GUIA PROTECCIÓN CONTRA EL RAYO

Luis Alberto Arellan Yanac

14/02/2019
Guía Técnica
 PROTECCIÓN CONTRA EL RAYO

Febrero 2019
-----
MANUAL DE PROTECCIÓN CONTRA EL RAYO

I. INTRODUCCIÓN

El Instituto de Protección contra Rayos (LPI) es una organización nacional sin fines de lucro
fundada en 1955 para promover la educación, concientización y seguridad sobre la protección
contra relámpagos.

La industria de protección contra rayos comenzó en los Estados Unidos cuando Benjamín
Franklin postuló que el rayo era electricidad, y una varilla de metal podría ser utilizada para
desviar los rayos de las edificaciones.

La caída de rayos directos causa daños por incendio por más de US$ 200 millones al año, y las
compañías de seguros pagan miles de millones de dólares en indemnizaciones por daños
asociados con los rayos, ya sea directa o indirectamente. La mayoría de estas pérdidas de
propiedades podrían reducirse al mínimo, o ser eliminadas, mediante la adecuada aplicación
de protección contra rayos para estructuras.

La LPI (Lightning Protection Institute) se dedica a asegurar que los sistemas actuales de
protección contra rayos proporcionen la mejor calidad posible en los materiales y en las
prácticas de instalación para una máxima seguridad.1

LPI ha puesto en marcha un programa de inspección de las instalaciones realizadas bajo el

nombre LPI-IP, proporciona un servicio de certificación más rigurosa y completa que cualquier
programa de inspección previa de LPI u otros disponibles actualmente en el mercado.

II. ANTECEDENTES:

A. La Asociación Nacional de Protección contra Incendios. (NFPA) publica el documento

#780 titulado: Norma para la instalación de sistemas de pararrayos.2
El documento 780 cubre muchas construcciones especiales desde almacenamiento de
materiales peligrosos hasta botes y barcos usados para picnics abiertos, y da
recomendaciones para la seguridad personal al aire libre.
B. NFPA publicó su primer documento de protección contra rayos en 19043
C. La norma UL 96 menciona los requisitos mínimos para la construcción de terminales
aéreos, cables conductores, tubos, conectores y elementos de fijación utilizados en
sistemas de protección contra rayos hechos con calidad.4

1 (LPI) adopta la última edición del Standard NFPA 780 como documento de referencia para el diseño del sistema
2 La protección contra rayos Estándar #780 es revisada en ciclos de 3 años para su actualización.
3 En el capítulo 4, NFPA 780 incluye protección contra rayos en la construcción de edificios típicos como requisitos

generales para las estructuras.

4 El ensayo de componentes de materiales de protección contra rayos en la fábrica antes del envío para la inclusión

y el etiquetado es manejado por Underwriters Laboratories, Inc. (UL)

AREA OPERACION CLIENTE Revisión Fecha Página

----- ------ 1 Feb.2019 1 de 7

 PROTECCIÓN CONTRA EL RAYO

Febrero 2019
-----
MANUAL DE PROTECCIÓN CONTRA EL RAYO

Inspección de campo de una instalación completa de protección contra rayos también

puede ser dispuesta por la UL a través de contratistas que figuran en su programa. UL ha
emitido una "Etiqueta Maestra" para los sistemas que han cumplido totalmente con su
norma UL 96A durante muchos años. Norma 96A está basada en los requisitos generales
del NFPA 780

Sistemas de protección contra rayos para las estructuras no suelen ser un requisito de códigos
de construcción nacionales, aunque las normas pueden ser adoptadas por la autoridad
competente, para la construcción general o de ocupaciones específicas. Dado que la protección
contra rayos puede ser considerada como una opción, es crucial que el especificador,
contratista de la construcción, y la aseguradora de propiedades estén familiarizados con los
estándares nacionales para proporcionar el más alto nivel de seguridad disponible.

III. TERMINOLOGIA:

a. Aprobado: Aceptado por la autoridad que tiene jurisdicción.

b. Autoridad que tiene Jurisdicción: La organización, dependencia, o individuo
responsable de aprobar el equipo, materiales, la instalación, y los procedimientos
pertinentes en una obra de construcción.
c. Unión Equipotencial: Es la unión eléctrica entre dos piezas metálicas para formar una
trayectoria eléctricamente conductora que asegurará continuidad eléctrica y la
capacidad de conducir con seguridad cualquier corriente impuesta.
d. Conductor de Enlace: Un Conductor usado para igualar los potenciales a tierra entre
cuerpos metálicos.
e. Conductor pantalla - Cable en forma de catenaria (similares al utilizados en líneas de
alta tensión. También conocidos como “overhead shielding”.
f. Chimenea – Estructura que contiene uno o más ductos verticales para expeler gases y
humos a la atmósfera exterior. El área del ducto no debe ser mayor a los 0.3 m2 y su
altura total no exceder los 23 m.
g. Materiales Clase I –Aquellos materiales utilizados en edificaciones que no excedan los
23 metros de altura. Como conductores, terminales aéreos, conectores etc.
h. Materiales Clase II - Aquellos materiales utilizados en edificaciones que excedan los
23 metros de altura. Como conductores, terminales aéreos, conectores etc.
i. Sistema de Protección contra el Rayo - Un sistema completo de los utensilios
terminación de rayo, conductores, terminales de tierra, interconectando los
conductores, Utensilios de oleada supresión, y otros conectadores o guarniciones
requeridos para terminar el sistema.

AREA OPERACION CLIENTE Revisión Fecha Página

----- ------ 1 Feb.2019 2 de 7

 PROTECCIÓN CONTRA EL RAYO

Febrero 2019
-----
MANUAL DE PROTECCIÓN CONTRA EL RAYO

IV. REQUERIMIENTOS GENERALES:

A. La protección contra rayos para edificios, árboles y estructuras abiertas puede reducir
daños y lesiones personales debido a los rayos, El propósito de un diseño especializado
es detener la iniciación y propagación en una edificación ante el impacto de un rayo.

B. La guía cubre la protección contra los rayos de edificios y estructuras (que contienen
vapores inflamables, gases o líquidos; estructuras que alojan las turbinas de viento de
materiales explosivos), silos de almacenamiento elevados, pilas para uso industrial,
árboles y refugios abiertos.

C. La guía establece un principio fundamental de proporcionar una ruta de baja

impedancia como ruta para la corriente del rayo5, bajo ciertas disposiciones
geométricas. La guía presenta los requisitos básicos para la construcción de los equipos
de protección contra el rayo.6

D. La persona responsable de la instalación deberá certificar el cumplimiento de los

requisitos según normativa nacional y/o internacional.

V. INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO

A. Los sistemas de protección contra el rayo deben ser en tiempos regulares para
comprobar su funcionamiento continuo.7

B. Se recomienda una inspección visual anual al sistema completo, siguiendo un formato

de inspección recomendado en la presente guía.

C. Según la LPI, recomienda intervalos de inspección de 03 años de un ingeniero calificado

para una inspección más detallada. Aplicando la prueba de continuidad y prueba de
resistencia del suelo.

D. Cualquier estructura que no este dentro de la zona de protección debe esta equipado
con un sistema de protección contra el rayo conectado al sistema de protección
existente.

5
El comportamiento del rayo no es totalmente conocido.
6Requerimientos se basan en principios de ingeniería, investigación, los registros de las pruebas de campo y la
experiencia.
7
Una inspección incluye el control de la documentación técnica, inspección a pie de obra y mediciones
AREA OPERACION CLIENTE Revisión Fecha Página

----- ------ 1 Feb.2019 3 de 7

 PROTECCIÓN CONTRA EL RAYO

Febrero 2019
-----
MANUAL DE PROTECCIÓN CONTRA EL RAYO

E. Nuevos cuerpos metálicos que sobresalen, tales como equipos mecánicos, antenas, o
rejillas de ventilación de equipos, añadido al edificio deberán estar unidos al sistema de
protección el rayo.

Por cada inspección debe realizarse un informe. Este informe tiene que ser guardado por el
usuario de la instalación, junto con la documentación técnica y los informes de inspecciones
anteriores, o bien, deberán ser custodiados por el correspondiente organismo de la
Administración. A la hora de llevar a cabo la evaluación del sistema de protección contra rayos,
deberá ponerse a disposición del inspector la documentación técnica siguiente:

 Criterios de diseño.
 Descripción del diseño.
 Esquemas técnicos de la protección interna y externa contra rayos.
 Informes de trabajos de mantenimiento e inspecciones anteriores.

De acuerdo con la norma IEC 62305- 2, hoja complementaria 3, en un informe de inspección

deben figurar los datos siguientes:

A. General
 Propietario, dirección.
 Fabricante del sistema de protección contra rayos, dirección.
 Año de instalación.

B. Datos sobre el edificio o estructura

 Lugar de emplazamiento.
 Uso, destino.
 Tipo de construcción.
 Tipo de tejado.
 Nivel de protección contra rayos (LPL).

C. Datos sobre el sistema de protección contra rayos

 Material y sección de los conductores.
 Número de derivadores, p. ej. puntos de separación (Denominación de acuerdo con
las indicaciones en los esquemas y planos); Cálculos de la distancia de separación.
 Tipo de instalación de toma de tierra (p. ej. toma de tierra en anillo, toma de tierra
de profundidad, toma de tierra de cimientos), material y sección de los cables de
unión entre las distintas tomas de tierra.
 Ejecución de la compensación de potencial para protección contra rayos de
instalaciones metálicas, instalaciones eléctricas y barras de compensación de
potencial existentes.

AREA OPERACION CLIENTE Revisión Fecha Página

----- ------ 1 Feb.2019 4 de 7

 PROTECCIÓN CONTRA EL RAYO

Febrero 2019
-----
MANUAL DE PROTECCIÓN CONTRA EL RAYO

D. Fundamentos de la inspección
 Descripción y esquemas del sistema de protección contra rayos.
 Normas y disposiciones sobre protección contra rayos en la fecha de ejecución.
 Otros documentos para la inspección (p. ej. reglamentación, normativa,) en la fecha
de la ejecución.

E. Tipos de inspecciones
 Inspección del diseño.
 Inspecciones durante la fase de ejecución.
 Inspección de recepción.
 Inspecciones regulares. e) Inspecciones complementarias.
 Inspección visual.

F. Resultado de la inspección
 Cualquier modificación del edificio o estructura y/o del sistema de protección
contra rayos detectados.
 Desviaciones respecto de las normas, regulaciones, instrucciones y guías de
aplicación vigentes en el momento de la instalación.
 Defectos detectados.
 Valor de resistencia de la puesta a tierra en cada uno de los puntos de medición, con
información sobre el método y el equipo de medida empleados.
 Valor total de resistencia (medido con o sin conductor de protección y partes
metálicas de la instalación).

G. Inspector
 Nombre del inspector.
 Empresa a la que pertenece el inspector.
 Nombre de la persona acompañante.
 Número de páginas del informe de inspección.
 Fecha de la inspección.
 Firma de la empresa a la que pertenece el inspector

AREA OPERACION CLIENTE Revisión Fecha Página

----- ------ 1 Feb.2019 5 de 7

 PROTECCIÓN CONTRA EL RAYO

Febrero 2019
-----
MANUAL DE PROTECCIÓN CONTRA EL RAYO

VI. DISEÑO DE SISTEMA DE PROTECCIÓN OCNTRA RAYOS

La instalación de medidas de protección contra rayos debe llevarse a cabo cuando así lo exige
la normativa vigente a nivel nacional. las referidas a la construcción, regulaciones específicas u
otras directivas. Si, por el contrario, la normativa nacional no contemplara ningún tipo de
regulación acerca de las medidas de protección contra rayos, se recomienda aplicar un sistema
de protección contra rayos de la clase de protección III de acuerdo con la norma IEC 62305-3.

Los edificios en los que debe instalarse siempre un sistema de protección contra rayos, ya que
en ellos se da efectivamente la necesidad enunciada por la ley, son los siguientes:

A. Edificios de reuniones con tribunas, escenarios techados y lugares de reunión para

proyección de películas, cuando los correspondientes recintos de reunión, bien solos o
conjuntamente, puedan albergar a más de 100 personas.
B. Lugares de reunión con locales en los que, solos o conjuntamente, puedan reunirse más
de 200 personas; en el caso de escuelas, museos y edificios similares, esta
reglamentación solamente hace referencia a la inspección de las instalaciones técnicas
en recintos de reunión, en los que puedan acomodar, cada uno de ellos, más de 200
visitantes, así como para las vías de escape.
C. Locales de venta, cuyas áreas destinadas a la atención al público tengan una superficie
útil superior a 2000 m2.
D. Centros comerciales con varias tiendas, que directamente o a través de vías de escape
están unidas entre sí, y cuyos espacios de venta, por separado, tengan una superficie
inferior a 2000 m2, pero todos juntos, representen una superficie útil superior a 2000
m2.
E. Recintos de exposición, cuyos locales, por separado o todos juntos, tengan una
superficie útil de más de 2000 m2.
F. Restaurantes con más de 400 plazas para clientes u hoteles con más de 60 camas para
huéspedes.
G. Edificios de gran altura en el sentido del artículo 2, apartado 2 de normativa HbauO.
H. Hospitales y otros edificios con el mismo destino de uso.
I. Garajes medios y grandes en el sentido del artículo 1, apartado 5 de la Ordenanza sobre
garajes del 17 de abril de 1990, Decreto de normas y disposiciones de Hamburgo,
página 75.
J. Edificios y estructuras:
 10.1. Con materiales explosivos, como fábricas de munición, depósitos de
explosivos y polvorines.
 10.2. Con locales de servicio expuestos al riesgo de explosión, como fábricas de
laca y pintura, fábricas químicas, grandes depósitos de líquidos combustibles y
grandes depósitos de gas.

AREA OPERACION CLIENTE Revisión Fecha Página

----- ------ 1 Feb.2019 6 de 7

 PROTECCIÓN CONTRA EL RAYO

Febrero 2019
-----
MANUAL DE PROTECCIÓN CONTRA EL RAYO

 10.3. Con riesgo de incendio particularmente alto, como son: – plantas de

elaboración y tratamiento de maderas, – edificios con tejados bajos, – locales de
almacenamiento y fabricación con gran riesgo de incendio.
 10.4 Para gran número de personas, como son: – escuelas. – residencias de
ancianos y residencias infantiles. – cuarteles. – establecimientos penitenciarios.
– estaciones de tren.
 10.5. Con bienes culturales, como son: – edificios de interés histórico. – museos
y archivos.
 10.6. Recintos que sobresalen mucho del entorno, como son: – chimeneas muy
altas. – torres. – edificaciones de gran altura.

AREA OPERACION CLIENTE Revisión Fecha Página

----- ------ 1 Feb.2019 7 de 7