Sample August1985

 ¸ÉÒ MÉhÉä¶ÉÉªÉ xÉ¨É:
Y
Horoscope of Sample
Prepared using Astro-Vision LifeSign Software.
Licensee: Astro-Vision Futuretech Pvt Ltd
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
VÉxÉxÉÒ VÉx¨É ºÉÉèJªÉÉxÉÉÄ

´ÉvÉÇxÉÒ EÖ ±É ºÉÄ{ÉnÉÄ
{Én´ÉÒ {ÉÚ´ÉÇ {ÉÖhªÉÉxÉÉÄ
Ê±ÉJªÉiÉä VÉx¨É {ÉÊÆjÉE É
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
»R½ÖýÁ ª«sVLji¸R¶VV ÕÁ²Rï¶ ¹¸¶VVNRPäxqsLiLRiORPQßá
NRPVÈÁVLiË³ÏÁ xqsLi»][xts Q@Õ³Áª«sXµôðj¶\ZNPP
úFyÀdÁ©«s µ³yLjiøNRPVÌÁ A¿RÁLRißáÌÁ úxmsNSLRiLi
C ÇØ»R½NRP ¿RÁúNRPª«sVV úªy¸R¶VÊÁ²T¶©«sµj¶
Astro-Vision LifeSign Horoscope xmsLi¿yLigRi g][¿yLRi xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV
}msLRiV : Sample [{qsòQû]
ªyLRiª«sVV : gRiVLRiVªyLRiª«sVV
gRiVLRiVªyLRiª«sVV ÇÁ¬søLiÀÁ©«s -dsVLRiV µR¶¸R¶W x¤¦¦¦XµR¶¸R¶Vª«sVV NRPÖÁgji DLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV xqsLi»][xtsQNRPLRi\®ªsV©«s NRPVÈÁVLiÊÁ ÒÁ-s»R½ª«sVV NRPÖÁgji
DLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV -dsV ÊÁVµôðj¶¬ds ¾»½ÖÁ-s¬ds ª«sV»R½, ®ªs[µyLi»R½ µ³][LRißáVÌÁ©«sV ÒÁ-s»R½ª«sVV©«sNRPV IZNP[-sµ³R¶ª«sVVgS @©«s*LiVVLi¿RÁgRiÌÁLRiV.
ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ª«sVV : µ³R¶¬sxtîsQ

-dsVLRiV ¬sÇÁª«sVVgS @xqs»R½ùª«sVV©«sV, xqs»R½ùª«sVVgS ªyµj¶Li¿RÁVÈÁÍÜ[ ryª«sVLóRiQùª«sVV gRiÌÁªyLRiV. B»R½LRiVÌÁ µR¶XztísQÍÜ[ ÍÜ[Õ³ÁgRi©«sV, ÅÁÀÁè»R½\®ªsV©«s
ªyLjigRi©«sV©«sVLiµR¶VLRiV. ª«sVLiÀÁ µ³R¶©«s, ª«sxqsVò, ªyx¤¦¦¦©«sª«sVVÌÁVLi²R¶V©«sV. µR¶WLRi úxms®µ¶[aRPª«sVVÌÁÍÜ[ ¬sª«szqsLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV. -dsVNRPV xqsLigki»R½ª«sV©«sõ©«sV,
FsÌÁNíSQû¬sN`P ¶ª«sxqsVòª«soÌÁ©«sõ©«sV @Õ³ÁÍØxtsQ. Ë³ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s\|ms ©«sª«sVøNRPLi NRPÌÁªyLRiV. -dsVLRiV ¿RÁLi¿RÁÌÁ\®ªsV©«s ª«sV©«sxqsV=gRiÌÁªyLRiV,
¿RÁVLRiV\ZNP©«sªyLRiV. -dsVLRiV -dsV xms©«sVÌÁ©«sV gRiWLjiè ÇØúgRi»R½ògS AÍÜ[ÀÁLi¿RÁVµR¶VLRiV. µR¶X²³R¶ xqsLiNRPÌÁöª«sVV gRiÌÁªyLRiV. -dsVLRiV ry*LôðRixmsLRiVÌÁV,
JLRiVöÛÍÁ[¬sªyLRiV, ¬sLôðRi¸R¶VVÌÁV. xms¬sÂ¿Á[¸R¶VVÈÁÍÜ[ aRPNTPò, ryª«sVLóRiQùª«sVVÌÁV©«sõªyLRiV. @¬sõ ª«sV»R½ª«sVVÌÁÍÜ[©«sV©«sõ ª«sVLiÀÁ¬s ®ªsV¿RÁVèN]©«sVÈÁNRPV
úxms¾»½[ùNRP NRPXztsQ Â¿Á[¸R¶Vª«sÌÁ¸R¶VV©«sV. ¬sÇÁª«sVVgS @ª«sxqsLRi\®ªsV©«sxmso²R¶V Ë³ØgRiry*-sV ª«sVLiÀÁ xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁV©«sV.
¼½´j¶ : F¢LñRi-sV
-dsVLRiV xmspLñjiª«sV ¼½µ³j¶ÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁ©«sLiµR¶V©«s, -dsVNRPV \|qs©±s=, ÛÉÁNSõÌÁÑÁ, ²R¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ xmsÈýÁ AaRPNTPò DLiÈÁVLiµj¶. -dsVNRPV -sµR¶Vù¿RÁèQQNTPò,
»R½»R½=LiÊÁLiµ³R¶®ªsV©«s -sLi»R½ÌÁ©«sõ ¿yÍØ BxtísQª«sVV. -dsVLRiV Â¿Á[¸R¶VVxms¬s¸R¶VLiµR¶V -dsV ryª«sVLôðRiQùLi ª«sÌÁ©«s NUPLjiò¬s xqsLiFyµj¶Li¿RÁVµR¶VLRiV. -dsVÍÜ[
D©«sõ xqsx¤¦¦¦©«sª«sVV ª«sÌýÁ ©«sÌÁVgRiVLjiÍÜ[ ª«sVLiÀÁ }msLRiV xqsLiFyµj¶ryòLRiV. -dsVNRPV©«sõ C ª«sVLiÀÁ ÌÁORPQßØÌÁV, }msLRiV ª«sÌýÁ ©y¸R¶VNRPVÌÁVgS
NRPW²y FsµR¶gRiª«s¿RÁVè.
NRPLRißáª«sVV : Ë³ÏÁúµR¶
-dsVLRiV Ë³ÏÁúµR¶ NRPLRißáª«sVV ª«sVLiµR¶V ÇÁ¬søLiÀÁ©«sLiµR¶V©«s -dsVNRPV »R½*LRigS. N][xmsª«sVV ª«s¿RÁVè©«sV. -dsV ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV, -sVú»R½VÌÁV -dsV úxmsª«sLRiò©«s©«sV
ÊÁÉíÓÁ -sVª«sVVø x¤¦¦¦XµR¶¸R¶Vª«sVV ÛÍÁ[¬sªyLRiVgS Ë³Ø-sLi»R½VLRiV. -dsVLRiV ËØµ³R¶ù»R½ÌÁV {qs*NRPLjiLi¿RÁVÈÁNRPV FsxmsöV²R¶V zqsµôðR¶ª«sVVgS DLiµR¶VLRiV.
¬s»R½ù ¹¸¶WgRiª«sVV : @¼½gRiLi²R¶Li

-dsVµj¶ @µ³j¶gRiLiµ³R¶ ¬s»R½ù¹¸¶WgRi\®ªsV©«sLiµR¶V ª«sÌÁ©«s -dsVLRiV xqsLigki»R½ª«sVV, zqs¬sª«sWÌÁV ª«sVLji¸R¶VV B»R½LRi -sµ³R¶ª«sVV\ÛÍÁ©«s ÌÁÖÁ»R½ NRPÎÏÁÌÁ
©y©«sLiµj¶Li»R½VLRiV. -dsVNRPV xqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVV ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©«s©«sV, ¸R¶VVµôðR¶ª«sVVÌÁV, »R½gRiª«soÌÁ ©y©«sLiµj¶Li»R½VLRiV. -dsVLRiV xqs©«sõª«sVVgRi©«sV, zqósLRi\®ªsV©«s
ª«sV©«sxqsV= gRiÌÁªyLRiVgS ©«sVLi²R¶V xqsW¿RÁ©«sÌÁV©«sõ-s. -dsV\|ms xqsVÌÁVª«sogS @µ³j¶NSLRiª«sVV ¿RÁÍØLiVVLi¿RÁVÈÁ NRPxtísQª«sVV.
Page - 2
Astro-Vision LifeSign Horoscope [Ref:14.0 S Tel-022-C707-002F-F91F]
}msLRiV : Sample
ÖÁLigRiª«sVV : {qsòQû
ÇÁ©«sø µj¶©«sª«sVV : 29 AgRixtísv, 1985 gRiVLRiVªyLRiª«sVV
úFyLi¼d½¸R¶V ¾»½[µj¶ : 5086 (úN][µ³R¶©«s) ¬sÇÁ úaSª«sßáª«sVV 13
xmsoÉíÓÁ©«s xqsª«sV¸R¶Vª«sVV (Hr.Min.Sec) : 09:30:00 PM Standard Time
NSÌÁª«sVLi²R¶ÌÁª«sVV (Hrs.Mins) : 05:30 »R½WLRiVö úgki¬s*¿`Á
ÇÁ©«sø róy©«sª«sVV : Kottayam
lLi[ÆØLiaRPª«sVV & @OSQLiaRPª«sVV (Deg.Mins) : 76.31 »R½WLRiVö , 9.35 D»R½òLRiª«sVV
@¸R¶V©yLiaRPª«sVV : ÀÁú»R½xmsORPQ = 23 ²T¶úgki. 39 ¬sª«sVVxtsQª«sVV. 13 |qsNRPLi²R¶V.
ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ª«sVV - FyµR¶ª«sVV : µ³R¶¬sxtîsQ - 4
ÇÁ©«sø LSbP - LSbP @µ³j¶xms¼½ : NRPVLiË³ÏÁª«sVV - aRP¬s
ÌÁgRiõª«sVV (D¿RÁè) - ÌÁgRiõ @µ³j¶xms¼½ : ®ªs[VxtsQª«sVV - NRPVÇÁÙ²R¶V
¼½´j¶ : F¢LñRi-sV, aRPVNýRPxmsORPQª«sVV
xqsWL][ùµR¶¸R¶Vª«sVV(gRiLi. ¬s.) : 06:15 AM Standard Time

xqsWLSùxqôðsª«sV¸R¶Vª«sVV(gRiLi. ¬s.) : 06:35 PM '' ''
µj¶©yLiaRPª«sVV (Hrs. Mins) : 12.20
µj¶©yLiaRPª«sVV (Nazhika.Vinazhika) : 30.50
úFy®µ¶[bPNRP xqsª«sV¸R¶Vª«sVV : Standard Time - 24 Min.
ÇÜ[ù¼½xtsQ aSxqsòQû úxmsNSLRiª«sVV ÇÁ¬søLiÀÁ©«s ªyLRiª«sVV : 5086 ¬sÇÁ úaSª«sßáª«sVV 13, gRiVLRiVªyLRiª«sVV
NRPÖÁµj¶©«s xqsLiÅÁù : 1857841
µR¶aS Lki¼½ : -sLia][»R½òLj, xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVVÌÁV = 365.25 L][ÇÁÙÌÁV
©«sORPQ ú»R½ @µ³j¶xms¼½ : NRPVÇÁÙ²R¶V

gRißáª«sVV, ¹¸¶W¬s, ÇÁLi»R½Vª«so : LSORPQxqs, {qsòQû, zqsLix¤¦¦¦ª«sVV
xmsOTPQ, ª«sXORPQª«sVV : ®©sª«sVÖÁ, ÇÁ-sVø
¿RÁLiúµyª«sxqós : 10 / 12
¿RÁLiúµR¶®ªs[ÎÏÁ : 29 / 36
¿RÁLiúµR¶úNTP¸R¶V : 48 / 60
µR¶gôRi LSbP : NSµR¶V
NRPLRißáª«sVV : Ë³ÏÁúµR¶
¬s»R½ù ¹¸¶WgRiª«sVV : @¼½gRiLi²R¶Li
LRi-s ¹¸¶VVNRPä LSbP - ©«sORPQ ú»R½ zqós¼½ : zqsLix¤¦¦¦ª«sVV - ª«sVÅÁ
@LigSµ³j¶»R½Vù¬s zqós¼½ : NRPLRiª«sVVÌÁV
Zodiac sign (Western System) : Virgo
¹¸¶Wgjiróy©«sª«sVV - ¹¸¶Wgji©«sORPQ ú»R½ª«sVV : 169:54:26 - x¤¦¦¦xqsò

¹¸¶WgjiúgRix¤¦¦¦ª«sVV : ¿RÁLiúµR¶V²R¶V
©«sNTPÖdÁ¹¸¶Wgji : ÊÁVµ³R¶V²R¶V
@ª«s¹¸¶Wgji ©«sORPQ ú»R½ª«sVV - úgRix¤¦¦¦ª«sVV : ÛÇÁ[ùxtîsQ - ÊÁVµ³R¶V²R¶V
A»R½ø NSLRiNRPª«sVV(A»R½ø) - NSLRiNSLiaRPQª«sVVÌÁV : NRPVÇÁÙ²R¶V - -dsV©«sª«sVV
@ª«sW»R½ù NSLRiNRPª«sVV(¾»½ÖÁ\®ªs©«s) : aRP¬s
Page - 3
ÌÁgRiõ FyµR¶ª«sVV : »R½VÌÁ
µ³R¶©yLRiVµR¶ª«sVV FyµR¶ª«sVV : NRP©«sù
ry¸R¶V©«s xmsµôðR¶¼½
½ry¸R¶V©«s xmsµôðR¶¼ c ¸R¶VVlLi[©«s£qs, ®©sxmíspù©±s, xmýspÉÜ[ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV xmsaSè»R½ù xmsµôðR¶¼½ @©«sVxqsLjiLiÀÁ gRißÓáLi¿R ÊÁ²T¶©«s-s.
FyaSè»R½ù xmsµôðR¶¼½ úxmsNSLRiª«sVV -dsV ÇÁ©«søLSbP NRP©«sù
úgRix¤¦¦¦ª«sVV lLi[ÆØLiaRPª«sVV úgRix¤¦¦¦ª«sVV lLi[ÆØLiaRPª«sVV
²U¶:¬s:|qs: ²U¶:¬s:|qs:
ÌÁgRiõª«sVV 28:10:22 gRiVLRiVª«so 308:59:50 ª«súNRPª«sVV

¿RÁLiúµR¶V²R¶V 327:37:57 aRP¬s 232:26:5
LRi-s 156:14:54 ¸R¶VVlLi[©«s£qs 253:58:52
ÊÁVµ³R¶V²R¶V 138:4:26 ®©sxmíspù©±s 270:53:51 ª«súNRPª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V 121:47:46 xmýspÉÜ[ 212:34:22
NRPVÇÁÙ²R¶V 142:45:30 úµ³R¶Vª«sª«sVV 42:24:16
¬sLS¸R¶V©«s xmsµ³ôðR¶¼½ @©«sVxqsLjiLiÀÁ gRiVßÓáLi¿RÁ ÊÁ²T¶©«s C úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV z¤¦¦¦LiµR¶V aS¸R¶V©«s xmsµôðR¶¼½ úxmsNSLRiª«sVV gRiVßÓáLi¿RÁ ÊÁ²T¶©«s-s.
¬sLS¸R¶V©«s xmsµôðR¶¼½ úxmsNSLRiª«sVV úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV.
Ë³ØLRi¼d½¸R¶V ÇÜ[ù¼½xtsQù aSxqsòQûª«sVV ¬sLS¸R¶V©«s lLi[[ÆØLiaRP úgRix¤¦¦¦ xmsµôðR¶¼½¬s @©«sVxqsLjiLiÀÁ, @-s F~Liµj¶©«s @¸R¶V©yLiaRP -sÌÁVª«s©«sV ry¸R¶V©«s
lLi[[ÆØLiaRPª«sVV©«sVLi²T¶ ¼½zqs®ªs[zqs FyaSè»R½ò xmsµôðR¶¼½ úxmsNSLRiª«sVV gRiVßÓáLi¿RÁÊÁ²T¶©«sµj¶
@¸R¶V©yLiaRP -s-sµ³R¶ xmsµôðR¶»R½VÌÁ úxmsNSLRiª«sVV gRiVßÓáLi¿RÁ ÊÁ²R¶V©«sV. BNRPä²R¶ gRiVßÓáLiÀÁ©«s xmsµôðR¶¼½ :

ÀÁú»R½xmsORPQ = 23²T¶úgki.39 ¬sª«sVVxtsQª«sVV.13 |qsNRPLi²R¶V.
úgRix¤¦¦¦ª«sVV lLi[ÆØLiaRPª«sVV LSbP lLi[ÆØLiaRPª«sVVÍÜ[ LSbP ©«sORPQ ú»R½ª«sVV FyµR¶ª«sVV
²U¶:¬s:|qs: ²U¶:¬s:|qs:
ÌÁgRiõª«sVV 4:31:8 ®ªs[VxtsQª«sVV 4:31:8 @bP*¬s 2

¿RÁLiúµR¶V²R¶V 303:58:44 NRPVLiË³ÏÁª«sVV 3:58:44 µ³R¶¬sxtîsQ 4
LRi-s 132:35:41 zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 12:35:41 ª«sVÅÁ 4
ÊÁVµ³R¶V²R¶V 114:25:12 NRPLRiäÈÁª«sVV 24:25:12 AZaýP[xtsQ 3
aRPVúNRPV²R¶V 98:8:33 NRPLRiäÈÁª«sVV 8:8:33 xmsoxtsQù-sV 2
NRPVÇÁÙ²R¶V 119:6:17 NRPLRiäÈÁª«sVV 29:6:17 AZaýP[xtsQ 4
gRiVLRiVª«so 285:20:37 ª«sVNRPLRiª«sVV 15:20:37ª«súNRPª«sVV úaRPª«sßáLi 2
aRP¬s 208:46:52 »R½VÌÁ 28:46:52 -saSÅÁ 3
LSx¤¦¦¦§ª«so 18:45:3 ®ªs[VxtsQª«sVV 18:45:3 Ë³ÏÁLRißÓá 2
ZNP[»R½V 198:45:3 »R½VÌÁ 18:45:3 ry*¼½ 4
gRiV×ÁNRP 87:38:16 -sV´R¶V©«sª«sVV 27:38:16 xmso©«sLRi*xqsV 3
Page - 4
©«sORPQ ú»R½ @µ³j¶xms¼½ / Dxms @µ³j¶xms¼½ / Dxms Dxms @µ³j¶xms¼½
úgRix¤¦¦¦ª«sVV ©«sORPQ ú»R½ª«sVV ©«sORPQ ú»R½ @µ³j¶xms¼½ Dxms Dxms Dxms
@µ³j¶xms¼ @µ³j¶xms¼
ÌÁgRiõª«sVV @bP*¬s ZNP[»R½V ¿RÁLiúµR¶V²R¶V ZNP[»R½V
¿RÁLiúµR¶V²R¶V µ³R¶¬sxtîsQ NRPVÇÁÙ²R¶V aRPVúNRPV²R¶V gRiVLRiVª«so
LRi-s ª«sVÅÁ ZNP[»R½V ÊÁVµ³R¶V²R¶V LSx¤¦¦¦§ª«so
ÊÁVµ³R¶V²R¶V AZaýP[xtsQ ÊÁVµ³R¶V²R¶V LSx¤¦¦¦§ª«so gRiVLRiVª«so
aRPVúNRPV²R¶V xmsoxtsQù-sV aRP¬s aRPVúNRPV²R¶V aRPVúNRPV²R¶V
NRPVÇÁÙ²R¶V AZaýP[xtsQ ÊÁVµ³R¶V²R¶V aRP¬s ¿RÁLiúµR¶V²R¶V
gRiVLRiVª«so úaRPª«sßáLi ¿RÁLiúµR¶V²R¶V gRiVLRiVª«so NRPVÇÁÙ²R¶V
aRP¬s -saSÅÁ gRiVLRiVª«so LRi-s LRi-s
LSx¤¦¦¦§ª«so Ë³ÏÁLRißÓá aRPVúNRPV²R¶V LSx¤¦¦¦§ª«so aRP¬s
ZNP[»R½V ry*¼½ LSx¤¦¦¦§ª«so ¿RÁLiúµR¶V²R¶V aRP¬s
gRiV×ÁNRP xmso©«sLRi*xqsV gRiVLRiVª«so aRPVúNRPV²R¶V LSx¤¦¦¦§ª«so
¬sLRi¸R¶V©«sª«sVV ( ²T¶úgki. ¬sª«sVVxtsQª«sVV. |qsNRPLi²R¶V. )

úgRix¤¦¦¦ª«sVV LSbP lLi[ÆØLiaRPª«sVV ©«sORPQ ú»R½ª«sVV/FyµR¶ª«sVV úgRix¤¦¦¦ª«sVV LSbP lLi[ÆØLiaRPª«sVV ©«sORPQ ú»R½ª«sVV/FyµR¶ª«sVV
ÌÁgRiõª«sVV ®ªs[VxtsQª«sVV 4:31:8 @bP*¬s / 2 gRiVLRiVª«so ª«sVNRPLRiª«sVV 15:20:37R úaRPª«sßáLi / 2

¿RÁLiúµR¶V²R¶V NRPVLiË³ÏÁª«sVV 3:58:44 µ³R¶¬sxtîsQ / 4 aRP¬s »R½VÌÁ 28:46:52 -saSÅÁ / 3
LRi-s zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 12:35:41 ª«sVÅÁ / 4 LSx¤¦¦¦§ª«so ®ªs[VxtsQª«sVV 18:45:3 Ë³ÏÁLRißÓá / 2
ÊÁVµ³R¶V²R¶V NRPLRiäÈÁª«sVV 24:25:12 AZaýP[xtsQ / 3 ZNP[»R½V »R½VÌÁ 18:45:3 ry*¼½ / 4
aRPVúNRPV²R¶V NRPLRiäÈÁª«sVV 8:8:33 xmsoxtsQù-sV / 2 gRiV×ÁNRP -sV´R¶V©«sª«sVV 27:38:16 xmso©«sLRi*xqsV / 3
NRPVÇÁÙ²R¶V NRPLRiäÈÁª«sVV 29:6:17 AZaýP[xtsQ / 4
LS ÌÁ NRPV ZNP[ gRiV ÌÁ aRP ª«sW
µ³R¶¬sxtîsQ ÊÁV
¿RÁLi 29-AgRixtísv-1985 aRPV ÊÁV LRi
09:30:00 PM NRPV ©«sªyLiaRPª«sVV
LSbP
gRiV lLi[ÆØLiaRPª«sVV -76.31 LRi
@OSQLiaRPª«sVV +9.35
aRP ZNP[ ¿RÁLi aRPV LS
ÇÁ©«s©«sNSÌÁ µR¶aS ZaP[xtsQª«sVV = NRPVÇÁÙ²R¶V 1 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVVÌÁV, 4 ®©sÌÁÌÁV, 28 L][ÇÁÙÌÁV
Page - 5
úxms¾»½[ùNRPLSbP¿RÁúNRPª«sVV
LS18:45:3 ÌÁ4:31:8
ÊÁV24:25:12
¿RÁLi3:58:44 µ³R¶¬sxtîsQ aRPV8:8:33
29-AgRixtísv-1985
09:30:00 PM NRPV29:6:17(;
LSbP
gRiV15:20:37?( lLi[ÆØLiaRPª«sVV -76.31
LRi12:35:41
@OSQLiaRPª«sVV +9.35
aRP28:46:52) ZNP[18:45:3
? ª«súNRPª«sVV½ ) D¿RÁè ( ¬ds¿RÁ»R½*ª«sVVs ; ª«s°²³R¶ùª«sVV

©«sªyLiaRPª«sVV: ¿RÁLi::ª«sXbPèNRPª«sVV LRi::NRPLRiäÈÁª«sVV ÊÁV::NRPVLiË³ÏÁª«sVV aRPV::NRP©«sù NRPV::-dsV©«sª«sVV
gRiV::ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV aRP::-sV´R¶V©«sª«sVV LS::NRP©«sù ZNP[::-dsV©«sª«sVV ÌÁ::ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV ª«sW::-sV´R¶V©«sª«sVV
ÌÁ LS
¿RÁLi gRiV aRPV

Ë³Øª«s ¿yLí̀i LRi
ÊÁV
NRPV
aRP ZNP[
Page - 6
Ë³Øª«sÛÉÁ[ÊÁVÍÞ
Ë³Øª«s úFyLRiLiË³ÏÁª«sVV ª«sVµ³R¶ùª«sVª«sVV @Li»R½ùª«sVV úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV
(úFyLRiLiË³ÏÁª«sVV) (ª«sVµ³R¶ùª«sVª«sVV) (@Li»R½ùª«sVV)
²T¶úgki:¬sª«sVVxtsQª«sVV:|qsNRPLi²R¶V ²T¶úgki:¬sª«sVVxtsQª«sVV:|qsNRPLi²R¶V ²T¶úgki:¬sª«sVVxtsQª«sVV:|qsNRPLi²R¶V Ë³Øª«s ¿RÁúNRPª«sVVÍÜ[
1 348:34:38 4:31:8 18:34:38

2 18:34:38 32:38:7 46:41:36 LS
3 46:41:36 60:45:5 74:48:35
4 74:48:35 88:52:4 104:48:35 aRPV,ª«sW
5 104:48:35 120:45:5 136:41:36 LRi,ÊÁV,NRPV
6 136:41:36 152:38:7 168:34:38
7 168:34:38 184:31:8 198:34:38
8 198:34:38 212:38:7 226:41:36 aRP,ZNP[
9 226:41:36 240:45:5 254:48:35
10 254:48:35 268:52:4 284:48:35
11 284:48:35 300:45:5 316:41:36 ¿RÁLi,gRiV
12 316:41:36 332:38:7 348:34:38
xqsVµ³R¶LRi+©«s ¿RÁúNRPª«sVV
3 2 12
LS ÌÁ 11
1
1 12 10 9
¿RÁLi gRiV
11
ÊÁV aRPV ¿RÁLi
LS ÌÁ aRP ZNP[ LRi NRPV
7 6 54 3
ÊÁV 4 2 8
aRPV gRiV
NRPV 2 8 10
9 11 1
10 12
gRiV ¿RÁLi LS ÌÁ aRP ZNP[

LRi
ÊÁV 5
3
aRPV LRi 7
4 NRPV 6
7
5
aRP ZNP[ 9
6 8
Page - 7
¿RÁLi = ¿RÁLiúµR¶V²R¶V LRi = LRi-s ÊÁV = ÊÁVµ³R¶V²R¶V
aRPV = aRPVúNRPV²R¶V NRPV = NRPVÇÁÙ²R¶V gRiV = gRiVLRiVª«so
aRP = aRP¬s LS = LSx¤¦¦¦§ª«so ZNP[ = ZNP[»R½V
DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV
úxms¼½ úgRix¤¦¦¦ª«sVV©«sNRPV INRP DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV NRPW²y ÛÍÁNRPä|msÈíÁÊÁ²T¶©«sµj¶. DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV \ÛÍÁ©«s ¿RÁLiúµR¶V²R¶V, aRPVúNRPV²R¶V, NRPVÇÁÙ²R¶V, LSx¤¦¦¦§ª«so,
ZNP[»R½Vª«so xqsWLRiù lLi[ÆØLiaRPª«sVV©«sVLi²T¶ ÛÍÁ[NTPäLi¿RÁÊÁ²T¶©«s-s.
µ³R¶Wª«sWµj¶ DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV.
úgRix¤¦¦¦ª«sVV DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁNTPäLi¿RÁÊÁ²T¶©«s -sµ³y©«sª«sVV
NRPVÇÁÙ²R¶V µ³R¶Wª«sV xqsWLRiù lLi[ÆØLiaRPª«sVV + 133 ²T¶úgki. 20 ¬sª«sVVxtsQª«sVV.

LSx¤¦¦¦§ª«so ª«sù´j¶Fy»R½ 360 - µ³R¶Wª«sV
¿RÁLiúµR¶V²R¶V xmsLji®ªs[£tsQ 180 + ª«sù´j¶Fy»R½
aRPVúNRPV²R¶V BLiúµR¶¿yxms 360 - xmsLji®ªs[£tsQ
ZNP[»R½V DxmsZNP[»R½V BLiúµR¶¿yxms + 16 ²T¶úgki. 40 ¬sª«sVVxtsQª«sVV.
DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV \ÛÍÁ©«s xqsWLRiVù²R¶V, ÊÁVµ³R¶V²R¶V, gRiVLRiV²R¶V, aRP¬s ª«sVLji¸R¶VV NRPVÇÁ DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV µj¶ªyLSú»R½ª«sVVÌÁ©«sV Fs¬s-sVµj¶ Ë³ØgRiª«sVVÌÁVgS
Â¿Á[zqs ÛÍÁNTPäLi¿RÁ²R¶ \®ªsV©«sµj¶.
®ªsVVµR¶ÉÓÁ Ë³ØgRiª«sVV A µj¶©«sª«sVV¹¸¶VVNRPä @µ³j¶xms¼½NTP Â¿ÁLiµR¶V©«sV. @®µ¶[-sµ³R¶ª«sVVgS -sVgjiÖÁ©«s Ë³ØgRiª«sVVÌÁV A µj¶©«sª«sVVÌÁ¹¸¶VVNRPä

@µ³j¶xms»R½VÌÁNRPV Â¿ÁLiµR¶V©«sV. Fs¬s-sVµR¶ª«s Ë³ØgRiª«sVV©«sNRPV @µ³j¶xms¼½ ÛÍÁ[LRiV.ÇÁ©«sø xqsª«sV¸R¶Vª«sVV LSú¼½Ë³ØgRiª«sVV @LiVV©«s Fs¬s-sVµj¶
xqsª«sVË³ØgRiª«sVVÌÁÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ G²R¶V Ë³ØgRiª«sVVÌÁV ÇÁ¬søLiÀÁ©«s L][ÇÁÙ©«sVLi²T¶ @LiVVµR¶ª«s L][ÇÁÙ @µ³¶j xms¼½ ®ªsVVµR¶ÌÁV úNRPª«sVúxmsNSLRiª«sVV
ÛÍÁNTPäLi¿RÁÊÁ®²¶©«sV.
lLi[ÆØLiaRPª«sVV ÛÍÁNTPäLi¿RÁVÈÁNRPV lLiLi²R¶V -sµ³R¶ª«sVV \ÛÍÁ©«s xmsµôðR¶»R½VÌÁV NRPÌÁª«so.®ªsVVµR¶ÉÓÁ xmsµôðR¶¼½ úxmsNSLRiª«sVV µR¶aS©yµ³R¶V¬s µR¶aSNSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV
ÌÁgRiõª«sVV©«sV ÛÍÁNTPäLi¿RÁVÈÁ. lLiLi²R¶ª«s xmsµôðR¶¼½ úxmsNSLRiª«sVV µR¶aSLi»R½ª«sVV ÛÍÁNTPäLi¿RÁVÈÁ.
aRP¬s úgRix¤¦¦¦ª«sVV DxmsúgRix¤¦¦¦ \®ªsV©«s gRiV×ÁNRPV¬s ÛÍÁNTPäLi¿RÁVÈÁNRPV ª«sVW²R¶ª«s xmsµôðR¶¼½ NRPÌÁµR¶V. @µj¶ xqsWL][ùµR¶¸R¶V NSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV lLi[ÆØLiaRPª«sVV
ÛÍÁNTPäLi¿RÁVÈÁ.C -sµ³R¶ª«sVVgS ÛÍÁNTPäLi¿RÁVÈÁ Arí¡ûc-sÇÁ©±s úxmsNSLRiª«sVV ª«sWLiµj¶ xmsµôðR¶¼½ @¬s @LiµR¶VLRiV.
L][ÇÁÙÌÁV ÇÁ©«s©«sNSÌÁ xqsª«sV¸R¶Vª«sVV xmsgRiÌÁV ÇÁ©«s©«s xqsª«sV¸R¶Vª«sVV LSú¼½
Aµj¶ªyLRiª«sVV 26 xmnsV²T¶¸R¶V 10 xmnsV²T¶¸R¶V

r¡ª«sVªyLRiª«sVV 22 6
ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiª«sVV 18 2
ÊÁVµ³R¶ªyLRiª«sVV 14 26
gRiVLRiVªyLRiª«sVV 10 22
aRPVúNRPªyLRiª«sVV 6 18
aRP¬sªyLRiª«sVV 2 14
Page - 8
gRiV×ÁNSµj¶ -sË³ØgRiª«sVVÌÁV
}qsNRPLjiLi¿RÁÊÁ²T¶©«s xmsµôðR¶¼ : ÌÁgRiõª«sVV @LRiLiË³ÏÁª«sVV
úgRix¤¦¦¦ª«sVV DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV µR¶aSNSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV µR¶aSNSÌÁª«sVV @Li»R½ª«sVV
LRi-s NSÌÁ 3:20:3 4:47:33

ÊÁVµ³R¶V²R¶V @LôðRiQúxmsx¤¦¦¦LRi 21:30:3 22:57:33
NRPVÇÁÙ²R¶V ª«sVX»R½Vù 20:2:33 21:30:3
gRiVLRiVª«so ¸R¶Vª«sVNRPLi²³R¶NRP 22:57:33 0:25:3
aRP¬s gRiV×ÁNRP 1:52:33 3:20:3
DxmsúgRix¤¦¦¦ lLi[ÆØLiaRPª«sVVÌÁV
DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV lLi[ÆØLiaRPª«sVV LSbP lLi[ÆØLiaRPª«sVVÍÜ[ LSbP ©«sORPQ ú»R½ª«sVV FyµR¶ª«sVV

²U¶:¬s:|qs: ²U¶:¬s:|qs:
NSÌÁ 90:18:52 NRPLRiäÈÁª«sVV 0:18:52 xmso©«sLRi*xqsV 4

@LôðRiQúxmsx¤¦¦¦LRi 4:32:19 ®ªs[VxtsQª«sVV 4:32:19 @bP*¬s 2
ª«sVX»R½Vù 339:10:10 -dsV©«sª«sVV 9:10:10 D»R½òLSË³ØúµR¶ 2
¸R¶Vª«sVNRPLi²³R¶NRP 28:13:30 ®ªs[VxtsQª«sVV 28:13:30 NRPX¼½òNRP 1
gRiV×ÁNRP 70:19:1 -sV´R¶V©«sª«sVV 10:19:1 ALRiVúµR¶ 2
xmsLji®ªs[£tsQ 274:4:18 ª«sVNRPLRiª«sVV 4:4:18 D»R½òLSuy²³R¶ 3
BLiúµR¶¿yxms 85:55:41 -sV´R¶V©«sª«sVV 25:55:41 xmso©«sLRi*xqsV 2
ª«sù´j¶Fy»R½ 94:4:18 NRPLRiäÈÁª«sVV 4:4:18 xmsoxtsQù-sV 1
DxmsZNP[»R½V 102:35:41 NRPLRiäÈÁª«sVV 12:35:41 xmsoxtsQù-sV 3
µ³R¶Wª«sV 265:55:41 µ³R¶©«sVxqsV= 25:55:41 xmspLS*uy²³R¶ 4
©«sORPQ ú»R½ @µ³j¶xms¼½ / Dxms @µ³j¶xms¼½ / Dxms Dxms @µ³j¶xms¼½

DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV ©«sORPQ ú»R½ª«sVV ©«sORPQ ú»R½ @µ³j¶xms¼½ Dxms Dxms Dxms
@µ³j¶xms¼ @µ³j¶xms¼½
NSÌÁ xmso©«sLRi*xqsV gRiVLRiVª«so ¿RÁLiúµR¶V²R¶V ZNP[»R½V

@LôðRiQúxmsx¤¦¦¦LRi @bP*¬s ZNP[»R½V ¿RÁLiúµR¶V²R¶V aRPVúNRPV²R¶V
ª«sVX»R½Vù D»R½òLSË³ØúµR¶ aRP¬s aRPVúNRPV²R¶V LSx¤¦¦¦§ª«so
¸R¶Vª«sVNRPLi²³R¶NRP NRPX¼½òNRP LRi-s ¿RÁLiúµR¶V²R¶V aRPVúNRPV²R¶V
gRiV×ÁNRP ALRiVúµR¶ LSx¤¦¦¦§ª«so gRiVLRiVª«so LSx¤¦¦¦§ª«so
xmsLji®ªs[£tsQ D»R½òLSuy²³R¶ LRi-s aRP¬s aRPVúNRPV²R¶V
BLiúµR¶¿yxms xmso©«sLRi*xqsV gRiVLRiVª«so ZNP[»R½V aRPVúNRPV²R¶V
ª«sù´j¶Fy»R½ xmsoxtsQù-sV aRP¬s aRP¬s ZNP[»R½V
DxmsZNP[»R½V xmsoxtsQù-sV aRP¬s NRPVÇÁÙ²R¶V ÊÁVµ³R¶V²R¶V
µ³R¶Wª«sV xmspLS*uy²³R¶ aRPVúNRPV²R¶V ZNP[»R½V ZNP[»R½V
Page - 9
@
ª«sVX ¸R¶V gRiVÎÞ B
ÌÁ
NS
ª«sù
DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV D
LSbP
xm s
µ³R¶W
NS = NSÌÁ @ = @LôðRiQúxmsx¤¦¦¦LRi
ª«sVX = ª«sVX»R½Vù ¸R¶V = ¸R¶Vª«sVNRPLi²³R¶NRP
gRiVÎÞ = gRiV×ÁNRP xm s = xmsLji®ªs[£tsQ
B = BLiúµR¶¿yxms ª«sù = ª«sù´j¶Fy»R½
D = DxmsZNP[»R½V µ³R¶W = µ³R¶Wª«sV
NSLRiNRPª«sVVÌÁV (\ÛÇÁ-sV¬s xmsµôR¶¼½)
NSLRiNSLiaRPª«sVV úgRix¤¦¦¦ª«sVV
1 A»R½ø NSLRiNRPª«sVV(A»R½ø) NRPVÇÁÙ²R¶V NSLRiNSLiaRPQª«sVVÌÁV: -dsV©«sª«sVV
2 @ª«sW»R½ù NSLRiNRPª«sVV(¾»½ÖÁ\®ªs©«s) aRP¬s
3 úË³Øú¼½(»][²R¶ ÊÁVÉíÓÁ©«sªyLRiV) ÊÁVµ³R¶V²R¶V
4 ª«sW»R½X(»R½ÖýÁ) gRiVLRiVª«so
5 xmsoú»R½(xqsLi»y©«sª«sVV) LRi-s
6 ÇìØ¼½(µR¶gæRiLRi ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV) aRPVúNRPV²R¶V
7 µ³R¶LRi(ÒÁ-s»R½ Ë³ØgRiry*-sV) ¿RÁLiúµR¶V²R¶V
Page - 10
@LRiVµR¶/FyµR¶ª«sVVÌÁV (\ÛÇÁ-sV¬s xmsµôR¶¼½)
gRiVLRiVò ALRiVS²³R¶/FyµR¶ª«sVV LSbP
P1 ÌÁgRiõ FyµR¶ª«sVV »R½VÌÁ

P2 µ³R¶©yLRiVµR¶ª«sVV FyµR¶ª«sVV NRP©«sù
P3 -súNRPª«sV/Ë³Ø»R½XFyµR¶ª«sVV zqsLix¤¦¦¦ª«sVV
P4 ª«sW»R½X FyµR¶ª«sVV NRP©«sù
P5 ª«sVLiú»R½/xmsoú»R½ FyµR¶ª«sVV zqsLix¤¦¦¦ª«sVV
P6 L][gRi/aRP»R½X FyµR¶ª«sVV ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV
P7 µ³R¶LRi/NRPÎÏÁú»R½/{qsòQû FyµR¶ª«sVV ®ªs[VxtsQª«sVV
P8 ª«sVX»R½Vù/ª«sVLRißá/A¸R¶VVª«so FyµR¶ª«sVV -dsV©«sª«sVV
P9 zms»R½X/Ë³ØgRiù/µ³R¶LRiø FyµR¶ª«sVV NRPVLiË³ÏÁª«sVV
P 10 NRPLRiø/LSÇÁù FyµR¶ª«sVV NRPLRiäÈÁª«sVV
P 11 ÍØË³ÏÁ/@¸R¶V FyµR¶ª«sVV -sV´R¶V©«sª«sVV
P 12 ª«sù¸R¶V/Dxms FyµR¶ª«sVV ª«sXbPèNRPª«sVV
P8 P7 Lag P6 P11
P9 P10
ALRiVS²³R¶ ¿RÁúNRPª«sVV
P3 P5
P12 P1 P2 P4
Page - 11
u¡²R¶aRP ª«sLæRi xmsÉíÓÁNRP
ÌÁ ¿RÁLi LRi ÊÁV aRPV NRPV gRiV aRP LS ZNP[ ª«sW
LSbP 1 11 5 4: 4: 4: 10: 7 1 7 3
x¤¦Ü[LRii 5 5 5 5 4: 5 5 4: 4: 4: 4:
ú®µ¶[NSäßáª«sVV 1 11 9 12: 4: 12: 2: 3 5 11 11
¿RÁ»R½VLóSLiaRPª«sVV 1 11 8: 1 7 1 4: 4: 7 1 12:
xqsxmsòª«sWLiaRPª«sVV 2: 11 7 3 11 4: 7 1 5 11 9
©«sªyLiaRPª«sVV 2: 8: 4: 11 6: 12: 2: 3 6: 12: 3
µR¶aSLiaRPª«sVV 2: 12: 9 8: 2: 9 11 4: 7 1 12:
µy*µR¶aSLiaRPª«sVV 2: 12: 10: 1 7 3 4: 6: 8: 2: 2:
u¡²R¶aSLiaRPª«sVV 3 7 11 2: 5 4: 9 4: 11 11 11
-sLiuyLiaRPª«sVV 4: 11 5 5 6: 8: 11 8: 1 1 11
¿RÁ»R½VLji*LiuyLiaRPª«sVV 8: 8: 3 11 10: 3 4: 4: 8: 8: 3
Ë³ÏÁLiaRPª«sVV 5 10: 12: 7 5 12: 5 8: 5 11 7
ú¼½aSLiaRPª«sVV 1 1 9 10: 6: 8: 12: 7 3 3 7
ÆØ®ªs[µyLiaRPª«sVV 7 6: 5 3 5 9 3 3 2: 2: 1
@ORPQ®ªs[µyLiaRPª«sVV 7 10: 11 1 1 8: 12: 8: 5 5 2:
xtsQuîyùLiaRPª«sVV 10: 6: 6: 4: 8: 2: 4: 4: 2: 8: 10:
JÇÁLSbP ÛÍÁNRPä|msÈíÁVÈÁ 9 8 11 10 7 6 7 6 10 10 10
1-®ªs[VxtsQª«sVV 2-ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV 3--sV´R¶V©«sª«sVV 4-NRPLRiäÈÁª«sVV 5-zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 6-NRP©«sù

7-»R½VÌÁ 8-ª«sXbPèNRPª«sVV 9-µ³R¶©«sVxqsV= 10-ª«sVNRPLRiª«sVV 11-NRPVLiË³ÏÁª«sVV 12--dsV©«sª«sVV
ª«sLæ][»R½òª«sWLiaRPª«sVV
gRiV×ÁNRP ª«sLæ][»R½òª«sVª«sVVÍÜ[( LSbP ª«sVLji¸R¶VV ©«sªyLiaRP IZNP[ ¿][ÈÁV gRiVLjiòLixms ÊÁ²yLiVV)
Page - 12
u¡²R¶aRP ª«sLæSµ³j¶xms»R½VÌÁV
ÌÁ ¿RÁLi LRi ÊÁV aRPV NRPV gRiV aRP LS ZNP[ ª«sW
LSbP NRPV =aRP ^LRi ~¿RÁLi ~¿RÁLi +¿RÁLi =aRP +aRPV =NRPV =aRPV ÊÁV
x¤¦Ü[LRii LRi +LRi ^LRi +LRi ~¿RÁLi +LRi +LRi ~¿RÁLi =¿RÁLi =¿RÁLi ¿RÁLi
ú®µ¶[NSäßáª«sVV NRPV =aRP +gRiV =gRiV ~¿RÁLi +gRiV ~aRPV +ÊÁV ~LRi ~aRP aRP
¿RÁ»R½VLóSLiaRPª«sVV NRPV =aRP +NRPV =NRPV âRPV ^NRPV +¿RÁLi ~¿RÁLi +aRPV +NRPV gRiV
xqsxmsòª«sWLiaRPª«sVV aRPV =aRP ~aRPV ^ÊÁV +aRP +¿RÁLi ~aRPV ~NRPV ~LRi ~aRP gRiV
©«sªyLiaRPª«sVV aRPV =NRPV +¿RÁLi =aRP +ÊÁV +gRiV ~aRPV +ÊÁV +ÊÁV +gRiV ÊÁV
µR¶aSLiaRPª«sVV aRPV =gRiV +gRiV =NRPV âRPV +gRiV =aRP ~¿RÁLi +aRPV +NRPV gRiV
µy*µR¶aSLiaRPª«sVV aRPV =gRiV ~aRP =NRPV âRPV ~ÊÁV +¿RÁLi +ÊÁV =NRPV =aRPV aRPV
u¡²R¶aSLiaRPª«sVV ÊÁV =aRPV ~aRP +aRPV ~LRi +¿RÁLi ^gRiV ~¿RÁLi +aRP ~aRP aRP
-sLiuyLiaRPª«sVV ¿RÁLi =aRP ^LRi +LRi +ÊÁV ^NRPV =aRP ~NRPV =NRPV +NRPV aRP
¿RÁ»R½VLji*LiuyLiaRPª«sVV NRPV =NRPV =ÊÁV =aRP +aRP ~ÊÁV +¿RÁLi ~¿RÁLi =NRPV +NRPV ÊÁV
Ë³ÏÁLiaRPª«sVV LRi =aRP +gRiV +aRPV ~LRi +gRiV +LRi ~NRPV ~LRi ~aRP aRPV
ú¼½aSLiaRPª«sVV NRPV =NRPV +gRiV =aRP +ÊÁV ^NRPV ^gRiV +aRPV +ÊÁV ~ÊÁV aRPV
ÆØ®ªs[µyLiaRPª«sVV aRPV +ÊÁV ^LRi ^ÊÁV ~LRi +gRiV ~ÊÁV +ÊÁV +aRPV =aRPV NRPV
@ORPQ®ªs[µyLiaRPª«sVV aRPV =aRP ~aRP =NRPV =NRPV ^NRPV ^gRiV ~NRPV ~LRi +LRi aRPV
xtsQuîyùLiaRPª«sVV aRP +ÊÁV =ÊÁV ~¿RÁLi =NRPV =aRPV +¿RÁLi ~¿RÁLi +aRPV +NRPV aRP
^ xqs*Li»R½ ª«sLæRiª«sVV + }qsõz¤¦¦¦»R½xmspLRi*NRPLigS = xqsª«sVzqós¼½ ~ aRPú»R½V
ª«sLæRiÛË³Á[µyLiaRPª«sVV
xqs*ª«sLæRiª«sVLji¸R¶VVD¿RÁèª«sLæRi@LiNRPª«sVVÌÁV Bª«s*ÊÁ²T¶©«s-s.
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV xtsQ²R¶*LæRiª«sVV xqsxmsòª«sLæRiª«sVV µR¶aRPª«sLæRiª«sVV u¡²R¶aRP Qª«sLæRiª«sVV
¿RÁLiúµR¶V²R¶V 0- 0- 0- 0-
LRi-s 2-NTPLixqsVNSLiaRP 2-NTPLixqsVNSLiaRP 2-FyLjiÇØ»yLiaRPª«sVV 4-©ygRixmsouyöLiaRP
ÊÁVµ³R¶V²R¶V 0- 1-... 1-... 2-ÛË³Á[µR¶NSLiaRPª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V 1-... 1-... 2-FyLjiÇØ»yLiaRPª«sVV 3-NRPVxqsVª«sWLiaRPª«sVV
NRPVÇÁÙ²R¶V 1-... 1-... 1-... 4-©ygRixmsouyöLiaRP
gRiVLRiVª«so 2-NTPLixqsVNSLiaRP 2-NTPLixqsVNSLiaRP 4-g][xmsoLSLiaRPª«sVV 7-NRPÌÁöª«sXOSQLiaRPª«sVV
aRP¬s 2-NTPLixqsVNSLiaRP 2-NTPLixqsVNSLiaRP 2-FyLjiÇØ»yLiaRPª«sVV 2-ÛË³Á[µR¶NSLiaRPª«sVV
u¡²R¶aRP ª«sLæRixmsÉíÓÁNRPÌÁV
Page - 13
LS ÌÁ ª«sW
ÊÁV aRPV aRP LS

¿RÁLi aRPV
NRPV ZNP[ ª«sW
LSbP[D1] x¤¦Ü[LRii[D2]
¿RÁLi LRi ÊÁV
gRiV LRi
NRPV gRiV ÌÁ
aRP ZNP[
ÊÁV NRPV
ÊÁV NRPV ÌÁ gRiV aRP ª«sW
ZNP[ ÌÁ
¿RÁLi
ZNP[ aRPV ¿RÁLi gRiV aRP
ª«sW
ú®µ¶[NSäßáª«sVV[D3] ¿RÁ»R½VLóSLiaRPª«sVV[D4]
LS
LRi LRi aRPV LS
aRP ÌÁ ÊÁV NRPV ZNP[ gRiV ÌÁ aRP ª«sW
¿RÁLi
aRPV NRPV ÊÁV LRi
ZNP[
xqsxmsòª«sWLiaRPª«sVV[D7] ©«sªyLiaRPª«sVV[D9]
LS
ª«sW LRi gRiV ¿RÁLi aRPV LS
Page - 14
ZNP[
¿RÁLi ª«sW ZNP[ aRPV ÌÁ ¿RÁLi ÊÁV ÌÁ NRPV
ª«sW
gRiV aRP gRiV

µR¶aSLiaRPª«sVV[D10] µy*µR¶aSLiaRPª«sVV[D12]
LRi
LRi NRPV ÊÁV LS LS aRPV aRP
ÊÁV ÌÁ LS ZNP[
LRi LS ¿RÁLi
NRPV aRP gRiV ÌÁ
ZNP[ ª«sW ª«sW
u¡²R¶aSLiaRPª«sVV[D16] -sLiuyLiaRPª«sVV[D20]
aRPV LRi ÊÁV
gRiV ¿RÁLi NRPV aRP aRPV
LRi
NRPV LRi NRPV
ª«sW
ÊÁV gRiV aRP ZNP[

¿RÁ»R½VLji*LiuyLiaRPª«sVV[D24] Ë³ÏÁLiaRPª«sVV[D27]
aRPV gRiV
aRPV ¿RÁLi
LS ÌÁ
¿RÁLi LS
aRP ÊÁV ª«sW
ZNP[ ÌÁ
Page - 15
ÊÁV
gRiV ¿RÁLi ÌÁ LS ZNP[ ª«sW LS ZNP[ gRiV
aRP
ú¼½aSLiaRPª«sVV[D30] ÆØ®ªs[µyLiaRPª«sVV[D40]
ÊÁV LRi aRPV
LRi NRPV aRP ª«sW aRPV NRPV ÌÁ ¿RÁLi
gRiV ÊÁV aRPV ª«sW NRPV LS
ÊÁV
LRi gRiV
aRP
@ORPQ®ªs[µyLiaRPª«sVV[D45] xtsQuîyùLiaRPª«sVV[D60]
¿RÁLi LS ZNP[ ÌÁ ª«sW
NRPV aRP ÌÁ aRPV ZNP[ ¿RÁLi LRi
úxmsrôðyLRi @xtísQNRPª«sLæRiª«sVV - ¿RÁLiúµR¶V²R¶V

¿RÁLi LRi ÊÁV aRPV NRPV gRiV aRP ÌÁ ®ªsVV»R½òª«sVV
®ªs[VxtsQª«sVV 1 1 1 1 1 5
ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV 1 1 1 1 4
-sV´R¶V©«sª«sVV 1 1 2
NRPLRiäÈÁª«sVV 1 1 1 3
zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 1 1 1 1 4
NRP©«sù 1 1 1 1 4
»R½VÌÁ 1 1 1 1 4
ª«sXbPèNRPª«sVV 1 1 1 1 1 5
µ³R¶©«sVxqsV= 1 1 1 1 4
ª«sVNRPLRiª«sVV 1 1 1 1 1 5
NRPVLiË³ÏÁª«sVV 1 1 1 1 1 5
-dsV©«sª«sVV 1 1 1 1 4
®ªsVV»R½òª«sVV 6 6 8 7 7 7 4 4 49
Page - 16
úxmsrôðyLRi @xtísQNRPª«sLæRiª«sVV - LRi-s
ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV 1 1 1 1 1 5
-sV´R¶V©«sª«sVV 1 1 1 1 1 1 6
NRPLRiäÈÁª«sVV 1 1 1 1 4
zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 1 1 1 3
NRP©«sù 1 1 1 1 4
»R½VÌÁ 1 1 2
µ³R¶©«sVxqsV= 1 1 1 3
ª«sVNRPLRiª«sVV 1 1 1 1 4
NRPVLiË³ÏÁª«sVV 1 1 1 3
-dsV©«sª«sVV 1 1 1 1 4
®ªsVV»R½òª«sVV 4 8 7 3 8 4 8 6 48
úxmsrôðyLRi @xtísQNRPª«sLæRiª«sVV - ÊÁVµ³R¶V²R¶V
ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV 1 1 1 1 1 1 6
-sV´R¶V©«sª«sVV 1 1 1 1 4
NRPLRiäÈÁª«sVV 1 1 1 1 1 1 1 7
NRP©«sù 1 1 1 1 4
»R½VÌÁ 1 1 1 3
ª«sXbPèNRPª«sVV 1 1 1 1 1 1 6
µ³R¶©«sVxqsV= 1 1 1 1 4
-dsV©«sª«sVV 1 1 1 1 4
®ªsVV»R½òª«sVV 6 5 8 8 8 4 8 7 54
Page - 17
úxmsrôðyLRi @xtísQNRPª«sLæRiª«sVV - aRPVúNRPV²R¶V
®ªs[VxtsQª«sVV 1 1 1 3
ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV 1 1 1 1 1 1 1 7
-sV´R¶V©«sª«sVV 1 1 1 1 1 5
NRP©«sù 1 1 1 1 1 5
»R½VÌÁ 1 1 1 3
µ³R¶©«sVxqsV= 1 1 1 1 1 5
ª«sVNRPLRiª«sVV 1 1 2
NRPVLiË³ÏÁª«sVV 1 1 1 1 4
-dsV©«sª«sVV 1 1 1 1 1 5
®ªsVV»R½òª«sVV 9 3 5 9 6 5 7 8 52
úxmsrôðyLRi @xtísQNRPª«sLæRiª«sVV - NRPVÇÁÙ²R¶V
®ªs[VxtsQª«sVV 1 1 1 1 4
-sV´R¶V©«sª«sVV 1 1 1 1 1 5
NRPLRiäÈÁª«sVV 1 1 1 3
zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 1 1 2
NRP©«sù 1 1 2
»R½VÌÁ 1 1 1 1 4
ª«sXbPèNRPª«sVV 1 1 2
µ³R¶©«sVxqsV= 1 1 1 1 1 5
-dsV©«sª«sVV 0
®ªsVV»R½òª«sVV 3 5 4 4 7 4 7 5 39
Page - 18
úxmsrôðyLRi @xtísQNRPª«sLæRiª«sVV - gRiVLRiVª«so
®ªs[VxtsQª«sVV 1 1 1 1 1 1 6
-sV´R¶V©«sª«sVV 1 1 2
zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 1 1 1 1 1 1 1 7
NRP©«sù 1 1 1 3
»R½VÌÁ 1 1 1 1 1 1 6
ª«sXbPèNRPª«sVV 1 1 1 1 4
µ³R¶©«sVxqsV= 1 1 1 1 1 5
ª«sVNRPLRiª«sVV 1 1 1 3
NRPVLiË³ÏÁª«sVV 1 1 1 1 1 5
-dsV©«sª«sVV 1 1 1 1 1 1 6
®ªsVV»R½òª«sVV 5 9 8 6 7 8 4 9 56
úxmsrôðyLRi @xtísQNRPª«sLæRiª«sVV - aRP¬s
®ªs[VxtsQª«sVV 1 1 1 1 4
-sV´R¶V©«sª«sVV 1 1 1 1 1 1 6
NRPLRiäÈÁª«sVV 1 1 2
zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 1 1 2
NRP©«sù 1 1 1 3
»R½VÌÁ 0
ª«sXbPèNRPª«sVV 1 1 1 3
µ³R¶©«sVxqsV= 1 1 1 1 1 1 6
ª«sVNRPLRiª«sVV 1 1
NRPVLiË³ÏÁª«sVV 1 1 1 1 4
-dsV©«sª«sVV 1 1 1 3
®ªsVV»R½òª«sVV 3 7 6 3 6 4 4 6 39
Page - 19
@xtísQNRPª«sLæRi
¿RÁLi LRi ÊÁV aRPV NRPV gRiV aRP ®ªsVV»R½òª«sVV
®ªs[VxtsQª«sVV 5 5 5 3 4 6 4 32
-sV´R¶V©«sª«sVV 2 6 4 5 5 2 6 30
NRPLRiäÈÁª«sVV 3 4 7 4 3 4 2 27
zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 4 3 4 4 2 7 2 26
NRP©«sù 4 4 4 5 2 3 3 25
»R½VÌÁ 4 2 3 3 4 6 0 22
ª«sXbPèNRPª«sVV 5 5 6 5 2 4 3 30
µ³R¶©«sVxqsV= 4 3 4 5 5 5 6 32
ª«sVNRPLRiª«sVV 5 4 4 2 4 3 1 23
NRPVLiË³ÏÁª«sVV 5 3 3 4 3 5 4 27
-dsV©«sª«sVV 4 4 4 5 0 6 3 26
49 48 54 52 39 56 39 337
@xtísQNRPª«sLæRi ¿yLí̀iQ=
4 5 4 2 4 5 5 6
5 ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 3 3 LRi-s 4
@xtísQNRPª«sLæRi @xtísQNRPª«sLæRi
5 49 4 4 48 3
4 5 4 4 3 5 2 4
4 5 6 4 5 3 7 5
3 ÊÁVµ³R¶V²R¶V 7 4 aRPVúNRPV²R¶V 4
4 54 4 2 52 4
4 6 3 4 5 5 3 5
Page - 20
0 4 5 5 6 6 5 2
3 NRPVÇÁÙ²R¶V 3 5 gRiVLRiVª«so 4
4 39 2 3 56 7
5 2 4 2 5 4 6 3
3 4 5 6 26 32 37 30
4 aRP¬s 2 27 xqsLRi* 27
1 39 2 23 337 26
6 3 0 3 32 30 22 25
@xtísQNRPª«sLæRi - ú¼½N][ßáª«sVV »R½gæjiLixmso
1 1 0 0 0 2 1 4
1 10 0 0 9 0
0 2 2 0 0 1 0 0
0 1 2 1 1 0 5 2
0 9 0 0 16 1
0 2 0 0 2 1 0 3
0 2 3 2 2 1 2 0
2 18 0 0 14 2
3 2 1 0 0 0 4 0
Page - 21
1 2 4 6 5 9 17 15
0 24 0 3 100 3
4 1 0 2 9 9 7 5
@xtísQNRPª«sLæRi - GNSµ³j¶xms»R½ùª«sVV »R½gæjiLixmso
1 1 0 0 0 1 1 4
1 9 0 0 8 0
0 1 2 0 0 1 0 0
0 1 2 1 1 0 5 2
0 8 0 0 15 1
0 1 0 0 1 1 0 3
0 0 1 2 2 1 0 0
2 12 0 0 12 2
3 0 1 0 0 0 4 0
1 1 4 6 5 5 13 15
0 20 0 3 84 3
1 1 0 2 5 5 7 5
-sLia][»R½òLji µR¶aSNSÌÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV

µR¶aRP úFyLRiLiË³Øª«sxqó xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVc®©sÌÁcµj¶©«sª«sVV (YY:MM:DD)
Page - 22
LSx¤¦¦¦§ª«so > 01:04:29 gRiVLRiVª«so > 19:04:28 aRP¬s > 35:04:28
ÊÁVµ³R¶V²R¶V > 54:04:29 ZNP[»R½V > 71:04:28 aRPVúNRPV²R¶V > 78:04:29
µR¶aSNSÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV
( xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVVÌÁV = 365.25 L][ÇÁÙÌÁV )
ÇÁ©«s©«sNSÌÁ µR¶aS ZaP[xtsQª«sVV = NRPVÇÁÙ²R¶V 1 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVVÌÁV, 4 ®©sÌÁÌÁV, 28 L][ÇÁÙÌÁV
µR¶aRP Ë³ÏÁVNTPò úFyLRiLiË³ÏÁª«sVV @Li»R½ùª«sVV
NRPV aRPV 29-08-1985 20-02-1986

NRPV LRi 20-02-1986 28-06-1986
NRPV ¿RÁLi 28-06-1986 27-01-1987
LS LS 27-01-1987 09-10-1989
LS gRiV 09-10-1989 04-03-1992
LS aRP 04-03-1992 09-01-1995
LS ÊÁV 09-01-1995 28-07-1997
LS ZNP[ 28-07-1997 15-08-1998
LS aRPV 15-08-1998 15-08-2001
LS LRi 15-08-2001 10-07-2002
LS ¿RÁLi 10-07-2002 09-01-2004
LS NRPV 09-01-2004 26-01-2005
gRiV gRiV 26-01-2005 16-03-2007

gRiV aRP 16-03-2007 27-09-2009
gRiV ÊÁV 27-09-2009 03-01-2012
gRiV ZNP[ 03-01-2012 09-12-2012
gRiV aRPV 09-12-2012 10-08-2015
gRiV LRi 10-08-2015 28-05-2016
gRiV ¿RÁLi 28-05-2016 27-09-2017
gRiV NRPV 27-09-2017 03-09-2018
gRiV LS 03-09-2018 26-01-2021
aRP aRP 26-01-2021 30-01-2024

aRP ÊÁV 30-01-2024 09-10-2026
aRP ZNP[ 09-10-2026 18-11-2027
aRP aRPV 18-11-2027 18-01-2031
aRP LRi 18-01-2031 31-12-2031
aRP ¿RÁLi 31-12-2031 31-07-2033
aRP NRPV 31-07-2033 09-09-2034
aRP LS 09-09-2034 16-07-2037
aRP gRiV 16-07-2037 27-01-2040
Page - 23
ÊÁV ÊÁV 27-01-2040 25-06-2042
ÊÁV ZNP[ 25-06-2042 22-06-2043
ÊÁV aRPV 22-06-2043 22-04-2046
ÊÁV LRi 22-04-2046 26-02-2047
ÊÁV ¿RÁLi 26-02-2047 28-07-2048
ÊÁV NRPV 28-07-2048 25-07-2049
ÊÁV LS 25-07-2049 11-02-2052
ÊÁV gRiV 11-02-2052 19-05-2054
ÊÁV aRP 19-05-2054 26-01-2057
ZNP[ ZNP[ 26-01-2057 24-06-2057

ZNP[ aRPV 24-06-2057 25-08-2058
ZNP[ LRi 25-08-2058 30-12-2058
ZNP[ ¿RÁLi 30-12-2058 31-07-2059
ZNP[ NRPV 31-07-2059 28-12-2059
ZNP[ LS 28-12-2059 14-01-2061
ZNP[ gRiV 14-01-2061 21-12-2061
ZNP[ aRP 21-12-2061 30-01-2063
ZNP[ ÊÁV 30-01-2063 27-01-2064
aRPV aRPV 27-01-2064 29-05-2067

aRPV LRi 29-05-2067 28-05-2068
aRPV ¿RÁLi 28-05-2068 27-01-2070
aRPV NRPV 27-01-2070 29-03-2071
aRPV LS 29-03-2071 28-03-2074
aRPV gRiV 28-03-2074 26-11-2076
aRPV aRP 26-11-2076 27-01-2080
aRPV ÊÁV 27-01-2080 27-11-2082
C LSbP ¿RÁúNRPª«sVVÍÜ[¬s AÅÁLji \ÛÍÁ©«sV ÒÁ-s»R½NSÌÁ xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«sV ¾»½ÖÁ¸R¶V Â¿Á[¸R¶VµR¶V.

LS©«sV©«sõ 25 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁNRPV µR¶aRP, @Li»R½LôRiaRP xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV.
µR¶aRP : gRiVLRiVª«so @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : ¿RÁLiúµR¶V²R¶V
1.¿RÁLi 28-05-2016 >> 07-07-2016 2.NRPV 07-07-2016 >> 05-08-2016

3.LS 05-08-2016 >> 17-10-2016 4.gRiV 17-10-2016 >> 21-12-2016
5.aRP 21-12-2016 >> 08-03-2017 6.ÊÁV 08-03-2017 >> 16-05-2017
7.ZNP[ 16-05-2017 >> 13-06-2017 8.aRPV 13-06-2017 >> 02-09-2017
9.LRi 02-09-2017 >> 27-09-2017
Page - 24
µR¶aRP : gRiVLRiVª«so @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : NRPVÇÁÙ²R¶V
1.NRPV 27-09-2017 >> 17-10-2017 2.LS 17-10-2017 >> 07-12-2017
3.gRiV 07-12-2017 >> 21-01-2018 4.aRP 21-01-2018 >> 16-03-2018
5.ÊÁV 16-03-2018 >> 04-05-2018 6.ZNP[ 04-05-2018 >> 23-05-2018
7.aRPV 23-05-2018 >> 19-07-2018 8.LRi 19-07-2018 >> 05-08-2018
9.¿RÁLi 05-08-2018 >> 03-09-2018
µR¶aRP : gRiVLRiVª«so @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : LSx¤¦¦¦§ª«so
1.LS 03-09-2018 >> 12-01-2019 2.gRiV 12-01-2019 >> 09-05-2019

3.aRP 09-05-2019 >> 25-09-2019 4.ÊÁV 25-09-2019 >> 27-01-2020
5.ZNP[ 27-01-2020 >> 18-03-2020 6.aRPV 18-03-2020 >> 11-08-2020
7.LRi 11-08-2020 >> 24-09-2020 8.¿RÁLi 24-09-2020 >> 06-12-2020
9.NRPV 06-12-2020 >> 26-01-2021
µR¶aRP : aRP¬s @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : aRP¬s

1.aRP 26-01-2021 >> 19-07-2021 2.ÊÁV 19-07-2021 >> 22-12-2021
3.ZNP[ 22-12-2021 >> 24-02-2022 4.aRPV 24-02-2022 >> 26-08-2022
5.LRi 26-08-2022 >> 20-10-2022 6.¿RÁLi 20-10-2022 >> 20-01-2023
7.NRPV 20-01-2023 >> 25-03-2023 8.LS 25-03-2023 >> 06-09-2023
9.gRiV 06-09-2023 >> 30-01-2024
µR¶aRP : aRP¬s @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : ÊÁVµ³R¶V²R¶V
1.ÊÁV 30-01-2024 >> 17-06-2024 2.ZNP[ 17-06-2024 >> 14-08-2024

3.aRPV 14-08-2024 >> 25-01-2025 4.LRi 25-01-2025 >> 15-03-2025
5.¿RÁLi 15-03-2025 >> 05-06-2025 6.NRPV 05-06-2025 >> 01-08-2025
7.LS 01-08-2025 >> 26-12-2025 8.gRiV 26-12-2025 >> 07-05-2026
9.aRP 07-05-2026 >> 09-10-2026
µR¶aRP : aRP¬s @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : ZNP[»R½V
1.ZNP[ 09-10-2026 >> 02-11-2026 2.aRPV 02-11-2026 >> 08-01-2027

3.LRi 08-01-2027 >> 29-01-2027 4.¿RÁLi 29-01-2027 >> 03-03-2027
5.NRPV 03-03-2027 >> 27-03-2027 6.LS 27-03-2027 >> 27-05-2027
7.gRiV 27-05-2027 >> 20-07-2027 8.aRP 20-07-2027 >> 22-09-2027
9.ÊÁV 22-09-2027 >> 18-11-2027
Page - 25
µR¶aRP : aRP¬s @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : aRPVúNRPV²R¶V
1.aRPV 18-11-2027 >> 29-05-2028 2.LRi 29-05-2028 >> 26-07-2028
3.¿RÁLi 26-07-2028 >> 30-10-2028 4.NRPV 30-10-2028 >> 05-01-2029
5.LS 05-01-2029 >> 28-06-2029 6.gRiV 28-06-2029 >> 29-11-2029
7.aRP 29-11-2029 >> 31-05-2030 8.ÊÁV 31-05-2030 >> 11-11-2030
9.ZNP[ 11-11-2030 >> 18-01-2031
µR¶aRP : aRP¬s @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : LRi-s
1.LRi 18-01-2031 >> 04-02-2031 2.¿RÁLi 04-02-2031 >> 05-03-2031

3.NRPV 05-03-2031 >> 25-03-2031 4.LS 25-03-2031 >> 16-05-2031
5.gRiV 16-05-2031 >> 01-07-2031 6.aRP 01-07-2031 >> 25-08-2031
7.ÊÁV 25-08-2031 >> 14-10-2031 8.ZNP[ 14-10-2031 >> 03-11-2031
9.aRPV 03-11-2031 >> 31-12-2031
µR¶aRP : aRP¬s @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : ¿RÁLiúµR¶V²R¶V

1.¿RÁLi 31-12-2031 >> 17-02-2032 2.NRPV 17-02-2032 >> 22-03-2032
3.LS 22-03-2032 >> 16-06-2032 4.gRiV 16-06-2032 >> 01-09-2032
5.aRP 01-09-2032 >> 02-12-2032 6.ÊÁV 02-12-2032 >> 22-02-2033
7.ZNP[ 22-02-2033 >> 28-03-2033 8.aRPV 28-03-2033 >> 02-07-2033
9.LRi 02-07-2033 >> 31-07-2033
µR¶aRP : aRP¬s @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : NRPVÇÁÙ²R¶V
1.NRPV 31-07-2033 >> 24-08-2033 2.LS 24-08-2033 >> 23-10-2033

3.gRiV 23-10-2033 >> 16-12-2033 4.aRP 16-12-2033 >> 18-02-2034
5.ÊÁV 18-02-2034 >> 17-04-2034 6.ZNP[ 17-04-2034 >> 10-05-2034
7.aRPV 10-05-2034 >> 17-07-2034 8.LRi 17-07-2034 >> 06-08-2034
9.¿RÁLi 06-08-2034 >> 09-09-2034
µR¶aRP : aRP¬s @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : LSx¤¦¦¦§ª«so
1.LS 09-09-2034 >> 12-02-2035 2.gRiV 12-02-2035 >> 01-07-2035

3.aRP 01-07-2035 >> 13-12-2035 4.ÊÁV 13-12-2035 >> 08-05-2036
5.ZNP[ 08-05-2036 >> 08-07-2036 6.aRPV 08-07-2036 >> 28-12-2036
7.LRi 28-12-2036 >> 18-02-2037 8.¿RÁLi 18-02-2037 >> 16-05-2037
9.NRPV 16-05-2037 >> 16-07-2037
Page - 26
µR¶aRP : aRP¬s @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : gRiVLRiVª«so
1.gRiV 16-07-2037 >> 16-11-2037 2.aRP 16-11-2037 >> 12-04-2038
3.ÊÁV 12-04-2038 >> 21-08-2038 4.ZNP[ 21-08-2038 >> 14-10-2038
5.aRPV 14-10-2038 >> 17-03-2039 6.LRi 17-03-2039 >> 02-05-2039
7.¿RÁLi 02-05-2039 >> 18-07-2039 8.NRPV 18-07-2039 >> 10-09-2039
9.LS 10-09-2039 >> 27-01-2040
µR¶aRP : ÊÁVµ³R¶V²R¶V @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : ÊÁVµ³R¶V²R¶V
1.ÊÁV 27-01-2040 >> 31-05-2040 2.ZNP[ 31-05-2040 >> 21-07-2040

3.aRPV 21-07-2040 >> 15-12-2040 4.LRi 15-12-2040 >> 28-01-2041
5.¿RÁLi 28-01-2041 >> 11-04-2041 6.NRPV 11-04-2041 >> 01-06-2041
7.LS 01-06-2041 >> 11-10-2041 8.gRiV 11-10-2041 >> 05-02-2042
9.aRP 05-02-2042 >> 25-06-2042
Page - 27
úgRix¤¦¦¦zqós¼½ ¬sLRiWxmsßáª«sVV
Ë³Øªyµ³j¶xms»R½VÌÁV
INRPÈÁª«s Ë³Øª«s @µ³j¶xms¼½ (ZNP[LiúµR¶ª«sVVÌÁV) : NRPVÇÁÙ²R¶V
lLiLi²R¶ª« ,, (xmsßáxmsLRiª«sVV) : aRPVúNRPV²R¶V
ª«sVW²R¶ª«s ,, (@F¡NýUPª«sVª«sVV) : ÊÁVµ³R¶V²R¶V
©yÌÁVgRiª«s ,, (ZNP[LiúµR¶ª«sVVÌÁV) : ¿RÁLiúµR¶V²R¶V
HµR¶ª«s ,, (ú¼½N][ßáª«sVV) : LRi-s
ALRiª«s ,, (@F¡NýUPª«sVª«sVV) : ÊÁVµ³R¶V²R¶V
G²R¶ª«s ,, (ZNP[LiúµR¶ª«sVVÌÁV) : aRPVúNRPV²R¶V
Fs¬s-sVµR¶ª«s ,, (xmsßáxmsLRiª«sVV) : NRPVÇÁÙ²R¶V
»]-sVøµR¶ª«s ,, (ú¼½N][ßáª«sVV) : gRiVLRiVª«so
xmsµR¶ª«s ,, (ZNP[LiúµR¶ª«sVVÌÁV) : aRP¬s
xmsµR¶N]Li²R¶ª«s ,, (xmsßáxmsLRiª«sVV) : aRP¬s
xmsLiúµR¶Li²R¶ª« ,, (@F¡NýUPª«sVª«sVV) : gRiVLRiVª«so
úgRix¤¦¦¦ ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV
ÊÁVµ³R¶V²R¶V ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV aRPVúNRPV²R¶V,NRPVÇÁÙ²R¶V

aRPVúNRPV²R¶V ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV ÊÁVµ³R¶V²R¶V,NRPVÇÁÙ²R¶V
NRPVÇÁÙ²R¶V ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV ÊÁVµ³R¶V²R¶V,aRPVúNRPV²R¶V
aRP¬s ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV ZNP[»R½V
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ xmsLRixqsöLRi µR¶XztísQ
¿RÁLiúµR¶V²R¶V µR¶XztísQ LRi-s

LRi-s µR¶XztísQ ¿RÁLiúµR¶V²R¶V
ÊÁVµ³R¶V²R¶V µR¶XztísQ gRiVLRiVª«so
aRPVúNRPV²R¶V µR¶XztísQ gRiVLRiVª«so
NRPVÇÁÙ²R¶V µR¶XztísQ ¿RÁLiúµR¶V²R¶V,gRiVLRiVª«so,aRP¬s,ZNP[»R½V
gRiVLRiVª«so µR¶XztísQ ÊÁVµ³R¶V²R¶V,aRPVúNRPV²R¶V,NRPVÇÁÙ²R¶V
aRP¬s µR¶XztísQ ÊÁVµ³R¶V²R¶V,aRPVúNRPV²R¶V,NRPVÇÁÙ²R¶V,LSx¤¦¦¦§ª«so,ÌÁgRiõª«sVV
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁNRPV Ë³Øª«s µR¶XztísQ

¿RÁLiúµR¶V²R¶V µR¶XztísQ HµR¶ª«s
LRi-s µR¶XztísQ xmsµR¶N]Li²R¶ª«s
ÊÁVµ³R¶V²R¶V µR¶XztísQ xmsµR¶ª«s
aRPVúNRPV²R¶V µR¶XztísQ xmsµR¶ª«s
NRPVÇÁÙ²R¶V µR¶XztísQ G²R¶ª«s,xmsµR¶ª«s,xmsµR¶N]Li²R¶ª«s
gRiVLRiVª«so µR¶XztísQ lLiLi²R¶ª« ,©yÌÁVgRiª«s,ALRiª«s
aRP¬s µR¶XztísQ INRPÈÁª«s,©yÌÁVgRiª«s,»]-sVøµR¶ª«s
Page - 28
aRPVË³ÏÁ @aRPVË³ÏÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV
gRiVLRiV, aRPVúNRP, xmsORPQÊÁÌÁª«sVV©«sõ ¿RÁLiúµR¶V²R¶V \®©sxqsLæjiNRP aRPVË³ÏÁ»R½*ª«sVVÌÁV NRPÖÁgji¸R¶VVLiµR¶VLRiV..aRPVNýRPxmsORPQª«sVVÍÜ[¬s xtsQztîsQ¼½´j¶®ªsVVµR¶ÌÁV
NRPXxtñsQxmsORPQª«sVVÍÜ[¬s xtsQztîsQ¼½´j¶ª«sLRiNRPV ¿RÁLiúµR¶V©«sNRPV xmsORPQÊÁÌÁª«sVV.
C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶V©«sNRPV xmsORPQÊÁÌÁª«sVV DLi²R¶VÈÁª«sÌÁ©«s aRPVË³ÏÁV²R¶V.
ÊÁVµ³R¶V²R¶V FyxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ»][ NRPW²T¶©«s FyxmsxmnsÌÁª«sVV ¬s¿RÁVè©«sV.
ªyxqsòª«sª«sVV©«sNRPV C ÇØ»R½NRPª«sVV©«s ÊÁVµ³R¶V²R¶V FyxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV»][ NRPW²T¶ DLi²R¶VÈÁª«sÌÁ©«s FyxmsxmnsÌÁª«sVV®©s[ B¿RÁVè©«sV.
¿RÁLiúµR¶V²R¶V - aRPVË³ÏÁV²R¶V
LRi-s - Fyzm
ÊÁVµ³R¶V²R¶V - Fyzm
aRPVúNRPV²R¶V - aRPVË³ÏÁV²R¶V
NRPVÇÁÙ²R¶V - Fyzm
gRiVLRiVª«so - aRPVË³ÏÁV²R¶V
aRP¬s - Fyzm
LSx¤¦¦¦§ª«so - Fyzm
ZNP[»R½V - Fyzm
Ë³Øªyµ³j¶xms»R½ùª«sV©«sVxqsLjiLiÀÁ aRPVË³ÏÁ, Fyxms úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ¬sLRiWxmsßáª«sVV Â¿Á[¸R¶VÊÁ²T¶©« sµj¶.
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV \®©sxqsLæjiNRP xqs*Ë³Øª«sª«sVV©«sV @©«sVxqsLjiLiÀÁ aRPVË³ÏÁ, Fyxms úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁgS ÇØ»R½NRPª«sVV©«s©«sVxqsLjiLiÀÁ ¬sLRiWxmsßáª«sVV Â¿Á[¸R¶VVÈÁNRPV
-s-sµ³R¶ Ë³Øªyµ³j¶ xms»R½VÌÁ©«sV rôðy©«sª«sVVÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLi¿yÖÁ.
ÌÁgRiõ, xmsLi¿RÁª«sV, ©«sª«sª«sV Ë³Øªyµ³j¶xms»R½VÌÁV FsÌýÁxmsöV²R¶V aRPVË³ÏÁVÌÁV.
\®©sxqsLæjiNRP FyxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV @LiVV©«s ¿RÁ»R½VLóRi, xqsxmsòª«sV, µR¶aRPª«sV Ë³Øªyµ³j¶xms»R½VÌÁV aRPVË³ÏÁxmnsÌÁª«sVV©«sV B»R½VòLRiV.

»R½X¼d½¸R¶V, xtsQxtísQ, GNSµR¶aRP Ë³Øªyµ³j¶xms»R½VÌÁV FyxmsoÌÁV.
\®©sxqsLæjiNRP aRPVË³ÏÁV\ÛÍÁ©«s ¿RÁ»R½VLóRi, xqsxmsòª«sV, µR¶aRPª«sV Ë³Øªyµ³j¶xms»R½VÌÁV ZNP[Liúµyµ³j¶xms»R½ùµ][xtsQª«sVV ª«sÌÁ©«s FyxmsoÌÁgRiVµR¶VLRiV.
µj¶*¼d½¸R¶V, @xtísQª«sV, µy*µR¶aRP Ë³Øªyµ³j¶xms»R½VÌÁV »R½ÈÁxqôðsª«sVVgS ©«sVLiµR¶VLRiV.

¿RÁLiúµR¶V©«sNRPV xqsWLRiVù©«sNRPV »R½xmsö -sVgRi»R½ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁNRPV lLiLi²R¶V LSaRPVÌÁ Aµ³j¶xms»R½ùª«sVV DLi²R¶VÈÁª«sÌÁ©«s lLiLi²T¶ÉÓÁ¹¸¶VVNRPä xmnsÖÁ»R½ª«sVV
¿RÁW²R¶ª«sÛÍÁ©«sV.
N]LiµR¶LRiV ÇÜ[ù¼½xtsQù aSxqsòQûÇìÁÌÁV @xtísQª«sV Ë³Øªyµ³j¶xms¼½ FsÌýÁxmsöV²R¶V©«sV FyxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVVgS ®©sLiÀÁLji. NS¬s @xtísQª«sVróy©«sª«sVVÍÜ[ D©«sõ
úgRix¤¦¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNRPä xqs*róy©«sª«sVV©«sV @©«sVxqsLjiLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVV©«sV Â¿Áxmsöª«sÛÍÁ©«sV.
Page - 29
úgRix¤¦¦¦ª«sVV Aµ³j¶xms»R½ùª«sVV aRPVË³ØaRPVË³ÏÁ zqós¼½
¿RÁLiúµR¶V²R¶V 4 Fyzm
LRi-s 5 aRPVË³ÏÁV²R¶V
ÊÁVµ³R¶V²R¶V 3 6 Fyzm
aRPVúNRPV²R¶V 2 7 Fyzm
NRPVÇÁÙ²R¶V 1 8 aRPVË³ÏÁV²R¶V
gRiVLRiVª«so 9 12 aRPVË³ÏÁV²R¶V
aRP¬s 10 11 Fyzm
Page - 30
\®©sxqsLæjiNRP -sVú»R½»R½*ª«sVV
¿RÁLi LRi ÊÁV aRPV NRPV gRiV aRP
¿RÁLi ... -sVú»R½ -sVú»R½ xqsª«sV xqsª«sV xqsª«sV xqsª«sV

LRi -sVú»R½ ... xqsª«sV aRPú»R½V -sVú»R½ -sVú»R½ aRPú»R½V
ÊÁV aRPú»R½V -sVú»R½ ... -sVú»R½ xqsª«sV xqsª«sV xqsª«sV
aRPV aRPú»R½V aRPú»R½V -sVú»R½ ... xqsª«sV xqsª«sV -sVú»R½
NRPV -sVú»R½ -sVú»R½ aRPú»R½V xqsª«sV ... -sVú»R½ xqsª«sV
gRiV -sVú»R½ -sVú»R½ aRPú»R½V aRPú»R½V -sVú»R½ ... xqsª«sV
aRP aRPú»R½V aRPú»R½V -sVú»R½ -sVú»R½ aRPú»R½V xqsª«sV ...
»y»yäÖÁNRP -sVú»R½»R½*ª«sVV

¿RÁLi ... aRPú»R½V aRPú»R½V aRPú»R½V aRPú»R½V -sVú»R½ aRPú»R½V
LRi aRPú»R½V ... -sVú»R½ -sVú»R½ -sVú»R½ aRPú»R½V -sVú»R½
ÊÁV aRPú»R½V -sVú»R½ ... aRPú»R½V aRPú»R½V aRPú»R½V -sVú»R½
aRPV aRPú»R½V -sVú»R½ aRPú»R½V ... aRPú»R½V aRPú»R½V -sVú»R½
NRPV aRPú»R½V -sVú»R½ aRPú»R½V aRPú»R½V ... aRPú»R½V -sVú»R½
gRiV -sVú»R½ aRPú»R½V aRPú»R½V aRPú»R½V aRPú»R½V ... -sVú»R½
aRP aRPú»R½V -sVú»R½ -sVú»R½ -sVú»R½ -sVú»R½ -sVú»R½ ...
xmsLi¿RÁ»R½ -sVú»R½»R½*ª«sVV
¿RÁLi ... xqsª«sV xqsª«sV aRPú»R½V aRPú»R½V -sVú»R½ aRPú»R½V

LRi xqsª«sV ... -sVú»R½ xqsª«sV @µj¶ xqsª«sV xqsª«sV
ÊÁV aRPú»R½V @µj¶ ... xqsª«sV aRPú»R½V aRPú»R½V -sVú»R½
aRPV aRPú»R½V xqsª«sV xqsª«sV ... aRPú»R½V aRPú»R½V @µj¶
NRPV xqsª«sV @µj¶ aRPú»R½V aRPú»R½V ... xqsª«sV -sVú»R½
gRiV @µj¶ xqsª«sV aRPú»R½V aRPú»R½V xqsª«sV ... -sVú»R½
aRP aRPú»R½V xqsª«sV @µj¶ @µj¶ xqsª«sV -sVú»R½ ...
xqsª«sV c xqsª«sV»R½*ª«sVV, @µj¶ -sVú»R½ c @µj¶ -sVú»R½»R½*ª«sVV, @µj¶ aRPú»R½V c @µj¶ aRPú»R½V»R½*ª«sVV.
Page - 31
xtsQuíyùLiaRPÍÜ[ µR¶XgRi÷ÌÁª«sVV
úgRix¤¦¦¦ µR¶XztísQ µR¶XaRPù úgRix¤¦¦¦

aRPVË³ÏÁ µR¶XztísQ
¿RÁLiúµR¶V²R¶V . 55.69 40.88 8.33 50.25 . 17.60
aRPVúNRPV²R¶V 47.08 2.23 . . . 56.40 34.68
gRiVLRiVª«so . 46.37 55.46 45.60 53.12 . 8.28
aRPVË³ÏÁ ÊÁÌÁª«sVV 47.08 104.29 96.34 53.93 103.37 56.40 60.56
@aRPVË³ÏÁ µR¶XztísQ
LRi-s -42.77 . . . . -5.50 -31.19
ÊÁVµ³R¶V²R¶V -55.22 . . . . -41.85 -42.82
NRPVÇÁÙ²R¶V -57.56 . . . . -32.48 -44.68
aRP¬s -42.40 -8.09 -17.18 -25.32 -14.84 -31.56 .

-45.00 -45.00 -45.00
@aRPVË³ÏÁ ÊÁÌÁª«sVV -197.95 -53.09 -17.18 -25.32 -59.84 -156.39 -118.69
µR¶XztísQ zmsLi²R¶ -150.87 51.20 79.16 28.61 43.53 -99.99 -58.13
µR¶XgRi÷ÌÁª«sVV -37.72 12.80 19.79 7.15 10.88 -25.00 -14.53
Page - 32
xtsQ²R¶÷ÌÁª«sVV
D¿RÁèÊÁÌÁª«sVV
30.33 19.14 43.14 26.29 0.37 3.45 57.07
xqsxmsòª«sLæRiÇÁ ÊÁÌÁª«sVV
41.25 112.50 91.88 73.14 84.38 80.64 121.88
JÇÁ¸R¶VVgRiøLSaSùLiaRP ÊÁÌÁª«sVV
15.00 15.00 15.00 30.00 0 0 30.00
ZNP[LiúµR¶ ÊÁÌÁª«sVV
30.00 30.00 60.00 60.00 60.00 60.00 60.00
ú®µ¶[NSäßá ÊÁÌÁª«sVV
0 0 0 0 0 0 0
®ªsVV»R½òª«sVV róy©«s ÊÁÌÁª«sVV
116.58 176.64 210.02 189.43 144.75 144.09 268.95
®ªsVV»R½òª«sVV µj¶gRi÷ÌÁª«sVV
11.70 14.58 23.37 56.91 10.08 33.61 51.91
©«s»][©«sõ»R½ ÊÁÌÁª«sVV
45.42 14.58 60.00 14.58 45.42 14.58 45.42
xmsORPQ ÊÁÌÁª«sVV
114.26 2.87 2.87 57.13 2.87 57.13 2.87
ú¼½Ë³ØgRi ÊÁÌÁª«sVV
60.00 0 0 0 0 60.00 0
@ÊôðÁ ÊÁÌÁª«sVV
0 15.00 0 0 0 0 0
ª«sWxqs ÊÁÌÁª«sVV
0 30.00 0 0 0 0 0
ªyLRi ÊÁÌÁª«sVV
0 0 0 0 0 45.00 0
x¤¦Ü[LRi ÊÁÌÁª«sVV
0 0 0 0 60.00 0 0
A¸R¶V©«s ÊÁÌÁª«sVV
45.63 83.38 49.60 55.20 47.65 7.16 53.31
¸R¶VVµôðR¶ ÊÁÌÁª«sVV
0 0 0 0 0 0 0
®ªsVV»R½òª«sVV NSÌÁÊÁÌÁª«sVV
265.31 145.83 112.47 126.91 155.94 183.87 101.60
®ªsVV»R½òª«sVV Â¿Á[xtísQÊÁÌÁª«sVV
0 0 25.91 22.14 7.25 52.26 24.84
®ªsVV»R½òª«sVV \®©sxqsLæjiNRP ÊÁÌ ª«sVV
51.43 60.00 25.70 42.85 17.14 34.28 8.57
®ªsVV»R½òª«sVV µR¶XgRi÷ÌÁª«sVV
-37.72 12.80 19.79 7.15 10.88 -25.00 -14.53
®ªsVV»R½òª«sVV xtsQ²R¶÷ÌÁª«sVV
407.30 409.85 417.26 445.39 346.04 423.11 441.34
Page - 33
xtsQ²R¶÷éÌÁ µR¶aRP zqós»R½VÌÁ xmsÉíÓÁNR
®ªsVV»R½òª«sVV xtsQ²R¶÷ÌÁª«sVV
407.30 409.85 417.26 445.39 346.04 423.11 441.34
®ªsVV»R½òª«sVV xtsQ²R¶÷ÌÁ LRiWxmsª«sVVÌÁV
6.79 6.83 6.95 7.42 5.77 7.05 7.36
@»R½ùª«sxqsLRiª«sVVÌÁV
6.00 5.00 7.00 5.50 5.00 6.50 5.00
xtsQ²R¶÷ÌÁ ¬sxtsQö¼½ò
1.13 1.37 0.99 1.35 1.15 1.08 1.47
xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ LSùLiNRPV
5 2 7 3 4 6 1
BxtísQxmnsÌÁ / NRPxtísQxmnsÌÁ xqsWÀÁNRP
BxtísQxmnsÌÁ 41.63 26.94 33.43 24.13 1.64 13.43 37.65

NRPxtísQxmnsÌÁ 9.23 30.04 23.97 35.72 56.08 20.92 10.15
xtsQuíyùLiaRPÍÜ[ Ë³Øª«sµR¶XgRi÷ÌÁª«sVV
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ xqs®ªs[VøÎÏÁ©«sª«sVV µy*LS ÊÁVµ³R¶ úgRix¤¦¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNRPä xqs*Ë³Øª«sª«sVV ¬sLôSLji»R½ª«sVª«so»R½VLiµj¶.
úgRix¤¦¦¦ µR¶XztísQ µR¶XaRPùË³Øª«sª«sVV

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
aRPVË³ÏÁ µR¶XztísQ
¿RÁLiúµR¶V²R¶V
3.89 10.92 7.90 1.28 13.39 11.42 7.43 3.92 0.40 . . .
aRPVúNRPV²R¶V
4.20 0.69 . . . 3.06 10.35 8.19 1.85 10.36 12.18 8.19
gRiVLRiVª«so
34.18 36.35 14.59 27.05 52.30 36.35 20.41 6.35 . . . 8.65
30.00 30.00
Page - 34
aRPVË³ÏÁ ÊÁÌÁª«sVV
42.27 47.96 52.49 28.33 65.69 50.83 68.19 18.46 2.25 10.36 12.18 16.84
@aRPVË³ÏÁ µR¶XztísQ
LRi-s
-8.51 -5.00 -1.48 . . . -2.74 -8.76 -8.98 -3.43 -9.08 -12.50
ÊÁVµ³R¶V²R¶V
-24.95 -10.89 . . . -4.11 -25.10 -40.89 -23.67 -8.90 -56.83 -40.89
NRPVÇÁÙ²R¶V
-6.82 -3.31 . . . -0.44 -5.10 -10.81 -7.09 -0.06 -14.80 -10.81
-3.75 -3.75
aRP¬s
-2.87 -14.52 -11.00 -7.49 -3.50 . . . -0.25 -3.77 -11.00 -6.54
-11.25 -11.25
@aRPVË³ÏÁ ÊÁÌÁª«sVV
-43.15 -33.72 -12.48 -7.49 -14.75 -4.55 -32.94 -64.21 -39.99 -27.41 -91.71 -74.49
µR¶XztísQ zmsLi²R¶ / µR¶XgRi÷ÌÁª«sVV

-0.88 14.24 40.01 20.84 50.94 46.28 35.25 -45.75 -37.74 -17.05 -79.53 -57.65
Ë³Øª«sÊÁÌÁ xqsWÀÁNRP
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Ë³Øªyµ³j¶xms¼½ ÊÁÌÁª«sVV
346.04 445.39 417.26 417.26 409.85 417.26 445.39 346.04 423.11 423.11 441.34 423.11
Ë³Øª«s µj¶gRi÷ÌÁª«sVV
30.00 20.00 40.00 30.00 10.00 10.00 0 50.00 20.00 60.00 40.00 20.00
Ë³Øª«sµR¶XztísQ ÊÁÌÁª«sVV
-0.88 14.24 40.01 20.84 50.94 46.28 35.25 -45.75 -37.74 -17.05 -79.53 -57.65
®ªsVV»R½òª«sVV Ë³Øª«sÊÁÌÁª«sVV
375.16 479.63 497.27 468.10 470.79 473.54 480.64 350.29 405.37 466.06 401.81 385.46
LRiWxmsª«sVVÌÁÍÜ[ Ë³Øª«sÊÁÌÁª«sVV
6.25 7.99 8.29 7.80 7.85 7.89 8.01 5.84 6.76 7.77 6.70 6.42
xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ LSùLiNRPV
11 3 1 6 5 4 2 12 8 7 9 10
ª«s°²³R¶ùª«sVV xmsLjibdPÌÁ©«ss
xqsWLRiVù©«sNRPV µR¶gæRiLRigS ª«sÀÁè©«s úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁNRPV ª«s°²³R¶ùª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV. ª«s°²³R¶ùª«sVV xmsÉíÓÁ©«s úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV Â¿Á²R¶V xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV
NRPÖÁgjiLi¿RÁV©«sV.
Page - 35
NRPVÇÁÙ²R¶V úgRix¤¦¦¦ª«sVV©«sNRPV ª«s°²³R¶ùª«sVV.
úgRix¤¦¦¦¸R¶VVµôR¶ª«sVV
xqsWLRiVù²R¶V, ¿RÁLiúµR¶V²R¶V -sV©«s¥¦¦¦ G B»R½LRi úgRix¤¦¦ª«sVV \ÛÍÁ©«s INRP ²T¶úgki PNRPLiÛÉÁ[ µR¶gæRiLRigS ª«sÀÁè©«s úgRix¤¦¦¦¸R¶VVµôðR¶ª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV.
úgRix¤¦¦¦¸R¶VVµôðR¶ª«sVV©«s G úgRix¤¦¦¦ª«sVV ÇÁLiVVLi¿RÁV©«sV @©«sV -sxtsQ¸R¶Vª«sVV©«s xmsÌÁVÁ @Õ³ÁúFy¸R¶Vª«sVVÌÁV NRPÌÁª«so. BNRPä²R¶ @©«sVxqsLjiLiÀÁ©«s xmsµôðR¶¼½:
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ¬sõÉÓÁÍÜ[ D»R½òLRiË³ØgRiª«sVVÍÜ[gRiÌÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV ÇÁLiVVLi¿RÁV©«sV.
C ÇØ»R½NRPª«sVV©«s úgRix¤¦¦¦¸R¶VVµôðR¶ª«sVV ÛÍÁ[µR¶V.
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ¹¸¶VVNRPä D¿RÁèª«sVV / ¬ds¿RÁª«sVV, ª«s°²³R¶ùª«sVV, úgRix¤¦¦¦¸R¶VVµôðR¶ª«sVV, ª«súNR P»R½
úgRix¤¦¦¦ª«sVV D¿RÁè/ ª«s°²³R¶ùª«sVV úgRix¤¦¦¦¸R¶VVµôðR¶ª«sVV ª«súNRPª«sVV½ Ë³ØÍØùµj¶ @ª«sxqós

¬ds¿RÁ
¿RÁLi ËØÍØùª«sxqós
LRi ¸R¶Vª«s*©yª«sxqôss
ÊÁV ËØÍØùª«sxqós
aRPV ª«sXµôðyª«sxqós
NRPV ¬ds¿RÁ»R½*ª«sVVs ª«s°²³R¶ùª«sVV ËØÍØùª«sxqós
gRiV ¬ds¿RÁ»R½*ª«sVVs ª«súNRPª«sVV½ ¸R¶Vª«s*©yª«sxqôss
aRP D¿RÁè ª«sVX»yª«sxqós
Page - 36
C ÇØ»R½NRPª«sVV©«s úxms¾»½[ùNRP ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV.
ÇØ»R½NRPª«sVV©«sLiµR¶ÖÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ xqsLi¹¸¶WgRiª«sVVª«sÌÁ©«s ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV xqsLiË³ÏÁ-sLi¿RÁV©«sV, @Li¾»½[gSNRP INRP ª«sùQQNTPò¹¸¶VVNRPä ÒÁ-s»R½ª«sVV ª«sVLji¸R¶VV
Ë³ÏÁ-sxtsQù»R½VòQ\|ms -dsÉÓÁ úxmsË³Øª«sª«sVV @µ³j¶NRPª«sVVgS ©«sVLiµR¶V©«sV. N]¬sõ ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ryµ³yLRißá NRPÌÁLiVVNRPª«sÌÁ©«s, @ÍØgRi®©s[ N]¬sõ
¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV NRPhji©«sª«sVgRiV ÇÜ[ù¼½xtsQùaSxqsòQû »R½LRiäª«sVVª«sÌÁ©«s ÛÍÁ[µy ÇØ»R½NRP ¿RÁúNRPª«sVV©«sLiµR¶ÖÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ¹¸¶VVNRPä -sÀÁú»R½ gRiª«sV©«sª«sVVª«sÌÁ©«s
GLRiö²R¶V©«sV. xmsoLS»R½©«s ÇÜ[ù¼½xtsQù aSxqsòQûúgRiLi´R¶ª«sVVÌÁLiµR¶V ª«sLiµR¶ÌÁN]ÌÁµj¶ ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV ªyÉÓÁ úxmsË³Øª«sª«sVVÌÁV
-sª«sLjiLi¿RÁÊÁ²T¶©«s-s. BLiµR¶V N]¬sõ ª«sVLiÀÁ-s, ª«sVLjiN]¬sõ @ªyLiÀ³Á»R½ úxmsË³Øª«sª«sVVÌÁV NRPÖÁgjiLi¿RÁV©«s-s.C úNTPLiµR¶ -dsV
ÇØ»R½NRP¿RÁúNRPª«sVV©«sLiµR¶ÖÁ N]¬sõ ª«sVVÅÁù¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV -dsV\|ms ªyÉÓÁ¹¸¶VVNRPä úxmsË³Øª«sª«sVV xqsWORPQ øª«sVVgS -sª«sLjiLi¿RÁÊÁ²T¶©«s-s.
aRPaRP ª«sV¥¦¦¦¹¸¶WgRiª«sVV
»R½LSä©«sV ryLRiª«sVV:
aRP¬s ZNP[LiúµR¶ª«sVVÍÜ[ D¿RÁèzqós¼½ÍÜ[ DLi²R¶VÈÁ
aRPaRP ª«sV¥¦¦¦¹¸¶WgRi xmnsÖÁ»R½ª«sVVgS -dsVLRiVgS¬s, -dsV Ë³ÏÁLRiògS¬s ÛÍÁ[µy -dsV »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁVgS¬s ¿RÁÈíÁª«sVV, F¡ÖdÁxqsV ÛÍÁ[µy \|qs¬sNRP µR¶ÎÏÁª«sVVÌÁNRPV
xqsLiÊÁLiµj¶LiÀÁ©«s xms¬s NRPÖÁgji©«s ªyLRiVgS ©«sVLiµR¶VLRiV. -dsV ª«sX¼½òNTP @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s NSNRP F~¸R¶VV©y -dsVLRiV ª«sVLiÀÁ AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ»][
x¤¦¦¦§Liµy»R½©«sª«sVV NRPÖÁgji ©«sVLiµR¶VLRiV. -dsV úNTPLiµR¶ xms¬s Â¿Á[}qs ªyLRiV FsNRPVäª«s ª«sVLiµj¶ DLiÉØLRiV. -dsVLRiV@LiNTP»R½ Ë³Øª«sª«sV »][
xqsLixmnsV}qsª«sÍÜ[ úxms®ªs[bPLiÀÁ©«s LSßÓáryòLRiV. -dsV ÒÁ-s»R½NSÌÁª«sVV xqsVª«sWLRiVgS 70 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁVLi²R¶V©«sV. -dsVNRPV C ª«sVµ³R¶ù NSÌÁª«sVVÍÜ[
aRPú»R½Vª«soÌÁV FsµR¶VLRiª«s*ª«s¿RÁVè. INRP xqsLixqós©«sV ©«s²T¶zmsLi¿RÁVÈÁNRPV NSª«sÌÁzqs©«s ª«sW©«szqsNRP aRPNTPò, ryª«sVLóRiQùª«sVVÌÁV -dsVÍÜ[ gRiÌÁª«so.
¬ds¿RÁË³ÏÁLigRiLSÇÁ¹¸¶WgRiª«sVV
NRPVÇÁÙ²R¶V ¬ds¿RÁ LSbPÍÜ[ D©«sõ
" ÌÁgRiõ ZNP[LiúµR¶ª«sVVÍÜ[ úgRix¤¦¦¦ª«sVV D©«sõ»R½ zqôðs¼½ ÍÜ[ LSbP ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sª«sVVgS DLi²R¶ª«s¿RÁVè. " }
úgRix¤¦¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNRPä D¿RÁè LSbP ¹¸¶VVNRPä @µ³j¶xms¼½ ÌÁgRiõ ZNP[LiúµR¶ª«sVVÍÜ[ NRPÌÁ²R¶V.
gRiVLRiVª«so ¬ds¿RÁ LSbPÍÜ[ D©«sõ
ÌÁgRiõ ZNP[LiúµR¶ª«sVVÍÜ[¬s @µ³j¶xms¼½NTP ¬ds¿RÁróy©«sª«sVV NRPÌÁµR¶V.
" ÌÁgRiõ ZNP[LiúµR¶ª«sVVÍÜ[ úgRix¤¦¦¦ª«sVV D©«sõ»R½ zqôðs¼½ ÍÜ[ LSbP ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sª«sVVgS DLi²R¶ª«s¿RÁVè. " }
-dsVLRiV ¿yÍØ @µR¶XxtísQª«sLi»R½VÌÁV. @LiµR¶Vª«sÌýÁ D©«sõ»R½zqós¼½NTP Â¿Á[LRiVNRPVLiµR¶VLRiV. B»R½LRiVÌÁ»][ NRPÖÁzqs xms¬sÂ¿Á[¸R¶VV©«sxmsöV²R¶V

µR¶¸R¶WLôRiQûx¤¦¦¦XµR¶¸R¶Vª«sVV NRPÖÁgji ª«sVLji¸R¶VV ©yù¸R¶VÊÁµôðR¶ª«sVVgS úxmsª«sLjiòLi¿RÁVµR¶VLRiV.
LSÇÁ¹¸¶WgRiª«sVV
INRPÈÁª«sª«sVLji¸R¶VVG²R¶ª«s@µ³j¶xms»R½VÌÁ¹¸¶VVNRPä Ë³Øª«sª«sVVÌÁV ª«sù¼½lLi[ÅÁª«sVVgS D©yõLiVV.
INRPÈÁª«sª«sVLji¸R¶VV»]-sVøµR¶ª«s@µ³j¶xms»R½VÌÁ¹¸¶VVNRPä Ë³Øª«sª«sVVÌÁV I NRPµy¬sN]NRPÉÓÁ xqsLji\¹¸¶V©«s-s.
INRPÈÁª«sª«sVLji¸R¶VVxmsµR¶ª«s@µ³j¶xms»R½VÌÁ¹¸¶VVNRPä Ë³Øª«sª«sVVÌÁV I NRPµy¬sN]NRPÉÓÁ xqsLji\¹¸¶V©«s-s.
©yÌÁVgRiª«sª«sVLji¸R¶VVHµR¶ª«s@µ³j¶xms»R½VÌÁ¹¸¶VVNRPä Ë³Øª«sª«sVVÌÁV I NRPµy¬sN]NRPÉÓÁ xqsLji\¹¸¶V©«s-s.
G²R¶ª«sª«sVLji¸R¶VV»]-sVøµR¶ª«s@µ³j¶xms»R½VÌÁ¹¸¶VVNRPä Ë³Øª«sª«sVVÌÁV I NRPµy¬sN]NRPÉÓÁ xqsLji\¹¸¶V©«s-s.
Page - 37
C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ @µR¶V÷é»R½ \®ªsV©«s LSÇÁ¹¸¶WgRiª«sVV D©«sõµj¶
-dsVLRiV D©«sõ»R½ xmsµR¶-s¬s ª«sVLji¸R¶VV @µ³j¶NSLRiª«sVV©«sV Â¿Á[xmsÈíÁgRiÌÁLRiV.

@©«sË³ÏÁ¹¸¶WgRiª«sVV
úgRix¤¦¦¦ª«sVV(¿RÁLiúµR¶V¬s -s²T¶ÀÁ |msÉíÓÁ) ¿RÁLiúµR¶V¬s ©«sVLi²T¶ µy*µR¶aRP Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[ DLi²T¶©«s @©«sË³ÏÁ¹¸¶WgRiª«sVV
¿RÁLiúµR¶V¬s ©«sVLi²T¶ 12 ª«s rôðy©«sª«sVV©«s NRPVÇÁÙ²R¶V, ÊÁVµ³R¶V²R¶V, gRiVLRiV²R¶V, aRPVúNRPV²R¶V, aRP¬s ILiÈÁLjigS NS¬s, NRPÌÁzqsgS¬s AúNRP-sVLi¿RÁVÈÁÂ¿Á[»R½
@©«sË³ÏÁ ¹¸¶WgRiª«sVV xqsLiË³ÏÁ-sLi¿RÁV©«sV. @©«sË³ÏÁ ¹¸¶WgRiª«sVVgRiÌÁ {qsòQû ª«sVLji¸R¶VV A®ªsV Ë³ÏÁLRiò µ³R¶©«sª«sLi»R½VÌÁVgS, xqsLi»][xtsQª«sLi»R½VÌÁVgS
©«sVLiµR¶VLRiV. ª«sxqsVò xqsLixmsµR¶, ª«sVLiÀÁ zqós¼½ NRPÖÁgji DLiµR¶VLRiV. AÌÁLiNRPLRißáÌÁV, µR¶VxqsVòÌÁV, AË³ÏÁLRißáª«sVVÌÁ©«sõ -dsVNRPV úzms¸R¶Vª«sVV. -dsVLRiV
ANRPL#RißÔá¸R¶Vª«sVVgS DLiÉØLRiV. -dsV DµyLRi xqs*Ë³Øª«sª«sVV NRPÖÁgji ú}msª«sV »R½»R½*Li NRPÖÁgji ELiÉØLRiV.
ª«sxqsVª«sV¼½ ¹¸¶WgRiª«sVV
gRiVLRiVª«so,aRPVúNRPV²R¶V, ÊÁVµ³R¶V²R¶V ÌÁgRiõª«sVV©«sVLi²T¶ss Dxms¿RÁ¸R¶Vróy©«sª«sVV©«sLiµR¶V©«sõ ª«sxqsVª«sV¼½ ¹¸¶WgRiª«sVV
-dsVLRiV ª«sxqsVª«sV»R½ ¹¸¶WgRiª«sVV©«s xmsoÉíÓÁ©«sLiµR¶V©«s, -dsVLRiV -dsVNRPVÈÁVLiÊÁª«sVVªyLRiV µ³R¶©«sª«sLi»R½VÌÁVgRi©«sV, ÒÁ-s»R½ª«sVVÍÜ[ xmsoL][Õ³Áª«sXµ³ôðj¶

Â¿ÁLiµR¶VªyLRiVgRi©«sV ©«sVLiµR¶VLRiV.
@ª«sVÌÁ¹¸¶WgRiª«sVV
ÇÁ©«søÌÁgRiõª«sVV©«sVLi²T¶ NS¬s ¿RÁLiúµR¶ÌÁgRiõª«sVV©«sVLi²T¶ NS¬s µR¶aRPª«sV Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[ aRPVË³ÏÁúgRix¤¦¦¦ª«sVV©«sõ @ª«sVÌÁ¹¸¶WgRiª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV.
-dsVLRiV @ª«sVÌÁ ¹¸¶WgRiª«sVV©«s ÇÁ¬søLiÀÁ©«sLiµR¶V©«s, -dsVLRiV FsµR¶VÉÓÁªyLjiÍÜ[ xqsµR¶Õ³ÁúFy¸R¶Vª«sVV©«sV NRPÌÁVgRi Â¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV -dsV »R½LRiVªy»R½ NRPW²y
¿yÍØNSÌÁª«sVV -sVª«sVVøÌÁ©«sV gRiVLRiVòLi¿RÁV NRPVLiµR¶VLRiV. -dsVNRPV µ³R¶©«sxqsLixmsµR¶ NRPW²y xqsª«sVXµ³ôðj¶gS ©«sVLi²R¶V©«sV. -dsV ÇØ¼½ªyLjiÍÜ[ -dsVLRiV
xqs*¿RÁè®ªsV©«s ª«sV©«sxqsV= gRiÌÁªyLRigRiVÈÁÂ¿Á[ g_LRi-sLixmsÊÁ²R¶VµR¶VLRiV. -dsV sxqs*Ë³Øª«sª«sVV ª«sV¿RÁè ÛÍÁ[©«sÈÁVª«sLiÉÓÁµj¶ xqsVÅÁ, xqsLixmsµR¶ÌÁ»][ gRiW²T¶©«s
ÒÁ-s»R½ª«sVV©«sV gRi²R¶VxmsgRiÌÁVgRiVµR¶VLRiV.
xmsLRi*»R½ ¹¸¶WgRiª«sVV
ÌÁgSõµ³j¶xms¼½¸R¶VV ª«sù¸R¶Wµ³j¶xms¼½¸R¶VV xmsLRixqsöLRiª«sVV ZNP[LiúµR¶ª«sVVÌÁÍÜ[ D©«sõ xmsLRi*»R½¹¸¶WgRiª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV.
-dsVNRPV -sªy¥¦¦¦©«sLi»R½LRiª«sVV HaRP*LSùÕ³Áª«sXµôðj¶ NRPÌÁVgRiV©«sV. INRP {qsòQûgS, KµyLRiùª«sVV, DxmsNSLRigRiVßáª«sVV ª«sVLji¸R¶VV ª«sWÈÁNSLji»R½©«sª«sVV
®ªsVVµR¶ÌÁgRiV ÌÁORPQßáª«sVVÌÁ¬sõ¸R¶VV NRPÖÁgji¸R¶VVLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV Â¿Á[¸R¶VV xms©«sVÌÁ¬dsõ ryx¤¦¦¦xqsª«sLi»R½\®ªsV©«s-sgS DLi²R¶V©«sV. INRP xqsLixqósNRPV ÛÍÁ[µy
Page - 38
NRPVÈÁVLiÊÁª«sVV©«sNRPV ®©s[»R½X»R½*ª«sVV ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁgRiÌÁ ryª«sVLóRiQùª«sVV -dsVNRPV NRPÌÁµR¶V.
ÛË³Á[Lji¹¸¶WgRiª«sVV
ÌÁgSõµ³j¶xms¼½, aRPVúNRPV²R¶V gRiVLRiV¬s¹¸¶VVNRPä ZNP[LiúµR¶róy©«sª«sVV©«s DLi²R¶VÈÁ¸R¶VV, ©«sª«sª«sV Ë³Øªyµ³j¶xms¼½ ÊÁÌÁª«sLi»R½V²R¶LiVV xqs*QZOP[Q ú»R½ª«sVV©«s D©«sõ
ÛË³Á[Lji¹¸¶WgRiª«sVV.
-dsV Ë³ÏÁLRiò¹¸¶VVNRPä xqsLiFyµR¶©«s»][ xqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVVÛÍÁ[NRPVLi²y -dsVNRPV ª«sùQQNTPògRi»R½ª«sVVgS Aµy¸R¶Vª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁV ª«sWLæRiª«sVVÌÁV NRPÌÁª«so. -dsV
AL][gRiùª«sVV ryª«sW©«sùª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. -dsV¹¸¶VVNRPä KµyLRiùgRiVßáª«sVV ª«sVLji¸R¶VV \®µ¶ª«sË³ÏÁNTPò A©«sLiµR¶ª«sVV\®ªsª«so ©«s²T¶zmsLi¿RÁV©«sV. -dsV Ë³ÏÁLRiò
ª«sVLji¸R¶VV @»R½òªyLjiNTP FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ËØµ³R¶ NRPÌÁVgRiNRPVLi²y BLiÉÓÁÍÜ[ -dsV¹¸¶VVNRPä @µ³j¶NSLRiª«sVV©«sV ¾»½ÖÁ-sgS Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVN]©«sª«sÛÍÁ©«sV. -dsV
NRPVÈÁVLiÊÁ®ªs[V -dsV ÒÁ-s»R½ª«sVV©«sNRPV ®ªsÌÁVgRiV.
@LiaSª«s»yLRi ¹¸¶WgRiª«sVV
aRPVúNRPV²R¶V, ÊÁVµ³R¶V²R¶V, aRP¬s ZNP[LiúµR¶róy©«sª«sVVÌÁÍÜ[ DLi²R¶VÈÁ, aRP¬s D¿RÁèzqós¼½ÍÜ[ DLi²R¶VÈÁ ÌÁgRiõª«sVV ¿RÁLRiLSbPÍÜ[ DLi²R¶VÈÁ ª«sÌÁ©«s
@LiaSª«s»yLRi ¹¸¶WgRiª«sVV.
-dsVNRPV ®ªs[µyLi»R½ª«sVV ©«sLiµR¶V FsLi»R½ AxqsNTPò ¸R¶VVLi²R¶V©¯[, ÒÁ-s»R ½xqsVÅÁª«sVV ÌÁLiµR¶V NRPW²y @Li¾»½[ AxqsNTPò¬s -sªyx¤¦¦¦\®ªsV©«s »R½LRiVªy»R½
NRPÖÁgji¸R¶VVLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV -s-sµ³R¶ LRiNRPª«sVV\ÛÍÁ©«s @Õ³ÁLRiV¿RÁVÌÁV NRPÖÁgji ¸R¶VVLiµR¶VLRiV. C ¹¸¶WgRiª«sVV xqs*»R½Liú»R½ª«sVVgRiÌÁ ª«sùQQNTPò»R½*ª«sVV©«sV
NRPÖÁgjiLi¿RÁV©«sV. INRP xmsLjiµ³j¶ª«sLRiNRPV -dsV¹¸¶VVNRPä N][LjiNRPÌÁ©«sV @µR¶VxmsoÂ¿Á[xqsVN]©«sgRiÌÁLRiV. -dsVLRiV Â¿Á[¸R¶VV ª«sX¼½ò©«sLiµR¶V NSª«sÌÁzqs©«sLi»R½
@µ³j¶NSLRiª«sVV©«sV, xmsLjiFyÌÁ©yµR¶ORPQ»R½©«sV F~LiµR¶gRiÌÁLRiV.
aRPLkiLRi r¢ÅÁù ¹¸¶WgRiª«sVV
ÌÁgSõµ³j¶xms¼½¸R¶VV, gRiVLRiV²R¶V, aRPVúNRPV²R¶V ZNP[LiúµR¶ª«sVVÌÁÍÜ[ DLi²R¶VÈÁ.
BLiµR¶ÖÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ úxms¾»½[ùNRP NRPÌÁLiVVNRP ª«sÌÁ©«s -dsVNRPV LSÇÁNUP¸R¶V FyLíkiÌÁ©«sVLi²T¶,@»R½ò ª«sWª«sVÌÁ ©«sVLi²T¶ xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV©«sV F~LiµR¶VÈÁ
xqsVÌÁË³ÏÁ»R½LRiª«sVgRiV©«sV. -dsVLRiV HaRP*LRiùª«sVV©«sV ª«sVLji¸R¶VV µk¶LçRiQ \®ªsV©«s ÒÁ-s»R½NSÌÁª«sVV©«sV @©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁVµR¶VLRiV.
®µ¶[x¤¦¦¦xmsoztísQ¹¸¶WgRiª«sVV
aRPVË³ÏÁµR¶XztísQ NRPÖÁgji ÌÁgSõµ³j¶xms¼½ ¿RÁLRiLSbPÍÜ[ DLi²R¶VÈÁ.
-dsVNRPV ª«sVLiÀÁ AL][gRiùQ\®ªsV©«s ª«sVLji¸R¶VV @LiµR¶\®ªsV©«s aRPLkiLSNRPX¼½¸R¶VVLi²R¶V©«sV. -sªy¥¦¦¦ ©«sLi»R½LRiª«sVV A©«sLiµR¶ª«sVVgS ©«sVLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV
¿yÍØ µ³R¶©«sª«sLi»R½V LSÌÁgRiVÈÁ¹¸¶[VgSNRP, ÒÁ-s»R½ª«sVV©«sV xmspLjiògS @©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁVµR¶VLRiV.
Page - 39
xqsµy xqsLi¿yLRi ¹¸¶WgRiª«sVV
ÌÁgSõµ³j¶xms¼½ ¿RÁLRiLSbPÍÜ[ DLi²R¶VÈÁ.
-dsVLRiV ÀÁ©«sõ»R½©«sª«sVV©«sVLi²T¶ FsÌýÁxmsöV²R¶V úxms¸R¶Wßáª«sVVÌÁV Â¿Á[¸R¶VV¿RÁV®©s[¸R¶VVLiµR¶VLRiV. ÀÁª«sLRiNRPV -dsVLRiV Â¿Á[¸R¶VV Dµ][ùgRiª«sVVNRPW²y

FsNRPVäª«sgS úxms¸R¶Wßáª«sVVÌÁV Â¿Á[¸R¶V ª«sÌÁzqs©«s\®µ¶ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV. NSÛÍÁ[ÑÁµj¶©«sª«sVVÌÁLiµR¶V ÇØúgRi»R½ògS ©«sVLi²R¶¬s¿][ B»R½LRi ËØÖÁNRPÌÁV
-sVª«sVVøÌÁ©«sV ¼½LRiVgRiVËÜ[»R½VgS »R½¸R¶WLRiVÂ¿Á[¸R¶VV @ª«sNSaRPª«sVV©«sõµj¶.
xqsLRixqs*¼½ ¹¸¶WgRiª«sVV
aRPVË³ÏÁúgRix¤¦¦¦ª«sVV \ÛÍÁ©«s gRiVLRiV²R¶V, aRPVúNRPV²R¶V, ÊÁVµ³R¶V²R¶V 1, 2, 4, 5, 6, 9, 10 C xqsxmsò róy©«sª«sVVÌÁÍÜ[ G róy©«sª«sVV©«s @LiVV©«s©«sV ÛÍÁ[NRP
gRiVLRiV²R¶V D¿RÁèLSbPÍÜ[ NS¬s -sVú»R½ZOP[Q ú»R½ª«sVVÍÜ[ NS¬s DLi²R¶VÈÁ.
-dsVNRPV NRP-s»R½*ª«sV©«sõ©«sV, ÌÁÖÁ»R½NRPÎÏÁÌÁ©«sõ©«sV BxtísQª«sVV. C úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ NRPÌÁLiVVNRP ª«sÌÁ©«s NRPª«soÌÁV, LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁV, ®ªs[µyLi»R½VÌÁV
®ªsVVµR¶ÌÁgRiVªyLRiV ÇÁ¬søLi¿RÁVµR¶VLRiV. @®©s[NRP -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁ©«sV -dsVLRiV @µ³R¶ù¸R¶V©«sª«sVV Â¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV. ÀÁ©«sõ»R½©«sª«sVV©«sVLi²T¶ -dsVÍÜ[¬s
\®©sxmsoßáùª«sVVÌÁV @LiµR¶LjiÂ¿Á[ gRiVLjiòLi¿RÁÊÁ²R¶V©«sV. -sªy¥¦¦¦©«sLi»R½LRiª«sVV xqsVÅÁ\®ªsV©«s NRPVÈÁVLiÊÁÒÁ-s»R½ª«sVV©«sV gRiV²R¶VxmsoµR¶VLRiV.
ú¼½ úgRix¤¦¦¦ ¹¸¶WgRiª«sVV
ª«sVW²R¶VúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV IZNP[ Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[ F~LiµR¶VxmsLRi¿RÁÊÁ²T¶©«s-s.
ÊÁVµ³R¶V²R¶V,aRPVúNRPV²R¶V,NRPVÇÁÙ²R¶V@-s ©yÌÁVgRiª«sË³Øª«sª«sVVÍÜ[ D©«sõ-s.
-dsV AL][gRiùª«sVV xmsÈýÁ ÇØúgRi»R½ò©«sV ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁLi²T¶. ª«sù¼½lLi[ÅÁxmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ -dsV ª«sV©«sxqsV xqsVÌÁË³ÏÁª«sVVgS ÀÁNSNRPVxmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè. -dsVNRPV
aSLkiLjiNRPLigS DLi®²¶[ ÌÁORPQßØÌÁV B»R½LRiVÌÁ©«sV ANRPL#jiLixmsÂ¿Á[ryòLiVV. -s-sµ³R¶ LRiLigRiª«sVVÌÁ\|ms -dsVLRiV úaRPµôR¶©«sV NRPÖÁgjiDLiÉØLRiV.
Page - 40
Ë³Øª«sª«sVV ¹¸¶VVNRPä Ë³ÏÁ-sxtsQùªyßÓá
C xqs-dsVORPQ -dsV úxmsª«sLRiò©«s, ÒÁ-s»R½ª«sVVÌÁ\|mss úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ¹¸¶VVNRPä úxmsË³Øª«sª«sVV©«sV gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁVxmso©«sV. Â¿Ázmsö©«s ®µ¶[ ¼½Ljigji Â¿ÁxmsöVÈÁ,
ª«sù¼½lLi[NRP Ë³Øª«sª«sVVÌÁV C LjiF¡Lí̀i ÍÜ[ -dsVNRPV NRP¬söryòLiVV. @-s -dsV ÒÁ-s»R½LiÍÜ[ úgRi¥¦¦¦ÌÁ xmsLRixqsöLRi xqsLiË³ÏÁLiµyÌÁ NSLRißáLigS
Â¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«s-s.
ª«sùQQNTPò»R½*ª«sVV, ®µ¶[x¤¦¦¦»R½»R½*ª«sVV, x¤¦Ü[µy
ª«sùQQNTPò»R½*ª«sVV, ®µ¶[x¤¦¦¦»R½»R½*ª«sVV, x¤¦Ü[µy

-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s ®ªsVVµR¶ÉÓÁ róy©«sª«sVV ª«sùQQNTPò xqs*Ë³Øª«sª«sVV, ®µ¶[x¤¦¦¦»R½»R½*ª«sVV, x¤¦Ü[µy»R½»R½*ª«sVV ª«sVLji¸R¶VV ª«sùQQNTPò ¹¸¶VVNRPä úxms¼½xtísQÌÁNRPV
xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
-dsV ÌÁgRiõª«sVV ®ªsVVµR¶ÉÓÁ LSbPÍÜ[ DLi²R¶VÈÁ ª«sÌÁ©«s C úNTPLiµj¶ -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁV, -dsV ª«sùQQNTPò»R½*ª«sVV©«sV gRiWLjiè Â¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«s-s. xqs*»R½Liú»R½
Ë³Øª«sª«sVVÌÁV, \®µ³¶LRiùª«sVV, B»R½LRiVÌÁ NRPxtísQª«sVVÌÁNRPV ¿RÁÖÁLi¿RÁVÈÁ, ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁ ¸R¶VLiµR¶V ®µ¶[*xtsQª«sVV, @¼½»R½*Lji»R½ª«sVVgS N][xmsª«sVV ª«s¿RÁVèÈÁ,
gRiLRi*ª«sVV, »R½LRiäª«sVV,¿RÁÈíÁ xqsLiÊÁLiµR¶\®ªsV©«s -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁLiµR¶V AaRPNTPò NRPÌÁª«so. ª«sVµR¶ù LRiNRP\®ªsV©«s aRPLkiLRi ¬sLSøßáª«sVV, ¬sbP»R½\®ªsV©«s ¿RÁWxmsoÌÁV,
F~²R¶ª«so ª«sVVÅÁª«sVVc®ªsV²R¶, »R½ÌÁ ÛÍÁ[NRP NRP©«sVËÜª«sVøÌÁ -dsVµR¶ ª«sV¿RÁè, gRiVLiú²R¶¬s NRPÎÏÁ§þ, ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s\®ªsV©«s NSÎÏÁ§þ DLi²R¶V©«sV. \®ªsÇðØ¬sNRP\®ªsV©«s
AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV, ª«sùª«s¥¦¦¦LRiµR¶OTPQ»R½, \|msNTPLSª«sÛÍÁ©«s©«sV AaRP -dsVNRPV ¿yÌÁ DLi²R¶V©«sV. -dsVNRPV úxms¸R¶Wßáª«sVVÌÁ©«sõ, ryx¤¦¦¦xqsNRPX»R½ùª«sVVÌÁ©«sõ
BxtísQª«sVV. úxmsßØ×ÁNRPÌÁV Â¿Á[¸R¶VVÈÁÍÜ ª«sVLiÀÁ ryª«sVLôRiQùª«sVV xmsLjibdPÌÁ©yaRPNTPò, -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁ©«sV »R½LRiÀÁ ¿RÁW²R¶gRiÌÁ ryª«sVLóRiQùª«sVV -dsVNRPV
DLi²R¶V©«sV. -dsVNRPV B»R½LRiVÌÁV ª«sWLæRiª«sVV©«sV ¿RÁWxmsoÈÁ -dsVLRiV BxtísQxms²R¶LRiV. ®ªsVVLi²T¶»R½©«sª«sVV, Buíy,@LiVVxtísQª«sVVÌÁV, D©«sõµj¶ D©«sõÈýÁVgS
Â¿ÁxmsöVÈÁ, xmspLjiò NSLRiùµk¶ORPQ»R½»][ DLi²R¶VÈÁ -dsV ÌÁORPQßáª«sVVÌÁV. r¢LiµR¶LRiùª«sVV, µR¶¸R¶V @©«sõ BxtísQª«sVV. aRPLkiLRi r¢LiµR¶LRiùª«sVV\|ms AxqsNTPò,
»R½LRi¿RÁV aRPLkiLRiª«sVV\|ms gS¸R¶Vª«sVVÌÁV, N][»R½ÌÁV DLi²R¶V©«sV. »R½*LRigS ¼½©«sVÈÁ -dsV ÌÁORPQßáª«sVV.
-dsV ÌÁgRiõª«sVV úxmsµ³R¶ª«sV ú®µ³¶[NSäßáª«sVV ©«sLiµR¶VLi²R¶VÈÁª«sÌÁ©«s -dsV @µR¶XxtísQ xmnsÌÁª«sVVÌÁV N]Li¿RÁª«sVV ª«sWLRiV»R½W DLi²R¶V©«sV. -dsVLRiV AxqsVòÌÁ
µy*LS, úgS-dsVßá xmsLjiúaRPª«sVÌÁV, ÊÁx¤¦¦¦§aS -sªyx¤¦¦¦ª«sVVµy*LS NRPW²R¶ ÍØË³ÏÁª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁV©«sV. -dsVLRiV ryµ³yLRißáª«sVVgS ÇØúgRi»R½ògS
©«sVLiµR¶VLRiV. -dsVNRPV xmsLjizqôðs»R½VÌÁ ©«sVLi²T¶ ÍØË³ÏÁª«sVV F~Liµ³R¶gRiÌÁ ryª«sVLóRiQùª«sVV gRiÌÁµR¶V. -dsV ÒÁ-s»R½ª«sVVÍÜ[ 18, 28, 36, 42, 46 ª«sVLji¸R¶VV
50 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s-s.
ÌÁgSõµ³j¶xms¼½ ¿RÁ»R½VLôðRiQróy©«sª«sVVÍÜ[ ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, -dsVLRiV ª«sVLiÀÁ NRPVÈÁVLiÊÁª«sVV ª«sVLji¸R¶VV ¹¸¶WgRiùQ\®ªsV©«s BLiÉÓÁ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«sªy\lLi
¸R¶VVLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV g]xmsö AaRPÌÁV ª«sVLji¸R¶VV @LiµR¶ª«sVV NRPÌÁªyLRiV. NRPxtísQxms²T¶xms¬sÂ¿Á[zqs -dsVLRiV NRPÖÁ-sV¬s F~LiµR¶VÈÁ¹¸¶[V gSNRP, µy¬s¬s
¬sÌÁÛËÁÈíÁVNRPVLiµR¶VLRiV. -dsV ÌÁORPQ ùª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV ªyÉÓÁ ª«sWLæRiª«sVVÌÁV NRPW²R¶ xqsöéxtísQª«sVVgS©«sVLi²R¶V©«sV. -dsV xqsx¤¦¦¦ªyxqsª«sVV ©«sLiµR¶V B»R½LRiVÌÁV
A©«sLiµR¶ª«sVVgS ©«sVLiµR¶VLRiV. »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ N]LRiNRPV -dsVLRiV @¬dsõ ª«sVLiÀÁ xms©«sVÛÍÁ[ Â¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV, ª«sVLji¸R¶VV -dsVxqsLi»][xtsQª«sVV©«sNRPV
»R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÖÁµôR¶LRiW Ë³Øµ³R¶ù»R½ª«sz¤¦¦¦ryòLRiV. -dsVLRiV ª«sVLiÀÁ aRPLkiLSNRPX¼½, ANRPL#Rißá, ª«sVLji¸R¶VV ª«sVLiÀÁ ©«s²R¶ª«s²T¶NRP NRPÌÁªyLRiV.
LSx¤¦¦¦§ª«so -dsV úxms´R¶ª«sV rôðy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s -dsVLRiV AL][gRiùª«sVVgS©«sV©«sõ©«sW xqs©«sõª«sVVgS ¸R¶VVLiµR¶VLRiV. xqsLi»y©«sª«sVVLi²R¶V©«sV NS¬s
AÌÁxqsùª«sVVgS ÇÁ¬søryòLRiV.
-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ INRPÈÁª«s rôy©«sª«sV\|ms aRP¬s úxmsË³Øª«sª«sVV DLi²R¶²R¶ª«sVV ª«sÌýÁ ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV NRPÌÁVgRiNRPF¡ª«s¿RÁVè. ª«sVLji¸R¶VV
@xmsLjiaRPVúË³ÏÁ\®ªsV©«s ªy»yª«sLRißáª«sVV ©«sVLi²T¶Á ª«sVLji¸R¶VV @©«sVª«sW©yxqsöµR¶ }qsõx¤¦¦¦ xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVV ©«sVLi²T¶ »R½xmsöVN][ª«s²R¶ª«sVV ª«sLiÉÓÁ ÇØúgRi»R½ò
¿RÁLRiùÌÁV FyÉÓÁLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sVLiÀÁµj¶.
µ³R¶©«sª«sVV,Ë³ÏÁW-sV ª«sVLji¸R¶VV AxqósVÌÁV

µ³R¶©«sª«sVV,Ë³ÏÁW-sV ª«sVLji¸R¶VV AxqósVÌÁV
Page - 41
-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s lLiLi²R¶ª«s róy©«sª«sVV Ë³ÏÁW-sV ª«sVLji¸R¶VV AxqósVÌÁV, µ³R¶©«sª«sVV, NRPVÈÁVLiË³ÏÁª«sVV, xqsLiË³ØxtsQßá, A¥¦¦¦LRiª«sVV ª«sVLji¸R¶VV
ryª«sVLóRiQùª«sVVÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV ªyÉÓÁNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
µj¶*¼d½¸R¶Wµ³j¶xms¼½ ¿RÁ»R½VLôRiQróy©«sª«sVVÍÜ[ D©«sõLiµR¶V©«s, FsNRPVäª«s µ³R¶©«sª«sVV©«sV NRPW²R¶ÛËÁÈíÁV @ª«sNSaRPª«sVV©«sõµj¶. ú}msª«sV-sxtsQ¸R¶Vª«sVVÍÜ[ aSLkiLRiNRP
xqsöLRi+ª«sÌÁ©«s FsNRPVäª«s »yµy»R½øQùª«sVV©«sV F~LiµR¶VµR¶VLRiV. -dsVNRPV -sL][µ³R¶V\ÛÍÁ©«sªyLji ËØLji©«sVLiÀÁ LRiOTPQLi¿RÁV N]©«sVÈÁNRPV. aSaRP*»R½\®ªsV©«s,
gRiÉíÓÁ\®µ¶©«s, LRiORPQNRPNRPª«s¿RÁª«sVV©«sV úxmsxmsLi¿RÁª«sVV©«sNRPV ª«sù¼½lLi[NRPª«sVVgS GLRiöLRi¿RÁVN]©«sª«sÌÁzqs©«s @ª«sxqsLRiª«sVV©«sV gRiVLjiòLi¿RÁ ª«sÌÁ¸R¶VV©«sV. ALôðjiNRP
ª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVV ÌÁLiµR¶V -dsVLRiV ¿yÍØ µR¶VËØLS Â¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV. NSLRiVÌÁV, Ë³ÏÁWª«sVVÌÁV »][ NRPW²T¶©«s ª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁLiµR¶V ALôðjiNRPª«sVVgS -dsVNRPV
ËØgRiVLi²R¶V©«sV. -dsV »R½ÖýÁ»R½LRixmso ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁ xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV -dsVNRPV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁV©«sV.
NRPVÇÁÙ²R¶V lLiLi²R¶ª«s @µ³j¶xms¼½»][ NRPÖÁzqs¸R¶VV©«sõLiµR¶V©«s, -dsVLRiV ¬ds¼½ ª«sVLji¸R¶VV ©yù¸R¶V LRiLigRiª«sVVÌÁLiµR¶V }msL]LiµR¶gRiÌÁLRiV.
ÊÁVµR¶V²R¶V ª«sVLji¸R¶VV lLiLi²R¶ª«s LSbP»][ NRPÖÁzqs¸R¶VV©«sõLiµR¶V©«s, -dsVLRiV gRißÓá»R½ aSxqsòQûª«sVV©«sNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s LRiLigRiª«sVVÌÁÍÜ[ @L>Ri»R½©«sV, ª«sVLji¸R¶VV
}msLRiV úxmsÆØù»R½VÌÁ©«sV F~LiµR¶gRiÌÁLRiV.
gRiVLRiVª«so ¹¸¶VVNRPä µR¶XztísQ lLiLi²R¶ª«s @µ³j¶xms¼½\|ms D©«sõLiµR¶V©«s, -dsVLRiV xmsoLSßØÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV xms-sú»R½ úgRiLiµ³R¶ª«sVVÌÁ©«sV ¿RÁµj¶-s©«s
ÇìØ©«sª«sVV©«sV ª«sVLji¸R¶VV µ³R¶©«sª«sVV©«sV B»R½LRiVÌÁ»][ xmsLi¿RÁVN]©«sVÈÁÍÜ[ A©«sLiµR¶ª«sVV©«sV F~LiµR¶VµR¶VLRiV.
LRiNRPòxqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVVÌÁV
LRiNRPòxqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVVÌÁV
-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s ª«sVW²R¶ª«s róy©«sª«sVV ª«sùQQNTPò ¹¸¶VVNRPä LRiNRPòxqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVVÌÁV, ª«sVLji¸R¶VV \®µ³¶LRiùª«sVV ª«sVLji¸R¶VV ¾»½ÖÁ-s¾»½[ÈÁÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV
ªyÉÓÁNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
»R½X¼d½¸R¶Wµ³j¶xms¼½ ¿RÁ»R½VLôRiQróy©«sª«sVV ©«sLiµR¶V©«sõLiµR¶V©«s, -dsVLRiV ¾»½ÖÁ\®ªs©«sªyLRiV ª«sVLji¸R¶VV µ³R¶©«sª«sLi»R½VÌÁV. -dsV ÒÁ-s»R½Ë³ØgRiry*-sV ÊÁx¤¦¦¦§aS
@µR¶V÷»R½\®ªsV©«s ¾»½ÖÁ-s¾»½[ÈÁÌÁV NRPÌÁªy\lLi DLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. -dsV\|ms Fsª«s*LRiW AÅÁLjiNTP -dsV ÒÁ-s»R½ Ë³ØgRiry*-sV gRiW²y @µ³j¶NSLRiª«sVV©«sV
Â¿ÁÍØLiVVLi¿RÁÛÍÁ[LRiV. -dsVNRPV xqsª«s¼½ @©«sõµR¶ª«sVVøÌÁV DLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV.
ZNP[LiúµR¶ª«sVVÍÜ[ ª«sVW²R¶ª«s @µ³j¶xms¼½ ª«sVLji¸R¶VV NRPVÇÁÙ²R¶VÌÁV NRPÖÁzqs¸R¶VV©«sõLiµR¶V©«s ÛÍÁ[µy ú¼½N][ßáª«sVVÍÜ[ D©«sõLiµR¶V©«s, -dsV LRiNRPòxqsLiË³ÏÁLiµj¶»R½
ª«sùNRPVòÌÁ -sxtsQ¸R¶WÌÁÍÜ[ -dsVLRiV DNRPVä ª«sV¬sztsQÍØ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiryòLRiV. -dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s BxtísQ úgRix¤¦¦¦zqós¼½ NRP¬szmsLi¿RÁª«s¿RÁVè.
3ª«s @µ³j¶xms¼½ ÌÁgSõµ³j¶xms¼½ÌÁV NRPÖÁzqs¸R¶VVLi²R¶²R¶ª«sVVª«sÌÁ©«s, -dsVNRPV -dsV r¡µR¶LRi, r¡µR¶Lki ª«sLæRiª«sVVÌÁ ªyLji»][ ª«sV©«sMxmspLRi*NRP xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ»][
®ªsVÖÁlgi[ -sµ³R¶ª«sVVgS ÇØúgRi»R½ò ¿RÁLRiùÌÁV FyÉÓÁLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV.
AxqósVÌÁV, -sµR¶ù ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s-s.
-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ ©yÌæÁª«s gRiXx¤¦¦¦ª«sVV úxmsNSLRiª«sVV AxqsVòÌÁV, -sµR¶ù, »R½ÖýÁ, ªyx¤¦¦¦©«sª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV ryµ³R¶LRißá\®ªsV©«s xqsLi»][xtsQª«sVV©«sV
@©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁVµR¶VLRiV.
-dsV ¿RÁ»R½VLôðSµ³j¶xms¼½ GNSµR¶aRP róy©«sª«sVV©«s©«sV©«sõLiµR¶V©«s, -saSÌÁ µR¶XNRPöµ³R¶ª«sVV,ª«sVLiÀÁ ª«sù NTPò »R½*ª«sVV, »R½gji©«sªyLjiNTP xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV
Â¿Á[¸R¶VVÈÁÍÜ[ µy»R½X»R½*gRiVßáª«sVV NRPÖÁgji¸R¶VVLiµR¶VLRiV. ÊÁx¤¦¦¦§aS B-s @¬dsõ -dsV»R½ÖýÁ ©«sVLiÀÁ ®©s[LRiVèNRPVLiÉØLRiV, -sVª«sVøÖÁõ F~Liµj¶©«s »R½ÖdýÁ
@µR¶XxtísQ ª«sLi»R½VLSÛÍÁ[. -dsVLRiV ÊÁx¤¦¦¦§aS xqs-s¼½ »R½ÖýÁ¬s NRPÖÁgji DLiÉØLRiVV s-dsV@LiµR¶\®ªsV©«s ª«sV©«sxqsò»y*¬sNTP xmsoLRiVxtsvÌÁV @Õ³Á©«sLiµj¶ryòLRiV.
-dsVLRiV ¸R¶VVNRPò ª«s¸R¶VxqsV= ÍÜ[ DLi²R¶gS®©s[ ÇÁLi»R½Vª«soÌÁxmsÈýÁ, xmsORPV ÌÁxmsÈýÁ AaRPNTPò NRP©«sÊÁLRiVryòLRiV. -dsV AL][gRiùxqsª«sVxqsùÌÁ©«sV gRiVLjiLiÀÁ -dsVLRiV
Fsª«s*Lji»][©«sV ª«sWÉýØ²R¶LRiV. -dsVNRPVÈÁVLiÊÁ ÒÁ-s»R½ª«sVVÍÜ[FsNRPVäª«s úxmsaSLi»R½»R½ @ª«sxqsLRiLi. -dsVLRiV BxtísQ xms®²¶[-s ILiÈÁLji»R½©«sLi, zqôðsLRi»R½*Li,
A»R½ø-saS*xqsLi.
Page - 42
¿RÁLiúµR¶V²R¶V -dsV ¿RÁ»R½VLóSµ³j¶xms¼½ gSª«so©«s, -dsVLRiV ¿RÁLi¿RÁÌÁ\®ªsV©«s xqs*Ë³Øª«sª«sVV©«sV NRPÖÁgji DLiÉØLRiV. -dsVNRPV »R½Liú²T¶, Ë³ÏÁLRiò ÛÍÁ[NRP |msµôR¶ªyLji
¹¸¶VVNRPä xqsÌÁ¥¦¦¦ xqsx¤¦¦¦NSLRiª«sVVÌÁV -dsVÒÁ-s»R½ª«sVV©«sNRPV ª«sWLæRiµR¶LRi+NRPª«sVV NSgRiÌÁª«so. INRP A²R¶zmsÌýÁgS -dsVLRiV FyhRiaSÌÁ¸R¶VLiµR¶V ËØgS
LSßÓáLi¿RÁVµR¶VLRiV. -dsVNRPV ª«sVLiÀÁ Ë³ÏÁ-sxtsQù»R½Vò©«sV GLRiöLRi¿RÁVN]©«sgRiÌÁ ryª«sVLôðRiQùª«sVV NRPÌÁµR¶V. -dsVy ¹¸¶VVNRPä ª«sW©«szqsNRP xmsLjixmsNRP*»R½©«sV
|msLi¿RÁVNRPV©«sõQÛÉý^Á ¾»½[ @µj¶ -dsVNRPVÈÁVLiÊÁª«sVV©«sNRPV -dsVË³ÏÁLRiò NRPV NRPW²y Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµj¶.
ÊÁVµ³R¶V²R¶V ¿RÁ»R½VLôðRi rôðy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, -dsVLRiV ¿RÁµR¶Vª«soÍÜ[ ËØgRiVgS LSßÓáryòLRiV. -dsVNRPV
ÇÁ©«sø»R½M ÇÜ[ù¼½xtsQù aSxqsòQûª«sVV, µy¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s -sÇìØ©yÕ³Áª«sXµ³ôðj¶ÍÜ[ AxqsNTPò ¸R¶VVLi²R¶V©«sV. -dsVNRPV ª«sVLiÀÁ GNSúgRi»R½ gRiÌÁµR¶V.
@LiµR¶VÂ¿Á[»R½ ÛÍÁNRPäÌÁV xqsVÌÁVª«sogS @Ë³ÏÁùzqsLi¿RÁ gRiÌÁVgRiV»yLRiV. ¿RÁµR¶Vª«so ÛÍÁ[µy µy¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«ss LRiLigSÌÁV -dsVNRPV
@©«sVNRPWÖÁLi¿RÁV©«sV. -dsV »R½Liú²T¶gSLRiV xqs*aRPNTPò»][ \|msNTP ª«sryòLRiV. -dsVLRiV g_LRiª«sª«sVV©«sV xqsLiFyµj¶Li¿RÁVµR¶VLRiV. ¥¦¦¦xqsùª«sVV ©y©«sLiµj¶LiryòLRiV,
úxms¸R¶Wßáª«sVVÌÁ©«sV BxtísQxms²R¶»yLRiV.
aRPVúNRPV²R¶V -dsV ¿RÁ»R½VLôðRi rôðy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, -dsVNRPV xqsLigki»R½ª«sVV, NRPÎÏÁÌÁ©«sõ ÇÁ©«sø»R½M AxqsNTPò ¸R¶VVLi²R¶V©«sV. xqsLigki»R½ª«sVVÍÜ[ ÇìØ©«sª«sVV
|msLiF~Liµj¶Li¿RÁVN]©«sV ryª«sVLôðRiQùª«sVV gRiÌÁµR¶V. »R½ÖýÁ»][ @©«sVÊÁLiµ³R¶ª«sVV FsNRPVäª«s. ªyx¤¦¦¦©«sª«sVVÌÁV, gRiXx¤¦¦¦ª«sVV, ª«sVLiÀÁ }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ»][
A©«sLiµj¶Li¿RÁVµR¶VLRiV. -dsVLRiV NSªyÌÁ©«sVNRPV©«sõ ª«s¬sõ¸R¶VV -dsVNRPV µ]LRiVNRPV©«sV. BLiÉÓÁÍÜ[¬s xqsVÅÁ xqsLi»][xtsQª«sVVÌÁ¹¸¶VVNRPä -sÌÁVª«s -dsVNRPV
¾»½ÌÁVxqsV.
-dsVLRiV xmsoÈíÁVNRP»][®©s[ FsNRPVäª«sgRi E¥¦¦¦µR¶XztísQ»][©«sV, NRP-s»y µR¶XNRPöµ³R¶ª«sVV»][©«sV DLiµR¶VLRiV. NRP-sgS -dsV Ë³ÏÁ-sxtsQù»R½Vò -dsVLRiV Â¿Á[¸R¶VV
NRPXztsQ\|mss©«s©«sV, -dsVNRPV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁV úF¡»y=x¤¦¦¦ª«sVV \|ms©«s Aµ³yLRixms²T¶ DLi²R¶V©«sV. -dsVLRiV ÊÁx¤¦¦¦§aS g]xmsö LRi¿RÁLiVV»R½ gS FsµR¶gRiª«s¿RÁVè,
-sÕ³Á©«sõ \®ªsV©«s \ZaPÖÁ NRPÖÁgji DLi²T¶ @µj¶ B»R½LRiVÌÁ @ª«sxqsLSÌÁ©«sV ¼d½lLi[èQ\®µ¶ DLiÈÁVµj¶.
NRPVÇÁÙ²R¶V -dsV ¿RÁ»R½VLôðRi rôðy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, -dsVLRiV LSÇÁNUP¸R¶Vª«sVVÌÁÍÜ[ LSßÓáLi¿RÁV xqsW¿RÁ©«sÌÁV©«sõ-s. »R½ÖýÁ, ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV,
}qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ©«sVLi²T¶ FsNRPVäª«sgS G-sV AbPLi¿RÁª«sµôR¶V. gRiXx¤¦¦¦ xqsLiÊÁLiµ³R¶®ªsV©«s -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁÍÜ[ -dsVLRiV »R½ÖýÁ»][ ªyµj¶Li¿RÁV xqsW¿RÁ©«sÌÁV©«sõ-s.
-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ NRPVÇÁÙ²R¶V, ÊÁVµ³R¶V²R¶V INRPLji\|ms ©¯NRPLRiV @µ³j¶NSLRiª«sVV Â¿Á[¸R¶VVÈÁÂ¿Á[»R½, ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁNRPV @ª«sNSaRPª«sVV©«sõ G
-sµR¶ùÍÜ[®\ ©ss©«s©«sV -dsVLRiV LSßÓáLi¿RÁVµR¶VLRiV. Fs©«sÍØÑÁNRPÍÞ, xmsLjia][µ³R¶©y»R½øNRP\®ªsV©«s -sµR¶ù, \|qsLiÉÓÁzmnsN`P LRiLigSÌÁV -dsVNRPV @©«sVNRPWÌÁª«sVVgS
©«sVLi²R¶V©«sV.
B»R½LRi úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ úxmsË³Øª«sª«sVV ª«sÌÁ©«s NRPVÇÁÙ©«sV zqôðs¼½ xqsLjigæS ÛÍÁ[NRPF¡ª«soÈÁ BNRPä²R¶ NRP©«sxms²R¶V¿RÁV©«sõµj¶. NSª«so©«s AzqsòNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s
-sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁÍÜ[[ ©«sxtísQF¡NRPVLi²y FsNRPVäª«s ÇØúgRi»R½ò ¼d½xqsVN]©«sª«sÌÁ¸R¶VV©«sV.
gRiVLRiV²R¶V ¿RÁ»R½VLôðRi róy©«sª«sVVÍÜ[ ©«sVLi²R¶VÈÁª«sÌÁ©«s, gRiVLRiV úxmsË³Øª«sª«sVV ÍØË³ÏÁµy¸R¶VNRPª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV, ª«sVLji¸R¶VV B»R½LRiú»y xqsLiË³ÏÁ-sLi¿RÁV
µR¶VxxtsQöéÖÁ»R½ª«sVVÌÁV xmspLjiògS »R½gæjiLi¿RÁV©«sV.
xqsLi»y©«sª«sVV, ÊÁVµôðj¶, ÇìØ©«sª«sVV

x-dsV ÇØ»« NRPª«sVVÍÜ[¬s HµR¶ª«s róy©«sª«sVV xqsLi»y©«sª«sVV, ÊÁVµôðj¶, ÇìØ©«sª«sVV©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
xqsWLRiVù²R¶V -dsV xmsLi¿RÁª«sV rôðy©«sª«sVV©«s gRiÌÁ²R¶V. -dsVNRPV xmsoÈíÁVNRP©«sVLi²U¶ |qsöNRPVùÛÍÁ[xtsQ©±s ¸R¶VLiµR¶V, ªyùFyLRiª«sVV ©«sLiµR¶V ÍØË³ÏÁc©«sxtísQª«sVVÌÁ©«sV
ÛËÁ[LkiÇÁÙ ®ªs[¸R¶VVÈÁ ÍÜ[ xqsª«sVLóRi»R½NRPÌÁµR¶V. ÊÁ¸R¶VÈÁ xqsª«sV¸R¶Vª«sVV gRi²R¶xmsoÈÁ©«sV BxtísQxms²R¶»yLRiV. ®ªsVVµR¶ÉÓÁ©«sVLi²T¶ ²R¶ÊÁV÷©«sõ }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ»][ÉÓÁ
ryx¤¦¦¦¿RÁLRiùª«sVV©«sV |msLiF~Liµj¶Li¿RÁVN]©«sV xqsW¿RÁ©«sÌÁV©«sõ-s.
xmsLi¿RÁª«sWµ³j¶xms¼½ xmsLi¿RÁª«sVróy©«sª«sVV©«sLiµR¶V©«sõLiµR¶V©«s, zmsÌýÁÌÁª«sÌÁ©«sgS¬s, ÛÍÁ[µy ªyLji»][gS¬s xqsª«sVxqsù ÌÁV»R½ö©«sõª«sVª«s ª«s¿RÁVè©«sV. -dsVLRiV
ÒÁ-s»R½ª«sVV AxqsNTPòµy¸R¶VNRPª«sVVgS ©«sVLi²R¶VÈÁNRPV Dú®µ¶[NRPª«sVV©«sV »R½gæjiLi¿RÁVNRPV¬s, »R½*Lji»R ½xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV ª«sÂ¿Á[èÍØ ¿RÁW¿RÁVN]©«sª«sÛÍÁ©«sV. -dsVLRiV
Page - 43
@xmsöV²R¶xmsöV²R¶V NRPxmsÈÁ\®ªsV©«sªyLRiVgS, @xqsW¸R¶WxmsLRiVÌÁVgS ÛÍÁ[µy ª«sLi¿RÁNRPVÌÁVgS DLiµR¶VLRiV. xmsLjizqós»R½VÌÁV ËØgRiVÛÍÁ[©«sxmsöV²R¶V -dsV zmsÌýÁÌÁV
-dsV¹¸¶VVNRPä \®µ¶LRiùª«sVV©«sV @LôðRiª«sVVÂ¿Á[xqsVNRPV¬s ÍØË³ÏÁª«sVV©«sV F~LiµR¶VµR¶VLRiV. -dsV NRPVª«sWLRiVÌÁV ª«sX¼½òxmsLRiª«sVVgS xqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVVÌÁV NRPÖÁgji©«sªyLRiV
NS¬s, INRPLjixms¬s¸R¶VLiµR¶V INRPLRiV AxqsNTPò ¿RÁWxmsoªyLRiV NS¬s @LiVVª«soLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV gRißÓá»R½aSxqsòQû¬sxmsoßáVÌÁV NS¬ds ÛÍÁ[µy ª«sV»yµ³j¶xms¼½NS¬s
@gRiVµR¶VLRiV.
L][gRiª«sVVÌÁV,aRPú»R½Vª«soÌÁV,@²R¶LiNRPVÌÁV
L][gRiª«sVVÌÁV,aRPú»R½Vª«soÌÁV,@²R¶LiNRPVÌÁV
-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s ALRiª«s róy©«sª«sVV L][gRiª«sVVÌÁV,aRPú»R½Vª«soÌÁV, @²R¶LiNRPVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV B»R½LRiú»y ryµ³yLRißá\®ªsV©«s ª«sù¼½lLi[ÅÁ
-sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV ªyÉÓÁNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
xtsQxtîsQª«sWµ³j¶xms¼½ ¿RÁ»R½VLôðRiQróy©«sª«sVVÍÜ[ ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, -dsVLRiV ¾»½ÖÁ-s¾»½[ÈÁÌÁV ª«sVLji¸R¶VV E¥¦¦¦aRPNTPò NRPÌÁªyLRiV. -dsV ª«sùQQNTPò»R½*ª«sVVÍÜ[ @xqsW¸R¶V
@®©s[ ª«sVWÌÁgRiVßáª«sVV Fy»R½VN]¬s F¡LiVV DLi²R¶VÈÁª«sÌÁ©«s, -dsVlLi[-sµ³R¶ª«sVVgRi©«sV µy¬s©«sVLiÀÁ »R½zmsöLi¿RÁVN]©«sÛÍÁ[LRiV. »R½ÖýÁ ú}msª«sV©«sV
N][ÍÜ[öª«soµR¶VlLi[®ªsW©«s©«sõ @Li»R½LRiLigRiª«sVV ÍÜ[¬s Ë³ÏÁ¸R¶Vª«sVV¹¸¶VVNRPä úxmsË³Øª«sª«sVV -dsVLRiV Â¿Á[¸R¶VV xms©«sVÌÁ¬sõLiÉÓÁÍÜ[©«sVNRP¬szmsLi¿RÁV©«sV. -dsV
¿RÁµR¶Vª«soNRPV @Li»R½LS¸R¶Vª«sVV NRPÌÁgRiª«s¿RÁVè©«sV. @µj¶¶NRP©«sVNRP ÇÁLjigji©«s -dsV ª«sV©«sxqsV= ¿RÁLi¿RÁÌÁ\®ªsVF¡ª«s¿RÁVè©«sV. -dsV ÊÁVµ³ôðj¶ B»R½LRiVÌÁV
@©«sVNRPV®©s[ÈÁLi»R½ gRiÉíÓÁµj¶NSµR¶V. zmsú»yLêji»R½xmso Azqsò @xmsöVÌÁFyÌÁgRiV©«sV. -dsV xqs¥¦¦¦¸R¶VNRPVÌÁª«sÌÁ©«s BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV NRPÌÁVgRiª«s¿RÁVè©«sV.
6ª«s @µ³j¶xms¼½ aRP¬s»][ NRPÖÁzqs¸R¶VV©«sõLiµR¶V©«s, -dsVNRPV µ]LigRi»R½©«sª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV ALójiNRP ©«sxtísQª«sVVÌÁV ª«sÌýÁ NRPÖÁlgi[ Ë³ÏÁ¸R¶WÌÁV »]ÌÁgRiV©«sV.
-sªyx¤¦¦¦ª«sVV.
-dsV -sªyx¤¦¦¦ ÒÁ-s»R½ª«sVVÍÜ[ -s-sµ³R¶ xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV xqsxmsòª«sV róy©«sª«sVVÂ¿Á[ úxmsË³Ø-s»R½ª«sVV Â¿Á[¸R¶VÊÁ²R¶V©«sV.
-dsV xqsxmsòª«sWµ³j¶xms¼½ ¿RÁ»R½VLôðRi róy©«sª«sVV©«s gRiÌÁ²R¶V. -dsV NRPVÈÁVLiÊ ÁxqsVÅÁÒÁ-s»R½ª«sVV©«sV gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÖÁzqs©«sªyLRiLiµR¶LRiV -sVª«sVøÖÁõ @µR¶XxtísQ
ª«sLi»R½VLSÖÁgS Â¿ÁxmsöVN]LiµR¶VLRiV. -dsVµR¶XztísQ @Li»y FsÌýÁxmsöV²R¶W Ë³ÏÁLRiò, NRPVÈÁVLiÊÁ ZOP[Qª«sVLi \|ms®©s[ DLiÈÁVLiµj¶. -dsV ¾»½ÖÁ-s ¾»½[ÈÁÌÁ»][
-dsVË³ÏÁLRiò©«sV -dsV\®ªsxmso ¼½xmsöVNRPVLiÉØLRiV. xqsLi»y©«sLi NRPÖÁgji ªyLji µy*LS NRPW²y xqsLi»][xtsQLi F~LiµR¶V»yLRiV. -dsV -sµ³yùxmsLRi\®ªsV©«s @Õ³Áª«sXµôðj¶
xqsLi»R½Xzmsò NRPLRiLigS®©s[ DLiÈÁVLiµj¶. -dsVNRPV ª«sVLiÀÁªyx¤¦¦¦©«s Ë³ØgRiùLi DLiÈÁVLiµj¶. xqsV¬sõ»R½\®ªsV©«s xqs*Ë³Øª«sLi NRPÖÁgji DLi²R¶ÈÁLiª«sÌýÁ
ÀÁ©«sõQQ\®µ¶©«s F~LRiFyÈÁV©«sV NRPW²y -dsVLRiV Â¿Á¸R¶VùLRiV
-dsVLRiV CL#SQù xqs*Ë³Øªy¬sõ NRPÖÁgji DLi²R¶ÈÁLi ª«sÌýÁ CúxmsË³Øª«sLi -dsVNRPV©«sõ xqsLiË³ÏÁLiµR¶ Ë³ØLiµ³R¶ªyùÌÁ ª«sVµ³R¶ù, -sªyx¤¦¦¦ ÒÁ-s»R½Li -dsVµR¶
xms²R¶V»R½VLiµj¶
D»R½òLRi µj¶NRPVä©«sVLi²T¶ ª«sÀÁè©«s ª«sùQQNTPò, -dsVNRPV »R½gji©«s Ë³ØgRiry*-sVgS ©«sVLi²R¶V©«sV.
-dsV Ë³ÏÁLRiò F~²R¶ª«sogRi©«sV, xqsVª«sW\lLi©«s LRiLigRiV NRPÖÁgji DLiÉØLRiV.

aRP¬s -dsV xqsxmsòª«sV rôðy©«sª«sVV©«s gRiÌÁ²R¶V. Bµj¶ -sªyx¤¦¦¦ª«sVV AÌÁxqsùª«sVVgS ÇÁLRiVgRiVÈÁ xqsWÀÁLi¿RÁV©«sV. -sVª«sVøÖÁõ -dsVlLi[ aRPNTPò ª«sVLi»R½VÌÁVgS
¼d½Ljiè µj¶µôR¶VN]¬s -dsV ª«sX¼½ò xmsLRi\®ªsV©«s gRiª«sWù¬sõ Â¿Á[LRiVN][Li²T¶. ÊÁx¤¦¦¦§aS -dsVLRiV zqôðsLRi\®ªsV©«s ú}msª«sV©«sV NRPÖÁgji DLi²R¶LRiV ÛÍÁ[µy zqôðsLRi\®ªsV©«s
ú}msª«sV©«sV ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ ª«sµj¶ÛÍÁ[ryòLRiV. µk¶¬sª«sÌýÁ -dsV-sªyx¤¦¦¦Li AÌÁxqsùLi @ª«so»R½VLiµj¶. Gµj¶ G\®ªsV©«s xmsöÉÓÁNTP ÀÁª«sLRiNRPV -dsVNRPV ©«sÀÁè©«s ª«sùQQNTPò
µ]LRiVNRPV»y²R¶V. -dsV Ë³ÏÁLRiò©«sV -dsVLRiV ª«sV©«sxqsWöQQLjiò gS ú}ms-sVryòLRiV. -dsVË³ÏÁLRiò »][ -dsVLRiV NRPÌÁª«sÈÁLi, -dsV -sªy¥¦¦¦¬sNTP µyLji ¼d½zqs©«sxmsLjizqôðs»R½VÌÁV
@¬dsõ -sÀÁú»R½LigS ÇÁLRiVgRiV»yLiVV. -dsV BLRiVª«soLjiÍÜ[ ÀÁú»R½®ªsV©«s ª«s¸R¶VxqsV= ¾»½[²y, Fs»R½VòÌÁÍÜ[ ¾»½[²y ÛÍÁ[µy lLiLi²R¶ª«s -sªyx¤¦¦¦ª«sVV ÍØLiÉÓÁ-s
ÇÁLRigRiª«s¿RÁVè. -dsV ÇÁ©«sø xqôðsÌÁª«sVV ©«sVLi²T¶ µR¶WLRiª«sVVgS ª«sVL]NRP úxms®µ¶[aRPª«sVV©«s zqôðsLRi xms²R¶VµR¶VLRiV. G\®µ¶©y »R½ÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s
gS¸R¶Vª«sVV, ÛÍÁ[µy xqsª«sVxqsùÌÁ -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÍÜ[ ®ªsLiÈÁ®©s[ úaRPµ³ôðR¶ ¼d½zqsN]©«sª«sÛÍÁ©«sV.
Page - 44
ZNP[»R½Vª«so -dsV xqsxmsòª«sV rôðy©«sª«sVV©«s gRiÌÁ²R¶V. -dsV N][LjiNRPÌÁNRPV @©«sVgRiVßá\®ªsV©«s Ë³ÏÁLRiò µ]LRiVNRPVÈÁÍÜ[ -sªyx¤¦¦¦ª«sVV ÇÁLRiVgRiVÈÁ AÌÁxqsù ª«sVgRiV©«sV.
-dsV Ë³ÏÁLRiò AL][gRiùª«sVV gRiVLjiLiÀÁ -dsVLRiV úxms¾»½[ùNRP úaRPµ³ôðR¶ ¼d½zqsN]©«sª«sÛÍÁ©«sV. -dsVLRiV ªyLji ©«sVLiÀÁ @©«sVNRPV©«sõLi»R½ ú}msª«sV©«sV ª«sW©«szqsNRPgS©«sV,
aSLkiLRiNRPLigS©«sW F~LiµR¶ÛÍÁ[LRiV. µk¶¬sª«sÌýÁ -dsV -dsVµR¶ BxtísQLi ÛÍÁ[µR¶¬s Ë³Ø-sLi¿RÁNRPLi²T¶.
aRPVúNRPV²R¶V, ÊÁVµ³R¶V²R¶V ª«sVLji¸R¶VV NRPVÇÁÙ²T¶»][ NRPÖÁzqs ¸R¶VVLi²R¶VÈÁª«sÌÁ©«s, -dsV -sªyx¤¦¦¦ÒÁ-s»R½ª«sVV zqôðsLRiª«sVVgRi©«sV, ryª«sVLRixqsùª«sVVgRi©«sW
DLi²R¶V©«sV. -dsVLjiµôR¶LRiV -dsV ª«sX»R½VòÌÁÍÜ[ gRiVLjiòLixmsÊÁ²T¶ -sÇÁ¸R¶Vª«sVV©«sV ryµ³j¶ryòLRiV.
|\ ms©«s Â¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«s®ªs[NSNRP, -dsVNRPV xqsLi»][uy¬sõ NRPÖÁgjiLiÂ¿Á[ÈÁÈýÁV xqsxmsòª«sWµ³j¶xms¼½»][ NRPÌÁzqs©«s gRiVLRiV²R¶V ÍØË³ÏÁª«sVV NRPÖÁgjiLi¿RÁV©«sV, Bµj¶ Â¿Á²R¶V
xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV »R½gæjiLi¿RÁV©«sV ÛÍÁ[µy ª«sVVLiµR¶VgS ¾»½ÖÁ¸R¶VÂ¿Á[¸R¶VV©«sV
ÒÁ-s»R½NSÌÁª«sVV, NRPxtísQª«sVVÌÁV
ÒÁ-s»R½NSÌÁª«sVV, NRPxtísQª«sVVÌÁV
-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s Fs¬s-sVµR¶ª«s róy©«sª«sVV ÒÁ-s»R½NSÌÁª«sVV gRiVLjiLiÀÁ, \®ªsµ³R¶ù xqsµR¶VFy¸R¶Vª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV B»R½LRi NRPxtísQª«sVVÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV
ªyÉÓÁNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
@xtísQª«sWµ³j¶xms¼½ ¿RÁ»R½VLôðRiQ róy©«sª«sVV ©«sLiµR¶V©«sõLiµR¶V©«s, ÀÁ©«sõ»R½©«sª«sVV©«sLi®µ¶[ »R½ÖýÁ©«sVLiÀÁ µR¶WLRiª«sVgRiVÈÁNS¬s ÛÍÁ[µy -s²T¶F¡ª«soÈÁgS¬s
ÇÁLRiVgRiª«s¿RÁVè©«sV. -dsVLRiV |msLjigji©«s xqósÌÁª«sVV -dsV xqs*Li»R½ BÌýÁV NSNRPF¡ª«s¿RÁVè©«sV. -dsVLRiV -sryòLRi\®ªsV©«s ú}msª«sV, @Õ³Áª«sW©«sª«sVV ª«sVLji¸R¶VV
úNRPª«sVbPORPQßá NRPÌÁªyLRiV. NS¬s C Ë³Øª«sª«sVVÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds ¬sÇÁª«sVVgS -dsVNRPV µR¶gæRiQ\lLi©«sªyLji ª«sVVLi®µ¶[ ÊÁ¸R¶VÈÁ|msÈíÁª«sÛÍÁ©«sV. -dsVLRiV NRPÌÁzqs©«sªyLji
¬sÇÁxqs*Ë³Øª«sª«sVV©«sV ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVÈÁ -dsVNRPV FsÌýÁxmsöV²R¶V NRPxtísQª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. @LiµR¶VÂ¿Á[ -dsV ª«sW©«szqsNRP zqósLRi»R½ ®µ¶ÊÁ÷¼½©«sV©«sV.
BLiÉÓÁ©«sLiµR¶ÖÁ »R½gSµyÌÁNRPV ALôðjiNRP ª«sVLji¸R¶VV B»R½LRi xqsª«sVxqsùÌÁVNRPW²y »][²R¶gRiV©«sV. -dsV »R½ÖýÁ»R½Liú²R¶VÌÁ AL][gRiùª«sVV NRPW²y
N]Li»R½NSLRißáª«sVgRiV©«sV. -dsVLRiV BLiÉÓÁNTP, ª«sVLji¸R¶VV LRiªyßØNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV ¿yNRP¿RÁNRPùª«sVV»][ xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVµR¶VLRiV.
Â¿Á²R¶NSÌÁª«sVV ©«sLiµR¶V ÇÁLRiVgRiV¿RÁV©«sõ Dµ][ùgRiª«sVV©«sLiµR¶ÖÁ @ª«sNRP»R½ª«sNRPÌÁV ª«sVLji¸R¶VV @µ³j¶NSLji¹¸¶VVNRPä µR¶VLRix¤¦¦¦LiNSLRiª«sVV©«sV, -dsV-dsVµR¶
ª«sVLji¸R¶VV ®µ¶[ª«sVV¬s-dsVµR¶ ©«sª«sVøNRPª«sVVLiÀÁ FsµR¶VL]ä©«sª«sÛÍÁ©«sV.
@µR¶XxtísQª«sVV, @Õ³Áª«sXµôj¶, zms»yòQûLêji»R½ª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s-s.
-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ ©«sª«sª«sWµ³j¶xms¼½ PPxmsµR¶ª«s(µR¶aRPª«sV) róy©«sLiÍÜ[ D©«sõLiµR¶Vª«sÌÁ©«s, -dsVLRiV ËØÌÁùª«sVV©«sVLi²T¶ NRPW²y @LiµR¶Lji ª«sV©«sõ©«sÌÁ©«sV
F~Liµj¶ª«sªyLRiV. -dsVLRiV aRPNTPòª«sVLi»R½VÌÁV ÛÍÁ[µy g]xmsö úxmsÆØù¼½ gRiÌÁªyLRiV. -dsVLRiV @µ³j¶NSLRiª«sVVÍÜ[ Fs©¯[õ g_LRiªyÌÁ©«sV, xmsoLRiryäLSÌÁ©«sV
F~LiµR¶gRiÌÁLRiV,i-dsVNRPV ÌÁÕ³ÁLiÂ¿Á[ C g_LRiªy¬sõ xqsLi»][xtsQLigS @©«sVË³ÏÁ-sryòLRiV. -dsVNRPV LRiORPQßá µR¶ÎÏÁª«sVV ©«sVLi²T¶ gS¬ds ÛÍÁ[µy LSÇÁNUP¸R¶V
LRiLigRiª«sVV ©«sVLi²T¶ zmsÌÁVxmso LSª«s¿RÁVè. -sVª«sVõÖÁõ NRPÌÁVxqsVNRPV©«sõ úxms¼d½ ªyLji¬s -dsVLjixtísQxms²R¶VµR¶VLRiV. -dsV \®ªsªyz¤¦¦¦NRP ÒÁ-s»R½ª«sVVÍÜ[ -dsVLRiV
-dsV Ë³ÏÁLRiò BLRiVª«soLRiW ©«sª«sVøNS¬sõ, ¸R¶Vª«s*©y¬sõ xqs*¿RÁè \®ªsV©«s ¬sÇØLiVV¼d½¬s NRPÖÁgji INRPLji ©¯NRPLRiV @LôðRiLi Â¿Á[xqsVNRPVLiÈÁW xqsLRiµygS
ÒÁ-s»y¬sõ gRi²R¶Vxmso»yLRiV. AaRPùLRiùxms®²¶[ -sxtsQ¸R¶VLi G-sVÈÁLiÛÉÁ[ -dsVLRiV N]¬sõ xqsLiµ³R¶LRi ÷éª«sVVÌÁÍÜ[ Ë³ÏÁ¸R¶Vª«sVV»][, ÕÁ²T¶¸R¶Vª«sVVgS ª«sWÉýØ²R¶
NRPVLi²y DLiÉØLRiV. ª«sVLji¸R¶VV ª«sVLjiN]¬sõ xqsLiµ³R¶LRi÷éª«sVVÌÁÍÜ[ -dsVLRiV ª«sWÈÁNSLjigS ª«sWLji FsNRPVäª«sgS ª«sWÉýØ²R¶»yLRiV. -dsVLRiV µR¶*LiµR¶*
ª«sV©«sxqsò»R½*Li gRiÌÁ ª«sùQQNTPògS NRP©«sÊÁ²R¶»yLRiV.
©«sª«sª«sWµ³j¶xms¼½ ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sª«sVVgS ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV »R½gæjiLi¿RÁV©«sV.
xmsxqsVxmsoª«s¿RÁè LRiLigRiV ª«sVLji¸R¶VV g][®ªs[Vµ³j¶NRPª«sVV ÛÍÁ[µy xmsoxtsQùLSgRiª«sVV -dsVNRPV @µR¶XxtísQª«sVV¬s¿RÁVè©«sV. g][®ªs[Vµ³j¶NRPª«sVV ÛÍÁ[µy xmsoxtsQùLSgRiª«sVV
-dsV AÍÜ[¿RÁ©yaRPNTPò¬s @Õ³Áª«sXµôj¶Â¿Á[¸R¶VV©«sV, ª«sVLji¸R¶VV -dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[©«sV©«sõ ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ úxmsË³Øª«sª«sVV©«sV xqsLjiÂ¿Á[¸R¶VV©«sV.
ª«sX¼½ò
xmnsÌÁµk¶zmsNRPÍÜ[¬s ª«sLñRi©«sÌÁV xmsµR¶ª«s BÌýÁV ªyùFyLRi(ª«sLRiòNRPª«sVV), @xqsöµR¶(x¤¦Ü[µy ÛÍÁ[NRP róy©«sª«sVV), NRPLRiø(úxmsª«sLRiò©«s, Dµ][ùgRiª«sVV, ª«sX¼½ò),
Page - 45
ÇÁ¸R¶V(@µR¶XxtísQª«sVV), NUPLjiò (NUPLjiò), úNRP»R½V (»yùgRiª«sVV), ÒÁª«s©«s (ÒÁª«s©«sª«sVV, ª«sX¼½ò), ª¯[ùª«sV(ANSaRPª«sVV), A¿yLRi(bdPÌÁª«sVV),
gRiVßá(xqsµæR¶VßØÌÁV), úxmsª«sX¼½ò(BuíyÌÁV), gRiª«sV©«s(®ªsÎÏÁ§þÈÁ), AÇìÁ (D»R½òLRiVª«so) ®ªsVVµR¶ÌÁgRiVªyÉÓÁ¬s xqsWÀÁxqsVò©«sõµR¶¬s ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[xqsVò©«sõµj¶.
xqsLS*QQLRiò ÀÁLi»yª«sVßÓá úxmsNSLRiLi INRP ÇÜ[ù¼½xtsvä²R¶V xmsµR¶ª«s BLiÉÓÁ¬s @©«sVxqsLjiLiÀÁ Dµ][ùgRiª«sVV, @µ³j¶NSLRiª«sVV,©y¸R¶VNRP»R½*ª«sVV, NUPLjiò,
ª«sL#Riª«sVV, -s®µ¶[aSÌÁV, úxms¼½Ë³ÏÁ xmnsÖÁ»yÌÁV g_LRiª«sª«sVLSùµR¶ÌÁV, ÒÁª«s©«sgRiª«sV©«sª«sVV, ª«sX¼½ò, }qsª«sNRPVÌÁ gRiVLjiLiÀÁ Â¿ÁxmsögRiÌÁVgRiV»yLRiV.
xmsµR¶ª«sBLiÉÓÁ xmsLjibdPÌÁ©«s, xmsµR¶ª«sBLiÉÓÁ @µ³j¶xms¼½, xmsµR¶ª«sBLiÉÓÁÍÜ[¬s úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV, xqsWLRiù,¿RÁLiúµR¶VÌÁ ¹¸¶VVNRPä róy©yÌÁV @¬dsõ xmsLjibdPÖÁLiÀÁ¶
-dsVNRPV ÇÜ[ù¼½xtsQùxmsLRiLigS G ª«sX¼½ò ¬slLôi[bPLixmsÊÁ²R¶V»R½V©«sõµ][ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[xqsVòLiµj¶.
-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ xmsµR¶ª«s BLiÉÓÁ @µ³j¶xms¼½ G²R¶ª«s BLiÈÁ ª«so©yõ²R¶V. ÊÁXx¤¦¦¦»`½ xmsLSxqsLRi x¤¦Ü[LRiÍÜ[¬s ªyNRPùª«sVVÌÁV -dsV xqsLi»][uy¬sNTP
-dsVË³ÏÁLRiò NSLRißá\®ªsV ª«soLiÉØLRi¬s xqsWÀÁxqsVò©«sõµj¶. -dsVLRiV xqs»R½öQûª«sLRiò©«s NRPÖÁgji DLiÉØLRiV, ¿RÁNRPäÉÓÁ ª«sNRPò , ¬sÇØLiVV¼½¬s ©«sª«sVø²R¶®ªs[V NSNRP
A µyLjiÍÜ[®©s[ -dsVLRiV ©«s²R¶VryòLRiV.
xmsµR¶ª«s BLiÈÁ ª«sVNRPLRiLi NRPÌÁµR¶V. C LSbP @µ³j¶NSLS¬sõ, aRPNTPòryª«sVLôðSQùÌÁ©«sV B¿RÁVè©«sV. Bµj¶ -dsVLRiV xqsWORPQ øLigS, úxms¹¸¶WgS»R½øNRPLigS
AÍÜ[ÀÁLi¿RÁ²y¬sNTP, A»R½ø-saS*xqsLi»][ ª«soLi²R¶²y¬sNTP »][²R¶ö²R¶V»R½VLiµj¶. -dsVLRiV |msµôR¶ úFyÛÇÁNíRPV xms©«sVÌÁ©«sV xqsV©y¸R¶WxqsLigS
¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁgRiÌÁLRiV. C LSbP LSÇÁNUP¸R¶Vúxms¼½¬sµ³j¶ ª«sVLji¸R¶VV LSxtísQûª«sVLiú¼½ xmsµR¶-s¬s NRPW²y xqsWÀÁxqsVòLiµj¶. ª«sVNRPLRi FyÌÁNRPV²R¶V aRP¬s
NSª«sÈÁLiÂ¿Á[ Bµj¶ Â¿Á[¼½xms©«sVÌÁV, NRPª«sVøLjixms¬s, }qsªy-sË³ØgRiLi, \®ªsV¬sLigRiV ª«sVLji¸R¶VV B»R½LRi ªyùFyLSÌÁV, Â¿ÁLRiryÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ
Dµ][ùgRiª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV úxms¼½¬sµ³j¶ xms©«sVÌÁ©«sV xqsWÀÁxqsVòLiµj¶. -dsV ª«sX¼½ò ¬dsÌÁª«sVV LRiLigRiV»][ ª«sVV²T¶xms²T¶ ª«soLiÈÁVLiµj¶.
-dsV ÇØ»R½NRP¿RÁúNRPª«sVVÍÜ[ gRiVLRiVª«so xmsµR¶ª«s BLiÈÁ NRPÌÁ²R¶V.
ª«sVNRPLRiLiÍÜ[¬s gRiVLRiVª«so -dsVNRPV @Ë³ÏÁVùµR¶¹¸¶[V¿RÁèé©«sV ª«sVLji¸R¶VV ¼d½LRiVö Â¿Á}msö gRiVßáª«sVV©«sV B¿RÁVè©«sV. -dsVLRiV ÛÍÁµR¶Lì, ÛÍÁµR¶Lì D»R½ö»R½VòÌÁV,
NRPLiÊÁ×Á,NSlLiöÉÞ ªyùFyLSÌÁÍÜ[ -sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶ryòLRiV. -dsVLRiV xqsª«sWÇÁ}qsª«s ª«sVLji¸R¶VV NýRPËÞ ¹¸¶VVNRPä xms©«sVÌÁ©«sV A©«sLiµR¶LigS Â¿Á[ryòLRiV.
-dsVLRiV LSÇÁNUP¸R¶VLRiLigRiª«sVVÍÜ[ NRPW²y @Li»R½VÛÍÁ[¬s -sÇÁ¸R¶W¬sõ ©«s®ªsWµR¶V Â¿Á[xqsVNRPVLiµR¶VLRiV.
ÇØ»R½NRP¿RÁúNRPª«sVVÍÜ[ úgRix¤¦¦¦róy©«sª«sVVÌÁ ©«s©«sVxqsLjiLiÀÁ \|ms©«s }msL]ä©«sÊÁ²T¶©«s xqsLiúgRix¤¦¦¦ªyNRPùª«sVVÛÍÁ[ gSNRP ÇÁ©«sø©«sORPQ ú»R½Li©«sV @©«sVxqsLjiLiÀÁ
NRPW²y N]¬sõ ¬sLRiWxmsßáÌÁV Â¿Á[¸R¶VÊÁ²T¶©«s-s. -dsV ÇÁ©«sø©«sORPQ ú»R½Li úxmsNSLRiLi úNTPLiµR¶ }msL]ä©«sõ ª«sX»R½VòÌÁV -dsVNRPV xqsWÀÁLixmsÊÁ²R¶V»R½V©yõLiVV.
ª«sùª«sry¸R¶Vª«sVV, ÉÔÁ, ËÜgæRiV, {qísÍÞ FýyLiÈýÁV, @®©s[*xtsQßáÌÁV, zqs-sÍÞ xqsxmýsLiVV£qs, Dµ][ùgRixqósVÌÁ xqsª«sVVµy¸R¶V -sË³ØgRiLi, \®ªsV©±s BLiÇÁ¬dsLì,
F¡ÖdÁ£qs, -sVÌÁÈÁLkiµR¶ÎÏÁLi, @¿RÁVèª«sVVúµR¶ßá, ÍÜ[x¤¦¦¦ª«sVVÌÁ©«sV NRPLjigjiLiÀÁ F¡»R½F¡¸R¶VVÈÁ, ÛÉÁÖÁ-sÇÁ©±s, ÛÉÁÖÁFn¡©±s, FsÌÁNíTPQûzqsÉÓÁ, @ßáVaRPNTPò,
ÛÍÁµR¶Lì ©«sV xqsWÀÁxqsVòLiµj¶.
xmsµR¶ª«s BLiÉÓÁ @µ³j¶xms¼½ D©«sõ»R½ róy©«sª«sVV©«s ª«so©«sõÈýÁV NRP¬szmsxqsVò©yõ²R¶V. Bµj¶ -dsV ª«sX¼½ò¬s Fs©«sVõNRPV®©s[ -sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ aRPVË³ÏÁxqsW¿RÁNRPª«sVVgS
ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV xqsWÀÁxqsVò©«sõµj¶.
gRiVLRiVª«so xmsµR¶ª«s BLiÉÓÁ¬s ¿RÁWxqsVò©yõ²R¶V. Bµj¶ -dsV ÒÁ-s»R½LiÍÜ[ ª«sXµôðj¶¬s ÊÁÌÁxmsLRiVxqsVòLiµj¶.

ÒÁ»R½Ë³ÏÁ»R½ùª«sVVÌÁV
ÒÁ»R½Ë³ÏÁ»R½ùª«sVVÌÁV
-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s xmsµR¶N]Li²R¶ª«s róy©«sª«sVV ÒÁ»R½Ë³ÏÁ»R½ùª«sVVÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ª«sVLji¸R¶VV ÒÁ»R½Ë³ÏÁ»R½ùxmso @ª«sNSaSÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV ªyÉÓÁNTP
xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
GNSµR¶aSµ³j¶xms¼½ xqsxmsòª«sV róy©«sª«sVV©«sLiµR¶V©«sõLiµR¶V©«s, -dsV ÒÁ-s»R½Ë³ØgRiry*-sV ¹¸¶VVNRPä }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV ÛÍÁ[µy NRPVÈÁVLiÊÁxqsË³ÏÁVùÌÁ xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV
N]LRiNRPV -dsVLRiV FsµR¶VLRiV ¿RÁW¿RÁVÈÁNS¬s ÛÍÁ[µy F~LiµR¶VÈÁNS¬s ÇÁLRiVgRiV©«sV. -dsVLRiV µ³R¶©«sª«sLi»R½VÌÁV ª«sVLji¸R¶VV -s®µ¶[bdP¸R¶W©«sª«sVV Â¿Á[¸R¶VgRiÌÁ
Page - 46
r¡òª«sV»R½ -dsVNRPVgRiÌÁµR¶V. -dsV ALôðjiNRP |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ-dsVµR¶ -dsV ¬sLñRi¸R¶Vª«sVVÌÁV ËØgS @Õ³Áª«sXµ³ôðj¶ Â¿ÁLiµR¶V©«sV. -dsV NRPVÈÁVLiÊÁª«sVV
NRPÌÁª«sLRixms®²¶[ÈÁLi»R½gS -dsVLRiV µ³R¶©«sª«sù¸R¶Vª«sVV Â¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV. -dsVLRiV JLRiVö, xqsx¤¦¦¦©«sª«sVV NRPÌÁªyLRiV. NSÊÁÉíÓÁ -dsV ÒÁ-s»R½Ë³ØgRiry*-sV »R½©«s®µ¶[
\|msÂ¿Á[LiVVgS, N]¬sõ xqsª«sV¸R¶Vª«sVVÌÁLiµR¶V -dsV\|ms @µ³j¶NSLRiª«sVV©«sV NRPW²y Â¿ÁÍØLiVVLi¿RÁV©«sV.
¿RÁLiúµR¶V²R¶V -dsV GNSµR¶aRPª«sV rôðy©«sª«sVV©«s gRiÌÁ²R¶V. -dsVLRiV ©«sª«sVøµR¶gji©«s }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ ryLigRi»R½ùª«sVV, ryx¤¦¦¦¿RÁLRiùª«sVV©«sV A©«sLiµj¶Li»R½VLRiV.
|qsöNRPVùÛÍÁ[xtsQ©±s ªyùFyLRiª«sVVÍÜ[. µ³R¶©«sª«sVV ©yLêjiLiÀÁ, -dsVLRiV xqsVÅÁ\®ªsV©«s ÒÁ-s»R½ª«sVV ©«s©«sVË³ÏÁ-sLi»R½VLRiV.
11ª«s @µ³j¶xms¼½ ZNP[LiúµR¶ª«sVVÍÜ[ D©«sõLiµR¶V©«s, -dsVLRiV µ³R¶©«sª«sVV xqsLixmsµR¶ÌÁ»][ »R½VÌÁ»R½WgRiV»R½W DLiµR¶VLRiV.
ÅÁLRiVèÌÁV,©«sxtísQª«sVVÌÁV
ÅÁLRiVèÌÁV,©«sxtísQª«sVVÌÁV
-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s xms®©sõLi²R¶ª«s róy©«sª«sVV ÅÁLRiVèÌÁV ª«sVLji¸R¶VV ©«sxtísQª«sVVÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV ªyÉÓÁNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
µy*µR¶aSµ³j¶xms¼½ µR¶aRPª«sVróy©«sª«sVV©«sLiµR¶V©«sõLiµR¶V©«s, -dsV xqs¬sõz¤¦¦¦»R½VÌÁV @LiµR¶LRiW -dsVNRP©yõ µ³R¶©«sª«sLi»R½VÛÍÁ[. @LiµR¶VÂ¿Á[»R½ -dsV ÅÁLRiVè
Ë³ÏÁLjiLi¿RÁÛÍÁ[¬sµj¶gS DLi²R¶V©«sV. -dsV »R½Liú²T¶gSLji©«sVLi²T¶ -dsVNRPV xqsLji\¹¸¶V©«s úaRPµ³ôðR¶ ÛÍÁ[µy µ³R¶©«sª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVÈÁÛÍÁ[µR¶¬s Ë³Ø-sLi¿RÁVµR¶VLRiV. -dsV
xqsLi»y©«sª«sVV»][ NRPW²y -dsVNRPV NRPxtísQª«sVVÌÁVLi²R¶V©«sV.
µR¶aRP / @xms¥¦¦¦LRi xmnsÌÁª«sVV
z¤¦¦¦LiµR¶W ÇÜ[ù¼½xtsQù aSxqsòQûª«sVVÍÜ[ "µR¶aRP" xmsµ³ôðR¶¼½ c -dsV ÒÁ-s»R½ª«sVV©«sV µR¶aRPÌÁV, @Li»R½LôRiaRPÌÁVgS -sË³ÏÁÑÁLiÀÁ, -s-sµR¶ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ
úxmsË³Øª«sª«sVV©«sV -dsÉÓÁ \|ms ¿RÁWxmso¿RÁV©«sõµj¶. ryµ³yLRißáª«sVVgS @µR¶XxtísQ, µR¶VLRiµR¶XxtísQª«sVVÌÁ©«sV CúNTPLiµj¶ Â¿Ázmsö©«s -sµ³R¶ª«sVVgS @©«s*LiVVLi¿RÁV
N][ª«s¿RÁVè. xqsx¤¦¦¦ÇÁª«sVVgS úgRix¤¦¦¦ª«sVV »R½©«srôðy©«sª«sVV ÍÜ[ »y©«sVLi²R¶VÈÁ ÛÍÁ[µy ®ªs[lLi[ rôðy©«sª«sVV ÍÜ[¬sNTP ª«sWLRiVö Â¿ÁLiµR¶VÈÁ ÊÁÉíÓÁ ªyÉÓÁ
¼d½úª«s»R½ DLiÈÁVLiµj¶. µy¬sNTP BLiNRP©«sV ¬sbP»R½\®ªsV©«s -sª«sLRißás NSª«sÌÁ¸R¶VV©«sV. ÀÁ©«sõzmsÌýÁÌÁNRPV ª«sLjiòLi¿RÁ¬s xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV, »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁNRPV
ª«sLjiòLi¿RÁV©«sÈýÁVgS ¼d½zqsN]©«sª«sÌÁ¸R¶VV©«sV. úxmsxqsVò»R½ª«sVV©«sõ µR¶aRP©«sVLi²T¶ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV Â¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«s-s. @xms¥¦¦¦LRi (Ë³ÏÁVNTPò) -sª«sLRiª«sVVÌÁV 25
xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ ª«sLRiNRPV Bª«s*ÊÁ²T¶©«s-s. @xms¥¦¦¦LRiª«sVV ¹¸¶VVNRPä AµR¶ùLi»R½ùª«sVVÌÁV BLiµR¶V ¿RÁWxmsÊÁ²T¶©«s-s. (xxmszqszmsÌýÁÌÁNRPV ALRiLiË³ÏÁµR¶aRPÍÜ[
5 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁª«sLRiNRPV ª«sµj¶ÖÁ®ªs[¸R¶VÊÁ²T¶©«s-s.)úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ úxmsË³Øª«sª«sVV xqsxmsòNRPª«sLæRiª«sVVÍÜ[ ªyÉÓÁ róy©«sª«sVVÌÁ©«sVLi²T¶ ¬sLñRiLiVVLi¿RÁÊÁ²T¶©«sµj¶.
gRiVLRiVµR¶aRP
B»R½LRiúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁNRP©yõ gRiVLRiVª«so µR¶¸R¶WÎÏÁ§ª«so. -dsVNRPV ª«sVLji¬sõ xqsLixmsµR¶ÌÁV xqsLiúFyzmsòLixmsª«s¿RÁVè©«sV. C µR¶aRPÍÜ[ -dsVLRiV -sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½V
LSÖÁgS g_LRiª«sª«sVV©«sV, úxmsaRPLiaRPÌÁ©«sV, @Õ³Áª«sXµôðj¶¬ds F~Li®µ¶µR¶LRiV. -dsV úxms¸R¶V»R½õª«sVVª«sÌÁ©«s, ª«sVLiÀÁ»R½©«sª«sVVª«sÌÁ©«s -dsV NRPVÈÁVLiÊÁxqsË³ÏÁVùÌÁV
ª«sXµôðj¶ÍÜ[NTP ª«sÂ¿ÁèµR¶LRiV. NRPVÈÁVLiÊÁª«sVVÍÜ[¬s |msµôR¶ÌÁV -dsV xmsÈýÁ ª«sVLjiLi»R½ úaRPµôðR¶©«sV, @Õ³Áª«sW©«sª«sVV©«sV ¿RÁWxmsoµR¶VLRiV. -dsVNRPV ª«sVLiÀÁ
}qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁVgS A²R¶ªyLRiV, ª«sVgRiªyLRiV NRPW²y DLiÉØLRiV. NS¬s C µR¶aRPÍÜ[ -dsV x¤¦¦¦XµR¶¸R¶Vª«sVV©«sNRPV Â¿Á[LRiV\®ªs©«s ªyLji©«sVLi²T¶
-s²T¶F¡ª«soÈÁNRPV AryäLRiª«sVV NRPÌÁµR¶V. -dsVLRiV Â¿Á-s, ª«sVVNRPVä, g]Li»R½V ¬sxmsoßáVÌÁ©«sV xqsLiúxmsµj¶Li¿RÁ ª«sÌÁzqs©«s @ª«sxqsLRiª«sVV LSª«s¿RÁVè©«sV.
 ( 28-05-2016 >> 27-09-2017 )
gRiVLRiV²T¶ÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶V²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, -dsVLRiV {qsòQû,xmsoLRiVxtsvÌÁ»][ }qs*¿RÁèégS NRPÖÁzqs ®ªsVÌÁzqs }qsõx¤¦¦¦ Ë³Øª«sª«sVV ©y©«sLiµj¶LiÂ¿ÁµR¶LRiV.
aRPú»R½Vª«soÌÁÍÜ[ ª«sWLRiVöª«sÀÁè -dsVNRP©«sV NRPWÌÁª«sVVgS ª«sWLRiVµR¶VLRiV. ¿yÍØª«sVLiµj¶ ª«sùNRPVòÌÁV -dsVNRPV xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV Â¿Á[¸R¶VVÈÁNRPV ª«sVVLiµR¶VNRPV
ª«sÂ¿ÁèµR¶LRiV. -dsVLRiV @µ³j¶NSLRiVÌÁ ª«sV©«sõÌÁ©«sV F~LiµR¶gRiÌÁLRiV.
Page - 47
 ( 27-09-2017 >> 03-09-2018 )
gRiVLRiVµR¶aRPÍÜ[ NRPVÇÁÙ²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, -dsVLRiV aRPNTPòª«sLi»R½ª«sVVgRi©«sV, \®µ³¶LRiùª«sVVgRi©«sV DLiµR¶VLRiV. -dsVNRPV @²R¶V ª«sÀÁè©«s ªyLji
®©sµR¶VLjiLi¿RÁVÈÁNRPV \®µ³¶LRiùª«sVVgS ©«sVLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV NUPLjiò F~Li®µ¶µR¶LRiV. C xqsª«sV¸R¶Vª«sVV A©«sLiµR¶ª«sVVgS gRi²R¶¿RÁV©«sV.
 ( 03-09-2018 >> 26-01-2021 )
gRiVLRiVµR¶aRPÍÜ[ LSx¤¦¦¦§ª«so @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, -dsV ¬sÇØLiVV¼d½ ª«sÌÁ©«s -dsVLRiV FsNRPVäª«s ¬sLSaRP Â¿ÁLiµj¶ úxms¼½xmnsÌÁª«sVVgS aRPú»R½V»R½*ª«sVV©«sV
F~Li®µ¶µR¶LRiV. -dsVLRiV FsNRPVäª«sgS ¬sLSaRP ¬sxqsöXx¤¦¦¦ÌÁ©«sV Â¿ÁLiµR¶V xqs¬sõ®ªs[aRPª«sVVÌÁVLi²R¶V©«sV. Dµ][ùgRiª«sVV Â¿Á[¸R¶VV xqsLixqós, gRiXx¤¦¦¦ª«sVV©«sVLi²T¶
ÛÍÁ[µy lLiLi²T¶LiÉÓÁ©«sVLi²T¶ ª«sWLRiV @ª«sxqsLRiª«sVV, N][LjiNRP NRPÌÁVgRi ª«s¿RÁVè©«sV. @LiVV©«sªyLji AL][gRiùª«sVV ALiµ][ÎÏÁ©«sNRPV NSLRißáª«sVgRiV©«sV.
aRP¬sµR¶aRP
aRP¬s, úgRix¤¦¦¦LSxqsVÌÁÍÜ[ -s¿yLRiúgRixqsòQ\®ªsV©«sµj¶. NS¬ds ®ªsVV»R½òª«sVV µR¶aRP @Li»y NRPxtísQª«sVVÛÍÁ[ DLi²R¶ª«so. FsgRiV²R¶V µj¶gRiV²R¶V ÌÁV, xqsVÅÁ
µR¶VMÅÁª«sVVÌÁV, xqsLi»][xtsQ -s¿yLRiª«sVV ÌÁV NRPÖÁ}qs DLiÉØLiVV. aRP¬s xqsx¤¦¦¦©«sª«sVV©«sV NRPW²y B¿RÁVè úgRix¤¦¦¦ª«sVV NSÊÁÉíÓÁ NRPxtísQxms²R¶ª«sÌÁzqs©«s
xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«sNRPV NSª«sÌÁzqs©«s aRPNTPòNRPW²y ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶. aRP¬s úNRPª«sVbPORPQßáNRPV |msÉíÓÁLiµj¶ }msLRiV. @ª«sxqsLRi\®ªsV©«sxmso²R¶V xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV
@Liµj¶Li¿RÁVÈÁNRPV ¿yÍØª«sVLiµj¶ zqsµôðR¶ª«sVVgS ©«sVLiµR¶VLRiV. -dsVLRiV -sªyz¤¦¦¦»R½ @LiVV©«s¿][, -dsV Ë³ÏÁLRiò ©«sVLi²T¶ -dsVLRiV Fs©«sõ²R¶W ¹¸¶VLRiVgRi¬s
xqsx¤¦¦¦NSLRiª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁgRiÌÁµR¶V. ANRPzqsøNRP A©«sLiµR¶ª«sVV©«sNRPV FsµR¶VLRiV ¿RÁW²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. ÊÁx¤¦¦¦§aS -dsV BLiÉÓÁÍÜ[¬s B»R½LRi ª«sVgRiªyLjiNTP
xqsª«sVxqsùÌÁVLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. -dsVLRiV NUPÎÏÁþ ©¯xmsöVÌÁ»][ ËØµ³R¶ xms²R¶ª«sÌÁzqsLSª«s¿RÁVè©«sV.
aRP¬sNTP ª«sLæRiÊÁÌÁª«sVV NRP©«sxms²R¶V¿RÁV©«sõµj¶.

-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ aRPaRPª«sV¥¦¦¦¹¸¶WgRi ª«sVV©«sõLiµR¶Vª«sÌÁ©«s aRP¬s -dsVNRPV AaRPèLRiùª«sVV»][ NRPW²T¶©«s xqsLi»][xtsQª«sVVÌÁ©«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁV©«sV.
-dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ aRP¬s ª«sVLiÀÁróy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s -dsV NRPXztsQxmnsÖÁ»R½ª«sVVgS C xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«s D©«sõ»R½ xmsµR¶-sNTP ª«s¿RÁVèµR¶VLRiV.
ª«sùª«sry¸R¶WLêRi©«s xmnsÖÁ»R½ª«sVVgS LSÊÁ²T¶¬ F~LiµR¶VµR¶VLRiV. ªyLRixqs»R½*xmso Azqsò xqsLiúNRP-sVLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV.
 ( 26-01-2021 >> 30-01-2024 )
aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ aRP¬s @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V BLiÉØ ÊÁ¸R¶VÉØ g]²R¶ª«sÌÁV FsNRPVäª«sgS ©«sVLi²R¶V©«sV. -dsV AÍÜ[¿RÁ©y -sµ³y©«sª«sVVÍÜ[ ª«sWLRiVö©«sNRPV
NRPÌÁ»R½ Â¿ÁLi®µ¶µR¶LRiV. N]µôj¶ NSÌÁª«sVV BLiÉÓÁNTP µR¶WLRiª«sVgRiVµR¶VLRiV. -dsVNRPV BxtísQª«sV ÛÍÁ[¬s ª«sùNRPVòÌÁ Â¿ÁLi»R½¶xms¬s Â¿Á[¸R¶VVÈÁNRPV
¬saRPèéLiVVLi¿RÁVNRPVLiµR¶VLRiV.
 ( 30-01-2024 >> 09-10-2026 )
aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ ÊÁVµ³R¶V²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V xqsLixmsµR¶©«sV, ÒÁ-s»R½ª«sVVÍÜ[ xmsoL][gRiª«sV©«sª«sVV F~Li®µ¶µR¶LRiV. -dsV ÌÁORPQ ùª«sVVÌÁNRPV @©«sVNRPWÌÁª«sVVgS
xqsª«sV¸R¶Vª«sVVLi²R¶V©«sV.Ë³ØµR¶ù»R½ÌÁV |msLRiVgRiV©«sV. Ez¤¦¦¦Li¿RÁ¬s úxms®µ¶[aRPª«sVVÌÁ ©«sVLi²T¶ xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV ª«s¿RÁVè©«sV. xqósÌÁª«sWLRiVö, ÛÍÁ[µy ª«sX¼½òÍÜ[
ª«sWLRiVö NRP©«sxms²R¶V ¿RÁV©«sõµj¶.
Page - 48
 ( 09-10-2026 >> 18-11-2027 )
aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ ZNP[»R½Vª«so @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, Ë³ÏÁ¸R¶VLiNRPLR \®ªsV©« NRPÌÁÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y úxmsaSLi»R½ª«sVVgS ¬súµR¶F¡ª«sÉØ¬sNTP »R½gæRi úxms¸R¶V»R½õª«sVVÌÁV
Â¿Á[¸R¶VLi²T¶. ª«sV©«saS+Li¼½¬s F~LiµR¶VÈÁNRPV xmspÇÁÌÁV, ú®ªsVVNRPVäÌÁV xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV Â¿Á[¸R¶VV©«sV. úxms¸R¶Wßáª«sVVÌÁV Â¿Á[¸R¶VVÈÁÍÜ[ AÈÁLiNRPª«sVVÌÁV
NRPÌÁVgRiV©«sV. -dsV ª«sùQQNTPògRi»R½ }qs*¿RÁèé\|ms ¬s¸R¶Vª«sV ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁV GLRiöLRi¿RÁÊÁ²R¶ª«s¿RÁVè©«sV.
 ( 18-11-2027 >> 18-01-2031 )
aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ aRPVúNRPV²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, ©«sª«sVøNRP®ªsV©«s }qsõx¤¦¦¦ª«sVVÛÍÁ[LRiö²R¶V©«sV @-s ª«sVVLiµR¶V ª«sVVLiµR¶V xqs¥¦¦¦¸R¶Vxms²R¶ ª«s¿RÁVè©«sV. -dsV
ALôjiNRP ÍØË³ÏÁª«sVVÌÁÍÜ[ -dsV Ë³ØgRiry*-sV ª«sVVÅÁùFyú»R½ ª«sz¤¦¦¦ryòLRiV. úxmsxqsVò»R½ gRiXx¤¦¦¦ª«sVV©«s N]¬sõ ª«sWLRiVöÌÁV Â¿Á[¸R¶VVÈÁgS¬s gS¬s ÛÍÁ[µy
©«sW»R½©«s gRiXx¤¦¦¦ª«sVV NRPÈíÁVÈÁ gS¬s ÇÁLRiVgRi ª«s¿RÁVè©«sV.LRi¿RÁ©«sÌÁ¸R¶VLiµR¶V @aRPNTPò NRPÌÁVgRiª«s¿RÁVè.
 ( 18-01-2031 >> 31-12-2031 )
aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ LRi-s @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, -dsVNRPV -dsV µR¶gæRiLRi ªyLjiNTP NRPW²y BÊÁ÷Liµj¶ gS®©s[ DLi²R¶V©«sV. -dsVLRiV CL#RiQù NRPÖÁgji DLiÉØLRiV.
xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦xqsöµ³R¶\®ªsV©«s AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ ª«sµj¶ÖÁ |msÈíÁLi²T¶. ²T¶ú|msxtsQ©±s ©«sVLi²T¶ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV LRiLi²T¶.
 ( 31-12-2031 >> 31-07-2033 )
aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶V²T¶ @Li»R½LôRiaRP xqsª«sVxqsùÌÁ»][ NRPW²T¶ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV. -dsVNRPV ¿RÁ¬sF¡»y®©s[®ªsW©«s©«sõ Ë³ÏÁ¸R¶VLi |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. -dsV NRPVÈÁVLiÊÁ
Ë³ØLiµ³R¶ªyùÌÁÍÜ[ NRPÌÁ»R½ÌÁV ª«sÀÁè©«sxmsöV²R¶V µy¬sNTP xqsLôRið VNRPV F¡ª«sÉØ¬sNTP úxms¸R¶V»R½õLi Â¿Á[¸R¶VLi²T¶ ÛÍÁ[µR¶LiÛÉÁ[ @-s ¿yÍØ µR¶WLRiLi
F¡ª«s¿RÁVè. -dsVLRiV ªyµj¶LiÂ¿Á[ ª«sVVLiµR¶V AÍÜ[ÀÁLi¿RÁLi²T¶
 ( 31-07-2033 >> 09-09-2034 )
aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ NRPVÇÁÙ²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, µR¶WLRiúFyLi»R½ª«sVVÌÁ©«sV µR¶Lji+ryòLRiV. @LiÈÁVªyùµ³R¶VÌÁNRPV ÍÜ[©«sgRiVµR¶VLRiV. ²T¶ú|msxtsQ©±s ©«sVLi²T¶
ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV LRiLi²T¶. C µR¶aS©«sLi»R½LRiª«sVV -dsVLRiV aRPVË³ÏÁµy¸R¶VNR P\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV ª«s¿RÁVè©«sV.
 ( 09-09-2034 >> 16-07-2037 )
aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ LSx¤¦¦¦§ª«so @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, -dsVLRiV ¿yÍØ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV FsµR¶VL]ä©«s ª«sÌÁzqs ¸R¶VV©«sõµj¶. »R½gRiV ÇØúgRi»R½òÌÁ»][ ªyÉÓÁ¬s
@µ³j¶gRi-sVLi¿RÁLi²T¶. ¬s»R½ù \®µ¶ª«súFyLôðRi©«sÌÁª«sÌýÁ ª«sW©«szqsNRP |qô^sLSù¬sõ |msLiF~Liµj¶Li¿RÁVN][Li²T¶.
 ( 16-07-2037 >> 27-01-2040 )
aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ gRiVLRiV²T¶ @Li»R½LôRiaRP, @¬sõ ®ªsxmsoÌÁ©«sVLi²T¶ @©«sVNRPWÌÁª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«s¬s Â¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«sµj¶. -dsVLRiV Â¿Á[¸R¶VV úxms¸R¶V»R½õª«sVV
ÌÁ¬sõ¸R¶VV xqsVÌÁË³ÏÁª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. ª«sVLji¸R¶VV xqsxmnsÌÁª«sVV ÌÁgRiV©«sV. -dsVLRiV -sªyx¤¦¦¦ xqsLiúxmsµj¶LixmsoÌÁV ÇÁLjizms, -sªyx¤¦¦¦ª«sVVÌÁ©«sV
ÇÁLjizmsLi»R½VLRiV. -dsV D»y=x¤¦¦¦ª«sVV, NSLRiùµk¶ORPQNRPV Bµj¶ ª«sVLiÀÁ xqsª«sV¸R¶Vª«sVV.
ÊÁVµ³R¶µR¶aRP
Bµj¶ ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ µR¶W»R½gS N]¬s¸R¶W²R¶ÊÁ²R¶V ÊÁVµ³R¶V¬s µR¶aRP. C µR¶aRPÍÜ[ -dsVNRPV D©«sõ»R½-sµR¶ù ©«sV @Ë³ÏÁùzqsLi¿yÌÁ®©s[ N][LjiNRPÌÁV xmso²R¶»yLiVV
Page - 49
ª«sVLji¸R¶VV ª«sWLRiVö©«sVN][lLiµR¶LRiV. -dsVLRiV zqósLRi ÀÁ»R½òª«sVV ÛÍÁ[NRP INRP ÌÁORPQ ùª«sVV, gRiª«sVùª«sVV ÛÍÁ[NRPVLi²y -sVú»R½VÌÁ»][ NRPÌÁzqs ¼½LRigSÌÁ©«sVNRPVLiÉØ
LRiV. -dsVLRiV ®ªs[Vµ³yxmsLRi\®ªsV©«s NSLRiùNRPÍØxmsª«sVVÌÁV ¬sÇÁª«sVVgS Â¿Á[ÊÁÉíÓÁ©«s¿][ -sÇÁ¸R¶Vª«sVV »R½´R¶ùª«sVV. ÊÁx¤¦¦¦§aS -dsVLRiV BLiÉÓÁ©«sVLi²T¶
µR¶WLRiª«sVVgS ®ªsÎÏÁ§þµR¶VLRiV. Cxqsª«sV¸R¶Vª«sVVÍÜ[ ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s ª«sùÁNTPò -dsVNRPV xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV Â¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV. -dsVLRiV -sªyz¤¦¦¦»R½ @LiVV©«s¿][, -dsV
Ë³ÏÁLRiò ryx¤¦¦¦¿RÁLRiùª«sVV A©«sLiµR¶µy¸R¶VNRPª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. -dsVLjiµôR¶LRiV NRPÌÁzqsÂ¿Á[¸R¶VV xms©«sVÌÁV-dsVNRPV ª«sÂ¿Á[è @ª«sNSaRPª«sVVÌÁV -sLji-sgS
ÍØË³ÏÁµy¸R¶VNRPª«sVVgS DLiÉØLiVV. NS¬ds, -dsV AL][gRiù-sxtsQ¸R¶Vª«sVVÍÜ[ ÇØúgRi»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁª«sÌÁ¸R¶VV©«sV.
26-01-2057 ®ªsVVµR¶ÌÁV
ZNP[»R½VµR¶aRP
C xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«s -dsVLRiV NRPxtísQ©«sxtísQª«sVVÌÁNRPV, ª«sW©«szqsNRP @aSLi»R½VÌÁNRPV gRiVL_»yLRiV. Bµj¶ {qsòQûÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ INRP úxms¾»½[ùNRP\®ªsV©«s
úFyµ³y©«sù»R½¸R¶VV©«sõ µR¶aRP. -dsVLRiV aSLi»R½ª«sVVgS DLi²R¶VÈÁNRPV, -dsVLRiV Â¿Á[¸R¶VV xms©«sVÌÁ-dsVµR¶ µ³yùxqs DLi¿RÁVÈÁNRPV úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁLi²T¶. -dsVLRiV
aRPú»R½Vª«soÌÁ µy*LS©¯[, úxms¼½xtîsQ N][ÍÜ[öª«s²R¶ª«sVV µy*LS©¯[, xmsoNSLýRiª«sÌÁ©«s©¯[, µR¶Li»R½ xqsLiË³ÏÁLiµR¶ª«sVV ª«sLiÉÓÁ ªyùµ³R¶VÌÁª«sÌÁ©«s©¯[ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV
FsµR¶VL]ä©«sª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè©«sV. µR¶Li»R½ \®ªsµR¶Vù²T¶¬s ®ªsLiÈÁ®©s[ xqsLiúxmsµj¶Li¿RÁLi²T¶. ª«sVL][-sµ³R¶ª«sVVgS ¿RÁW}qsò ZNP[»R½Vª«so µ³R¶©«sª«sVV©«sV,
@µ³j¶NSLRiª«sVV©«sV, NRPVÈÁVLiÊÁxqsVÅÁª«sVV©«sV NRPW²y Bª«s*gRiÖÁgji©«s úgRix¤¦¦¦ª«sVV. @LiµR¶Vª«sÌÁ©«s C µR¶aRPÍÜ[ -dsV NRPVÈÁVLiÊÁ zqósLRi»R½*ª«sVV NRPW²y
ryµ³R¶ùxms²R¶V©«sV. B»R½LRi xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁN][xqsª«sVV -dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s ZNP[»R½Vzqós¼½¬s xmsLjibdPÖÁLi¿RÁgRiÌÁLRiV.
-dsVNRPV aSLkiLRiNRP ËØµ³R¶ÌÁV, gS¸R¶Vª«sVVÌÁV, ÇÁ*LRiª«sVV ª«sÌýÁ Ë³ØµR¶xms²R¶ª«s¿RÁVè. ª«sW©«szqsNRP |qôð^sLSù¬sõ NRPW²y N][ÍÜ[ö»yLRiV. ¸R¶WNTP=®²¶LiÈÁV=
ÇÁLRigRiNRPVLi²y ¬sªyLjiLi¿RÁLi²T¶. -dsV}qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ, xqsx¤¦¦¦¿RÁLRiVÌÁ úxmsË³Øª«sLi ª«sÌýÁ Â¿Á²R¶V µyLjiNTP ÍÜ[©«sLiVVù -dsVxqsLi»][uy¬sõ µR¶WLRiLi
Â¿Á[xqsVN][NRPLi²T¶.
úgRix¤¦¦ µ][uyÌÁV ª«sVLji¸R¶VV xmsLji¥¦¦LRiª«sVVÌÁV
NRPVÇÁµ][xtsQ ¬sLRiWxmsßáª«sVV
ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ NRPVÇÁµ][xtsQª«sVV©«sNRPV úxms¾»½[ùNRP úFyµ³y©«sù»R½ NRPÌÁµR¶V. -sªyx¤¦¦¦ ¬sLñRi¸R¶V -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÍÜ[ NRPVÇÁÙ©«sNRPV úxms¾»½[ùNRP róy©«sª«sVV NRPÌÁµR¶V.
NRPVÇÁÙ²R¶V xqsxmsòª«sV ÛÍÁ[NRP @xtísQª«sV róy©«sª«sVVÌÁÍÜ D©«sõ NSLRißáª«sVVgS »R½LRi¿RÁVgS úxmsÇÁÌÁV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ NRPVÇÁµ][xtsQª«sVV NRPÌÁµR¶V @¬s
Â¿ÁxmsöVÈÁ G\®ªsV©«sxmsöÉÓÁNTP -s-sµ³R¶ ÇØ»R½NRP úgRiLi´R¶ª«sVVÌÁÍÜ[ NRPVÇÁµ][xtsQª«sVV©«sNRPV -s-sµ³R¶ xmsLji¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁV Â¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«s-s. C úNTPLiµ³R¶
-sª«sLjiLi¿RÁÊÁ²T¶©«s -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁµy*LRi ÇØ»R½NRPª«sVV©«sLiµR¶V NRPVÇÁµ][xtsQª«sVV D©«sõµj¶ ÛÍÁ[¬sµj¶ ¾»½ÖÁ¸R¶VV©«sV.
C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ NRPVÇÁÙ²R¶V ©yÌÁVgRiª«s Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[ DLi®²¶©«sV.

C ÇØ»R½NRPª«sVV©«sNRPV NRPVÇÁµ][xtsQª«sVV N]Li»R½ª«sLRiNRPV NRPÌÁµR¶V.
ÌÁgRiõª«sVV©«s©«sVxqsLjiLiÀÁ NRPVÇÁµ][xtsQ xmnsÖÁ»R½ª«sVV.

C ÇØ»R½NRPª«sVV©«s NRPVÇÁµ][xtsQª«sVV NRPÌÁµR¶V.
-sª«sLRiß
AL][gRiùLi ª«sVLji¸R¶VV xmsÈíÁVµR¶ÌÁ -dsV ¹¸¶VVNRPä -sÌÁV\®ªs©«s Azqós NSª«s¿RÁVè. xms¬s Â¿Á[¸R¶V²y¬sNTP -dsV ¹¸¶VVNRPä xqsLizqsµôðR¶»R½ -dsV NRPVÈÁVLiÊÁxqsË³ÏÁVùÌÁ
¹¸¶VVNRPä úxmsaRPLixqsÌÁNRPV NSLRißáª«sVª«so»R½VLiµj¶. -dsVLRiV xqsLiFyµj¶Li¿yÖÁ=©«s µy¬s NRPLiÛÉÁ[ »R½NRPVäª«s xqsLiFyµj¶LiÀÁ©y -dsV ¹¸¶VVNRPä @LiNTP»R½Ë³Øª«sLi
ª«sÌÁ©«s xqsLi»][xtsQNRPLRi\®ªsV©«s NRPVÈÁVLiÊÁ ÒÁ-s»y¬sõ gRi²R¶Vxmso»yLRiV. @©«sª«sxqsLRi\®ªsV©«s ÅÁLRiVèÌÁV »R½gæjiLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP FsÌýÁxmsöV²R¶W ª«sVVLiµR¶VgS®©s[
Page - 50
úxmsßØ×ÁNRPÌÁV ®ªs[xqsVN][Li²T¶. NRPVÈÁVLiÊÁxqsË³ÏÁVùÌÁLiµR¶LjiNUP AL][gRiù Õ³dÁª«sW ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li ª«sVLiÀÁµj¶. -dsV A¼d½ø¸R¶V -sVú»R½VÌÁ»][ µR¶gæRiLRigS
DLi²R¶ÈÁLi -dsVNRPV ª«sW©«szqsNRP\®ªsV©«s ÊÁÍØ¬sõxqsVòLiµj¶. ®ªsVLRiV\lgi©«s ª«sW©«sª«s xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ N][xqsLi -dsVLRiV úxmsaSLi»R½LigS, x¤¦¦§LiµygS DLi²R¶ÈÁLi
ª«sVLiÀÁµj¶. xqsª«sV¸R¶W¬sNTP ²yNíRPLì ¬s NRPÌÁVxqsWò xqsÌÁ¥¦¦ÌÁV FyÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li -dsVLRiV AL][gRiùLigS DLiÉØLRiV.
xmsLji¥¦¦LSÌÁV
©yÌæÁª«s BLiÈÁ D©«sõ NRPVÇÁÙ¬s ¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V xmnsÖÁ»yÌÁV »R½gæjiLi¿RÁ²y¬sNTP, -dsVLRiV C úNTPLiµj¶ }msL]ä©«sõ xmsLji¥¦¦¦LSÌÁ©«sV FyÉÓÁLi¿RÁª«s¿RÁVè.
BLRi\®ªs G²R¶V ªyLSÌÁ FyÈÁV úxms¼½ r¡ª«sVªyLRiLi ©y²R¶V $ xqsVúÊÁª«sVâßá[ùaRP*LRi ry*-sVNTP FyÍØÕ³Á}tsQNRPLi, Ë³ÏÁryøÕ³Á}tsQNRPLi ª«sVLji¸R¶VV
xqsx¤¦¦úxqs©yª«sWLRiè©«s Â¿Á[¸R¶VLi²T¶. »]-sVøµj¶ xtsQztîsQ ¼½´R¶VÌÁ FyÈÁV úxms¼½ xtsQztîsQ ©y²R¶V ZNP[ª«sÌÁLi lLiLi²R¶V ryLýRiV ª«sWú»R½®ªs[V Ë³ÏÁVÑÁxqsWò
DxmsªyxqsLi Â¿Á[¸R¶VLi²T¶. »]-sVøµR¶ª«s xtsQztîsQ ©y²R¶V xmsÎÏÁ¬sÍÜ[¬s AÌÁ¸R¶W¬sõ µR¶Lji+Li¿RÁLi²T¶. G\®µ¶©y INRP r¡ª«sVªyLRiLi L][ÇÁÙ©«s, NRPVÇÁ
x¤¦Ü[LRi NSÌÁª«sVV©«s, xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV©«sNRPV, $ xqsVúÊÁª«sVâßá[ùaRP*LRi ry*-sVNTP ª«sVLji¸R¶VV @LiÕÁNRP @ª«sVøªyLjiNTP NRPVLiNRPVª«sWLRiè©«s Â¿Á[¸R¶VLi²T¶.
ª«sVLigRiÎØuí¡»R½òLRiLi ª«sVW²R¶V ryLýRiV ¿RÁµR¶Vª«so»R½W @Õ³Á}tsQNRPLi Â¿Á[zqs úxmsryµy¬sõ -dsV ©«sVµR¶VÉÓÁ\|ms LSxqsVN][Li²T¶. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁÍÜ[
}msµR¶ ª«sVz¤¦¦ÎÏÁÌÁNRPV @©«sõµy©«sLi ÛÍÁ[µy µ³R¶©«sxqs¥¦¦¸R¶VLi Â¿Á[zqs ªyLji AbdPLS*µyÌÁV ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li µy*LS -dsV NRPVÈÁVLiÊÁ ÒÁ-s»R½Li
®ªsVLRiVgRiª«so»R½VLiµj¶.
LSx¤¦¦§µ][xtsQLi ª«sVLji¸R¶VV ZNP[»R½Vµ][xtsQLi

LSx¤¦¦§ª«so ª«sVLji¸R¶VV ZNP[»R½Vª«so ¿³y¸R¶WúgRi¥¦¦ÌÁV. ªyÉÓÁ NRPµR¶ÖÁNRP xmsLRixqsöLRiLi @©«sVxqsLiµ³y©«s\®ªsV DLi²T¶ IZNP[ aRPLkiLRiLiÍÜ[ Ë³ØgSÌÁVgS
FsÌýÁxmsöV²R¶W ª«sù¼½lLi[NRPLigS DLiÉØLiVV. NS¬ds µR¶XztísQNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«sLi»R½ ª«sLRiNRPV ªyÉÓÁ¬s IZNP[ -sµ³R¶LigS xmsLjigRißÓáLi¿RÁª«s¿RÁVè.
ryµ³yLRißáLigS, LSx¤¦¦§ª«so gRiVLRiVª«so ¹¸¶VVNRPä ®ªs[V\ÛÍÁ©«s xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁ²R¶Li µy*LS ª«sXµôðj¶¬ds, @Õ³Áª«sXµôðj¶¬ds xqsWÀÁxqsVòLiµj¶. @ÍØlgi[,
ZNP[»R½Vª«so aRP¬s ¹¸¶VVNRPä @²ïR¶LiNRPVÌÁV, xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁ²R¶Li µy*LS @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP AÈÁLiNRPLigS xqsWÀÁxqsVòLiµj¶.
C -sµ³R¶LigS LSx¤¦¦§ª«so ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV, ZNP[»R½Vª«so Â¿Á²R¶V xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV xqsWÀÁxqsVò©yõLRiV. LSx¤¦¦§ª«so ÍÝNTPNRP\®ªsV©«s xqsVÆØÌÁ©«sV xqsWÀÁ}qsò,
ZNP[»R½Vª«so Aµ³yù¼½øNRP\®ªsV©«s ÀÁLi»R½©«s¬s ª«sVLji¸R¶VV ÒÁ-s»R½LiÍÜ[ @²ïR¶LiNRPVÌÁV xqsXztísQLi¿RÁ²R¶Li µy*LS úFyxmsLiÀÁNRP\®ªsV©«s xqsVÆØÌÁ ©«sVLi²U¶
-sª«sVVNTPò¬ds NRPÖÁgjixqsVòLiµj¶. LSx¤¦¦§ª«so ©«sNTPÖdÁ»R½©«sª«sVV, ª«sW¸R¶V, ®ªsWxqsLi, @-s¬ds¼½, úË³ØLi¼½ ª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁNTP úxms¼d½NRP.
Page - 51
LSx¤¦¦§µ][xtsQLi
-dsV NRPVÈÁVLiÊÁLi ¹¸¶VVNRPä @Õ³Áª«sXµôðj¶, xqsLi»][uyÌÁV xmspLjiògS -dsV ¹¸¶VVNRPä NRPXztsQ -dsV®µ¶[ Aµ³yLRixms²T¶¸R¶VV©yõLiVV. G\®µ¶©y xqslLi[ -dsVLRiV
¾»½[ÖÁNRPgS lgiÌÁª«sÛÍÁ[LRiV. -dsV úxmsxqsVò»R½ xqsVÅÁª«sLi»R½\®ªsV©«s ÒÁ-s»y¬sNTP NSLRißáLi -dsV ª«sùQQNTPò»R½*Li ª«sVLji¸R¶VV NRPh][LRi úaRPª«sV. ALôðjiNRP\®ªsV©«s ª«sVLji¸R¶VV
ª«sW©«sª«s xqsLiÊÁLiµ³R¶\®ªsV©«s -sxtsQ¸R¶WÌÁÍÜ[ -dsVLRiV FsLi¿RÁVNRPV®©s[ ª«sVVLiµR¶V ÇØúgRi»R½ògS AÍÜ[ÀÁLi¿RÁLi²T¶. G xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[\®©s©y -dsV
ª«sùQQNTPògRi»R½\®ªsV©«s xqsLi»][uyÌÁ\|ms ª«sVLjiLi»R½ úaRPµôðR¶ ¿RÁWxms²R¶Li -dsV NRPVÈÁVLiÊÁ ÒÁ-s»y¬sNTP ª«sVLiÀÁµj¶ NSµR¶V. -dsVÍÜ[¬s AÍÜ[¿RÁ©y»R½øNRP, ªyxqsò-sNRP
µ³][LRißÓá ª«sÌÁ©«s xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV @µ³j¶gRi-sVLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV. úxms¼½NRPWÌÁ xmsLjizqós»R½VÌÁ©«sV »R½ÈíÁVNRPV¬s -sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁ, NRPVÈÁVLiÊÁ xqsË³ÏÁVùÌÁ
¹¸¶VVNRPä g_LRiªy¬sõ F~LiµR¶V»yLRiV. -dsVLRiV »R½NRPVäª«sgS ÇÁÊÁV÷ xms²R¶»yLRiV, AL][gRiùLigS ÒÁ-sryòLRiV. -dsV N][xmsLi -dsV xqsLi»][xtsQNRPLRi\®ªsV©«s
ÒÁ-s»y¬sõ úxmsË³Ø-s»R½Li
Â¿Á[¸R¶VNRPVLi²y ÇØúgRi»R½ò xms²R¶Li²T¶.
LSx¤¦¦§ª«so ÊÁÌÁ{¤¦¦©«sLigS D©«sõQÈýÁLiVV¾»½[ -dsV ¬sLñRi¸R¶WÌÁV, AL][gRiùLi ª«sVLji¸R¶VV ª«sW©«sª«s xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV ª«sLiÉÓÁ -sxtsQ¸R¶WÌÁÍÜ[ »R½gji©«s
ÇØúgRi»R½òÌÁV ¼d½xqsVN][Li²T¶.
LSx¤¦¦§µ][xtsQ xmsLji¥¦¦LSÌÁV
LSx¤¦¦§ª«so ¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V xmnsÖÁ»yÌÁV »R½gæjiLi¿RÁ²y¬sNTP, -dsVLRiV C úNTPLiµR¶ }msL]ä©«sõ xmsLji¥¦¦LSÌÁ©«sV FyÉÓÁLi¿RÁª«s¿RÁVè.
Ë³ÏÁNTPò úaRPµôðR¶ÌÁ»][ xqsLRiö¸R¶VLiú»y¬sõ µ³R¶LjiLi¿RÁLi²T¶.
®\ ªsµj¶NRP ryLiúxmsµy¸R¶VLi úxmsNSLRiLi úxms¼½ztísQLixmsÊÁ²T¶©«s ©«sª«súgRi¥¦¦ÌÁNRPV \®©sLRiV¼½ÍÜ[, »R½WLRiVö ª«sVVÅÁLigS D©«sõ LSx¤¦¦§ª«soNRPV ©«sÌýÁ -sV©«sVª«sVVÌÁV
\®©s®ªs[µR¶ùLigS |msÈíÁLi²T¶. C -sµ³R¶LigS 9 L][ÇÁÙÌÁV Â¿Á[¸R¶VLi²T¶.
@ÍØlgi[, N]¬sõ ©«sÌýÁ -sV©«sVª«sVVÌÁ©«sV ¼d½xqsVN]¬s -dsVLRiV ¬súµR¶F¡ª«s²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶V -dsV »R½ÌÁgRi²R¶ NTPLiµR¶ |msÈíÁVN][Li²T¶. DµR¶¸R¶W®©s[õ ªyÉÓÁ¬s
¼d½zqs NSNRPVÌÁNRPV A¥¦¦LRiLigS |msÈíÁLi²T¶. C -sµ³R¶LigS 9 L][ÇÁÙÌÁV Â¿Á[zqs©«s »R½LRiVªy»R½ 10ª«s L][ÇÁÙ©«s G\®µ¶©y bPªyÌÁ¸R¶Vª«sVV ÛÍÁ[µy
@ª«sVøªyLji gRiV²T¶NTP ®ªs×Áþ µR¶LRi+©«sLi Â¿Á[xqsVNRPV¬s -dsVLRiV Bª«s*gRiÖÁgji©«s-s A gRiV²T¶ÍÜ[ xqsª«sVLjiöLi¿RÁLi²T¶.
N]¬sõ AÌÁ¸R¶WÍýÜ[ ª«sVúLji Â¿ÁÈíÁV ª«sVLji¸R¶VV ®ªs[xms Â¿ÁÈíÁV¬ds NRPÖÁzms |msLi¿RÁV»yLRiV, A Â¿ÁÈýÁ ®ªsVVµR¶ÎÏÁþ ª«sµôR¶ ©ygRi®µ¶[ª«s»R½ÌÁV N]ÌÁV\®ªs
DLiÉØLRiV. @NRPä²R¶ úxmsµR¶OTPQßáÌÁV Â¿Á[zqs xmsxqsVxmso»][ @Õ³Á}tsQNRPLi Â¿Á[¸R¶VLi²T¶. $ xqsVúÊÁª«sVâßá[ùaRP*LRi ry*-sV¬s ÕÁÌÁ* xmsú»yÌÁ»][ (ª«sWlLi[²R¶V
ANRPVÌÁ»][) @LjièLi¿RÁLi²T¶.
LSx¤¦¦§ª«so ¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V xmnsÖÁ»yÌÁV »R½gæjiLi¿RÁ²y¬sNTP, -dsVLRiV C úNTPLiµR¶ }msL]ä©«sõ aý][NS¬sõ L][ÇÁÚ ¿RÁµR¶Vª«soN][Li²T¶.
@zqsøN`P ª«sVLi²R¶ÛÍÁ[ @µ³j¶®µ¶[ª«s»y +ÉÊº¨ÉEò ¨ÉÆb÷±Éä +ÊvÉnäù´ÉiÉÉ

úxms»yùµ³j¶®µ¶[ª«s»y xqsz¤¦¦»R½Li LSx¤¦¦§úgRix¤¦¦Li |ÉiªÉÉÊvÉnäù´ÉiÉÉ ºÉÊ½ølÉ¨É ®ôÉ½ÖøOÉ½ø¨É
µ³yù¸R¶W-sV Aªyx¤¦¦¸R¶W-sV vªÉÉªÉÉ¨ÉÒ +´É½øÉªÉÉÊ¨É.
$Li JLi ©«s®ªsW Ë³ÏÁgRiª«s¼d½ $ aRPWÖÁ¬ds ¸ÉÓø $ xÉ¨ÉÉä ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ ¸ÉÒ ¶ÉÚÊ±ÉÊxÉ
xqsLRi*Ë³ÏÁW¾»½[aRP*Lji ÇÁ*ÌÁÇØ*ÍØª«sVLiVV xqsVúxmsµy ºÉ´ÉÇ ¦ÉÖiÉä·É®ôÒ V´ÉÉ±ÉÉ V´ÉÉ±ÉÉ ¨ÉÉÊªÉ ºÉÖ|ÉnùÉ
xqsLRi*Ë³ÏÁW»yµj¶ µ][xtsQ¸R¶V µ][xtsQ¸R¶V ºÉ´ÉÇ ¦ÉÖiÉÉÊnù nùÉä¹ÉÉªÉÉ nùÉä¹ÉÉªÉÉ
LSx¤¦¦§M úgRi¥¦¦ßÓá {ms²T¶»y»`½ ©«sORPQ ú¾»½[ ®ôÉ½Öø®ô OÉ½ø ÊxÉ{ÉÒÊnùlÉÉiÉ xÉIÉjÉä
LSafÇØ»R½Li xqsLS*©yLi ª«sWLi ®ôÉ¶ÉÉä= VÉÉlÉ¨É ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É ¨ÉÉ¨É
®ªsWORPQ¸R¶V ®ªsWORPQ¸R¶V ry*¥¦¦ ¨ÉÉäIÉªÉÉ ¨ÉÉäIÉªÉÉ º´ÉÉ&
Page - 52
ZNP[»R½Vµ][xtsQLi
ÅÁLRiVèÌÁ©«sV @µR¶Vxmso Â¿Á[¸R¶V²R¶Li µy*LS -dsV ÒÁ-s»R½Li ry{mnsgS rygjiF¡»R½VLiµj¶. ª«sVVLiµR¶V ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li ª«sÌýÁ -dsV ÒÁª«s©«s
úxmsª«sWßØÌÁV ®ªsVLRiVgRiVxms²R¶»yLiVV ª«sVLji¸R¶VV LSËÜ[¹¸¶[V ©«suíyÌÁ©«sV ª«sVVLiµR¶VgS®©s[ ¬sªyLjiLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV. FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁV -dsV
AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ©«sV, xms©«sVÌÁ©«sV úxmsË³Ø-s»R½Li Â¿Á[¸R¶VNRPVLi²y ¿RÁWxqsVN][Li²T¶. BLiÉýÜ[¬s -sxtsQ¸R¶WÌÁ gRiVLjiLiÀÁ -dsVLRiV @xmsöV²R¶xmsöV²R¶V
ª«sV©«sryòxmsLi Â¿ÁLiµR¶ª«s¿RÁVè. NRPVÈÁVLiÊÁxqsË³ÏÁVùÌÁ ¹¸¶VVNRPä ÅÁLRiVèÌÁ\|ms ¬s¸R¶VLiú»R½ßá @ª«sxqsLRiª«sVV. -dsVLRiV -dsV ª«sùQQNTPògRi»R½ A©«sLiµyÌÁ©«sV
FsLi»R½ ª«sµR¶VÌÁVNRPVLiÛÉÁ[ -dsV ÒÁ-s»R½Li @Li»R½ xqsVÅÁª«sLi»R½LigS @ª«so»R½VLiµj¶. Â¿Á²R¶V ryªyryÌÁV -sVª«sVõÖÁõ Â¿Á²R¶V ª«sWLæRiLiÍÜ[NTP
¼d½xqsVZNPÎÏÁþª«s¿RÁVè. ª«sVLiÀÁ A¥¦¦LRixmso @ÌÁªyÈýÁV ª«sVLji¸R¶VV úF¡}qísÉÞ úgRiLiµ³j¶ -sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úaRPµôðR¶ ª«sz¤¦¦Li¿RÁ²R¶Li ª«sÌýÁ -dsV AL][gRiùLi
®ªsVLRiVgRiVxms²R¶V»R½VLiµj¶.
ZNP[»R½Vµ][xtsQ xmsLji¥¦¦LSÌÁV
ZNP[»R½Vª«so ¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V xmnsÖÁ»yÌÁV »R½gæjiLi¿RÁ²y¬sNTP, -dsVLRiV C úNTPLiµR¶ }msL]ä©«sõ xmsLji¥¦¦LSÌÁ©«sV FyÉÓÁLi¿RÁª«s¿RÁVè.
N]¬sõ DÌÁª«sÌÁV ¼d½xqsVN]¬s ¾»½ÌýÁ¬s gRiV²ïR¶xqsLiÀdÁÍÜ[ DLiÀÁ -dsVLRiV ¬súµR¶F¡ª«s²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶V -dsV »R½ÌÁgRi²R¶ NTPLiµR¶ |msÈíÁVN][Li²T¶. DµR¶¸R¶W®©s[õ
ªyÉÓÁ¬s ¼d½zqs NSNRPVÌÁNRPV A¥¦¦LRiLigS |msÈíÁLi²T¶. C -sµ³R¶LigS 9 L][ÇÁÙÌÁV Â¿Á[zqs©«s »R½LRiVªy»R½ 10ª«s L][ÇÁÙ©«s G\®µ¶©y gRiâßá[xtsv¬s
AÌÁ¸R¶W¬sNTP ®ªs×Áþ µR¶LRi+©«sLi Â¿Á[xqsVNRPV¬s -dsVLRiV Bª«s*gRiÖÁgji©«s NS©«sVNRPÌÁV A gRiV²T¶ÍÜ[ xqsª«sVLjiöLi¿RÁLi²T¶.
Ë³ÏÁNTPò úaRPµôðR¶ÌÁ»][ ZNP[»R½VNRPª«s¿RÁ ¸R¶VLiú»y¬sõ µ³R¶LjiLi¿RÁLi²T¶.
ZNP[»R½Vª«soNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ®µ¶[ª«s»R½\ÛÍÁ©«s gRiâßá[xtsv¬s ª«sVLji¸R¶VV x¤¦¦©«sVª«sVLi»R½V¬s xmspÑÁLi¿RÁLi²T¶. C ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ ¹¸¶VVNRPä AÌÁ¸R¶WÌÁ©«sV ¬s»R½ùLi
µR¶Lji+LiÀÁ -dsVLRiV Bª«s*gRiÖÁgji©«s NS©«sVNRPÌÁV xqsª«sVLjiöLi¿RÁLi²T¶.
BLiÉýÜ[ xqsVµR¶LRi+©«s ¿RÁúNRPLi DLi¿RÁ²R¶Li ª«sVLji¸R¶VV C úNTPLiµR¶ }msL]ä©«sõ aý][NS¬sõ L][ÇÁÚ ¿RÁµR¶Vª«soN][ª«s²R¶Li ª«sÌÁ©«s ZNP[»R½Vª«so ¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V
xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV »R½gæjiLi¿RÁª«s¿RÁVè.
@zqsøN`P ª«sVLi²R¶ÛÍÁ[ @µ³j¶®µ¶[ª«s»y +Êº¨ÉEò ¨ÉÆb÷±Éä +ÊvÉnäù´ÉiÉÉ

úxms»yùµ³j¶®µ¶[ª«s»y xqsz¤¦¦»R½Li |ÉlªÉÉÊvÉnäù´ÉiÉÉ ºÉÉÊ½ølÉ¨É
ZNP[NUPúgRix¤¦¦Li µ³yù¸R¶W-sV Aªyx¤¦¦¸R¶W-sV EäòEòÒOÉ¨É vÉªÉÉªÉÉÊ¨É +É´ÉÉ½øÉªÉÉ¨ÉÒ
$Li JLi ©«s®ªsW Ë³ÏÁgRiª«s¼d½ $ aRPWÖÁ¬ds ¸ÉÓò $ xÉ¨ÉÉä ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ ¸ÉÒ ¶ÉÚÊ±ÉxÉÒ
xqsLRi*Ë³ÏÁW¾»½[aRP*Lji ÇÁ*ÌÁÇØ*ÍØª«sVLiVV xqsVúxmsµy ºÉ´ÉÇ ¦ÉÖiÉä·É®ôÒ V´ÉÉ±ÉÉ V´ÉÉ±ÉÉ ¨ÉÉªÉÒ ºÉÖ|ÉnùÉ
xqsLRi*Ë³ÏÁW»yµj¶ µ][xtsQ¸R¶V µ][xtsQ¸R¶V ºÉ´ÉÇ ¦ÉÚiÉÉÊnù nùÉä¹ÉÉªÉÉ nùÉä¹ÉÉªÉÉ
ZNP[»R½VLì úgRi¥¦¦ßÓá {ms²T¶»y»`½ ©«sORPQ ú¾»½[ EäòiÉÖ®ôOÉ½ø ÊxÉ{ÉÒb÷ÒiÉÉlÉ xÉIÉjÉä
LSafÇØ»R½Li xqsLS*©yLi ª«sWLi ®ôÉ¶ÉÉäVÉÉlÉÉ¨É ºÉ´ÉÇxÉÉ¨É ¨É¨É
®ªsWORPQ¸R¶V ®ªsWORPQ¸R¶V ry*¥¦¦ ¨ÉÉäIÉ ¨ÉÉäIÉ º´ÉÉ&
xmsLji¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁV
Page - 53
©«sORPQ ú»R½ xmsLji¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁV
-dsVLRiV µ³R¶¬sxtîsQ ©«sORPQ ú»R½ª«sVVÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁ©«sLiµR¶V©«s -dsV ©«sORPQ ú»yµ³j¶xms¼½ NRPVÇÁÙ²R¶V @gRiV©«sV. C ©«sORPQ ú»R½ª«sVVÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁ©«sªyLRiV »R½ª«sV
AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ©«sV ÅÁÀÁè»R½LigS @¿RÁLRißáÍÜ[ |msÛÉíÁµR¶LRiV. @LiµR¶Vª«sÌÁ©«s -dsVLRiV xqs*»R½Li»R½ûQù Ë³ØªyÌÁV NRPÌÁªy\lLi©«sxmsöÉÓÁNTP¬ds, -dsVNRPV }qsõx¤¦¦¦
xqsLiÊÁLiµ³R¶ -sxtsQ¸R¶WÌÁÍÜ[ xmnsÖÁ»yÌÁV ryµ³R¶ùLi NSª«so.
-dsV ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ª«sVV Aµ³yLRiª«sVVgS -dsVNRPV ryµ³yLRißáLigS N]¬sõ úgRix¤¦¦¦zqós»R½VÌÁV @©«sVNRPWÖÁLi¿RÁNRPF¡ª«s¿RÁVè. gRiVLRiV, aRPVúNRP ª«sVLji¸R¶VV ÊÁVµ³R¶
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V úxmsË³Øª«sLi C µ³R¶¬sxtísQ ©«sORPQ ú»R½ª«sVVÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁ©«sªyLji\|ms DLi²R¶ª«s¿RÁVè.
úxmsxqósV»R½ NSÌÁª«sVVÍÜ[ -dsV ¿RÁLRiùÌÁÍÜ[ ª«sVLji¸R¶VV ª«sW©«szqsNRP xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ Fs©¯[õ ª«sWLRiVöÌÁV g][¿RÁLjiLi¿RÁV©«sV. -dsVLRiV -dsVAL][gRiùLixmsÈýÁ
úaRPµôðR¶ ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁNRPF¡ª«s¿RÁVè. -dsVLRiV ALójiNSÕ³Áª«sXµôðj¶N][xqsLi ¾»½ÖÁ\®ªs©«s ¿RÁLRiùÌÁ©«sV gS-sLi¿RÁª«s¿RÁVè. NS¬ds -dsV ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁª«sÌýÁ ËØµ³j¶LixmsÊÁ®²¶[
xmsLjizqós»R½VÌÁ ©«sVLi²T¶ \®ªsµ]ÌÁlgi[ úxms¸R¶V»R½õLi Â¿Á[¸R¶VLi²T¶. C xqsª«sV¸R¶Vª«sVVÍÜ[ -dsVNRPV @LiVVxtísQLigRiÌÁ ª«sùNRPVòÌÁxmsÈýÁ -dsVLRiV µR¶WLS®©s[õ
FyÉÓÁLi¿RÁLi²T¶. -dsV NRPVÈÁVLiË³ÏÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁÍÜ[ -dsV ¹¸¶VVNRPä BuíyLiVVuíyÌÁ©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[ DLi¿RÁVN][ª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè. -dsV
xqs*Ë³Øª«sª«sVV©«sV ry*LóRixmspLji»R½ª«sVV gS-sLi¿RÁNRPLi²T¶.
µ³R¶¬sxtísQ ©«sORPQ ú»R½ª«sVVÍÜ[ÇÁ¬søLiÀÁ©«sªyLji ¹¸¶VVNRPä LSbP NRPVLiË³ÏÁª«sVV @LiVV©«s µy¬s ¹¸¶VVNRPä @µ³j¶xms¼½ aRP¬s @gRiV©«sV. B»R½LRiVÌÁ \|ms
©«sª«sVøNRPª«sVV DLi¿RÁVÈÁ, D»y=x¤¦¦¦ª«sLi»R½\®ªsV©«s NSLRiùúNRPª«sVª«sVVÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶ª«sVV xmsÈýÁ -dsVLRiV FsÌýÁxmsöV²R¶W ÅÁÀÁè»R½ª«sVVgS
ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiryòLRiV. -dsV ¹¸¶VVNRPä xqs*»R½Li»R½ûQù ª«sVLji¸R¶VV xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV Â¿Á[¸R¶VÛÍÁ[¬s xqs*Ë³Øª«sª«sVV -dsV NRPVÈÁVLiË³ÏÁª«sVV\|ms©«s G-sµ³R¶\®ªsV©«s
úxmsË³Øª«sª«sVV©«sV ¿RÁWxmso»R½VLiµ][ úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁLi²T¶. ryª«sW©«sù úxmsÇØ¬dsNRPª«sVV FsNRPVäª«sgS Dxms¹¸¶WgjiLiÂ¿Á[ ª«sxqsVòª«soÌÁ®©s[ -dsVLRiV NRPW²y
Dxms¹¸¶WgjiryòLRiV.
xmspLS*Ë³ØúµR¶, lLi[ª«s¼½, Ë³ÏÁLRißÓá, D»R½òLRixmnsÌæÁVßÓá, x¤¦¦¦xqsò ª«sVLji¸R¶VV ÀÁ»R½ò ©«sORPQ ú»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ CLSbP ªyLRiV aRPVË³ÏÁ NSLRiùúNRPª«sVª«sVVÌÁ©«sV
¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁLSµR¶V.
úxms¾»½[ùNRPª«sVVgS -dsVLRiV @©«sVNRPWÌÁª«sVVgS ÛÍÁ[¬s µR¶aRPÍÜ[ -dsV¹¸¶VVNRPä ª«sWÈÁÌÁV ª«sVLji¸R¶VV xqs*Ë³Øªy¬sõ @µR¶VxmsoÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV®©s[ ª«sW©«szqsNRP
xmsLjixmsNRP*»R½ F~LiµR¶ª«sÛÍÁ©«sV. @©«sª«sxqsLRi\®ªsV©«s g]²R¶ª«sÌÁ©«sVLi²T¶ ÊÁ¸R¶VÈÁxms®²¶[ úxms¸R¶V»R½õª«sVV Â¿Á[¸R¶VLi²T¶. úxmsxqósV»R½ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ B»R½LRiVÌÁ
-sxtsQ¸R¶WÌÁÍÜ[ ÇÜ[NSùÌÁV Â¿Á[xqsVN][ª«s²R¶ª«sVV ª«sVLiÀÁµj¶NSµR¶V.
ryLiúxmsµy¸R¶VxmsLRi\®ªsV©«s xmsLjizqós»R½VÌÁ©«sV, -sµ³y©«sª«sVVÌÁ©«sV @ÌÁª«sLRi¿RÁVN][ª«s²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s ª«sù¼½lLi[ÅÁ úxmsË³Øª«sª«sVVÌÁV »R½gæRiª«s¿RÁVè.

ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁV GLRiö²T¶©«sxmsöV²R¶V µR¶VLæSª«sW»R½©«sV ª«sVLji¸R¶VV @¸R¶Vùxmsöry*-sV¬s xmspÑÁLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV
NRPÌÁVgRiV©«sV. ª«sVXgRibPLRi, ÀÁ»R½ò ª«sVLji¸R¶VV µ³R¶¬sxtîsQ ©«sORPQ ú»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sÂ¿Á[è ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ µR¶VLæSª«sW»R½ gRiV²T¶¬s µR¶Lji+Li¿RÁVN][ª«s²R¶ª«sVV
ª«sÌÁ©«s NRPW²y ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV NRPÌÁVgRiV©«sV. µ³R¶¬sxtîsQ ©«sORPQ ú»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sÂ¿Á[èÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ N][LRiVNRPV©«sõ xms©«sVÌÁ©«sV
xqs*aRPNTPò»][ N]©«srygjiLiÀÁ©«s ÍØË³ÏÁª«sVV Â¿Á[NRPWLRiV©«sV.
ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©¯LiµR¶VÈÁNRPV úxms¼d½L][ÇÁÚ ©«sORPQ ú»yµ³j¶xms¼½\¹¸¶V©«s NRPVÇÁÙ²T¶¬s xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV.

NSª«so©«s, LSÇØùµ³j¶xms¼½\¹¸¶V©«s aRP¬s®µ¶[ª«so¬s xqsLi»R½XzmsòxmsLjiÂ¿Á[ xmsµôðR¶»R½VÌÁ©«sV Â¿Á[xmsÉíÓÁ A¿RÁLjiLi¿RÁ²R¶ª«sVV µy*LS ª«sVLiÀÁxmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©¯LiµR¶ª«s¿RÁVè.
aRP¬sªyLRiª«sVV INRPxmspÈÁ Dxmsªyxqsª«sW¿RÁLjiLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. FsLRiVxmso, ª«sVVµR¶VLRiV ¬dsÌÁxmso LRiLigRiV ª«sVLji¸R¶VV ©«s©«s©«sÌÁVxmso LRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁ©«sV
FsLiÀÁ µ³R¶LjiLi¿RÁVÈÁ ª«sÌÁ©«s aRPVË³ÏÁª«sVVÌÁV NRPÌÁVgRiV©«sV.
µ³R¶¬sxtísQ ©«sORPQ ú»R½ª«sVV ¹¸¶VVNRPä @µ³j¶xms¼½ ª«sxqsV®µ¶[ª«so²R¶V. C úNTPLiµj¶ ªyÉÓÁÍÜ[ G ª«sVLiú»R½ª«sVV\®©s©«s©«sW xmshjiLiÀÁ©«s ª«sxqsV®µ¶[ª«so²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò
xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè. ª«sVLji¸R¶VV ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©¯LiµR¶ª«s¿RÁVè.
Page - 54
1 JLi ª«sr¡x¤¦¦¦ xms-sú»R½ ª«sWzqs aRP»yµ³yLRiª±sV ª«sr¡x¤¦¦¦
xms-sú»R½ª«sWzqs xqsx¤¦¦¦úxqs µ³yLRiª±sV
®µ¶[ª«sryòQ* xqs=-s»y xmso©y»R½V ©«sª«sr¡x¤¦¦¦
xms-sú¾»½[ßá aRPxqsxqs»R½µ³yLRiâßá[ xqsVFy* NSª«sV ª«sVµ³R¶OSQ
2 JLi ª«sxqsVË³Ü[ùLi ©«sª«sVM
@LiµR¶VÂ¿Á[»R½, ®ªsVVNRPäÌÁ©«sV ©yÈÁ²R¶ª«sVV, xmsaRPV ª«sVLji¸R¶VV xmsOSQQùµR¶VÌÁ©«sV F¡ztsQLi¿RÁVÈÁ ª«sÌÁ©«s @µ³j¶NRP aRPVË³ÏÁª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV. úxms¾»½[ùNRPª«sVVgS
µ³R¶¬sxtîsQ ©«sORPQ ú»R½ª«sVV ¹¸¶VVNRPä ÇÁLi»R½V\®ªs©«s zqsLix¤¦¦¦ª«sVV©«sNRPV ¥¦¦¦¬s NRPÖÁgjiLi¿RÁLSµR¶V.¦¦µ³R¶¬sxtîsQ ©«sORPQ ú»R½ª«sVV ¹¸¶VVNRPä @ª«sVX»R½ ª«sXORPQxmso ®ªsVVNRPä©«sV
©yÈÁ²R¶ª«sVV ª«sVLji¸R¶VV µy¬s¬s ª«sXµôðj¶ ©¯Liµj¶Li¿RÁVÈÁNRPV NRPXztsQ Â¿Á[¸R¶Vª«sÛÍÁ©«sV. ª«sVLji¸R¶VV µy¬s N]ª«sVøÌÁ©«sV ©«sLRiVNRPLSµR¶V. µ³R¶¬sxtísQ ©«sORPQ ú»R½ª«sVV
¹¸¶VVNRPä xmsOTPQ \¹¸¶V©«s ®©sª«sVÖÁNTP FsÍØLiÉÓÁ ¥¦¦¦¬s Â¿Á[¸R¶VLSµR¶V. µ³R¶¬sxtísQ ©«sORPQ ú»R½ª«sVV ¹¸¶VVNRPä ª«sVWÍØLiaRPLi ANSaRPLi. @xtísQµj¶NSöÌÁNRPVÌÁ©«sV
xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. ª«sVLji¸R¶VV ªy»yª«sLRißá NSÌÁVxtsQùLi ÇÁLRiVgRiNRPVLi²y ¬sªyLRißá ¿RÁLRiùÌÁV Â¿Á[xmsÈíÁLi²T¶.
µR¶aRP xmsLji¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁV
¥¦¦¦¬s NRPÖÁgjiLiÂ¿Á[ xmsLjizqós»R½VÌÁNRPV xmsLjiuyäLRiª«sVVÌÁV.
úxms¼d½ µR¶aRPÍÜ[¬s @µR¶XxtísQ ª«sVLji¸R¶VV µR¶VLRiµR¶XxtísQª«sVVÌÁ ryµ³yLRißá -sZaýP[xtsQßá A úgRix¤¦¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNRPä zqós¼½ \|ms ÇØ»R½NRPª«sVV Aµ³yLRixms²T¶
DLiÈÁVLiµj¶. úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ¹¸¶VVNRPä ÍØË³ÏÁ ©«sxtísQª«sVVÌÁ xmsLkiORPQÌÁ ©«s©«sVxqsLjiLiÀÁ ryµ³yLRißáª«sVVgS N]¬sõ µR¶aRP zqós»R½VÌÁV -dsVNRPV
A©«sVNRPWÌÁª«sVVgS DLi²R¶NRPF¡ª«s¿RÁè¬s Â¿Áxmsöª«s¿RÁVè. ¬sªyLRißá ¿RÁLRiùÌÁ©«sV FyÉÓÁLi¿RÁ²R¶ª«sVV µy*LS -dsVNRPV ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[
NRPÖÁlgi[ ©«sxtísQª«sVVÌÁ©«sV »R½gæjiLi¿RÁª«s¿RÁVè.
C úNTPLiµj¶ NSÌÁª«sVVÌÁ©«s©«sVxqsLjiLiÀÁ ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV ¬sªyLRißá ¿RÁLRiùÌÁ©«sV ¾»½ÌÁVxmsª«s¿RÁVè.

µR¶aRP :gRiVLRiVª«so
BxmsöV²R¶V -dsVLRiVgRiVLRiVª«soµR¶aRP zqós»R½VÌÁ©«sV FsµR¶VL][äËÜ[»R½V©yõLRiV.
-dsV ¹¸¶VVNRPä ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ª«sVV µ³R¶¬sxtîsQ gRiVLRiVª«so@®©s[µj¶ª«sVNRPLRiª«sVV LSbPÍÜ[ DLiµj¶. @LiµR¶Vª«sÌýÁ -dsVLRiV C µR¶aRPÍÜ[ @©«sVN][¬s
NRPxtísQª«sVVÌÁ®©sµR¶VL][äª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè.
C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s úgRix¤¦¦¦zqós¼½¬s @©«sVxqsLjiLiÀÁ, gRiVLRiVµR¶aS NSÌÁª«sVVÍÜ[ -dsVLRiV N]¬sõ Â¿Á[µR¶V @©«sVË³ÏÁªyÌÁ©«sV FsµR¶VL]ä©«sª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè.
@LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP gRiVLRiVª«so úgRix¤¦¦¦ª«sVV g]xmsöªyLji¬s Â¿Á[}qsÈÁÈÁVª«sLiÉÓÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVV. -dsVÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s gRiVLRiVª«so ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[
D©«sõLiµR¶V©«s -dsVLRiV Fs©¯[õ @©«sVN][¬s NRPxtísQª«sVVÌÁ©«sV FsµR¶VL]ä©«sª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè. AL][gRiù -sxtsQ¸R¶WÌÁ xmsÈýÁ xqsLi»R½Xzmsò xms²R¶NRPLi²T¶.
@¼½ryµ³yLRißá \®ªsV©«s ÇÁÊÁV÷Q\®©s©y @úaRPµôðR¶ Â¿Á[¸R¶VNRPLi²T¶.
gRiVLRiVª«so ¹¸¶VVNRPä zqós»R½VÌÁÍÜ[¬s ª«sWLRiVöÌÁ©«sV ÊÁÉíÓÁ gRiVLRiVµR¶aRP ª«sÌýÁ ª«sV©«sNRPV NRPÖÁlgi[ Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV gRiVLjiòLi¿RÁª«s¿RÁVè. gRiVLRiVª«so
¹¸¶VVNRPä ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ -dsVLRiV FsµR¶VL]ä©«sª«sÌÁzqs©«s NRPuíyÌÁV C úNTPLiµR¶ ¾»½ÌÁVxmsÊÁ²yLiVV.
gRiVLRiVª«so {¤¦¦¦©«s µR¶aRPÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V ®µ¶[ª«so¬s xmsÈýÁ -dsVNRPV gRiÌÁ -saS*xqsª«sVV »R½gæRiª«s¿RÁVè. B»R½LRiVÌÁV ¾»½ÖÁzqs Â¿Á[zqs©y ÛÍÁ[NRP ¾»½ÖÁ¸R¶VNRP
Â¿Á[zqs©«s ¿RÁLRiùÌÁª«sÌýÁ -dsVLRiV ª«sW©«szqsNRP Ë³ØµR¶NRPV gRiVLRiª«soµR¶VLRiV. C xqsLiµ³R¶LS÷éÌÁÍÜ[ -dsV ¹¸¶VVNRPä N][Fy¬sõ ª«sVLji¸R¶VV -s¿yLS¬sõ
@µR¶VxmsoÍÜ[ DLi¿RÁVN][gRiÌÁLRiV.
C xmsLjizqós¼½ÍÜ[ -dsVLRiV AaSªyµ³j¶gS DLi²R¶²R¶ª«sVV NRPxtísQª«sV¬s ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«s¿RÁVè. ¬sLSaS, ªyùNRPVÌÁ»R½ Ë³Øª«sª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV
Page - 55
N][ÍÜ[öLiVV©«sÉíÓÁ A»R½ø-saS*xqsª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s-s -dsV ¹¸¶VVNRPä -sÇÁ¸R¶W¬sNTP @²R¶LiNTPgS ª«sWLRiª«s¿RÁVè. -dsV }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ»][ gS¬ds
ª«sVLji¸R¶VV ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁ»][ gS¬ds ª«sWÉýØ®²¶[xmsöV²R¶V -sVª«sVøÖÁõ -dsVLRiV @µR¶VxmsoÍÜ[ DLi¿RÁVN][ª«s²R¶ª«sVV @ÌÁªyÈÁV Â¿Á[xqsVNRPVLiÛÉÁ[ ª«sVLiÀÁµj¶.
C NSÌÁª«sVVÍÜ[ -dsV ¹¸¶VVNRPä aRPNTPò¬s -dsVLRiV N][ÍÜ[ö»R½V©«sõÈíÁVgS -dsVLRiV Ë³Ø-sLi¿RÁª«s¿RÁVè. -dsV @¼½aRP¹¸¶WNRPVòÌÁª«sÌýÁ ALójiNRP xmsLRi\®ªsV©«s NRPuíyÌÁV
NRPÌÁVgRiª«s¿RÁVè. -dsV úxmsª«sLRiò©«sÍÜ[ ª«sVXµ³R¶V»R½*Li©«sV »R½xmsöNRPVLi²y @ÌÁª«sLRi¿RÁVN][ª«sÛÍÁ©«sV.
gRiVLRiVª«so ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V -dsVLRiV -dsV ÊÁÍØ¬sõ N][ÍÜ[öª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè. g]Li»R½VÍÜ[¬s ZaýP[xtsQøLi
}msLRiVNRPVF¡ª«s²R¶ª«sVV, ¿RÁZNPäLRi ªyùµ³j¶, ª«sVLji¸R¶VV NSÛÍÁ[¸R¶V xqsLiË³ÏÁLiµ³j¶»R½ªyùµ³R¶VÌÁV LSNRPVLi²y ÇØúgRi»R½ò ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÖÁ.
gRiVLRiV µR¶aRP ª«sÌýÁ NRPÖÁlgi[ Ë³ØµR¶ÌÁV ª«sVLji¸R¶VV NRPuíyÌÁ xmsÈýÁ -dsVNRPV @©«sVË³ÏÁª«sª«sVV D©«sõQÛÉý^Á¾»½[ -dsVLRiV gRiVLRiVúgRix¤¦¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNRPä ª«sù¼½lLi[ÅÁ
xmsLjizqós»R½VÌÁ©«sV xqsVÌÁË³ÏÁª«sVVgS gRiVLjiòLi¿RÁVµR¶VLRiV. Fsª«s\lLi¾»½[ C Ë³ØµR¶ÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV NRPxtísQª«sVVÌÁ©«sV FsNRPVäª«sgS @©«sVË³ÏÁ-sxqsVò©yõL][ ªyLRiV C
gRiVLRiVª«so¬s xqsLi»][xtsQ|msÛÉíÁ[ ª«sWLæSÌÁ©«sV A¿RÁLjiLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. xqsLi»][xtsQ xms²T¶©«s gRiVLRiVª«so ZNP[ª«sÌÁª«sVV »R½©«s ¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V úxmsË³Øª«sª«sVV©«sV
»]ÌÁgjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y -dsV ÒÁ-s»y¬sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xmsLRiVryò²R¶V NRPW²y.
C ÇØ»R½NS¬sõ xmspLjiò xmsLjibdPÌÁ©«s gS-sLiÀÁ µy¬s¬s ÊÁÉíÓÁ gRiVLRiV µR¶aRPÍÜ[ -dsVLRiV FyhjiLi¿RÁª«sÌÁzqs úxms¾»½[ùNRP ¬s¸R¶Vª«sWÌÁV C úNTPLiµR¶
¾»½ÌÁVxmsÊÁ²yLiVV.
ª«sxqsòQûµ³yLRißá
gRiVLRiVª«so©«sV xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁVÈÁNRPV xmsxqsVxmsoLRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁ©«sV »R½xmsöNRP µ³R¶LjiLi¿yÖÁ. Â¿Á²R¶V úxmsË³Øª«sª«sVVÌÁ©«sV »R½gæjiLi¿yÌÁLiÛÉÁ[ -dsVLRiV
gRiVLRiVªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ »R½xmsöNRP xmsxqsVxmsoLRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁ©«sV µ³R¶LjiLi¿yÖÁ.
®µ¶[ª«s»yË³ÏÁÇÁ©«sª«sVV
-dsVLRiV gRiVLRiVª«so¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁVÈÁNRPV »R½xmsöNRPVLi²y -sxtñsvª«sVWLjiò¬s xmspÑÁLi¿yÖÁ. gRiVLRiVªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[xqsWò
-sxtñsvª«sVWLjiò AÌÁ¸R¶W¬sõ µR¶Lji+Li¿RÁVN][ªyÖÁ. úxms¼d½ ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½xmso L][ÇÁÙ©«s -sxtñsvxmspÇÁÌÁV Â¿Á[¸R¶WÖÁ. ª«sV¥¦¦¦ xqsVµR¶LRi+©«s x¤¦Ü[ª«sVª«sVVÌÁV
Â¿Á[xqsWò gRiVLRiVµR¶aRPÍÜ[ -dsVNRPV ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁV GLRiö²T¶©«sxmsöV²R¶V ¿RÁúNSÊêÁ xmspÇÁÌÁV ÇÁLjizmsLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sÌýÁ gRiVLRiVª«so¬s xqsLi»R½Xzmsò
xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè.
DµR¶¸R¶Vxmso úFyLóRi©«s
DµR¶¸R¶Vxmso úFyLóRi©«s ZNP[ª«sÌÁª«sVV Â¿Á²R¶V úxmsË³Øª«sª«sVV©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y -dsV aRPLkiLS¬sõ ª«sVLji¸R¶VV ª«sV©«sxqsV=©«sV
D¾»½[òÇÁxmsLRiVxqsVòLiµj¶. gRiVLRiV µR¶aRPÍÜ[ -dsVLRiV xqsWL][ùµR¶¸R¶W¬sNTP ª«sVVLi®µ¶[ ®ªs[VÍÜ[äªyÖÁ. ryõ©«sLi Â¿Á[zqs©«s »R½LRiVªy»R½®©s[ ª«sVLiú»][¿yèéLRißá»][
\®µ¶©«s úFyLóRi©«s©«sV ÇÁLRiFyÖÁ. C xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ -dsVLRiV xmspLjiògS µ³yù©«sª«sVVÍÜ[®©s[ ¬sª«sVgRiVõQQ\ÛÍÁ DLi®²¶[ÍØ ÇØúgRi»R½ò ¿RÁLRiùÌÁV Â¿Á[xmsÈíÁLi²T¶.
xqsWLSù¸R¶V bdP»R½ LRiWxms¹¸¶[V µ³R¶LRißÔá xqsV»y¸R¶V
r¢ª«sWù¸R¶V ®µ¶[ª«s gRiVLRi®ªs[ ÊÁXgRiV©«sLiµR¶©y¸R¶V
xqsWLSù»R½øÇØ¸R¶V Ë³ÏÁVÇÁgS¸R¶V¿RÁ ZNP[»R½®ªs[¿RÁ
¬s»R½ùLi ©«s®ªsW Ë³ÏÁgRiª«s¾»½[ gRiVLRi®ªs[ª«s*LS¸R¶V
Fyxms©yaRP©«s ÍÜ[ZNP[aS ®µ¶[ª«s®µ¶[ªy ©«s®ªsWxqsVò¾»½[
ZaP[uyLigS¬sõQxtîsQ xqsLiË³ÏÁW»R½Li µ][xtsQÇØ»R½ª±sV -s©yaS¸R¶V
Page - 56
®µ¶[ªy©yª«sWµj¶ ®µ¶[ª«saRPèM ÍÜ[ZNP[uyx¤¦¦¦ úxmsË³ÏÁVLRiª«sù¸R¶V¥¦¦¦
gRiVL][µ³R¶¬sxtísQ xqsLiË³ÏÁW»R½Li µ][xtsQÇØ»R½Li -s©yaRP#¹¸¶[V»`½.
C xmsµ³yù¬sõ úxms¼d½L][ÇÁÚ ¬súµR¶ÛÍÁ[ª«sgS®©s[ »R½WLRiVöQ\®ªsxmsoNTP ¼½Ljigji úFyLóRi©«s Â¿Á[¸R¶WÖÁ.
µy©«sª«sVV
-dsV¹¸¶VVNRPä µ][xtsQª«sVV©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁVÈÁNRPV ª«sV©«sxqsWöQQLjiògS µy©«sª«sVV Â¿Á[¸R¶VVÈÁ ª«sVLiÀÁµj¶. gjiLiÇÁ µy©«sùª«sVVÌÁ©«sV, xmsxqsVxmso xms¿RÁè¬s
©«sWÌÁV ª«sxqsòQûª«sVVÌÁV, xmsxqsVxmsoxms¿RÁè¬s LRiWÕÁ ª«sxqsòQûª«sVV, xmsxqsVxmso, ÇÁ©«sxms©yLRi, ¬sª«sVøNS¸R¶V, ÊÁLigSLRiLi, DxmsöV, xmsLi¿RÁµyLRi
®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s-s µy©«sLi Â¿Á[zqs gRiVLRiVª«so¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè. gRiVLRiVª«so ¹¸¶VVNRPä ÊÁLigSLRiV -súgRi¥¦¦¦¬sõ µy©«sLi Bª«s*²R¶ª«sVV NRPW²y
ÍØË³ÏÁNRPLRiª«sVV.
xmsoxtsQöª«sVVÌÁV
-dsVLRiV gRiVLRiVª«so¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«sÛÍÁ©«s©«sõ »R½xmsöNRPVLi²y xmsxqsVxmso xms¿RÁè¬s xmspª«soÌÁ©«sV @LiÛÉÁ[ ÊÁLi¼½ xmspª«soÌÁV, xms¿RÁè gRi®©s[õLRiV,
ª«sVLji¸R¶VV xms¿RÁè ª«sVLiµyLRiª«sVV xmspÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s-s @LjiöLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV.
@¬suíy róy©«s xqsLiÇØ»R½ µ][xtsQ©yxtsQNRPLRiª±sV xqsVª«sVª±sV
xqsLi»R½¾»½[ bPLRiry ¾»½[©«s ®µ¶[ª«sxmspÇØùM úxms{qs»R½»R½W
xmspÇÁÌÁV
gRiVLRiVª«so¬s aSLi¼½LixmsÛÇÁ[¸R¶VVÈÁNRPV N]¬sõ xmspÇÁÌÁV ZNP[ÉØLiVVLixmsÊÁ²T¶©«s-s. -dsVLRiV ª«sVÛÍýÁ xmspª«soÌÁ»][

gRiVLRiVª«so©«sV xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. ©«sª«súgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV gRiÌÁ gRiV²T¶NTP ®ªsÎÏÁþ²R¶ª«sVV, gRiVLRiVªyLRiª«sVV L][ÇÁÙ©«s gRiVLRiV úgRix¤¦¦¦ª«sVV©«sV ª«sVÛÍýÁxmspª«soÌÁ»][
xmspÑÁLi¿RÁ²R¶ª«sVV, ª«sVLji¸R¶VV ª«sVÛÍýÁ xmsplLi[NRPVÌÁ»][ gRiVLRiVª«so©«sV @Õ³Á}tsQNTPLi¿RÁ²R¶ª«sVV, ª«sÌýÁ ÍØË³ÏÁª«sVV NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. C xmspÇÁ ÇÁ©«sø
©«sORPQ ú»R½ª«sVV L][ÇÁÙ©«s NRPW²y Â¿Á[¸R¶Vª«s¿RÁVè. C xmspÇÁÌÁV @©«sVË³ÏÁª«sª«sVV gRiÌÁ ÇÜ[ù¼½xtsväÌÁ xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁ»][ Â¿Á[¸R¶VgRiÌÁLRiV.
ª«sVLiú»R½ÇÁxmsª«sVV
¬sªyLRißá ¿RÁLRiùÌÁ©«sV @ª«sVÌÁV Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVVÍÜ[ ryLiZNP[¼½NRP ÍÜ[FyÌÁV gRiÌÁªyLRiV úFyLóRi©«s µy*LS gRiVLRiVª«so ©«sVLi²T¶ ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ
©¯LiµR¶ª«s¿RÁVè. -dsVLRiV C úNTPLiµj¶ ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ©«sV ¿RÁµR¶ª«s²R¶ª«sVV µy*LS gRiVLRiVª«so¬s xqsLi»R½XzmsòxmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè.
JLi @LigkiL][ÇÁ»y¸R¶V -sµR¶ø}¤¦¦¦
ªyÇÁxqsö»y¹¸¶[V µ³k¶ª«sV{¤¦¦¦
»R½©¯[õM gRiVLRiVM úxms¿][µR¶¸R¶W»`½
JLi ÊÁL>Rixqsö»yù¸R¶V -sµR¶ø}¤¦¦¦

®µ¶[ª«s¿RÁLSù¸R¶V µ³k¶ª«sV{¤¦¦¦
»R½©¯[õM ÊÁXx¤¦¦¦xqsö¼½M úxms¿][µR¶¸R¶W»`½
Page - 57
-dsVLRiV C ª«sVLiú»y¬sõ úxmsgS²³R¶ -saS*xqsª«sVV»][ ª«sVLji¸R¶VV Ë³ÏÁNTPò»][ ¿RÁµj¶-s©«sxmsöV®²¶[ ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV F~LiµR¶gRiÌÁVgRiV»yLRiV.
xqsLiÆØù ¸R¶VLiú»R½ª«sVV
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ©«sV xqsLi»R½Xzmsò©¯Liµj¶LiÂ¿Á[ ®ªs[L]NRP ª«sWLæRiª«sVV @LiZNPÌÁ ¸R¶VLiú»R½ª«sVVÌÁ©«sV NRPÈíÁ²R¶ª«sVV.

gRiVLRiVª«so¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRi¿RÁ²y¬sNTP GLRiö²T¶©«s C xqsLiÅÁù ¸R¶VLiú»R½ª«sVV ¹¸¶VVNRPä xqsLiÅÁùÌÁV C úNTPLiµR¶ Bª«s*ÊÁ²yLiVV.
10 5 12
11 9 7
6 13 8
C ª«sWLæS¬sõ ª«sVLiÀÁ ª«sV©«sxqsV»][ A¿RÁLjiLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sÌýÁ Â¿Á²R¶V úxmsË³Øª«sª«sVVÌÁ©«sV xmspLjiògS »]ÌÁgjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y -dsV ª«sV©«sxqsV=NTP
úN]»R½ò aRPNTPò ¬sxqsVòLiµj¶. INRP®ªs[ÎÏÁ
-dsVLRiV -dsV ¿RÁLRiùÌÁÍÜ[ -sÇÁ¸R¶Vª«sVV F~LiµyÌÁLiÛÉÁ[ -dsVLRiV »R½xmsöNRPVLi²y C ¸R¶VLiú»y¬sõ N]¬s A xqósÌÁª«sVVÍÜ[ |msÈíÁVN][ª«sÛÍÁ©«sV. C
¸R¶VLiú»R½Li INRP NSgji»R½Li LRiWxmsª«sVVÍÜ[¬s µy¬sõ gS¬ds, ÛÍÁ[µy INRP ÍÜ[x¤¦¦¦xmso ANRPV©«sV gS¬ds -dsV ¿RÁLSù xqósÌÁª«sVVÍÜ[, ªyx¤¦¦¦©«sª«sVVÌÁ\|ms
ª«sVLji¸R¶VV ÊÁÌýÁÌÁ\|ms©«s |msÈíÁLi²T¶.
26-1-2021@LiVV©«sxmsöÉÓÁNTP¬ds xmsLji¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁ©«sV gRiª«sV¬sLi¿RÁLi²T¶.

µR¶aRP :aRP¬s
-dsV ¹¸¶VVNRPä aRP¬s µR¶aRP ALRiLiË³ÏÁª«sVV 26-1-2021 ©«sVLi²T¶

µR¶aSµ³j¶xms¼½ @LiµR¶Vª«sÌýÁ -dsVLRiV C µR¶aRPÍÜ[ @©«sVN][¬s NRPxtísQª«sVVÌÁ®©sµR¶VL][äª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè.
C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s úgRix¤¦¦¦zqós¼½¬s @©«sVxqsLjiLiÀÁ -dsVLRiV aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁ©«sV FsµR¶VL]ä©«sª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè. -dsVNRPV
@©«sVN][¬s @²R¶LiNRPVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV GLRiö²R¶ª«s¿RÁVè. ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ -dsVLRiV F¡LS²R¶ÛÍÁ[NRP F¡ª«s¿RÁVè. -dsV xqsVÅÁ
¬súµR¶NRPV AÈÁLiNRPLi GLRiö²R¶ª«s¿RÁVè.
aRP¬s ¹¸¶VVNRPä zqós¼½ÍÜ[¬s ª«sWLRiVöÌÁ©«sV ÊÁÉíÓÁ aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ -dsVLRiV FsµR¶VL]ä©«sª«sÌÁzqs©«s BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV úNTPLiµR¶ ¾»½ÌÁVxmsÊÁ²yLiVV.
aRP¬s {¤¦¦¦©«s µR¶aRPÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V »R½LRi¿RÁVgS NRPuíyÌÁV xqsLiË³ÏÁ-sxqsWò®©s[ DLiÉØLiVV. ªyÉÓÁ¬s A»R½ø ¬sÊÁ÷LRiLi»][ FsµR¶VL]ä¬s ÒÁ-s»y¬sõ
¬sÌÁÛËÁÈíÁVN][ªyÌÁzqs ª«sxqsVòLiµj¶. AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ©«sV @Li»R½Lýki©«sª«sVVgS DLiÀÁ ªyÉÓÁ¬s A¿RÁLRißáÍÜ[ |ms²R¶»yLRiV. µk¶¬s xmnsÖÁ»R½ª«sVVgS, -dsVLRiV ALójiNRP
©«sxtísQª«sVV©«sV F~LiµR¶ª«s¿RÁVè.
C NSÌÁª«sVVÍÜ[ |msµôR¶ªyLji»][ xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV -dsVNRPV NRPxtísQ»R½LRi\®ªsV©«s-s NSª«s¿RÁVè. ryµ³yLRißáLigS -dsVNRPV B»R½LRiVÌÁ»][ gRiÌÁ xqsLiË³ÏÁLiµ³R¶ª«sVVÌÁ
ª«sÌýÁ D»y=x¤¦¦¦ª«sVV©«sV F¡g]ÈíÁVN]LiµR¶VLRiV. -dsV A¥¦¦¦LRixmso @ÌÁªyÈýÁV AL][gSù¬sNTP »][²R¶ö®²¶[ -sµ³R¶LigRi DLi®²¶[ÈÁÈýÁV ÇØúgRi»R½ò ¼d½xqsVN][Li²T¶.
C NSÌÁª«sVVÍÜ[ -dsVNRPV L][gRi ¬sL][µ³R¶NRP aRPNTPò »R½gæRiV»R½VLiµR¶¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁLi²T¶. -dsVLRiV ÇÁÊÁV÷ÌÁ©«sV @Li»R½
»]LiµR¶LRigS »R½gæjiLi¿RÁVN][ÛÍÁ[NRPF¡ª«s¿RÁVè. aRP¬s ¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V úxmsË³Øª«sª«sVV ª«sÌÁ©«s -dsVLRiV ¿yÍØ NRPxtísQª«sVVÌÁ©«sV @©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁª«s¿RÁVè.
aRP¬s ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V, -dsVNRPV @©«sVNRPWÖÁLiÀÁ©«s xms©«sVÌÁ©«sV ª«sWú»R½®ªs[V Â¿Á[¸R¶VLi²T¶ ª«sW©«szqsNRPª«sVVgS -dsVLRiV I¼½ò²T¶NTP
gRiVLji NSNRPLi²T¶. aRP¬s µR¶aRPÍÜ[¬s C NRPxtísQª«sVVÌÁ ª«sÌÁ©«s NRPÖÁlgi[ Ë³ØµR¶ÌÁ xmsÈýÁ -dsVLRiV @©«sVË³ÏÁª«sª«sVV Â¿ÁLiµj¶ ¸R¶VVLiÛÉÁ[ -dsVLRiV aRP¬s ¹¸¶VVNRPä
Page - 58
ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁ©«sV xqsVÌÁË³ÏÁª«sVVgS @LóRiª«sVV Â¿Á[xqsVN][gRiÌÁLRiV. C Ë³ØµR¶ÌÁNRPV ª«sVLji¸R¶VV NRPxtísQª«sVVÌÁNRPV FsNRPVäª«sgS gRiVLRiLiVV©«sÈÁVª«sLiÉÓÁ
ªyLRiV »R½xmsöNRPVLi²y aRP¬s¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLjiÂ¿Á[ NSLRiùúNRPª«sVª«sVVÌÁ©«sV Â¿Á[xmsÈíÁª«sÛÍÁ©«sV. xqsLi»R½Xzmsò Â¿ÁLiµj¶©«sÈÁVª«sLiÉÓÁ aRP¬s ZNP[ª«sÌÁª«sVV »R½©«s Â¿Á²R¶V
úxmsË³Øªy¬sõ »]ÌÁgjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y -dsV ÒÁ-s»y¬sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xmsLRiVryò²R¶V NRPW²y.
C ÇØ»R½NS¬sõ xmspLjiògS xmsLjibdPÖÁLiÀÁ©«s µy¬s¬s ÊÁÉíÓÁ aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ -dsVLRiV FyhjiLi¿RÁª«sÌÁzqs©«s ¬s¸R¶Vª«sWÌÁV C úNTPLiµR¶ ¾»½ÌÁVxmsÊÁ²yLiVV.
aRP¬sNTP ª«sVVµR¶VLRiV ¬dsÌÁª«sVV ª«sVLji¸R¶VV ©«sÌÁVxmso LRiLigRiVÌÁV úzms¸R¶V\®ªsV©«s-s. C LRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁ©«sV Dxms¹¸¶WgjiLiÀÁ aRP¬s¬s xqsLi»R½Xzmsò
xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè. Â¿Á²R¶V úxmsË³Øªy¬sõ »]ÌÁgjiLi¿yÌÁLiÛÉÁ[ -dsVLRiV »R½xmsöNRPVLi²y aRP¬sªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sVVµR¶VLRiV ¬dsÌÁª«sVV LRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁ©«sV
µ³R¶LjiLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV.
ÒÁª«s©«s-sµ³y©«sª«sVV
aRP¬s ®µ¶[ª«so¬s xmspÑÁLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s aRP¬s µR¶aRPÍÜ[ -dsV ÒÁª«s©«s -sµ³y©«sª«sVV xqsLi»R½XzmsòNRPLRiª«sVVgS DLiÈÁVLiµj¶. -dsVLRiV úNRPª«sVÊÁµôðR¶\®ªsV©«s ÒÁ-s»y¬sõ
gRi²R¶xms²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sVLi²T¶ »R½zmsöLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè. úxms¼d½ ¿RÁLRiùNRPV ª«sVVLiµR¶V -dsVLRiV »R½xmsöNRPVLi²y AÍÜ[ÀÁLi¿yÖÁ. -dsVLRiV
¬sLýRiORPQ ù ¿RÁLRiùÌÁ©«sV, ryx¤¦¦¦xqsNSLSùÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV F¡ÉÔÁÌÁ©«sV ª«sµj¶ÖÁ |msÈíÁLi²T¶. aRP¬s xqsLixmsµR¶NRPV, ª«sV©«saS+Li¼½NTP, ®µ¶[ª«so¬s µR¶¸R¶V
®ªsVVµR¶ÌÁgRiV ªyÉÓÁNTP @²R¶LiNRPVÌÁ®©s[LRiöLRiV¿RÁV©«sV. ª«sVLiÀÁ µyLjiÍÜ[ ©«s²R¶ª«s²R¶ª«sVV ª«sVLji¸R¶VV ª«sVLiÀÁ xms©«sVÌÁ©«sV Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVV ª«sÌýÁ Â¿Á²R¶V
úxmsË³ØªyÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁVNRPV®©s[ úxms¸R¶V»R½õLi Â¿Á[¸R¶Vª«s¿RÁVè. -dsVLRiV Â¿Á²R¶V xms©«sVÌÁV Â¿Á[¸R¶V²y¬sNTP úF¡»R½=z¤¦¦¦LiÂ¿Á[ xmsLjizqós»R½VÌÁ ©«sVLi²T¶
»R½zmsöLi¿RÁVN][ªyÖÁ. zms»R½X NRPLRiøÌÁ©«sV ÇÁLRiVxmso»R½W ª«sVLji¸R¶VV NRPVÈÁVLiË³ÏÁLiÍÜ[¬s |msµôR¶ÌÁ xmsÈýÁ g_LRiª«sª«sVVgS ª«sVLji¸R¶VV ÇØúgRi»R½ògS
®ªsVÌÁgRi²R¶ª«sVV NRPW²y ÍØË³ÏÁµy¸R¶VNRPª«sVV.
Dxmsªyxqsúª«s»R½ª«sVV
Dxmsªyxqsª«sVV @LiÛÉÁ[ -dsVLRiV INRP L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ ¼d½xqsVNRPV®©s[ A¥¦¦¦LS¬sõ »R½gæjiLiÀÁ INRPxmspÈÁNRPV ª«sWú»R½®ªs[V xqsLjiF¡¹¸¶[VLi»R½ ¼d½xqsVN][ª«s²R¶ª«sVV.
Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVV ª«sVLji¸R¶VV -sµ³R¶VÌÁ©«sV ¬sLRi*QQLjiòLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s -dsV AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ©«sV, D¿RÁèéLRißá©«sV, BLiNS @¬sõ LRiNSÌÁVgS
-dsV aRPLkiLS¬sõ @µR¶VxmsoÍÜ[ |msÈíÁVN][ª«s¿RÁVè©«sV. -dsVLRiV -dsV úgRi¥¦¦¦¬sNTP xqsLiË³ÏÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ ª«sVLji¸R¶VV -dsVNRPV ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s
L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[¸R¶WÖÁ. -dsVLRiV aRP¬s¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁVÈÁNRPV aRP¬sªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ Dxmsªyxqsª«sVV DLi²R¶ª«sÛÍÁ©«sV. -dsVLRiV C
xqsª«sV¸R¶Vª«sVVÍÜ[ @¸R¶Vùxmsöry*-sV gRiV²T¶NTP ®ªsÎÏÁþ²R¶Li ª«sVLji¸R¶VV xmspÇÁ Â¿Á[zqs ¼½¸R¶Vù¬s Fy¸R¶Vxqsª«sVV, ¼d½LóRiª«sVV ª«sLiÉÓÁ¬s -dsV
aRPNSòQù©«sVryLRiª«sVV \®©s®ªs[µ³R¶ùª«sVVgS xqsª«sVLjiöLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s ÍØË³ÏÁª«sVV Â¿Á[NRPWLRiV©«sV. aRP¬sªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ F~xmsö²T¶ Â¿ÁÈíÁVNRPV úxmsµR¶OTPQßáª«sVVÌÁV
Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s NRPW²y ÍØË³ÏÁª«sVV Â¿Á[NRPWLRiV©«sV. C xqsª«sV¸R¶Vª«sVVÍÜ[ Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[xqsWò aRPÊÁLjiª«sV\ÛÍÁ ©«sV µR¶Lji+Li¿RÁVN][ªyÖÁ.
-dsVLRiV Dxmsªyxqsxmso µj¶©«sª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sV»R½Vò Fy¬ds¸R¶Vª«sVVÌÁ©«sV, ª«sWLiry¥¦¦¦LRi xmsµ³yLóRiª«sVVÌÁ©«sV ¼d½xqsVN][LSµR¶V. »R½*LRigS ÒÁLñRiLi @¹¸¶[Vù-s
@LiÛÉÁ[ xmsÎÏÁ§þ, NRPWLRigS¸R¶VÌÁV, ANRPVNRPWLRiÌÁV ÍØLiÉÓÁ-s ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li ª«sVLiÀÁµj¶. ª«sLji, g][µR¶Vª«sV, ÇÜ©«sõÌÁ»][ NRPW²T¶©«s ª«sLiÈÁNSÌÁ©«sV,
©«sW®©s xmsµ³yLóSÌÁ©«sV, ®ªs[²T¶ ª«sVLji¸R¶VV xmsoÌÁVxmsoÌÁ»][ NRPW²T¶©«s xmsµyLóRiª«sVVÌÁ©«sV ¼½®©s[ xmsµôðR¶¼½¬s »]ÌÁgjiLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV
»]ÌÁgjiLi¿RÁ²y¬sNTP -dsVLRiV xmspLjiògS ÛÍÁ[µy INRPxmspÈÁ Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[¸R¶WÖÁ. Dxmsªyxqsª«sVV Â¿Á[xqsVò©«sõxmsöV²R¶V µ³R¶LêSÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+Li¿RÁ²R¶Li,
-s¿RÁèÌÁ-s²T¶gS A©«sLiµy¬sõ @©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁ²R¶ª«sVV ÍØLiÉÓÁ-s Â¿Á[¸R¶VNRPW²R¶µR¶V. -dsV Ë³ØªyÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV -dsV A®ªs[aSÌÁ©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[
DLi¿RÁVNRPV©«sõxmsöV®²¶[ -dsV ¹¸¶VVNRPä Dxmsªyxqsª«sVV xmnsÌÁª«sLi»R½ª«sVV @ª«so»R½VLiµj¶.
µy©«sª«sVV
Page - 59
-dsV¹¸¶VVNRPä µ][xtsQª«sVV©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁVÈÁNRPV ª«sV©«sxqsWöQQLjiògS µy©«sª«sVV Â¿Á[¸R¶VVÈÁ ª«sVLiÀÁµj¶. ¼½¸R¶Vù¬s Fy¸R¶Vxqsª«sVV ÍØLiÉÓÁ xmsµ³yLóRiª«sVV,
©«sÌýÁ¬s Aª«so, ¬dsÌÁª«sVßÓá, gjiLiÇÁÌÁ©«sW®©s, aRP¬s ¹¸¶VVNRPä B©«sVª«sVV -súgRix¤¦¦¦ª«sVV, ALiÉÔÁ®ªsW¬ds gRiLiµ³R¶NRPª«sVV, ©«sÌýÁ¬s ©«sWÌÁV ª«sxqsòQûª«sVV, ª«sÌýÁ
µ³y©yùÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s-s µy©«sLi Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVV ª«sÌýÁ aRP¬s¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè. A¥¦¦¦LRiª«sVV ÛÍÁ[¬s ªyLjiNTP A¥¦¦¦LS¬sõ
@Liµj¶ª«s*²R¶ª«sVV ª«sÌýÁ NRPW²y ÍØË³ÏÁNRPLRiª«sVV. INRP xmsÛÎÁþLiÍÜ[ ©«sW®©s F¡zqs µy¬sÍÜ[ -dsV ª«sVVÆØ¬sõ ¿RÁWxqsVN][ªyÖÁ. »R½LS*»R½ A ©«sW®©s©«sV
µy©«sLi Bª«s*²R¶ª«sVV ª«sÌýÁ NRPW²y ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV NRPÌÁVgRiV»yLiVV.
-dsVLRiV aRP¬s¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«sÛÍÁ©«sLiÛÉÁ[ »R½xmsöNRPVLi²y ¬dsÖÁ aRPLiÅÁV xmsouyöÌÁ©«sV, ¬dsÖÁ LRiLigRiV »yª«sVLRi xmsoxtsQöª«sVV, ¬dsÖÁ µyry¬s
xmspª«soÌÁ©«sV, ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s-s @LjiöLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. C xmsoª«so*ÌÁ©«sV -dsV Â¿Á[»R½VÍýÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV¬s C úNTPLiµj¶ ª«sVLiú»y¬sõ ¿RÁµR¶Vª«so»R½W
@LjiöLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV.
@¬suíy róy©«s xqsLiÇØ»R½ µ][xtsQ©yxtsQNRPLRiª±sV xqsVª«sVª±sV
xqsLi»R½¾»½[ bPLRiry ¾»½[©«s xqsWLRiùxmsoú»R½M úxms{qs»R½»R½W

µR¶aRP :ÊÁVµ³R¶V²R¶V
-dsV ¹¸¶VVNRPä ÊÁVµ³R¶V²R¶V µR¶aRP ALRiLiË³ÏÁª«sVV 27-1-2040 ©«sVLi²T¶

-dsV ¹¸¶VVNRPä ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ª«sVV µ³R¶¬sxtîsQ @LiµR¶Vª«sÌýÁ -dsVLRiV C µR¶aRPÍÜ[ @©«sVN][¬s NRPxtísQª«sVVÌÁ®©sµR¶VL][äª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè.
C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s úgRix¤¦¦¦zqós¼½¬s @©«sVxqsLjiLiÀÁ, C ÊÁVµ³R¶ µR¶aRPÍÜ[ -dsVNRPV ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R½VÌÁV FsµR¶VLRiª«s*ª«s¿RÁVè. C NSÌÁª«sVVÍÜ[
-dsVLRiV @©«sVN][¬s @²R¶LiNRPVÌÁ©«sV µyÈÁª«sÌÁzqs LSª«s¿RÁVè. C NSÌÁª«sVVÍÜ[ -dsV ª«sWÈÁÌÁ©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[ DLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP
úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁLi²T¶. ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV ¼d½xqsVNRPV®©s[ -sxtsQ¸R¶WÌÁxmsÈýÁ ÇØúgRi»R½ògS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁLi²T¶.
ª«sVVÅÁùLigS ÊÁVµ³R¶V²T¶ ¹¸¶VVNRPä zqós¼½gRi»R½VÌÁÍÜ[¬s ª«sWLRiVöÌÁ©«sV ÊÁÉíÓÁ ÊÁVµ³R¶ µR¶aRP ª«sÌÁ©«s ª«sV©«sNRPV NRPÖÁlgi[ Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV Â¿Áxmsöª«s¿RÁVè.
ÊÁVµ³R¶V²R¶V @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ ÛÍÁ[©«sxmsöV²R¶V, -dsVLRiV FsµR¶VL]ä©«sª«sÌÁzqs©«s NRPxtísQª«sVVÌÁ©«sV gRiVLjiLiÀÁ C úNTPLiµR¶ ¾»½ÌÁVxmsÊÁ²yLiVV.
ÊÁVµ³R¶V²R¶V {¤¦¦¦©«s zqós¼½ÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V Â¿Á[zqs©«sÈÁVª«sLiÉÓÁ xms©«sVÌÁÍÜ[ -dsVLRiV N][LRiVNRPV©«sõLi»R½gS xqsLi»R½Xzmsò NRPÌÁVgRiNRPF¡ª«s¿RÁVè. aRPVË³ÏÁ
xqsW¿RÁNRP\®ªsV©«s xms©«sVÌÁ©«sV Â¿Á[xqsVò©«sõxmsöV²R¶V @©«sVN][¬s @²R¶LiNRPVÌÁV GLRiö²R¶ª«s¿RÁVè.
C xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ AÍÜ[¿RÁ©y¸R¶VV»R½\®ªsV©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV ¼d½xqsVNRPV®©s[ÈÁxmsöV²R¶V ª«sVLji¸R¶VV ªyÉÓÁ¬s A¿RÁLjiLiÂ¿Á[ÈÁxmsöV²R¶V AÌÁxqsùLi

ÇÁLRiVgRiª«s¿RÁVè. -dsVNRPV ª«sX¼½ò xmsLRi\®ªsV©«s xqs¥¦¦¦¸R¶VLi NRPW²y @ª«sxqsLRi ª«sVV @ª«so»R½VLiµj¶. xqsVµ³k¶LçRixmsµôR¶»R½VÌÁ ©«sVLi²T¶ »R½xmsöVN][ª«s²R¶ª«sVV @Li»R½
xqsVÌÁË³ÏÁª«sVV NSµR¶V. @LiµR¶VxmnsÖÁ»R½ª«sVVgS, -dsVLRiV @®©s[NRP NRPxtísQª«sVVÌÁNRPV ª«sVLji¸R¶VV ©«sxtísQª«sVVÌÁNRPV gRiVLRiª«s*ª«sÌÁzqs ª«sxqsVòLiµj¶.
ª«sùQQNTPògRi»R½ ÊÁLiµ³yÌÁ©«sV N]©«srygjiLi¿RÁ²R¶ª«sVV NRPxtísQª«sV¬s -dsVLRiV ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«s¿RÁVè. N]¬sõ úxms¾»½[ùNRP\®ªsV©«s xqsLiµ³R¶LRi÷ª«sVVÌÁÍÜ[ -dsV ª«sWÈÁÌÁV,
ª«sVLji¸R¶VV Â¿Á[»R½ÌÁV ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjißØª«sWÌÁNRPV µyLji¼d½¸R¶Vª«s¿RÁVè. @¬dsõ -dsVLRiV Ez¤¦¦¦LiÀÁª«sÈíÁVgS ÇÁLRiVgRiNRPF¡ª«s¿RÁVè.
Ë³Øµ³R¶ù»y¸R¶VV»R½\®ªsV©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVNRPV®©s[ÈÁxmsöV²R¶V ÇØúgRi»R½ò ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁLi²T¶.
ÊÁVµ³R¶ µR¶aRPÍÜ[ |msLjilgi[ Ë³ØµR¶ÌÁ ª«sÌýÁ NRPÖÁlgi[ ©«sxtísQª«sVVÌÁ xmsÈýÁ @©«sVË³ÏÁª«sª«sVV D©«sõQÛÉý^Á¾»½[ -dsVLRiV xqsV©y¸R¶Wxqsª«sVVgS ÊÁVµ³R¶ úgRix¤¦¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNRPä
ª«sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjixqós»R½VÌÁ©«sV gRiVLjiòLi¿RÁgRiÌÁLRiV. Fsª«s\lLi¾»½[ C Ë³ØµR¶ÌÁ©«sV FsNRPVäª«sgS @©«sVË³ÏÁ-sxqsVò©yõL][ ªyLRiV ÊÁVµ³R¶V²T¶¬s xqsLi»][xtsQ|msÛÉíÁ[
Page - 60
ª«sWLæSÌÁ©«sV A¿RÁLRiLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. xqsLi»][xtsQxms²T¶©«s ÊÁVµ³R¶úgRix¤¦¦¦ª«sVV ZNP[ª«sÌÁª«sVV »R½©«s¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V úxmsË³Øªy¬sõ LRiWxmsoª«sWxms²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y
-dsV ÒÁ-s»y¬sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xmsLRiVxqsVòLiµj¶.
gRiVLRiVª«so {¤¦¦¦©«s µR¶aRPÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V ®µ¶[ª«so¬s xmsÈýÁ -dsVNRPV gRiÌÁ -saS*xqsª«sVV »R½gæRiª«s¿RÁVè. B»R½LRiVÌÁV ¾»½ÖÁzqs Â¿Á[zqs©y ÛÍÁ[NRP ¾»½ÖÁ¸R¶VNRP
Â¿Á[zqs©«s ¿RÁLRiùÌÁª«sÌýÁ -dsVLRiV ª«sW©«szqsNRP Ë³ØµR¶NRPV gRiVLRiª«soµR¶VLRiV. C xqsLiµ³R¶LS÷éÌÁÍÜ[ -dsV ¹¸¶VVNRPä N][Fy¬sõ ª«sVLji¸R¶VV -s¿yLS¬sõ
@µR¶VxmsoÍÜ[ DLi¿RÁVN][gRiÌÁLRiV. C xmsLjizqós¼½ÍÜ[ -dsVLRiV AaSªyµ³j¶gS DLi²R¶²R¶ª«sVV NRPxtísQª«sV¬s ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«s¿RÁVè.
C ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ gS-sLiÀÁ©«s xmspLjiò xmsLjibdPÌÁ©«s©«sVxqsLjiLiÀÁ, ÊÁVµ³R¶ µR¶aRPÍÜ[ -dsVLRiV FyÉÓÁLi¿RÁª«sÌÁzqs©«s úxms¾»½[ùNRP xmsµôðR¶»R½VÌÁV C úNTPLiµR¶
Bª«s*ÊÁ²yLiVV.
ÊÁVµ³R¶V²T¶NTP BxtísQ\®ªsV©«s LRiLigRiV ANRPVxms¿RÁè. NSÊÁÉíÓÁ ÊÁVµ³R¶V²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁVÈÁNRPV ANRPVxms¿RÁèLRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁ©«sV µ³R¶LjiLi¿RÁLi²T¶.
ÊÁVµ³R¶ªyLRiª«sVVÌÁÍÜ[ ANRPVxms¿RÁèLRiLigRiV µR¶VxqsVòÌÁ©«sV µ³R¶LjixqsWò ª«sVLji¸R¶VV ÊÁµ³R¶V²T¶¬s xmspÑÁLi¿RÁ²R¶ª«sVV aRPË³ÏÁNRPLRiª«sVV.
ÒÁª«s©«s-sµ³y©«sª«sVV
ÊÁVµ³R¶ µR¶aRP ¹¸¶VVNRPä Â¿Á²R¶V úxmsË³Øª«sª«sVV -dsV\|ms xms²R¶NRPVLi²y DLi²yÌÁLiÛÉÁ[ -dsV AÍÜ[¿RÁª«sÌÁ ª«sVLji¸R¶VV ¿RÁLRiùÌÁ µy*LS ÊÁVµ³R¶V²T¶¬s
xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV. ¿RÁµR¶ª«s²R¶ª«sVV, úªy¸R¶V²R¶ª«sVV, ª«sVLji¸R¶VV @Ë³ÏÁùzqsLi¿RÁ²R¶ª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV -sµ³yù NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV N]©«srygjiLi¿RÁ²R¶ª«sVV
µy*LS ÊÁVµ³R¶V²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè. -dsV Ë³Øª«sryª«sVLóSQù¬sõ ª«sVLji¸R¶VV úN]»R½ò -sÇìØ©y¬sõ |msLiF~Liµj¶Li¿RÁVN]©«sVÈÁ, µy*LS
-dsVLRiV -sÇÁ¸R¶W¬sõ ryµ³j¶ryòLRiV. -sÇìØ©«sLi N][xqsLi úN]»R½ò Ë³ØxtsQÌÁ©«sV @Ë³ÏÁùzqsLi¿RÁ²y¬sNTP ª«sVLji¸R¶VV úN]»R½ò úxms®µ¶[aSÌÁNRPV ®ªsÎÏÁþ²y¬sNTP
úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁLi²T¶. ÊÁVµ³R¶µR¶aRPÍÜ[ úFyxmsLiÀÁNRP ªyùxmsò xmsµyÌÁ©«sV -s©«s²y¬sNTP ª«sVLji¸R¶V úFyxmsLiÀÁNRP ÇìØ©y¬sõ ®©s[LRiö²y¬sNTP, ®©s[LRiVèNRPV©«sõ
ª«sùNRPVòÌÁV -dsVNRPV xqs¥¦¦¦¸R¶Vxms²R¶VµR¶VLRiV. xmsoLSßØÌÁV ÛÍÁ[µy xms-sú»R½ úgRiLiµ³yÌÁ©«sV ¿RÁµR¶ª«s²R¶ª«sVV µy*LS -dsVNRPV ÍØË³ÏÁª«sVV Â¿Á[NRPWLRiV©«sV.
®µ¶[ª«s»yË³ÏÁÇÁ©«sª«sVV
-sxtñsvª«sVWLjiò ¹¸¶VVNRPä @ª«s»yLRiª«sVV\ÛÍÁ©«s $LSª«sVV²R¶V, ª«sVLji¸R¶VV $NRPXxtñsv²T¶¬s xmspÑÁLi¿RÁ²R¶ª«sVV ª«sÌýÁ ÊÁVµ³R¶V²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè.
ÊÁVµ³R¶ µR¶aRPÍÜ[¬s Â¿Á²R¶V úxmsË³ØªyÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV Â¿Á²R¶V xmsLjizqós»R½VÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿yÌÁLiÛÉÁ[ úxms¼d½ ÊÁVµ³R¶ªyLRiª«sVV C ®µ¶[ª«soÎÏÁþ©«sV
xmspÑÁLi¿yÖÁ. C ®µ¶[ª«soÎÏÁþ AÌÁ¸R¶WÌÁ©«sV µR¶Lji+Li¿RÁVN][ª«s²R¶ª«sVV ª«sVLji¸R¶VV xmspÇÁÌÁV Â¿Á[¸R¶V²R¶ª«sVV ª«sVLiÀÁµR¶gRiV©«sV.
µy©«sª«sVV
-dsV¹¸¶VVNRPä µ][xtsQª«sVV©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁVÈÁNRPV ª«sV©«sxqsWöQQLjiògS µy©«sª«sVV Â¿Á[¸R¶VVÈÁ ª«sVLiÀÁ xmsµôR¶¼½. ÊÁLigSLRiLi µy©«sLi, ANRPVxms¿RÁè
LRi»R½õª«sVVÌÁV, ÊÁVµ³R¶V¬s ¹¸¶VVNRPä -súgRix¤¦¦¦ª«sVV, ª«sVLji¸R¶VV ANRPVxms¿RÁè ª«sxqsòQûª«sVVÌÁV µy©«sª«sVV Bª«s*²R¶ª«sVV ª«sÌÁ©«s ÊÁVµ³R¶V²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò
xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè. ªyÉÓÁ»][ FyÈÁV xmsLi¿RÁµyLRi, ®©sLiVVù, NS¸R¶V µ³y©«sùª«sVVÌÁV ÛÍÁ[µy ªyÉÓÁ»][ Â¿Á[zqs©«s xmsµ³yLóSÌÁ©«sV µy©«sLi Bª«s*²R¶ª«sVV
NRPW²y ÍØË³ÏÁNRPLRiLi.
Page - 61
-dsVLRiV »R½xmsöNRPVLi²y »R½VÌÁ{qsµR¶ÎÏÁª«sVVÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV ÕÁÎÏÁ* xmsoxtsQöª«sVVÌÁ©«sV @LjiöLi¿RÁ²R¶ª«sVV µy*LS ÊÁVµ³R¶V²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿RÁª«s¿RÁVè.
-dsVLRiV BLiNS xmsxqsVxmso xms¿RÁè¬s xmspª«soÌÁ©«sV NRPW²y CÊÁVµ³R¶ NSÌÁª«sVVÍÜ[ xqsª«sVLjiöLi¿RÁª«s¿RÁVè. ÊÁLi¼½ xmsoª«so*, ª«sVLiµ³yLRixmsoª«so*, gRi®©s[õLRiV
xmsoª«so*, xqs*LñRiª«sVÛÍýÁ xmspÌÁV, »R½Lilgi²R¶V xmsoª«so*ÌÁV, ª«sVLji¸R¶VV ¿yª«sVLi¼½ xmspª«soÌÁ©«sV C ÊÁVµ³R¶µR¶aRPÍÜ[ xqsª«sVLjiöLi¿RÁª«sÛÍÁ©«sV.
Page - 62
g][¿yLRi xmnsÌÁª«sVV
}msLRiV : Sample ({qsòQû)

ÇÁ©«sø LSbP : NRPVLiË³ÏÁª«sVV
ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ª«sVV : µ³R¶¬sxtîsQ
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ zqós¼½: : 2-ª«sWLjiè- 2017

@¸R¶V©yLiaRPª«sVV : ÀÁú»R½xmsORPQ
g][¿yLRi xmnsÖÁ»R½ª«sVV -dsV úxmsxqsVò»R½ úgRix¤¦¦¦zqós¼½, -dsV ÇÁ©«sø NRPVLi²R¶ÖÁ¬sÍÜ[ ©«sV©«sõ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ»][ F¡ÖÁè Â¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«sµj¶. xqsWLRiVù²R¶V,
gRiVLRiV²R¶V, aRP¬s ¹¸¶VVNRPä NRPµR¶ÖÁNRPÌÁV -dsV ÒÁ-s»R½ª«sVV\|ms g]xmsö úxmsË³Øª«sª«sVV©«sV NRPÖÁgji ¸R¶VVLi²R¶V©«sV. N]¬sõ xqsª«sV¸R¶Vª«sVVÌÁÍÜ[ ªyÉÓÁ
xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV ª«sù¼½lLi[NRPª«sVVgRi©«sV, -sxmnsÌÁª«sVVgRi©«sV ÛÍÁ[µy ÊÁÌÁxmsLRi¿RÁV©«sÈýÁV DLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. BLiµR¶V xmspLjiò xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV Â¿ÁxmsöÊÁ²R¶ÛÍÁ[µR¶V.
»y»yäÖÁNRP xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV C úNTPLiµj¶ -sµ³R¶ª«sVVgS ©«sV©«sõ-s.
xqsWLRiù gRiª«sV©«sª«sVV
xqsWLRiVù²R¶V INRP róy©«sª«sVV©«s ©«sVLi²T¶ ª«sVL]NRP róy©«sª«sVV©«sNRPV ª«sWLRiVÈÁNRPV xqsVª«sWLRiVgS ®©sÌÁL][ÇÁÙÌÁV xmsÈíÁV©«sV.
 ( 12-zmnsúÊÁª«sLji-2017 >> 14-ª«sWLjiè-2017 )
C µR¶aRPÍÜ[ LRi-s ÇÁ©«sø Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[NTP ª«sWLRiV©«sV.
-dsVLRiV xmsLjixmsNRP*»R½ Â¿ÁLiµj¶ |msµôR¶ªyLRigRiV¿RÁV©yõLRiV. -dsV µR¶XNRPöµ³R¶ª«sVVÌÁV,@Õ³ÁúFy¸R¶Vª«sVVÌÁV ª«sWLRiV©«sV. -dsVLRiV©«sõ gRiXx¤¦¦¦ª«sVV ©«sVLi²T¶, -sµ³R¶ù
ÛÍÁ[µy Dµ][ùgRiª«sVV©«sVLi²T¶ ª«sWLRiV xqsW¿RÁ©«sÌÁV©«sõ-s. ª«sX¼½òNTP, ÛÍÁ[µy úxms¸R¶Wßáª«sVV©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sVxqsùÌÁ ©«s®©s[NRPª«sVV FsµR¶VL]ä©«s
ª«sÌÁzqsª«s¿RÁVè©«sV. ¬sLñRi¸R¶Vª«sVVÌÁV zqósLRiª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV.
 ( 14-ª«sWLjiè-2017 >> 13-Gúzms¸R¶VÍÞ-2017 )
C µR¶aRPÍÜ[ LRi-s,lLiLi²R¶ª« Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[NTP ª«sWLRiV©«sV.
BxmsöV²R¶V -dsVLRi©«sVË³ÏÁ-sLi¿RÁV ©«sxtísQª«sVVÌÁV ¹¸¶VÌýÁ NSÌÁª«sVVLi²R¶ª«so. Bµj¶ »y»yäÖÁNRPª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. »R½*LRiÍÜ[®©s[ -dsVLRiV FsµR¶VLRiV ¿RÁW²R¶¬s
-sÇÁ¸R¶Vª«sVV©«sV, @Õ³Á©«sLiµ³R¶©«sÌÁV ¿RÁWÂ¿ÁµR¶LRiV. -dsVNRPV N]Li»R½NSÌÁª«sVV µ³R¶©«sÍÜ[xmsª«sVVÂ¿Á[ gRi²R¶ÀÁ©«s »R½LRiVªy»R½ -dsV µ³R¶©yLêRi©«s ËØgRiVgS
©«sVLi²R¶V©«sV. ALôðjiNRP ry*»R½Liú»R½ª«sVVLi²R¶V©«sV. -dsVLRiV ª«sW©«szqsNRPª«sVVgS FsNRPVäª«s xms¬s Â¿Á[¸R¶VV¿RÁV©«sõLiµR¶V©«s, G @©yL][gRiùª«sVV NRPÌÁVgRi
NRPVLi²y »R½gji©«s ÇØúgRi»R½ò ¼d½zqsN]©«s ª«sÌÁ¸R¶VV©«sV. úaRPª«sV xms²R¶NRP »R½xmsöµR¶V. »R½LRi¿RÁW úxms¸R¶Wßáª«sVVÌÁV Â¿Á[¸R¶Vª«sÌÁzqs ª«s¿RÁVè©«sV. úN]»R½ò
xqsx¤¦¦¦ªyxqsª«sVVÌÁ ®©s[LRiöLRi¿RÁVNRPVLiµR¶VLRiV.
 ( 13-Gúzms¸R¶VÍÞ-2017 >> 13-®ªs[V-2017 )
C µR¶aRPÍÜ[ LRi-s,ª«sVW²R¶ª«s Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[NTP ª«sWLRiV©«sV.
ª«sVLiÀÁ xqsª«sV¸R¶Vª«sVV ª«s¿RÁVè ¿RÁV©«sõµR¶¬s -dsVLRiV gRiVLjiòLi¿RÁVµR¶VLRiV. B»R½LRiVÌÁV -dsV úFyª«sVVÅÁù»R½©«sV gRiVLjiòLiÀÁ, @LôðRiª«sVV Â¿Á[zqsN]LiµR¶VLRiV.
ALôðjiNRP xmsLjizqós»R½VÌÁV ËØgRiVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. róyLiVV, xmsµR¶-s ÛÍÁ[µy xms¬sÂ¿Á[¸R¶VV -sµ³y©«sª«sVVÍÜ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV. xmsLkiORPQÌÁV úªyzqs©«s¿][
»R½xmsöNRP D¼d½òLñRiVÌÁgRiVµR¶VLRiV. ª«sVLiÀÁ xmso©yµj¶¬s ¬sLjiøLi¿RÁVÈÁNRPV Bµj¶ »R½gji©«s xqsª«sV¸R¶Vª«sVV gS©«s úxms¸R¶V»R½õ ÍÜ[xmsª«sVV Â¿Á[¸R¶Vª«sÌÁµR¶V. C
Page - 63
L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ -dsVLRiV Â¿Á[¸R¶Vª«sÌÁzqs©«s xms©«sVÌÁV ¿yÍØ DLi²R¶V©«sV. AÌÁxqsùª«sVLiVV©«sxmsöÈÁNTP -dsVNRPV ¬s¸R¶V-sVLiÀÁ©«s xms©«sVÌÁ©«sV
-sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½ª«sVVgS Â¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV.
gRiVLRiVª«so¹¸¶VVNRPä gRiª«sV©«sª«sVV.
Bµj¶ ¿yÌÁ aRPNTPòª«sLi»R½\®ªsV©«s úgRix¤¦¦¦ª«sVV. C úgRix¤¦¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNRPä aRPNTPòNTP ¿yÍØ úFyª«sVVÅÁù»R½ Bª«s*ÊÁ²T¶©«sµj¶.
 ( 12-AgRixtísv-2016 >> 12-|qs|mísLiÊÁLRiV-2017 )
C µR¶aRPÍÜ[ gRiVLRiV²R¶V,Fs¬s-sVµR¶ª«s Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[NTP ª«sWLRiV©«sV.

C xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«s gRiVLRiV²T¶ »y»yäÖÁNRP úxmsË³Øª«sª«sVV ¿yÌÁ @aRPVË³ÏÁµy¸R¶VNRPª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. -dsVLRiV Gxms¬s¶ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«s©«sV
AÈÁLiNRPª«sVVÌÁV NRPÌÁVgRiV©«sV. NSª«so©«s ¬sLSaRP, ¬sxqsöXx¤¦¦¦ÌÁV »R½xmsöª«so. JÈÁ-sVÌÁV ÛÍÁ[µy ªyx¤¦¦¦©«sª«sVVÌÁV Lji}msLRiVÌÁ ª«sÌýÁ ¬sÌÁVxms ÊÁ²R¶
ª«s¿RÁVè©«sV. gRi»R½ª«sVVÍÜ[ ÇÁLjigji©«s -suyµR¶ª«sVVÌÁV, @®µ¶[ª«sWµj¶Lji LSËÜ[ª«so AxmsµR¶ÌÁ gRiVLjiLiÀÁ -dsVLRiV ª«sV©¯[ ®ªs[µR¶©«s Â¿ÁLi®µ¶µR¶LRiV. Bµj¶ -dsV
AL][gRiùª«sVV©«sNRPV Â¿ÁLRiVxmsoÂ¿Á[¸R¶VV©«sV.
 ( 13-|qs|mísLiÊÁLRiV-2017 >> 11-@Ní][ÊÁLRiV-2018 )
C µR¶aRPÍÜ[ gRiVLRiV²R¶V,»]-sVøµR¶ª«s Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[NTP ª«sWLRiV©«sV.
Ë³ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s µR¶¸R¶Vª«sÌÁ©«s ª«sVLiÀÁ ÍØË³ÏÁª«sVVÌÁ©«sV F~LiµR¶V xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«sNRPV ª«sÀÁè¼½Lji. -sVª«sVVøÌÁ©«sV ÀÁNSNRPVxmsLRiÀÁ ÛÍÁ[µy xms¬sÍÜ[
@r¢NRPLRiùª«sVV©«sV NRPÖÁgjiLiÀÁ©«s ¿yÍØ -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁV BxmsöV²R¶V ®ªsVLRiVgRiVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. -dsVNRPV µR¶gæRiLRi ©«sV©«sõªyLRiV -dsV ª«sVLiÀÁ
»R½©«sª«sVV©«sV gRiVLjiòLi¿RÁVµR¶VLRiV. -dsVLRiV xqsLiryLRi ÒÁ-s»R½ª«sVVÍÜ[ AFyù¸R¶V»R½ÌÁ©«sV ©y©«sLiµj¶Li¿RÁVµR¶VLRiV. -dsVLRiV xms¬sÂ¿Á[¸R¶VV ¿][ÈÁ INRP
-sµ³R¶\®ªsV©«s úxms¾»½[ùNRP\®ªsV©«s gRiVLjiòxmso©«sV FsµR¶VLRiV ¿RÁW²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. -dsV A»R½øg_LRiª«sª«sVV @µ³j¶NRP ª«sVgRiV©«sV.
aRP¬s¹¸¶VVNRPä gRiª«sV©«sª«sVV.
aRP¬s ryµ³yLRißáª«sVVgS µR¶VÅÁMª«sVV©«sV gRiÖÁgjiLi¿RÁV úgRix¤¦¦¦ª«sVV ª«sVLji¸R¶VV µy¬s úxmsË³Øª«sª«sVV ¬sLSaSÇÁ©«sNRPª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. N]¬sõ
rôðy©«sª«sVVÌÁÍÜ[ @µj¶ ÍØË³ÏÁNRPLRiª«sVgRiV xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV gRiW²R¶ B¿RÁVè©«sV. aRP¬s INRP rôyð ©«sª«sVV ©«sVLi²T¶ ª«sVL]NRP rôðy©«sª«sVV©«sNRPV NRPµR¶VÌÁVÈÁNRPV
xqsVª«sWLRiV lLiLi²R¶V©«sõLRi xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV xmsÈíÁV©«sV.
 ( 27-ÇÁ©«sª«sLji-2017 >> 21-ÇÁÚ©±s-2017 )
C µR¶aRPÍÜ[ aRP¬s,xmsµR¶N]Li²R¶ª«s Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[NTP ª«sWLRiV©«sV.

-sVª«sVVøÌÁ©«sV -dsVLRiV @µR¶XxtísQª«sLi»R½VÌÁ¬s ¾»½ÖÁzqsNRPVLiµR¶VLRiV. -dsV ryª«sVLôðRiQùª«sVV©«sV xmsoLRiVxtsvÌÁV @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿RÁVµR¶VLRiV. -dsVNRPV
µ³R¶©yLêRi©«s¸R¶VVLi²R¶V©«sV. -dsVLRiV Bµj¶ª«sLRiÍÜ[ »R½¸R¶WLRiV Â¿Á[zqs©«s @Õ³Áª«sXµ³ôðj¶ xmsµ³R¶NRPª«sVVÌÁV, BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV @ª«sVÌÁV ÇÁLRixms¬s xms©«sVÌÁV
®©sLRi®ªs[LRiV©«sV. NRPVÈÁVLiÊÁª«sVV©«s xqsVÅÁ xqsLi»][xtsQª«sVVÌÁ»][ ©«sVLiµR¶VLRi¬s ¬saRPè¸R¶Vª«sVVgS Â¿Áxmsöª«s¿RÁVè©«sV. B»R½LRi LRiNRPª«sVVÌÁgRiV xms©«sVÌÁ©«sV
Â¿Á[¸R¶VVÈÁNRPV Bµj¶ -dsVNRPV ª«sW©«szqsNRP D»y=x¤¦¦¦ª«sVV ¬s¿RÁVè©«sV. -dsV xmsLji¥¦¦¦xqsª«sW²R¶V xqs*Ë³Øª«sª«sVV xqsöxtísQª«sVgRiV©«sV. -dsV Dú®µ¶[NRPª«sVVÌÁ©«sV
ry*µ³k¶©«sª«sVVÍÜ[ ©«sVLi¿RÁVN]©«sVÈÁ ª«sVLiÀÁµj¶.
Page - 64
 ( 22-ÇÁÚ©±s-2017 >> 26-@Ní][ÊÁLRiV-2017 )
C µR¶aRPÍÜ[ aRP¬s,xmsµR¶ª«s Ë³Øª«sª«sVVÍÜ[NTP ª«sWLRiV©«sV.

-dsVLRiV µR¶VLRiV\|qs©«s xqs*Ë³Øª«sª«sVV©«sV NRPÖæÁ DLiÉØLRiV. -dsVLRiV ú}ms-sVLiÀÁ©«s ªyLji»][ @©«sª«sxqsLRi\®ªsV©«s -s»R½Li²R¶ ªyµR¶ª«sVV Â¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV.
@©yÍÜ[ÀÁ»R½\®ªsV©«s, Dú®µ¶[NRP xmspLji»R½\®ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁ»][ -dsV NUPLjiò¬s Fy²R¶V Â¿Á[zqsNRPVLiµR¶VLRiV. »R½LRiVªy»R½ xmsaSè»yòxms xms²R¶VµR¶VLRiV. -sµR¶ùNRPV
xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁÍÜ[ Bµj¶ ª«sVLiÀÁ xqsª«sV¸R¶Vª«sVV NSµR¶V. @®µ¶[ ª«sWµj¶Lji ryz¤¦¦¦»R½ù -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁNRPV NRPW²R¶ ª«sVLiÀÁ
xqsª«sV¸R¶Vª«sVV NSµR¶V. úFyßØFy¸R¶V®\®ªsV©«ssxmsLjizqôðs¼½ G-sV¸R¶VV -dsVNRPV xqsLiË³ÏÁ-sLi¿RÁµR¶V.
Page - 65
@©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV
ª«sX¼½òNTP @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV

ÌÁgSõµ³j¶xms¼½, xmsµR¶ª«s róy©yµ³j¶xms¼½, ®ªs[VÌÁVÂ¿Á[¸R¶VV úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV ÌÁgRiõª«sVVÍÜ[ xmsµR¶ª«s gRiXx¤¦¦¦ª«sVVÍÜ[ D©yõLiVV, gRiVLRiVª«so ¹¸¶VVNRPä µR¶XztísQ
ÌÁgRiõª«sVV,xmsµR¶ª«s gRiXx¤¦¦¦ª«sVV\|ms DLi²R¶gS C úNRPLiµR¶ BÀÁè©«s xmsÉíÓÁNRPÍÜ[ µR¶aRP/-sµR¶aRP ª«sX¼½òNTP @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV
ª«s¸R¶VxqsV= ¹¸¶VVNRPä xmsLjibdPÌÁ©«s 15 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ ©«sVLi²T¶ 60.
µR¶aRP @xms¥¦¦¦LRiª«sVV µR¶aSNSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV µR¶aSNSÌÁª«sVV @Li»R½ª«sVV xmsLjibdPÌÁ©«s
LSx¤¦¦¦§ª«so NRPVÇÁÙ²R¶V 09-01-2004 26-01-2005 @©«sVNRPWÌÁª«sVV

gRiVLRiVª«so aRP¬s 16-03-2007 27-09-2009 @µR¶V÷»R½ª«sVV
gRiVLRiVª«so ÊÁVµ³R¶V²R¶V 27-09-2009 03-01-2012 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
gRiVLRiVª«so ZNP[»R½V 03-01-2012 09-12-2012 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
gRiVLRiVª«so aRPVúNRPV²R¶V 09-12-2012 10-08-2015 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
gRiVLRiVª«so LRi-s 10-08-2015 28-05-2016 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
gRiVLRiVª«so ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 28-05-2016 27-09-2017 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
gRiVLRiVª«so NRPVÇÁÙ²R¶V 27-09-2017 03-09-2018 @µR¶V÷»R½ª«sVV
gRiVLRiVª«so LSx¤¦¦¦§ª«so 03-09-2018 26-01-2021 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRP¬s ÊÁVµ³R¶V²R¶V 30-01-2024 09-10-2026 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRP¬s ZNP[»R½V 09-10-2026 18-11-2027 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRP¬s aRPVúNRPV²R¶V 18-11-2027 18-01-2031 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRP¬s LRi-s 18-01-2031 31-12-2031 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRP¬s ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 31-12-2031 31-07-2033 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRP¬s NRPVÇÁÙ²R¶V 31-07-2033 09-09-2034 @µR¶V÷»R½ª«sVV
aRP¬s LSx¤¦¦¦§ª«so 09-09-2034 16-07-2037 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRP¬s gRiVLRiVª«so 16-07-2037 27-01-2040 @µR¶V÷»R½ª«sVV
ÇØ»R½NRP¿RÁúNRPª«sVV©«sLiµR¶ÖÁ ssµ³R¶ róy©«sª«sVVÌÁÍÜ[gRiVLRiVúgRix¤¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNRPäNRPÌÁLiVVNRP ÛÍÁ[µy µR¶XztísQ¸R¶VVLi²R¶VÈÁ ª«sÌÁ©«s, C úNTPLiµj¶ Bª«s*ÊÁ²T¶©«s
NSÌÁª«sVVÌÁV ª«sX¼½òNTP @©«sVNRPWÌÁª«sVVgS D©«sõÈýÁV NRP©«sVg]©«sÊÁ²T¶©«ss.
µR¶aSNSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV µR¶aSNSÌÁª«sVV @Li»R½ª«sVV xmsLjibdPÌÁ©«s
29-09-2005 28-10-2006 @©«sVNRPWÌÁª«sVV

23-11-2007 10-12-2008 @µR¶V÷»R½ª«sVV
03-05-2010 01-11-2010 @µR¶V÷»R½ª«sVV
07-12-2010 08-05-2011 @µR¶V÷»R½ª«sVV
01-06-2013 19-06-2014 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
15-07-2015 11-08-2016 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
13-09-2017 11-10-2018 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
30-03-2019 23-04-2019 @µR¶V÷»R½ª«sVV
06-11-2019 30-03-2020 @µR¶V÷»R½ª«sVV
Page - 66
01-07-2020 20-11-2020 @µR¶V÷»R½ª«sVV
14-04-2022 22-04-2023 @µR¶V÷»R½ª«sVV
16-05-2025 18-10-2025 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
06-12-2025 02-06-2026 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
01-11-2026 25-01-2027 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
27-06-2027 26-11-2027 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
29-02-2028 24-07-2028 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
27-12-2028 29-03-2029 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
26-08-2029 25-01-2030 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
02-05-2030 23-09-2030 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
18-02-2031 14-06-2031 @µR¶V÷»R½ª«sVV
16-10-2031 05-03-2032 @µR¶V÷»R½ª«sVV
13-08-2032 23-10-2032 @µR¶V÷»R½ª«sVV
29-03-2034 06-04-2035 @µR¶V÷»R½ª«sVV
11-09-2036 17-11-2036 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ªyùFyLS¬sNTP @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV

lLiLi²R¶ª«s,»]-sVøµR¶ª«s, xmsµR¶ª«s, xmsµR¶N]Li²R¶ª«s rôðy©yµ³j¶xms»R½VÌÁ©«sVÊÁÉíÓÁ gRiVLRiVª«so ¹¸¶VVNRPä µR¶XztísQ ÌÁgRiõª«sVV,xmsµR¶N]Li²R¶ª«s gRiXx¤¦¦¦ª«sVV\|ms
DLi²R¶gS C úNRPLiµR¶ BÀÁè©«s xmsÉíÓÁNRPÍÜ[ µR¶aRP/-sµR¶aRP ªyùFyLS¬sNTP @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV.
LSx¤¦¦¦§ª«so aRPVúNRPV²R¶V 15-08-1998 15-08-2001 @©«sVNRPWÌÁª«sVV

LSx¤¦¦¦§ª«so NRPVÇÁÙ²R¶V 09-01-2004 26-01-2005 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
gRiVLRiVª«so aRP¬s 16-03-2007 27-09-2009 @µR¶V÷»R½ª«sVV
gRiVLRiVª«so aRPVúNRPV²R¶V 09-12-2012 10-08-2015 @µR¶V÷»R½ª«sVV
gRiVLRiVª«so ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 28-05-2016 27-09-2017 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
gRiVLRiVª«so NRPVÇÁÙ²R¶V 27-09-2017 03-09-2018 @µR¶V÷»R½ª«sVV
aRP¬s ÊÁVµ³R¶V²R¶V 30-01-2024 09-10-2026 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRP¬s ZNP[»R½V 09-10-2026 18-11-2027 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRP¬s aRPVúNRPV²R¶V 18-11-2027 18-01-2031 @µR¶V÷»R½ª«sVV
aRP¬s LRi-s 18-01-2031 31-12-2031 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRP¬s NRPVÇÁÙ²R¶V 31-07-2033 09-09-2034 @µR¶V÷»R½ª«sVV
aRP¬s LSx¤¦¦¦§ª«so 09-09-2034 16-07-2037 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRP¬s gRiVLRiVª«so 16-07-2037 27-01-2040 @µR¶V÷»R½ª«sVV
ÊÁVµ³R¶V²R¶V aRPVúNRPV²R¶V 22-06-2043 22-04-2046 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
Page - 67
NSÌÁª«sVVÌÁV ªyùFyLS¬sNTP @©«sVNRPWÌÁª«sVVgS D©«sõÈýÁV NRP©«sVg]©«sÊÁ²T¶©«ss.
12-01-1999 26-05-1999 @µR¶V÷»R½ª«sVV

17-06-2001 05-07-2002 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
31-07-2003 28-08-2004 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
29-09-2005 28-10-2006 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
23-11-2007 10-12-2008 @µR¶V÷»R½ª«sVV
03-05-2010 01-11-2010 @µR¶V÷»R½ª«sVV
07-12-2010 08-05-2011 @µR¶V÷»R½ª«sVV
01-06-2013 19-06-2014 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
15-07-2015 11-08-2016 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
13-09-2017 11-10-2018 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
30-03-2019 23-04-2019 @µR¶V÷»R½ª«sVV
06-11-2019 30-03-2020 @µR¶V÷»R½ª«sVV
01-07-2020 20-11-2020 @µR¶V÷»R½ª«sVV
14-04-2022 22-04-2023 @µR¶V÷»R½ª«sVV
16-05-2025 18-10-2025 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
06-12-2025 02-06-2026 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
01-11-2026 25-01-2027 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
27-06-2027 26-11-2027 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
29-02-2028 24-07-2028 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
27-12-2028 29-03-2029 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
26-08-2029 25-01-2030 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
02-05-2030 23-09-2030 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
18-02-2031 14-06-2031 @µR¶V÷»R½ª«sVV
16-10-2031 05-03-2032 @µR¶V÷»R½ª«sVV
13-08-2032 23-10-2032 @µR¶V÷»R½ª«sVV
29-03-2034 06-04-2035 @µR¶V÷»R½ª«sVV
11-09-2036 17-11-2036 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
27-04-2037 16-09-2037 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
18-01-2038 11-05-2038 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
08-10-2038 03-03-2039 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
03-06-2039 04-11-2039 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
07-04-2040 29-06-2040 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
04-12-2040 06-05-2041 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
01-08-2041 02-01-2042 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
11-06-2042 28-08-2042 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
gRiXx¤¦¦¦¬sLSøßØ¬sNTP @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV

Page - 68
©yÌæÁª«s @µ³j¶xms¼½, ®ªs[VÌÁVÂ¿Á[¸R¶VV úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV ©yÌæÁª«s gRiXx¤¦¦¦ª«sVV \®ªsxmso µR¶XztísQNRPÖÁgji ¸R¶VVLi²R¶gS ÛÍÁ[NRP ©yÌæÁª«s @µ³j¶xms¼½ \®ªsxmso µR¶XztísQNRPÖÁgji
¸R¶VVLi²R¶gS C úNRPLiµR¶ BÀÁè©«s xmsÉíÓÁNRPÍÜ[ µR¶aRP/-sµR¶aRP gRiXx¤¦¦¦¬sLSøßØ¬sNTP @©«sVNRPWÌÁ\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV
LSx¤¦¦¦§ª«so aRPVúNRPV²R¶V 15-08-1998 15-08-2001 @©«sVNRPWÌÁª«sVV

LSx¤¦¦¦§ª«so ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 10-07-2002 09-01-2004 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
gRiVLRiVª«so aRP¬s 16-03-2007 27-09-2009 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
gRiVLRiVª«so aRPVúNRPV²R¶V 09-12-2012 10-08-2015 @µR¶V÷»R½ª«sVV
gRiVLRiVª«so ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 28-05-2016 27-09-2017 @µR¶V÷»R½ª«sVV
gRiVLRiVª«so NRPVÇÁÙ²R¶V 27-09-2017 03-09-2018 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRP¬s aRPVúNRPV²R¶V 18-11-2027 18-01-2031 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
aRP¬s gRiVLRiVª«so 16-07-2037 27-01-2040 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ÊÁVµ³R¶V²R¶V aRPVúNRPV²R¶V 22-06-2043 22-04-2046 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ÊÁVµ³R¶V²R¶V ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 26-02-2047 28-07-2048 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ÊÁVµ³R¶V²R¶V gRiVLRiVª«so 11-02-2052 19-05-2054 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
ZNP[»R½V gRiVLRiVª«so 14-01-2061 21-12-2061 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
NSÌÁª«sVVÌÁV gRiXx¤¦¦¦¬sLSøßØ¬sNTP @©«sVNRPWÌÁª«sVVgS D©«sõÈýÁV NRP©«sVg]©«sÊÁ²T¶©«ss.
12-01-1999 26-05-1999 @µR¶V÷»R½ª«sVV

17-06-2001 05-07-2002 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
31-07-2003 28-08-2004 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
29-09-2005 28-10-2006 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
23-11-2007 10-12-2008 @µR¶V÷»R½ª«sVV
03-05-2010 01-11-2010 @µR¶V÷»R½ª«sVV
07-12-2010 08-05-2011 @µR¶V÷»R½ª«sVV
01-06-2013 19-06-2014 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
15-07-2015 11-08-2016 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
13-09-2017 11-10-2018 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
30-03-2019 23-04-2019 @µR¶V÷»R½ª«sVV
06-11-2019 30-03-2020 @µR¶V÷»R½ª«sVV
01-07-2020 20-11-2020 @µR¶V÷»R½ª«sVV
14-04-2022 22-04-2023 @µR¶V÷»R½ª«sVV
Page - 69
16-05-2025 18-10-2025 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
06-12-2025 02-06-2026 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
01-11-2026 25-01-2027 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
27-06-2027 26-11-2027 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
29-02-2028 24-07-2028 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
27-12-2028 29-03-2029 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
26-08-2029 25-01-2030 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
02-05-2030 23-09-2030 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
18-02-2031 14-06-2031 @µR¶V÷»R½ª«sVV
16-10-2031 05-03-2032 @µR¶V÷»R½ª«sVV
13-08-2032 23-10-2032 @µR¶V÷»R½ª«sVV
29-03-2034 06-04-2035 @µR¶V÷»R½ª«sVV
11-09-2036 17-11-2036 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
27-04-2037 16-09-2037 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
18-01-2038 11-05-2038 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
08-10-2038 03-03-2039 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
03-06-2039 04-11-2039 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
07-04-2040 29-06-2040 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
04-12-2040 06-05-2041 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
01-08-2041 02-01-2042 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
11-06-2042 28-08-2042 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
28-01-2043 30-07-2043 @µR¶V÷»R½ª«sVV
12-09-2043 16-02-2044 @µR¶V÷»R½ª«sVV
14-03-2046 22-03-2047 @µR¶V÷»R½ª«sVV
14-08-2048 28-12-2048 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
04-04-2049 27-08-2049 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
09-03-2050 02-04-2050 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
20-09-2050 16-10-2051 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
16-11-2052 15-12-2053 @©«sVNRPWÌÁª«sVV
11-01-2055 30-01-2056 @µR¶V÷»R½ª«sVV
25-02-2058 03-03-2059 @µR¶V÷»R½ª«sVV
Page - 70
@xtísQNRPª«sLæRi xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV
@xtísQNRPª«sLæRi
Ë³ØLRi¼d½¸R¶V ÇÜ[¼½xtsQùaSxqsòQûª«sVV ¹¸¶VVNRPä @xtísQNRPª«sLæRi -sµ³y©«sª«sVV ÍÜ[ Ë³ÏÁ-sxtsQù»R½Vò gRiVLjiLiÀÁ úNRPª«sVxmsµôR¶¼½ gSÂ¿ÁxmsöÊÁ²T¶Liµj¶.C
úNRPª«sVÊÁµôR¶\®ªsV©«s úxmsª«sWßØÌÁV Aµ³yLRiLigS úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ rôy©y¬sõ ¬sLôðSLjiLi¿RÁÈÁL ÇÁLjigjiLiµj¶. @xtísQNRPª«sLæRi @©«sgS 8 LRiNSÌÁ ª«sLækiNRPLRißá.
µk¶¬sÍÜ[ úgRix¤¦¦¦xqsLiË³ÏÁLiµR¶\®ªsV©«s 8 LRiNSÌÁ ÊÁÌÁª«sVVÌÁ©«sV ÀÁú¼½LiÀÁ ¿RÁLiúµR¶V¬s úgRix¤¦¦¦Fy»R½ª«sVV©«sV -s²T¶ÀÁ |msÉíÓÁ ÌÁgRiõLi©«sV NRPÌÁVxmso N]¬s
Â¿ÁxmsöÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj¶. C úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ¹¸¶VVNRPä ÊÁÌÁª«sVV, aRPNTPò ÌÁ©«sV gRiWLjiè ¾»½ÌÁVxqsVN]©«sVÈÁNRPV xqs\lLi©«s úxmsª«sWßØÌÁV Aµ³yLRiLigS
¼d½xqsVN][ª«sÈÁLi ÇÁLjigjiLiµj¶. úxms¼½úgRix¤¦¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNRPäÊÁÌÁª«sVV ¼d½ORPQßá»R½, ªyÉÓÁ úFyË³ÏÁÌÁùª«sVV -sVgjiÖÁ©«s úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ¹¸¶VVNRPäróy©y¬sõÊÁÉíÓÁ
ª«sVLji¸R¶VV ÌÁgRiõLi »][©«sV -dsÉÓÁ xqsLiË³ÏÁµR¶Li AµyLRi xms²R¶V»R½VLiµj¶. C 8 LRiNSÌÁ ª«sLækiNRPLRißá ÍÜ[ úxms¼½ INRPä úgRix¤¦¦¦ª«sVV gRiWLjiè úxms¾»½[ùNRPª«sVV
gS¾»½ÖÁ¸R¶VÂ¿ÁxmsöÊÁ²T¶Liµj¶. -dsÉÓÁ¹¸¶VVNRPäaRPNTPò 0 ©«sVLiÀÁ 8 NTP ª«sWLRiVö Â¿ÁLiµR¶V»R½W, xmsÈÁª«sVVÍÜ[ -dsÉÓÁNTP N]¬sõ úxms¾»½[ùNRP \®ªsV©«sgRiVLRiVòÌÁV
NRPÖÁöLi¿RÁÈÁLiÇÁLjigjiLiµj¶, úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ NRPµR¶ÖÁNRPÌÁV ª«sVLji¸R¶VV INRP úgRix¤¦¦¦ª«sVV©«sV ®ªs[L]NRP úgRix¤¦¦¦ª«sVV µyÈÁVN]¬s F¡ª«soÈÁ ¬sLôðSLRißá ryµ³R¶ùQ\®ªsV
@-s N]Li»R½ NSÌÁLi @NRPä²R¶ ª«soLi²T¶ ªyÉÓÁª«sÌýÁ ª«sÂ¿Á[è @µR¶XxtísQLi ÛÍÁ[µy -sVgjiÖÁ©«s gRiVßØÌÁ©«sV Â¿Á}msöÈÁxmsöV²R¶V INRP úxms¾»½[ùNRP gRiVLRiVò
Â¿ÁxmsöÈÁLiÇÁLjigjiLiµj¶. -dsÉÓÁ NRPµR¶ÖÁNRPÌÁ ¹¸¶VVNRPä xqsª«sV¸R¶Vª«sVV ª«sVLji¸R¶VV µR¶WLRiª«sVV ¬sbPè»R½\®ªsV©«s róy©«sª«sVV úxms¾»½[ùNRPª«sVV
gSÂ¿ÁxmsöÊÁ²T¶Liµj¶.-dsÉÓÁ Aµ³yLRiLigS úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ¹¸¶VVNRPä @©«sVNRPWÌÁ, úxms¼½NRPWÌÁ xmsLjißØª«sVª«sVVÌÁV, úxms¼½NRPWÌÁª«sVV @LiVV©«s¿][
¬sªyLjiLi¿RÁVÈÁNRPV ¼d½xqsVN][ª«sÌÁs zqs©«s ÇØúgRi»R½òÌÁ»][ -s¿yLRiª«sVV©«sV µR¶WLRiª«sVV Â¿Á[zqs ª«sW©«sª«s ÒÁ-s»R½ª«sVV©«sNRPV ª«sÂ ¿Á[è NRPuíyÌÁ ¼d½úª«s»R½ ©«sV
»R½gæjiLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV, xmsLji¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁ©«sV ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s FyÉÓÁLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV. úgRi¥¦¦¦ÌÁV LS©«sV©«sõ -sxms»R½Vò©«sV ª«sVVLiµR¶VgS xqsWÀÁLi¿RÁV©«sV.
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV ª«sVLiÀÁ xqsW¿RÁ©«sÌÁV Bª«s*ÈÁLi»][ FyÈÁV ª«sVgRiªyLji Ë³ÏÁ-sxtsQù»R½Vò NRPV INRP ¿RÁNRPäÉÓÁ ª«sWLæRiª«sVV©«sV ¿RÁWzm sxqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV Â¿Á[ryòLiVV.
¿RÁLi LRi ÊÁV aRPV NRPV gRiV aRP ®ªsVV»R½òª«sVV
®ªs[VxtsQª«sVV 5 5 5 3 4 6 4 32
-sV´R¶V©«sª«sVV 2 6 4 5 5 2 6 30
NRPLRiäÈÁª«sVV 3 4 7* 4* 3* 4 2 27
zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 4 3* 4 4 2 7 2 26
NRP©«sù 4 4 4 5 2 3 3 25
»R½VÌÁ 4 2 3 3 4 6 0* 22
ª«sXbPèNRPª«sVV 5 5 6 5 2 4 3 30
µ³R¶©«sVxqsV= 4 3 4 5 5 5 6 32
ª«sVNRPLRiª«sVV 5 4 4 2 4 3* 1 23
NRPVLiË³ÏÁª«sVV 5* 3 3 4 3 5 4 27
-dsV©«sª«sVV 4 4 4 5 0 6 3 26
49 48 54 52 39 56 39 337
* - úgRi¥¦¦¦ÌÁ rôðy©«sª«sVV.
ÌÁgRiõª«sVVÍÜ[ - ®ªs[VxtsQª«sVV.
¿RÁLiúµR¶V¬s @xtísQNRPª«sLæRi
Page - 71
@LRiV\®µ¶©«s, xmsLjixmspLñRiQ\®ªsV©«s \®µ³¶LRiùª«sVV »][ úxmsNSbPLiÂ¿Á[ ¬ds¼½NRPÖÁgji ª«soLiÉØLRiV. -dsV xmsÈÁª«sVVÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶V¬s @xtísQNRPª«sLæRiÍÜ HµR¶VÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV
NRP¬söLiÀÁ©«s¿][ @-s -sVª«sVøÖÁõ ¬ds¼½ gRiÌÁ xqs©yøLæRiV²R¶V gS ª«soLiÀÁ. ª«sVLiÀÁ Â¿Á²R¶VÌÁ -s¿RÁORPQßá¾»½ÌÁzqs úxmsaS»R½LigS ÒÁ-sLiÂ¿Á[ÍØ Â¿Á[ryòLiVV.
xqsWLRiVù¬ @xtísQNRPª«sLæRi
-dsVxmsÈÁª«sVV ÍÜ[ @xtísQNRPª«sLæRiÍÜ[¬s xqsWLRiVù¬s ÍÜ[ ª«sVW²R¶V ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV NRP¬szms}qsò µy¬s ¹¸¶VNRPä xqsW¿RÁ©«sgS »R½LRi¿RÁV úxms¸R¶Wßáª«sVVÌÁV,
@©yL][gRiùª«sVVª«sÌýÁ -dsVÍÜ[ª«so©«sõ aRPNTPò ¬s N][ÍÜ[öLiVV FsNRPVäª«sgS @ÌÁzqsF¡»yLRiV. -dsVª«sW©«szqsNRP xmsLjizqôðs¼½ @Õ³Áª«sXµôðj¶ -dsV Â¿Á[¼½ÍÜ[®©s[
ª«so©«sõµj¶. C NRPxtísQ xmsLjizqôðs»R½VÌÁ ©«sVLi²T¶ Ë³ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s µR¶¸R¶V»][ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«sryòLRiV, @\®µ³¶LRiù xms²R¶ª«sµôR¶V. xmsLi²T¶»R½VÌÁ xqsÌÁ¥¦¦¦,
xqsLiúxmsµj¶LixmsoÌÁ»R½»][ C NRPxtísQ NSÍØ¬sõ @µ³j¶gRi-sVLi¿RÁLi²T¶.
ÊÁVµ³R¶V¬s @xtísQNRPª«sLæRi
-dsVxmsÈÁª«sVVÍÜ[ @xtísQNRPª«sLæRiÍÜ[ ®ªsVLRiVäQùLki(ÊÁVµ³R¶V²R¶V) ÍÜ[ G²R¶V ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV úxmsNSaRPª«sLi»R½LigS , NRP¬szmsLiÀÁ©«sÛÉý^Á¾»½[ -dsVLRiV D©«sõ»R½\®ªsV©«s
@LRiV\®µ¶©«s rôðy©y¬sõ, @Li»R½VÛÍÁ[¬s xqsLixmsµR¶©«sV, xqsVÅÁxqsLi»][ uyÌÁ©«sV F~LiµR¶V»R½W úxmsÇÁÌÁ ©«sVLi²T¶ g_LRiªy¬sõF~LiµR¶V»yLRiV.
aRPVúNRPV¬s @xtísQNRPª«sLæRi
@xtísQNRPª«sLæRiÍÜ[ -ds©«s£qsÍÜ[ (aRPVúNRPV²R¶V) ©yÌÁVgRiV ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV xmnsÖÁ»R½LigS -dsV ÒÁ-s»R½Li ËØùÛÍÁ©«sV=gS ©«s²R¶VxqsVòLiµj¶. INRP xmsLjizqôðs¼½ÍÜ[ @¼½
-s¿yLRiLi ®ªs©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ xqsLi»][xtsQLi F~LiµR¶V»yLRiV. @µR¶XxtísQª«saS»R½Vò -dsV ÒÁ-s»R½LiÍÜ[ NRPxtísQ xqsVÆØÌÁV lLiLi²R¶W xqsLji xqsª«sW©«sLigS
DLiÉØLiVV.
NRPVÇÁÙ¬s @xtísQNRPª«sLæRi
xmsÈÁª«sVVÍÜ[¬s @xtísQNRPª«sLæRiÍÜ[ ª«sWLì=(NRPVÇÁÙ²R¶V) ÍÜ[ ª«sVW²R¶V ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV NRP¬söLi¿RÁVÈÁ ª«sÌýÁ -dsVNRPV BxtísQ\®ªsV©«s,úzms¸R¶V\®ªsV©«s ªyLRiV µR¶WLRiLi
NSª«s¿RÁVè. Bµj¶ ÊÁx¤¦¦¦§aS ªyLjiNTP ª«sÀÁè©«s ª«sVLiÀÁ -s®µ¶[bdP Dµ][ùgRi @ª«sNSaRPLiª«sÌýÁ -dsV ©«s²R¶Vª«sV µR¶WLRiLi LSª«s¿RÁVè. µk¶¬sª«sÌýÁ
-dsVxqsLi»][xtsQLi @Li»y F¡LiVV©«sÈýÁV NSµR¶V NSnn¬dss C Fs²R¶ËØÈÁV©«sV Ë³ÏÁLjiLi¿RÁNRP »R½xmsöµR¶V.
gRiVLRiVª«so ¹¸¶VVNRPä @xtísQNRPª«sLæRi

-dsV xmsÈÁª«sVVÍÜ[¬s @xtísQNRPª«sLæRiÍÜ[ ÇÁÚzmsÈÁLì(gRiVLRiVª«so) ÍÜ[ ª«sVW²R¶V ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV NRP¬söLi¿RÁÈÁLiª«sÌýÁ -dsVNRPV Â¿Á-s,ª«sVVNRPVä, g]Li»R½V
xqsLiË³ÏÁLiµR¶\®ªsV©«s ª«sVVÅÁùª«sVVgS Â¿Á-sNTP xqsLiË³ÏÁLiµ³j¶LiÀÁ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV FsµR¶VL]äLiÉØLRiV. -dsVÍÜ[ aRPNTPò ÍÜ[zmsLi¿RÁÈÁ ª«sÌýÁ INRP LRiNRP\®ªsV©«s
¬súµR¶ª«sV»R½Vò ÍØLiÉÓÁµj¶ NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. ¿yÍØ »]LiµR¶LRigSC xmsLjizqôðs¼½¬s FsµR¶VL]ä®©s[ ª«sVLæSÌÁ©«sV ®ªsµj¶NTP ¬sªyLRißØ ¿RÁLRiùÌÁV Â¿Á[xmsÈíÁLi²T¶.
aRP¬s ¹¸¶VVNRPä @xtísQNRPª«sLæRi
-dsV xmsÈÁª«sVVÍÜ[¬s @xtísQNRPª«sLæRiÍÜ[ ZaP[úÈÁ©±s(aRP¬s)ÍÜ[ ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV ÛÍÁ[NRPF¡ª«sÈÁLi @®©s[µj¶ ¿yÍØ µR¶VLRiµR¶XxtísQLi. -dsVLRiV xqsLiFyµj¶LiÀÁ©«s xqsLixmsµR¶
-dsVlLi[ ©«sª«sVøÛÍÁ[¬s -sµ³R¶LigS -dsVÂ¿Á[ÇØLji F~»R½VLiµj¶. Bµj¶ -dsV AxqsVòÌÁ¬dsõ ©yaRP©«sª«sVV @ª«so»yLiVV @©«sÉØ¬sNTP xqsW¿RÁ©«s. -dsV-dsVµR¶NRPV
ªyÌÁV»R½V©«sõ CµR¶VLRiµR¶XxtísQLi ©«sVLiÀÁ -dsV BLiÉÓÁ¬s, xqsLixqôðs©«sV ryµ³R¶ù \®ªsV©«sLi»R½ NSFy²R¶Li²T¶. -dsVLRiV xqsLiFyµj¶LiÀÁ©«s µy¬sõ ¿yÍØ
ÇØúgRi»R½ògS |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁVgS |msÈíÁLi²T¶. -dsVLRiV }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV©«sV NRPW²y ÇØúgRi»R½ògS FsLi¿RÁVN]ªyÖÁ, Fsª«sLji¬ds NRPÎÏÁ§þª«sVWxqsVN]¬s
©«sª«sVøª«sµôR¶V.
xqsLS*xtísQNRPª«sLæRi Ë³ÏÁ-sxtsQù -sª«sLRißá

ÌÁgRiõLi ÍÜ[ 30 ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV NRP¬szmsLi¿RÁÈÁLiª«sÌýÁ, -dsVLRiV @µ³j¶NSLSÌÁV©«sõ xmsµR¶-s¬s @ÌÁLiNRPLjiryò LRi¬s 3ª«sgRiXx¤¦¦¦Li xqsWÀÁr¡òLiµj¶. -dsVLRiV
Page - 72
LSÇÁÙ ÛÍÁ[µy xmsLjiFyÌÁNRPVÌÁ©«sV, -sVÌÁÈÁLki úxmsµ³y©«s@µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV, @¼½ µ³R¶©«sª«sLi»R½VÌÁLiµR¶Lji»][ NRPÌÁVxqsWò @LiµR¶LjiÍÜ[©«sW INRPúxms¾»½[ùNRP
gRiVLjiòLixmso NRPÖÁgji DLiÉØLRiV. -dsV¿RÁVÈíÁW ª«so©«sõ ªyLRiLiµR¶LRiW -sVª«sVøÖÁõ ¿yÍØ g_LRi-sryòLRiV.
-dsVÇØ»R½NRPLiÍÜ[ ÌÁgRiõLiÍÜ[ª«so©«sõ 30 @Li»R½NRPLiÛÉÁ[ FsNRPVä ª«s ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV @µ³j¶xms¼½ »][NRPÌÁzqs 9,10, 4ª«s rôðy©yÌÁÍÜ[ D©yõLiVV. -dsVNRPV
NRPVÈÁVLiÊÁLi xmsÈýÁ D©«sõ@ª«sgSx¤¦¦¦©«s, @LRiV\®µ¶©«s ©«s²R¶ª«s²T¶NRP ª«sÌýÁ -dsVLRiV NRPVÈÁVLiÊÁxqsË³ÏÁVùÌÁNRPV ú{ms¼½ Fyú»R½VÌÁVgSDLiÉØLRiV. -dsVLRiV
NRPVÈÁVLiËØ¬sNTP ª«sWLæRi ¬slLôði[aRPNRPV²T¶gS, xqsÌÁ¥¦¦¦µyLRiV²R¶VgSDLiÉØLRiV ª«sVLji¸R¶VV ªyLRiLi»y -sVª«sVøÖÁõ Dµyx¤¦¦¦LRißágS ¼d½xqsV N]¬s
@©«sVxqsLjiLiÂ¿Á[ ÈÁÈýÁV -dsVúxmsª«sLRiò©«s DLiÈÁVLiµj¶. -dsV xqsÌÁ¥¦¦¦ xqsW¿RÁ©«sÌÁV ªyLRiLi»y Ë³ÏÁNTPò »][ {qs*NRPLjiryòLRiV, LSËÜ[¹¸¶[V »R½LSÌÁV -sVª«sVøÖÁõ
Dµyx¤¦¦¦LRißágS Â¿ÁxmsöVNRPVLiÉØLRiV.
-dsVÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ 11ª«s Ë³Øª«s(gRiXx¤¦¦¦ª«sVV) ÍÜ[ 10 ª«s Ë³Øª«s(gRiXx¤¦¦¦ª«sVV) NRPLiÛÉÁ[ FsNRPVäª«s ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV D©yõLiVV. NS¬s 12ª«s
Ë³Øª«s(gRiXx¤¦¦¦ª«sVV) ÍÜ[ 11 ª«s Ë³Øª«s(gRiXx¤¦¦¦ª«sVV) NRPLiÛÉÁ[ »R½NRPVäª«s ÕÁLiµR¶Vª«so ÌÁV©yõLiVV. ÌÁgRiõË³Øª«s ª«sVVÍÜ[ 12ª«s Ë³Øª«s(gRiXx¤¦¦¦ª«sVV) NRPLiÛÉÁ[
FsNRPVäª«s ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV©yõLiVV. -dsVLRiV ª«sµôR¶©yõ ª«sµR¶ÌÁ¬s xqsLixmsµR¶, }msLRiV úxmsÆØù»R½ÌÁV -dsV\®ªs DLiÉØLiVV. µk¶¬sª«sÌýÁ -dsV
¿RÁVÈíÁWª«so©«sõªyÎÏÁ§þ -dsVNRPV xmspLjiògS ANRPL#jiLixms ÊÁ²R¶»yLRiV. µk¶¬s»][ FyÈÁV úgRix¤¦¦¦ÊÁÌÁª«sVV NRPW²y -dsVNRPV »][\®²¶ DLiÈÁVLiµj¶. -dsVLRiV
FsNRPVäª«s @µR¶Xuíy¬sõ NRPÖÁgji @¼½ µ³R¶©«sª«sLi»R½VÌÁgRi©«sV, gRiVLjiòLixmso©«sV, @²R¶VÛÍÁ[¬s xqsLi»][uy¬sõ ®µ¶[ª«so¬s AbdPLS*µy¬sõ xqsª«sVFyÎÏÁþÍÜ[ NRPÖÁgji
DLiÉØLRiV. »R½xmsöNRP -dsVµj¶ xmsLjixmspLñRi \®ªsV©«s ÒÁ-s»R½ª«sVV.
-dsV xmsÈÁLiÍÜ[ -dsV©«sLi ©«sVLiÀÁ -sVµ³R¶V©«sLi ª«sLRiNRPV ÛÍÁNRPäÛÍÁ[©«s¬sõ ÕÁLiµR¶Vª«soÌÁV©yõLiVV. B-s -dsVNRPV úÊÁ¥¦¦¦ø©«sLiµy¬sõ NRPÌÁVgRi Â¿Á[ryòLiVV. A
L][ÇÁÙÌÁV -dsVLRiV @¼½gS BxtísQxms®²¶[ @¼½ª«sVLiÀÁ xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS -dsVËØÍØù¬sNTP gRiVLRiVòÌÁV. -dsVNRPVÈÁVLiÊÁ xmsLRiLigS, aRPLkiLRiNRPLigS,
ª«sW©«szqsNRPLigS G LRiNRPLigS ¿RÁWzqs©«sxmsöÉÓÁNTP -dsV xmspLRi*xmso L][ÇÁÙÌÁ ÀÁ¥¦¦¦õÌÁV -dsVNRPV NRPuíyÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y Â¿Á[ryòLiVV
-dsVLRiV xmsoÉíÓÁ©«s xqsª«sV¸R¶W¬sõ AúNRP-sVLi¿RÁVNRPV©«sõ úgRi¥¦¦¦ÌÁV ÇÁÚzmsÈÁLì(gRiVLRiVª«so), -ds©«s£qs(aRPVúNRPV²R¶V), ª«sVLji¸R¶VV®ªsVLRiVäQùLji(ÊÁVµ³R¶V²R¶V) B-s

-dsV @µR¶Xuíy¬sõ ª«sVLjiLi»R½ |msLi¿yLiVV. -sµ³yù xmsLRiLigS -dsVNRPV©«sõ AaRPÌÁV ¸R¶Vµ³yLôðRiª«sVLiVV, D©«sõ»R½ -sµ³R¶ù N][xqsLi -dsVLRiV N][LRiVNRPV©«sõ
¿][ÈÁ rôðy©y¬sõxqsLiFyµj¶ryòLRiV. -dsV Ë³ÏÁ-sxtsQù»R½Vò -dsVNRPV xqsLixmsµR ©«sV ®ªs¼½ZNP[ µyLji¬s ¿RÁWzmsxqsVòLiµj¶, -dsV ª«sX¼½ò xmsLRiLigS NUPLjiò, gRiVLjiòLixmso
F~LiµR¶V»yLRiV. ª«sùQQNTPògRi»R½\®ªsV©«s ÒÁ-s»R½LiNRPW²y µk¶¬sNTP »R½gæRiQÛÉíÁ[ DLi²T¶, -dsVNRPV »R½gji©«s xqs\lLi©«s ªyLji¬s -dsV Ë³ØgRiry*-sV gS F~Liµj¶, ª«sVLiÀÁ
xqsLi»y©«sLi»][ xqsLi»][uy¬sõ F~LiµR¶V»yLRiV. C -sµ³R¶\®ªsV©«sÒÁª«s©«s-sµ³y©«sLi -dsVNRPV »R½Xzmsò¬sxqsVòLiµj¶.
-dsV -sxtsQ¸R¶Vª«sVVÍÜ[ C úxms¾»½[ùNRP\®ªsV©«s NSÌÁª«sVV 23 ª«sVLji¸R¶VV 27 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«s¸R¶VxqsV= ÍÜ[ ª«sxqsVòLiµj¶.
With best wishes : Astro-Vision Futuretech Pvt Ltd

Door No.31/2165-A3, Ist Floor, White Tower, Kuthappadi Road, Thammanam P.O., Cochin - 32.
[Ref:14.0 S Tel-022-C707-002F-F91F]
Note: This report is based on the data provided by you and the best possible research support we have received so far.
We do not assume any responsibility for the accuracy or the effect of any decision that may be taken on the basis of this
report.
Page - 73

Sample August1985

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Sample August1985

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

 ¸ÉÒ MÉhÉä¶ÉÉªÉ xÉ¨É:

VÉxÉxÉÒ VÉx¨É ºÉÉèJªÉÉxÉÉÄ

ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ª«sVV : µ³R¶¬sxtîsQ

¬s»R½ù ¹¸¶WgRiª«sVV : @¼½gRiLi²R¶Li

xqsWL][ùµR¶¸R¶Vª«sVV(gRiLi. ¬s.) : 06:15 AM Standard Time

©«sORPQ ú»R½ @µ³j¶xms¼½ : NRPVÇÁÙ²R¶V

¹¸¶Wgjiróy©«sª«sVV - ¹¸¶Wgji©«sORPQ ú»R½ª«sVV : 169:54:26 - x¤¦¦¦xqsò

ÌÁgRiõª«sVV 28:10:22 gRiVLRiVª«so 308:59:50 ª«súNRPª«sVV

¬sLS¸R¶V©«s xmsµôðR¶¼½ úxmsNSLRiª«sVV úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV.

@¸R¶V©yLiaRP -s-sµ³R¶ xmsµôðR¶»R½VÌÁ úxmsNSLRiª«sVV gRiVßÓáLi¿RÁ ÊÁ²R¶V©«sV. BNRPä²R¶ gRiVßÓáLiÀÁ©«s xmsµôðR¶¼½ :

ÌÁgRiõª«sVV 4:31:8 ®ªs[VxtsQª«sVV 4:31:8 @bP*¬s 2

¬sLRi¸R¶V©«sª«sVV ( ²T¶úgki. ¬sª«sVVxtsQª«sVV. |qsNRPLi²R¶V. )

ÌÁgRiõª«sVV ®ªs[VxtsQª«sVV 4:31:8 @bP*¬s / 2 gRiVLRiVª«so ª«sVNRPLRiª«sVV 15:20:37R úaRPª«sßáLi / 2

LS ÌÁ NRPV ZNP[ gRiV ÌÁ aRP ª«sW

aRP ZNP[ ¿RÁLi aRPV LS

ÇÁ©«s©«sNSÌÁ µR¶aS ZaP[xtsQª«sVV = NRPVÇÁÙ²R¶V 1 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVVÌÁV, 4 ®©sÌÁÌÁV, 28 L][ÇÁÙÌÁV

? ª«súNRPª«sVV½ ) D¿RÁè ( ¬ds¿RÁ»R½*ª«sVVs ; ª«s°²³R¶ùª«sVV

¿RÁLi gRiV aRPV

1 348:34:38 4:31:8 18:34:38

gRiV ¿RÁLi LS ÌÁ aRP ZNP[

NRPVÇÁÙ²R¶V µ³R¶Wª«sV xqsWLRiù lLi[ÆØLiaRPª«sVV + 133 ²T¶úgki. 20 ¬sª«sVVxtsQª«sVV.

®ªsVVµR¶ÉÓÁ Ë³ØgRiª«sVV A µj¶©«sª«sVV¹¸¶VVNRPä @µ³j¶xms¼½NTP Â¿ÁLiµR¶V©«sV. @®µ¶[-sµ³R¶ª«sVVgS -sVgjiÖÁ©«s Ë³ØgRiª«sVVÌÁV A µj¶©«sª«sVVÌÁ¹¸¶VVNRPä

L][ÇÁÙÌÁV ÇÁ©«s©«sNSÌÁ xqsª«sV¸R¶Vª«sVV xmsgRiÌÁV ÇÁ©«s©«s xqsª«sV¸R¶Vª«sVV LSú¼½

Aµj¶ªyLRiª«sVV 26 xmnsV²T¶¸R¶V 10 xmnsV²T¶¸R¶V

úgRix¤¦¦¦ª«sVV DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV µR¶aSNSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV µR¶aSNSÌÁª«sVV @Li»R½ª«sVV

LRi-s NSÌÁ 3:20:3 4:47:33

DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV lLi[ÆØLiaRPª«sVV LSbP lLi[ÆØLiaRPª«sVVÍÜ[ LSbP ©«sORPQ ú»R½ª«sVV FyµR¶ª«sVV

NSÌÁ 90:18:52 NRPLRiäÈÁª«sVV 0:18:52 xmso©«sLRi*xqsV 4

©«sORPQ ú»R½ @µ³j¶xms¼½ / Dxms @µ³j¶xms¼½ / Dxms Dxms @µ³j¶xms¼½

NSÌÁ xmso©«sLRi*xqsV gRiVLRiVª«so ¿RÁLiúµR¶V²R¶V ZNP[»R½V

NSLRiNRPª«sVVÌÁV (\ÛÇÁ-sV¬s xmsµôR¶¼½)

P1 ÌÁgRiõ FyµR¶ª«sVV »R½VÌÁ

1-®ªs[VxtsQª«sVV 2-ª«sXxtsQË³ÏÁª«sVV 3--sV´R¶V©«sª«sVV 4-NRPLRiäÈÁª«sVV 5-zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 6-NRP©«sù

úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV xtsQ²R¶*LæRiª«sVV xqsxmsòª«sLæRiª«sVV µR¶aRPª«sLæRiª«sVV u¡²R¶aRP Qª«sLæRiª«sVV

ÊÁV aRPV aRP LS

LRi LRi aRPV LS

aRP ÌÁ ÊÁV NRPV ZNP[ gRiV ÌÁ aRP ª«sW

ª«sW LRi gRiV ¿RÁLi aRPV LS

gRiV aRP gRiV

LRi NRPV ÊÁV LS LS aRPV aRP

gRiV ¿RÁLi NRPV aRP aRPV

ÊÁV gRiV aRP ZNP[

LRi NRPV aRP ª«sW aRPV NRPV ÌÁ ¿RÁLi

gRiV ÊÁV aRPV ª«sW NRPV LS

NRPV aRP ÌÁ aRPV ZNP[ ¿RÁLi LRi

úxmsrôðyLRi @xtísQNRPª«sLæRiª«sVV - ¿RÁLiúµR¶V²R¶V

@xtísQNRPª«sLæRi - ú¼½N][ßáª«sVV »R½gæjiLixmso

@xtísQNRPª«sLæRi - GNSµ³j¶xms»R½ùª«sVV »R½gæjiLixmso

-sLia][»R½òLji µR¶aSNSÌÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV

NRPV aRPV 29-08-1985 20-02-1986

gRiV gRiV 26-01-2005 16-03-2007

aRP aRP 26-01-2021 30-01-2024

ZNP[ ZNP[ 26-01-2057 24-06-2057

aRPV aRPV 27-01-2064 29-05-2067

C LSbP ¿RÁúNRPª«sVVÍÜ[¬s AÅÁLji \ÛÍÁ©«sV ÒÁ-s»R½NSÌÁ xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«sV ¾»½ÖÁ¸R¶V Â¿Á[¸R¶VµR¶V.

µR¶aRP : gRiVLRiVª«so @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : ¿RÁLiúµR¶V²R¶V

1.¿RÁLi 28-05-2016 >> 07-07-2016 2.NRPV 07-07-2016 >> 05-08-2016

µR¶aRP : gRiVLRiVª«so @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : LSx¤¦¦¦§ª«so

1.LS 03-09-2018 >> 12-01-2019 2.gRiV 12-01-2019 >> 09-05-2019

µR¶aRP : aRP¬s @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : aRP¬s

µR¶aRP : aRP¬s @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : ÊÁVµ³R¶V²R¶V

1.ÊÁV 30-01-2024 >> 17-06-2024 2.ZNP[ 17-06-2024 >> 14-08-2024

µR¶aRP : aRP¬s @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : ZNP[»R½V

1.ZNP[ 09-10-2026 >> 02-11-2026 2.aRPV 02-11-2026 >> 08-01-2027

µj¶¼d½¸R¶V, @xtísQª«sV, µyµR¶aRP Ë³Øªyµ³j¶xms»R½VÌÁV »R½ÈÁxqôðsª«sVVgS ©«sVLiµR¶VLRiV.

ª«sùQQNTPò»R½ª«sVV, ®µ¶[x¤¦¦¦»R½»R½ª«sVV, x¤¦Ü[µy