o t d a b
eu r l uP y h us ex
’
e s e ssu re . rr s ,
fi l d A hi ll vai q i t a é i t a M a ha l g é i t
’
s c e ,
n u s t
r s s nce . c on e u r ,
e
Pai t mbar s o u d e flè h
sou s
q i j a mneai a v aei e t
c s c es u s n
’
n
ma q é l n ub t eu r u .
M ai l P alladi m é t ai t
s e f mé da la i t ad ll mê m
u en er ns c e e e
d la vi ll t l T y v ’
e e, e
q es o p û tro l a i
en s, ou r u n ne e r r ,
en a ai t f ai t p l i
v en i mag mblabl u s e u rs U ly dé es se es . sse ,
g i
u s é m d i
enan t
p é éent a d a l a i t é t,
m a l g é
n t l
r
e ns c , e , r ou s s
p ou r t a t n m b a q à la
ne su cc o L h f a h é du a
’
ru s e . es c e s, c c s ns
l la g fla d h al d b i p fid ff a d e q il s ’ ‘
es r es n cs un c ev e o s, er e o r n u
ava i t lai é
en fai a t mb a q
ss e en l l dat fu r t
s n e r u er e u rs so s , en
av ecl i i t d i t da la pl a p a l T y
u n ro u s ns mê m s ce r es ro ens e u x- e ,
mal g é l r i i t p é vi i d L a
es s n s re s L di r é s ons e oco on es eu x, r
l a p d T i avai t p i la p at i ti q p d
.
so u s er re ro e , en un r o ue ru ence
d vi i lla d v ya t t l i d p t q i l é t uf ’
u e r e n en o n c o n re u eu x se r en s u o
,
fè t av
re n , d fil d l ec se s pli t teux a pi ds, e e u rs re s o r u e u x, u e
mê m d a t l ù i l a i fi ai t L a i t
e es u e s o i va t sl cr t . nu su n e ,
es cen
c h f f mé da l fla d ol
e s en e r s ns ti es t p r ncs u c o sse e n s o r re n ou
ou v i l p t àl
r r es mp ag
or es v t u t h ât ;
e u rs c o n ons, re e nu s e n o e e
T i f t dé t i t P i am é g gé Hé b t fill m ’
ro e u ru e ,
r or ,
cu e e ses es e
m é ap t i vi t é ; d ll P ly è i mm lé l
’
en es en c une e es, o x ne , o e su r e
à Py h
rr u s, et C
as s an d r e , au t r e fill d P i am aAgam m e e r , e non .
.
l
En é e , fi s d An c hi s e , e t An t é n o r
’
é happè t l a a ag c re n seu s u c rn e
ou à la apti i t é c v
M ai d t i bl
s pi at i at t dai t l vai q
e e rr es ex ons en en es n u e u rs .
U ly ssea di a e rr l fl t ava t d x ns i îl
su r es o s n e r e vo r son e
d It haq M é é la f t p da t h i t a é bat t p a l
’
ue . n s u en n u nn es u r es
t mpê t Agam m p é i t a a i é p a Egi th t p a
,
e es e non r ss ss n r s e e r
Clyt m t Di mèd m a é à A g d t pa i l
.
’
e n es re . o e ,
en c r os un sor re ,
s en u f it
’
I ali P en i i p a la v g at e d Mi v
o u r su v r en e nce e ner e ,
Aj a fil d 0 i lé vai a b i é Il é tai t é f gi é
.
’ ‘ ’
x, t
s e ,
eu son sse u r s s r u
su r u n r o c h t é i ai t J é happ ai mal g é l d i
er e s
’
cr
’
c er r es eux
p
.
f dit l d d
’
N p e tu n e en
p t i d e roct t é i p i ta u n cou e son r en e r c
l bla p hé mç fi da l ab i m T p é p a la ’
e s eu r ns e . eu c er, re o u ss r
mal é d i t i pat ll p av i v m
’
c on
p a e rn e
g é la e , t ou r n o r s en or
d Aj a f è alla f d da Chyp v ll Sa
’
x, s o n r re , on er ns re u ne n o u e e
l ami ne .
Ep é u l
os s ôt d l It ali q i ff i t a i a i l a
r es c es e
’
e ,
u o r u ss un s e u
T y n A té t au fi l d A hi E é q l Bbmai ’
ro e n nor e s nc se , n e u e es ns
,
re g a dè n t r i t re m m l pèe n su d l a L
e co p è t e e re e eu r r ce . es o es
é i t f mai t d
r c s or y l épi q d t i l
en eux c
p l c es ues ,
on n e r e s te us
q u l I li
e a d
’
t l O d y é a t t
c i b eé à H m
’
è L I h a d
ss e, ù r u es o re .
’ ‘
c , o
l
’
v i t l d i d l O lymp e mêlé a mbat d h m
on o es eux e
’
s ux co s es o
m f ai t p a l hi t d t t la g d T i ; ll
’
es ,
ne s s o xr e e ou e u erre e ro e e e
l m t da lè d A hi ll la m t d
’
c ha t n e seu e en Pa co l re c e
,
or e tro c e
e t ll d H tce e ai q
’
ec or L Od y é ra son v av n u eur .
’
ss e c o n te ec un
l g a t d Uly à la h h
,
ha m i fi i l
’
c r e n n es on u es ve n u r e s sse re c erc e
d e I haq
son la t ta d Pé é 1 p
ue t la m t d cons nce e n 0 e e or es
p é d a t H mè i ai p b abl m a di i èm i è l
,
r ten n s . o re v v t ro e en t u x e s c e
av a t n è S pt V ll
n o tr e t S mym
re t Ch i
e i es , su r to u e e os se
d i p ai t l h é l j
.
,
d l i a i d O le
’
s u t en o nn e u r e u vo r onn e our. n re
p é r t m m
s en e co a v g l a t à t a v e l i t é eu é i t a e , e rr n r e rs es c s, et r c nt
su r l p la d f agm t d
es ce s p èm L ap d
es r en s e s es o es . es r so es
l es i ll i
recu e t d a b h t
ren mm l i p a e s m ou c e e , co e u ,
r c o u r u re
e s t s e u le me n t la mo i n s i mp r o ba
‘
ble d t o u te s c e lle s qu on d o nn e
Ce t t e d at e e
p o u r c e t t e gu e r r e .
28 CHAPITR E 1 1 .
to u s p ay où lalang g q é tai t pa lé
le s s ha ta t
ue rec ue r e, en c n n
l es pl i t d hé d va t T o i
ex o s es lro s malh d fil
e n r e, ou es e u rs u s
d L aë t C
e f ag m t ai i t a mi d g é é ati
r e . es r en s , ns r ns s e n r on en
g é é a
n t i r f t
on, fi é i a
u re n
p P i i t
ena t n r un s r s s r o .
A la g ve c d T i t mi
u erre la p é i od d i t d
e ro e se er ne r e e es
t mp hé ïq
e s q rol a p é i a
u es , m p li d
ue f a bl o s e re e es es
’
q u on
i t d li M ai l hi t i app
’
v en e re . s t pa s o re n e n o u s or e s en co re s e s
é it
r c t ai
s c er d ot q ns, av e s à t av r e pl i u e nou s ons r ers er u s e u rs
iè l où l lm td li li
’
s c es, t on re n c o n r e se u e f ai t en e o n en o n un
a th ti q C t g è v
’
i
’
à d l
’
u en ue .
q e
p a t
n es a 6 0 0 u a a t re u . r r e n n
t
no re è q l G
re t d
u e a al es i vi
re cs o nt t ai es nn es s u es e c er nes
Av a t t t ép q p
.
n ce e
p t a
o f fi m
ue , on ne
q t t mb eu r er u un
’
e i no re
d é vé m t t l q la q ê t d Pé l p è p a l
’
ne en s, e s ue con u e u o onn se r es
D i , l é mi g ati
o r e ns es A i Mi r la lég i lati
ons en d s e n e u re , s on e
Ly cu r u e e
g t l g d M é
es i ; ll
u e rre s i mêm étai t e ess n e ce —
es c e en
mêlé d é p i od m v ill
’
en co re es s es er e eux
Da l q at vi gt a é q i i vi
.
ns es u re— n t la g s d nn es u su re n u e r re e
T i ro e il y ,
t d g a d mm ti
eu e G è Pl i
r n e s co o o n s en r ce . u s eu rs
p p l y ha gè t
eu es c d iè f i d d m
n ren u ne Ai i e rn re o s e e e u re . ns ,
Ep i t vahi t l Hœ m i à laq ll i l d è t ’
d es ro es en ren on e u e e s o nn re n
d l h f T h ali a; t d Hœ m i
,
md
’
l e no un e e u rs c e s, ess e es en ens
c h a é p a t t i pt i
ss s r ce j t è t la B é ti d t
e rr u on se re e ren sur o e, on
une p a ti d la p p lat i d É li é mi g
r e e o u l on,ôt es o ens , re s u r es c es
d lAi Mi
e
’
s e C tt n eu re
q ê t d l
. a T h ael i p ae l con u e e e ss e r es
Epi t f t f at al a p ay L v ai q a li d
’
ro es u e u a
s . es n u eu rs , u eu e s s
soc eri l i di g è es n fi t la d f at ta hé a
nes, en re n u ne c ss e e ser s c s u
l ta di q mê m t ai a i t o at i mi li t ai
’
so n s u e ux t -
es res en une r s cr e re
maî t vai ét i a t à l p fit
, ,
r ég a t n n en l re s su r es n cu s
,
e rn s n eu r ro
l e s su it d la vi t i
es M ai a i l
e c o re i d v i ll à l . s u ss e so n e e er eu r
s û té are ,
s m aé pa
n s c e sse t t p p l at i en a c vi l e r ce e o u on ss e r e , es
d é t ma d ou t ava pa i fi q
es r t la Th ux al i fit i
c u es e e ss e ne r en
p la i vi li at i g q
,
ou r c s on rec ue .
R e to u r d e. Hé r ac l l d e n o u c o n q u ête d u l é l o p o n n ès e
'
p ar l e s Do r i e n s
Un mo u e me n t u s i m v pl p o r t an t e n c o r e s e p épa ai
r r t, le t e
t o u r d e s Hé r ac bd e s L e s . lég d en es g r e c q u es r ac o n t e n t
q u e
TEM PS PR IM ITIFS . 29
He rc u l e v i t é té
aa mi p a l d d J pi t sou s, aE y thé r
’
or re e u er, ur s e,
u su r p at d ya m d M y è q i l i avai t i mp é l
eu r u ro u e e c nes, u u os es
d o u ze t ava r t q i ap è
ux , e am t p u é ta r s fa t s or e rs c u ses en n s .
Cha é p a l i d Pé l p è l d da t d H l
ss s r u u o o nn se , es escen n s
’
e r cu e
é t ai t i é da l At t i q a p è d T hé é l mpa
’ ’
s ten re r s ns u e u r s e s e ,
e co
g non d h ué S l
ro s f d p
u r i d
e re u sl i l i v l f e ce r n ce e u rer es u
v h
.
g i t i f s E y t
urh é a ai
s t a i l
e A Ü i q ; m a i env a m é
’
u e s so n r e
av ai t é t é d é t i t t l i mê m at t i t a mi li
,
d l i t hm
’
e — e n
ru e u e ,
u eu e s e
d e C i t h p a Hyll fil aî é d H l é tai t t mb é
or n e r os ,
s n
’
e rc u e o
so u s se s c ou p L pa ag d 1 t hm f é l Hé a li d
s e ss e e 15 e o rc , es r c es
t é pa d vi t i d a la p é i l q a d
.
é tai
’
s en r n us , c o r e u x, ns n n su e , u n une
p es e t t i bl
e rr l d é e i m a ; l es a l lct é é p d i t q
’
i l
or c e c o n su r on u
’
s
é t ai t é da l Pé l p è a a t l ép q fi é pa '
ten ren r s ns e o o nn se v n o ue x e r
les d ti es ns .
S i va t t adi t i mb a mé d l
’
u n a t u ne u re r on , u ne no re u s e r e o
i
n ens, d A hé
’
c d A ad i ens, l a ai t b a é l pa ag
’
rc ens eu r u r rr e ss e
Hyll p p a d dé i d la q ll p a mb at i g
.
os ro os e c er u e re e r un co s n u
li à d i t i q l Hé a li d é l i g aî t p d a t
er, con on ue es r c es s
’
o ner en en n
i g é é at i i l é t ai t vai Il f t t é ; mp ag
’
tro s n r ons s ncu u u ses co nons
è t d a l At t i q t a d i q l Pé 1 p i d At é
.
’
t
r e o u rn re n ns u e , n s u e e 0 e r e
l d E y bé é d ai t à v l t ô
,
’
on c e u r st e ,
su c c d so n ne eu su r e r ne e
My è c nes D . v a ff t t t é p a
e nou e u x e fi tq aor s en s r eu x ne ren u
’
c
cro î t la p i a d Pé l p i d a t d q l pl i
re u ss nce es o es, u ou r es ue s u s eu rs
p pl d P é 1 p è vi t a g p d é f d l
eu es u 0 onn se nren se r n er ou r en re
’
en
t é d la p îl i p é
’
r e e
q re s t u
q e t
c o n re c eu xa i t u se r sen en en con
q ué ar t n s.A ô d
u x tr M y è nest d T i y te h l P é
c l p i nes e e r n e es o
d es j i g i t l i d Spa t q a d M é é la é p a la
o n ren ce u e r e, u n n s ous
fill t l hé i t i è d Ty d a la b ll Hé lè C i t h a i
e e
’
r re e n re ,
e e ne . or n e u ss
re c o n n ai ai t l ss l i d mê m q Si yô t pt Vi ll
e u rs o s , e e u e c ne e se es
d es en vi d Pyl
ro ns L e Hé a li d dé
os . pé a t al d
es r c es , se s r n ors e
r é u ssi q
r, i t t è u t l A t ti q
re n ù d ai ll
’
T h é é u e
ég ai t
, o
’
e u rs s e ne r n
pl t us, e ti è
se t p a mi l
re r D i
ren
q i r
v i es o r e ns, u en so u en r
l
,
d es i
s e rv c e s q H 1 u
’
a a i t
erc u e d l a eu r i lli m v re n us
, es cc u e re
av ec h onneu r, ép è t l q ll t q at vi gt a
ou s re n eu r u e re e ,
e u re -
n s ns
ap è la g t à l t êt p
,
r s d T i l mi
u e r re e ro e ,
esla fai re n eu r e ou r re
t i mph
r o er .
O t ap è a i v gé
re s e , r s Ëgi t h t Cly t m t l
vo r en su r s e e e n e s re e
m t eu r re d pè Agam m t ai la
e son re e d non e re ss s
‘
c ou ro nn e e
30 CHAPITR E II .
v
M yc èn e s , a ai t e n c o r e r é u n i le s r o au me s d e S art e e t d Ar y p ’
g o s . Ap è r s u n o n gl è
r gn e , i l avai t a i s s é à s ol n fi l s T i s am é n è s
u ne d o mi n at i o n qu i s é t e n d a
’
i t su r pl
u s d e la mo i t i é d u ê o Pl
p o n n ès e C . e s c o n t r e T i s amé n ès
’
t q u e le s Do r i e n s mar c r e n t ,
hè
g u id é s
p a r l
’
E t o li e n O x
y l o s ,
e t s o u s l a c o n u i t e d e t r o i s d c e f s ,
h
T é mé n o s , Cr e s p ho n t ès e t Ar i s t o d é mo s .
l h h o
Au i e u d e c e r c e r à f r c e r l i s t hme d e o r i n t he , s i f ac i e
’
C l
à dé d f e n r e , i ls c o n s t r u i s i r e n t à N au p ac t e u n e fl o t t e qu i le s
p o r ta s u r
’
l l
au t r e r i ve d u g o f e , tan d i s qu u n c o r s p e u n o m
’
p
b r e u x at t i r ai t ,
pa r u n e f a u s s e a t t a q ,u e
’
a t t e n t i o n dl e s ê o Pl
p b
i d e s ve r s l i s t hme Au n o m r e d e 20 0 0 0 gu e r r i e r s , ils t r ave r
’
s èr e n t l Ë
’
g i a l é e e t l A r c a d i
’
e ,
r i r e nt p o s s e s p
s i o n s an s c o mbat
h è
d e la L ac o n i e , e t c as s r e n t d e la M e s s é n i e M é lan t ho s , d e s
c e n d an t d e N
e s t o r Ti s a . mé n ès r é u n i s s ai t s e s fo r c e s an s l Ar d ’
g o l i d e ; i l s l e r j è
e e t r e n t s u r l E g i a l
’
é e ,
u i s r e n tp l e a r ta g fi
e p
l ê
d e e u r c o n qu t e T é mé n o s o t i n t r go s , e t s e s e s c e n an t s b A d d
è à C
.
r é gn r e n t T r é z èn e , É p i d au r e , Egi n e e t Phli o n t e re s
p h o n t ès e u t la M e s s é n i e e t s e fixa a St é n yc lar o s ; Eu r y
s t h é n ès e t P r o c lès , le s d e u x fi ls d Ar i s t o d é mo s , mo r t
’
u r an t d
l pd
’
e x é i t i o n , e u r e n t la L ac o n i e Un qu at r i me
. e s c e n an t è d d
d He r c u le , Alé t as , r é gn a u s t ar
’
pl dàC
o ri n t e
hi S i c yô n e fu t .
p
le at r i mo i n e d u n au t r e Hé r ac li d e En n l El d e r e u t , s an s
’
fi.
’
ç
pp
O o s i t i o n , O xylo s e t s e s Et o li e n s , qu i avai e n t la m me o r i ê
g i n e
q u e l e s a ncien s a i t ahb
n t s d u a s py L A r c a d i e c
. o n
’
v
s e r a s o n i n é e n an c e , ma dp d i s fit u n p
ac t e a e c le s n o u v
v e au x maî t r e s d u P é lo p o n n ès e Q u an t aTi s amé n ès , il c as s a . h
’
I
d e l É gi alé e le s o n i e n s qu i l habi t ai e n t e t s y tabli t ave c
’ ’
é
ses Ah c éens ,
q è
u i d o n n r e n t e u r n o m au l a s L e s py
o niens . I
p ll è d
d é o u i é s s e r e t i r r e n t an l At ti qu e , o ù le s a ai t
s
’
à p ré v déj
d
c é é s M é lan t ho s , av e c le s Eo li e n s e x u ls é s d e la M e s s é n i e e t p
une p hb
ar ti e d e s a i t an t s d e Phli o n t e , d e o ri n t e e t d E i C ’
p h
d au r e
M ort d e Oo d ru s
Ai n s i l At t i qu e é tai t
’
co mme l a il d ’
s e e le s fu gi t i f s d u
to u s
P é lo p o n n ès e L e s Do r i e n s ,. r s u ap è q l q e u e s an n é e s , o u u r e n t v l
le s y p o u r s u i vr e , e t c e mi n f ai s an t h s
’
e mp ar èr e n t e n c o r e d e
T EM P S PR IM ITIFS . 31
v l
M é gar e L o r ac le a ai t an n o n c é qu e c e u i d e s d e u x e u e s
.
’
p pl
d o n t le r o i pé
ri rai t s e r ai t vai n qu e u r . Cd
o r u s , r o i d At hèn e s ,
’
d
e n t r a é gu i s é d p pp
an s le c am d o r i e n , f r a a u n s o d at e t s e fi tl
y
t u e r p ar lu i L e s Do r i e n s , e ff r a é s p ar c e
. dv
é o u e me n t é r o ï h
q è
u e , r e n tr re n t a n sd e u l p
r r îl
e s q
’
u e Su
. r l i s
’
t hm e qu i la s é
p î è l l l
ar a t d e la G r c e c e n t r a e , u n e c o o n n e f u t p u s t ar é e v é e , d l
q u i , su r l
’
u n e d e s e s f ac e s r e gar d an t l e P é 10 o n n ès e
p o r ta i t p
l
,
c e s mo t s gr av é s Ic i s o n t le s Do r i e n s ;
’
e t su r au t r e r e
g a r d an t l At t i qu e
’
L à e s t l Io n i e
’
. U l
n e o n u e e t d é s as
g
vl d p v
t r e u s e r i ai t é e vai t r o u e r c e t t e d i ff é r e n c e .
D E UXI È M E P É R I O D E .
rs o mm mr n as Br ar s o n s c s . n ûv o nu r 1 o u s mr Ém u m .
co mmxs .
C H APIT R E l i l .
sn u n g n ou no u s E T S E S L O IS ; c u n n n n s
DE mas s amn .
y
Le s Sp ar t i at e s ; L c u r g u s ; s e s l o i s p o li t i qu e s Lo i s c i vi le s : é g ali t é
.
e n t r e le s S p ar t i at e s — Ed u c at 1 o n d e s e n f an t s ; Hi lo t e s
. P r e mi èr e
.
g u e r r e d e M é s s é n i e (7 4 3 — S e c o n ae g u e rr e d e M e s s é n i e
Ar i s t o mé n ès e t Ty r t 6e Gu e rr e s av e c Té g é e e t Ar g o s ; p u i s s ad c e d e
.
Sp ar t e en 490 .
Les S p ar t i at e o ; L y c u r g u e ; ne : l o la p o li t i q u e s .
l
L e s Do r i e n s qu i s é t ai e n t é tab i s d an s la M e s s é n i e e t l Ar
’ ’
g o li d e ve n a h é hb
ai e n t c a s s l es a i t an t s ; c e u x, au c o n t r ai r e
fi d L v l d è
, ,
i i é l onic a a i e n t ai s s é le s i n i
’
q u s é t a e n t x s a n s a ac g n e s
o u Lac o n i e m vv d py
i re l v pp
an s le a s qu i e u r a ai t a ar t e n u
d l
mai s e n le s r é d u i s an t à la c o n i t i o n d e s u j e t s Qu e qu e s u n e s .
-
p pl y v l j
d e c e s e u ad e s lac o n i e n n e s a an t o u u s e c o u e r le o u g f u
re n t v pl d
ai n c u e s e t d pl d ll
ac é e s an s u n e c o n i t i o n us u re, ce e
d e s Hi lo t cs .
Il y eu t a dh d
l o rs t r o i s s o rt e s
’
o mme s an s la L ac o n i e le s
î j
Do r i e n s , o u le s ma t r e s ; le s Lac o n i e n s , o u le s s u e t s ; le s Hi
l l
o t e s , o u le s e s c ave s .
P R T I: A
Du 1 s a | 1 a| A "d h t‘
i l 11 1 1 1 d e l. “b
a o th
S T LEGI LA IO N DE n o u n o u s 33 .
L D i
es p o r ens m b t t é
eu n od m i reu x e en o u r s
'
e nn e s , se c o n
t è t da la ap i t al L a é d é m Sp a t d ù l
’
cen r ren ns c e, c one ou r e , o eu r
no m d Sp a ti at Aya t t t à ai d d l a hai
e r es d l
n ou cr n re e ne e e u rs
jt td l lav i l f t bli gé d d
.
su e s e e eu rs esc es s u re n o s e se o nn e r
d ga i at i mi li tai t d av i j
,
l
’ ’
u ne t so r e or n s t on re e o r ou ou rs es
am r à la mai
es mm a mé n amp é co pay e une r e c e en s en
ne mi D là l l i i g l i è e d S pa t
es o s Ly g s n u l res e r e . cu r u e ne es
i v ta p i t ; i l l va da l ag da l mœ
.
n en t o n es rou ns es u s es, ns es u rs
d e p pl t i l
son eu t t d
e , le o d se l
c on en e e es c or onner en es
pé i at
r c s n .
Il y a Ly g bi d i ti t d O su r cu r ue i t q il en es nce r u es. n c ro u
’
n aq i t d a l di i è m
u , iè l d
ns e i E x m Sp a t é tai t e s c e, u ro u no os r e
dé hi é p a d di i i t ti S pè
.
v l a t é pa d g q i bat tai t ç t
ou n s rer es ens pd u se en ,
r e u u n cou e
cou e t a d ut il m t S
on f è aî é P lyd t è
ou ru . t d
on r re n , o ec s , eu e
mêm fi p é mat é
e u ne t ta t q
n r ig q ur i l a
e a
, i t e n u on
’
n o re u
’
v
lai é fil Ly g f t i L a i a b ll œ l i
ss un s, cur us u ro . re ne , s e e —s ur
,
u
o ff i t d f ai
r epé i l fa t à di ti q i l l é p
re r r
’
en ai t Il
n con on u
' ’
o us e r .
t mpa
ro dé i ses pabl t a va l fil d s rs c o u f è Les e s u e s e son r re . es
g ra d n i i t
s,é d la rr ag d s a d
e m i i t at i s p d a
e ss e t e so n n s r on en n
la mi ité d
no r j Cha i la u l f è t a i l Il
eu ne r os e o rc re n s ex
’
er .
v y ag a l gt mp p v av
,
o e on e l s ag t é t di
ou r con e rs e r ec es s es e u er
l t m d ati é t a gè Da l i l d C è t i l
’
es cou u es es n ons r n re s . ns e e r e,
se fit i t i a
n s r u re
p l p è t T h al é t a d t
r t l
e l i
o d e s e ou es es o s e
Mi nos
; d l A i M i e i
’
l ms e
p t a q l p é
n eu re i d H n e
’
or u e es o s es
’
o
mè ; mai l p ê t
re égy p ti l mpt è t d i ai t
s es r re s ens e co re n ,
s — on ,
pa mi l di i pl L Spa ti at d d i t mp
r e u rs sc es . es r es es e rn e rs e s vo u
lai t q i l f ût all é j q d a l I d i t g l a t i q
en u
’
us ue ns
’
n e n e rr o er
’
n ue
s ag d
e sse B ahm es r es .
A t
son re ou r , ap è ab d di h i t a r s u ne Ly se nc e e x— u ns , cu r
g ue t v a l
ro u a v i ll pl i d t bl ; l
e p pl e ne t a i t l i e ro u es e eu e sen u
mê m l b i d e e é f m L m m t é t ai t d
eso n
’
un e r f av
or e. e o en onc o
abl Afi d aj t à l a t i t é d m ll d Ap ll
' ’ ’
r e . n ou er u or e so n n o ce e o on
D lp hi l di at i al d D i il lt l a l
’
e en , e eu n on es or ens c o n su e or c e
p j t L a Pyt hi l al a d m d ami d J pi t
,
’
su r s e s ro e s . e e s u u no e u er .
F td or t app i i l fi t a
e ce pt l i a é i ta
u , cce er ses o s s ns r s s n ce .
Il va l pa tag d la ya t é t d mai
c on ser e r e e ro u e n re eux so n s
ro y a l q i
es p é t d ai u t d rd d enH l C en p a tag e sc e n re
’
e rc u e . e r e
ms r . on . 8
ah CHAPITR E 111 .
bl
é tai t p o s s i e , c ar le s r o i s s ar t i at e s a ai e n t bi e n p e u d e p v
p o u v o i r s e u e m e l
n t l e s o i n d e v e d le r à e xé c u t i o n d e s o i s , l ’
l
q u e l u e s f o n c t i o n s r e li gi e u s e s e t le c o mman e me n t d e s a
q l d ‘
v
mé e s T o u t le go u e r n e me n t é t ai t au x mai n s d u s é n at , ré u
v ll d v
.
i e i ar s âgé s d au mo i n s s o i xan t e an s
’
ni o n de i n g hu i t
t — .
d v blé l
L e s e u x r o i s s i é ge ai e n t a e c e u x Un e as s e m e g é n é r a e .
y h vl l v
d e c i t o e n s , r é u n i e c aqu e mo i s , ala n o u e l e u n e o tai t
l p p ph
l e s o i s ro o s é e s p ar le s é n at L e s é v l o r e s o u s u r e i l an t s .
é pl
f u r e n t i n s ti t u s d d d
u s t ar , e t p dv
an s le s e rn i e r s t e m s e in
r e n t le s v ra p j
i s mai t r e s d e S ar t e u s u à f o r c e r le s r o i s , d i t
q
’
p o l è L
Po lybe , à le s r e s e c t e r c mme e u r s p r e s L es a co .
v pl
n i e n s n a ai e n t au c u n d r o i t
’
o i t i u e ; le s H
q fl o t e s r e s ta i e nt
e sc l av es .
L o l a c i v i le s ; é g al i t é e n t re le s c p u -
fl at “; “a ti n o n
d e. e n f an t s ; l e : l l l l o t e . .
t
en r e l Sp a t i at
es P y pa v i i l p a tag t t l
r es . ou r r en r, r es ou es e u rs
a t a t d l t q i l y avai t al d it y
’
te r re s e n u n e o s u 90 0 0 ; o rs e c o ens
e t il i t d it q n er lot f ue t j amai v
ce s d afi q a
s u ssen s en us ,
n u
’
u
cu n Sp a t i at r
p d i t
e l i
ne t
er q d a t e s en a q i ,
e u e
’
u re s n en
’
c u s
t p a pl i Il vo l t q il y ût d a a i t é i p a ’ ’
se n s u s e u rs . u u u n e ns s c n u
vr e s n i i h r c es .
Da ns tt mê m ce e i l dé f di t l l e vu e , l at l en e u xe , es r s, es
l tt l mm la m t d ag
’
ai d a t i
’ ’
e re s , e co e rc e , t o nn e or e r en ,
n n or
at q
s n l d m ai d f d t
’
u u ne ou r e on n p vai t t a e e er on on ne ou r ns
p t
or er la pl p tit usm m qe e dso h a i t Il i
e t i t au e su r es c r o s . ns u
l es re pa mm
s en ù ég a t j
co un , la pl o t i t f
r n ou ou rs us s r c e ru
g a l i é t t d ,
te i l f ont p m i neà p u
p a m
erê m a s e rs o n n e , s e ux
i d
ro s , di p
e se L s m t fav i ét ai t
enser . eu r b t i e s or ce rou e no r,
mé la g g n i
e d l d vi ai g
ro s s e r e se d g ai , d poe t d n re , e r sse e rc e e
p t
e i t m s a d vi
o rc e a dux
q i efi t f ai la n
g i m ae, à D uy re r ce en s,
ty a d Sy a j q i l l i p i t la fa t ai i d y g û ’ ’
r n e r c u se , un ou r u u r n s e o
t er . C t d é t t abl l é i a t i l Il ma q v ai m t
’
es es e s
’
cr — —
. n ue r en
q u e l q h u e c ép d i
o se t l ,
r i i ion E t q i d ?
e cu s n e r D . u o o nc e
o êt bai g é da l E ta
v us re n d av i fai t t o l
ns
’
u ro s ou
’
o r u s es
L y cu r gu e obl
i ge a, e n e ff e t , t o u s le s c i t o y e n s à d e s e xe r
l
c i c e s c o n t i n u e s , c ar i l n e
p r o o sa i t pa d l
u t r e bu t a e u r vi e
’
e n ti r eè q ue de p p p b
r é ar e r e t d e f o u r n i r à la at r i e d e r o u s t e s
dé vy
fe n s e u r s L e s o an t e n t o u r s
.
’
é d
e n n e mi s , i l v o u l ai t f a i re
ld
d e u x d e s s o at s e t i l r é u ss i t
'
y P
ou r l a i et h bl é à man i e r le s
’
pp o
.
ar me s , p o u r la f o r c e à s u o r t e r le s f at i g u e s , p u r le c o u r age
b v
a r a e r le é r i l e t la mo r t , i l n y avai t p e r s o n n e e n Gr èc e
’
q pu i û t ld p
e i s u t e r lau n Sp ar t i at e .
ê p d
L e m me p r i n c i e i r i ge a
’
l éd
u c at i o n d e s e n f a n t s , qu i ap
p a r ti n r e n tb pl i en u s à l Etat qu à le u r s
’
a r e n t s L e s e n fa
’
n ts p .
n é s i d
f fo r m e s é t ai e n t mi s à mo r t , p ar c e qu i l s n au r ai e n t p u
’ '
ld
f ai r e d e bo n s s o ats De vi e n ts e xe r c i c e s , i m s é s même
. ol po
au x fi l e s , l d o n n ai e n t au x au t r e s la f r c e e t la s u
p e s se o o l .
d e n o u r r i t u r e afin d e le s fo r c e r à é r e r p ar r u s e et d ob
ad r e s s e d e qu o i s at i s fai r e e u r ap p é ti t l .
é v
Il e s t t r an ge d e o i r ai n s i e n s e i gn e r le vo l ; mai s , à c au s e
d e la c o mmu n au t é qu i u n i t le s Sp ar fi at e s , c e n e s t o i n t v ê
’
p
r i t able me n t u n vo l Ce lu i
q
. u i s e la i s s e r e n r e e s t c ât i , p d h é
o p bl d A
,
n o n c mme c o u a e m a i s c o mm e m a l a o i t l a
,
r g u e r r e
v d p dp l
.
,
i ls s e s o u i e n r o n t , o u r é i s t e r e n n e m i , d e s r u s e s qu e n
’ '
p p
f an t s i ls au r o n t r at i qu é e s o u r t r o u e r e u r n o u r r i t u r e Un v l .
d é j
e u x qu i avai t vo l u n e u n e r e n ar d , o an t e n i r
’
q u e q uvy v
’
u n ,
l
h b
le c ac a s o u s s a r o e , e t ai ms mi e u x s e ai s s e r r o n ge r le l
v e n t r e e t le s e n t r a i lle s , s an s po
u s s e r u n s e u l c r i , qu e d e s e
P l d i à la o ff a
ou r es en l
u rc r m t t ai t à d s u r nce on e s so u e e
d ép v ; i l ét ai t bat t d d v l l
,
’
ru es re u es sg a t a t
en us e ve r es e n u e
d Di a
e t ét ai t à q i p p fl ai t l mi la do l
ne , e c
’
u su o er e eu x u eu r
ou en v it a p i sl p a q gémi m t ût
re r so u s es cou s, s ns u un
’
sse en e
dé l é l ce ff a
e u rs s o u A i il
r nce s . mêlai t d c e s e xe r c c e s s en
’ ’
u ne
a t u re t l app ai t à jo d la flût t d la
so r e on eu r re n u er e e e e
ly a ha t d hym a é d p é i g i è
re , c n er es nes s cr s o u es o s es u err re s
H mè t t o t p é i vi i l q i élèv
.
o Ty t é
re, r e, e t f ti fi
u e o s e r e u e e or e
l âm é t ai t f t h
'
e ,
en ; mai or l v
en d Al é q i
o nn eu r s es e rs
’
c e ,
u
avai t h t m t ha t é a f i t
o n eus e t
en b li lai é à
c n s u e e so n ouc er ss
l
'
mi é tai t p
enn e , it en r e sc r s.
36 CHAPITR E III .
l e res p t d la vi i ll
ec e Ri eé t ai t ple sse é ai da
. en n
’
u s n c e ss re ns
une c ité ù p o
q t l re s m a g i
u et a t ou sé t a i t d es i i ll a d s r s en es v e r s,
e t ù la l i q i
o o f t p a é it u ne d vai t p i m p a la
u s cr e, e s ex
’
r er r
b h d a i Il l mblai t b é i a d i
,
ou c e es nc ens eu r se h o r ux eu x en o
v j d l
.
l d i i i é i é d i
'
nor a t n
q ceu x a tu e a a t g v n g g u s nes u ne on u e
i U j d At hè vi i lla d h hai t ’
v e . n a t hé ât ou r, u re n es, un e r c e rc
u ne pla pa mi la f l t pa ai t l ba
ce r ou e e p é rc ou r es ncs, re o u ss
d ai ll é d d d é p t é l a é dém i la
’
es uns, r a t ; es u re s es u s c on ens
p ç t t l va t d l
er u ren ,
e ,
se e i èg n l i fi t ig
e e u rs d s es, u re n s ne e
i p d pla a mi l i d J vo i b i
’
ve n r re n re ce u eu dit l eu x e s en e
vi i lla d q l At hé i av t q i t b a ; mai l
,
e r ,
u e es n ens s en ce u es e u s es
La é dém i c l l p at i q
on en s seu s t e r u en .
T t f i ou e o s, u n vi i lla d q i a ai t f i l ha g d la p ae r u v u es c r es e
t e rn i té l mb lai t m i
eu r se d ig d p t U j D
o ns ne e re s ec . n ou r, er
a ss e mb lé ; j e La é dé m i
u n eu ne lèv p i t a
c o n en n e se e o n son
app h mm é t ai t l vi
’
ag ; l
’
i
’
ro c e co e c us e e eux u e rr e r s en
, g
T a p i t d fa t d i t l j h mm q i
’ ’
ét onn e u n s o n en n e eu n e o e, u
pi m d j l mê m h P
,
u sse e ren re u n ou r e e o nn e u r . e rs o n n e n e
l bl âma
e .
fai ai t l
s vi i t al i t é i
e ser ce so it a d h
’
n At t r eu r , so u e o rs . re n e ,
i l d v ai t ép e en t ç a i
ou x el d i t d
e xe r i t y A t i esa t ro s e c o en . so x n e ,
a a iè mi l i t ai é t ai t fi i ; i l pai t al d l ad mi ’ ’
s c rr re re n e s o ccu o rs e
i t at i
n s r d aff ai
on esp bli q t d l é d at i d res u u es e fa t e
’
u c on es en n s .
La i d v e j es La é d é m i eu n e s é t ai t g è
c m i o n e nne s n
’
u re o ns
d u re , e t tt é d at i o
ce e q i l u c d a i t ai
n ,
t f t
u é l
es ren s n es e or es, e
it l ti m t t l Ell avai
’
vn e u rs sen en s ag e eu r t p c ou r t e . es n en 0 1n
d fai bl
e mat
e sse s ll Il t bi e rn e es t d i ai t
. j es en cou r ,
s un eu ne
so ldat à a mè s l i m t a t re ,
en g ul a i v F a i
on r n p a so n e . s un s
d ple u s é p d i t ll U r on a t —
d a t l b li a
e e ne u re o nn n e ou c er son
fil p d
,
.
s ou r p é d
une i t i l i
ex d i t R on i , u d : ev e n s e ssu s o u es
t à di i t é ; mai p i t d d é h
’
sou s, c es T - — re u e ou so s u s o n e s on
neu r ; m i a t lam t
eux v u or .
H mi la g or s t l u e rre e i p a l q
es l i l y p
e xe r c c e s é r es u e s s
’
r
p a re , l l o
e s s eu e s p a t i d S
cc up a t i a t on s la ha u t la r e son t c ss e e
LEGISL ATI N O DE LYCUR GUE . 37
f aç d pa l b èv t t t i q a app l é l la ’
on e r er r e e sen en eu se u on e e e co
i l mé p i l i d t i l mm t t a ai l ma l
.
’
r se n us r e t t e co e rc e e ou r v nu e ,
i d phi l ph i d b a a t i d
,
co mm i l e ne se so u c e e o so e , e e u x— r s, n e
li t é at q i q
t r u re l i app u o q
u on
’
l q u t renn e
p u e u e s ve r s e u n eu
il j it d i iv té p é i
,
d m iq
e u s ue t ou e q i
ce te l i o s m e r c eu se u u se
bl l ap a ag d l h mm li b p
,
O S i
’ '
’
e n e e a o t q e a ret a .t n r con e u un r e
a t à A t hè app i t q it y d i ll
’
se t ro u v n nes tt r u un c o en e ce e v e
v ai t d êt
en
’
d am é à l am d p
re co n a n d i i t é Il
’
en e our c u se
’
o s ve .
f t t d ma da à v i l i q p i ai t p
’ ’
s é to n n e or e e n o r ce u u on u n ss ou r
s êt’
d i t h mm
re c o n u enmé p i a t l a t mé a i q
o e ,
en r s n es r s c n u es
t l t ava vi l q i di ai t i l i l d t la i h
’
e es r u x se r es u ,
s -
,
s s o nn en r c e ss e ,
a i li
v t l
ssen
M ai i l fa t b i s u i q tt o i i
e n c o n ve n r té t tt i
u e ce e s ve e ce e un
f mi t é d
or i d ai t p a a Spa ti at l p i t pl
e v e ne o nn en s ux r es
’
es r sou e,
i gé i
n n eu x ha d i pl i d r
q i
e n é t a i t l e p a t a
r e s s o u rce s
g u e r e
d es At h é i Il é ai t
n ens p t i t i à l è t mb a
. s t en su e rs eux
’
e xc s, e s e
’
r
r a ai ss t p en p d h
ou r l a
eu m a e
q c m ê m
o se , a ce l a se re r u e e
g u erre i èg l
u n sa m t t ed ,
t i l av a i
er ,t p a
ou l hce a on s n
’
en s
’
bi t d l d éu e es t ai t A Plat é rou il l f al l t at t d l At hé
. es, eu r u en re es
i
n ens p f ou r l t a h m t
o rc e r d M ad i
es re r n0 ; l e en s e r on us es
s i èg es
q i l t u p
’
a
s i t av
e n re a i t ren d é h en m é i q en u ne ur e o r ue
d I a t d It hôm d è t di a
’ ’
c eu x r e e u r re n x ns .
Ai i Ly g a ai t v l fai d Spa i at
ns cur u s v ou u
q l re es rt es ce ue eu r
l p pl l
.
i i f
’
p os i t i on g ai t qex e t u d s ussend a t L ,
un eu e e so s . e
t a ai l d mai f t lai é a Hi l t lav d l Et at q i ’
r v es ns u ss ux o e s , e sc es e , u
l ab ai
ou r t t m i en ai e p l maît q lq f i
o sso nn ent ou r eu rs res, u e u e o s
mb at t ai t à ôt é d mai d ai m t
’
co en c t eu x is ne ev en se o n re r n
p b av i t p habi l d p d i t l pç
,
’
t ro r es n r0 es e eu r e xc er es sou on s
e t d p àq lq a g i ai é l t i d é at U
e s ex oser
’
ue ue s n u n re r so u on u s n n
j 2 000 d t t g a i fi é d la l i b t é
.
f é m
’
ou r e n re e u x u re n r t s e er en r c o
p d l i va t i l di p a
,
en se e ag ; mai la
eu r cou r it e s tnu su n e s s r u re n
S p a t l avai t i mm l é à
r e es ai t o s ses cr n es .
C f t pa a p i
e ne u q s s L y g ns p a v i
e ne t à é t a blu e i a cu r ue r n r s
co ns t i t ti u Q a d i l l t i t d i la f gal i t é av l
on . u n vo u u n ro u re ru ec es
re pa s mm
en co l i h habi t é d éj à a l t ala
un es r c es u s u u xe e
déba h fi t uc e é d i ti
ren t v l une t l l ap i d
s on; i l e l o u u re n e er s e
38 CHAPIT R E III .
p o u rsu v
j q da
i i re nt us t mp l u et l bl è t il t
ns u n e e e e e s s ren : eu
u n vé L p at i t i m p ta t t l t i m t d
œi l c r e . e r o s e ou r n e e se n en es
da g n
q o
e rs ai t l a
u e c i t é a v
ur di vi i o l mp t è
c t ec ces s ns ,
‘
e or re n
l l i f pt é
,
es t a
o s u re n c ce es .
O t q ap è l av i ad pt j
’
a n r con e u r Lys
g fi
es t o r vu o er, cu r ue u re r
a i a
u x ro s, é at ux s àt n l i t oye u rs d y i h a ous es c ens, e n
’
r en c n
,
g er
j q à
us u to
’
son reP i é loi g a t i l allaœ lt 1 m lt
ur . u s, s
’
n n , nsu er
’
o
d Ap ll L di ép dit q fi a ai t la gl i
’
Sp a t
’
o on . e eu r on ue r e e cer o re
d to t a t i t é ta t q ll l i Ly g '
e u e u re c ai tn u e e c o n s e r ve r se s o s. cu r us
v ya t a l à L a é d é m
en o ce or c e fit a a ifi
c o ne u n n o u ve u s c r ce
mb a a t po d ,
e r ss ami tses fil s e a é son
a s, e , ur ne
p g g s er
i t oy
ses c o nc d l ens m t il e lai a mo i d faim
eu r se r en , se ss ur r e
P re m i èr e g u e r re d e M essé n ie ( 7 4 8 A r l o t o vl é mo .
Un e m o n tagn e le T a ge t e y
la L ac o n i e d u n p ays s épa re
‘
b pl
ien h
u s ric e la M e s s é n i e
L e s Sp art i ate s e t le s M e s s é .
n i e n s é ta ê
i e n t d e m me r ac e Do ri e n s ; mai s d e s vi o e n c e s l
o
c mmi s e s d ep d
ar t e t
’
au t r e le o n g d e s f ro n t i r e s le s r e n i l è d
é l
r e n t e n n e mi s i rr c o n c i i a e s bl
L e r é c i t qu e le s an c i e n s n o u s
.
en ont al é i s s e s t e n c o r e i e n mê d e fic t i n s e t d e b g e n d e s lé o lé
v ll
me r e i e u s e s .
Un M e s s é n i e n Po lyc har ès d o n t u n r t r e læ é d é mo n i e n pê
v v lé
a ai t o p
le s t r o u e au x e t as s as s i n le fils , vi n t à S ar t e é p
él
r c ame r v e n g e an c e ; l e s r o i s n e ai gn r e n t p as c o u te r d è lé ’
p o
.
Fu r i e u x il s e o s ta s u r la f ro n t i ère e t t u a t u s le s L ac é d é
p
mo n i e n s qu i as s ai e n t p ar là S ar t e à s o n t u r , d e man e . p o d
q u o ’
lv
n lu i i r ât Po lyc har ès e t e s s aya u n r e fu s E e me n a a
ç . ll
j
d e s e fai r e u s ti c e p ar le s ar me s ; le s M e s s é n i e n s o ffr i r e n t
d é
d e s o u me t t r e le i ff r e n au x am i c t o n s d Ar g o s o u à d ph y ’
l ar é 0 p age d At hèn e s L e s
’ ’
.
’
L d
ac é é mo n i e n s n y c o n s e n t i re n t
p è
o i n t e t c o mme n c r e n t t r a t r e u s e me n t la g u e r r e î
Ils r e n t fi .
p ép
d e s e c r e t s r ar at if s , s e n g agèrs n t p ar s e r me n t à n e p as
’
p v v o
r e n t r e r aS ar te a an t d a o i r c n qu i s laM e s s é n i e , e t s e e t é
’
j
ren t p d e n an t la n u i t s u r Amp hé e , i e i mi t r o e , v ll l
ro r e ph p p à
l v pl d
eu r se r ir d e ac e ll p
ar me s ; e e fu t r i se s an s r é s i s t an c e e t
’
ses hb é
a i t an t s mas s ac r s (7
p è
L e s t r o i s r e mi r e s an n e s s e ass r e n t e n e s c am o u c he « é p è
c u n an ns DE n s s s é u rn . 39
e t en vag ; a ava t d mb at t l i m é i E
ra es c r, n e co re, e ro es s n e n u
p h a è l a
s vo u i t a g i p pl
u e rr r s o n q l g eu p a i ea ai t
'
u une on u e x v
am lli L a q at i è m a é
o . u r il e a
g g nn a e g a d b
en a t ail l e u ne r n e e
q ui t a i
re s d é in L S
c se p a t i.a t v
es la i t r es à tt ou en ren o nce r ce e
g u erre d i f fi i l ; lc i ei l la d es v el fi t rh t
s d eur t t d é ren on e e ce e
f ai lla t l h t i li t é ti è t L a é i va t
’
n ce e es os s co n nu il
ren . nn e su n e
o
, ,
l d
'
y ont enc b
re u n ea t a i l t l i f e t i on a i a ssu e u nc er t ne u cu n
d es d p
eu x a t i é lr a sd nt
‘
o p h é
ev ; i l e
y rè t d e s
’
s e n vo ren es
hé a t r t d
u s, e ,
m t l o ’
un t m t l ai è
u ue c t
ns e n e l t en ,
ss ren e n e ve r e
e n se v li l m t
e r es or s.
ti i
l ns t aî ai t la g
se r n i dé i mai dé a t
u e rr e n p c se , s s s re u se ou r
i à g a d
,
é i a i l é t ai t f é d
’
l es M e ss n ens, c r s t t en o rc s en re e n r r n s
f air ds g a
es i d a
rn s o n s h a q v i ll ns l c l a bo ue e eu rs u r e u rs
n os
’
ai t en lt i v l ampag d t t o l f i t é t ai t
cu er es c ne s ,
on us es ru s en
m i o sso nn é pa l s Sp a t i at
r es t l r lav d é tai t
es , e e u rs e sc es ser en
en f o l L a fami
u e . t aa ne it ,
e ,
maladi é pi dé mi q
s su e ,
u ne e ue,
fi t pl d mal
re n u s e L M
enc ore é i . dé i dè t à
es ess n ens s e c ren
ab a d l vi ll d l i t é i ti è t da
’
n onn er es es t
e n r eu r e se re r ren ns
It hô m la m t ag
e su r d on m ma ne i lé q i
e ce no m ,
sse so e u co
ma d t t la M
n e ou e é i mm e ss n e fo t co t q e un e r e resse e ue se s
p t
en e s e sc a pé r d t d
e s re n f a i l d
ené f (e8 1 5 m è ct ) e en se res
C p da t i l v yè t lt l a l q i é d t
.
’
e en n s en o ren c o n su er or c e, u r on i
Ch i i p a l o s ssez t r j
e so r vi g p une d ag
eu n e er e u re u s n
d Ep yt t i mm l la p da t la i t a di i i t é i f
’
os e o e z- en n nu ux v n s n er
n al Si l
es t t mb mal
e so r o a te vi t i m ff t v l
,
une u re c e o er e o on
ffi a t d é i g a la fill d
.
tai m t
re en su L r . e so r Ly i s Dè
n e e s sc o s s
pè bl d ç
.
q ue l e t l t
re co n nu i ti
e q
e rr i l a m e a a i es i l n u en t, s en
’
f i t av
u ll à Spa t L p pl é t ai t
ec e e r e . e n é eu A i t
e d ê c o n s te r . r s o
m os, u n d Ep yt i d
es homm p i a t t g i ill t
es e u ss n e u e rr er u s re
o r o on re en s ro re e s e e nc e
un M é i e ss n en P la a . ou r l j s homm p ét di t
u ve r , e eu ne e r en
q ue l i u l m
seu ai t a t tn en n pl e
p è a
nonv a i t l d o i t
u s son re e r
d di p d ll t q d ai ll ll p vai t at i fai
’ ’
e s o se r e e e ue e u rs e e ne ou s s re
,
à l al
’
or c e p i q lle étai t épo t mè A d êm
u s u e
’
u se e re . r rs t o os ,
f mi eu xd tt
e pp i ti o t ag a t t a fill l i
ce e o os n ou r e n e ue s e u
d i d l r s ro l s ; d escen
Ép y t o s avéai
t é
t l e s e c o n e t le p l u s g lo r e u x e e u se s
m
_
d an t s é t a1 e n t ap p e lé Ep y
s t i d e s e t l a r o au t é é t ai t d an s l e u r a1 s o n
y
.
40 CHAPITR E III .
ou v re le s e n t r ai ll es et mo n t r e qu e so n se in e st vi e r ge .
Q u o i qu e ce àl
me u rt r e n e ût p as é t é c o mmi s
’
i n te n ti o n d u
’
di eu pon s
’
d l
e m r e s se d e é
é c ar e r qu e l o r ac le tai t r e m i pl ’
L p pl p ad é q l afl all ai t ap ai
.
a ifi
’ '
e eu e e rsu u e a reu x s cr ce se r s
co lè é léb a p a d j y f ti a é i li ati av
re ,
c r ,
r e o eux es ns ,
s r conc on ec
l i l L a mêm p é j t a l ff i da l œ d Spa ’
e c e . e ens e e e ro ns e c ur es r
t i at es t la g
, e f t p d u e rreL M u é i èsu S en
p u e . es ess n ns en ro
d é j à d l ambi t i o d L a é d é m l A adi
’
e n e c t l one es rc ens e es
A gi r e ns .
Si a é x nn pa è t ava t q l i pa t i at T hé
e s se s s re n n u e e ro s r e o
p om p â t
os o d ios c v ll n a m
u re é tu ne It b ô m n ou e e r e con re e
l
.
E p haè
u mmi t l i mp d
s co d a
g g
’
a t iru a a
ence t l a
’
en er
'
c on v n
’
r
i vé d a i li ai p m b i j l
‘
r e e se s ; t a t
ux a t
re s t t q à
ou r a n on co us u
i t t la i t o i ta i d é i h f étai t i g al é ’
nu ,
e v c L re r e s n c se . es c e s s en s n s
p a rd m b
es co a t i g l i ; E p h sa è a
s n t t aq au T h é
e rs
p m p u s u
'
o o os
mai i l f t g av m t bl é t m
s u r e t q lqen j ap è
ess e ou ru ue ues ou rs r s,
a
s ns lai d hé i t i Vai m t l d vi av t i t l
sse r
’
r e rs . ne en es e ns er re n e
p pl d défi d h mm q i p t ai t l t ô
eu e e se er
’
un o e u or er su r e r ne u ne
ta h c a gl a t
e s A i t d êm f t é l
n n e i r s o os u u ro .
La d d v m l i o i l l ’
ou ceu r g t
e son i a ou a ff t i
e rn e d en u c nc ec on u
p pl t d g a d t l A ad i pl d f i l ai d è
eu e e es r n s e es rc ens u s
’
un e o s
'
t a avag la L a i C d Si yô t d Ag
’
ren r er con c . at t
eu x e c ne e r os en
d ai t p en jid àli
ou r se ai
o n f avo abl
re u ll u ne o cc s on r e, e e ne
se p é t a q a b t d i q a é L d p pl
r sen u
’
u ou e c n nn es . es eu x eu es,
fat i g é d l t t i l g b hè t ala t mi p a
’
u s une u e s on ue c e rc re n er ner r
u ne a t i o gé é al
c n Il app lè n t a
r e l alli é D ôt é
. s e r en eu x e u rs s u c
d Spa t il vi t q d C i t hi Afi t d êm ad a
.
e r e ne n u e es or n ens . s o os o ss
l g
e d
ro s f e sesa m t It h om o rc e s t plaça u mb on ad e e en e u sc e,
da l ns pli d t t mo tag d t o p légè q i
es re s e ce e n ne ,
es r u es re s u se
m t at t t à o pa f t d omb at t mbè t
,
on r n ou c u u or l u c o re n su r e
fla d la phala g la é d é m i
nc e n t l i fi
e c t y d
o u enne e u re n e s su er es
p t
er es cons i d é a bl r es.
L La édé m i
es c ab at t p a t t
o n en s , a g l a t dé f a i t us r ce e s n n e e,
e ss ayè t d ren la t ahi eC t d l r i t oy so n . ba i en e e u rs c en s nn s
av ecé l at c éf gi è t M é i A i t d êm l
,
se r u ren en e ss n e . r s o os e s re n
v y a d i a t L i m d L a édém i
o en s n es cr t es es c on ens son nou
v a mai l
e u x, o t bi vi i ll Il
s e u r s ru s e s s n é i t en e es . s ne r u ss re n
GUER R ES DE M ESSENIE . 41
p as o p l alli a q l M é i a ai t
mi e u x à r m re es nce s ue es e ss n e n s v en
nou é U al l al es n pé a
o r c e re ev L a P y t hi a ai t e urs e s r nces . e v
ép d a o l
.
r on M u é i ux q i la ess t ai t
n e ns L d i u c nsu en es eu x
do t l p ay d
nn ero n Ma é a à e s q i e l p m i ss n ceux u , es re e rs ,
pla t t t é pi d a t d l a t l d J pi t I ho
c e ro n cen r e s u ou r e
’
u e e u er t
mat L t mpl d J p i t It hô mat é t a t da l i t é i
’
e e e e e u e r e n ns n r eu r
i l p a ai ai t i mp i bl q La é d é m i
.
d m
es u rs r lss o ss e u e es c on ens
p mpli l a l M ai D lphi a l
,
mm i q a
’
u ss ent a cc o r or c e . s un e n e co un u
a u x S p a i at U d rt es i fit t a t b i
. n e
q m l
c e u x —c
a t n en ue ce n
t é pi d
r d te s l ea ha d a e rre a es t p c a t d
c ns un s c e re n n es
fil ha mêl a ge d la ampag
, ,
mm
e ts c o e un c sseu r , se e ux ns e c ne
q i u t a i en t d a r I t h ô men L a i t v
ns i l fl i t e t é
. nu e nu e , o
’
r ses r
p i d a di t t a a
e s u eu e à Spa t a
r e o u rn
q i l v ‘
a i tnnoncer r ce u
’
en
d f ai
e re .
La d vu e t épi d j t a l t o b l da
e ces r el œ ds e e r u e ns e c u r es
é i A i d ê m ff c d l m
’
M e ss ; n ens t r s o a os ; a i i
s e l or e e e s r s su re r s
re c o n n u t bi t ôt q l t mp ma q é p
en u e la i
e e d s r u ou r ru ne e son
p pl é tai t a i v é U j q i l v lai t a i fi à J pi t
eu e rr . n ou r u
’
ou s cr er u er
su r l p C p é ag d a t a i m aça t l f
e c ou . e r s e ,
’
u re s u ss en n s ,
’
e
f ayai t q a d
r en , g u l i nô t a t t
un po i
son Il ve y a i t u ou es r se o
v td t p ê t ama h mb at ; d va t
.
cou er am e ses r a
es, e r rc er u co e n
l i u ,
t abl
su r u n e é t ai t l t ai ll
e , d vi ti m q a d
en es en r es es c es, u n
a fi ll app a t êt d b i tl i m t atd ’
s e ru ,
v u e un e ro e n o re e u on r n u
d i gt a p i t i Ell é
,
’
o s t o t r ne a
e n r o u ve r e
q i t a i t . e r e n ve r s ce u su r
la t abl a a ha l e, am rr d c mai d
es r pè t es es ns e son re , e en
é ha g l i do a l l g habi t bla t la
c n e u nn e on d nc e co u ro nn e
’
or
d t l M é i pa ai t l m t i ll t a j d
on es e ss n ens r en es or s u s res u ou r es
f é ai ll
un r C es
g é t.ai t e i g son d m e t A i t d ê m un s ne e or . r s o os
r é ali a l i mê m l p é ag
s u — e t a t e l t mb a d
r s e ,
en se u n su r e o e u e
s a fill e
P i vé d tt i t épi d h f l M é i é i t è t
.
r s e ce e n r e c e , es e ss n ens r s s ren
e n co re à l mi t à la fami E fi i l fall t é d
’
en n e e ne . n n u c er
L es La é d é m i c aè t It hôm j
on ens r q a s f dren m t e us u
’
ux on e en s
e t i gè
ex t d vaire n t é daes l pay l n cu s re s m t d s ns e s e ser en e
ne j am a i év l t
s ; se bé
r om m erd â c ou r d s co e es nes sou s e
lour d fa d a i l f t da la d
s r e u ,
s é u re n ité d d ns u re n cess e o nn e r
û2 CHAPITR E III .
à l maî t la m i ti é d f i t q
e u rs re s o es ru s ue p ro d u i s ai e n t le u r s
c h amp O l obli g a h mm
s . n es e ,
o es e t fe mme s , sou s d e s
pi e nesévè a i d la M é i
s res , ve n r e e ss n e p
S ar t e o u r as s i s p
ter b
en i a
rof é ai ll esd n o re s ux un r es e s ro i s e t d e s
g r an s d
p ag
e rs o n n Il pl t a es .t l s eu re n ux e e u r s f e mme s , o r s u e
q l
la Pa q t a h l j d q lq de l maî t
’
r ue r nc e es o u rs e ue u un e u rs res .
T
( y r t é a
Se c o n d e gu e rr e de fil e -
s e u le Afl s t o mé u ü
e t
éé o dj é
Un e g n r ati n av ai t é à v c u d an s la tr i s te ss e e t l o p
’
p r o br e ,
q d
u an l
u n j e u n e hé r o s , Ar i s t o mé n ès , se eva Il e n .
î p
t r a n a t o u t s o n p e u p le , e t le s S ar t i at e s e u r e n t la M e s s é n i e à
é .
’
l
r e c o n qu r i r Ar i s t o mé n ès n att e n d i t p as qu i s vi n ss e n t l é t
’ ’
j l v
t aqu e r Un o u r , il p ar t i t se u , t r a e rs a le s mo n t agn e s , e n t ra
.
d d
d e n u i t an s Lac é d é mo n e , e t s u s p e n i t au t e mp le d e M i n e r ve
b l v p
Chalc i œ c o s u n o u c i e r a e c c e t t e i n s c ri t i o n Ar i s t o mé n ü
v dp l L
à M i n e r e , d e s é o u i l e s d e s ac é d é mo n i e n s .
p y l lph
S ar t e , e ff r a é e , c o n s u ta l o r ac le d e De
'
e s L e di e u r é .
p ll d v d d
o n di t qu e e
'
e ai t h
e man e r u n c e f au x At hé n i e ns
A hè v l à d
.
t n e s n e o u ai t p as c o n c o u r i r la gr an e u r d e Sp ar te , e t
'
é d ’
P bé l
n o s ai t r s i s t e r au x o r r e s d Ap o llo n ou r o y i r , e le e n vo a .
î d é l bo
à L ac é d é mo n e Tyr té e , u n ma t r e co e i t e u x, qu i p as s ai t
’
p o u r fo u M ai s c e fo u é t ai t u n p o èt e ; i l c han ts e t s a mâle
.
pé o
o s i e r an i me t o u s le s c u r age s .
Il b poe st e au b
u r u n br ave d e t o m e r au x r e mi e rs r an s
p g
b ll d d p
d e at ai e e t d e mo u r i r e n é f e n an t s a at r i e M ai s i l n e s t
’
.
p a s depl l us ambl d
e n ta e d b d
e s t i n qu e
’
vl
a an o n n e r s a i l e ,
l p d ll
s e s f e r t i e s c am agn e s , e t d o
a e r me n i e r p ar le m n d e ,
'
î pè è
e n t r a n an t a r s s o i s a m r e , s o n vi e u xpè re e t s e s
p e t i t s
e n f an t s .
C mbat t d av
o ag p
ez o nctt t j
ec c ou r e our ce e e rre eu nes
g i
u err ers, t aba d e
p a n
’
aî é n i
onnez ld at s vo s n s ,
c es v e u x s o s
d t l j amb
on es t pl lé gèes a ne son t h h us re s c r c es
’
c o se on
t d vo i é t d
eus e e la t r aat d
en u j
su r b m e rre ,
en v n es eu ne s o
s e s e n tr ai ll
la t M ai ala j
es s an g n es t. t i d ta t
s e u n es se ou s e n
q u e l g e i a t t
u e rr e r bl fl dce l âg e no l ad m ei eu r e
’
e ,
ou
’
re , o n
l ai m t i l t b a o q a d i l t mb a p mi
’
e e es e u enc re u n o e ux re e rs
r a g d bat ai ll
n s e e .
C b ûla t es r pa l valai t mi q la f i d p é
n es ro es en eu x ue ro e ex
i
r c u ce d h f habi l C p d a t da la plai d Sté
’
u n c e e e en n ,
ns ne e
b l t mé è d a la v i t i
.
l d A i
’
n y la
c la
ro s i l a t a r n e v eu r r s o n s on n c o re
a ux M é i e ss A n ens t l . f mm j tai u re ou r, t d fl es e es e en es e u rs
su r sonpa ag t ha t ai t A t a l hamp d
ss e e c n en r ve r s es c s e
S t é y la n c t j ro s
q ,
e l m m
us t d la
u e sur m o t ag e so A i e e n ne , r s
t mé è a p
o n s i vi l La édé m i
o u rsu es c on en s .
Il ai mai t l a t
e s c o u rse s U jo il t mb a t
ve n u r e u s e s . n ur ,
o e n re
l mai
es d pt C ét i a i d Sp a t ; i l a êt è t
ns e se r o s u se rv c e e r e s s
’
rr re n
av ecl i u la su rt da mai
ro u e , p y pa la i t ns u ne son, ou r sse r nu .
r ê é q ll d éli v ai t li q d l p am ai t
v u e
’
e r un on u e es ou s en en en
c h aî é F appé d t t
n r e t ll
e ce mp d q Ai
e r en c o n r e e e co re n u
’
r s
t l li êv q l l p t i
.
t mé è
o n s es d e on e son r e ,
ue es ou s so n se s n
d ig n esg a d i E rll en si i t dé t a
e c u vr e h l l i a
c e u x—c e c e es ens u
C é o do j l ép
,
.
hé ro s; i l t l t
u e i t es l a r fil s e p nn e eu ne e ou r o u se
al ’
d
u n fil e se s s .
C p da t ai p a la t ahi d i d A ad i a
e en n ,
v ncu r r so n u ro es rc ns,
A i t mé è f t o t ai t d ti l m t I Il y
’
r s o n s u c n r n e se r e re r s u r e on re . s
d é f di t en a é o n ze ; nnt m ê m i l
es t i t
s o u ve n
p p t e e n so r our o r er
le r v a ag t la t e e j q a mi li d la La i
e rr e u r us u
’
u eu e con e .
Da d
ns u ne pé d i i ba a d
e ces ex il f t t o ns v lo p p é s r e use s , u en e
p a l
r S p
es a t i at F rapp é d es p i
. r l a t êt i l t m
’
b
une a e r re e , o
é a v nou i t f t p i av e u i q at d r s mp ag
ec c n u O l n e e ses co no n s . n es
p ér i p i
c ta d a la C é ad a
ns g fl ù l j t a i t ,
l m
ou a lf a i t
re o
’
on e es e u rs .
L es a t u M re s é i pé i t b i é M ai q a d vi t l
ess n ens r r en r s s . s u n n e
d A i t mé è ai gl o ab é
’
t our r s o d i t la lé g d q
n s, u n e ,
en e u e n us r
g o
e l
ns, a t i t d a
sou a hn t a i l
ns s é t c d d
u e s u r s es t es en u es e so r e
l v d bl P d j
,
i i f
’
q u a a a rr a u on sa t t
ns i i
e s su r el ! . en n ro s o u rs ,
res t ad a l g ns ff e v l ppé da
ou r e , en ma t a e o t at t ns son n e u e en
da t la m t A b t d t mp di t lég
,
n or . u il ou t e ce e s ,
en e n un er
b i t ; i l dé o v i t lat ê t t mm y é tai t habi
ru se c u r e e co e ses eux en
t é àl b a d q i ma g ai t l ad av
,
ité il it
’
u s o sc u r ,
v u n re n r u n e es c re s .
q u e l q i ue è t i l
ss u e se c r l l a i a pp o h e, l a i t d e s se r c er , e s si
’
u ne
mai ; d l a t n e haq f i q l a d
’
u re , c uet o s il ue e ren r se re ou rn e ,
l i p é
u t
r ma t a à m d
s en e son la i t ai i
n e u t a iv or re , su ns , e rr e
j q à t q i lai pa
us u
’
u n ro u ufai bl l s se i l l lâ h s ser u ne e u eu r
‘
e c e
al é l a gi t l v t av mai é happ t
’ '
o rs ,
r ou e r u re ec ses ns, s c e e re
o
t u rn e à Im
mm ça a i t ôt tai ll a
.
A i t mé è r s o n s reco en u ss s e s c o u rs e s , en
pi è pl i t p ces u s e u rs mi t ff i t po
ro u la t i i èm
es e n n e es e o r ur ro s e
f i aJ pi t
o s It hômat l
u er a ifi app l é M at mp h i e e s cr ce e c o on c ,
p a q i l ét ai t é vé a g i q i avai t t é d a mai
rce u
’
r ser u u e rr e r u u e s n
mi C p da t l t mp ma q é p lap i d I a
’
ce n t enne s e en n e e s r u our r se r
’ ’
r c . or c e rs u un uc o r ns
la t t Né d a j
o r u eu se dé f d ai pl l M é i , e ne La en r u s es ess n en s .
i iè v i i d I a P mpê h lam a ’
Néda t es u ne r v re o s ne r . ou r e c er en ce
d l al d
e
’
or c e a mp li e s é a tai t av i t l
’
cco r, o n en c r ec so n ou s es
b ou cs M ai i l y avai t da l pay
. s pè d fig i a ns e s u ne e s ce e u er s u
vag q ap p lai t d
e u on
’
m O il a i va q
e e d
ce no a . r rr u un
’
e c s
fig i n e rsp a ho i t al m t l b d d la i vi è
o u ss r zo n e en su r es or s e r re ,
d t ll l m é d b h b
’
é i i i
’
e e t e q sor e t t ue a y
ex r a g a t es r nc es s n .
L a l é t ai t a mpli l b av ai t b da la N é d a
’
or c e cco e ou c u ns
Q lq t mp ap è p a
.
ue u e e s it mb r s,mm la r une nu so re , co e
pl i t ombai t at
u e t t q il y a v a i t p
o r re n s , ei t l m u
’
n
’
o n su r e s re
pa t d I a d ab i ù l ga d p
r s
’
r
’
r to m tt à es v t r es u sse n se e re cou er
ti è t p d q l ag ût é U
,
’
t ou s se re rat t ren ou r en re ue or e e ce ss . n
e sc lav t a f g d La é d é m i
e, r ns u e esap ç t c t ai on ens, s en
’
er u e s
a io p è
, ,
i a t
s ss n tt ce d
e occ t g
s â an d
e a
re n re r e n r ce u r s e se s n
mai t t la amp d Sp a t i at
’
‘
. i ens r e s , c o u ru a nn o n c e r u c es r es
i t ôt ma h L b i t d l
.
Il s semi t a re n u ss en p a é t a t
rc e . e ru e eu rs s n
c ou v t pa l i d t
er r ce u t d la pl i u il a i è
o nn e rre t e e u e, s rr v r e n
ê t ma q é j q da la vi ll L p mi q i
,
s a ns re re r u s ,
u s u e ns e . es re e rs u
l es ap ç t f
e r u re n t A i t mé è t l d vi T hé l
u r en r s o Il n s e e e n oc os s
pa t
.
i t a
c r en am ux l M r é i es, a t d t
es t ess n ens cc ou ren e ou es r s
d ù ll a abl
,
l f mm m t t l mai
'
es e es o n en su r es t d sons o e es cc en e
t il
u l es La é d é m i
es c P da t t i j on en s d i p ta
. en n ro s o u rs on s u
pi d à pi d l t ai a mi li d la t mpê t q i
e e e e rr n ,
u a eu e e e u n e cess
p ;a ms a i l S p a s t i a t es é t a i t a
r
g é p a l
es é l a i en e ncou r s r es c rs
q ui b i ll a i r t a l en d i t p é ag f a v
eu r a bl ; i
rol a v a ie t
,
r s e or e s en
d ai ll l ava tag d mb Q a d i l y t pl d
'
eu rs
'
n e u no re . u n n
’
on us
’
es
GUER Hs s DE M ESSÉ N IE . 45
p o ir , T hé o c lo s se j e ta au pé i t l
mi i e u d e s enne mi s et r en
f appa t P
r n .A i t mé è i l fit i g
ou r r s o a La é dé m i
n s ,
s ne ux c o n e ns
q u i l
’
v l a i t ou t i asev l re i re r p a p
ec es s ens o n n o se
’
s o u s se r
a dé p i t t p i g é d h mm h é ïq A i t ’
u ses o r ce e o n e o es ro u es . r s o
mé è pl aça l
n s i i ll a d l es v e f mm l r fa t a mi li
s, es e es, es en n s u eu
d es g iu err ers, e t t i t ai i d I a
so r a v l a f t ns d l aM
’
r ,
ec or u ne e es
s é i n e
C t h mm i fat i gabl
e o e d é pé ai t p ta t p a
n e ne ses r ou r n s e n c o re .
Ap i i é
e n e re t r A ad i a i l p p en rc a 500 M é i
, q i ro ose ux e ss n en s u
l i u ta t d
res p n evi v m t La i a t d all p
ou sse r e en en co n ,
e
'
er ren
d r e Sp a t o a m i r e ,
u d y ai i d p é i
u o ns tag
’
T s s r e r c eu x o es . o us
a c cu e i ll t a en th ia m
ve c a a da i
en ou s p jt t s e c t u c eu x ro e e
3 0 0 A ad i a rc j ig t à ns se M ai A i t
o n en at e p a eu x . s r s oc r s ,
r
u n e secon d t ahi e av ti t l
r so nSpa t i at t fai t t mb
er es r es e o er
ce tt d
e iè e rn pé a re Q a d l A adi a
es r nce . t dé u n es rc ns e u ren
cou v t t p fid i il a ablè A i t at è d pi
er cet e er e s cc re n t r s ocr s e e rr e s ,
t p è t l M é i d fai a ta t ; i
’
e re ss ren es ess n ens en re u n c e u x£
-c re
g a dèr t A
re n i t m é è r s o
q i b a i a l
n y s, t m
u i t à pl a ss es eu x e se n
re r L. A adi a ap è av i lapi d é A i t at e j t é
es rc ns ,
r s o r r s oc r s, e
re n t so n p h d l limi t t l lai è t a
cor s o rs e e u rs es e e ss re n s ns
s ép t u l u re .
L M es é i f
ess n en s t ép a t i p a mi l u ren Hi l t ; mai lr r s r es o es s es
p è t à l é
,
os ren d ceu x at i q e i t ai t
eu r n A a d i a d on u en en rc e
mba q av p h h q lq é tabli m t
’
s e r u er ec eu x our c e rc er ue u e ss e en
en p ay é t a g i l p i è t a i A i t mé è d m t t
s r n er : s r ren u ss r s o n s e se e re
àl t êt L hé di t q t a t q i l v ai t ’
eur e . ép e ro s r on ue, n u c onser er u n
sou ffl d e i i l f ai t la g
e v e, a
er La é dém i t q il
u e rr e ux c on ens, e u
’
ét ai t a é d l a ssu r e eu r c b a p d mal M ai i l
u se r enc ore e u co u e . s
l d apo h f fi l G g t M a t i l
eur onn ur c e s s es l
s, or os e n c o s , so u s es
q l
u e s i l a llè s t à R b é g
ren i m ù pl i M é u i é
,
o u s e u rs e ss n ens s
’
t ai en t déj à t i é ap è la p mi è
re r s
g r s D i è l re re u e rre . eu x s c es
lp t a dus r M ,
é iu n A a i la
e ss é ta t d v
n en , ty a d n x os, n e e nu r n e
R hé g i m mp a a d Za l ù i l é t abl i t l
’
u ,
s e r e d da t
nc e o es e sc e n n s
d es ex i lé q i s, u i d la p at i d l
,
e n s o u ve n r pè d e r e e e u rs res , on
n è re nt a t t v i ll l ce e md M e è e no
g l i m e ess ne ce o r eu x no se
t
r e ro u v da l i d M i a
e e n co re ns ce u e e ss n .
60 CHAPITR E III .
è
P e u d e t e mp s ap r s , Ar i s t o mé n ès é tai t à De he s qu an lp d
hd l ho
,
u n r o i d e l i le d e R o e s vi n t c o n s u t e r l o r ac le s u r le c
’
ix
’
d u n e f e mme L a Py t bi e lu i ayan t d i t
’
.
’
p dé
o u s e r fil
l a l e d u
p l ll
u s vai an t d e s G r e c s , i l p e n s a u il n
q
’ ’
y a a iv p
t e r s o n n e d an s
p p
la Gr èc e qu o n p ût c o m ar e r o u r la r av u r e aAr i s t o mé
’
b o
n é s , e t il lu i d d ll
e man as a fi e Ar i s to mé n ès s e r e n i t a e c e lle
. d v
d an s l îl
’
hd
e d e R o es I y p o p
l e m o r t a s a hai n e c n t r e S ar t e , e t
.
h o v
i l c he r c ai t e n c o r e qu e ls e n n e mi s i l p u rr ai t s o u le e r c o n t r e
e lle , qu an d v d lé l p
la mo r t i n t le c o n amn e r à t e rn e r e o s So n
’
.
p pe u l e f fi l
u t c o mme lu i d è e a u s o u v e n i r d e l a p a t rp d
i e e r ue,
j l
e t amai s n e s e r é c o n c i i a av e c c e u x qu i l u i av ai e n t i n u s t e j
b
me n t r avi le f o y e r d o me s t i qu e , l e s t o m e au x d e s aïe u x e t la
b p A è
li e r t é T o u s le s e n n e mi s d e S ar t e , th n e s , Ep ami n o n d as
è p p oj à b
.
le s t r o u v re n t r êt s , ar t o u t e t t u o u r s , c o m at t r e c o n t r e
v p
l é te r n e l e n n e mi ; e t qu an d i l n y a ai t p lu s d e S ar t e , qu an d
’ ’
pl
i l n y avai t u s d e Grèc e , le s d e rn i e rs d e s M e s s é n i e n s c an
’
h
l è h
t ai e n t e n c o re , n e u f s i èc e s ap r s lac u t e d Ir a: At r av e r s le s
’
p
c ham s d e St é n yc la j
r o s , e t u s u e s u r le s o mme t d e la mo n
q
po v L édé o
.
tagn e , Ar i s t o mé n ès a u r s u i i le s ac m niens .
Gu e r r e . u ve o l é g é e e t Ar g o s ; p
‘ ‘
u lu u u ee d e . p ar t e e u 40 0 .
De qu e lqu e s l
fic t i o n s qu o n ai t e mb e l i le r é c i t d e c e s gu e r
’
l
r e s , la r é s u t at n e n e s t p as mo i n s c e r tai n
’
S ar te o s s é d ai t . p p
d
le s e u x t i e r s d u Pé lo p o n n ès e De s g u e rr e s he u r e u s e s c n t r e
. o
A d
le s rc a i an s d e T é gé e e t c o n t r e le s Ar gi e n s é t e n d i r é n t s o n
i n flu e n c e s u r le r e s t e
j
Au s u e t d e la gu e r r e c o n t r e le s T é gé at e s c o u r ai t u n e d e
d o ’
b
c e s t r a i t i n s qu Hé r o d o t e ai me t an t e t r ac o n t e s i ien L o
’
.
r ad e l
c o n s u t é p ar le s S ar ti at e s p r ép d l
o n i t qu i s s e r a
’
i e nt
v ai n qu e u r s qu an d i ls au r ai e n t r a ppo é d l
rt ll
an s e u r vi e l e s o s
l v
s e me n t s d O r e s t e , e n s e e li s là o ù s o u f e n t
’
fl d v eu x e n ts co n
lt rai r as , où pp
le t yp e f r a e l an t i t yp a, o ù le mal e s t s u r l e mal
’
.
L
O r il arr i va qu u n ac é d é mo n i e n n o mm
’
éL h é llé
i c as , t an t a
à T é gé e , e n t ad r b an s l a o u t i qu e d
’
u n f o r ge r oln ; c e u i — c i l u i
c o u t s , p ar h d o
as ard , qu e n c r e u s an t an s s ac u r i l ava
’
o é i t tr u v
u n c e rcu e i ld ’
d
u n e gr an e u r me r e i e u s e v ll L pp l
i c has s e r a e l e
.
ô
au s s i t t l o rac le
’
v o o
le s e n t s c n t r ai re s s n t bi en le s s o u ffl e ts
GUER R E8 DE I EŒ É N IE .
‘
t 7
d e la f o r ge , le t yp e e s t le mar t e au , l m t i typ s l e n d u me , le
’ ’
mal s u r lamal e s t le fe r qu e l o n f o r g e s u r le f e r le c e r c u e i
’
l
l
.e t d o n c c e u i d O r e s t e
’
L h
i c as r e t o u r n e
. Sp ar t a, r é à e au x vèl
dé v
magi s t r at s c e qu i l a c o u e r t o n l e xi le o u r qu e e r s o n n e
’ ’
p p
ne p renn e défi an c e d e lu i Il r e t o u r n e. à
T é gé e , o u e la c o u r l
ll
d u f o r ge r o n , r e c u e i e le s o s s e me n t s e t le s r a o r t e au ss i t t pp ô .
Dès c e mo me n t , le s Sp ar t i at e s c r u r e n t à la i c t o i r e c e s t le
‘
v ’
l y
me i le u r mo e n d e l as s u r er : i l s ai n qu i r e n t Té g é e c e e n
’
v . p
d v l
an t c o n s e r a s o n t e r r i t o i r e e t s e s o i s , mai s e l e t o m a au l b
l p î à
r an g d e s p e u p e s qu e S ar t e t r a n ai t la gu e r r e a e c e ll e , e t v
’
l h
n e u t qu e le s t é r i e d p o nn e u r o c cu er u n e d es a
’
i e s d e l ar l '
l d
mês ac é é mo n i e n n e Pl u s i e u r s c an t o n s
.
p e u lé s d Ar c a d i e n s
’
p
f u r e n t aj o u t é s au t e r r i t o i r e d e s S ar t i at e s qu i d ès rs e u r e n t lo
b
li r e e n t ré e d an s l Ar c adi e
’
.
A
En t r e p d
r go s e t S ar t e d le i ffé r e n avai t u r c au s e la po
p o s s e s s i o n d e la C py y n u r i e , a s m o n t a g n e u x q u i s e rv a i t a u x
P p d p pl v v
.
o u r é ar gn e r le s an g , le s eux eu e s c o n i n r e nt , e r s 5 47 ,
h h b
d e c o i s i r c ac u n 3 0 0 c o m at t an t s ; la Cyn u r i e e ai t t r e le dv ê
p d l v
ri x e a i c t o i r e vé
O t hr y ad ès s u r
. c u t s e u l d u c t é d e s S ar ô p
èv
t i at e s , mai s gr i h p
e me n t at t e i n t e t c o u c é ar mi le s mo r t s ; d u
d
c ô t é d e s Ar gi e n s e u x gu e r r i e r s , Alc é n o r e t Chr o mi o s t a i eén t
bl v y pl d v
,
e ssu re s N e o an t e n n e mi s d e an t e u x , i ls s e
’
s an s . us
è p l y
hât r e n t d e o r t e r à e u r s c o n c i t o e n s la n o u e e d e e u r v ll l
v P d l b
i c to i r e. e n an t e u r a s e n c e O t hr ad ès f ai s an t u n d e r n i e r
y
lv ph v
c fl o r t , é e ai t u n t r o é e a e c le s ar me s d e s e n n e mi s e t s e
p ç
er a i t p p p
e n su i te d e s o n é é e ou r ne o in t su r i re à s e s c o m vv
p a g n o n s l d
. L e e d p pl
n e mai n l e s e u x e u e s se r é t e n i r e npt d
ll h
vi c t o r i e u x , e t i l fa u t t r an c e r la qu e s t i o n p ar u n e ba
ll l
t ai e g é n é r a e qu e le sL ac é d é mo n i e n s gagn r e n t L e s Ar è
dè py d p o ô l
.
i e ns cé r e n t le s a s i s u t é s e t t u t e la c t e o r i e n t a e d e
g
la L ac o n i e .
o o
En 5 1 4 , u n e s e c n d e vi c t i r e me n a le s S ar t i at e s j u s p
q u
’
eux po r t e s d A r
’
g o s ; u s t apl
r i ls d r e n t e fi
u x i n a s d
i o ns v
d an s l At t i qu e e t , e n 11 9 1 , Egi n e le o s t e avan c é d e e u r
’
p l
p îl ôé lv o
,
d A n e s , le u r i r a d e s
’ ’
re s u
q e u c t d t h è t a g e s .
48 CHAPITR E III .
o o b lv
Ils c c u p èr e n t e n c r e u n au t r e o u e ar d d u Pé lo p o n n èse
Cé
.
c aille u s e où o d Vé
la Fable f ai s ai t ab r e r n u s qu a
,
n e d ll
e s o r t i t
fl ll j
d u s e i n d e s o t s , mai s e e a o u t ai t qu e la e s s e d e s p ai dé l
s i r s s é tai t
’
b i e n vi t e e n fu i e e nCyp re . p
L e s S ar t i at e s t r o u
ll o l
vèr e n t là u n e e xc e e n t e s t at i n n av a e , o ù s ar r êt ai an t le s
’
va i s s e au x ve n an t d É gy p t e e t d Af r i qu e ; au s s i i ls
’ '
y e n tr e
é
ti n r e n t u n e gar n i s o n , e t c haqu e an n e i ls e n voyè re n t u n
o
magi s t r at p o u r la g u v e r n e r .
Au mo me n t o ù é d atèr e n t le s g u e r r e s mé i qu e s , S ar t e d p
é d ll
t ai t o n c mai t r e s s e p ar e e même d e s d e u x c i n qu i me s d u
-
è
do
Pé lo p o n n ès e , e t r eb d u té e o u o é ie an s le r e s t e Sa r e n o m
ll b l l p ê A
.
mé e a a i e n p u s o i n qu e s a u i s s an c e M me e n s i e , o n .
é
c o n n u t s o n n o m, e t G l l r s as r e c he r c he
’
a li an c e d e c e u x qu i l
’
pl p è
ap e ai t le r e mi e r p e u p le d e la G r c e De s mœ u r s au s t r e s ,
. è
la r u d ed pl l ll é o
i s c i i n e à aqu e e i ls s t ai e n t s u mi s , d e
'
b ll
e es
q u a é
l i t s m i li td p
a i r e s ,
e t u n ar e n t a t r i o t i s m e l e s a aive n t é le
vês à c e
. h o d
au t p i n t d e g r an e u r .
’
L AT TIQ UE .
C HAP I T R E IV .
ar n i avn s J U S Q U A U !:
’
av e n u e s M É DIQ U E S .
L A t
’
t i q u e ; le s r o i s ; T hé s é e — L ar c b o n æ t p u i s s an c e d e s Eu p a
.
’
t r i d e s ; Dr ac o n C lo n y
Ep i mé n i d e — So lo n e t s e s 10 1 s .
P i s i s t rat e e t le s P i s i s t r at i d e s (5 6 1 Le s Al c mé o n i d e s ; Cli s
t hèn e
L Att l le ; T h e s e e '
‘
u e ; e . ro .
Le p
p ay q i e ti t d Pé l ps u ,
è au n o aa
r d — e st u o o nn se ,
s
’
v nce en
p m t i d a la m É g é fl a q é à d i t la l
Ë
ro o n o re ns er e n u ro e r on
à h îl l
,
g Eue bé gua p a el d S a a m
uc i e t d l ê i ra t es es e ne e
’
n c es
’
l p i t d m d l pl j t m t élèb d a
, ,
l At t i q
’
u e ,
e o n u on e e u s us e en c re ns
l hi t i d l p i t h mai Ell t d i i é t i ba i
’
s o re e
’
eS r u n . e es v s e en ro s ss ns
r at h ion m bl t se ô t é p
ena l m t a c s r es on
m
q ,
u g ne s
M ai d er . t at ll s v t pa t t à t a
e s ro u e s n u re es s ou
’
re n r ou r
ve r s c e s m t ag t l mm i at i
on nes, e t fa i l tes co un c ons so n c e s e n re
p a l a ms i t i é d ll o d pl p t i t
e ce d ép a t
e m t t
e nos us e s r e en s, e son
l a mê m p a a f l p i l i h
’
t a
%fifi è la Bé t i a i i à p i du bl é p
u es o n s, r c
so re u x n
q q e s, s u en u e e
v é gé o e s vo s n e e ne _ _ ,
u n eu
fi gui d ÿg s d 1i i l a be ill
9 y e rs es v ne ,
es e rs , es es
a iè ma b
, _
d P t é li que l
_ _
_
d es c rr re s e r re u en es
î i lä t t é l ä i he ss d p ay
,
m d La i Î u u
*
on ,
o ou
“
r c e u s,
iv mp t é p àë ï ï îfl f é d t la pl gl i d
"
'
s ou s n e co z us con e e us or eu se e
to t u l gé i d
es, habi t a t
e n e es n s .
B a p d é v l t i p l i t i q v i là q
e u cou e r o u onst o u es, o ce u e nou s ro u
ve r o da l hi t i d Athè j q a g
ns ns
’
s o re mé d i q
’
nes us u
’
ux u e rre s u es .
1 . Vo y e z c i -d e s s u s , p . 1 8 , la lé ge n d e d e Th é s é e .
HI S T . GR .
CHAPITR E IV .
C t t hi
e e s to i r e c o mme n c e p p ro re me n t à qu i su cc éda
à son
q ve r s i
1 30 0
n s t i t u ti o n s ,
u o i qu e c e r t ai n e s
c o mm e t la d i v is o n d u e u e e n n o e s , e n la i p pl bl
bo u r e u r s e t e n ar ti s an s , f u s s e n t e u t t r e
—
u s an c i e n n e s p ê pl
p p
.
T hé s é e e s t , o u r ai n s i d i r e , le at r o n d At hèn e s , c o mme
’
l l
He r c u e e s t d u Pé 10 p o n n èœ , e t Q u i r i n u s d e R o me
’ ’
e st C .
u n d e ces p
e r s o n n ag e s , mo i t i é mme e t mo i t i ieu , ho
nt é d do
v b ll
le s o u e n i r , e m e i p ar l i magi n at i n p o p u ai r e ,
’
an e s u r o l pl
le b
e r c e au d u n e n at i o n So n hi s t o i r e tai t é r i t ab e me n t
'
. é v l
n at i o n a e e nl A t t i qu e , e t le s d tail s me r e i e u x d e s a v i e s e é v ll
p l
t r o u vai e n t r a p e é s s u r le s m n u me n t s , an s la r e i gi n o d l o
ê
d an s le s f t e s d e s At hé n i e n s Ils o n t é té p r é c é e mme n t ra . d
L ac ro p o le d At h èn e s
’ ‘
vu e d u Pu y:
là
co n t s , é où
i ls s o n t a e u r lac e , an s l p
i s to i re lé ge n d ai r e d lh ’
pl
.
O n n i n s i s t e r a i c i qu e s u r le f ai t o i ti qu e d e la f o n d at i o n
’
d At hèn e s c o mme mé t r o o e d e l At ti qu e
’
pl ’
.
Thé s é e , d i t Plu t ar qn e , r u n i t e n u n s e u c o rp s t o us le s é l
Ce t te g ravu r e r e p r é s e n t e la mas s e d e r o c he rs qu i p o r t ai t lac i t ad e lle d At hè
à
‘
mèt r e s s u i v an t K r u se ,
’
n e s , v u e d u Rn y x Ce r o c s e le v e 1 p i c
.
u n e h au t e u r d e
Il e l as , t II, p 7 8 ,
« . . n e p ar le s an s d o u t e
qu e d e la hau e u r d e la p ar t i e d u r o c
t o u t à f ai t i m p r a t 1 l e ; d e
1 2 0 au -
d e s s u s d e la vi l le s u i van t Cu r t 1 u a
, , Du ak ro
s v o n At h en s , p l a s s u s d u n i v e au d e la me r s u i
%
p o l i . 5 , B e r i n , t i t ; d a u d
- e
v an t Fi e d le r , R e ne d u r c h d as K o n i g r e i c r œ e he n lan d I, p 2 2 La lar ge u r. .
d u p lat e au e s t d e 3 00 mèt r e s d e l E Po , e t d e t t e d u N au S Il n e s t ac c e s
‘ ‘
. . .
s 1 b le q u e d u c ô t e d e1 0 o u s e le v ai e n t le s mu r s p é t as g i q u e s L a f o r me d e c e
’ ’
à
.
c e lle d u n
.
’
r o c he r e s t O n d i r ai t u n p 1 e d e s tal t ai llé t o u t e x p r ès
p e u p r e
s
r p o r t e r le s mag n i fi u e s e 1 c e s q u 1 le c o u ro n n aî e n t
( Ch a t e au b n an d , l t m ,
p
q
o u . .
L t e mp le a o 1 t e e s t le Par t he n o n , la t o u r a b t
p . e
r u c s e s u ne c o n
m m o n a e r o i t l H rn e t e d an s le o i n t ai n
_
d
‘
i d i a a
y t
‘
t t t e e
t r u c o v u r e z 1 ; p ç .
'
L AT IIQ U E 51
‘
.
habi t a t n s d e l At t i qu e
’
et n en
’
f o r ma qu
’
une m me c i t ê é Di . s
p e rs é s p v au ar a an t pl i b g i l é tai t
en u s e u rs ou r s , d i ffi i l d c e e
l a mbl
es ss e p d é li b é er ou r l aff ai p bli q ; r e r su r es re s u u es sou
v t mêm i l é t ai t g
en e s l en t en l a t u erre es u ns c o n re es u re s
Thé é p a b g p p p pla t l
.
s e t l r c o u ru es ou r s, ou r ro o se r son n e e
i mpl i y t l pa l ad p t è t ’
fai ag é
re L r er es s e s c to ens e es u vr e s 0 re n
bala Afi d d é t mi h mm pl p i
.
a
s ns ncer l
n e er ner es o es us u s
il l p mi t g v m t a i t p m t
.
at
s u s, eu r ro u n ou erne en s n s ro e u re en
da l q l va t q l i t d a
,
d ém
'
at i q
ocr u e é
ns e u e ,
n e se r se r n ue n en nce
d la g t l loi i l m t t ai t p t t l
,
é ti d
’
e u e rre e ex cu on es s, e r ou r ou e
t
re s e ti è
u ne é gali t é
en t lre it y Il p ad e n re es c o ens . en e rs u e
lq
u e u es; l a
u ns t é dè est p a u a i t I
re s cl fi t a b a t re n r cr n e t re
qa haq b g l p y ta é t le mai d
-
ns c u e our es r il n es e s so n s e co nse
ato l magi t at b â ti t p yt a é t p al ai m
,
ce ss us es s r s u n r n e e un s co
,
m u nsda l li ù i l t ns e eu oa jo d h i d s son a à la e n co re u ur
’
u ,
o nn
vi ll t à la i t ad ll l m d Athè
e e c e e t é tabli t
e no f êt
’
nes, e u ne e
p t t l p pl
ou r ou e l eu m d Pa at hé é
e s ou s e no e n n cs .
E d a t t m l Att i q a i m t di vi é
’ ’
n u re s er es ,
ue ,
nc enne en s e en
p l i
u s e u rs E t at m m l a
s, co t p v i e d la G esè u re s ro nc e s e r ce n en
’
ce ll d E p at i d
e es u r es .
S i va t l l é g d
u n es i lli en
p a P l t a
e s re c u e
q f t t t es r u r u e ce u ce e
ab
,
ai tr s ocr at i q i e T hé é
u D at
r e n ve r s e d s e . u r n u ne se nce u
hé l Ty d a i d
ro s , es Ca t t P ll
n r es vahi t l At t i q
, s or e o u x , en re n
’
u e
mê m e m v m t
,
u n oufit t
e l i M
en hé
se d c o n re u . nes t e, e sc en
da t d É hthé
n
’
re c ay a d l v l p i i pa i t y
e , e ss e so u e er es r nc ux c o ens
t
c o n re l h mm q i l avai t é t é l mpi q i l
’
o e u eu r çai t ’
e re u
’
s e xe r en
c ha d a l b g t q i l
cu n ns e u rs ou rf ma t da s, e u ,
es ren er n ns une
seu l i ll l avai t d
e v e, es j t pl t ô t re n lav
u s se s su e s o u u ses e sc es
h mm d p pl
.
M thé
n es i t ai t a i l
e e xc u ss esa a t o es u eu e en c cu s n
a p è d T hé é d l avoi lai é q li b t é
’ '
u r s e ux s e e ne eu r r ss u une er
i magi ai n
q i red a , l f a
ui t l
, a v a i t p
ns i vé d e l p at i , es r s e eu r r e,
d l e e u rsa ifi s t a li
cr d pl i
ces, e , i l é gi ti m
u eu e u s e u rs ro s es,
e t u ni n c o n nu .
T hé é d f t o t ai t d il àS y ù il
’
s t
e, e re o u r, u c n r n e s ex er ,
c ro s
,
o
CHAPITR E IV .
mo u r u t M n e s t hé e at t e i gn i t le bu t d e s e s i n t r i gu e s , il r gn a;
. é
pè
mai s , a r s lu i , la c o u r o n n e f u t r e n u e la fami e d e T hé d à ll
sé e , q
i l a
u c o n s e r a u s qu à v j ’
c h as s é s d e la M e s s é n i e p ar 1
nos p v
M ai s , o u r s au e r la van i t n at i o n al e , le s At hé n i e n s é
l
.
r ac o n t ai e n t au t r e me n t c e t t e r é v o u t i o n le s é t r an g e r s s e s e
ra bl pl
i e n t é t a i s e n s i m e s y ü i ç u li e r s an s l At t i qu e ; p e u d e
’
d
p pè
tem s a r s , u n ro i d e T hèb
e s , e n g u e r r e ave c t nes,
p ro A hè
o b
v o qu a e n c m at s i n gu i e r I
'
h
f y’ m œ t è s l
d e s c e n a n t d T h é s é d
W
, e e
à pl v
,
u i r e fu s a le d é fi l n t b o s l ac c e p t a sa a i n qu i t
W
q a ce , a
p é
.
p a r u n e r u s e le r o i é Ë a i b,
e t f u t e n r é c o m e n s e n o mm
r le s At hé n i e n s Ce qu i e s t c e r t ai n , c e s t qu e h J
’
è ä
p i a
p
{
.
ars s a le t r n e ô a, s o n fi ls , e t qu e se s f r r e s f au t le s
W
h
c e fs d e s A
) é nfi d m
e s , d e s Pi si st x m æi fi e s e t d e s Pé o n i d e s ,
ll p A hè
__
t r o i s f ami e s qu i t i n r e n t le r e mi e r r an g à t ne s .
O n a vu ( ag e 3 1 ) qu e QQM p o s , sasa
c ri fie p
o u r s au v e r le py
a s d u n e i n as i o n n o u e e , c e l e d e s
’
v v ll l
Do r i e n s .
mar e h o u
‘ tu t ( .
I “ p u ls su u ee d e s E u p at r d e s i ;
D r ac o n (o u ); C y l o n
(o n t ); É p l m é n ld e .
Ap è la m t d C d
r s orp é t di t q e l o étai t
ru s , on r en u e nu n
’
di g d l i
ne e éd t u p é t t la ya t é f t
su c c er ,
e ,
sou s ce r ex e , ro u u
a b l i
o p a e l g a d rA l ies d r ni h é é dsi t a
.i i l u
y t eu
’
u n ro r re , n
’
on
pl q u s a h t
u un
’
él C t t ha g d ab d à i f t
rc on e u . e e c r e,
'
or v e, u
re n d d é al
u e cenna ll f ë} t pa tag é al
e nnu e e en e r e o rs
t
en re n eu f mag i t at s r s .
C go v e m t d i vi é
u e rn e t pa p é
en i ép i m
s ne su s r ve n r o u r r er
bl U lé gi l at m m D ’
l est rou es . q n a s a fi t d
eu r u on no , r con , es
l i i é vè q ll f t i appli abl
o s s s re s u e
’
es L dé
u ren n c es es so r
d ti
re s c o n è t U ambi t i Cyl
nu re n . p fit p
n e u x, on , e n ro e ou r es
ay ai i l p v i Il mpa a d la i tad ll ’
s d er e s s r e ou o r s e r e c e e ,
mai y f t a i t ô t a i é gé p a l p pl
s u u ss tiss Q a d l r e eu e en er . u n es
t l a ma q è Cylo é ad à, lai a t s
’
i
’
v vr e s e t e u n u re n ,
n s v ss n es
L EGISL ATIO N DE 53
compli a i cespp l i a t p è
s s s en su a n s ,
r s rv .
L a b t Ié ga lè p l at t i ti
E
’
…
rc on e c s ou r es r on
d la dé p j ,
} d d é m
W
e a
e ss e , teu r g t
e rsu
; t e e se r s en e r en u e en e
p
p d l dr l
,
comm i l ai g ai
e t d s cr
jln i l en e er re e o e ,
eu r co n
seil la d att a b à la t at
’
d Mi Î a
c er fil q i l t i s ue e fi 3r v un u
'
s en
d ai t à la mai L q i l f t p è d
r en n . o rs u
’
s u re n r s e u
n es e s r . u n s ce cc en
p vai t q la dé l f ai t a p t ti O lap i da
, _ _
ro u u e e sse e u r re u s s ro e c on . n
a é
s f
uv t ma a é
s a p è
u ren d a t l Q lq ss cr s u r s es u e s ue u e s —u n s
l m t é happè t p a l i t
.
i
’
seu e en c ren r n e rc es s
d t mp ap è p a t e e s r s ru u ne ve n
Un i t yi o lé le s
ava , nc t u ai r e
a
fit d e s
s ag e e xi e e la
g
a d e u x, Gr at i
no s e t d e u x e u n e s At h é n i e n s i s
’
u n e é t ro i t e j lé d
é
ami t i , qu i s o ffri r e n t au c o u t e au s ac r é
’
o u r l e s a u t d e la p l
p at r i e Q u an d Ep i mé n i d e s e d i s p o s e à r e gagn e r la r t e , o n
. Cè
v o u l u t le c o m e r d e bl
r é s e n ts ; i l n e m o rta u u n e
’
p q rpa n c e
’
b h
l lv
d e o i i e r de Mjnegve , e : i l c o n s e i lle au x At hé n i e n s d é
’ '
—
v l
y _
c ou te r le s a i s d e l u n d e n t r e e u x So o n
’ ’
.
Co l o n e t se s l o l ..
W
Il d dai t d e Cod r
e sc e n q i l av ai t p a mpê hé d u s, c e u ne
’
s e c e
se li a
vr e r mm p épa l b è h fai t à
u co e rc e ou r r re r es r c es es so n
a t i m i Il av ai t b a v a é b t
…
g e
p r o ne .
p y e u cou o , s e
p a ai t p u
ss ag o Il é t ai t
r un a is t mê m à
e . u ss , e , e ce
tit il
re , se i L At é i ap è pl i e . es n ens, r s u s eu rs
M av ai s,t p a l i p
en ,
é l a p ir d mune t o ,
ro n o n c e ne e or
t
c o n re c e ul i q i pa l ai t d at t aq d u v a l i l fa al
r er
'
u er e nou e u
’
e t e .
S lè o n t fi li
p gg é
co n re g t j a q tl q
’
t m p
s ôl U e ou u e u e e s ce r e . n
j i l t l a pla p bl i q l ai é ga é t dé lam à
ou r, so r su r
__
ce u u e,
’
r r ,
e c e
ha t v i d v q i omm çai t ai i J a i v hé
u e o x es ers u c en en ns :
’
rr e en
CHAPITR E IV .
m i o n eu x q A p ll m a d i t
u é
’
O lo é o t on é t ai t
’
f c s . n
’
c u e ,
c
’
un ou .
M ai i l a i va q l q i l t fi i t t la m l ti t d é t ai t ’
…
s rr u e o rs u eu n ou e u u e
f ll av
o e l i Il ec f t pl u
q .t i d l a
ne l i l u p p l us u es on e o , e eu e
t am mi t l p èt à a t êt
’
t i t
…W
c o u ru s r er e o e s e e re e
, p r .
E ä Qä p l i fi a l oi d éf m l l iÏÎ °
…
n. n u con e s n e r or er es o s
P lag l pa v i l di mi a l
_ _
o u r so u er es u êt
res ,
nu ,
d é é ta q
cr l u e es t pl e non us °
ép d ai t d a d t t ; éq
li b é t … fl
r on r en e s i l fit m tte e en c on s u ence , e re en
e rt ou fl fl i Àj æ
fl œ l av d t t es ou r e es.
î
e sc
i t fl p a t ag a l p p è
_ '
l d
_
E n su e p r
ae
s e a eu a e c ses , r s l
f t o r u ne, la q at i è m f ma u r
q i a a i
e t ren e r
p d nt ceux u v en eu e
ch e q i avai t i C ll i f t mpt d i mp ôt
os ou u n
’
en r en . e e —
c u e xe e
’
it y p mi è p t l mpli
,
l !
W
es onc a ç ns nes .
U n é at d 4 0 0 m mb dé i g é haq a é p a l
'
'
s n e e re s s n s c u e nn e r e
m p
j t ai t t q l ä ä
l
‘
ô i fl è ï i
‘
ii S ë ü fl ä k a a t
‘
t æ æä æ æ t
…
s or p r o g g u u cc e ou
mg
’
re e e u e es L qg £ L c,
c omp é d a h t os d
’
ha g étai t l t i b al
rc on s e c r e, e
M
r u n su
p \ ê
r m L e a . t es
d e 1 t é
u re s t a t f m
cou rs m m 11 8 6 ien or é es, co e
l j y h
e ur c p a t
ez n ou s, y q l t d ré g t m
e s ci o a ens ue e so r sr n æ ,
is
q i
u é ta i t m
en b t è en n oi d é a bl re r s —c o n s r e .
S l o on ne b i a p a mm L y g l li d la fa r s s, co e cu r u e,
‘
es ens e
mi ll A Sp a t i l y a ai t v ai m t q h mm q i
’
e . r e d n v r en u e es o es u
é tai t i t y t d a t q i allai t l d v i A At hè
en c o ens e
’
u res u en e e en r nes,
il y pè d é p d fil aya t l
.
t d
eu es res, es im t o u x, t es s n es s en t en s e
re
é t at s .
…
mpl i a t l d v i q la at ss n
ail p i t à La é d é m
es i mp e o rsda
d i t à At hè
r o sc r
t ue i n
c
u re
one ,
ose
ev n
ns ces ro s
nes
r ai t é a
p r
nd u , d an s l e sp o i r
’
d e p as s e r
s o u s u n e au t o r i t é moi ns du re .
” Id a t e e t le. r u n (3 0 1 -M O
) .
e xe r ça d a la i ll ns a t ité
v e u nep é i à u ll or d m a su r e u re ce e es
g i t a t
s r U s j
. n l
ou r , on i t i t e t a
vo g l a t l a
s ec o u r r ou s n n su r
lp a p bli q Il ét ai t fai t l i mêm lég è bl
ce u ue . s
’
u —
; e ce s res e ssu re s
mai i l é i s s
’
C
cr e t l mi d p p l q i
e so n es enne t s u eu e u on
v l ma a i
ou u
’
ss t la f l l i v t a
ss n e r , e i t ôt d
ou e g a d u o e u ss es r es
av l q l i l mp a d la i t ad ll Pl i f i ha é ’
ec es ue s s e re e c e e . u s e u rs o s c ss
p a d r s i ve a r i l v i
u x, t j re g â n à l a ff
tou ou r s t i d p , r ce
'
ec on u eu
p l t
e, e d 5 3 & eè 5 2 7 g a d a l p i a r t t
e at i o u vo r s n s co n es on .
f t d a vi l
_
Sa ty a i r a nn e t u res e u ami d
o u ce s ns o en ce , e es
l tt t d a t Il omm ça q lq
e re s e es r s . c d en m ue u es —
u ns es o nu
lj
’
t è u e a t t t
q p
o
gg q u e u on vu e e n r ce , e ue
n ou s e pp e p mi è é d i t i
e r ro n e u n e re m d Ho
re
’
j l
.
@ { ÿ l fi î fi
‘
I
’
è
’ ‘
i d
'
re . a t Od e e
y é a é t é ss e n q a us u o rs c o n se r
é
v es q p a
u e l a pr d es
q i r p œ so a i es t la G è
u t l u ur en r ce e es
îl es ha t a t di v m a d
en c n n e rs p m
o rc e P i iuxt æ e ces oe es . s s rs
fit é i t f agm t t dé é t a q i l
’
r un r ou s ces r en s e ai t é i cr u s se r en r c
t é ala f êt
s at i al d
e n g ona d P a
e a t hées é r n
q i v aesi t n n es u re e n
to l
us i qa
es c n ns .
S d es fil Hi pp a q
eu x s , t Hi pp i a l i r u e e éd è t s u su c c ren
t g
e v è t mm l pè j q 5 1 3 ; mai à t t
ou e rn ren co e eu r re us u en
’
s, ce e
ép q o Ha m d i
ue ,
r t A i t gi t
o os e
q i v l a
r s oi t v ong , u ou en se en er
d ’
u ne i j p
n u re ll f mè t av d a t
ersonn e e or miren ec
’
u re s e n n e s
d esPi i t at id s s r l mpl t d l a a i
es e co o t at t e di es t ss ss n e r , e en re n ,
p o l
ur é
’
t i
ex cu d l on d ie l a f ê
eur t d g a
e ss e nd P a a e es r n es n
t hé é n l es , l j ù l it y
e se u ou r o é i ai t
es c o am en s se r u n ss en en r es .
C j e a i vé
ou r Hi p p i a av
rr g a d s a g l
ec ses t èg r es r n es e cor e
da l Cé ami q h d la i ll ; dé j à a a ç ai t p
ns e r ue o rs e v e s
’
v n en our
l f app
e r Ha m d i
er rt A i t gi o os a mé
e d p ig a d
r s o to n ,
r s e o n r s
q iul ’
t sa i ent a h é
en c d c b a h
s sou s d m y t esq a d il
r nc es e r e, u n s
i
v r en t d un j é fi t t i fami li è m t av l i
es con u r s s e
’
re e n r re en ec u
t è t p é i p i t amm t da
.
Il s se c m t dé ren é t n o nc s e re n r re nla r c en ns
v i ll ù
e o t a t Hi ppa q
r enc o n r n i l l f appè t à m t
r ue s e r re n or
pa vi t d ab d à d
.
A i t gi t t ai m
’
r s o on r n ora g a a i
se sou s r re ux r es s
b i t ôt i l f t p i ; Ha m d i avai t é t é t é l hamp
en u r s r o os u su r — e —
c .
Q au d n t t ce v ll
e n ou t é t é e a e é eu t à H i pp i
nno nca i l e e n se cre s
cit y o en s
q i l t
u m ü
’
en ot d g ga a en a m e d i t
ner s n s r es u n en ro
56 CHA IT R E IV P .
q u l ’
li m t
eura I l y di
on r t . d a l
s s i d é q il a
re n a i t re n ns
'
e u
’
v
q uel q h ue cà l m m
ose i q Al
eu r c o d a d un à u er . o rs o nn nt or re
ses g a d d r t a
esi l ea m sou s r i l h i i t
re t fi t a es ê t r es ,
c o s e rr er
ceu x q i l pç
u
’
â t tsout onn
q i l e t v a d
o u s c e u x su r u
’
on rou es
p g i
o a d n r s
A i t gi t i a t d é i t p té i av a t d ê t mi ’
r s o on ,
su v n es r c s os r eu rs , n re s
am t f t appl i q é à la t t
or u i l dé u ça l pl h o r u re non es us c e rs
ami d Hi p p i a q i l fit é g g i t ôt Et q i
’
s s, a u es ? or er u ss . u enco re
d ma dai t l t y a Il y a pl q t i p i t l At hé i
e n e r n . n
’
us u e o , re r
’
n en ,
d tjon d ai la m t ; a m i j t a ai fai t t
e vo u r s or u o ns e
'
ur u er c eu x
p mi j d l li b t é a t ai t
re er ou r e eu r
q er L ,
r con en e n c o re u e
ami d A i t gi t avai t é t é mm l i t
’
u ne e r s o on , é q d co e u o r tu r e u e e
éd à la d l t d t ah i i v l
,
cr ai t d n e e c er ai m
ou eu r e e r r n o ont re ent u n
mpl i ll é t ai t p é la la g av l d t ’
d e se s co ces e e s cou n ue ec es en s
t l av ai t a h é a vi ag d Ap è la h t d Pi
,
’
e cr c ty a e u s e u r n . r s c u e es
i t at i d
s s r l At hé i es, p é t è t L é é a la f m
es n e n s re r sen ren n sou s or e
d li’
un e a la g il él è t a i d t at a
o nne s ns n ue s ev ren u ss es s u es ux
d eu x ami t da l fêt
s, e da l f ti i l ha t ai t
,
ns es es ns es es ns, s c n en
J p t ai l é p é d a am a d my t mm fi
’
e or er l e ns e r e u e r e co e re nt
Ha m d i r t A i t gi t
o os e q a d i l
r s o è t l t y
on a t q u i l n s tu ren e r n e u
’
s
é t abl i At hè l é gali t é
,
t da
’
ren ns nes
T è h Ha md i t p i t m t; a d t
.
’
—c
r s er r o os u n es o n or s ns ou e
t u i da v s l îl d b i h ns es es la ù es t v t en e u re u x , o se rou en ,
d it -
A hi ll a pi d api d
on c e ux t Di mèd e fil ds r es e o e ,
s e
T yd é e
Da l am a d my t j p t ai l p é
.
ns e r e u e mm Ha r e e or er é e co e r
m di o t A i t gi t
os e l q a fêt d M i v i l t è t
r s o on, o rs u e ux es e ner e s u ren
l t y a Hi pp a q
e r n r u e
N d p pli q h àd
.
ou s e vo n s ou r ex d u er ces o nn e u rs ren us es
m t i eu r r e rs ma q q , re h l ar i u er G mm
u e c ez es nc ens re c s co e
àRm o ei mai t p i t q
0 11
’
n e st f ût im d t o n u e ce u n cr e e uer
l h mm q i p ai t l p i da e i t é li b L m
,
'
o e u u su r e o u vo r ns u n c re . es o
d Di
e rn e s , m i flé t i eu t l m e rc t q ll qr ssen i t l a e eu r re, u e e ue so
p é q i l ai t f ai t mm t t
ens e u
’
co e re .
D j e ce H i pp i a d
ou r, i t t y a l
s L a p i
ev n a un r n cru e . u ss n te
fami ll d Al mé i d i i f d A h
’ ’
e es q é
c t a t on i tes è ,
u t s en u e nes c ru
l a i fav abl p v l d
,
’
o cc s on or e i d
o u r re n Pi i a e rs e r e e rn e r es s s tr
E DE c u s r n È u n 7 R EFO R M .
tid Il
es b è t la Pyt hi d D lph q i d é i da l
s su o rn ren e e e es u c es
Sp a t i at Ai d é d d i
.
a mé
’
àlr t i es esil so u en r . s une r e o r en n e , s
t è t da At hè édfi i t Hi ppi a à f i
’
ch l P ez es e rs es
l es A lc mé o n id es , e l l t h è m -
e
pl a i u s t d
n c en ne s pl i dé é e d la vi ll
es ll p é
u s cons r es e e : e e r
d Aj a Hé d t a d m m
’
d
’
te n d ai t d e scen re t q x . ro o e r con e u un e ses e
b Al mé aya t d pl i
re s, c on, vi à d amba
n re n u u s eu rs se r ces es s
s ad e u rs
q G é iue d Ly d ir av
su sa i t v
,
y é
ro Ge è e en o s en r ce
p o u r c o n su lt l a l d D lph er f t ma dé à Sa d
’
or c e e p ae es ,
u n r es r
ce pi A
r nc e a i vé . G é a l i fit p é
son rr t d a a t
e, r s s u r sen
’
u t n
d
’
or
q i l p u
’
a i t m on
p t ou rr l f ie P m t t
o r er en u n e se u e o s . ou r e re
l mie p i bl à p fi tt gé é o i té d a i Al mé
eu x oss e ro t ce e n r s
'
ro ,
c on se
fi t f ai l hab i t l pl ampl t l b d q i l pl
re es s es us es e es ro e u ns es us
la g r C d i t p a l ffi i d p i a t é i l j t a
es . on u r es o c e rs u r nce u r so r, se e
t a d p ai ll t t d mi t d a b d q i da ’
su r un s e e es o r, en ns ses ro e u ns, ns
son habi t t a t q i l p t , n t u i
'
sp da h u ren en c on en r , en ou r ses c e
mpli t la b h Il t i t al l j b ffi
’
veu x e t s en e ou c e so r o rs es o ues ou es,
p b t aî a t à g a d p i a ha bj t d
.
l e cor s o ssu ,
r n n r n e ne s c u s s u re o e e
i é p o è é
,
r s e
q i l
ou r ceu x t t u t t a t
e ren c a i l n r ren en ce ,
c r s c ru
re n t voi m i r h mm q q lq é at g t q
o ns un o e u e ue u e cr u re ro e s u e
e t p at Q d i h
re o u ss n e . mbl t à t Al mé
ue e r c es resse en ce c on
p a m i r
q i j
ce u x t t t u l a f t se a e en av i d i t é
su r or u ne ve c u ne
q ua
’
l
u cu n scru
p f a i t hé i u e ne s te r
Q a d Hé d t u n t mi ro f i
o e t ai s es
’
d o t il s u ne o s en r n e c n e r,
a ê t p a ai é m t Ap è av i d i t t t p mi è
'
ne s rr e s s en a r s o r ce e re re c u se
d
.
d la f t
e d Al mé i d
o r u ne iles c on a t es, n o u s en onne u ne u re .
Gli th è t y a d Si y ô
s ne , h mm t è p i a t t f t
r n e c ne, o e r s- u ss n e or
i h avai t fill mmé Aga i t q i l v lai t ma ’
r c e, u ne e no e r s e ,
u ne ou
i
r er
q a pl u a
’
m pl
u i d tus l G cco P d a t l a e é l é ou s es re c s . en n c
b at i o d
r j n lympi q où il avai t é té vai q
es eu x o à la
u es, n ueur
c o u rs e d ha i l fit p lam p a hé a t q q i q
es c rs ro c er r un r u u e u con ue
i ai t di g d d v i d v
,
se c ro r neg ei t l
e en r t son en re v n e ro u er
da i a t j n s so x n e pa q i l ma i ai t a fill a ap è
o u rs , rce u
’
r er s e un n r s
58 CHAPITR E IV .
le s oi èm j
xan t i omm é D omb
e ou r c enc p ét da t . e n reu x r en n s
a cc o u ru re n t bi t ôt à Si yô en d t l pi t d m d
c ne e ous es o n s u on e
g re c G li t h è s i f m
ne a à l
s
’
n or a i vé d l p a y
eu r t d rr e e eu r s e e
l p i l fi t a a p è d l i Il l
.
eu r n ai a ss nce u s es re n u n u u r s e u . es
t ai ta h aq
r c j a mag i fiue ou r ve c ét di a t l i li a n c e nc e ,
u n e u rs nc n
ti ons, l mœ l ét d d l
eu rs u rs ,
’
p it t d l
en ue e eu r e s r e e eu rs c o n
n ai a ss nces, da l t t i q i l t av ns e s en re ens pa t i l iu
’
eu ec eu x en r cu er
ou da l ns v at i gé é al t da l f t i a q l
es con e rs ons n r es e ns es es ns ux ue s
i l l i vi tai t M ai i l v l ai t
es n . s aî t a ou i l ad c o nn t re u ss eu r r e ss e e
l f eu r o rc e a i l at a hai t c r mm t t c l G co g a e d ous es re cs , u n r n
mé i t à r e q a l
ces i t é d u p a l s i é u cor a i sa , l d a
o rs st n cess r es u so .
Il l gag ai t d a li
es en e o nc a ise di ai
vr e r u x e xe r c c e s or n res
t il l av ai t fai t pè
_ —
s eu r t i t ad p
c o n s r u re e x r s t i n s la e ou r c o u rse
e t une p a l t p es re l a t our j es u re s e u x.
D t e lous
p é t es d a t r l i q
en i j q a
n s, ce u d i m u us u
’
u e rn e r o
m t pa t a i l ha l p l h é t ai t l At hé
’
en ru vo r es c nc es es us e u re u s e s
i
n eu Hi p p li d è L j oc fi é p a Gli t hè
s. e ou r p x d é l a r s ne ou r c rer
son g d en é t are t a i v é n p i rr i m m l a,
ce t b œ r nc ef t o ce n u s e
i ita à
nv f ti ce yal
es n ro l m t l p ét d a t mai
, no n - se u e en es r en n s, s
to l Si y o i a fi l é ’
us es c L n p a ns i
.
p t
e re d a t s n t , es r en n s s e n re
ti nren t d m iq e d at t d h q i f t l j t
us u e,
’
r e es c o ses u on e su e
or d i ai n d re v at i o ha
es con er s ff c t d fai ns, c b il
cun s e
’
or en e re r
l er so n p i t
es H i pp
r li
. d è a t t i a i t oc t t l s a t t t i r a su r o u
’
en on, c r
avai t dé j à d vi é la èt p é fé d t i l é t ai t l bj t ’
on e n secr e r re nce on o e
p il d i t a j d fl ût d j
.
T t a ou co u u ou eu r d ai
e
q ie e ou er un es rs u
a mp ag aî t l
cco n da M ai a li d mm
en es n se s . s la u eu e co encer
py w h i q d
uc a g i è
n se i v t
u e rré d i t re ,
p a A h
n en i l l t e —o n r c e e
f t p at i q é à L a é d é m
or r u e où ll fai ai t p a d h mm
c one , e e se s r es o
a mér t é t ai t
s e o im g d
enc re u n e mbat i l d a u e l es co s ,
n se es
da nses fl é mi é
e
‘
d lI i n es Il p é ai t ai i a
e
’
on e . es r ns s s u re r s o n
t i mp h
r o e dé p l ya t t o t a g à t a légè t é ; i l
en o n u e s r ce e s re ne
vo yai t p a q l p i i di g é d t t m ll
s ue e r n ce , n l n
g a e ce e o e ss e , e re r
d ai t d lai a all m
’
œ i l i i té t il j q
’
un rr e àse i i t ssl er us u er es
g t
es es d b a t
es l G l i h
e eu rsè p . v a t p stl ne t
ne i ou n us se co n en r
l i u iacr Fi l d Ti a d s t a da
e d é fai t t
s n er , ma i ag ns e on r e .
Hi p p li d è
’
oc i f t p
s s e n so u c e
p i t l A t h
or é i eum , re r
’
n en e
p or t é p a l a vra i t é t t nm p é p a e l ap p l a
ro d i m t m r es u s se en s o
q u 0u rs d l a em blé’
ss e e .
R EFO R M E DE c u s r n hr m . 59
Al o rs Gl i s t hèn e y
a an t fai t fai re s i e n c e l re me rc i e le s p r é
t e n d an t s l e u r o ff r i t à c hac u n u n tae n t l d ar ge n t ( 5 2 1 6 fr )
’
…
,
p î lh l v h
.
’
lu i a ai e n t fai t e n r e c e r
’
o u r r e co n na tr e onneu r
qui s
rs
q u i , a r ès la c u t e d e s Pi
p h
c i p le
a _
Pé r i c lès .
y
L a t r an n i s i s t mt i d œ a ai t é t é an s le s d e r n i e rs v d
p b l
t e m s i e n o d i e u s e , e l e c o n t r i bu a à d o n n e r au x At hé n i e n s
l h o
W
c e t amo u r d e la li be r t é d o n t t o u t e e u r i s t o i r e t é m i gn e , e t
q l
u i e u r fit fa i re d e s i
g r a n d e s c ho s e s Ils n e d é b u t re n t p o. i n t è
p a r là, c ar
p e i n eàd é l i v r é s i ls r e æ mbèr s n t d an s le s
q u e r e l
le s i n t e s t i n e s Cli s t hène , c e f d u e u e , e t I
. h p pl, c e f
w h
d e s gr an d s e p r œ c r i vî r e n t t o u r à t o u r L e r e mi e r ala fi n . p
l em
’
po
r t e ma l gr é le s se c o u r s f o u r n i s à s o n r i al ; v
et, p
o u r r é c o m e n s e r le p
p pe u e
qui
’
a an t s o lu t e n u ,
i l r e nl v i t d
la c o ns t i t u t i o n lu s d é mo c r at i qu e o mmé arc o n t e .
pN n yme , h éo
il @u s o ù p r é vaai t e n c o r e l i n l ’
…
fl u e n c o e s gr an s f amil e s e t le s r e mp lag
n
”
Ü 5f gme n
.
t at i o n d u no
l
mb r e d e s
fi t au gme n t e r le
p ar d i x t r i u s
t ri u s b
b
b
n o m r e d e s s é n at e u r s o r t s d e 40 0 P é
5 00 , il s u r e n t s i ge r à d é
…p
.
t o u s le s j o u r s , le s f êt e s e xc e p t é e s Chaq u e s e c ti o n d u s é n at .
é t ai t , à t o u r d e r e , e n e r ôl ence u r an t e de d
é b
l an n e e t se s me m r e s , n o u r r i s e n d an t c e t e m s au x f r ai s
’
p
’
p
d e l É t at , o r t ai e n t le n o m d e œtams L a s e c ti o n s e s u bd i
g .
c hac u n e p e n d an t
ti o n d u n d e e u r s
’
l
W
qu e las a
sas…
La ’
é d
mbl f pl
u t d é s o r mai s r u n i e i é
…
s se p e u eu e s
p ar p ta
c es ( p°
c e d e 3 5 à 3 6 o u r s ) , a an t a
a g e s i l é t a j
i t né dv ’
…
ap è n at o u d e s
gé né r a
’
c e s s ai r e , r s u ne ce u x ,
e t so u s la p é i d
r s ence d es s o n t le t f ou d
o ll l é o
_,
i n d i qu ai t le s qu e s t i n s s u r le s qu e e s a s s e mbl e v t a i t
’
.
60 CHAPITR E IV
e c ti o n , e t non as d é s i és ar le s o rt , c o i ls le f u r e n t
e
p us d q ad
t ar ,
u n il s e u re n t p e rd u le s pl us p
i m o r tan t e s d e
l e u rs p é gati vr ro es, qu e Cli s t hèn e l eu r avai t ai s s e s l é .
La v ll
n ou e e
t
ä re; h a c cu n e
Le s
fo n
p
Au t e m s d e P é r i c lès , le s ar c o n t e s s e Ë i t r ëd mfs 5 fai r e la
ôÎ h
plo i c e d e la c i t é e t r é ar e r le u e me n t d e s àp p
r o c ès , t an d i s
ÊË
'
q u e le s g é n é r au x d i r i ge r o n t n o u — ä lï fi ä Œ lfi ä
r e s d e la
W
u e r re
g” ” ,
m a i s t o u t e la o li t i qu e é t r an èr e .
b bl
O h at t r i u e au ssi à Cli s t hèn e l é ta i s s e me n t d e l o s t r a
’ ’
C é t ai t
’
pp l
I o n a e ai t e p e u p e
v d o blé
Ë
i
c rc o n s ta g a ncesq a l É a ér a i t t
es, up a d
nä 4 Ë
’
t t t r u r n
o y é
_
t ti qes l nes a i t
ou m a u
’
p a l
n a m i i e cro en c r
’
t ou
v Ë
@
“
ä fi
“
93 L a t i 1 i t ä
e fi ot n t n a èr v 1 ne fi
W
i y
.
md
'
de i l d l
’
i
q l j ug a i él i gp gg
Ï
c re e no
i t
u c to e n a
u e u t e o e
vo h a a
_
_ _ _ _
fi ll eL . é e c ë f ïteL a f is i e
—
x t l e n es rc o n te s n e r
,
ce se
m d
ent ag
e s su
q i d i r él v
es, a um i 5 6 0 QÔ
e va e n t s L
’
e er u o ns
.
. e
ars p a lama j i t é é ai ba i p d i a Sa r or t t nn ou r x ns .
i dé ati bi — ' ”
üfi àî î a ; é ai Ï p ô i fif
‘
’ ’
cons r on n en so ï ï s se s e ns n t en con
fi q é ; il
s u s g a d ai m ê m
en l a j i r a t D p i C li
e h è ou ss nce . e u s s t ne ,
di it y
x c fo t ai
ens i ba i u renHip p aq ns pa t d nn s r ue, un re n es
Al i bi a d M ég a lè Galli hf d
_
Pi i t at i d
s s r es , c e ,
i c s et as , t r o s c e s e
p i a t mai
u ss n es A i ti d T hé mi l Ci m T h yd i d
so ns, r s e, s to c e on ,
u c e
lA i
’
nc e n , d Pé i lè
n, un es t re s e r c s, et er o os
d t la o d am at i o dé h o a l t a i m qm ap è l i
,
’
on c n n n s on r os r c s e r s u
f t ab li
u o .
Sp a v l t pp à t t o ga i at i dé m ati q
rt e ou u s o
’
o se r ce e r n s on ocr ue
d A hè i t da la vi ll
’
t tnes , e d lé mè
u n e ses ro o ne v n ns e
p ou r v ren l v ag d e rse r
’
ou r l p pl
e e eu e se
sou e l va l f ça d et f i
e U or l ig q il f ma a ’
e s en u r . ne ue u
’
or ve c
l Bé g@n t l
es Chal i di s e f es
p a h c A d ens ne u t s eu reu se eu x
è
.
_
jo u rs 1 m t ( all l A t
e rv h é m e
g g a es d t m ens n re n t eux vr c re s
su r d p pl t la d é d
ces eu x eu es , i e f i ens u t s
O
R EF R M E DE c u sr m mn‘
. 61
co plèt q
m e ,
p a t i d l Enhé e f t a é à At hè
u u ne
’
r e e
’
u s su r e nes .
É gi ne
q i ,
mé a
u se tt g fce mt
e u e rre , aou r nes occ
i
s on d am ’
rq lq
er vai ue a D
u esé j à M i l
sset i ad ux l A i av ai t e
’
nc en
h v
.
C fi è ä
“
i l f l î d T l
“
con q pu s e
ou r e a
e rso n t e e r ce e son ne eu , e
v L A hè
,
g ard n M ilt i ad ai t d e, m t
en t e sou m e t
re e n c o r e e nos . nes
vo yai t d malg é la j al
onc ,
i d Sp a t
r ou s e ît a p i e r e , cro re s u s
s a nce
q ,
l g
ue es m é d iu erre s
q t p t a o m bl
u e s vo n o r er u c e .
CHAPITR E V .
C H APIT R E V .
É T AT S suco mramu s ; CO L O N TE S ; IN S T IT U T IO N S
CO M M U N E S .
Et at s s e c o nd ai r e s d u Pé lo p o n n ès e . Et at s se c o ndai r e s d e l a Gr èc e c e n
t r ale Et at s d u
d e l o u est n o rd Pre mi èr e p é ri o d e d e c o lo n i s a
’
. et .
t i o n au x d o u z i ème e t o n z i ème s i èc le s . Se c o n d e p é ri o d e d e c o lo n i
s at i o n d n hu i t i ème au s i xi ème s i èc le . In s t i t u t i o n s c o mmu n e s au x
p e u p le s d e la Gr èc e re li g i o n . Amp h i c t y o nies e t j e u x n at i o n au x .
É t at s s e c o n d ai r e s d u P èl o p o n n èœ .
On vi t d v i l hi t i d d pl g a d Ét at d la
en e o r
’
s o re es eu x us r n s s e
G è t q ll é ai t l
r ce e p i a ava t l g
ue e t mé d i
eu r u ss nce n es u e rre s
q u es Il v i t d con ai t l a ten p pl i
e conn
q t j re es u res eu es u vo n ou er
ôl da t t g a d l tt d a l évé m t d
.
un r e ns ce e r n e u e ou ns es ne en s es
t mp po t é i
e s s r e u rs .
d Pé l p l A ad i f mai t d iè
’
A t
u c e n re è u o onna se , rc s re n e r e rr re s
ha t i t d m tag
u e c e n u re m l ti t d d b
e g a
ond q i nes u ne u u e e ou r es u
vi vai t i lé t i dé p da t d a l vall ù ll é
en so es e n en n es ns es ons o e es s
’
l ai t D vi ll avai t pl d i mp t a M a ti é t
ev en e ux es en us
’
or nce n n e e
d i val t la d iè alli é d
.
Sp a r te
la ô t d d t t vai t IÊli d pl
.
S d
’
ur c e u nor —
es se ro u e un e es us
f ti l
er é gi
es r d Pé l p è Ell é tai t f am
ons u
p a l o onn se . e eu se r es
la ô t dai t l îl d Z
’ ’
a y th
S u r
ét c e s en e e c n e
’ ’ ’
es e e c s ,
u re n e r o u ze eu e
d es o b aya t h a
scu re s l i té Ell t ai t i g
n c cu ne eu r c . es se en en so n en
L ES ETATS O
S EC N DAIR ES . 63
é
me n t à l c ar t d e s affai r e s g n r ae s d e la Gr c e e t s e s ti
se
’
éé l è ’
h
mai e n t e u r e u s e s d e e u r o s c u r i t é l b .
h
Si c y ône é tai t r i c e , mo i n s o u r t an t qu e Co r i n the s a o i s i n e p v .
p l
La o s i ti o n d e c e l e c i , à e n t r e d e l i s t hme qu i o r t e so n
- l é ’ ’
L ac ro c o r i n t he
’ ‘
no m, ses d eu x p o r ts s u r le s d eu x g o lf es Sar o n i qu e e t d e Co
ri n t lu i a ah i e n t d e bo n n e H
e, v
e u re é
d o nn d e l i m o r tan c e
’
p .
p è è
la r e mi r e t r i r me ; au s s i s e s art i s tes as s ai e n t o u r a o i r p p v
p l
le s r e mi e r s mo u é d e s gu re s M ai s la r i c e s s e a ai t amo i fi . h v ll
l
c e p e u p e q u i , p u i s s an t s o u s le s Cy p s é li d e s , au s e t i me p è
e t au s i xi ème s i èc le , s e ai s s a c o mp t e me n t é c i s e r , au l lé lp
c i n qu i ème , p ar S ar t e e t At èn e s p
L a a o u s i e c o n t r e la h . jl
j
mar i n e at hé n i e n n e e t a Co ri n t he d an s a ian c e d e L ac é d é l ll ’
mo n s .
Pl us à l ’
e st, s
’
ét dai t l A g lid
en
’
r o e, o ù s
’
é l vai t
e le s vi i ll
e es
L as r o o o n n t he e s t u n e mo n t ag n e o c c u p é e hau t e d e 5 7 3 mèt re s e t c o u r o n n é e
‘
’
e s d e u x me r s , e li c o n , le P ar n as s e , At hèn e s , l e c ap Co lo n n e ( Samo a e t le s
.
l B
)
i le s S u r ce tt e o rme o n t r o u vai t la f o n t ai n e P 1 r èn e qu e P é as e , d i s ai e n t l e s Gr e c s ,
g
.
mm
’
.
t dep e b n s d e t o u s le s â g e s , mu r s c c lo é e n s , c o n s t r u c t i o n s h e l
g
…
: y p
i é at4 s v e n al1 e n n e s , e t c Co r i n t he d é t r u i t e e n c o re u n e f o i s d an s la
_ _
f
t s, .
‘
l
'
t s q u u n v ullage , s e s d e u x i
M t a n t t ro p p e ti ts p o u r
fip
r n p u o s s e r e
p r
m e d 1 r e s e t ment s , s a f o r t e re s s e n e p o u r rai t l u s t e n i r q u e q u e lq u e s
fi
l es
l
t o u m i s mag n wc e n c u Il re s te s e p t c o lo nne s n t e mp le d e N e p t u n e e t
'
g c s d b
64 CHAPITR E V .
d e M y c èn es , d e Ti r y n the , d Ép i d au r 0 e t d Ar go s , c e e c i
c i té s
’ ’
ll —
ç
e xe r an t la s u p r mat i e e t é
e me u r an t l e n n e mi e o s ti n é e d e s d ’
b
p
S ar t i at e s
p É d
.
Ph li o n t e , au s u d d e Si c yô n e , f o r mai t u n e ti t t at an s
l mt é r i e u r d e s t e r r e s .
Q u an t au s u d d u P é 10 p o n n ès e , i l a ar t e n ai t to u t e n t i e r pp
L é
au x ac é d mo n i e n s a e c
’
e de C y t hèr c ;v l îl
Gy t hi o n s e r ai t o u v
pl ô v
u t t s e r i ra d e ort p à L
la ac o n i c Un e au t r e î le s u r le s c t e s . ô
b
d e l Ar g o li d e , É gi n e , f ai s ai t e au c o u d e c o mme r c e e t a ai t
’
p v
u n e mar i n e c o n s i d r a e é bl .
É t at s « c o n d ui r e : d e l a G r èc e c e n t r al e .
Ce qu e C i th é tai t a d d l i thm M é ga av
or n e u su e
’
s e, re, ec ses
d p t
eux or s l d g lf l é t ai t a d la l f d
su r es eu x o es,
’
u nor c e u
pa ag P i a t a i i è m i è l i l j g d ap è
,
’ ’
ss e u ss n e u s x e s c e ,
s on en u e r s
mb l i q ll v ya al ll l f t
.
’
les no reu ses co on es u e e en o o rs ,
e e e u
m i o ns a i q i è m C p da t ll
u c n u t à Pl at é
e t e i mi ll en n e e eu es ro s e
h pli t
.
o es .
Ell é t ai t p At hè A é i p S p ’
e
q ou r g t a t a
nes ce t u r os ou r r e ,
une
enne mi i mfl a abl Da la Bé ti
e c a ta t d
e . p t i t É at ns o e, u n e e s t s
qu e d i ll
e v d à d es d, t lu pl i m p t a t
o u ze é t ai t on es u s or n e s, en
fi la g a d
,
O h mè
rc o Plat é
nc , Th p i Ché ées , es itées ron c , e n n r n e c
C v i ll d à
, \
d Thèb é t ai t i f é i
’
e es . es
p a es s é a t en u n es r u ne con r on
la t ê t d l aq ll T hèb
e e plaça Pl t a d
u e e t
e s set . u s r , n on con en e
d e ce t t p é é mi
e r ll v l t la ha g n e nc e d mi at i
,
e e ou u c n er en o n on
Plat é v al d ôt é d At hè
.
t fit a
’
ll l ê
’
es set ro u e o rs u c nes , e ve c e e
i t all i a ll ll h amp d M a at h
.
’
t a a u e e sc e ux c s e r on
ro e q nce .
mpt ai t d a la G è t al t i L id l ’
O n co ns r la
ce cen r e ro s ocr es, u ne
,
L ocr id O l e l g lf d C i t h l
zo e , s u r d at a
e o e e or n e , es eu x u re s u
sud d Th m p yl ; t t
es er t i 0 b es L E bé avai t ou es ro s o scu re s .
’
u c
d eu x v i ll i mp t a t
es E ét i t Chal i
or At hè ap è
n es r r c e c s . nes, r s
è l Bé t i pa p a
,
d e s su cc s su r t l Chal i d i
es o ens e es c e n s , o cc u une r
ti d
e t t g a d îl
e ce e r n e e .
L a Ph i d ocmp ai t i gt
c co t t p tit re n é p bli q v n ou ren e e es r u u es
f é dé é D lp h q i vi vai t d t mji lé ,fñ s t ä t ëp Ç
'
con r es . e es , u
ifi e son e e
ho d t t i ; Ci ha l i vai t d p Ort l g lf d
, _
'
rs e ce e u n on rr u ser e s nr e o e e
C i th M ai l Ci hé
or n e . s è t c tre l s p èle i
es rr ens e xe r c ren en e . r ns
LES ÉTATS O
SEC N DAIR ES. 65
des e xac t i o n s e t v l
d v
d e s i o e n c e s qu e le s s e c o n s a ai e n t i n t r t éê
à pê h
em p vl
c e r De là u n e r i a i t é qu i ame n a la r e mi r e gu e r r e
. è
( ) q
s ac r é e 5 9 5 d è p y
u e le s am hi c t o n s o r o n n r e n t ,
q u e l e s T e s h
l pl
s a i e n s , le s Si c ô n i e n s e t le s At hé n i e n s ac c o m i r e n t , e t
y ont d
é l d d p
le r s u tat fu t la e s t r u c t i o n d e Ci r r ha L e s i s o s i t i o n s p r i .
se s
p a pê
r le s lph p è
r t r e s d e De l
e s , a r s c e tt e s an g an t e e xé c u
d h bl é p
ti o n , s o n t u ne
'
b d
a i e t s u é r i e u r e Da o r le s é o u i l e s
.
’
dp l
v j py
d e Ci r r ha s e r i r e n t à i n s t i t u e r le s e u x t hi qu e s , qu i r i ai vl
l v dp fi
s èr e n t d é c at a e c c e u x d O lymp i e au g r an
’ ’
ro t d u te m e pl
v P p
e t d e s e s d e s s e r an t s pê h
u is , o ur em
. c er
q u u n e au t r e il e
’
vl
n e
p pl
r i t la a c é dé
e d e la c i t t è
r u i t e , i l s c o n s ac r r e n t s e s t e r r es
à Ap ll o on ll d v
e es d
e ai e n t p onc , sou s e i n e d e s ac r i ège , r e s l
dé
t e r i n c u l te s e t l p v
s e r t e s mai s e le s o u ai e n t s e rvi r au
p â t u
ll pèl
r ag e , c ar i l f a ai t qu e le s v e r i n s t r o u as s e n t d e s i c ti me s à v
p é l ’
l
r s e n t e r au x au t e s , l o r ac le