All I Want for Christmas Is You

Ir a la navegación Ir a la búsqueda

«All I Want for Christmas Is You»

Sencillo de Mariah Carey
del álbum Merry Christmas
Publicación 1 de noviembre de 1994
Sencillo promocional
Formato
Sencillo en CD
Género(s) Pop, villancicos, R&B contemporáneo, dance pop
Duración 4:01
Discográfica Columbia
Autor(es) Mariah Carey
Mariah Carey
Productor(es)
Walter Afanasieff1
Cronología de sencillos de Mariah Carey
«Endless Love» «All I Want for Christmas Is You» «Fantasy»
(1994) (1994) (1994)

Videoclip
«All I Want for Christmas Is You» en YouTube
[editar datos en Wikidata]
«All I Want for Christmas Is You» es una canción de estilo pop escrita e interpretada por la
cantautora estadounidense Mariah Carey. Columbia Records se encargó de su distribución a partir
del 1 de noviembre de 19942 y fue el sencillo principal de su cuarto álbum de estudio, Merry
Christmas.
Carey, que también participó como productora junto a Walter Afanasieff,34 escribió la letra de la
canción, en la que declara su interés en pasar las fiestas decembrinas acompañada de su amante, en
vez de los regalos o los adornos navideños. Es una canción con tempo rápido,5 cuya
instrumentación incluye el uso de carillones y voces adicionales, así como sintetizador carey en la
actualidad tiene su casa su familia y sus hijos aun esta haciendo su carrera como cantaautora en la
actualidad a escrito varios temas en ingles En el Reino Unido, la canción ingresó en el UK Singles
Chart en el puesto número cinco durante la semana del 10 de diciembre de 2017 En diciembre de
2014, con motivo del 20 aniversario del sencillo, Carey ofreció en el Beacon Theater de Nueva
York una serie de conciertos
Carey ha interpretado el tema en varias apariciones televisivas y giras promocionales a lo largo de
su carrera. La primera vez que lo cantó en vivo fue en Japón durante su gira Daydream World Tour
(1996), siguiendo luego con Butterfly World Tour (1998) y Charmbracelet World Tour (2002-03),
así como en los desfiles navideños de los parques temáticos de Walt Disney World Resort en 2004 y
en 2010; estos últimos fueron transmitidos por la cadena ABC.67 En 2000 se estrenó una versión
remezcla titulada «So So Def»,8 y en 2009 debutó un dance mix.9 Al año siguiente, en 2010,
regrabó la canción para su decimotercer álbum de estudio y segundo compilatorio navideño, Merry
Christmas II You, donde lo renombró como «All I Want for Christmas Is You (Extra Festive)».10 En
2011, grabó una nueva versión en dúo con Justin Bieber que se incluyó en el álbum navideño de
este último, Under the Mistletoe.11
La crítica ha elogiado a «All I Want for Christmas Is You» desde su estreno: The New Yorker, por
ejemplo, la catalogó como «una de las pocas adiciones modernas dignas de incorporarse al canon
navideño».12 The Daily Telegraph lo describió a su vez como el tema navideño más popular y más
reproducido en esa década en el Reino Unido,13 y Rolling Stone la posicionó en el cuarto lugar de
su categoría de las mejores canciones navideñas de rock and roll, catalogándolo como un «clásico
navideño».14 Gozó de un notable éxito comercial, al ser uno de los sencillos más vendidos de
Australia,15 Japón,16 Países Bajos,17 Noruega18 y del Reino Unido,19 además de figurar en entre
las diez canciones más exitosas en otros países. Asimismo, se convirtió en uno de los veinte
sencillos digitales más exitosos del siglo XX, el más importante logro hecho por una cantante en esa
lista, así como en el listado de sencillos navideños.20 Hasta 2013 había generado 50 millones USD
por concepto de regalías.21

Índice
• 1 Antecedentes y redacción de la letra
• 2 Composición
• 3 Recepción
• 3.1 Crítica
• 3.2 Comercial
• 3.3 Servicios de Streaming
• 4 Remezclas y versiones de 2010 y 2011
• 5 Videos musicales, mezclas y libro
• 6 Actuaciones en vivo y versiones de otros artistas
• 7 Posicionamiento en listas
• 7.1 Semanales
• 7.2 Decenales
• 7.3 Certificaciones
• 8 Referencias

Antecedentes y redacción de la letra

Columbia Records propuso a Carey producir un álbum navideño para aumentar su popularidad y
dejar de ser una simple cantante de pop.22
Para el sello discográfico de Mariah Carey, Columbia Records, era indispensable que ella grabara al
menos un álbum navideño para que pudiera ser considerada como una artista y no meramente como
una cantante pop. Carey había sido criada como cristiana y siempre celebraba la Navidad, por lo
que no tuvo inconveniente en acceder a hacer un álbum de esta temática.22 Mientras grababa el
álbum a mediados de 1994, la intérprete escribió la siguiente frase: «Todo lo que quiero para
Navidad eres tú». En una entrevista, explicó la inspiración que le vino detrás de esa expresión:
Soy una persona muy festiva y me gustan los días feriados. He interpretado canciones
navideñas desde que era pequeña. Solía ir a las casas de otros a cantar villancicos.
Cuando ideamos el álbum, tuvimos que considerar que tuviera un equilibrio entre
himnos cristianos estándares y canciones divertidas. Era definitivamente una prioridad
para mí escribir al menos unas cuantas canciones, pero casi siempre lo que la gente
quiere oír son los estándares en la época navideña, sin importar lo buena que pueda ser
una nueva canción.22

La letra de la canción induce a pensar que está inspirada en los sentimientos amorosos de Carey
hacia su entonces esposo Tommy Mottola. Tras el lanzamiento del álbum, se estrenaron varios
sencillos de corte promocional; si bien las otras canciones que componían el material se enviaron a
las estaciones de radio airplay cristianas, «All I Want for Christmas Is You» se envió directamente a
los canales pop y Top 40.5 El escritor Chris Nickson calificó el tema como «divertido y maduro», y
percibió que su ritmo de tempo rápido contrastaba con el profundo tono religioso del compilatorio,
ampliando de esta forma el interés en el mismo a un público más joven.5

Composición
«All I Want for Christmas Is You» es una canción de tempo rápido compuesta en un formato pop
contemporáneo.623 Su letra declara que a la intérprete no le interesan los regalos o decoraciones
navideñas, sino que únicamente le atrae pasar un instante con su amado. El tema incorpora varios
instrumentos, entre los que se incluyen carillones, el bombo y cencerros.6 La canción divide las
partes vocales de fondo a lo largo del estribillo y las secciones del puente.6 Según las partituras
publicadas en el sitio web Musicnotes.com por Sony/ATV Music Publishing, la melodía está situada
en un compás de 4/4 y en la tonalidad de sol mayor.23 La voz de Carey en la canción abarca un
registro de sol3 a sol5.23 La cantante se encargó de la letra y la melodía de la canción, mientras que
Walter Afanasieff estuvo a cargo de los arreglos y la producción. Muchas de las partes
instrumentales se crearon de forma sintética con equipo computarizado.6 De acuerdo a Roch
Parisien de Allmusic, la canción contiene «armonías, tintineo de campanas y un ritmo al estilo de
The Beach Boys, inyectando una de las pocas partes de diversión exuberante en este conjunto
básico».24

Recepción
Crítica
La canción obtuvo buenas críticas por parte de los especialistas en la industria. Parisien la catalogó
como «bien elaborada» elogiando su instrumentación y melodías.24 Steve Morse, editor de The
Boston Globe, escribió en su reseña que Carey la interpretaba con mucha alma.25 Barry Schwarz,
de la revista Stylus Magazine, expresó: «sólo decir que esta canción es un clásico instantáneo, de
alguna manera no captura su espectacularidad —es un estándar moderno: alegre, estimulante,
fuerte, incluso con un toque de nostalgia—». Asimismo, elogió la letra al describirla como
«hermosamente enunciada» y catalogó la voz de Carey como «espléndida» y «sincera».26 Bill
Lamb, de About.com, la consideró un «clásico contemporáneo».27 A su vez, Kyle Anderson, de
MTV, calificó la melodía como «un himno majestuoso lleno de carillones, rasgos doo-wop [una
variante del rhythm and blues], cuerdas y una de las interpretaciones más dinámicas y limpias en
toda la carrera de Carey».9 Mientras evaluaba la versión remezclada de 2009, Becky Bain, del sitio
web Idolator concluyó que el tema es un «clásico eterno» y comentó: «Amamos la canción original
—la cantamos mientras decoramos nuestro árbol de navidad e iluminamos nuestra menorá—».28
En su reseña del álbum Merry Christmas II You, Thomas Connor, del Chicago Sun-Times, declaró
que la canción es «un castaño simple y bien elaborado así como una de las últimas grandes
adiciones al canon pop navideño».29 Shona Craven, del diario escocés The Herald, dijo: «es una
canción de optimismo y alegría que quizás, sólo quizás, indica el verdadero significado de la
Navidad».30 Adicionalmente, opinó que la principal razón a la que se debía su éxito es el término
«tú» en la letra, a lo cual comentó: «Probablemente lo que hace que la canción sea un gran éxito es
el hecho de que está dedicada absolutamente a todos».30 Craven inició su reseña con un enunciado
intrépido: «Bing Crosby bien podría revoltearse en su tumba, pero ningún niño de los años 1980 se
sorprendería de ver la sublime 'All I Want for Christmas Is You' de Mariah Carey posicionándose en
los primeros puestos de las listas tras ser catalogada como la canción festiva número uno del
país».30 En una mirada retrospectiva a la carrera de Carey en 2006, Sasha Frere-Jones, de The New
Yorker, añadió que «esta adorable pieza musical» era uno de los más grandes logros de Carey y la
consideró «una de las pocas adiciones modernas dignas de incorporarse al canon navideño».12 Dan
Hancox, editor del periódico árabe The National, coincidió con la crítica de Jones y catalogó la
canción como «perfecta».31 En 2010, Rolling Stone la posicionó en el cuarto puesto de su listado de
las mejores canciones navideñas de rock and roll, calificándola como «un estándar de la
temporada».14