DD099 - LEGISLACIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL SOBRE MEDIACIÓN Y OTROS

PROCEDIMIENTOS DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS

CASO PRÁCTICO
Hace aproximadamente cuatro años, Carolina y Arturo se casaron, después de 7 años de
noviazgo durante los cuales terminaron la universidad y pudieron acumular el suficiente
dinero para comprar una casa y dos vehículos. En el transcurso de este tiempo Carolina tuvo
dos abortos por problemas relacionados con su útero. Luego de varios exámenes y una
cirugía, quedó embarazada y tuvo un hijo, el cual tiene 9 meses de nacido, y a quien llamaron
Jorge, en memoria del padre de Arturo, fallecido hace tres años.

A principios de año Arturo le dijo a Carolina que quería construir un apartamento en el

segundo nivel de la casa, con aislamiento de ruido, con entrada y salida independiente de la
casa principal, para que a su mamá, quien lleva tres años viuda, la cuidara la hermana soltera
de Arturo.

Carolina puso una serie de pretextos para que esto no se llevara a cabo, y Arturo, aunque
molesto, por el bien de la relación entre ambos y que no afectara al niño que con tanto
sacrificio pudieron tener, aceptó que no vinieran su madre y su hermana.

Hasta ese momento era impensable que la pareja, que tanto había sufrido, pensara en
separarse o tan siquiera alejarse, a no ser que fuera por motivos de trabajo o fuerza mayor.

Unos meses después, la madre de Carolina enfermó de fibrosis pulmonar, provocada por una
bacteria proveniente del estiércol de las aves, además de tener antecedentes de fumadora
empedernida en su juventud. Debido a su enfermedad se vio en la necesidad de pedir ayuda a
su hija y a su yerno. En los últimos meses, ellos han gastado una buena cantidad de dinero en
medicamentos y citas médicas con el neumólogo.

Carolina le ha dicho a Arturo que por la enfermedad de su mamá, le gustaría que viviera con
ellos para poder cuidarla, esto ha provocado innumerables discusiones subidas de tono.
Arturo no está de acuerdo, debido a que Carolina meses atrás no quiso que la madre de
Arturo viviera con ellos.

Arturo se fue de la casa y planteó un recurso legal de separación, con miras a un posible
divorcio. Por su lado Carolina no quiere hablar con él, se siente despechada, abandonada,
incomprendida y ahora con la carga económica por la enfermedad y manutención de su
madre, quien lleva ya años sin trabajar.

Carolina no deja que Arturo vea al bebé, lo que provoca más problemas entre ambos. La
madre de Carolina se pasa todo el día con quejas y lamentaciones por la situación.

1
 CASO PRÁCTICO

El abogado de Carolina le ha planteado que antes de iniciar un proceso de divorcio asistan a

una mediación con expertos en el ámbito familiar y legal, lo cual ambos por medio de los
abogados han aceptado. A pesar de las circunstancias anhelan en el fondo salvar la relación o
terminarla en buenos términos y de la mejor manera posible, por el bien de ambos, del bebé y
lo adquirido dentro del matrimonio.

Instrucciones para el desarrollo de la actividad

I. Luego de analizar el caso descrito, responda lo que a continuación se demanda:

1. Realizar un cuadro comparativo de los ADR y explicar por qué la mediación sería
la mejor opción para esta pareja:
Mediación
Mediación / Arbitraje
Mediación / Conciliación
Mediación / Contrato de transacción

2. Explique por qué los grupos de feministas en EEUU en un principio se opusieron a

la mediación.

3. Lee y analiza el siguiente cuadro comparativo, y escribe las diferencias y

similitudes que existen en las leyes de mediación de los siguientes países:

País Ley Diferencias Similitudes

La ley de Arbitraje y Mediación,
RO/145 de 4 de septiembre de
1997, es su art. 43 define la
mediación como:
“ …un procedimiento de solución
de conflictos por el cual las
Ecuador partes, asistidas por un tercero
neutral llamado mediador,
procuran un acuerdo voluntario,
que verse sobre materia
transigible, de carácter extra
judicial y definitivo, que ponga fin
al conflicto.
El art. VI de su constitución
establece la resolución pacífica
de conflictos como una función
esencial del poder judicial, y que
California
la mediación está contemplada
en el Código de Procedimiento
Civil, en el de Evidencia y en el
Civil, como proceso un proceso

2
 CASO PRÁCTICO

informal en el que una persona

natural, y sin poder de decisión,
facilita la comunicación entre las
partes ayudándoles a encontrar
acuerdos mutuamente aceptables
que satisfagan sus intereses.
Ley 9/1998 (15 de julio de 1998)
del Código de Familia de
Cataluña:
Art. 79.2: La autoridad judicial
puede remitir a las partes a una
Cataluña
persona o entidad mediadora con
la finalidad de que intenten
resolver las diferencias y que
presenten una propuesta de
convenio regulador.

4. Explique con sus propias palabras el concepto de mediación familiar que ofrece la
R (98).

5. Según la figura del mediador, qué define en buena medida la propia figura de la
mediación, que tiene reconocida en la R (98) 1 otras funciones. Señálelas.

6. ¿La mediación como conveniencia a los acuerdos e intereses de la familia hasta

dónde puede extenderse?

7. Argumente los principios de la mediación en el siguiente cuadro con su material

de estudio e información adicional que usted investigue:

Los principios de la mediación:

Voluntariedad
Imparcialidad
Neutralidad
Confidencialidad

II. Elabore su respuesta a las interrogantes con base en el estudio de los materiales
de la asignatura y otras fuentes que considere oportuno consultar.

III. Una vez completadas las respuestas, haga entrega del documento a través del
icono de la actividad.

3
 CASO PRÁCTICO