Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Paper or Digital
get your manuals
the way you need them!
BUDA-5-6
NOTES
Our manuals are faithful reproductions
of original technical manuals as
produced by the manufacturer of the
tractor or equipment. The quality of
the reproduction on this manual
is not up to our standards, but it
is the best we have.
Jensales has gone to great lengths to
acquire the best original possible, and
to correct the problems with what we
have, with only limited success. If you have or know of a
better original, please let us know so that we may
improve our product for everyone!
lensales Inc.
P-905
and Reproduced From Original by Jensales Inc.
Compiled and Reproduced From Original by Jensales Inc.
INTRODUCTION
The Buda Company offers its customers not only th~ benefit of its
own efficient organization but through its association with Lanova,
gives the benefit of the Lanova organization. This association com-
mands the consulting services for any new developments or problems
and assures the Buda Company of obtaning the valuable knowledge
of probably the best known and most experienced Diesel e]J.gineers.
IMPORTANT
Our· engines are known to us by their serial numbers. This number
ts found- on the nameplate which is fastened to the side of the engine .
.A.ll r<t:quests for information or orders for parts must contain this num-
ber ft::i-r prompt and efficient response.
I.
11.
III.
(3)
IV.
Chapter I. Page 1.
(17)
S. A. E. 20 S. A. E. 30 S. A. E. 40
185 255 130 d over 255 .at 130 deg.
Vutcosn:y _ _ _ _ 120 to 185 at 130 deg to at eg. less than 7 5 at 21 0 deg.
Flash ________________ _ 400 deg. to 340 deg. 410 deg. to 350 deg. 425 deg. to 370 deg.
Color-----------------· 5 6 . 7
Pour .----------------· 0 deg. to I 5 deg. 0 deg. to 1 5 deg. 5 deg. to I 5 deg.
Carbon Residue. .10% to .60% .15% to .80% .25% to 1%
Sligh oxidation .. 25 25 25
Neutralization ___ _ .30 or less .3 0 or less .3 0 or less
Corrosion __________ Slight stain only after 3 hours at 2 1 2 degrees.
With proper care, the usual satisfactory This pre-heater consists of an electric
operation can he maintained in cold heater grid in the inlet passage which is
weather. The following instructions are. connected directly across the battery
given as an aid to maintaining efficient terminals and operated by a switch. The
operation. current should be applied for a period
long enough to build up residual heat in
STARTING the air and in the surrounding metal. It
is advisable to release the heater button
( I) Be sure that the lubricating oil is before using the starter, so the load on the
correct for the prevailing tempera- battery will be that due to the starting
tures. See Chapter II. motor only.
( 2) Be sure that the fuel oil will flow In extremely cold weather it m·ay be
freely and not congeal in the lines. found advantageous to preheat the oil used
Fuel tends to congeal in the filter in the oil bath air cleaner to a temperature
and lines although it may be se- of around the boiling point of water, just
lected in accordance with the rec- before starting the cranking -operation.
ommendation given in Chapter II. The oil should he heated and then poured
If congealed, use a fuel with lower into the air cleaner cup. Heating should
congealing point or warm the fuel. not be attempted while the oil is in the
oil bath air cleaner, as the direct heat will
(3) Warm the inlet air by means of damage the air cleaner unit.
the air pre-heater.
On most installations a manually oper-
( 4) If possible, warm water in the cool- ated heater switch is used. Where remote
ing system will aid starting. control is required, a magnetic switch is
( 5) Extra precaution is necessary in used, similar in construction to that used
venting the fuel system as there is for the cranking motor. This is con-
more · tendency to becomf;' air trolled by a push button switch. The
bound due to lack of flow with the description and maintenance instructions
cold fuel. given in Chapter IX under .. Magnetic
Switch .. applies to both.
( 6) See that the battery, if used, is fully
charged. Under extreme cold con-
ditions, the terminal voltage of a TIMELY HINTS
battery drops as much as 3 0 % .
This is not sufficient to crank a (I) For marine engines running in salt
cold engine fast enough to start. sea water, maintain an operating
A temporary addition of a 6 volt temperature of I 3 0 °. This temper-
battery connected in series, to start ature should not exceed 140° be-
will make considerable difference cause salt precipitates rapidly in
in the cranking speed. The addi- the cylinder casting at higher
tional battery rnust be removed as temperatures. For fresh water in-
soon as the engine is started. stallations, maintain as nearly as
possible an operating temperature
( 7) Set the throttle control lever at of 1_7 0 ° for best results.
stop position and crank the engine
a few revolutions by hand to free ( 2) Drain water and sediment from the
it up before attempting to start it. filter housings frequently as water
collects quickly due to condensa-
( 8) Proceed as outlined in Chapter II. tion.
AIR PRE-HEATER ( 3) Check the lubricating oil frequently
for the same reason, watching care-
Since the fuel is ignited by the rise in fully for sludge formations and
temperature of the air due to compression, water, draining off as formed.
any means of increasing this temperature Change oil more frequently. Wash
will aid starting. An air pre-heater is carbon residue from oil pan or
provided in the inlet manifold to increase
base periodically.
the temperature of the inlet air to aid
starting in cold weather. ( 4) Keep all screens clean.
Chapter IV.
Page 2.
CARE OF DIESEL
Time spent on inspection and care of 9. Inspect the air silencer regularly,
the engine will be many times repaid in cleaning if necessary. A dirty in-
long life and trouble-free operation. take air silencer or cleaner re-
stricting the air flow-, causes oil
pumping, loss of pow-er, and
TIMELY HINTS smoky exhaust.
I. Keep the engine in good operating I 0. Do not allow engine to stop from
condition. If trouble develops, stop lack of fuel. When this occurs,
and correct it as soon as possible. there is a possibility of air being
2. Keep the engine clean. An operator pumped into the fuel system. To
while continuously cleaning his release, see ( I 0), Chapter Ill.
engine, discovers MAJOR troubles
in the making, caused merely by DAILY CARE
loose fasteners, leaking connec- I. Check fuel and lubricating oil.
tions, etc.
2. Check ~11 grease cups.
3. Keep fuel tanks CLEAN. This is 3. Drain sediment and water from
possible, if those handling the fuel fuel and lubricating oil filters.
will use precaution. A filter in the
main tank filler will be helpful. 4. Keep engine clean.
WATER AND DIRT IN THE FUEL 5. Check the cooling w-ater supply.
OIL CAUSE MORE ENGINE 6. Check all belts.
TROUBLE AND SERVICE EX-
PENSE THAN ANY OTHER EVERY 40 HOURS OPERATION OR
FACTOR. 2000 MILES
4. Use good fuel and lubricating oil I. Drain and flush out oil pan. Refill
in accordance with recommenda- with oil in accordance w-ith recom-
tions given in Chapter II. mendations in Chapter II.
5. Clean lubricating and fuel oil filters 2. Drain fuel and lubricating oil filters
regularly. to remove the sludge and water.
6. NEVER run Diesel WITHOUT 3. Drain and refill fuel injection pump
WATER in the cooling system. w-ith light machine oil.
4. Oil generator and starter bearings
7. Never use a pipe w-rench on the with a few- drops of light machine
water packing nuts. oil.
8. Norr.-1ally the lubricating oil should
be drained and renew-ed every 40 EVERY 120 OPERATING HOURS OR
operating hours, however there are 6000 MILES
many factors in field service which 1. Drain and flush out fuel and lubri-
govern the length of these periods cating oil filters.
such as; long idle periods, low 2. Clean all screens and filter ele-
operating temperatures, sludge ments in fuel and lubricating
formation. excessive impurities, system. Renew- elements if damaged.
etc. This will partly be a matter
3. Check batteries for need of water.
for the judgment of the operator,
however the periods should not 4. Clean air silencer. It is very im-
exceed 40 hours of operation. ,"lortant that there be no restriction
, o the inlet air flow.
Note: for light intermi-t;tent service 5. Tighten all loose nuts and con-
and for special large oil capacity
nections.
engines, the oil change period can
be altered. The length of the per- 6. Check inlet and exhaust valve
iods between changes should be clearances and reset if necessary.
determined by an anc>.lysis of oil See Chapter XI for clearances.
samples in conjunction w-ith a di3- 7. Flush out fuel injecti,:m pump
trict lubricating engineer. housing and add fresh oil.
'Chapter V. Page I.
(27)
Chapter V. Page 2.
13
l Holder Body
10
8 Spindle with lower Spring Seat
II 9 Upper Spring Seat
41 Protection Cap
. .,oo 100 Nozzle Body with valve
I
Fig. 4. Fuel Injection Nozzle-Six cylinder
Testing Nozzles:
As explained above, the nozzle operat-
ing pressure is set at 2000 lbs. before ship- Fig. 5. Nozzle Tester
ment from our factory, however, there
are many factors in field service which on the job; thus avoiding expensive
effect this adjustment, such as lost spring .. down-time" delays necessary to return
tension d·ue to fatigue and heat, wear of the nozzles to the factory or to the local
nozzle valve and seat, incorrect adjustment Buda authorized service station for ad-
by an inexperienced operator, etc. We, justment. Figure 5 shows an external
therefore, recommend that each nozzle be view of this tester with a nozzle in place.
inspected and adjusted for opening pres- Complete instructions for nozzle adjust-
sure every I 500 hours of operation. ment are furnished with each instrument.
2. Turn the fuel pump In the di rec- The coupling is adjustable for slight
tion of its rotation until the variations in timing by means of two cap-
coupling mark coincides with the screws. Variations from center will indi-
timing mark on the end plate. cate by graduation marks on the coupling
flange. If any adjustment is needed,
This IS the correct timing position.
proceed very carefully as one division
mark on the coupling is equivalent to 3 °
on the pum;:, or 6° on the flywheel. The
3. Adjust the coupling Jaws to slip
best pos1t1on can only he determined
into place by means of the two
w·hen the engine is running and is set at
capscrews on the side of the coup- the factory -while on the dynamometer
ling flange. If the fuel pt.mi;:, test. Retarded injection causes excessive
drive gear or idler gear have be~n smoking. Too much advance will he indi-
removed and replaced without re- cated by increased engine noise and ten-
gard to fuel pump timing it will be dency to knock. Over-heating of the air
necessary to remove one of the cells is a positive indication of too early
gears and remesh 1n the e;orrect injection.
Chapter VL
LOW SPCl!:D
POSITION
,,/{~~tTOP
,,,. . . .£,.:::,1'
!'
CONNECTOR
G PIERCE
DIESEL GOVERNOR
Figure 19
Chapter VI.
Chapter VI.
'::'·:
~-7 ~r " __ ~-CAM GEAR
:.llMS.£!8-f- T SE ARIN§_
.
, PRIMING HOLE PLUG
1-<;_RA.,_r~J-{".'.;HAfLS_E'\BING
NOTE:-
THiSH.oLE DRILLED ONLY FOR
MARINE APPLICATIONS TO
LUBRICA"!E REVERSE GEAR
ti.Q_T_Q!Ub._L_fd)_EQ.R AUTOMOT1VE
,~ \__SUCTION LINE
PURPfilli ~Q!!..~f!_g_~
Chapter VIL Pa 6 e I.
(55)
from being drawn into the circulating Fig. 24. Oil Relief V"lv-'t Cylinder.
Chapter VIL
COOLING SYSTEM
IMPELLER
.~PACKING
/ /PACKING NUT
/ I ;PACKING GLAND
i ' /OIL RETAINER
/ DRIVE SPIDER
;~
. fr'- I
:··~!! J:
I 1•1
: L::·
NOTE:-
5HAFT.,MOU51NG AND BEARINGS NOT
REQUIRED ·wt1EN GENERATOR JS USED.
Fig. 27. Impe:ler Type Water Pump As.sembly
r
WAT_ER ; //
DR IN PLUGJ
OIL RETAINER
ELECTRICAL SYSTEM
£lectrical equipment is costly and erned by the severity of service and the
periodic inspection and care 1s required to changeable operating conditions and is
maintain iLs serviceability at a minimum theretore a matter tor the judgment of the
of expense. The instructions given are de- operator. Son-ie items such as lubrication,
rived from practical field experience and brushes, commutator, wiring connections
should be strictly adhered to ir econo:gi.ical and battery may require frequent inspec-
trouble free operation is to be obtained. tion but the other items should not be
neglected.
No adjustments of current output should
be attempted unless thoroughly familiar During the regular engine overhaul pe-
with the correct procedure and possessing riod, the electrical units should be skill-
the necessary electrical test meters and fully overhauled. This can best be done
:>ther equipment required. Adjustments by the local Leece-Neville service station
cannot be expressed in number of turns of who is equipped to make the necessary
:tdjusting screw-s but are stated in volts and repairs and adjustments.
amperes. Guess w-or k can only result in
trouble and costly damage that should not
VOLTAGE REGULATOR OR
CONTROL UNIT
be blamed on the equipment.
The volt~gie regulator used on the
Leece-Neville authorized service stations larger engines has two elements, a voltage
are properly equipped to make all neces- regulator (R) and cutout relay (C). See
sary adjustments and possess complete ad- figure 30.
justment data. When in doubt, see the
nearest service station or -write direct to The type number of the generator and
the Leece-Neville Company at Cleveland, voltage regulator must correspGnd, that is;
Ohio. type I 083G generator must be used with
type I 083R regulator, ·etc., as the capacity
Generators and control units are given and adjustment of the regulator is bal-
a thorough test run at the factory and anced with the current output of the gen
when checked in service and are adjusted erator.
for their safe maximum capacity. If the
proper inspection and care is given, fre- Voltage Regulator Element (R)
quent adjustments are unnecessary and
will seldom be required. The voltage regulator element regulates
and limits the generator voltage to the cor-
rect value for the battery used. The charg-
Two classes of generators are used. The
smaller engines are equipped with a third ing rate in amperes corresponds to the
state of charge of the battery. When the
brush current controlled generator which
battery is fully charged or nearly so, the
has two terminals for connecting to its
cutout relay. Control of the current out- rate will be low and if in a discharged
put ii;; regulated by means of changing the state, the rate will be high. The effective
voltage is the difference bet-ween the gen-
posii:ion of the generator third brush.
erator voltage and the counter or back
voltage of the battery, resulting in a taper-
On the larger engines, a voltage regulated generator
ing rate as the charge proceeds.
is used which has three terminals for connecting to its
control unit. The voltage regulator or control unit controls It is therefore a mistake to assume that
within close limits the voltage of the system underconditions the gerierator charging rate is insufficient
of variable load, changing speeds and differences in when the ammeter reading is low without
operating contions. Detailed instructions for each unit will first testing the battery f~>r this may in-
dicate that the battery is fully charged and
be found under their respective headings.
no adjustments are necessary. A mis-
understanding of this performance of a
INSPECTION AND MAINTENANCE voltage regulated system has caused
Periodic inspection and good maintenance will owne~s to make unnecessary adjustments
prevent service interuptions. It is difficult to state the length which hE'~re resulted in costly damage.
of these periods to suit all conditions as this is gov- Satisf._•r:ti'.>ry performance depends or
th.::, ccri·eci; operation of the ge;-,erator a~
vreH as the regulator, th..,r~fore it is ad
visable to check or adjust both at the same Cleveland, Ohio, or the Buda Con1_pany,
time. lf either the generator or regulator stating in detail all service condition&,
is submitted for repairs or adjustment, the performanc~ serial numbers and type ot
one should be accompanied by the other. both Regulator and Generator so that the
A repaired and tested generator should not proper instructions can be supplied. It
be reconnected and operated with a reg- may be possible that lights or other elec-
ulator which may be out of adjustment, trical units have been added to the origi-
nor should a repaired and adjusted regu- nal. installation -which increases the load
lator be operated with a generator which on the generator. In scn,e cases a gener-
may be in need of repairs. ator of larger capacity will be required.
In any event, write for mo:re information
Voltage Regulator Adjustment before attempting to make any change·"·
Adjustments to the regulator require See also ·•-i"hi:rd Bruzh Adjustment:·
special test meters and other data and
should only be done by one experienced Cutout Relay Element
in this work. If a change of adjustment or
of the generator output is reqt•ired, first This elcrner>t is the ;,utomatic switch
consult the Leece-Neville Con,pany, at -which disconnects the battery when the
"°'..----aG- B-o----
F+
J>---------a F +
G+ B+o--~
STORAGE
BATTERY
GENERATOR
B
+
Fig. 32. Generator Wiring Diagram Third Brush Controlled Type
1·· .~
Chapter IX.
.IVo./2
MAGNETIC
SWITCH
MOTOR
4&B-
5
MOTOR
B+
M.oo
ENERGY CELL
The steel energy cell consist-
ing of minor and major air clia1n-
bers fits into a machined pocke•
in the side of the cylinder head.
The large end is fitted with a steel
plu~ w-hich fits snugly. in the bore
and the entire assembly is firmly
clamped in place by a cover o,
clamp plate held dow-n by studs
in th~ cylinder head.
Should replacement be neces-
se-cry, remove the_ clamp plate and
plug. The iac<1~;e end of the steel
energy cell is tapped for a puller.
ln moat instances, r:J.nning the
(;Hgine -with the clan,p studs loos-
e.-i.ed a few- turns w-ill loosen the
cd'. and plug sufficiently so thnt
-:h.~:,r CGn readily be removed. f"ig. 35. Cylinder Head Combustion Chamber
Ta?pi:-1g 1_he clam.p plate w-ith a
le,.,d hamn1er w-hiic the engine ii< sure the locknut on the adjusting screw is
1 unnin £; will a;sist ],_,osenin-g. /\ t tight, to prevent its w-orking loose and
the time of the periodic valve altering the adjustment. Again check w-ith
'i:ind- _-,e carbon <ohould be che feeler gauge to see that the adjustment
... ·ef cleaned out 0-f the en- has held.
__ ,~''." ·: ell. When rep hec,-.:i.,g t h,c, cdi, th,, If ne<o.essary, the adjustments can be
r,-_,-,: _., , c·1rface shouid oe
~,.:~an to f',event made while the engine is running, but if
1• - - ,:,.:,c~ c....S no gaskets a::•:-: u..-<::.ed~ made after the engine has stopped, turn
VE CLEARANCE the engine with the hand crank until the
{ c inspection of vrlve clearance 1s
...... .110 push-rod is on the lowest point of the
necessar_, to avoid burnc,:J v:.1ves and 1n- cam and this procedure must be followed
sure loni :.>eriods be.:v'.C,~'i' ;e;r:ndin 0 s. All on each individual push-rod, always mak-
,'. ve cl,, ranee adj u>itments between the ing sure that the push-rod adjusting screw
-r- Ive st and the rocker arm are to be i,-, locked with the locknut and rechecked
,,,._.de wh- ~ the engine is 1--.ot. U,s, a feeler with th~ feeler gauge before turning the
_,apter Page l.
f 72 l
Chapter X. Page 2.
I
IDLER GEAR
/
/ /; --------- ---FLYWHEEL
I /
I /
~
ARRO.WS INDICATE DIRECTION OF
ll!'QTATION FOR RH.ENGINE.
I
~
DRIVING MECHANISM
.POWER TAKE OFF tak~n to always keep the unit correctly
aligned. Also lubricate shaft bearings
In some installations the load is directly properly. In case a speed reduction unit
connected to the flywheel in which event; is used, make sure that same carries a
little care is necessary excepting periodic sufficient supply of gear lubricant.
inspection to keep coupling bolts tight and
keep engine correctly aligned. Misalign-
ment is the cause of many serious troubles. CLUTCH
In other installations, power is trans-
mitted by pulley and bel1=. Either an Make sure that clutch shaft is properiy
overhanging oi: outboard bearing type is lubricated. Never allow clutch to slip.
used, this being predetermined· by the Keep same properly adjusted. For details
power requirements. Care should be refer to manufacturer's· instructions.
ALLIS-CHALMERS
CATERPILLAR
TR.A.CTOR.S
[B Caterpillar and Cat are Registered Trademarks of Caterpillar Tractor Co.
(lEJSALEJ)
Printed in the United States of America
No patent liability is assumed with respect to the use of the information contained in this manual. While every precau-
tion has been taken in the preparation of this manual, the producer assumes no responsibility for errors or omissions.
Neither is any liability assumed for damages resulting from use of the information contained in this manual.
All instructions and diagrams have been checked for accuracy and ease of application; however success and safety in
working with tools depend to a great extent upon individual accuracy, skill and caution. For this reason, the producers
are not able to guarantee the result of any procedure contained in this manual. Nor can they assume responsibility for
any damages to property or injury to persons occasioned from the procedures. Persons engaging in the procedures do
so entirely at their own risk.