Vous êtes sur la page 1sur 4

Análisis Literario:

Nombre o título del poema épico: La canción de Roldán.


1. Autor: Turoldo(monje normado).
2. Fecha aproximada de publicación: Fines del siglo XI.
3. Idioma original de su publicación: Francés.
4. Título original: La Chanson de Roland.
5. Traducido por: Joseph Bédier.
6. Resumen general de la canción de Rolando basada en una lista de eventos que se
suceden en el libro
El rey Marsil se encuentra abrumado en Zaragoza, lugar en el cual reina, él está
preocupado porque presiente que el Rey Carlos de Francia vendrá a sus tierras a
quererle conquistar su reino, en consecuencia, le pide consejos a sus condes y a sus
duques, el primero en aconsejarle es uno llamado Blancadrín el cual le indica que
debe darle ofrendas al rey Carlos el cual es cristiano y ya tenía fama de haber
doblegado a varios pueblos a su alrededor, simplemente faltaba el del rey Marsil
quién adoraba a Mahoma y a Apolo. Además le indica que sería útil mencionarle
que se convertiría al cristianismo con tal de llevar la paz entre ellos, Blancadrín
también le sugiere llevar rehenes tal es su entusiasmo por su idea planteada que
incluso está dispuesto a ofrecer a su hijo como tal, pretendiendo alentar de esta
manera a los demás que se habían quedado absortos escuchándole. El rey Marsil
quien no quería perecer en la deshonra y ser esclavizado o lo que es peor asesinado
al igual que los demás presentes acepta el concejo e inmediatamente emprenden el
viaje hacia Francia colmados de obsequios tales como más de oro, plata y animales
adiestrados, entre otros. El rey Marcil les indica que deben tratar de convencer al
rey Carlos diciéndole que no pasará del primer mes, osea que en la fiesta celebrada
para San Miguel él se encontraría con el rey Carlos y se convertiría al
cristianismo(cosa que el simplemente no haría). Como recompensa los infieles osea
los que sirven al rey Marsil serían recompensados con fortunas, tierras, entonces
entusiasmados emprenden el viaje para encontrarse con el rey Carlos. Cuando lo
encuentran el primero en hablar es Blancadrín, el Rey Carlos escucha sus palabras y
elogia la manera que se ha expresado ante el dando a entender luego que a pesar de
que fuera una intensión de acuerdo de paz entre ambos, el rey Carlos no estaría
dispuesto a ceder, ya que para él eran enemigos, no obstante se retira a meditarlo
unos momentos al lado de sus doce concejeros entre los cuales se encontraban,
Rolando, el cual vendría a ser el sobrino del rey Carlos, también se encontraba entre
ellos Ganelón (padrastro de Rolando), Naimón (vasallo de la corte del rey
Carlos),Oliveros y Turpín de Reims (condes del rey Carlos).Mientras el rey Carlos
menciona en voz clara que el rey Marcil aún podría alcanzar la salvación los ya
mencionados franceses le indican que es una idea insensata y que no es prudente
aceptar el acuerdo, desconfiemos, dicen ellos pero luego interrumpe Rolando
diciendo que ya ha luchado cruentas batallas por él , entonces empieza una
discusión para ver quién iría a ver al rey Marcil, es Naimón quien se ofrece primero,
pero el rey Carlos no está de acuerdo, luego interrumpe Rolando, es cuartado por
Oliveros quien indica que el corazón de Rolando es muy violento, entonces el rey
Carlos los manda a callar, finalmente quién va es el padrastro de Rolando
(Ganelón). Luego de sesionar con sus concejeros el rey Carlos habla directamente
con Blancadrín le indica que debe decirle a su rey que tendrá cederle la mitad de su
territorio y envía como emisario a Ganelón y este hablará en nombre de él. En el
trayecto Blancadrín y Ganelón platican y llegan a un acuerdo, ambos quieren que
Rolando perezca, puesto que Ganelón le tenía rencor a su hijastro. Finalmente
cuando llegan ante el rey Marcil, platican acerca de lo que el rey Carlos mando a
decir, cosa que no fue del agrado del rey Marcil, sin embargo, fragua un plan y
como ya se percata de que Ganelón puede ser comprado empiezan a decirse entre
ellos que lo mejor sería acabar con la mano derecha del rey Carlos, la cual era
Rolando, porque el rey Carlos ya estaba muy mayor, de esta manera terminarían con
su imperio. Fraguado el plan de la traición lo llevan a cabo, al retornar, Ganelón
informa a su rey que su mensaje ha sido transmitido, entonces los estrategas, osea
sus doce concejeros emprenden el viaje hacia Zaragoza, no sin antes Ganelón
tenderle la trampa a Rolando, quien se queda en Roncesvalles en la retaguardia
junto con Oliveros y el Arzobispo Turpín entre otros, mas quien acompaña al rey
Carlos enfrente del camino es nada más y nada menos que el traidor de Ganelón.
Entre tanto el rey Marcil se reúne con aliados y les platica e anima para que luchen
y acaben con la vida de Rolando, entre ellos están: Malduit (tesorero del Rey
Marsil.), rey Corsablín (oriundo de Berbería), rey de Moriana, Turgis de Tortosa
Estramis de Valtierra, Estorgán y Estamaraniz, Chernublo de Monegros, Aelrot:
Sobrino del Rey Marcil.
Falsarón (duque, hermano del Rey Marcil)
Emir, Margaris, Sigorel (hechizero sarraceno), Abismo,
Climorín (Moro), Valdabrón (Caballero al servicio del Rey Marcil), Malquidán
(Africano), Jufaret Blondo (hijo de Marcil), Marganice (Tío de Marcil).
El rey Carlos contaba con una gran cantidad de guerreros, sin embargo eran
alrededor de unos veinte mil hombres los que se quedaron con Rolando, pues es en
Roncesvalles en donde se inicia una cruenta batalla, pues los serracenos se
aproximaban por las llanuras, es entonces donde Oliveros le sugiere a Rolando que
haga sonar su olifante, pero este hace caso omiso, está lleno de gallardía por así
decirlo y se dedica a decirle que no será necesario, entonces los interrumpe el
Arzobispo y les indican que peleen, su grito de guerra es :¡Montjoie! Y primero van
cayendo los serracenos, pero luego la pelea se pone a la par finalmente quedan los
tres franceses: Oliveros, el Arzobispo Turpín y Rolando, pero Oliveros es herido de
muerte por Marganice, sin embargo la gallardía de este no le impide seguir
destrozando espinazos con la punta de su lanza, pero finalmente cae rendido y
fallece, al percatarse que su compañero y amigo de batalla ha fallecido, Rolando se
desmaya, pero como montaba un caballo este lo mantiene sostenido sobre su lomo y
para cuando reacciona decide tarde sonar su olifante una vez más, (ya que cuando
vio que perdía muchos hombres lo hizo sonar a regañadientes y con mucha culpa de
no haberlo hecho antes), para ese entonces su tío ya había aprisionado a Ganelón, lo
había mandado a custodiar por los cocineros quienes le habían arrancado la barba y
le habían golpeado, encadenado como si fuese un oso el cuello, en fin galopaban
preocupados, pues el rey había tenido un sueño revelador en donde se enfrentaba
con una fiera y esta le arrancaba el brazo derecho, esto vendría a ser lo que estaría
ocurriendo en esos momentos en Roncesvalles, simplemente rogaba y se lamentaba
a la vez, esperaba encontrar con vida a su sobrino Rolando, entre tanto luego de que
entrara nuevamente en sí Rolando se reúne con el Arzobispo quien ya no estaba a
caballo, estaban ellos solos, y los serracenos lanzaron sus lanzas contra ellos, en
consecuencia hirieron a el Arzobispo Turpín, como poseído por la ira le entró el
coraje a Rolando y termina con la vida del hermano del rey Marcil, puesto que ya
varios habían fallecido, los serracenos plantearon la huida ya que temían a Rolando,
sin embargo había uno que había permanecido recostado entre la multitud de
cadáveres, el cuál arremetió contra Rolando por la espalda queriéndole herir de
muerte, más sin embargo, Rolando le destroza el cráneo con su olifante.
Rolando le indica al arzobispo que reunirán a sus francos en filas para que les de la
venia y los absuelva de sus pecados, luego de eso el Arzobispo fallece intentando
traerle agua a Rolando quien estaba exhausto, también fallece a consecuencia de
que ya había perdido bastante sangre.
Rolando se despierta triste y arroja contra una piedra su espada, esta rebota hacia los
cielos, él se da cuenta de que es muy buena y no puede destruirla para que nadie
más se jactase de conquistarla, pero cae rendido y fallece.
Para cuando llegan los demás franceses el llanto y desmayo de algunos es
comprensible ya que el panorama es bastante desolador.
Cuando el rey Carlos encuentra a su sobrino se desmaya, pero luego recobra el
sentido y le indica a sus hombres que ninguna fiera se acerque a los cadáveres, ellos
lo obedecen, mientras tanto otros ya han sacado los corazones de Oliveros, el
Arzobispo y de Rolando, y lo han puesto en cajas de madera para que sean
enterradas en otro lugar. Pero le siguen buscando batalla, el gana y posteriormente
comprende lo que sus sueños querían decir y por tal traición, manda a enjuiciar a
Ganelón y le da la pena de muerte, así muere Ganelón y se paga lo que le hizo a
Roldan, entonces el rey Carlomagno vuelve a Zaragoza y acaba con el rey Marsil,
como había jurado hacer, toma a su esposa y la lleva a Francia a bautizar y así lo
hace, con el nombre de Julia.
.

7. Personajes:
El rey Marsil: Rey de Zaragoza, España.
Blancadrín: Consejero del Rey Marsil.
Rolando: Conde sobrino del Rey Carlos.
Ganelón: Concejero del Rey Carlos, padrastro de Rolando.
Naimón: Vasallo de la corte del Rey Carlos.
Oliveros: Conde del Rey Carlos.
Turpín de Reims: Conde del Rey Carlos.
Reina Abraima: Esposa del Rey Marsil.
Malduit: Tesorero del Rey Marsil.
Rey Corsablín: Oriundo de Berbería aliado del Rey Marsil.
Rey de Moriana: Aliado del Rey Marsil.
Turgis de Tortosa: Conde y aliado del Rey Marsil.
Estramis de Valtierra: Aliado del Rey Marsil.
Estorgán y Estamaraniz: Aliados sarracenos del Rey Marsil.
Chernublo de Monegros: Aliado del Rey Marsil.
Arzobispo Turpín: Francés.
Aelrot: Sobrino del Rey Marcil.
Falsarón: Duque, hermano del Rey Marcil
Gerer: Francés.
Emir: Sarraceno.
Sansón: Duque Francés.
Anseís: Francés.
Otón: Francés.
Berenguer: Francés.
Angkleros: Francés.
Margaris: Sarraceno.
Sigorel: Hechizero sarraceno.
Abismo: Sarraceno.
Climorín: Moro.
Valdabrón: Caballero al servicio del Rey Marcil.
Malquidán: Africano.
Anseis: Conde francés.
Jufaret Blondo: Hijo de Marcil.
Marganice: Tío de Marcil.
Guartelio de Hulmo: Francés.
8. Dónde se desarrolla la acción
En Francia y Zaragoza específicamente en Rocesvalle.
9. Temas que se tocan en la canción de Roldán.
Traición
Cristianismo
Envidia
Fidelidad
10. Opinión de la canción de Rolando.
Opino que es realmente interesante y asombrosa a la vez la manera en la cual
pelearon los francos contra los serracenos, me agrado mucho leerlo, me tenía a la
expectativa de saber si Rolando permanecía vivo o no ya que mostraba una fortaleza
increíble al momento de terminar con la vida de sus enemigos.
11. Opinión de uno de los temas de la canción de Rolando.
No me parece justo que el padrastro de Rolando hubiese traicionado a su hijastro
quien lucho con en varias batallas, es algo repudiable, de hecho la fidelidad es un
carácter notable en su hijastro, quien nunca desconfió de él hasta que lo vio con sus
propios ojos.

Vous aimerez peut-être aussi