Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
presenta:
Asesor tutor:
Asesor titular:
1
Resumen
2
Índice
Introducción………………………………………………………………………... 5
Capítulo 1 Planteamiento del problema…………………………………….. 8
1.1 Marco contextual…………………………………………………………………. 8
1.2 Bases normativas de la Reforma Integral de la Educación Media 11
Superior………………………………………………………………………………...
1.3 Antecedentes del problema……………………………………………………….. 12
1.4 Planteamiento del problema………………………………………………………. 13
1.5 Objetivos..………………………………………………………………………… 15
1.5.1Objetivo general………………………………………………………………… 15
15.2 Objetivos específicos…………………………………………………………… 15
1.6 Justificación..……………………………………………………………………... 16
1.7 Delimitaciones y limitaciones.……………………………………………………. 18
1.8 Definición de términos……………………………………………………………. 20
Capítulo 2 Marco teórico……………………………………………………….. 22
2.1 Antecedentes de las competencias en el contexto internacional…………………. 22
2.2 Las competencias en el contexto nacional……………………………………….. 24
2.3 Origen de las competencias………………………………………………………. 25
2.4 Enfoque de competencias en educación………………………………………….. 26
2.4.1 El enfoque de competencias en el nivel medio superior………………………. 28
2.5 Concepto de competencia………………………………………………………… 30
2.5.1 Características de las competencias…………………………………………… 31
2.5.2 Clasificación de las competencias……………………………………………... 33
2.6 Las competencias genéricas, básicas o claves en educación media superior…….. 36
2.6.1 Características de las competencias clave……………………………………... 38
2.7 ¿Cómo se pueden adquirir las competencias básicas? …………………………… 38
2.8 Fundamentos de las competencias…………………………………………........... 40
2.9 El docente y el enfoque por competencias……………………………………....... 41
2.10 Competencia lingüística.………………………………………………………… 42
2.11 Concepto de lectura……………………………………………………………… 43
2.11.1 Clasificación de la lectura…………………………………………………..... 44
2.12 Investigaciones antecedentes de la lectura………………………………………. 46
2.13 Comprensión lectora……………………………………………………………. 48
2.13.1 Importancia de la comprensión lectora……………………………………... 51
2.13.2 Niveles de comprensión lectora……………………………………………... 53
2.13.3 Estrategias para la comprensión lectora……………………………………... 54
2.13.4 Modelos para la comprensión lectora……………………………………….. 55
2.14 Texto expositivo…………………………………………………………………. 58
2.15 Mapa conceptual…………………………………………………………………. 59
2.15.1 Usos de los mapas conceptuales……………………………………………… 62
2.15.2 Fundamento teórico de los mapas conceptuales……………………………… 67
2.16 El Programa de CmapTools………………………………………………............ 71
2.16.1 El uso del software de CmapTools en la comprensión lectora……………...... 72
3
Capítulo 3 Metodología..………………………………………………………… 74
3.1 Enfoque cualitativo…………………………………………………………........... 74
3.2 Participantes………………………………………………………………………. 76
3.3 Instrumentos de investigación.……………………………………………………. 77
3.4 Procedimiento de investigación.……………………………………………........... 82
3.5 La triangulación de la información.……………………………………………….. 83
3.6 Categorías de análisis de la información………………………………………….. 85
3.6.1 Procesos………………………………………………………………………... 86
3.6.2 Contenido……………………………………………………………………... 87
3.6.3 Contexto o situación…………………………………………………………….. 88
Capítulo 4 Análisis de los resultados…………………………………………. 91
4.1 Diagnóstico de las competencias de comprensión lectora………………………... 91
4.1.1 Categoría procesos aplicando la observación sistemática……………………… 91
4.1.2 Categoría contenido con observación sistemática……………………………… 93
4.1.3 Categoría contexto o situación con observación sistemática…………………… 94
4.1.4 Categoría procesos con método crítico…………………………………………. 94
4.1.4.1 Subcategoría de recuperación de la información…………………………...... 94
4.1.4.2 Subcategoría interpretación de textos………………………………………... 95
4.1.4.2Subcategoría reflexión y evaluación de la información……………………… 96
4.1.5 Categoría contenido con método crítico……………………………………...... 97
4.2 Categorías para el desarrollo de la competencia de comprensión lectora con el 98
uso del software..............................................................................................................
4.2.1 Observación sistemática……………………………………………………...... 98
4.2.1.1 Categoría Proceso……………………………………………………………. 99
4.2.1.2 Categoría contenido………………………………………………………...... 100
4.2.1.3 Categoría contexto o situación……………………………………………..... 101
4.2.1.4 Categoría procesos…………………………………………………………... 102
4.2.1.5 Categoría contenido………………………………………………………...... 104
4.3 Contrastación de la información del diagnóstico y del desarrollo de la 106
competencia de comprensión lectora…………………………………………………..
Capítulo 5 Conclusiones.………………………………………………………... 113
Referencias…………………………………………………………………………. 120
Anexos………………………………………………………………………………... 139
4
Introducción
crecer– para que los estudiantes de este nivel, al igual que los de Educación Básica, lean
por la Secretaría de Educación (SE, s/f). A pesar de que se informa que se cumple con
esta meta, no todos los estudiantes tienen la posibilidad de comprender los textos o
materiales impresos porque son muy pocos los que identifican o comprenden lo que
leen. Otros, leen textos de manera fragmentada debido a que no cuentan con estrategias
de aprendizaje que les permitan retener por mayor tiempo los planteamientos que hacen
los autores o por carecer de elementos para identificar las ideas principales de un texto.
del Nivel Medio Superior a través de la lectura de textos expositivos utilizando como
sienten más cómodos y con deseos de seguir aprendiendo. Así, Pérez (2005) hace
5
donde el lector aplica destrezas de procedimiento cognitivo para la creación,
procesos de inferencia para captar el significado que pretende comunicar el autor del
texto.
se emprende la misma, así como los antecedentes que se tienen sobre la problemática,
los objetivos que guían a dicho proceso, buscando explicar las razones del por qué, el
para qué y quiénes son los beneficiarios del estudio. Además, se anexan las
investigación.
expositivos.
el enfoque, los instrumentos, los procedimientos y las categorías usadas para recabar la
investigación.
6
En el capítulo cuatro, se presentan el análisis y discusión de los resultados
temática abordada.
enlistan las fuentes de consulta que se revisaron para realizar la investigación. En los
7
Capítulo 1 Planteamiento del problema
orientan, las razones del porqué y para qué realizarla, incluyendo a los beneficiarios
definición de términos.
de Población (CONAPO) como de alta marginación debido a que pertenece a los grupos
es la primera actividad productiva más visible debido a que aprovechan el agua de los
manantiales para cultivar hortalizas, leguminosas y flores, así como la cría de trucha
arcoíris.
La mayoría de sus pobladores adultos muestran que sólo cuentan con estudios de
secundaria terminada. Una cantidad considerable no sabe leer y escribir debido a que no
Actualmente, cuenta con varias instituciones de educación básica que ofrecen los
8
primaria que pertenecen al sistema educativo federalizado y otras que dependen del
secundaria general. También tiene tres instituciones de Educación Media Superior. Entre
público que oferta a la sociedad en edad escolar (15–18 años) el servicio de Nivel Medio
una zona semiurbana. Atiende a una matrícula de 512 alumnos inscritos en los tres
grados, en dos turnos. Para el turno matutino cuenta con tres grupos de cada
semestre/grado con una matrícula escolar de 404 alumnos. En cambio, para el turno
vespertino únicamente existe un grupo para cada semestre/grado con una matrícula de
108 estudiantes.
escolar, planta docente, alumnos y organismos de apoyo, entre estos últimos destacan la
orientación escolar está formado por orientadores educativos en las diferentes áreas de
9
La mayoría de su población estudiantil proviene del interior del municipio.
Escuela Secundaria Oficial No. 0147 “Alfonso Fabila Montes de Oca”. Aunque en
algunas ocasiones también llegan estudiantes de los municipios aledaños como lo son
más la Dirección y Orientación Escolar. El edificio A está destinado para albergar a los
3 grupos de estudiantes del primer semestre, así como de la sala de medios donde se
pueden hacer uso de los servicios de internet y de equipos de cómputo. Por su parte el B
está destinado para los 3 grupos de estudiantes del tercer semestre y el laboratorio
escolar.
a los estudiantes del quinto semestre matutino, otra sala de medios que cuenta con 21
equipos recién dotados por el Gobierno del Estado de México que tienen el procesador
de datos Windows XP 2007 y una biblioteca escolar de consulta para los alumnos. En la
planta 2 están los grupos correspondientes a los tres semestres nones del turno
vespertino, es decir, uno para cada semestre –primer, segundo y tercer semestre–.
10
1.2 Bases normativas de la Reforma Integral de la Educación Media
Superior
A partir de 2008 y con base en el acuerdo número 444 se establecen tanto las
Para ello, “los estudiantes egresados del sistema Nacional de Bachillerato deben
contar con una serie de competencias que les permitan desplegar su potencial, tanto para
Su misión es:
Su visión dice:
11
nacional o internacional que les tocará vivir a nuestros futuros egresados tanto en
el ámbito laboral como profesional”
en un examen de diagnóstico que se aplicó a inicio del primer semestre del ciclo escolar
ingreso, donde se arrojaron datos que evidencia la escasa comprensión lectora que se
tiene al realizar este proceso mental. El instrumento fue diseñado y aplicado por la
12
Subsecretaría de Educación Media Superior en todas las instituciones que pertenecen a
Asimismo, los resultados del examen de Enlace 2009 y 2010 que se les aplicó a
los estudiantes del tercer grado de la EPOEM N0. 41 evidencian que para el año 2009 de
3.3% en bueno (ENLACE, 2010). Datos que muestran de forma clara la necesidad de
texto, infieren el significado de palabras y reconocen la postura del autor. En el caso del
13
Nacional de Lectura, la dotación de libros por medio de las bibliotecas de aula y las
evaluaciones de Enlace en lectura tanto para Educación Básica y Media Superior, los
mexicanos ha quedado confirmado con los recientes resultados publicados por la OCDE
PISA 2000. Primeros resultados del Proyecto PISA, donde se concluye que los
estudiantes mexicanos carecen de una suficiente capacidad lectora que les permita
Se puede decir que, aprender a leer y comprender lo que se lee constituye la base
aprendizaje ya que propicia aprender a leer y leer para aprender. De esa forma se
afirmar que “sin la lectura, cualquier meta educativa es casi imposible de alcanzar”.
aprender. Para ello se hace necesario fomentarla, de tal forma, que los estudiantes
14
puedan utilizarla como un recurso para acceder a mejores niveles de conocimiento y
agradable e interactivo.
que desarrollan los alumnos del nivel medio superior a través de la lectura de textos
1.5 Objetivos
1.5.1 General
1.5.2 Específicos
15
• Efectuar una intervención docente que promueva el uso del CmapTools como
textos expositivos.
1.6 Justificación
Por lo general, los estudiantes, realizan una lectura fragmentada, recuerdan ideas
palabras que leen, es decir, no entienden el significado del texto y no captan las ideas y
16
conocimientos en aprendizaje significativos. Es decir, cuentan con la habilidad básica
estrategias que sólo le permiten memorizar de manera total o parcial durante un pequeño
texto. Pues como lo señala Iraizoz y González (2007) los mapas conceptuales cumplen
esta función y son una herramienta para enseñar a los alumnos a leer mejor, a aprender
esquemas estructurados.
Es sin duda, una propuesta contra el tedio en las clases, contra la enseñanza
solo basta contar con una sala de cómputo, conexión a internet y la instalación del
17
con ello se tendrá acceso a una infinidad de información y textos. Sobresale para ser
comunicar al lector información nueva que requiere, además, cierto nivel de abstracción,
lo que le obliga a aplicar todos sus recursos cognitivos, convirtiendo, por tanto, su
lectura en una tarea compleja como lo comparte León y García (1994). Así, el tipo de
de la investigación, serán los docentes de educación media superior que desempeñan sus
CmapTools como herramienta tecnológica que ayude a representar las ideas principales
Preparatoria Oficial N0. 41 del Estado de México (EPOEM N0. 41). Entre ellos
expositivos.
18
No contar con el total de computadoras en una sola sala de medios, no tener el programa
Otra limitante puede ser que no todos los estudiantes estén dispuestos a participar
en la actividad de investigación debido a que son menores de edad y es probable que sus
actividades.
Una más sería que las intervenciones docentes no sean las apropiadas para
explotar al máximo las bondades del programa del CmapTools para construir mapas
conceptuales o que los estudiantes no logren concretizar la interacción con el autor del
texto escrito porque no identifiquen las ideas claves del mismo. Cabe mencionar que el
de los papás de los alumnos no saben leer ni escribir, así su nivel sociocultural es bajo y
sólo es un recurso y nunca una determinante para mejorar la comprensión lectora en los
estudiantes. Son los procesos mentales los que evidencian que un sujeto la adquiera o
mejore. Este recurso tecnológico se trabajará de forma simultánea con el fin de que el
19
para que si existe la necesidad de acudir posteriormente a su consulta ya esté
Entre los principales términos que se deben manejar como base para iniciar la
Procesos cognitivos. Procesos psicológicos por los que animales como seres
humanos procesan la información que les llega del entorno (Haberlandt, 1994).
manipulables que permiten desarrollar cierto trabajo cognitivo, entre ellas se encuentran
20
problemas en el que están involucrados conocimientos previos, hipótesis, anticipaciones
1982).
El mapa conceptual es una herramienta didáctica muy útil para mejorar la lectura
En tanto que los textos expositivos son aquellos en los que se describen
persuadir. Dentro de este tipo de textos se incluyen los artículos científicos, ensayos
filosóficos, libros de texto o los distintos tipos de documentos escritos que suelen
1994).
21
Capítulo 2 Marco teórico
En este capítulo dos se describen los referentes teóricos que sustentan al trabajo
se aplican en las escuelas para fomentar el desarrollo de las mismas. También se explica
persona.
educación básica debía llegar, en todo el mundo, a los 900 millones de adultos
analfabetos. Además, puntualizó que los contenidos educativos de este nivel educativo
tenían que fomentar el deseo de aprender, el ansia y la alegría por conocer y, por lo
tanto, el afán y las posibilidades de acceder más tarde a la educación durante toda la
vida.
22
En el Informe Final del Foro Mundial sobre la Educación, celebrado en Dakar en
una educación de alta calidad para el año 2015. Asimismo, en uno de sus puntos señala
que dada la diversidad cultural que caracteriza a los pueblos latinoamericanos, la calidad
Este último objetivo tiene, como uno de sus indicadores, eliminar las
el año 1996 puntualizó que los pueblos indígenas tienen el derecho a la enseñanza de la
propia lengua y cultura, así como también señaló que toda comunidad lingüística tiene
derecho a una educación que permita a sus miembros adquirir un conocimiento profundo
de su patrimonio cultural como el máximo dominio posible de cualquier otra cultura que
deseen conocer.
los Alumnos (PISA) y la Comisión Europea, han centrado su mirada sobre la enseñanza
23
y aprendizaje de las competencias básicas como un medio para mejorar la calidad y la
mundo cada vez más diverso e interconectado y que para comprender y funcionar bien
como sociedades.
destrezas y conocimientos para alcanzar sus metas debido a que las sociedades actuales
demandan que los individuos se enfrenten a situaciones más complejas en muchas áreas
que es un concepto dinámico que imprime énfasis y valor a la capacidad humana para
finales de los años sesenta relacionados con la formación laboral en los ámbitos de la
Díaz (2006) escribe que uno de los principales antecedentes sobre competencias
24
Colegio Nacional de Formación Profesional (CONALEP), donde se adoptó varias de las
a este enfoque.
alternativas que le permitan estar en condiciones de cumplir con objetivos tanto globales
Uno de los primeros datos a rescatar en relación con el origen del término
competencia se rescata lo señala Frade. Según Frade (2007), existen dos significados
ámbito jurídico desde el siglo XVI y fue adoptada en el siglo XX en el mundo laboral.
lograr que el alumno fuera capaz de trasladar los aprendizajes adquiridos a situaciones
nuevas, complejas e imprevisibles lo cual, desde su punto de vista, pasa por la reflexión,
25
De esa forma la UNESCO (2005), estableció la necesidad de que los gobiernos
vivir juntos y aprender a ser. Esto implica integrar los niveles de conocimiento
donde se usa para expresar capacidad o potencial para actuar de forma eficaz en un
contexto determinado. Asimismo, se señala que no son los conocimientos los que
competencias básicas en los centros escolares permite generar, impulsar y mantener a los
sistematizadas.
26
Escamilla (2008), surge como respuesta a los problemas educativos relacionados con la
falta de continuidad y la relación entre teoría y práctica. Este enfoque encuentra su razón
pedagógica.
aprender a aprender. Por su parte, la cuestión psicológica, aborda que la educación debe
saber ser, ser y convivir con sus semejantes logrando la autonomía personal y tomando
que reciba el estudiante debe estar determinada por las habilidades de comunicación, de
trabajar las competencias desde la escuela. La mirada epistemológica muestra el qué las
identifica y la pedagógica, a parte de integrar las tres visiones contribuye con el cómo
27
sistematizarlas y llevarlas a cabo. Las competencias en el ámbito educativo establecen
qué queremos que la persona logre como resultado del proceso educativo, al mismo
Son estándares terminales pero también metodológicos que señalan tanto qué
debe saber hacer el alumno como qué debe hacer para aprenderlo; promueven, entonces,
Estudios emprendidos como los de Eurydice (2002) revelan que en los sistemas
educación es producto del esfuerzo y trabajo decidido, sistematizado y orientado por los
atender sus retos en el marco de las circunstancias del mundo actual, las cuales
situaciones cada vez más complejas. Es esencial que en este contexto se consideren los
currículo.
28
Así, para los planes y programas del Sistema de Educación Media Superior
(2008), las competencias son determinantes para delinear tanto el tipo de hombre que se
quiere formar como para diseñar ambientes de aprendizaje acordes a las exigencias y
son lo más importante sino el uso que se hace de ellos en situaciones específicas de la
En todo caso, la sociedad contemporánea se caracteriza, entre otras cosas, por el cúmulo
deberán ser capaces no tanto de almacenar los conocimientos sino de saber dónde y
conocimientos, habilidades y valores que tienen como fin una formación integral del ser
humano.
proceso de aprendizaje. Sin embargo, puntualiza que para que un estudiante realmente se
29
forme en competencias es indispensable que se haga una movilización de la información
motoras que permiten llevar a cabo adecuadamente un desempeño, una función, una
actividad o una tarea. Por su parte la (OCDE, 1997) define el ser competente como el ser
leer, hablar y escribir– de una forma adecuada y creativa en todos los posibles contextos
sociales y culturales.
marco conceptual firme que sirviera como fuente de información para la identificación
cognitivos. Por su parte Zabalza (2003, p. 70), la concibe como “el conjunto de
conocimientos y habilidades que los sujetos necesitamos para desarrollar algún tipo de
Benilde, Luna y Rueda (2008) las define como las capacidades reflexivas que ocurren a
hace referencia al dominio de una práctica. En este sentido alguien competente debe ser
30
capaz de demostrar un desempeño eficaz y eficiente, que sea susceptible de ser mostrado
se encuentra que no hay una acepción universal del concepto competencia clave. La
mayoría de los expertos coinciden que para que ésta merezca tal denominativo de clave,
la sociedad en su conjunto, dando la oportunidad de que las personas que las posean
de integrar una persona para enfrentarse a diferentes tareas o problemas propios de los
2007).
Cano (2005), que ella a su vez, se basa en varios autores para señalar que los rasgos más
sobresalientes son:
31
1. Carácter teórico–práctico. Toda competencia requiere saberes técnicos y
1994).
alusión al trabajo con los semejantes, nunca de manera individual o aislada, sino
vinculada al contexto.
32
Además, Villa y Poblete (2007) han identificado unas características
posible. Asumen una autonomía mental que presupone una aproximación activa
permanente ya que implica por parte de los sujetos, aprendizaje constante, actualización
requeridas por los cambios que se suceden en la sociedad. Pinilla (1999), presenta una
competencias laborales.
De acuerdo con Corredor (2011) las competencias básicas son aquellas que se
deben adquirir en la educación básica y media, entre ellas destacan las referidas a la
lectura comprensiva y rápida, escritura, expresión oral y las matemáticas básicas. Estos
33
En cambio, las competencias genéricas se refieren a los conocimientos generales
para realizar actividades laborales y habilidades que empleen tecnología. Por su parte,
competencia comunicativa, lectora, etc. Así, Díaz (2006) define a las competencias
instrumento para acceder a la cultura en general. Además, siempre están mejora. Por lo
que Roe (2003) plantea que todo lo que se enseña y aprende de una disciplina escolar
conjunto de conocimientos, destrezas y actitudes que todos los individuos necesitan para
aquellas que todas las personas precisan para su realización y desarrollo personal, así
Las competencias clave o básicas sirven para que cualquier persona lleve una
vida independiente, rica, responsable y satisfactoria y que deben ser beneficiosas para él
34
mismo y para la sociedad en su conjunto, es decir, son útiles para poder seguir
Pérez (2007) señala que las competencias básicas tienen como características ser
todos los aprendizajes importantes son básicos o clave. Ni todos los aprendizajes básicos
sitúan en una situación de claro riesgo de exclusión social. Pueden ser alcanzados por la
vida, pues ellas no se adquieren de una vez para siempre. Con el tiempo pueden
35
2.6 Las competencias genéricas, básicas o claves en educación media
superior
competencias genéricas como aquellas que permiten a los bachilleres desarrollarse como
sentido a este nivel educativo; estas competencias constituyen el Perfil Egreso del
Las competencias genéricas que conforman el perfil del egresado del SNB
distintos saberes; su dominio apunta a una autonomía creciente de los estudiantes tanto
La SEMS (2008) considera que las competencias genéricas son aquellas que
todos los bachilleres deben estar en capacidad de desempeñar, las que les permiten
comprender el mundo e influir en él, les capacitan para continuar aprendiendo de forma
autónoma a lo largo de sus vidas, y para desarrollar relaciones armónicas con quienes les
vida.
36
Las competencias genéricas son aquéllas necesarias para enfrentar una
adquirir los alumnos, son núcleos de referencia global. Ballesteros (2002), considera que
en la esfera ética.
Tal como lo plantea Perrenoud (1999), fomentar las competencias con los
estudiantes es movilizar ciertos saberes que los ponen en práctica en su vida cotidiana,
ya que reenvían al ser humano a situaciones en las cuales es preciso tomar decisiones y
37
2.6.1 Características de las competencias clave
diferentes contextos.
38
El aprendizaje de una competencia está muy alejado de lo que es una actividad
para poder ser utilizada la competencia, en diferentes situaciones, deben tener sentido
Pozo, 2007).
cada una de las fases de actividades iniciales, para comenzar la tarea, actividades de
específica, sino que requiere tener juicios, reflexionar, analizar y ajustar su desempeño
específico.
Para ello se requiere contar con una gama amplia de conocimientos, habilidades
39
2.8 Fundamentos de las competencias
donde los nuevos conocimientos toman sentido estructurándose con los previos y en su
interacción social.
no sólo a contexto inmediatos, sino a la vida misma, a lo que viven los estudiantes aquí y
ahora, y también a lo que tal vez necesiten para poder potenciar su vida futura. Así se
plantean contenidos que tienen significado integral para la vida (Victorino y Medina,
2008).
los estudiantes requiere el uso de métodos diversos, por lo que los docentes deberán
aprendizaje para que los estudiantes desarrollen habilidades que les permitan movilizar,
40
satisfactoriamente las actividades demandadas. Se trata de activar eficazmente distintos
elementos que ponen en el centro del acto educativo, el aprendizaje y la actitud del
2008).
docente en el que:
autónoma.
41
6. El maestro no corrige lo que se hizo mal: lo hace el alumno con la colaboración
empresas. Frade (2010) enfatiza que Chomsky, en los años setenta, elabora la teoría de
uso que los individuos hacen de ese sistema de signos. Chomsky, distingue en ella la
competencia, que es la capacidad que desde muy pequeños tienen los humanos, no sólo
esa capacidad de entender y de producir mensajes nuevos con una vieja lengua.
2008).
y sistémica u holística.
42
a) Información
habilidades por medio del procesamiento de la información, entonces, se podrá tener una
palabra representaba una distracción para el lector. Era considerada como instrumento
de poder.
plantean que una parte importante del éxito en el aprendizaje de la lectura depende del
43
De acuerdo con González, Guízar, Sepúlveda y Villaseñor (2003) conciben a la
actualmente cuando citan a Smith (1988, p. 107), quien la define como “el proceso
transformación y convulsión.
el cual crea y dinamiza una relación estrecha entre el autor, el lector y el texto, a través
lectura el lector decodifica, descifra y valora los contenidos identificados para asumir
construir una idea general de lo que se dice en el texto. Se utiliza como primer
profunda.
44
b) Lectura selectiva. El estudiante, la realiza para identificar y recuperar
a otras modalidades.
partes del texto buscando coherencia y sentido de las partes con el total del texto.
información del texto con los conocimientos que posee el lector. Además, ayuda
reflexiona sobre aspectos formales del texto, hace un análisis de los aspectos
formales, del enfoque del tema, el estilo y la importancia que éste tiene en el
En lectura en general son muchas las investigaciones que se han realizado; tan es
así que algunos investigadores han estudiado los procesos básicos como reconocimiento
fonológico, otros han orientado sus trabajos hacia procesos más complejos como el
45
acceso lexical, la organización sintética, y unos más, han analizado el proceso global de
lectura, es decir, cómo los lectores construyen el significado del texto en sus mentes.
Así, los principales antecedentes sobre la lectura los refiere Manzano (2000), él
cita que los primeros trabajos sobre comprensión lectora, se encuentra en Romane en
1884, quien después de hacer que unos sujetos leyeran un párrafo de diez líneas durante
un periodo de tiempo, les pidió que escribieran todo aquello que recordaran sobre la
lectura.
una palabra o a una idea y respuestas pobres a conclusiones hechas a partir de la lectura.
activo que involucra la organización y el análisis de ideas que se produce en los procesos
A su vez, Carrasco (2003) hace una diferencia entre aprender a leer y leer, la
significa que se aprenda a comprender. Sin embargo, ahora se sabe que cualquier
institución que oferte sus servicios educativos a la sociedad tiene como prioridad que sus
proceso lector y la comprensión de la misma, son pocas las que se han hecho con el
46
En un estudio de Iraizoz y González (2007) señala que, el mapa conceptual es un
instrumento idóneo para facilitar la comprensión lectora, adhiere que se trabajó con
conceptuales.
Así, se muestra la eficacia de esta técnica para enfrentar uno de los problemas
textos descriptivos que existe en la mayoría de los alumnos. De esa forma, se basaron en
puntos de anclaje entre unas y otras, se busca como alternativa entre este proceso de
47
constituyen la base de un pensamiento ordenado. Por lo que Reimers y Jacobs (s/f),
las palabras y sus significados, es decir, saber leerlas y saber qué quieren decir.
por medio de una “trascodificación” que implica un doble proceso que consiste en decir
Las formas de “trascodificar” un texto son múltiples y variadas, entre ellas están
48
testigo presencial, faxes, telegramas, informes de radio o de televisión, poemas,
que da cuenta del significado global del texto. Así, García, Elosúa, Gutiérrez, Luque y
Gárate (1999) citan que los lectores deben construir una representación microestructural
Por lo que Pandiella y Macías (s/f) plantean que la posibilidad de integrar las
distintas partes del texto y lograr coherencia local y global, se cultiva cuando el lector
requieren para comprender un texto. Éste puede tener información que permanece
implícita y que debe ser recuperada a partir de los procesos inferenciales que el lector
realiza relacionando sus conocimientos previos con la información entrante (León, 2001)
escenarios de todos los niveles educativos y se le considera una actividad crucial para el
aprendizaje escolar, dado que una gran cantidad de información que los alumnos
adquieren, discuten y utilizan en las aulas surge a partir de los textos escritos.
49
Durante mucho tiempo, sin embargo, esta actividad fue descuidada por centrarse
de la lectura.
(Britton y Graesser, 1996, p. 350). Este proceso de comprensión supone que la persona
construye y tiene en cuenta un modelo mental y situacional que incorpora tanto los
conocimientos previos del sujeto, como los contenidos que van apareciendo en el texto
construir, atribuir valores y reflexionar a partir del significado de lo que se lee en una
amplia gama de tipos de texto, continuos, discontinuos, asociados comúnmente con las
distintas situaciones que pueden darse tanto dentro como fuera del centro educativo.
formarse una representación del contenido del mismo (Díaz–Barriga y Hernández, 2002;
50
2.13.1 Importancia de la comprensión lectora
distintos tipos de textos. Las personas que leen, abren sus mundos, pueden recibir
establece que el dominio lector es un objetivo primordial para dominar los procesos que
es un medio esencial para dominar las demás materias y es uno de los mejores
instrumentos para formular previsiones sobre los resultados del aprendizaje a largo
plazo”. En ese mismo rubro Greaney (1996) argumenta que sin la habilidad de leer, la
gente está privada del acceso a la información cultural, social y política, así como a
imprescindible para conocer todo lo que acontece a nuestro alrededor. Así, Smith (1988,
p. 1) señala que la lectura “dota de un poder enorme, no sólo porque nos permite el
contacto con gente que puede estar lejos o incluso haber fallecido, sino el acceso a
51
Por lo que Senabre (2006) afirma que la lectura divierte, consuela, enseña y logra
poblar nuestra soledad de figuras y personas con las que podemos dialogar mediante el
autor de un texto.
se debe dedicar el tiempo libre y de estudio. La lectura puede ampliar los conocimientos,
comprender a los otros, a ser más creativos y a disfrutar con el mundo mágico de las
temas de interés, aumentar los conocimientos, beneficia en los estudios, tareas y trabajos
en la vida laboral, así como expresar ideas. A su vez, permite desarrollar capacidades de
Además, sirve para deducir e inducir, sintetizar y analizar y sobre todo apoya la
52
que para que haya comprensión lectora se debe haber entre el lector y el texto una
interacción. Desde esta óptica se retoma a Pérez (2005), para concebir a la comprensión
lectora como el proceso en el que el lector utiliza las claves proporcionadas por el autor
Molina puntualiza que los niveles de la comprensión lectora que deben realizar
épocas, lugares.
resúmenes, sintetizar. Este nivel y el anterior permiten construir una idea global
personal y realiza conjeturas e hipótesis. Así que como se aprecia dicho nivel
de forma explícita.
53
d) Lectura crítica o juicio valorativo. El lector en este nivel realiza un juicio sobre la
texto. Aquí el lector debe establecer una relación entre la información del texto y
los conocimientos que ha obtenido de otras fuentes y evaluar las afirmaciones del
del texto del lector. Pueden hacerse inferencias sobre relaciones lógicas
de la oración. En este nivel se permite reflexionar sobre la forma del texto para
Morales (1991) sugiere algunas estrategias para comprender un texto, las cuales
54
Consiste en que antes de comenzar a leer, el lector, debe tener bien claro lo que
pretende buscar en la información que va a leer en el texto para ir rescatando las ideas
relacionar el contenido del texto con elementos externos que faciliten el vinculo entre la
información del texto y las ideas que tiene el lector ya sea por medio de analogías,
información que representa las ideas principales de un texto para que posteriormente, el
4. Verificar la información.
complejas que tienen que ver con cuestiones de índole intelectual, psicológicas, afectivas
55
Durante los últimos años se ha examinado, comparado y contrastado la
que para aprender a leer de una manera efectiva se ha de empezar desde el todo –texto–
para después descubrir las partes. En contraposición existen los que señalan que la
y los sonidos.
Los primeros educadores son llamados analíticos, utilizan el texto como cubierta
donde los alumnos descubren cómo las letras y los sonidos construyen la lengua. En
aprendizaje de la lectura debe empezar con una instrucción explícita de los elementos de
Solé (1995) ha situado en su justo papel tanto al texto como al lector. Tras
down). Valles (2005) menciona que los modelos denominados bottom-up, basados en el
como las letras, las palabras, las frase, en un proceso ascendente que permite al lector la
comprensión del texto. Este modelo exige una adecuada competencia descodificadora.
palabras.
56
Así, mientras que en los modelos que se articulan alrededor del texto, enseñar a
de aprendizaje para que se forme, el ser humano, una visión del mundo.
interactúan con el nivel lexical y ortográfico. Tanto Goodman (1971) como Smith
mediante el uso de todo tipo de claves y estrategias (Defior, 1996). Cuando se lee un
texto se construye una representación de su significado guiado por las características del
57
De ahí que el profesor tiene la oportunidad de retomar el mejor método o
textos que leen sus alumnos. Además, se debe tener presente que las habilidades lectoras
descriptivos.
clasificación de los textos con base en los procesos cognitivos necesarios para su
comprensión. Esta taxonomía queda estructurada en cinco tipos textuales que son:
para que se desarrolle la comprensión lectora de los textos, sólo se deben clasificar en
que la información se retenga porque puede ser nueva y explique temas nuevos, lo que
servirá de base para tener argumentos en futuras intervenciones entre sus colaboradores.
Por lo que, Maturano, Solivares y Macías (s/f) en un trabajo relacionado con las
58
estrategias cognitivas y metacognitivas en la comprensión de un texto de ciencias hacen
referencia a que los textos expositivos son característicos de la mayoría de los textos de
ciencias.
(1999) comparten que los objetivos básicos de un texto expositivo son comunicar,
Cadenas (2002) plantea que una de las técnicas cognitiva que favorece el
conceptuales.
descubrir esos caminos y favorecer los distintos procesos que les dan origen.
Los mapas conceptuales son una herramienta gráfica para organizar y representar
59
relacionados con el asunto abordado en un texto para facilitar tanto el aprendizaje como
la enseñanza (Novak y Cañas, 2006). Para Ontoria, Gómez y Luque (2003) un mapa
para comunicar. Es decir, la representación del conocimiento debe ser clara para quien lo
siguientes:
todas las palabras que no son conceptos que relacionan los conceptos para formar
d) Líneas o flechas: Se utilizan las líneas para unir los conceptos. Novak reserva el
uso de flechas. Estas se pueden utilizan para representar una relación cruzada,
entre los conceptos de una sección del mapa y los de otra parte del esquema
60
• Inclusivos. Enlaza conceptos secundarios con específicos.
• Jerárquicos. Implica determinar los conceptos clave que se enlazaran con las
• Impacto visual. Muestra de forma concisa y precisa las relaciones entre las
61
La psicología cognitiva considera a la lectura como un proceso de pensamiento, de
Desde una perspectiva innovadora e investigadora, los mapas conceptuales, son una
aprendizaje.
conceptos de importancia que deben saber los estudiantes así como desarrollar
de conceptos.
aprender. Los mapas conceptuales cumplen varios propósitos. Entre los que destacan:
62
2. Identificación de conceptos claves en contenidos específicos.
de aprendizaje.
Así, los mapas conceptuales ayudan a producir una interacción entre los
explicita la estructura cognoscitiva previa del sujeto que aprenda respecto un tema como
objeto de estudio.
acuerdo con Castillo–Olivares (2006) plantea que los mapas conceptuales deben
aprendizaje dinámico.
Visto de esta forma los mapas conceptuales sirven para realizar presentaciones
el esquema previo. De esta manera se elabora una visión global y completa al finalizar el
63
integración de mapas conceptuales y solicitar a los estudiantes que los completen con
manera ordenada.
las ideas principales y su relación entre sí, ya sea de forma vertical, horizontal y
transversal.
64
Los mapas conceptuales como herramienta de estudio conducen a la creación de
• Método de aprendizaje colaborativo. Otro de los usos del mapa conceptual radica
Así, se permite entre ellos un intercambio de ideas muy útil y el uso de un lenguaje
que les resulta más familiar y comprensible a todos por medio del intercambio de
del conocimiento en un tópico específico y que puede ser precisada por tres
65
Se aprecia cómo los estudiantes pueden mostrar de forma progresiva y compleja
o Reconciliación integradora.
problema.
seleccionar los conceptos con los que se va a trabajar y hacer una lista con ellos.
Nunca se pueden repetir conceptos más de una vez en una misma representación.
2. Agrupar: Agrupar los conceptos cuya relación sea próxima. Aunque hay sitios
medida que se agrupe, habrá conceptos que se puedan meter en dos grupos al
mismo tiempo.
3. Ordenar: Ordenar los conceptos del más abstracto y general, al más concreto y
específico.
posibles correcciones.
66
5. Conectar: Comprobar el mapa: ver si es correcto o incorrecto. En caso de que sea
Los Mapas Conceptuales fueron desarrollados por Novak en los años 1960,
basándose en las teorías de Ausubel del aprendizaje significativo. Según Novak cita a
Ausubel para rescatar que "el factor más importante en el aprendizaje es lo que el sujeto
consciente y explícitamente vincula esos nuevos conceptos a otros que ya posee. Cuando
entre ellos. Esto es porque dicho aprendizaje dura más y es mejor que la simple
memorización: los nuevos conceptos tardan más tiempo en olvidarse y se aplican más
Aguilar (2006), indica que los mapas conceptuales se basan en la teoría del
(Rodríguez, 2004). De esta manera, “adquirir y retener ese conocimiento son procesos
67
contenido por aprender y las ideas relevantes que ya se tienen” (Cañas y Badilla, 2005,
p. 4).
Araya (2010) refiere que con base en la teoría del aprendizaje significativo de
A propósito, Padilla, Aguilar y Cuenca (2006, p. 208) indican que el mapa conceptual
“es una mediación entre la realidad y el concepto, entre los procesos de explicación y
significativo al enlazar los conocimientos previos, antecedentes del aprendizaje, con los
hacer evidente el área cognoscitiva que necesite apoyo (Cerecedo, Irízar, Castillo y
Lazos, 1999).
organizar las percepciones y las experiencias del entorno, así como la información que
proporcionan los estímulos del medio afectan a los sentidos y depende del contexto
cognitivo.
piensa acerca del mundo. Torres (2003) define al esquema como una unidad de
68
Así, los esquemas son estructuras activas e interrelacionadas de conocimientos,
pensamiento.
todos los ámbitos de la vida actual y también en la educación, obligan a cambiar muchos
Como lo señala Nilo (2007), los mapas conceptuales han alcanzado una gran
esferas de la actividad humana. Los mapas conceptuales permiten de una forma grafica
permita estar consciente de los avances y dificultades que se van presentando; una
herramienta que les ayude a construir y organizar sus ideas además fijar y profundizar
conocimientos adquiridos.
del aprendizaje significativo de Ausubel y los mapas conceptuales de Novak tal como lo
69
dimensión del conocimiento que tiene el estudiante donde se debe provocar y fortalecer
conocimiento. Así el énfasis del aprendizaje radica en qué es lo que saben los alumnos y
cómo lo adquieren.
Díaz (2002) puntualiza que los humanos crean significados, no los adquieren.
ayudar a los estudiantes a aprender; método, cuando ayuda a captar el significado de los
materiales que se van a aprender; y recurso, cuando sirve para representar un conjunto
conceptual destaca los puntos sobresalientes del material de estudio, ya sean textos,
70
comprensión, análisis, asimilación, aplicación, al revelar o penetrar en su estructura, en
Novak y Gowin (2006) señalan que los mapas conceptuales sirven para
conceptual como una herramienta esquemática educativa que permite elaborar una
71
palabras facilita escribir un texto. Asimismo, permite a los usuarios colaborar a distancia
accederlos en Internet, agregarle recursos a sus mapas para explicar mejor sus
cual, debe ser construido por los estudiantes ya que les permite seleccionar, extraer y
precisando si un concepto es, en sí, válido e importante y si hacen falta enlaces, lo cual
72
permitiría determinar la necesidad de investigar y de profundizar en el contenido (Quirós
Meneses, 2009).
Así, entre las principales bondades del uso del software de CmapTools en la
pensamiento divergente del autor que muestra como tiene organizado su conocimiento y
2008).
73
Capítulo 3 Metodología de la investigación
instrumentos para recabar la información, así como la forma en cómo se van a analizar
recabada.
planteamiento del problema, el cual se enuncia como ¿Cuáles son las competencias de
comprensión lectora que desarrollan los alumnos del nivel medio superior a través de la
programa CmapTool?
problemática desde la perspectiva del actor, donde a partir de observar y entrevistar a los
estudiantes en el momento mismo de que están leyendo los textos expositivos, se les
cuestione sobre qué procesos cognitivos están operando para llevar a cabo la lectura del
competencias básicas de comprensión lectora que desarrollan los estudiantes del Nivel
74
Medio Superior a través de la lectura de textos expositivos utilizando como medio
que el estudiante utilice los mapas conceptuales como herramienta básica para la
del CmapTools como recurso tecnológico para representar las ideas principales de un
otro lado, el interés en el planteamiento de los objetivos y por supuesto del problema
mismo es subjetivo, tal como lo establecen Bonilla, Hurtado y Jaramillo (2009, p. 37)
subjetiva”.
gente, de lograr una aproximación más cercana al objeto que estudia. El seguir la
(2009, p. 86) al decir que “su finalidad es que los resultados estén fundados en el mundo
75
Puesto que el enfoque de la investigación es cualitativo, ya que en este, los
3.2 Participantes
similares.
Los alumnos del grupo poseen ciertas habilidades, tales como facilidad para el
manejo de las tecnologías, practican la lectura, estructuran esquemas gráficos con los
textos que leen. Está integrado tanto de hombres como de mujeres debido a que el grupo
es mixto, con una edad entre 17 y 18 años y nivel educativo equiparable, así como
experiencias académicas similares que pueden arrojar información valiosa y útil para
lograda por los estudiantes, es de acuerdo con PISA. Para saber si los estudiantes
un desarrollo de las competencias lectoras con el uso del software. Para ambos casos se
76
usará la observación sistemática. En cuanto al diagnóstico se apreciará el uso de las
utilizar el software.
para comprender un texto interactuando con el software durante algunas sesiones con el
con base en las categorías y criterios establecidos para el análisis del logro de la misma.
recabar se obtendrán del grupo de estudio por medio de una guía de observación y guión
cómo reflexionan, cómo piensan, cómo interactúan con sus compañeros, cómo estudian,
representan sus ideas abstraídas del texto para recordarlas y/o aprehenderlas, qué
inicialmente planteada.
77
De acuerdo con lo planteado por Galeano (2004, p. 19) al decir que la
investigación cualitativa busca la comprensión y los motivos de las creencias que están
identificar, subrayar, ordena, jerarquiza y estructura las ideas de un texto para que
sobre las tareas y los recursos –con software o sin él– que operan los estudiantes para
78
como post-test, verificado el logro o cambio significativo en la aplicación de las
inevitables.
prácticas que debe resolver el sujeto justificando sus respuestas o acciones. Para ello se
aplicando el software.
momento realizó tal actividad o procedimiento para comprender el texto que estaba
leyendo. Es una forma que ayuda a obtener información de los procesos cognitivos que
usa un estudiante para representarlos, simularlos o analizarlos para hacer una evaluación
Por lo que con el método crítico, se estudian los contenidos en las explicaciones
de los sujetos para contemplar los procesos internos con que una persona soluciona los
problemas, a la vez que, permite ver éstos como una estructura de conjunto. Para ello se
deben analizar las respuestas de los estudiantes, caracterizando las formas organizativas
comunes para todos los sujetos, tratando de captar estructuras de manera integrada y
79
Con este método se interrogará, rebatirá, criticará o variarán las condiciones a las
lo que aquí, se evalúan los mecanismos lógicos que utiliza, que aplica a condiciones
argumentos están vinculados con la acción del sujeto sobre el material. Con el método
misma. Lo importante es relacionar entre las partes y el todo, variar el material a analizar
para poder caracterizar el todo y las partes, permitiéndole que observe y palpe los
objetos de manera directa, real. Aunque también se establecen las relaciones con base en
puntuales o diferencias notorias que dan pie a una lógica de operaciones concretas.
Para complementar o integrar se hará uso de la entrevista libre –con la guía que
se muestra más abajo–. Se aplicará la entrevista al total de los integrantes del grupo,
donde se hará la grabación para contar con las intervenciones o aportaciones que
realizan los estudiantes respondiendo las interrogantes que haga el entrevistador. En sí,
la entrevista cualitativa, como lo señala López (2007), es un acto único en el que se dan
dos facetas de forma casi inseparable: una interpersonal y otra de carácter técnico.
80
La entrevista que se va a utilizar es de tipo formal, ya que se pondrán de acuerdo
en la misma.
“producción de un discurso continuo, dotado de una cierta línea argumental, aunque sea
interviene sólo para obtener información más precisa o específica” como lo refiere Fear
(1979, p. 31).
desencadenadas –las cuales se generan por medio del interrogatorio y están de acuerdo
con el resto de su pensamiento–. Las preguntas parten de ciertas ideas previas o hipótesis
que tiene el entrevistador de un tema y las respuestas que puede aportar el estudiante
Así, el entrevistador guía y se deja dirigir por las respuestas del entrevistado. Va
81
las respuestas del entrevistado. Se infiere desde el exterior lo interno. Se busca poner de
algo que no es un observable empírico. Más bien, por medio de las respuestas que emite
Con ello se obtienen indicadores del nivel en el que se encuentra el sujeto, y se deducen
dirija directamente a la Escuela Preparatoria Oficial No. 41 del Estado de México donde
que fueron desglosándose una por una. Lo primero que se tuvo que realizar fue
apoyo a la institución educativa para que se permitiera y autorizara llevar a cabo este
consentimiento para participar en ella, explicándoles por medio de una carta informativa
82
En cuarto momento, se procedió a realizar las observaciones directamente en el
aula, a su vez, se procedió a interrogar sobre cuáles son los procesos cognitivos que se
estaban poniendo en práctica para leer un texto y comprenderlo, así como para integrar
un mapa conceptual con y/o sin software. En quinto momento, se les aplicó una
entrevista grupal para rescatar, reafirmar o precisar alguna información valiosa por
rescatar.
información con base en las categorías propuestas para efectuar esta parte del trabajo. Lo
que implicó escuchar y transcribir cada una de las filmaciones realizadas. Con base en la
obtenidas al respecto.
acontecimientos que se den de forma repetitiva durante las entrevistas serán organizadas
133) en cuanto a que “las verdaderas categorías que conceptualizarán nuestra realidad
categorización".
83
Con dicha información se elaboró un cuadro, en la cual se establecerán categorías
interpretación de la misma, así como su contrastación con otros autores para generar la
entrevistas hechas se compararon con los referentes teóricos revisados sobre las
comparación entre los sujetos indagados en tanto actores situados, en función de los
para ampliar la comprensión del objeto de estudio. Este proceso exige una inmersión
total en el material a ser estudiado, identificando las ideas para construir, reconstruir e
84
3.6 Categorías de análisis de la información
texto y que para lograrlo se hace indispensable la reflexión a partir de las ideas que
o alfabetización. La cual se según el INEE (2005, p. 16) la concibe como una “capacidad
para comprender, emplear información y reflexionar a partir de textos escritos, con el fin
competencias es un proceso que dura toda la vida y que pueden ser obtenidas –a parte de
Para realizar el análisis del material tanto del diagnóstico como del desarrollo de
cuestionamientos hechos en cada tarea y en la entrevista grupal a los alumnos, así como
85
de los productos obtenidos –después de efectuar el proceso de comprensión lectora y
3.6.1 Procesos.
define a los procesos como actividades que deben demostrar los alumnos que han
demostrar que esas tareas efectivamente fueron logradas. Entre estas subcategorías están
a que el lector debe considerar el texto como un todo o de forma global. Esto se puede
un texto. Para ello el estudiante tendrá que evidenciar y realizar acciones como revisar,
comprensión más completa y específica de lo leído. Las principales acciones que efectúa
86
completa y específica de lo leído, debe hacer deducciones acerca de la relación entra las
obtenidos por otras fuentes. Los lectores, deben rescatar las afirmaciones que se hacen
en el mismo texto, así como justificar su propio punto de vista. Para que haya reflexión
y el tono. Por último, dentro de esta dimensión se necesita evaluar su impacto, es decir,
Como se puede apreciar los estudiantes tendrán que evidenciar que ejecutan
operaciones del pensamiento, las cuales son: interpretar, analizar, asociar, clasificar,
localizar las ideas principales, resumir, deducir conclusiones, registrar notas marginales,
3.6.2 Contenido
conceptos que para ser comprendidos necesitan de una construcción mental del
87
estudiante. El texto exige mostrar una interpretación de la interrelación de los elementos
se utilizó un texto continuo de tipo narrativo debido a que hace una descripción de los
sucesos históricos relacionados con la evolución del desarrollo científico en el siglo XX.
Responde a preguntas vinculadas con el cuándo y en qué orden se dieron los inventos o
En esta misma categoría se analizarán los mapas conceptuales elaborados por los
estudiantes desde la óptica de los textos discontinuos ya que bien se construyeron con la
ayuda del software como sin él. El mapa conceptual será apreciado ya construido con las
siguientes características:
terciarias.
• Los conectores y las ideas principales las registra correctamente con base en lo
88
relacionada como parte de una tarea de aprendizaje más amplia y los materiales
a) Por debajo del nivel 1, en este nivel los estudiantes son incapaces de realizar
el tipo de lectura más básico que PISA busca medir, es decir, leen el texto en
sentido técnico debido a que tiene dificultades para emplear la lectura como
cotidianos.
e) Nivel 4, se ubican en este nivel los estudiantes que son capaces de responder
89
ubicar información anidada, interpretar significados a partir de sutilezas del
De esa forma se infiere que los estudiantes del sexto semestre, turno vespertino
información directa, realizar inferencias sencillas, determinar lo que significa una parte
concreta del texto y asociar cierto nivel de conocimiento externo que ayuda a
Cabe aclarar que tanto las categorías como las subcategorías que se especifican
grupal.
90
Capítulo 4 Análisis de los resultados
Para presentar el análisis de la información y llegar a los resultados, se procede
de la siguiente forma. Se describe primero, cada una de las categorías para el diagnóstico
usaron para recabar la información. Por eso se encontrará que, se enuncia tanto a la
libre sirvió para recabar información de forma integral que en alguna situación se haya
lectora
la forma puntual cada una de las categorías que se tomaron en cuenta para hacer el
análisis y presentar los resultados encontrados apoyados en los instrumentos tales como
91
sexto semestre, turno vespertino de la Escuela Preparatoria Oficial No. 41 del Estado de
pensar: la construcción de una mente”, subrayaron renglones completos del texto. Hubo
Se logró percibir que para comprender o rescatar las ideas principales del texto,
se tuvo que realizar más de una lectura, debido a que la mayoría de los integrantes del
grupo acudió en más de una vez a la lectura parcial o total del mismo.
Esto muestra que para llevar a cabo un proceso lector eficaz que conduzca a una
acudiendo en más de una vez a la lectura del material impreso para que la comprensión
realizar la identificación y redacción de ideas párrafo a párrafo, lo que más tarde les
llevó a hacer la construcción de la idea general del texto. Se puede decir que, rara vez los
correspondientes ya que se pudo constatar que fueron muy pocos los estudiantes que
proceso aparte porque se vio que los estudiantes después de haber leído, una o dos veces
el texto, subrayar las ideas clave, se hizo necesario hacer una discriminación y selección
92
conceptual, debido a que si incluían todas las palabras que habían identificado podrían
elegir y seleccionar, daba mayor seguridad de presentar las ideas de forma estructurada y
de tipo continuo que se titula “leer y pensar: la construcción de una mente”, éste se
a que presenta la información de conceptos que para ser comprendidos necesitan de una
construcción mental del estudiante. En ese sentido, el texto exigió que para que el
estudiante muestre que realmente lo comprendió tenía que hacer uso de la interpretación
hacer una lectura párrafo a párrafo, una segunda lectura y con base en ello interpretar lo
que el autor quiso transmitir a los lectores al momento que escribía el texto. De tal forma
que, para lograr la interpretación de la lectura proporcionada se tuvo que construir una
idea general.
mapa conceptual sin el programa de CmapTools, permitió apreciar que la mayoría de los
palabras que englobaban o contenían unas a otras para establecer la jerarquía de las ideas
mostraría una jerarquía de ideas y menos una claridad y precisión de las ideas tomadas
93
de la lectura, mostrando deficiencia en su proceso de comprensión lectora y en su
la información con la tarea de aprendizaje a lograr, así como demostrar qué habilidades
se aplicó el método crítico a estas dos categorías. A través de este método, terceras
personas se percatan de qué procesos cognitivos internos usa el sujeto para comprender
de palabras clave debido a que marcar sólo las palabras más importantes permite rescatar
lo más interesante. Si no fuera de esa forma se puede incurrir que se subraye todo el
94
texto, pues todo párrafo denota su contribución a su estructura porque bien puede aportar
que para lograr la comprensión de los textos se hace indispensable la lectura en silencio
y detenidamente, así como usar destrezas cognitivas, sobresaliendo entre ellas identificar
que tienen o poseen cada alumno. También lo hacen en la medida en que influye su
forma de percibir la realidad, retomando lo que le es útil o le sirve para aplicarlo en otras
eficiente tiene que hacer uso de una, dos o más lecturas al texto porque se cree que con
Yo tengo que dar dos leídas y ver las palabras claves para poder
relacionarlas con el tema. En la primera lectura analizas todo lo que es el
tema y ya en la segunda leída fue cuando clasifiqué las ideas principales
95
de las cuales pueden ayudar para entender y dar una mejor comprensión a
lo que interpreté (Alumno 1).
Así, interpretar un texto –lo conciben los alumnos– como la construcción mental
que se hace después de leer un texto, rescatar las palabras clave, leer detenidamente ya
sea una, dos veces o las que se requiera para comprender realmente lo que se plantea en
un texto. Con ello se dice que cada uno de los individuos construye de forma distinta la
interpretación de un texto. Sin embargo, después de leer el texto los lectores llegan a una
misma conclusión aunque usen palabras diferentes para poder expresarlo. De esa forma
se asume que interpretar un texto implica un proceso que sintetiza, porque se resume en
96
coherencia simple a la idea que se quiere dar a entender en el tema.
(Alumno 2).
clave rescatadas del texto se hizo de la siguiente forma, según versión de los estudiantes.
clave que subrayaron en el texto fueron la base para que posteriormente integraran el
mapa conceptual. Sin embargo, también comentaron que no todas las palabras clave
Se pudo constatar que al integrar el mapa conceptual sin software los estudiantes
hechos en papel exige del estudiante que se operen ciertos procesos cognitivos que
97
permiten que los estudiantes reafirmen o consoliden las ideas principales que se
Después de construir un mapa puede hacerse más fácil una lectura, más
sencilla porque con el mapa conforme se va desglosando vas leyendo,
bueno no te detienes (Alumno 5).
Esto mismo ubica al estudiante en el nivel 1 de PISA debido a que los alumnos
resuelven los reactivos de lectura menos complejos desarrollados por PISA, rescatan
En esta segunda parte del análisis de resultados se específica que se aplican las
como recurso tecnológico alterno para representar información comprendida por medio
que habilidades operan los estudiantes para recuperar la información y la forma en cómo
transfieren esas construcciones mentales en ideas escritas para integrar sus mapas
conceptuales.
98
4.2.1.1 Categoría Proceso.
estudiantes, después de haber recuperado una serie de palabras clave de las ideas
plasmadas en los textos procedieron a seleccionar aquellas que engloban unas a las otras,
de tal forma, que se fueran sintetizando y que expresaran realmente lo que trataba de
comunicar el autor del texto. Esto daba la pauta de concretizar lo importante del texto
de palabras clave por medio del subrayado, haciendo una lista de todas ellas para que
interpretan la información de los textos por medio de inferencias que construyen a partir
de las ideas clave que se encuentran en el mismo. Pues de ninguna manera se debe
transcribir tal cual la información, se debe hacer un rescate de ideas generales que
hacer inferencias ya que a través de ellas se construyen e integran las ideas generales del
mismo para dar paso a la elaboración de mapas conceptuales. Esto mismo da la pauta
para señalar que los estudiantes cuando integraron el mapa conceptual en papel no se
vieron en la necesidad de hacer inferencias más precisas debido a que si hacía falta papel
99
Sin embargo, al momento de transferirlo de forma digital en el programa de
Con esto se da la pauta para puntualizar que los estudiantes al integrar los mapas
conceptuales con el software transitaron del nivel 1 marcado por PISA al nivel 2. En este
nivel los alumnos son capaces de responder reactivos básicos de lectura; donde sobresale
que significa una parte específica de un texto y emplear cierto nivel de conocimiento
hacer inferencias, construir las ideas generales del texto, jerarquizarlas e integrarlas en
mapas conceptuales implica operar procesos que llevan implícito una reflexión y
–como lo son los mapas conceptuales– carecen de sentido, significado y por lógica de
utilidad.
por medio de diversas formas. En este caso ha funcionado como un medio que facilita
comunicar información a los estudiantes, ideas que para su rescate se hace necesario del
implemento de procesos cognitivos. Los procesos que se apreciaron que operaron los
100
interpretar, asociar, clasificar, comparar, expresar, retener, deducir, sintetizar, evaluar,
los estudiantes, se pudo apreciar que mientras unos los integraban atendiendo a cada una
de las ramificaciones que consideraban deberían tener de inicio a fin, otros, hacían todas
las ramificaciones que deberían tener pero especificando las ideas primarias en un
preposiciones que se necesitan para darle sentido y significado a las ideas expresadas en
el mapa conceptual. Para la mayoría, les llevó un poco de tiempo hacer esta parte,
aunque ya hayan tenido las ideas correspondientes de forma jerárquica –tenían que
capturar una u otra palabra enlace o preposición–, después regresar a revisar toda la idea
general completa que querían plasmar, validarla o modificarla según fuera el caso.
Para la subcategoría lectura para uso educativo, el texto elegido para este caso
fue uno relacionado con el desarrollo científico en el Siglo XX, material que les permitió
conceptual. Este tipo de texto se apega al nivel cognitivo del estudiante debido a que en
este momento los alumnos están a punto de terminar su educación media superior y han
los avances y progresos que en este campo se tiene, así como las innovaciones que se
hacen a los materiales, instrumentos, dispositivos o máquinas para satisfacer mejor las
101
necesidades de la sociedad. Por lo que este texto, integra de una forma general, parte de
entrevista, algunos procesos cognitivos efectuados para rescatar las ideas principales de
un texto, la construcción de inferencias y que hacen para transferir las inferencias hechas
se encontraron datos como que los estudiantes volvieron a leer el texto una o dos veces
dependiendo el caso ya que algunos dieron solamente una lectura y otros tuvieron que
También se aprecia que los estudiantes retomaron como estrategia para recuperar
la información el uso del subrayado, ya que por medio de éste identifican a las ideas
clave. Elemento base que les permite más tarde construir una idea parcial o general de lo
programa de CmapTools consideran que se logra afianzar la compresión del texto que se
leyó de forma directa? Ante el planteamiento se concluyó que con la integración del
mapa conceptual de forma digital los estudiantes reafirman las ideas principales, ya que
esto es la base para construirse una idea general del tema o de la lectura del texto.
102
Además de que, no se deben obviar las palabras enlace o conectores puesto que con ellas
conceptual.
Las ideas tenían que ir entrelazadas. Entonces, nada más se retoma una
idea que sirven para que te quede más claro. Para ello, nada más subrayé,
de ahí, fui construyendo unos renglones más concretos. Por lo que al leer
y tratar de comprender al texto en su totalidad se debe integrar una nueva
idea que incluya a todas las que se elaboraron párrafo a párrafo. Reducir
la información fue lo que me ayudo a aprender así como registrar las
palabras enlaces o conectores (Alumno 6).
explicaciones más concisas y precisas, asimismo los conectores y las palabras clave dan
103
en los estudiantes puesto que ellos se ven en la necesidad de sintetizar la información
para presentarla de forma concreta. Además, de que buscan incluir o generalizar ideas
para compactar aún más la información. También se necesitó de buscar y registrar las
Este programa nos ayuda a dar una explicación más breve y completa, nos
ayuda a lo que son los conectores y lo que son las palabras clave.
Entonces para utilizar el programa se necesita primero tener que saber lo
que se va a utilizar en el trabajo, las palabras clave que nos hayan
ayudado para resolver el problema, para entender el trabajo, entender la
lectura y lo que vamos a hacer, después los conectores igual nos ayudan
para ver este como va o que tenga una coherencia a la forma de cómo
leerlo y pues si para mi si es algo que si ese programa si nos ayuda y nada
más (Alumno 4).
La integración del mapa conceptual con el uso del CmapTools llevó a los
estudiantes a estructurarlo de dos formas. Una de ellas fue la construcción del mapa al
ramificación hasta que terminaron, lógicamente fueron escribiendo las ideas de manera
secuenciada, sin considerar que unas eran ideas primarias, secundarias, terciarias o
secuencias de ideas.
104
Otra forma fue colocar primero el alveolo central del mapa conceptual, haciendo
referencia al título del texto, que generalmente se colocó en la parte superior. Luego, se
Después, agregaron las ideas secundarias. Y más tarde anexar las ideas terciarias y en
algunos casos los ejemplos correspondientes que ampliaran o ilustraran lo que estaban
Lo primero que hice fue colocar el concepto central que está relacionado
con el título del texto, después de ahí colocar las ideas principales e ir
desglosándolas a manera de secuencias lógicas para que después se
registren las palabras enlace o conectores, se procede de esta manera
debido a que es la forma más común de hacer el mapa conceptual
(Alumno 7).
Con las versiones anteriores queda claro que para la elaboración de los mapas
conceptuales los estudiantes al menos lo hicieron al menos de dos formas. Una de forma
general por cierta cantidad de párrafos o por el total de los mismos que tiene el texto.
Esto mismo da la pauta para señalar que los mapas conceptuales son considerados como
una herramienta o auxiliar para sintetizar la información más importante de un texto, que
105
4.3 Contrastación de la información diagnóstico y desarrollo de la
primer mapa conceptual sin software y la construcción del mapa conceptual con el
CmapTools no sabían utilizarlo. Para ello se necesitó de práctica para que poco a poco se
Aunque también hay estudiantes que precisan para hacer un mapa conceptual
consideran que tuvieron algunas dificultades debido a que después de trabajar varias
Como se aprecia en los señalamientos que hacen los estudiantes para poder
106
En cambio, la familiarización con el programa de CmapTools permitió hacer un
que se obtienen al utilizar el programa, entre ellos destacan dar una mejor presentación,
él obtienen beneficios que les ayuda en la comprensión de los temas de las asignaturas
que cursan en su educación media superior debido a que les permite sintetizar y
ayuda a hacer intervenciones mejor elaboradas al participar, debido a que ya cuentan con
una forma precisa, resumida, clara, sencilla y coherente de toda la información leída.
conceptuales, los alumnos, precisan que entre las principales tareas que realizan para
comprender un texto están leer el testo detenidamente de forma normal, identificar las
107
sintetizarla y construir conclusiones. Si no conocen el significado de una palabra recurrir
al diccionario.
De esa forma, los procesos cognitivos que operan los estudiantes para llegar a
razonar, sintetizar, concluir. Así, la lectura abre caminos para aprender e interactuar con
la sociedad. De esa forma, se puede decir que la persona que valora y reconoce sus
de empezar a leer el texto deben plantearse un propósito para leer la información ya que
con ello se tiene claro que se va a buscar en el texto. También los obligó que al momento
de estar leyendo el texto se debería establecer un dialogo con el autor del texto.
primordial para hacer las intervenciones en clase, ya que sin ellos los alumnos no se
temática que va a abordar. Una persona que comprende lo que lee muestra seguridad,
108
dominio del tema que aborda, se expresa con claridad, fluidez, sencillez y precisión sin
tener la presión de los nervios por llegar a cometer un error, por el contrario está seguro
Las personas que poseen una comprensión lectora de lo que leen, le encuentra
realmente dice el texto les ayudarán a resolver esas situaciones que enfrenta. Esto deja
con su realidad sabe cómo proceder. En el caso concreto del uso del programa de
sintetizar los contenidos que se aborden en las distintas materias en cierto nivel
educativo ya que pueden ser útiles también para desarrollar temas y exposiciones.
Tal como se ha venido describiendo, se puede apreciar que los estudiantes del
indispensables.
109
él. Además, se fortaleció la construcción de inferencias para puntualizar mejor los datos
obtenidos del texto. Con esto queda claro que la competencia de comprensión lectora de
un texto exige operar procesos cognitivos por parte del estudiante, que serán traducidos
por medio de acciones que realizan desde el momento que leen una vez un texto, lo
tienen que releer para afianzar mejor una interpretación de la lectura, así como por
completan con la inclusión de palabras enlace que le dan coherencia, unidad y sentido a
Tabla 1.
Análisis de los resultados: Diagnóstico y desarrollo de la competencia de comprensión
lectora
Categoría Subcategorías Resultados Resultados observados Contrastación de
observados en en los videos y en los información
los videos productos parciales y
finales realizados
Recuperación de Subrayan 1. Palabras clave • Subrayar
la información palabras clave 2. Palabras de • Lectura en
enlace silencio y
Releen el 1. Lectura parcial detenidamente
texto 2. Lectura total • Construir la
Interpretación de Construcción Identificación de las interpretación y
textos parcial de ideas párrafo a párrafo. conclusión del
ideas del texto texto
Procesos Construcción A partir de la • Releer el texto
de la idea identificación de las • Reflexionar y
general del ideas párrafo a párrafo evaluar la
texto se construyen una idea información
general del texto
Reflexión y Descripción y 1. Palabras clave
evaluación de la selección de 2. Palabras enlace
información ideas 3. Establecen
importantes relaciones y
Construcción jerarquías.
110
– integración 4. Elaboran
del mapa inferencias
conceptual
Texto • Elaboración de
continuo, inferencias
expositivo. • Seleccionar,
Contenido “Leer y organizar y
pensar: la jerarquizar
construcción palabras clave
de una • Selección de
mente”. Prosa palabras enlace
estándar. • Construcción
lineal, secuencial
Desarrollo y lógico del
científico del mapa
siglo XX • Construcción del
mapa a partir de
Integración Selección 1. Listado de la jerarquización
del mapa minuciosa e palabras clave de las ideas (1er.,
conceptual incluyente de 2. Selección de 2º. y 3er. orden)
con/sin el palabras palabras de • Construcción del
programa de enlace mapa a partir de
CmapTools Jerarquizar 1. Organización del ideas clave, que
ideas mapa en ideas de engloban unas a
1º, 2º. y 3er. otras
orden
2. Organización del
mapa con una
secuencia lógica
lineal de ideas
Representación 1. Construcción del
gráfica mapa conceptual
111
aprendizaje.
Mostrar
habilidades
cognitivas para
construir su
conocimiento
Para los espacios que están vacíos es porque no se encontraron datos que
112
Capítulo 5 Conclusiones
hace en dos momentos. Así, para el primer momento se obtuvo que para comprender un
texto se realizan varias acciones, destacando lo que es practicar una lectura en silencio y
subrayar las palabras clave o principales para realizar un propio concepto al contrastarlas
con la realidad. Además, la lectura en silencio resulta indispensable porque facilitará que
texto para construirse una idea general. Esta habilidad cognitiva es indispensable para
comprensión lectora de textos expositivos. Pues se concibe que, sin señalar las ideas que
son importantes en un texto –por medio del subrayado– se dificultará realizar un proceso
113
Sin embargo, un estudiante, aparte de leer una vez el texto, se ve en la necesidad
de volver a leer lo que ya había leído para confirmar o despejar dudas respecto a que si
está comprendiendo realmente el mensaje que se encuentra implícito en él. Ante ello, el
lector, para poder rescatar la información realmente importante que tiene un texto, echa
mano de releer de más de una vez. Ya que en la primera lectura, se analiza el tema e
principales.
forma de percibir lo que es útil. Esto se constatará cuando se haga un vínculo entre el
contenido, el título y el mensaje del texto que transmite el autor en el desarrollo del
reconstruir la información.
encontró que los estudiantes deben operar ciertas habilidades, estrategias y formas de
transferir un mapa conceptual –ya sea directamente o indirectamente– del texto o del
a que al leer y comprender se integra una nueva idea que incluya a todas las que se
114
elaboraron párrafo a párrafo. De esa forma, se sintetiza la información, es decir, se
reduce lo más mínimo posible sin perder la idea que se quiere transmitir.
darle sentido y significado a las ideas expresadas en el mapa conceptual. Sin ellas no se
entendería lo que se quiere expresar. Además, exigen que para estructurar y darle sentido
sencillez.
También los estudiantes mostraron dos formas de hacer los mapas conceptuales.
Una construcción se hizo de forma lineal y la otra secuencial, siempre en estricto apego
ubican las ideas secundarias. Y en tercer momento, se registran las ideas terciarias y/o
ejemplos si los existen. Por eso, la construcción del mapa se hace a partir de ideas clave,
Es menester referir que siempre que se deba iniciar a leer cualquier texto, el
lector, debe tener bien claro cuál es el propósito por el que va a leerlo, para saber qué
buscas en él. Además, también se tiene que centrar la atención y sintetizar y, verificar la
115
información, detectando cuando se ha identificado lo importante de un texto y
programa de CmapTools permiten que los estudiantes reafirmen o consoliden las ideas
principales que se rescataron de la lectura del texto. Esto siempre en consonancia con la
construcción de inferencias que se realizan al elaborar una idea general por cierta
cantidad de párrafos o por el total de los mismos que tiene el texto. Esto mismo da la
pauta para señalar que los mapas conceptuales son considerados como una herramienta o
procesos cognitivos que operan los estudiantes para llegar a comprender un texto son
y concluir.
aquella que se comunica con facilidad de palabra y seguridad al hablar, pues con ello se
dice que lo que está diciendo es verdad. También, una persona que tiene competencia
lectora interpreta, infiere y comprende lo que lee porque luego lo aplica y lo transfiere a
116
De esa forma, un lector competente, es aquel que logra la autonomía en la
lo que leen, le encuentra sentido a lo que comprende en un texto. Por eso se muestra que
41, turno vespertino, desarrollan competencias lectoras por medio del implemento del
que como lo señala Solé (1995) y los mismos planes y programas de este nivel, los
tiene que ver con la práctica de una primera, segunda o tercera lectura, identificar lo
Así se puede decir que, de acuerdo con Solé (1995), Calderón y Quijano (2010) y
denominado ascendentes debido a que empezaron a leer cada uno de los párrafos hasta
completar la lectura del texto total. Esto con la finalidad de conocer, comprender,
saberes de la humanidad y de aprendizaje para que se forme, el ser humano, una visión
del mundo.
Por lo que, los estudiantes del sexto semestre, turno vespertino de la Escuela
según PISA, debido a que son capaces de ubicar información directa, realizar inferencias
117
sencillas, determinar lo que significa una parte concreta del texto y asociar cierto nivel
de conocimiento externo que ayuda a comprenderlo por medio del uso significativo del
software de CmapTools.
insertar texto, colores, tamaño y tipo de letra, importar el mapa conceptual como imagen
CmapTools para la integración de mapas conceptuales, para ello fue necesario que
construcción.
De ahí que, las posibles preguntas de investigación futura pueden ser ¿Cómo
construyen el conocimiento los alumnos del nivel medio superior en el marco de las
cognitivas y los obstáculos epistemológicos que enfrentan los estudiantes del nivel
la Comunicación?
Finalmente, se puede decir que el uso del programa de CmapTools como medio
118
herramienta auxiliar favorable que fortalece o consolida dicha competencia en el ámbito
119
Referencias
http://www.uaa.mx/direcciones/dgdp/defaa/descargas/ElMapaConceptual.pdf
Morata.
http://octi.guanajuato.gob.mx/octigto/formularios/ideasConcyteg/Archivos/39042
008_EL_ENFOQUE_POR_COMPETENCIAS_EN_EDUCACION.pdf
de http://www.uia.mx/web/files/didac/49.pdf
http://cmc.ihmc.us/cmc2010papers/cmc2010-241.pdf
120
Ávila, L. (2008). El amor a la lectura, única inspiración de las asociaciones
http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/285/28512656004.pdf
http://cmc.ihmc.us/papers/cmc2004-040.pdf
Recuperado de http://www.oei.es/fomentolectura/pasion_leer_basanta_reyes.pdf
Síntesis.
http://www.rinace.net/riee/numeros/vol1-num3_e/art8.pdf
Católica de Chile.
121
Bravo, L., Villalón, M. y Orellena, E. (2002). La conciencia fenomenológica y la lectura
inicial en niños que ingresan a primer año básico. Revista Psykhe. 11.
Recuperado de
http://www.conicyt.cl/bases/fondecyt/proyectos/01/2001/1010769.html
http://redalyc.uaemex.mx/pdf/356/35601702.pdf
http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=73313677015
Cano, E. (2005). Cómo mejorar las competencias de los docentes. Guía para la
Graó.
Cantú, L., Flores, J. y Roque, M. del C. (1999). Comunicación oral y escrita. Distrito
http://revista.inie.ucr.ac.cr/articulos/extra-cea/archivos/pensum.pdf
122
los textos científicos y su influencia en la comprensión. Revista electrónica de
http://redie.uabc.mx/vol6no1/contenido-carranza.html
http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/140/14001702.pdf
Recuperado de
http://148.202.105.241/biblioteca/bitstream/123456789/463/1/Mapas+conceptual
es+en +matem%C3%A0ticas.htm
http://redalyc.uaemex.mx/pdf/356/35614570010.pdf
http://www.medigraphic.com/pdfs/h-gral/hg-1999/hg994f.pdf
123
conocimiento en investigación cualitativa. Theoria. 14. Recuperado de
http://fespinoz.mayo.uson.mx/categorizacion%20y%20trinagulacio%C3%B3n.p
df
Cultura.
http://biblo.una.edu.ve/ojs/index.php/UNAINV/article/viewFile/1017/1008
http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/1800/180020098013.pdf
Recuperado de http://redalyc.uaemex.mx/pdf/635/63501004.pdf
http://www.undp.org/spanish/mdg/docs/declaracion.pdf?Open&DS=A/RES/55/2
&Lang=S
Recuperado de http://www.oei.es/efa2000jomtien.htm
124
junio. Recuperado de http://www.egt.ie/udhr/udlr-es.html
España: Aljibe.
UNESCO
http://redalyc.uamex.mx
McGraw-Hill.
Recuperado de
http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=35601811
http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/1939/193915935006.pdf
125
Durkin, D. (1993). Teaching them to read. (6th ed.) Boston, EUA: Allyn and Bacon.
Recuperado de
http://www.educacion.es/cide/espanol/eurydice/publicaciones/eury2002comc/eur
y2002comc-ES.pdf
http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/html/132/13211980003/13211980003.htm
126
García-Cabrero, B. (2008). El programa educativo de CONAFE: orígenes y prospectiva
http://www.rinace.net/riee/numeros/vol1-num3_e/art8_htm.html
García-Cabrero, B.; Loredo, J.; Luna, E.; Pérez, C.; Reyes, R.; Rigo, M. y Rueda, M.
http://portal.iteso.mx/portal/page/portal/Sinectica/Gestion_del_conocimiento/Ens
ayos/22%20Gonzalez-Guizar-Sepulveda-Villase%F1or-Mapas.pdf
127
EUA: International Reading Association.
Haberlandt, K. (1994). Cognitive psychology. Boston, EUA: Allyn and Bacon cop.
Informe Final del Foro Mundial sobre la Educación. (2000). Dakar, Senegal, 26 al 28 de
Abril. Recuperado de
http://www.educacionenvalores.org/article.php3?id_article=44
http://cmc.ihmc.us/cmc2006Papers/cmc2006-p111.pdf
Julián, J. A., Abarca-Sos, A., Aibar, A., Peiró-Velert, C., Generelo, E. (2010).
Recuperado de http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/2742/274219457007.pdf
09342001004900008&script=sci_arttext
128
López, M. (2007). Entrevista clínica: habilidades de comunicación en la entrevista
clínica. Recuperado de
http://www.elmedicointeractivo.com/medicopaciente/pdf/13.pdf
Asociación del dominio lector con otros aprendizajes. Reviste Psykhe. 16 (002).
Recuperado de http://redalyc.uaemex.mx/pdf/967/96716201.pdf
de http://www.revistaeducacion.mec.es/re2005_03.htm
http://portal.iteso.mx/portal/page/portal/Sinectica/Gestion_del_conocimiento/Ens
ayos/22%20Jesus%20Martin%20Barbero-Mapas.pdf
psi.org.br/pdf/ripsi/v9n1/v9n1a09.pdf
129
Molina, S. (1984). Batería diagnóstica de la madurez para la lectura. Madrid, España:
CEPE.
http://www.juntadeandalucia.es/averroes/~cepco3/competencias/concepto/Art%E
Dculos/COMPETENCIAS%20PARA%20CONVIVIR%20MONEREO.pdf
http://www.oei.es/fomentolectura/lectores_competentes_moreno_bayona.pdf
http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/1939/193915938003.pdf
http://cmap.ihmc.us/Publications/ResearchPapers/TeoriaSubyacenteMapasConce
ptuales.pdf
130
de
http://www.deseco.admin.ch/bfs/deseco/en/index/03/02.parsys.78532.downloadL
ist.94248.DownloadFile.tmp/2005.dscexecutivesummary.sp.pdf
de http://www.oecd.org/dataoecd/45/51/33693817.pdf
Ontoria, A., Gómez, J. P. R. y Luque, Á. (2003). Mapas conceptuales: una técnica para
http://www.feeye.uncu.edu.ar/web/posjornadasinve/area3/Lengua%20%20Didact
ica%20de%20la%20lengua%20-%20TICs/142%20-
%20Pandiella%20y%20Macias%20%20UN%20San%20Juan.pdf
http://www.feteugtalmeria.org/revistadigital/index.php?option=com_content&vie
w=article&id=57:las-competencias-basicas-en-la-practica-
docente&catid=36:noticias-generales&Itemid=135
131
Pérez, J. (2010). La competencia lectora en Educación Básica. El papel de la
Recuperado de http://redes-
cepalcala.org/inspector/DOCUMENTOS%20Y%20LIBROS/COMPETENCIAS/
I%20CONGRESO%20INSPECCION%20ANDALUCIA/downloads/jesusperezg
onzalez.pdf
educación. Recuperado de
http://www.revistaeducacion.mec.es/re2005/re2005_10.pdf
Dolmen.
Perrenoud, Ph. (2008). Construir las competencias, ¿es darle la espalda a los saberes?
132
Piña, J. M. (1997). Consideraciones sobre la etnografía educativa. Perfiles educativos.
de http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/1941/194114401005.pdf
Santillana.
http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=78030209
http://www.rinace.net/reice/numeros/arts/vol8num5/art8.pdf.
http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=77808601
133
Rojas, S. (1991). El Componente Interpersonal de un Modelo Funcional Comunicacional
Ruíz, M. (2008). Los atributos de las competencias. Monterrey, Nuevo León, México:
UANL/UCLM.
Trillas.
en Secundaria. Recuperado de
http://www.educarm.es/templates/portal/ficheros/websDinamicas/25/II.2.sanz2.p
df
134
SEMS. (2008). Competencias que expresan el perfil del docente de la Educación Media
de http://www.elcultural.es/version_papel/LETRAS/16971/La_lectura_necesari
SEP. (2001). Nuestros nuevos alumnos en secundaria. Distrito Federal, México: SEP
http://www.sems.udg.mx/ribceppems/COMPETENCIAS_DISCIPLINARES_BAS
ICAS_DEL_SISTEMA_NACIONAL_DE_BACHILLERATO.pdf
SEP. (2008). Las competencias del Sistema Nacional de Bachillerato. Reforma Integral
http://www.sems.gob.mx/aspnv/video/Diptico_Competencias_altares.pdf
SEP. (2010). Resultados Enlace de Educación Media Superior. Escuela Preparatoria N0.
135
educación. Revista del Centro de Investigación. 8 (32) Recuperado de
http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/342/34213107004.pdf
Publishers.
Solé, I. (1995). El placer de leer. Lectura y vida. La lectura es una herramienta. Deviene
Recuperado de
http://www.uruguayeduca.edu.uy/Portal.Base/Web/VerContenido.aspx?ID=2062
67
http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=35662004
Vázquez, J. E. (2008). Acuerdo número 444, [en línea]. Distrito Federal, México: SEP.
Recuperado
de http://vlex.com.mx/vid/competencias-curricular-bachillerato-43522382
136
Victorino, L. y Medina, M. G. (2008). Educación basada en competencias y el proyecto
http://www.observatorio.org/colaboraciones/2007/TuningEuropayAL-
LiberoVictorionoRamirez%2011oct07.pdf
Mensajero.
http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=90411683009
empleabilidad. Recuperado de
http://tecnologiaedu.us.es/formaytrabajo/Documentos/lin6zab.pdf
137
Anexos
desarrollan los estudiantes del Nivel Medio Superior a través de la lectura de textos
expositivos.
Fecha:
Lugar: Sala de juntas de profesores de la Escuela Preparatoria Oficial No. 41 del Estado
de México.
Entrevistado:
Nombre ____________________________________________________________
Edad ____________________________________________________________
Género ____________________________________________________________
Semestre ____________________________________________________________
Grupo ____________________________________________________________
Características de la entrevista
139
Esta se realizará de manera individual en la cual se establece un compromiso de
En la parte inferior se muestra una guía de entrevista. Además se señala que, ésta
se irá adecuando a las respuestas que vayan dando los estudiantes. En la ejecución de la
misma se decidirá que aspectos habrán de profundizarse, aclarar o incluir otros faltantes.
Así, la entrevista libre sin material es una conversación abierta con el sujeto que en lugar
Preguntas:
2. Consideras que las tareas emprendidas para comprender un texto, ¿son complejas
3. ¿Cuáles son las tareas más útiles que practicas para comprender un texto?
6. ¿De qué forma procedes para demostrar que has comprendido un texto?
un texto?
140
9. ¿Cómo representas lo importante de un texto? ¿Y cómo lo haces de forma
gráfica?
10. ¿Consideras que los mapas mentales son útiles para estructurar la información de
leído?
141
Anexo 2.
equipo cognitivo de serie de raíz biológica que la cultura amplifica y reestructura (Pozo,
generación en generación. Ello es así porque hemos sido capaces de encontrar los
Entre esos medios, la escritura ha sido considerada como uno de los más
ha señalado Tusón (1997), «(...) la escritura desempeñó un papel más bien restringido,
a la necesidad de llevar las cuentas de todo lo que entraba y salía en los almacenes
142
religiosos, a las leyes, las prácticas técnicas y científicas, y también generó la
producto humano, una prótesis, pero una prótesis revolucionaria, pues se convierte en la
memoria de los intentos y los inventos que nos han permitido superar los estrictos
límites que nos impone la biología. Este carácter simultáneo de memoria acumulada e
impulso del desarrollo social e individual ha sido reconocido desde diversas disciplinas
y la escritura.
nuestra cultura y es un universo de conocimientos que nos ofrece nuestra especie y que
son simples contenedores o vehículos del conocimiento, instrumentos cuyo dominio nos
permite entrar en contacto con los saberes culturales. Cada uno de esos sistemas de
143
las posibilidades cognitivas del aprendiz. Pero la escritura es imposible sin la lectura, y
para entender las consecuencias cognitivas de la escritura, como señala Olson (1998),
hay que preguntarse acerca de los modos de leer, esto es, acerca de las formas en que los
sentido contrario a lo que suele ser habitual, para Olson, dicho problema se vincula no a
lo que los textos representan (palabras, oraciones, ideas), sino más bien a lo que no
representan (la forma en que el autor quiere ser leído; la posición y actitud desde la que
dispuesta, quizá no se sentirán muy incómodos si les pregunta nuevamente, esta vez
acerca de las relaciones entre escritura y oralidad, si les pide su opinión sobre lo que
memoria acumulativa que sin duda posee. Quizá unos pocos añadan la idea de que la
escritura “sola” está incompleta, y remitan a las aportaciones del lector para comprender
el texto escrito.
Veamos estas opciones en conjunto, pero con algo más de detalle. La escritura
transcribir lo que se quiere decir, pero no el modo en que se quiere que se diga, el tono.
144
El lector puede acceder con cierta seguridad al contenido de un enunciado, pero su tono
e intencionalidad deberá ser inferido, en un ejercicio que va más allá del significado
literal del texto y entra de lleno en la interpretación. Encontramos aquí un ejemplo –que
no es único– de aportación del lector al texto en el que se hace visible que lo dicho por el
autor es pensado de una forma particular por el (cada) lector. Pero, sobre todo, nos
numerosos estudiantes para elaborar y pensar tomando como objeto la información que
proporciona un texto, aun cuando puedan comprenderlo. Para analizar esta distinción
que ponen de relieve que, si bien al principio –como sugiere Tusón– constituyó un
medio para liberar la memoria humana de cargas excesivas, pronto la escritura condujo a
cargarla aún más (Pozo, 2008): dado el carácter perecedero y costoso de una
información escrita apenas accesible, ésta debía ser aprendida literalmente, «al pie de la
letra» para conservarla. Leer es en la Grecia clásica reproducir el texto, lo que supone la
emergencia de una nueva función, la memoria literal, así como de numerosas técnicas
existentes. Dichas técnicas florecerán en la Edad Media, época en que la lectura es una
actividad para ser escuchada, para oír al lector, aquel que tiene el poder de acceder al
145
significado autorizado. En la lectura de la Biblia cristiana, que constituye en el medioevo
el texto por excelencia, se oponía la letra del texto –su forma verbal– a su espíritu, su
epifanías e invenciones sin límite. Fue en el siglo XII cuando los humanistas empezaron
durante mucho tiempo un mero registro, una ayuda a la memoria o una forma de
experto en filología y en antropología cultural, leyó los textos en sus lenguas originales y
los interpretaba en su contexto cultural. Para él, que representa un nuevo modelo de
sueños– que autores anteriores habían creído encontrar en las Escrituras para apoyar los
dogmas de la Iglesia.
146
«La significación del cambio de Lutero fue tratar los textos escritos como
interpretación (…) todo aquel que pudiera leer podía consultar el texto por sí mismo y,
por tanto, usarlo como prueba para juzgar la validez de una interpretación. Podríamos
cambio en la forma de ser lector (el que conduce al lector que comprende por si mismo,
visual, rápido, que no depende de otro, que puede elegir donde detenerse, donde saltar,
cuando volver atrás) lo que es revolucionario, lo que permite concebir la lectura como
conceptual entre «lo dado» (el texto) y su interpretación. Interpretar, he ahí el problema.
Para los clásicos leer es reproducir. Para el monje medieval, interpretar es llegar al
sentido moderno, es algo completamente distinto: es explicar, ver bajo una determinada
también –y quizá sea lo más importante– se modifican las formas de ser lector. Desde el
147
lector reproductivo de los clásicos hasta el lector analítico de la modernidad, pasando
por el lector escolástico (véase Pozo, 2008, 93), lo que ha cambiado es todo. Leer no es
autor, considerarlo en su contexto y, con ese bagaje, interpretar un texto es sin duda
cognitivamente más complejo que decir lo que dice un texto, o repetir un significado
involucra al lector y al autor. Estamos ante una nueva forma de leer que implica una
Aunque quizá no resulte del todo evidente, las disquisiciones anteriores tienen
Secundaria Obligatoria).
etapa de la escolaridad, y que luego se “aplica” sin más a textos distintos, cada vez
más complejos. Por una parte, porque cada disciplina posee una forma particular de
148
articular por escrito su corpus de conocimiento; maneras específicas de formular los
resolverlos...). No es lo mismo leer (ni escribir) química que filosofía –como saben
todos los profesores de Bachillerato–, y cabe suponer que los lectores necesitan en
cada caso estrategias específicas que puedan ajustarse a diversos textos, a su forma y
a su contenido. Por otra parte, porque de hecho los estudiantes pueden aproximarse a
esos textos como lectores distintos: como el lector reproductivo, aquel que dice lo
que dice el texto; como el lector medieval o escolástico, que repite el significado
autorizado (esta vez el que proporciona el profesor); o como un lector crítico, capaz
relacionarse con los procesos de lectura en que nos involucramos. Una lectura
comentario) del texto leído. Una lectura crítica tendrá productos distintos, a veces
inesperados, pero más personales. Su huella, más o menos perceptible, sin embargo,
149
objetivo no es transformar el conocimiento, sino decir el conocimiento que dice el
texto.
contexto, cobran todo su alcance las palabras de Kozulin (2000, p.146) cuando
afirma:
prácticas y usos en los que interviene esta alfabetización (…). No basta con que los
formal».
150
Anexo 3
http://www.portalplanetasedna.com.ar/desarrollo_cientifico.htm
22 FEB 2011
Los inventos en el siglo XX: Desde el siglo XVII, momento en que se sitúa el
radicalmente la vida de los seres humanos. En los últimos 20 años se han realizado más
La primera mitad del siglo veinte se caracterizó por el empleo de las mismas
151
el transporte la producción en serie del automóvil, que se convirtió en el medio
industrial de bienes de consumo. Así, los progresos científicos están cada vez más en el
origen de los progresos técnicos, que constituyen uno de los principales motores del
los métodos de cálculo y de análisis, que cada vez son menos lineales, con mayor
complejos. Todo ello permite aplicar métodos científicos también en las ciencias
Desde finales de la Segunda Guerra Mundial los estudios sobre energía atómica
consecuente amenaza para la vida en el planeta que inauguró una época de temores ante
una posible destrucción masiva, pero también amplió las posibilidades de desarrollo para
la ciencia, con proyectos tecnológicos a gran escala. La Guerra Fría impulsó la carrera
espacial y con ella la colocación de satélites artificiales que, aparte de su función militar,
152
revolucionaron la tecnología de telecomunicaciones y prepararon el camino para la
permitir que por primera vez los hombres pudieran abandonar la biosfera terrestre y
regresar a ella.
investigaciones asociadas con la exploración del espacio, llevó al desarrollo del circuito
153
mayor, pudieron realizar muchas de las tareas de las computadoras centrales que eran
Al contrario del impacto social negativo que algunos temían sobre el empleo
los llamados sistemas circuitales distribuidos, las memorias de burbujas y los discos
Guerra fría, como una red informática que a su vez conectaba redes de computadoras de
154
a sus siglas en inglés) del Departamento de Defensa de Estados Unidos. En 1989 fue
desarrollado World Wide Web por el informático británico Timothv Berners-Lee para el
importantes cuestiones relativas a los riesgos que implica. El aumento de las páginas de
Web conteniendo textos y gráficos en los que se denigraba a las minorías étnicas, se
personas irresponsables inserten “virus” en la red causando graves daños en los equipos
155
La mensajería electrónica, las pantallas y los procesadores de textos reemplazan
libros de texto, incluso novelas, museos, estudios de todos los niveles, recuerdan
aquellos cursos por correspondencia, sólo que ahora cuentan con respuesta inmediata.
Lo único que se necesita saber es qué se desea, apretar una tecla y listo.
la juventud en el uso de la tecnología: el padre tiene que recurrir a su hijo para que le
importante para la movilización de capitales, ya que éstos pueden ser colocados en los
con láser.
156
de luz y se transmiten a grandes distancias, de manera que ofrecen mayores
velocidad de transmisión.
conductos internos del organismo. Los haces dé fibra óptica constituyen, en este caso,
1973, 20 años después de que james Watson y Francis Chick publicaron el estudio de las
1997 fue posible gracias a la combinación del núcleo de una célula adulta de glándula
157
Los avances de la ingeniería genética que sin duda son de gran importancia para
la ciencia médica, han provocado reacciones contrarias por parte de personas y grupos
que advierten sobre los riesgos de orden ético que implica la donación aplicada a los
fertilización in vitro, debido a lo que puede significar para los valores religiosos la
tecnológico de nuestro tiempo. Los beneficiarios de tales adelantos no dependen del país
158
En 1895 se utilizaron los rayos X para estudiar internamente al paciente. Son los
todas sus formas. Técnicas importantes son también la angiografía por sustracción
para predecir o valorar los posibles efectos negativos del desarrollo acelerado de los
productos tecnológicos.
centrales térmicas que queman combustibles fósiles, de los desastres nucleares y de los
calentamiento de la superficie;
• los recursos naturales, incluso los no renovables como el petróleo, se están usando por
• la destrucción masiva de selvas y bosques, que puede tener a largo plazo graves efectos
en el clima mundial.
159
• los gases contaminantes, emitidos por los automóviles y las industrias, están
la ballena;
• los residuos minerales usados por la industria están contaminando ríos, lagos y mares,
• el medio ambiente ha sido tan dañado por los procesos tecnológicos que uno de los
Los grupos de presión ecologistas. La grave situación producida por los efectos
más influyentes, que en diversas formas se han manifestado en contra de las amenazas al
medio ambiente y a la vida en el planeta. Aunque desde el siglo XIX se empezó a ejercer
presión de estos grupos, logrando en Gran Bretaña la aprobación de leyes que limitaran
160
la contaminación, en la segunda mitad del siglo veinte estos grupos comenzaron a exigir
aparición de los partidos “verdes”, que en diversos países intentan atraer al electorado en
todo en la producción de energía, cuyas industrias han presionado de dos maneras. Por
un lado, han criticado a las centrales térmicas convencionales que utiliza combustibles
fósiles como el petróleo, bajo el argumento de que los humos generados (compuestos
sobre todo de dióxido de carbono y óxidos de nitrógeno) producen “lluvia ácida” que, a
su vez, causan graves perjuicios a la vida vegetal y contaminan los ríos, además de que
han sido señalados como causantes del efecto invernadero. Por otra parte, los ecologistas
han organizado una tenaz resistencia contra el uso de cualquier forma de energía nuclear,
Los gases desprendidos por el tubo de escape de los automóviles han sido
señalados como otro grave factor de riesgo, con el peligro adicional de que su contenido
eliminarlo totalmente.
comunicación, han obtenido algunas respuestas de los gobiernos a favor de reducir los
161
contaminantes y cambiar la actitud hacia la vida animal y vegetal, buscando protegerla y
humanas, en nueva materia prima para uso industrial. Tales residuos se dividen en cuatro
A pesar de todas las alternativas planteadas y puestas en práctica para reducir los
efectos negativos del avance tecnológico, aún falta mucho por hacer y se debe insistir
una y otra vez en concientizar no sólo a los gobiernos y a las grandes empresas
Es necesaria una profunda toma de conciencia sobre los graves riesgos que
conlleva todo ese tipo de amenazas contra la vida en el planeta; sería paradójico y
terrible que ésta llegara a su fin ya no por el estallido de una tercera guerra mundial
desencadenada por los gobiernos poseedores de energía nuclear, como tanto se temió
162
durante la Guerra fría, sino por un injustificable y fatal descuido de la especie humana
en su conjunto.
Fuente Consultada:
163
Anexo 4. Mapa conceptual sin software
164
165
Mapa 5. Mapa conceptual de forma secuencial
166
167
Anexo 6. Mapa conceptual de forma lineal
168
Anexo 7. Solicitud de autorización de investigación
169
Anexo 8. Respuesta de autorización de investigación
170
Anexo 9.Carta de información
ASUNTO: Carta de información.
Investigador:
Sóstenes Trujillo Gutiérrez (A01303157)
Procedimiento:
La observación sistemática aplicando el método clínico se desarrollará tanto con el uso
de software como sin software y la entrevista abierta de forma grupal, se desarrollará
después de haber llevado a cabo el trabajo para leer los textos propuestos para esta
actividad. En la entrevista libre grupal se harán preguntas integradoras relacionadas con
los procesos, procedimientos y acciones emprendidas durante todo el trabajo de lectura
para contrastar lo que se observó, se puso en práctica y los procesos internos requeridos
por los participantes para comprender los textos. Todo este procedimiento de
investigación se realizará con los 29 estudiantes que cursan el Sexto Semestres de la
Escuela Preparatoria Oficial No. 41 del Estado de México.
Entre los datos a recabar sobresalen los relacionados con qué competencias operan los
estudiantes al momento de hacer una lectura de un texto expositivo, la forma en cómo
integrar a mapas conceptuales esas ideas principales y secundarias, el uso que hacen de
los recursos tecnológicos como medios para preservar la información y estructurar el
conocimiento.
Esta actividad se llevará a cabo durante el mes de junio de 2011 en las instalaciones de
la Escuela Preparatoria Oficial No. 41, en el espacio destinado al aula del tercer grado y
la sala de cómputo II. El entrevistador es el maestrante Sóstenes Trujillo Gutiérrez. El
171
horario de aplicación es de 16:00 a 18:00 PM. Los recursos adicionales que se utilizarán
son cámara digital.
Malestares o riesgos:
En relación con la participación en la presente investigación no existen ni malestares ni
riesgos que correr. Debido a que sólo interesa saber cuáles son las competencias básicas
de comprensión lectora que operan los estudiantes al realizar la lectura de textos
expositivos, así como su transferencia a representaciones gráficas de la información con
recursos tecnológicos como el CmapTools.
Contactos adicionales:
172
El contacto adicional al desarrollo de este proceso de investigación y específicamente al
desarrollo del proceso de investigación que implica las observaciones sistemáticas, la
aplicación del método clínico y la entrevista abierta grupal es la Profesora Cinthia
Margarita Borrego Cervantes, que se desempeña como Orientador Técnico Media
Superior en las instalaciones de la Escuela Preparatoria Oficial No 41 y que es
responsable de atender al Tercer Grado, Grupo I.
173
Anexo 10. Hoja de consentimiento
174
175