Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Jurisdicción:Social
1
Documento
2
Documento
3
Documento
4
Documento
que han de estudiarse conjuntamente, pues la estimación del segundo, por apreciar
la falta de valor liberatorio del documento obrante al folio 141, conllevaría declarar la
nulidad de la sentencia de instancia por incurrir en el vicio de incongruencia omisiva,
infringiendo por ello el artículo 218 de la LEC ( RCL 2000, 34 , 962 y RCL 2001,
1892) , teniendo en cuenta que no existe declaración fáctica en la resolución de
instancia que permita a esta Sala entrar en el fondo del asunto planteado, ex
artículo 202.2 de la LRJS .
SEGUNDO
A la vista de lo anteriormente expuesto, hemos de determinar si el documento que
obra al folio 141 de los autos tiene el valor liberatorio que le otorga la resolución de
instancia, que conlleva, como hemos apuntado que no entre a conocer sobre las
cuestiones de fondo planteadas, y que, invocándose la improcedencia de la decisión
extintiva, tanto por motivos formales como materiales, daría lugar a la declaración
de nulidad de la sentencia recurrida.
En cuanto a ello, hemos de partir, tal y como alega el recurrente, de la doctrina
del Tribunal Supremo en la materia, que condensa esta Sala en la sentencia que
cita la disconforme y que remite a la también citada de 26 de junio de 2014 ,
Recurso 282/2014, de 17 de julio de 2014 , Rec.264/2014 . En efecto, como ya
razonábamos en dicha resolución:
<<Sobre la validez y el valor liberatorio de los denominado recibos de saldo y
finiquito, se razona en la sentencia de esta Sala de 26 de junio de 2014, rollo 282/14
, en un supuesto que tiene rasgos semejantes al que nos ocupa:
(como resuelve la sentencia del Tribunal Supremo de fecha 13 de mayo de 2013 (
RJ 2013, 6079 ) , Recurso rec. 1956/2012 , dando aquí por reproducida la doctrina
que en el mismo se expone, en un supuesto similar al ahora examinado, partiendo
de que...el efecto extintivo del contrato requiere que del finiquito se derive «una
voluntad unilateral del trabajador de extinguir la relación, un mutuo acuerdo sobre la
extinción, o una transacción en la que se acepte el cese acordado por el
empresario» ( SSTS 28/10/91 ( RJ 1991, 7676 ) -rcud 1093/90 -;... 23/12/11 ( RJ
2012, 248 ) -rcud 931/11 -; y 12/06/12 ( RJ 2012, 8538 ) -rcud 3554/11 -). Aunque,
ciertamente, el consentimiento, en principio, debe presumirse libre y
conscientemente emitido -por lo tanto sin vicios que lo invaliden- y recaído sobre la
cosa y causa, que han de constituir el contrato, según requiere el art. 1262 CC (
LEG 1889, 27 ) ( SSTS SG 28/02/00 -rcud 4977/98 -;... 11/06/08 -rcud 1954/07 -; y
28/11/11 -rcud 107/11 -). Pero esa eficacia jurídica no supone en modo alguno que
la formula de «saldo y finiquito» tenga un contenido o carácter sacramental con
efectos preestablecidos y objetivados, de modo que aquella eficacia se imponga en
todo caso, abstracción hecha de las circunstancias y condicionamientos que
intervienen en su redacción ( SSTS 18/11/04 ( RJ 2005, 1588 ) -rcud 6438/03 -, con
cita de muchas otras anteriores;...; 12/03/12 -rcud 2462/11 -; y 07/06/12 -rcud
5
Documento
6
Documento
que por fuerza habría de calificarse -en este caso- contraria al art. 3.5 Estatuto de
los Trabajadores , siendo así que el aparente «finiquito» no cumplía función
transaccional alguna y que «los actos de disposición en materia laboral han de
vincularse a la función preventiva del proceso propia de la transacción ( art. 1809
CC , en relación con los arts. 63 , 67 y 84 LPL ( RCL 1995, 1144 y 1563) ).... Desde
esta perspectiva, parece claro que el finiquito puede cumplir esa función
transaccional, aunque quede al margen... de los cauces institucionales de
conciliación. Pero para que la disposición sea válida será necesario que el acuerdo
se produzca para evitar o poner fin a una controversia...» ( SSTS 28/04/04 y
18/11/04 ). Y en el supuesto examinado desde luego lo único que se documenta es
el pago extemporáneo de la indemnización ofrecida, con lo que en cualquier caso el
documento únicamente contendría una renuncia de derechos proscrita por el
artículo 3.5 del Estatuto de los Trabajadores >>.
Con arreglo a lo anterior, si examinamos el documento de desglose de finiquito es
una declaración individual de la trabajadora en la que se reconoce, que recibe la
cantidad de 4.646,59 euros, correspondiente a la indemnización ofrecida en la
comunicación de despido objetivo, y la compensación en metálico de la falta de
preaviso, y es por dichos conceptos, no otros, por los que se da por saldada y
finiquitada, dice textualmente "a los efectos de la indemnización y preaviso del
despido, no teniendo nada más que reclamar por dichos conceptos, quedando
resuelta la relación laboral que nos unía". Es decir, ese documento únicamente
prueba que la demandada ha cumplido con la obligación que le impone el artículo
53.1 b ) y c), en relación con el apartado 4 del Estatuto de los Trabajadores , es
decir con la obligación de poner a disposición de la trabajadora la indemnización de
20 días de salario por año de servicio y la compensación en metálico de la falta de
preaviso, y a dichos efectos ha de entenderse la frase final "quedando resuelta la
relación laboral que nos unía", pues tal resolución es la decidida y comunicada por
la empresa motivada en causas objetivas, ex artículo 53.1.a) del ET , sin que pueda
entenderse que ese dar por rescindido el contrato de trabajo incluya la conformidad
con el despido, al que ya hemos visto no se alude. En cualquier caso si
atendiéramos a dicha frase final, y teniendo en cuenta que la trabajadora fue
despedida por la empleadora, tal y como se pronuncia el Tribunal Supremo en
sentencia de 22 de enero de 2013 ( RJ 2013, 1424 ) , RCUD 1643/2012 ,
analizando los recibos de saldo y finiquito, <<La Sala ha admitido la posibilidad de
que este tipo de documento incorpore la exteriorización de la voluntad liberatoria y
extintiva de las partes. Pero también ha advertido que no puede otorgárseles unos
efectos preestablecidos y objetivados, de modo que aquella eficacia se imponga en
todo caso, abstracción hecha de las circunstancias y condicionamientos que
intervienen en su redacción (así lo resume la STS de 18 de noviembre de 2004
-rcud. 6438/2003 -, citada en ambas sentencias comparadas). Hemos distinguido,
pues, los efectos extintivos y los liquidatorios, al comprender el finiquito la
declaración de que el contrato ha quedado extinguido por mutuo acuerdo del
7
Documento
trabajador y empresario, así como el saldo de cuentas que es, al propio tiempo,
recibo de cantidad y declaración adicional de que las partes nada se deben entre sí
tras él como consecuencia del contrato ( STS de 11 de noviembre de 2010 - rcud.
1163/2010 -, y 7 de junio de 2012 ( RJ 2012, 8724 ) -rcud. 3158/2011 -).
Por lo que afecta a las consecuencias sobre la extinción de la relación laboral, en
la STS de 19 de octubre de 2010 ( RJ 2010, 7814 ) -rcud. 270/10 -) -recordada en la
más reciente de 12 de junio de 2012 (rcud. 3554/2011)- precisábamos que, " para
que el finiquito suponga aceptación de la extinción del contrato, debe incorporar una
voluntad unilateral del trabajador, un mutuo acuerdo sobre la extinción o una
transacción en la que se acepte el cese acordado por el empresario".
De ahí que haya que negar tal efecto al finiquito cuando, como en el caso
presente, ya se ha producido un acto empresarial, unilateral, de poner fin a la
relación. Así lo entendimos también el caso de la STS de 7 de junio de 2012 (rcud.
3158/2011 ), en que decíamos: "No procede atribuir ninguna virtualidad extintiva al
hecho de que el trabajador haya firmado el citado documento ya que fue la empresa
y no el trabajador la que decidió unilateralmente extinguir el contrato, procediendo
seguidamente a suscribir el trabajador al documento de saldo y finiquito...".
Es claro que el finiquito suscrito por las partes no respondía a ninguna función
transaccional, que solventara una eventual discrepancia ulterior a la decisión
empresarial extintiva ya adoptada. Al respecto resulta relevante el que la cantidad a
la que se refiere el recibo fuera única, sin desglose ni particular mención de los
conceptos a los que obedecía. La empresa siguió manteniendo en el acto del juicio
que el contrato se había extinguido por la terminación de la obra. Por ello, el finiquito
solo podía tener valor liquidatorio, pero no extintivo, pues la extinción ya se había
producido sin acuerdo de voluntades de las dos partes">>. En este sentido nos
enseña la sentencia del Alto Tribunal de 3 de diciembre de 2014, Rec. 2253/2014 ,
"Como dijera nuestra STS de 26 febrero 2013 ( RJ 2013, 4121 ) (rec. 4347/2011 ),
en estas condiciones la manifestación del trabajador incluida en el finiquito tiene
solo un contenido abdicativo de renuncia a la acción del despido que resulta
contrario al art. 3.5 del ET . No se trata de que exista vicio en el consentimiento,
sino de que el objeto sobre el que se ha pactado carece de validez: una renuncia a
reclamar sin contraprestación alguna".
En consecuencia, y como resuelve la sentencia del Tribunal Supremo de fecha 4
de diciembre de 2013 ( RJ 2014, 1010 ) , RCUD 849/2013 , dada la ausencia de
datos necesarios para resolver todas las cuestiones planteadas, consideramos
infringidos los artículos 218 de la LEC ( RCL 2000, 34 , 962 y RCL 2001, 1892) y
97.2 de la LRJS , al estimar que la actora tiene acción para reclamar por despido
improcedente, lo que conlleva que la sentencia deba anularse, teniendo en cuenta
que los indicados preceptos constituyen normas de orden público e ineludible
acatamiento que salvaguarda el principio de tutela judicial efectiva consagrado en el
8
Documento
9
Documento
10