Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Unitermos: Resumo
Obesidade abdominal. Circunferência abdominal. A obesidade é considerada um dos maiores problemas de saúde pública e uma das doenças
Estado nutricional.
crônicas não transmissíveis que, epidemiologicamente, mais cresce em todo mundo,
Key words: inclusive no Brasil. Caracteriza-se pela deposição excessiva de tecido adiposo corporal
Obesity, abdominal. Abdominal circumference. Nutri- num processo generalizado ou localizado, afetando mais intensamente certas partes do
tional status. corpo. O acúmulo de gordura na região do abdome é o tipo de obesidade que oferece
maior risco para a saúde, em ambos os sexos. As técnicas para a definição clínica desta
Endereço para correspondência:
obesidade, incluem medidas de circunferências, da cintura e abdominal. Alguns autores
Flávia Busch Gorz
Departamento de Cardiologia do Hospital Santa Ca- consideram-nas como a mesma medida, outros a diferem quanto ao local de mensuração.
tarina – Unicardio Este trabalho teve como objetivo verificar se estes dois métodos possuem diferenças signi-
Rua Armando Odebrecht, 70 – sala 308 – Blumenau, ficativas. A pesquisa foi realizada no Ambulatório da Universidade Regional de Blumenau,
SC, Brasil – CEP: 89020-900 no Município de Blumenau, Santa Catarina, no período de fevereiro a abril de 2008. Foram
E-mail: buschgorz@gmail.com
estudados 62 mulheres e 48 homens, com 20 anos ou mais, que apresentavam diagnóstico
Submissão clínico de hipertensão arterial, por ser uma das clássicas doenças associadas normalmente
24 de outubro de 2008 ao excesso de gordura central. Conclui-se que não há diferenças significativas entre as
circunferências. É necessário se entender efetivamente as causas e consequências deste
Aceito para publicação tipo de obesidade, a incidência em cada sexo e faixa etária e, optar por um destes dois
15 de janeiro de 2010
métodos, a fim de se evitar redundâncias e falsos resultados positivos/ negativos.
Abstract
Obesity is considered a major public health problems and a chronic non-transmissible
diseases that, epidemiologically, fastest-growing in the world including Brazil. It is charac-
1. Graduada em Nutrição pela Universidade Federal terized by excessive deposition of fat in a process widespread or localized, affecting more
de Santa Catarina e especialista em Nutrição intensely certain parts of the body. The accumulation of fat in the abdomen is the type of
Clínica pela Universidade Federal do Paraná;
Mestre em Educação pela Universidade Regional obesity offering a greater health risk in both sexes. Techniques for the clinical definition of
de Blumenau; Nutricionista do Departamento obesity, measures of circumference, waist and abdominal. Some authors consider them
de Cardiologia do Hospital Santa Catarina, as the same extent, the others differ as to the location of measurement. This study aimed
Blumenau, SC, Brasil; Pesquisadora do Grupo
de Desenvolvimento de processos e produtos to verify whether these methods have significant differences. The study was conducted in
farmacêuticos e de alimentos - linha de pesquisa the ambulatory care at the Regional University of Blumenau - Furb, Campus I, in the city of
de Processo, desenvolvimento e utilização de Blumenau, Santa Catarina, in the period from February to April 2008. We studied 62 women
alimentos funcionais (FURB), Blumenau, SC,
Brasil. and 48 men aged 20 or over who had with a clinical diagnosis of hypertension as a classic
2. Graduada pela Universidade Regional de Blu- of diseases usually associated with excess central fat. It was concluded that no significant
menau; Nutricionista do Hospital Beneficente differences between the circles. It is necessary to effectively understand the causes and
Misericórdia de Vila Itoupava; Nutricionista da
Univita Clínica de Atendimento e Tratamento consequences of this type of obesity, the incidence in each sex and age, and choose one
Integrado, Blumenau, SC, Brasil. of two methods in order to avoid duplication and false positive / negative.
Quadro 1 – Circunferência da cintura de acordo com o gênero em Tabela 1 – Teste qui-quadrado aplicado a CC e CA.
caucasianos.
Classificação CC CA Resultados
Risco de complicações metabólicas associadas à obesidade12
Sem Risco 14 12 p= 0,6771
Tratamento Elevado Muito Aumentado Risco Aumentado 19 15 p= 0,4515
Homem > 94 > 102 Risco Muito Aumentado 67 73 p= 0,3545
Mulher > 80 > 88 Total 100 100,00
o que gera importância a este tipo de mensuração, uma vez que, 10. Han TS, van Leer EM, Seidell JC, Lean ME. Waist circu-
com o tratamento adequado pós diagnóstico de sobrepeso/ obesi- mference a levels in the identifications of cardiovascular
dade (dieta e perda ponderal), consegue-se resultados positivos risk factors: prevalence study in a random sample. BMJ.
e até reversão destes28. 1995;311(7017):1401-5.
11. Hermsdorff HH, Monteiro JBR. Gordura visceral, subcutânea
CONCLUSÃO ou intramuscular: onde está o problema? Arq Bras Endocrinol
Metab. 2004;48(6):803-11.
Conclui-se que, na dúvida sobre qual instrumento ideal a
12. Oliveira CL, Brasioli M. Avaliação nutricional e antropomé-
ser utilizado – CC ou CA - na mensuração da gordura central,
trica: In: Magnoni D, Stefanuto A, Kovasc C, eds. Nutrição
torna-se necessário entender efetivamente as causas e conse- ambulatorial em cardiologia. São Paulo:Sarvier;2007. p.1-6.
quências deste tipo de obesidade, a incidência em cada sexo 13. Rique ABR, Soares EA, Meirelles CM. Nutrição e exercício na
e faixa etária e, optar por um destes dois métodos a fim de se prevenção e controle das doenças cardiovasculares. Rev Bras
evitar redundâncias e falsos resultados positivos/ negativos. Med Esporte. 2002;8(6):244-54.
14. Gracia CM, Vieira LP, Ferreira MFS. Avaliação do estado
REFERÊNCIAS nutricional e necessidades energéticas. In: Isosaki M, Cardoso
1. Pinheiro ARO, Freitas SFT, Corso ACT. Uma abordagem epide- E, eds. Manual de dietoterapia e avaliação nutricional. São
miológica da obesidade. Rev Nutr. 2004;17(4):523-33. Paulo:Atheneu;2006. p.183-9.
2. Carneiro G, Faria NA, Ribeiro FF, Guimarães A, Lerário D, 15. Kamimura MA, Baxmann A, Sampaio LR, Cuppari L. Avaliação
Ferreira SRG, et al. Influência da distribuição da gordura nutricional. In: Cuppari L, ed. Nutrição clínica no adulto. 2ª ed.
corporal sobre a prevalência da hipertensão arterial e outros São Paulo: Manole;2005. p.89-115. Noblat ACB, Lopes MB,
fatores de risco cardiovasculares em indivíduos obesos. Rev Lopes GB, Lopes AA. Complicações da hipertensão arterial em
Assoc Med Bras. 2003;49(3):306-11. homens e mulheres atendidos em um ambulatório de referência.
3. Navarro AM, Stedille MS, Unamuno MRDL, Marchini JS. Arq Bras Cardiol. 2004;83(4):308-13.
Distribuição da gordura corporal em pacientes com e sem 16. Peixoto MR, Benício MHD, Latorre MRDO, Jardim PCBV.
doenças crônicas: uso da relação cintura-quadril e do índice Circunferência da cintura e índice de massa corporal
de gordura do braço. Rev Nutr. 2001;14(1):37-41.
como preditores da hipertensão arterial. Arq Bras Cardiol.
4. Santos R, Nunes A, Ribeiro JC, Santos P, Duarte JAR, Mota
2006;87(4):462-70.
J. Obesidade, síndrome metabólica e atividade física: estudo
17. Pitanga FJG, Lessa I. Associação entre indicadores antro-
exploratório realizado com adultos de ambos os sexos, da Ilha
pométricos de obesidade e risco coronariano em adultos
de S. Miguel, Região Autônoma dos Açores, Portugal. Rev Bras
na cidade de Salvador, Bahia, Brasil. Rev Bras Epidemiol.
Educ Fís Esp. 2005;19(4):317-28.
2007;10(2):239-48.
5. Souza LJ, Gicovate Neto C, Chalita FEB, Reis AFF, Bastos
18. Olinto MTA, Nácul LC, Dias JSC, Gigantes DP, Menezes
DA, Souto Filho JTD, et al. Prevalência de obesidade e fatores
AMB, Macedo S. Níveis de intervenção para obesidade abdo-
de risco cardiovascular em Campos, Rio de Janeiro. Arq Bras
Endocrinol Metab. 2003;47(6):669-76. minal: prevelência e fatores associados. Cad Saúde Pública.
6. Cercato C, Silva S, Sato A, Mancini M, Halpern A. Risco cardio- 2006;22(6):1207-15.
vascular em uma população de obesos. Arq Bras Endocrinol 19. Carneiro G, Faria NA, Ribeiro FF, Guimarães A, Lerário D,
Metab. 2000;44(1):45-8. Ferreira SRG, et al. Influência da distribuição de gordura
7. Pitanga FJG, Lessa I. Indicadores antropométricos de obesidade corporal sobre a prevalência de hipertensão arterial e outros
como instrumento de triagem para risco coronariano elevado fatores de risco cardiovascular em indivíduos obesos. Rev
em adultos na cidade de Salvador – Bahia. Arq Bras Cardiol. Assoc Med Brás. 3003;49(3):306-11.
2005;85(1):26-31. 20. Freitas OC, Carvalho FR, Neves JM, Veludo PK, Parreira RS,
8. Rosa EC, Zanella MT, Ribeiro AB, Kohlmann Junior O. Obesi- Gonçalves RM, et al. Prevalência da hipertensão arterial sistê-
dade visceral, hipertensão arterial e risco cárdio-renal: uma mica na população urbana de Catanduva, SP. Arq Bras Cardiol.
revisão. Arq Bras Endocrinol Metab. 2005;49(2):196-204. 2001;77(1):9-15.
9. Carvalho Filho MA, Carvalheira JBC, Velloso LA, Saad MJA. 21. Pouliot MC, Despres JP, Lemieux S, Moorjani S, Bouchard C,
Cross-Talk das vias de sinalização de insulina e angiotensina Tremblay A, et al. Waist circumference and abdominal sagittal
II: implicação com a associação entre diabetes mellitus e hiper- diameter: Best simple anthropometric indexes of abdominal
tensão arterial e doenção cardiovascular. Arq Bras Endocrinol visceral adipose tissue accumulation and related cardiovas-
Metab. 2007;51(2):195-203. cular risk in men and women. Am J Cardiol. 1994;73(1):460-8.
22. Rexrode KM, Buring JE, Manson JE. Abdominal and total 25. Rezende FAC, Rosado LEFPL, Ribeiro RCL, Vidigal FL,
adiposity and risk of coronary heart disease in men. Int J Obes Vasques ACJ, Bonard IS, et al. índice de massa corporal e
Relat Metab Disord. 2001;25(7):1047-56. circunferência abdominal: associação com fatores de risco
23. Barroso SG, Abreu VG, Francischetti EA. Participação do cardiovascular. Arq Bras Cardiol. 2006;87(6):239-48.
tecido adiposo visceral na gênese da hipertensão e doença 26. Souza LJ, Gicovate Neto C, Chalita FEB, Reis AFF, Bastos
cardiovascular aterogênica: um conceito emergente. Arq Bras DA, Souto Filho JTD, et al. Prevalência de obesidade e fatores
Cardiol. 2002;78(6):618-30. de risco cardiovascular em Campos, Rio de Janeiro. Arq Bras
24. Picon PX, Leitão CB, Gerchman F, Azevedo MJ, Silveiro SP,
Endocrinol Metab. 2003;47(6):669-76.
Gross LJ, et al. Medida da cintura e razão cintura/quadril
27. Jardim PCB, Gondim MRP, Monego ET, Moreira HG, Vito-
e identificação de situação de risco cardiovascular. Estudo
multicêntrico em pacientes com Diabetes Melito Tipo 2. Arq
rino PVO, Souza WKSB, et al. Hipertensão arterial e alguns
Bras Endocrinol Metab. 2007;51(3):443-9. fatores de risco em uma capital brasileira. Arq Bras Cardiol.
2007;88(4):452-7.
Local de realização do trabalho: Ambulatório Geral da Universidade Regional de Blumenau – FURB, Blumenau, SC, Brasil.