Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Querida Kitty
Quando penso na maneira como vivemos aqui, chego à conclusão de que estamos num paraíso,
comparado ao que devem estar passando os judeus que não conseguiram esconder-se. Ao mesmo tempo, sei
que mais tarde vou me espantar ao lembrar que nós, tão exigentes e requintados em casa, descemos a um
nível destes. Com isso quero dizer que nossas maneiras decaíram. Por exemplo, desde que aqui chegamos
usamos na mesa um único oleado, que pelo uso prolongado e constante já não é dos mais limpos, embora eu
tente limpá-lo com um pano de pratos encardido que já é mais buraco do que pano. A mesa também não nos
recomenda muito, apesar das enérgicas esfregadelas.
Os Van Daan dormiram o inverno inteiro com a mesma colcha de flanela; não pode ser lavada aqui
porque o sabão em pó a que temos direito é insuficiente e, além do mais, não é de boa qualidade. Papai anda
com calças surradas, e sua gravata já está dando mostras de muito uso. A cinta de mamãe rebentou hoje e
está velha demais para ser consertada. Mamãe e Margot conseguiram atravessar o inverno com três
casaquinhos para as duas, mas os meus estão muito pequenos, não chegando nem mesmo a cobrir-me o
estômago. É claro que essas coisas podem ser superadas.
Mesmo assim, muitas vezes eu me surpreendo a imaginar: "Como é que nós, que andamos com tudo
velho e gasto, conseguiremos voltar ao nosso antigo padrão de vida?" O bombardeio foi tão violento ontem
à noite que por quatro vezes juntei todas as minhas coisas. Hoje arrumei a mala com as coisas mais necessárias
para uma fuga, mas mamãe lembrou com toda a razão: — Para onde fugiríamos? — A Holanda inteira está
sendo punida pelas greves que irromperam em diversas partes do país. Por causa disso foi declarado estado
de sítio, e cada pessoa recebe um cupom de manteiga a menos. Que crianças levadas!
Sua Anne.
Querida Kitty
Só de brincadeira vou contar a você o primeiro desejo de cada um de nós, quando pudermos sair daqui.
Margot e o sr. Van Daan desejam acima de tudo um banho quente, com a banheira cheia até a borda,
permanecendo lá dentro por meia hora. A sra. Van Daan quer comer bolos com creme. Dussel só pensa em
rever sua mulher, Lotje; mamãe, louca por uma xícara de café; o primeiro passo de papai será ir visitar o sr.
Vossen; Peter quer ir à cidade e ao cinema, enquanto eu ficaria tão cega de felicidade que não saberia por
onde começar! Acima de tudo, porém, queria novamente ter uma casa só nossa onde pudesse movimentar-
me livremente e continuar meus estudos. Em outras palavras, eu queria voltar para a escola. Elli ofereceu-se
para nos trazer algumas frutas. Estão baratíssimas: uvas, cinco florins o quilo; amoras, um florim e setenta o
quilo; um pêssego, meio florim; um quilo de melão, um florim e meio. Todas as noites a gente lê nos jornais
em letras enormes: SEJA CORRETO E MANTENHA OS PREÇOS BAIXOS!
Sua Anne.
COLÉGIO ESTADUAL DO CAMPO DOM PEDRO II – ENSINO FUNDAMENTAL E MÉDIO
Aluno (a): _____________________________________________nº:____ Ano/Série: 6º Turma: __
Professor SILVANA MATUCHAKI Tipo 2ª prova Disciplina L. Portuguesa
(a):
Data: 10/08/2017 Trimestre: 2º : Valor: 3,5: Nota: __________
Prova:
Assinatura do Responsável: _______________________________________________________
Observação:
1. (0,4) Assinale as alternativas como Verdadeiras (V) ou Falsas (F), de acordo com as características do gênero diário:
2. (0,4) Assinale a alternativa totalmente correta sobre o livro: “O diário de Anne Frank”.
a) Anne Frank é uma personagem fictícia, criada pela escritora Mirjam Pressler, com o objetivo de mostrar ao mundo
os horrores sofridos por muitos judeus durante a Segunda Guerra Mundial.
b) Anne Frank era uma garotinha de 13 anos que sonhava em ter suas histórias de amor, que escrevia em seu diário,
publicadas. Porém, o sonho só foi realizado após sua morte em um campo de concentração.
c) O livro relata, além das dúvidas e medos comuns a uma menina de 13 anos, os tristes dias de uma família que passou
pelos horrores da Segunda Guerra Mundial escondida no anexo de um escritório, narrados pela própria menina.
d) Anne Frank nunca pensou em ter seus textos publicados, pois as meninas da sua idade escrevem em seus diários
seus maiores segredos.
e) O pai de Anne, Otto, publicou o diário da filha sem se preocupar com sua integridade, uma vez que os textos
publicados expõem a menina e causam desconforto aos leitores.
Querida Kitty,
Até hoje, honestamente, não tive tempo de escrever pra você. Na quinta-feira fiquei o dia inteiro com as minhas amigas,
na sexta tivemos companhia, e a coisa veio assim até hoje. ”
a) Esse trecho indica que Anne escrevia cartas para uma amiga chamada Kitty, além do diário, que mantinha atualizado
todos os dias.
b) Anne costumava chamar seu diário de Kitty, por considerá-lo uma grande amiga para desabafar nos momentos de
angústia.
c) Anne escrevia cartas constantemente aos amigos que não tinha contato depois de se esconder, porém não conseguia
entregá-las.
d) Esse trecho é de uma carta que Anne começou a escrever a uma amiga chamada Kitty, mas não teve como entregar,
pois morreu logo depois disso.
4. A partir dos trechos do diário, nos textos que acompanham a prova, responda as questões abaixo:
d) (0,3) O que ela cita nos relatos que nos faz lembrar a 2ª Guerra Mundial?
( ) Trata-se de uma linguagem mais formal, mais elaborada, com termos pouco usados no cotidiano.
( ) Trata-se de uma linguagem mais informal, mais espontânea, com gírias e reduções de palavras.
(A) “Por causa disso foi declarado estado de sítio, e cada pessoa recebe um cupom de manteiga a menos. Que crianças
levadas!”
(B) Todas as noites a gente lê nos jornais em letras enormes: SEJA CORRETO E MANTENHA OS PREÇOS BAIXOS!
( ) Anne morava em um sítio, por isso sentia falta da vida quando não existia a guerra.
( ) Por ela viver trancada, pode-se dizer que ela mora em estado de sítio.
( ) Estado de sítio é instaurado quando um país está sob uma determinada ameaça, como uma guerra.
( ) As crianças que estavam no anexo não obedeciam aos pais e, por isso, eram punidas.
( ) A expressão é utilizada para dizer que o governo punia as pessoas por não obedecerem as regras impostas pela
greve como se fossem crianças.
( ) Quer dizer que Anne era uma criança levada, pois o tempo todo estava querendo olhar pela janela do Anexo, coisa
que poderia denunciar as famílias que ali estavam escondidas.
b) (0,3) Explique, com suas palavras, o porquê de os jornais publicarem diariamente a frase “SEJA CORRETO E
MANTENHA OS PREÇOS BAIXOS! ”, em letras enormes: