Vous êtes sur la page 1sur 6
© ABLATIVO ABSOLUTO Fairs cate tipicot de grimstion que of lane revelase scadaes cm awinile, devido a recomhecidas definiss ansice ov Higa portuguese, couse Ua ow ‘saxima. A tca Je ensino be me habitat a sepir resupoe, me primis ocr igi gratia mt cue a po de a dear ee: saspeaso", com uns idea redioeatar da a euivalén, € procararsalingun mie eSemplos que sj filme reonversis main (rns pti gerdivas) pice do desdbeanen mim oragSeconjancioel ve er rab, coven posam inverts de ined es ores ess € texporss on temporsisctas, Nos acorns econo, sek fl geo aan domine ja enica de conversa fa une expresso ‘reruns sem potuguts, come pur exept ‘eum pater meus aegrotaret, dic pei “stds pa des fo chee” am enedicum exlisse dni rei “nda omisica so, gress nea Iles genética do ablative absolaco De aseno com « programa Fado par Lat T qu eho segoido, uma womeuto oprtano parser fa nut & jsut ‘ne 3 de Catala, com Leta mi prorsenteuir plarina die Ath a sto elee proctene we come we ablative soli, it Yestndo © maid preuns" = a presage do maid”. A eqvalinca Hel possibiita-os,eotodo,apurr uma my de rags paripase geruivas cm pris, evjo coecento & myresinvel pica x compreenso do alla absolut Pegando m2 eager da ase, tes eae ‘Estando © marido presente’ Lésis diz ab limas de 56 Maria Teresa Sehiappa Auevedo Aunésdo cove cectano naff oar sei ‘curd tem um sujeito pro (maid) ndependente do reo de corso subordinate (Lésia) Quer dizer, port, ie ext ide frisea representa uma oro, sto conter os dis consists fdas ua "ase" ented ano org): SN o maida ‘SV preiend:xtandopeonete A aniline sinetica de tse permite > parte par. ams seoralizayi: sear que eo ports core m prio oh serio com sen propio, dives do da rag surat ot de ‘ysis dex es elemectos) estes ex prseage Be une eee uripial ow de wos ere gemands que eatin se expsine pelo lative abe, Assan: 2) tas estas palavras «velo saa (orag tcl) Jat: dietis his erble sen exit Ubjemtrando w professors os uses clara se Jet magistea intrante , dil tcuerat A reconversio 40 Ista deve mbar, paelamente. so ports 3) serbia, alts - meen maxis -sujeito: rane press (Os exemplar dima por si vm outs epee imporaate, tigulo 3 compreenso? dys desta figure amas, de ge & ces consiensinivar 0 ablaivo solo equiale Ierament, m porgus, una oragae partcipal quuzdo 0 sex picado & um uriina psa, © 0 ume eragzo gerendiva unio ¢ sca ediculofun parcipio pisnte (0 que pas pelo conheineto de Aue ahve do genio latino te unger diverts do sto & ie ste resin dan extension atin vipa,» cases sintetios ve no lain dso incuba 0 parc present) As situages linguistics em cofrono pesmitm asim cept 8 ue digo gratia Boletim de Estudos Cléssicos — 29 abroluto 0 blorivo abou consti uo unidae fidsien com scto ripe vere don cleentos da ora suberinante, que tem cr Dpratcoso un parrpi, geraincne presente on pasado, exando Combos semertae wears aba. stn defingio dverd ser complomeniads (nee ou our memento, conlirme 4 yprtunidad) com una 20a qn beat os ‘enor de Crone cone et Dine que atin sie no pia pari presente pave do ® sam. score ablanvor abuciaes consider tnicamente por um sujet nome cu pronome) em predicate do Cicerone conpule,Cutling voll ier i cepere Co (es mean Clee o Ons” ~ "ae cons do de Cero") fe negro, modicun pea estado dente (69) (ona. ese doeme") TL Desdobraments do ablative absouto “Tl ome stead em portgues com as omaes paps « comm us estes, 0 ablaiveshelut lta psc, de forme ‘lia, diversos valores cienstancais: Podemns cbamaribe wn “oraglo em minis", que pote desdobrarse eam egies enjuona pleae, de acaedo cout 0 Seutdo que no cone se igre mis ext, As cqvvalncas mois Fegentes © Sinn sfo a6 de orgies casts ¢ fps ou eas tamer com cae cen: 1) cam + prosaic oa imperfeta do canjntve, no ces9 do spin psn (ae see eae do verbo suednan esha praceente ite..diiumuir prs cum (abi ele.) proce tre aegrotante fue melcun petit = cw pre aeroort vipergrm Roletim de Estudor Clistcor — 20

Vous aimerez peut-être aussi